Embed Size (px)
Citation preview
répertoire des classes nature certifiées
camps.qc.ca/classesnature
2013-2014
2 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
classe nature traditionnelle Programme varié d’activités extérieures (ex : tir à l’arc, hébertisme, randonnée, escalade, baignade, canot, feux de camp, soirées de camping, sciences naturelles, grands jeux, etc.), proposées dans un concept d’animation.
anGlais Camp offrant des activités variées, proposées dans un cadre unilingue anglais, bilingue (anglais-français) ou d’immersion anglaise.
Vie À la ferMe Camp offrant des activités relatives à la ferme : soins des animaux, techniques d’agriculture, aménagement d’un potager, etc.
éQuitation Camp offrant un programme ou des activités d’équitation.
eXpéditions/eXcursions Camp offrant des sorties à l’extérieur du site principal. Selon le camp choisi, les déplacements des campeurs se font en canot, en kayak, en vélo, en randonnée ou en transport motorisé.
théMatiQue historiQue Camp proposant un programme thématique à caractère historique (grandeur nature, thématique médiévale, archéologie, Québec d’antan, etc.).
actiVités aQuatiQues Camp offrant un éventail d’activités aquatiques (ex : baignade en lac ou en piscine, structures gonflables, jeux d’eau, cours de natation, etc.)
nautisMe Camp offrant un éventail d’activités nautiques (ex : canot, rabaska, kayak, voile, planche à voile, ski nautique, wakeboard, etc.).
sciences naturelles Camp offrant un programme axé sur l’apprentissage et la pratique des sciences naturelles (ex : biologie, écologie, etc.)
sports d’hiVer Camp offrant des activités hivernales (ex : ballon- balai, patin, glissade, ski de fond, raquette, etc.), avec, dans certains cas, possibilité de location.
arts/MusiQue Camp offrant un programme axé sur les arts, qu’il s’agisse d’arts plastiques ou visuels, de théâtre, de danse, de musique, de cirque, etc.
saisons d’ouVerture Saisons où le camp est offert : A : Automne H : Hiver P : Printemps E : Été
Groupe Accueil de groupes autonomes, avec ou sans animation.
caMp faMilial Programme d’activités animées destiné aux familles.
des repères pour faciliter Votre recherche
léGende
trouvez rapidement le camp qui répond le mieux à vos besoins en repérant les symboles des activités qui vous intéressent dans le présent répertoire.
iMportant ! la liste des symboles n’est pas exhaustive. Visitez le www.camps.qc.ca pour en savoir davantage sur chacun de nos camps certifiés.
aussi disponiBles
répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 - 3
MessaGe de la Ministre
« Cette expérience éducative amène les élèves à développer leur autonomie et à interagir au sein d’un groupe (...) » Année après année, l’Association des camps du Québec vous propose un riche éventail de classes nature pour faire vivre à vos élèves des expériences enrichissantes alliant plaisir et apprentissage. En plus de développer le goût de bouger chez nos jeunes, cette activité pédagogique est significative dans la vie de ces derniers, surtout dans le contexte actuel où la sédentarité des jeunes n’est plus à démontrer.
En plus de leur faire découvrir les merveilles de nos habitats naturels, cette expérience éducative amène les élèves à développer leur autonomie et à interagir au sein d’un groupe hors du cadre familier de l’école. Elle éveille les passions, stimule la curiosité et améliore l’estime de soi, contribuant ainsi à leur réussite scolaire.
Comme vous pourrez le constater à la lecture de ce magazine, le choix est emballant. Je vous invite à en prendre connaissance et à planifier un séjour où le goût d’apprendre et de bouger sera au rendez-vous.
MARIE MALAVOYMinistre de l’Éducation, du Loisir et du Sport
les norMes de l’ acQ, un GaGe de Qualité
Les classes nature de ce répertoire sont certifiées par l’Association des camps du Québec. Elles respectent par conséquent une soixantaine de normes concernant la sécurité, l’encadrement, l’environnement, la santé, l’alimentation et la programmation. Vous pouvez donc y amener votre classe l’esprit tranquille.
Une merveilleuse expérience dans un site enchanteur. Des liens se créent dans un contexte différent de celui de l’école. On apprend à se connaître et à s’apprécier encore plus lors d’activités avec des animateurs agréables, qui s’investissent auprès des enfants »
J’arrive tout juste du camp et j’ai encore le cœur bien chaud de votre accueil sans pareil, vos activités bien pensées, les temps de détente où on s’amuse comme des gamins…et plus encore ! »
Le camp a fait vivre à nos élèves une journée mémorable. On a eu beaucoup de plaisir; on revient l’an prochain, c’est sûr ! »
«
«
«
Pour consulter les normes en détail, rendez-vous au camps.qc.ca/normes
téMoiGnaGes de « profs » sur les classes nature
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
4 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
Bas-st-laurent
cantons-de-l’est
caMp richelieu ViVe la Joie
caMp canawish
caMp BoisJoly
caMp liVinGstone
Depuis 1964, nous avons vu passer des milliers de jeunes en quête de nature, d’aventures et de défis. Tenir une classe nature au Camp Richelieu Vive la Joie, c’est offrir à vos élèves une expérience inoubliable et enrichissante dans un milieu naturel, sain, actif et sécuritaire. Celles-ci ont été conçues dans le but de favoriser la sociabilité, l’apprentissage et d’encourager les jeunes à bouger dans la nature.
Fondé en 1973, le camp Canawish est situé en bordure du fleuve Saint-Laurent, à environ 150 km à l’est de Québec et à l’ouest de Rimouski. Nous offrons un programme de classes nature pour des groupes allant jusqu’à 80 personnes.
Le Camp Boisjoly offre aux groupes une formidable aventure de plein air dans un environnement naturel pittoresque au cœur des Appalaches, près du Mont Orford. Les jeunes sont invités à explorer un immense territoire et à vivre des défis à leur mesure : escalade sur parois naturelles, activités sur le lac, hébertisme. Forfaits selon vos besoins. Sécurité et plaisir garantis.
Le camp Livingstone offre une variété d’activités incluant : tir à l’arc, hébertisme, kayak, glissades d’eau, bricolage, baignade, feux de camp, sports divers et bien d’autres impossibles à pratiquer dans votre cour !
→26, route de la Station, Saint-Modeste (Québec) G0L 3W0 → 418 862-5919 → [email protected] → www.campvivelajoie.com → À 200 km à l’est de Québec
→132, ch. De la Cinquième Grève Est, Rivière Ouelle (Québec) G0L 2C0 → 418 856-3674 → [email protected] → www.campcanawish.com → À 150 km de Québec
→ 250, chemin Perras, Racine (Québec) J0E 1Y0 → 450 771-2034 → [email protected] → www.boisjoly.qc.ca → À 100 km de Montréal
→ 61, chemin René, Canton Stanstead (Québec) J1X 3W2 → 819 843-2019 → [email protected] → camplivingstone.ca →À 15 minutes de Magog
caMp Massawippi
Le Camp Massawippi du Centre de réadaptation MAB-Mackay est situé en bordure du Lac Massawippi. Notre site et nos programmes sont entièrement adaptés pour recevoir des groupes ayant des besoins particuliers principalement en déficience physique. Forfait selon vos besoins!
→ 3161, Round Bay Road, Ayer’s Cliff (Québec) J0B 1C0 → 1 866 838-4707 →[email protected] → www.mabmackay.ca →À 150 km de Montréal et 35 km de Sherbrooke
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
5répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
cantons-de-l’est
centre-du-QuéBec
charleVoiX
caMp Val-estrie
ranch Massawippi
Avec plus de 30 plateaux d’activités hivernaux et estivaux, une équipe professionnelle et des hébergements de qualité, Val-Estrie est l’endroit idéal pour réaliser votre projet rassembleur. Que votre objectif soit la découverte, la consolidation de groupe ou simplement le plaisir et la détente, nous vous accompagnons dans votre préparation et tout au long de votre séjour. Encadrement 24h/24 disponible. Également offertes : classes nature médiévales au Parc MédiéValestrie, lauréat des Grands Prix du tourisme québécois 2013.
Au cœur d’un site de villégiature exceptionnel, le Ranch Massawippi se distingue en offrant une pléiade d’activités tant éducatives que récréatives, en lien avec vos objectifs pédagogiques. Cours d’équitation classique, apprentissage des techniques équines, entretien des divers animaux de la ferme et activités de plein air. Un personnel dynamique et une ambiance sécuritaire. Certifié par Tourisme Québec et Équi-Qualité par la FEQ.
→ 1000, chemin de Val-Estrie, Waterville (Québec) J0B 3H0→ 819 837-2426 / 1 800 667-3923 → [email protected] → www.camp-val-estrie.com → À 20 km de Sherbrooke et 150 km de Montréal
→ 1695, 8e Rang Est, Roxton Pond (Québec) J0E 1Z0 → 450 777-4511 → [email protected] → www.moncamp.com → À 75 km de Montréal
centre norMand-léVeillé
VillaGe QuéBécois d’antan
caMp le Manoir
Participez à une belle aventure, rencontrez des personnages mystérieux et sympathiques, vivez un séjour inoubliable où la nature et le fantastique sont à l’honneur. L’équipe d’animation du Centre Normand-Léveillé vous propose une douzaine de thématiques pour stimuler l’imaginaire des jeunes participants et les inviter à entrer dans le jeu avec des activités variées, des épreuves, des jeux, par la rencontre de personnages et des visites surprises.
Expérimentez le Québec des années 1810-1930 ! En juin et septembre : visite libre du site avec rallye-questionnaire. Également en juin : séjours de 1, 2 ou 3 jours au cours desquels les jeunes s’initient, vêtus de costumes d’époque, aux techniques d’artisanat traditionnel (fabrication de chandelles, broderie, etc.) et rapportent à la maison ce qu’ils ont créé. Aussi sur le site : le parc de Jeux d’eau La Bassine et Ferme d’Antan.
Nos classes nature visent à procurer du plaisir aux participants grâce au jeu. Nous privilégions les jeux dans la nature pour goûter aux joies du plein air de notre magnifique région touristique. Le tout, dans une région riche en raison son histoire. Nous vous offrons quatre activités tout au long de la journée. Celles-ci se terminent par une joyeuse kermesse seigneuriale. Venir au camp Le Manoir pour une classe nature, c’est vivre un moment inoubliable !
→ 950, chemin Hemming, Drummondville (Québec) J2B 6W3 → 819 478-1201 → [email protected] → www.centre-normand-leveille.ca →5 minutes de Drummondville
→ 1425, rue Montplaisir, Drummondville (Québec) J2C 0M2 → 819 478-1441 / 1 877 710-0267 → [email protected] → www.villagequebecois.com →À 100 km de Montréal et 140 km de Québec
→ 159, rang Saint-Joseph, Les Éboulements (Québec) G0A 2M0→ 418 635-2666 → [email protected] → www.camplemanoir.qc.ca → À 105 km de Québec
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
6 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
chaudière-appalaches
charleVoiX
Gaspésie
caMp trois-sauMons
centre écoloGiQue de port-au-sauMon
ferMe pédaGoGiQue Marichel
Base de plein air de Bellefeuille
Envie de faire vivre à vos élèves une expérience nature hors du commun ? Le lac et les sommets montagneux du camp Trois-Saumons permettent de conjuguer activités pédagogiques et ludiques. Pour une ou plusieurs journées, notre formule inclut la prise en charge complète des élèves par nos moniteurs, appuyés par des enseignants d’une valeur inestimable.
De l’étoile de mer à l’Étoile polaire ! Croisière aux baleines, découverte du littoral à marée basse, écologie terrestre avec plus de 10 km de sentiers aménagés ainsi que plusieurs activités sociales et sportives (escalade, tir à l’arc, jeux de bois, feux de camp). Laissez-vous charmer par des paysages à couper le souffle ainsi que par la qualité de l’hébergement et des services offerts !
Une classe nature à la Ferme pédagogique Marichel, c’est un moment privilégié pour découvrir l’univers de la ferme. Tu pourras y nourrir les animaux, ramasser les œufs, jardiner, transformer la laine, fabriquer du pain, du beurre, du jus de pomme, découvrir la vie de l’époque, faire un feu de camp, un grand jeu et bien plus ! Au rendez-vous : plaisir, découverte et écologie.
Une occasion de vivre avec vos élèves un séjour unique dans un milieu naturel boisé avec la mer à proximité. Les classes nature vous permettront de mieux connaître vos élèves et aux élèves de vous redécouvrir dans un cadre de détente, de récompenser vos élèves pour leurs efforts et de prendre une bouffée d’air frais pour refaire le plein d’énergie !
→ 420, chemin Tour-du-Lac Saint-Aubert (Québec) G0R 2R0 → 418 598-6410 / 1 888 699-9091 → [email protected] → www.camps-3saumons.com → À 110 km de Québec
→ 3330, boul. Malcolm Fraser, La Malbaie (Québec) G5A 2J5 → 1 877 434-2209 → [email protected] → www.cepas.qc.ca → À 150 km de Québec
→ 809, rang Bois Franc Sainte-Agathe-de-Lotbinière (Québec) G0S 2A0 → 418 599-2949 → [email protected] → www.fermemarichel.com → À 50 km de Québec
→ 70, route de la plage, Pabos Mills (Québec) G0C 2J0 → 418 689-6727 / 1 888 689-6727 → [email protected] → www.basedebellefeuille.com → À 718 km de Québec et 940 km de Montréal
caMp saBle chaud
Camp de vacances en plein air situé au bord du magnifique lac Matapédia. Activités terrestres et nautiques variées dans un environnement sécuritaire. Une aventure imprégnée de dynamisme et de découvertes vous attend !
→ 530, rang St-Philippe, Amqui (Québec) G5J 2P1 → 418 629-3747 / 1 877 629-3747 → [email protected] → www.campsablechaud.com → À 100 km de Rimouski et 70 km de Matane
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
7répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
Îles-de-la-Madeleine
centre nautiQue de l’istorlet
Le camp du Centre nautique de l’Istorlet est un camp à caractère nautique situé à l’extrémité sud des Îles-de-la-Madeleine, sur l’Île du Havre Aubert. Il offre des activités telles que la voile, la planche à voile, le kayak de surf et de mer, la plongéd en apnée, le boogie board, le rabaska et le canot. TOUTE UNE MER D’AVENTURES !
→ 100, chemin de l’Istorlet, Havre-Aubert (Québec) G4T 9E5 → 418 937-5266 / 1 888 937-8166 → [email protected] → www.istorlet.com → Aux Îles-de-la-Madeleine
lanaudière
caMp de-la-salle
caMp Boute-en-train
Nous offrons un choix d’activités variées et amusantes. Nous assurons un encadrement de qualité répondant à vos exigences, en recevant un seul groupe scolaire à la fois. Notre mission consiste à offrir aux jeunes une expérience de plein air enrichissante et inoubliable.
Situé aux abords d’un lac privé, le camp est classé 4 étoiles par Tourisme Québec et offre une panoplie d’activités thématiques et traditionnelles pour tous les groupes d’âge. Venez vivre l’aventure d’un « boute » à l’autre ! Prix compétitifs, animation extraordinaire. Programmes variés pour écoles, familles, amis, scouts, formations, camps de jour, loisirs, garderies. Camps d’été, accueil de groupes et partenariats spécialisés.
→ 130, 1re rue Lac-Rouge Nord, Saint-Alphonse-Rodriguez (Québec) J0K 1W0→ 450 883-2022 → [email protected] → www.campdelasalle.qc.ca → À 90 km de Montréal
→ 1640, Rochon, Chertsey (Québec) J0K 3K0 → 450 882-2368 / 800 363-8659 → [email protected] → www.boutentrain.com → À 80 km de Montréal
aniMatours
Classe nature de 1 à 3 jours, programmes pédagogiques (leadership, linguistique, sportif, historique, etc.), voyages culturels (Québec, Ottawa, Toronto, Niagara, etc.). Personnel qualifié pour votre sécurité ! Hiver : ski alpin, raquette, igloo, pêche blanche, motoneige, ski de fond, glissade, etc. Printemps/automne : canot, kayak, tir à l’arc, escalade, vélo, hébertisme, etc.Centre 3 étoiles, magnifique lac. De 2 à 4 par chambre, bonne nourriture.
→ 450, rue Deguise, Entrelacs (Québec) J0T 2E0 → 819 424-5809 → [email protected] → www.animatours.ca → À 85 km de Montréal
caMp Mariste
Faites pleinement vivre la nature à vos groupes scolaires, CPE ou services de garde. Jusqu’à 450 personnes par jour (200 avec coucher). Découvrez dès maintenant nos 2 nouveaux programmes : les classes olympiques (printemps et automne) et le carnaval d’hiver.
→ 8082, chemin Morgan, Rawdon (Québec) J0K 1S0 → 450 834-6383 → [email protected] → www.campmariste.qc.ca → À 80 km de Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
8 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
lanaudière
caMp Mère clarac
caMp papillon
caMp st-donat
caMp richelieu saint-côMe
Riche de 75 ans d’histoire, le camp Papillon accueille chaque année plus de 2000 enfants, handicapés ou non. Dans un décor enchanteur et adapté à tous les besoins, les jeunes pourront y vivre une expérience unique. Nos moniteurs spécialement formés et triés sur le volet leur feront vivre des moments magiques.
Site enchanteur sur le lac Archambault, équipe de moniteurs dynamiques et polyvalents, encadrement sécuritaire, programmation sur mesure selon chaque groupe, et programme d’activités intérieures en cas de pluie. À partir du 1er juin : un chalet pour 44 personnes (11 chambres de 4) et 6 dortoirs pouvant accueillir 30 personnes. Literie non fournie : apportez votre sac de couchage, oreiller et taie.
Depuis plus de 40 ans, notre camp offre une approche personnalisée qui répond aux besoins de chaque groupe. Vous pouvez choisir vos activités, vos horaires et votre menu. Ajoutez à cela une équipe d’animation dynamique et expérimentée, des installations et un site sécuritaires, voilà un séjour à la carte !
→ 210, rue Papillon, Saint-Alphonse-Rodriguez (Québec) J0K 1W0 → 514 937-6171 poste 212 Sans frais: 877 937-6172 → [email protected] → www.enfantshandicapes.com → À 25 minutes de Joliette
→ 60, chemin Baie de l’Ours Nord, Saint-Donat (Québec) J0T 2C0 → 819 424-2525 secrétariat : 450 582-0553 → [email protected] → www.campstdonat.ca → À 140 km de Montréal
→ 941, rue Principale, Saint-Côme (Québec) J0K 2B0 → 450 883-6446 / 1 800 363-6446 → [email protected] → www.camprichelieu.com → À 100 km de Montréal
centre de plein air l’étincelle
Ouvert toute l’année, nous accueillons, en journée plein air ou en séjour « classe nature », des groupes de 15 à 120 participants. La programmation des activités plein air permet d’inclure des thématiques particulières. L’animation de soirées est incluse dans tous les séjours. Choisissez vous-même votre menu ou optez pour l’autocuisine. Forfait tout inclus ou à la carte, demandez-nous ce que vous voulez !
→ 270, Lac Long Sud, Saint-Alphonse-Rodriguez (Québec) J0K 1W0 → 450 883-5376 / 1 877 932-6893 → [email protected] → www.cpaetincelle.com → À moins de 100 km de Montréal
Grâce à des activités stimulantes, nos classes nature permettent l’intégration des principaux programmes du ministère de l’Éducation en sciences de la nature, dans un environnement sécuritaire avec une programmation en fonction de vos attentes. Recevoir une ou deux classes à la fois nous permet d’accorder aux enfants toute notre attention. Plaisir et découvertes garantis tout au long du séjour.
→ 959, rue Principal, Saint-Donat, (Québec) J0T 2C0→ 819 424-2261 / 514 322-6912 (sans frais) → [email protected] → camp.marie-clarac.qc.ca → À 120 km de Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
9répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
lanaudière
laurentides
centre de plein air VillaGe des Jeunes
Le Village des Jeunes offre du temps, le temps de vivre des expériences nouvelles en plein air. Guidé par d’excellents animateurs, le jeune découvre et partage de nouvelles aventures. Nous bénéficions d’un magnifique site, très bien aménagé, offrant confort et repas sains et variés, où la place est entièrement laissée aux jeunes. L’expérience vécue au Village des Jeunes les accompagnera toute leur vie !
→ 1500, rang 7, Saint-Côme (Québec) J0K 2B0 → 450 883-0721 / 1 866 983-0721 → [email protected] → www.villagedesjeunes.org → À 45 minutes de Joliette
VilléGiature Matawinie
En pleine nature, en bordure du Lac à la Truite, Villégiature Matawinie vous attend pour un séjour inoubliable sur un site inspirant, divertissant et stimulant. Séjour d’intégration, classe nature ou séjour de consolidation d’équipe.
→ 1260, chemin du Centre Nouvel-Air, Saint-Michel-des-Saints (Québec) → 450 688-2418 → [email protected] → www.matawinie.com → À 171 km de Montréal
haVre faMilial
Au Havre Familial, une classe nature, c’est toute une expérience ! Peu importe la saison, que ce soit lors d’une classe Rouge, Verte ou Blanche, vous y trouverez, dans un décor de toute beauté, une multitude d’activités de même qu’un menu sain et équilibré.. Lieu d’apprentissage et de découvertes, une classe nature au Havre Familial, c’est bien plus qu’une journée extraordinaire en plein air !
→1085, rang Havre Familial, Sainte-Béatrix (Québec) J0K 1Y0 → 450 883-2271 / 1 888 883-2271 → [email protected] → www.havrefamilial.com → À 100 km de Montréal
la Grande aVenture… en anGlais !
Programme d’immersion anglaise spécialement conçu pour les groupes d’étudiants du programme international ou pour groupes désirant une expérience en anglais. Au programme : escalade sur paroi naturelle, équitation, vélo de montagne, randonnée pédestre, canot, rabaska, tir à l’arc, hébertisme, grands jeux. Hébergement en chambre et/ou dortoir, cafétéria et aire de jeux au bord du lac Pimbina, aux portes du Parc du Mont-Tremblant. Ratio moniteurs-campeurs : 1/6
→33, chemin Lac Provost Nord, Saint-Donat (Québec) J0T 2C0 → 819 424-3636 / 1 800 264-5426 → [email protected] → www.grandeaventureenanglais.com → À 132 km de Montréal
Base de plein air Bon départ
Un site remarquable, des souvenirs inoubliables. Que ce soit pour une journée ou un séjour, toutes les raisons sont bonnes pour que votre école ou votre service de garde viennent partager rires, plaisirs et activités de plein air. Venez profiter de l’environnement unique en pleine nature, d’un hébergement confortable et de qualité à n’importe quelle période de l’année. Nombreuses activités de qualité, animées par des animateurs spécialisés.
→ 4610, route Principale, Wentworth-Nord (Québec) J0V 1Y0 → 450 226-3336, poste 21 → [email protected] → www.bpabondepart.ca → À 90 km de Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
10 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
laurentides
Base de plein air Mont-treMBlant
Pour la rentrée scolaire, en saison hivernale ou encore pour saluer la fin des classes, venez vivre une expérience extraordinaire avec vos collègues et vos élèves. Ratio 1/10.Sous le soleil : kayak, canot, escalade (paroi naturelle), trampoline sur l’eau, etc. Sur la neige : ski alpin, planche à neige, raquette, abris/survie, patinage, etc.
→ 3595, rue Léonard, Mont-Tremblant (Québec) J8E 2A5 → 819 425-2461, sans frais 1 800 265-2267 → [email protected] → www.camptremblant.com → À 115 km de Montréal
caMp Bruchési
caMp GéroniMo
Bénéficiez d’une prise en charge complète, du début à la fin de votre séjour par des moniteurs expérimentés. Vos élèves pourront faire du rabaska, du canot, de l’escalade, du tir à l’arc, de la randonnée, de l’hébertisme et une multitude d’activités thématiques. Forfaits de journée plein air, séjours, immersion anglaise et bal des finissants. Journée plein air : 19,50 $ Séjour 1 nuit : 84,50$ Séjour 2 nuit : 125$
Une chance unique pour les groupes scolaires : participer à des activités de cirque et de plein air. Trapèze, jonglerie, trampoline ou fil de fer, tout se déroule de façon sécuritaire. Ce monde fabuleux se marie avec une nature luxuriante où les épreuves du Fort Drakkar représentent des défis passionnants pour les participants. Qu’il est bon d’apprendre tout en s’amusant ! Un spectacle est présenté aux visiteurs.
→ 50, 365e avenue, Saint-Hippolyte (Québec) J8A 2Y6 → 450 563-3056 → [email protected] → www.campbruchesi.com → À 45 minutes de Montréal
→ 1017, chemin de la Seigneurie, Lachute (Québec) J8H 3W9 → 450 224-4554 → [email protected] → www.geronimo.qc.ca → À 45 minutes de Montréal
caMp des déBrouillards
Associé aux réputés magazines « Les Débrouillards » et « Les Explorateurs », le camp scientifique d’Arundel accueille, depuis plus de 37 ans, des jeunes qui se captivent pour la science et ses mystères. Venez vivre des moments magiques et inoubliables au plein cœur de la nature ! Pas de tracas, notre équipe peut aussi organiser votre bal des finissants ou une fête pour célébrer la fin de l’année scolaire.
→ 76, chemin Barkmere, Arundel (Québec) J0T 1A0 → 1 877 749-2267 → [email protected] → www.campdesdebrouillards.com → À 140 km de Montréal
Base de plein air Jean-Jeune
Les animateurs prendront plaisir à se transformer et à faire vivre à vos groupes une escapade teintée de folie dans un monde imaginaire, selon une thématique particulière. 180 acres de terrain bordant notre lac privé vous attendent. Une logistique simplifiée grâce à des formulaires prêts à être photocopiés et distribués aux parents. Nous planifions avec vous les activités et l’horaire pour qu’ils soient à votre goût.
→ 180, chemin Jean-Jeune, Vendée, (Québec) J0T 2T0 → 450 679-5017 / 1 800 598-1351 → [email protected] → www.jean-jeune.qc.ca → À 130 km de Gatineau et 170 km de Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
11répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
laurentides
le p’tit Bonheur
caMp Quatre saisons
caMp yMca Kanawana
Depuis 50 ans, plus de 12 000 élèves visitent chaque année le P’tit Bonheur. Notre succès repose sur un concept de CLASSE NATURE SUR MESURE : des forfaits tout inclus proposant une programmation personnalisée de plein air. Notre secret : un site magique, hébergement de qualité, un menu équilibré, et surtout, des animateur hautement qualifiés, dont les priorités sont la sécurité, la découverte et l’apprentissage.
Vivez une aventure 100 % en harmonie avec la nature. Notre camp propose des activités éducatives dans un cadre hautement respectueux de l’environnement. Service personnalisé, encadrement de qualité. Découvrez la notorité du CAMP QUATRE SAISONS. Une œuvre pour la jeunesse depuis 1964.
Le camp YMCA Kanawana : plaisir et aventure assurés ! Forfaits de groupe tout inclus, programmation diversifiée, adaptée aux besoins des jeunes, encadrement complet, programmes de leadership et d’aventure. Services offerts en français et en anglais pour les écoles primaires et secondaires. Posté au coeur d’une forêt de 550 acres comptant trois lacs privés, le camp est situé tout près de Saint-Sauveur, dans les Laurentides.
→1721, chemin Lac Quenouille, Lac Supérieur (Québec) J0T 1P0→ 1 800 567-6788 → [email protected] → www.ptitbonheur.com → À 75 minutes de Montréal
→ 1192, Chemin du Lac Caché, La Macaza (Québec) J0T 1R0 → 450 435-5341 → [email protected] → www.campqs.org → À 175 km de Montréal
→ 673, montée Saint-Elmire, Saint-Sauveur (Québec) J0R 1R1 → 450 227-2414 → [email protected] → www.ymcakanawana.com → À 45 minutes de Montréal
centre de plein air de l’acadéMie laurentienne
caMp taMaracouta scout reserVe
Notre centre vous offre des animations dynamiques et adaptées à vos besoins. Nous comptons sur des animateurs professionnels et expérimentés ainsi que sur un site exceptionnel offrant une diversité d’activités pour tous les goûts. Parmi nos installations, un lac artificiel, un parcours d’arbre en arbre, des sentiers pédestres, une piscine intérieure et plus encore !
With 100 years of experience and almost 1000 acres of lakes and forest, Tamaracouta offers groups year-round activities ranging from traditional summer camp beachfront fun to custom-designed nature, leadership, adventure and wilderness/survival programs. 3- and 5-day wilderness expeditions for different skill levels on the Kiamika and Coulonge rivers are also available. The staff is bilingual and fully certified in their respective disciplines.
→ 1200, 14e avenue, Val-Morin (Québec) J0T 2R0 → 450 688-2418 → [email protected] → www.cpaacademielaurentienne.ca → À 96 km de Montréal
→ 499, chemin Tamaracouta, Mille-Isles (Québec) J0R 1A0 → 1 866 438-4096 → [email protected] → www.tamaracouta.com → À 100 km de Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
12 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
Mauricie
MontéréGie
centre de plein air l’estacade
centre notre-daMe-de-fatiMa
Sur la rive ouest de la rivière Richelieu, à deux pas du lac Champlain, nos pavillons modernes et fonctionnels vous attendent. Les repas sont succulents. Nos animateurs et nos animatrices sont dynamiques et attentifs, du lever au coucher de même qu’aux repas. Les activités sont nombreuses et leur contenu est de qualité. Venez vivre une expérience éducative et récréative stimulante grâce à un programme adapté à vos besoins. Nous vous attendons !
À la croisée des temps, vivez l’expérience ultime ! Nous offrons un mélange parfait de jeux et de découvertes sur un site enchanteur. Les participants sont pris en charge à 100 % alors que les adultes peuvent profiter d’un moment de répit.
→ 64,13e avenue, Saint-Paul-de-l’île-aux-Noix (Québec) J0J 1G0 → 450 246-3554 → [email protected] → www.lestacade.ca → À 60 km au sud de Montréal
→ 2464, boulevard Perrot, Notre-Dame-de-l’Île-Perrot (Québec) J7V 8P4 → 514 453-7600 → [email protected] → www.centrendfatima.com → À 30 minutes du centre-ville de Montréal
caMp MinoGaMi
Envie de faire vivre à vos élèves une expérience nature hors du commun ? Venez conjuguer activités pédagogiques et ludiques sur notre site unique, en bordure du parc national de la Mauricie. Pour quelques nuits ou pour une journée, notre formule inclut la prise en charge complète des élèves par nos moniteurs tout en confiant aux enseignants un inestimable rôle d’appui.
→ Lac Minogami, route rurale no 2, Shawinigan (Québec) G9N 6T6 → 819 539-4544 / 1 888 699-9091 → [email protected] → www.camp-minogami.com → À 165 km de Québec ou de Montréal
caMp du lac Vert
Capacité d’accueil de 128 personnes répartie en quatre grands chalets pouvant accommoder respectivement 40, 36, 28 et 24 personnes. Animation, avec ou sans prise en charge du groupe, service de cafétéria ou cuisine autonome, activités diversifiées et adaptées aux groupes d’âge.
→ 850, chemin Saint-Marc, Saint-Mathieu du Parc (Québec) G0X 1N0 → 819 532-3012 → [email protected] → www.campdulacvert.com → À 15 minutes de Shawinigan
colonie des GrèVes
Été comme hiver, il y a de quoi bouger chez nous ! Notre site boisé, en bordure du fleuve, est un terrain de jeu idéal pour vos élèves. Sortie de fin d’année, journée pédagogique, journée d’accueil, avec ou sans coucher. Nouveau : initiation au camping avec dodo en forêt.
→ 10 350, route Marie-Victorin (Québec) J0L 1C0 → 450 742 4767 / 1 800 368-0168 → [email protected] → www.coloniedesgreves.com → À 25 km de Sorel
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
13répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
MontéréGie
école d’éQuitation 1101
la ferMe d’andré
Dans le cadre d’une thématique, les participants accumulent 1101 points pour participer à la grande finale de la journée où le trophée des cowboys sera remis au grand champion. Le prix, de 12,75 $ par participant, inclut une photo souvenir. Possibilité de 10 à 250 participants à l’année. Équitation pour tous. Programme établi selon les objectifs du ministère de l’Éducation du Québec. Le Centre équestre est accrédité Équi-Qualité. En matière de sécurité, on est à cheval sur l’excellence !
Depuis plus de 40 ans, à la Ferme d’André, les enfants cultivent la créativité, l’initiative et l’amitié ! 25 chevaux à monter, animaux à nourrir et à caresser, grange à Tarzan, piscine, ateliers d’art et de théâtre, potager, champs et forêt… une ferme centenaire au décor enchanteur. Dans cette école à ciel ouvert, tous font preuve d’initiative, conçoivent et réalisent des projets nouveaux, inspirés par un environnement stimulant . Bienvenue à tous !
→ 1101, Grand Rang, La Présentation (Québec) J0H 1B0 → 450 796 5993 → [email protected] → www.ecoledequitation1101.com → À 47 km de Montréal
→ 1082, Upper Concession, Ormstown (Québec) J0S 1K0 → 450 829-2940 → [email protected] → www.lafermedandre.com → À 100 km au sud de Montréal
Montréal
loisirs 3000 inc. - céGep andré-laurendeau
Trois forfaits disponibles : centre d’escalade et piscine, monde magique de Mario et piscine ou escalade et Mario. Les enfants vont adorer nos 8 auto-assureurs, 3 trampolines, échelle aérienne et notre grotte d’escalade. Plaisir garanti et expérience inoubliable !
→ 7000, rue Marie-Victorin Montréal-Nord (Québec) H8N 3J4 → 514 325-5375 poste 6138 → [email protected] → www.loisirs3000.ca → À quelques minutes du centre ville de Montréal
colonie sainte-Jeanne d’arc
Nouveau programme ! Imprégnez-vous du métier d’agent secret en venant nous rendre visite. Les activités feront vibrer les plus intrépides d’entre vous alors qu’un ancien espion vous demandera de l’aide afin de réaliser sa mission. Tarifs compétitifs !
→ 10 020, Route Marie-Victorin, Contrecoeur (Québec) J0L 1C0 → 450 743-8265 → [email protected] → www.csjd.qc.ca →À 65 km de Montréal
loisirs 3000 inc- céGep Marie-Victorin
Situé à Montréal-Nord, au Cégep Marie-Victorin, le centre d’amusement Fun O Max et nos pirates accueillent les enfants dans un monde marin. Cinq gros gonflables, 3 trampolines, 2 jeux Kinect et une piscine. Les enfants vont adorer. Plaisir garanti et une belle expérience !
→ 7000 Maurice-Duplessis Montréal-Nord (Québec) J3L 0A1 → 514 325-5375 poste 6138 → [email protected] → www.loisirs3000.ca → À Montréal
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
14 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
outaouais
Base de plein air air-eau-Bois
Air-Eau-Bois offre une expérience plein air unique avec des activités formatrices et ludiques favorisant le développement personnel des jeunes ainsi que le dépassement de soi. L’escalade, le tir à l’arc, l’hébertisme, la survie en forêt, le rabaska, les expéditions de canot-camping ou notre nouvelle tyrolienne font vivre des moments extraordinaires, mémorables et constructifs. Nos animateurs qualifiés fournissent un encadrement agréable, sécuritaire et éducatif.
centre notre-daMe de la rouGe
caMp awacaMenJ Mino
Une équipe experte et chevronnée propose des parcours destinés à faire grandir le jeune dans toutes les dimensions de son être. Soucieuse d’une éducation globale dans une atmosphère chrétienne dynamique, l’équipe élabore avec le responsable du groupe un programme d’activités qui correspond aux besoins spécifiques de celui-ci. Accueil de groupes avec ou sans les services d’un cuisinier.
Depuis sa fondation en 1955, le camp Awacamenj Mino offre des séjours inoubliables en plein air aux groupes de jeunes, sur un domaine de 750 acres bordant le Lac de l’Île. Les groupes scolaires sont accueillis tout au long de l’année scolaire.
→ 2311, route 148 Grenville-sur-la-rouge (Québec) J0V 1B0 → 819 242-7846 → [email protected] → www.camplarouge.qc.ca → À 100 km
→ 143, chemin McNicoll, Duclos (Québec) J0X 1S0 → 819 456-2515 → [email protected] → www.scoutottawa.on.ca/camp_ awacamenj_mino/index.html → À 75 km
QuéBec
→ 32, chemin de la Base de Plein Air, Denholm (Québec) J8N 9P6→ 800 363-4041 / 819 457-4040 → [email protected] → www.aireaubois.com → À 450 km de Québec et 215 km de Montréal
caMp de portneuf
Concrétisez votre merveilleux projet rassembleur dans un cadre enchanteur ! Que votre objectif soit la découverte, la consolidation de groupe ou simplement le plaisir et la détente en plein air, nous vous accompagnons à toutes les étapes de votre préparation et durant votre séjour. Hébergement fonctionnel, activités variées et accueil chaleureux assurent le succès de votre séjour. Encadrement 24h/24 disponible. Chalets à l’usage exclusif des enseignants.
→ 4229, chemin du Lac Sept-Îles, Saint-Raymond (Québec) G3L 2S6 → 418 337-2529 / 1 866 337-2529 → [email protected] → www.camp-portneuf.com → À 55 km de Québec et 253 km de Montréal
caMp saint-françois de l’Île d’orléans
Le Camp Saint-François de l’Île d’Orléans est un camp d’été unique en son genre, situé sur un site enchanteur en bordure du fleuve Saint-Laurent. Chaque année, des centaines d’enfants de 5 à 12 ans viennent y découvrir le bonheur de la vie de groupe et d’activités de plein air dans un environnement sécuritaire. Organisme sans but lucratif, le camp Saint-François de l’Île d’Orléans œuvre au bonheur des enfants depuis 1949.
→ 383, rue Lemelin, Saint-François Île d’Orléans (Québec) G0A 3W6 → 418 829-2453 → [email protected] → www.campst-francois.com → À 30 minutes de Québec
répe
rto
ire
des
clas
ses
nat
ure
cer
tifi
ées
15répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
QuéBec
cité Joie
centre de plein air le saisonnier
caMp de Vacances Kéno
Séjourner à Cité Joie, c’est profiter de 49 ans d’expérience ! Bénéficiant d’un site exceptionnel, Cité Joie se démarque par un accueil personnalisé et chaleureux. L’hébergement, classé 4 étoiles, permet l’accueil de groupes de toute taille.Une foule d’activités vous sont offertes, été comme hiver. Toute l’équipe de Cité Joie vous attend pour un séjour inou-bliable. Plaisir et sourires sont au rendez-vous !
Profitez d’un moment privilégié avec vos élèves et venez vivre une expérience plein air au centre de plein air le Saisonnier. Nous vous accueillons au printemps, à l’automne et à l’hiver en vous proposant des forfaits selon vos besoins. Nous avons une multitudes d’activités et de projets à vous proposer. Laissez-vous guider par la nature et venez nous voir !
Les classes nature à Kéno, c’est différent, car Kéno c’est la grande aventure… la vraie nature. Kéno vous offre une équipe d’animation et des instructeurs dynamiques et passionnés de plein air. Le camp de vacances Kéno fera vivre une expérience inoubliable à vos jeunes tout en respectant vos objectifs et en répondant à vos besoins particuliers.
→ 28, chemin des Cascades, Lac Beauport (Québec) G3B 0C4 → 418 849-7183 → [email protected]→ www.citejoie.com → À 25 km de Québec
→ 78, chemin du Brûlé, Lac-Beauport (Québec) G3B 2J8 → 418 849-2821 → [email protected] → www.lesaisonnier.net → À 10 km de Québec
→ 2, chemin du Lac Long, Saint-Léonard de Portneuf (Québec) G0A 4A0 → 418 872-9949 1 800 925-4198 → [email protected] → www.campkeno.com → À 100 km de Québec et 275 km de Montréal
saGuenay-lac-saint-Jean
centre Vacances nature-auBerGe éVa
Animation de qualité, respect et épanouissement personnel, connaissance et protection de l’environnement… autant de raisons de venir au Centre vacances nature-Auberge Éva. Autre programme : sciences naturelles. Activités : canot, rabaska, vélo, camping, tir à l’arc, baignade, orientation et survie, sentiers pédestres, hébertisme et écologie, sports, théâtre, brico-nature, jeux récréatifs.
→ 160, chemin de la montagne, Lac-Bouchette (Québec) G0W 1V0 → 418 348-6832 → [email protected] → www.centrevacancesnature.com → À 30 minutes
16 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 - 17
354
367365
demipub_keno_classe_nat2013.indd 1 13-05-23 1:57 PM
18 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
450-226-3336 (poste 21)Wentworth-Nord, Laurentides
www.bpabondepart.ca
Un site remarquable, 539 acres,3 lacs privés, une forêt à découvrir,des installations de qualité
répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 - 19
20 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
Clas
se N
atur
eAc
cuei
l de
grou
peCa
mp
fam
ilial
Capa
Cité
d’a
CCue
il
Auto
mne
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Hive
r
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Prin
tem
Ps
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
hébe
rgem
ent
Tent
eDo
rtoir
Chal
etCh
ambr
e
Serv
iCeS
Anim
atio
n en
soi
rée
Mat
érie
l péd
agog
ique
Salle
sRe
ncon
tre p
répa
rato
ireCa
fété
riaCu
isin
ette
pou
r gro
upe
Accè
s au
x pe
rson
nes
hand
icap
ées
éCol
ogie
Astro
nom
ieÉc
olog
ieSe
ntie
r éco
logi
que
Orie
ntat
ion
en fo
rêt
Scie
nces
nat
urel
les
Anim
aux
de la
ferm
e
aCti
vité
S de
ple
in a
ir
et S
port
iveS
Baig
nade
en
lac
Baig
nade
en
pisc
ine
Cam
ping
Cano
tCh
alou
peEs
cala
de (p
aroi
arti
ficie
lle)
Esca
lade
(par
oi n
atur
elle
)Éq
uita
tion
Glis
sade
d’e
auHé
berti
sme
Kaya
kPê
che
Péda
loPl
anch
e à
voile
Raba
ska
Rand
onné
e pé
dest
reTi
r à la
car
abin
eTi
r à l’
arc
Vélo
Voile
Tenn
is
Spor
tS et
aCtiv
itéS
d’hive
rBa
llon-
bala
iGl
issa
dePa
tinag
ePê
che
blan
che
Plan
che
à ne
ige
Raqu
ette
Ski a
lpin
Ski d
e ra
ndon
née
Tem
ps d
es s
ucre
s
aCti
vité
S
Cult
urel
leS
Cirq
ueDa
nse
Théâ
treTh
émat
ique
Gran
ds je
uxIm
mer
sion
ang
lais
e (m
onite
ur)
BAs-sAint-LAurent p. 4
Camp Canawish / www.campcanawish.com p. 4 • • 80 • • • • • • • • •
Camp musical Saint-Alexandre / www.campmusical.com • 100 100 100 100 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Richelieu Vive la Joie / www.campvivelajoie.com p. 4 • • 30 30 300 96 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CAntons-De-L’est p. 4-5
Camp Boisjoly / www.boisjoly.qc.ca p. 4 • • • 140 80 140 80 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp d’Action Biblique / www.cabqc.ca • • • • • • • •
Camp Livingstone / camplivingstone.ca p. 4 • 80 80 80 80 • • • • • • •
Camp Massawippi / www.mabmackay.ca p. 4 • • 75 60 75 60 • • • • • • • • • •
Camp Val Estrie / www.camp-val-estrie.com p. 5 • • 100 120 100 120 250 215 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Le Ranch Massawippi / www.moncamp.com P. 5 • • 150 75 500 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre-Du-QuÉBeC p. 5
Centre Normand-Léveillé / www.centre-normand-leveille.ca p. 5 • 160 100 160 100 160 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Village Québécois d’antan / www.villagequebecois.com p. 5 • • 2000 26 • • • • • • • • • •
CHArLevoiX p. 5-6
Camp Le Manoir / www.camplemanoir.qc.ca p. 5 • 45 40 40 40 70 40 • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Écologique de Port-au-Saumon / www.cepas.qc.ca p. 6 • 50 50 90 90 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Équestre Nature / www.campequestrenature.com • 30 22 30 22 30 22 • • • • • • • •
CHAuDière-APPALACHes p. 6
Camp Trois-Saumons / www.camp-3saumons.com p. 6 • • 100 100 100 370 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ferme pédagogique Marichel / www.fermemarichel.com p. 6 • • • 50 35 50 35 50 35 • • • • • • • • • • •
GAsPÉsie p. 6
Base de plein air de Bellefeuille / www.basedebellefeuille.com p. 6 • • • 230 144 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Sable Chaud / www.campsablechaud.com p. 6 • 45 45 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Village en chanson de Petite Vallée / www.festivalenchanson.com • 150 34 150 34 150 34 • • • • • •
iLes-De-LA-mADeLeine p. 7
Centre Nautique de l’Istorlet / www.istorlet.com p. 7 • • • 60 60 60 60 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LAnAuDière p. 7-9
Accès Plein Air / www.accespleinair.com • 26 26 26 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Animatours inc. / www.animatours.ca p. 7 • 100 100 100 100 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air Village des jeunes / www.villagedesjeunes.org p. 9 • • • 200 187 200 187 200 187 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Boute-en-train / www.boutentrain.com p. 7 • • 200 250 200 250 600 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp De-La-Salle / www.campdelasalle.qc.ca p. 7 • • 100 55 • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Mariste / www.campmariste.qc.ca p. 7 • • 200 200 200 200 450 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Mère Clarac / www.marie-clarac.qc.ca p. 8 • • 200 200 200 160 200 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Papillon / www.enfantshandicapes.com p. 8 • • 450 400 450 255 450 400 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Richelieu Saint-Côme / www.camprichelieu.com p. 8 • • 90 80 90 80 90 80 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Saint-Donat / www.campstdonat.ca p. 8 • • 150 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Plein Air L’Étincelle / www.campstdonat.ca p. 9 • • • 120 120 120 120 120 120 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Havre Familial / www.havrefamilial.com p. 9 • • • 120 150 120 150 250 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
La Grande Aventure Anglais / www.grandeaventureenanglais.com p. 9 • 150 • • • • • • • • • • • • • • • •
Villégiature Matawinie / www.matawinie.com p. 9 • • • 300 260 300 260 300 260 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
taBleau des actiVités
tabl
eau
des
act
ivit
ésta
blea
u d
es a
ctiv
ités
21répertoire des classes nature certifiées 2012-2013 -21répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
Clas
se N
atur
eAc
cuei
l de
grou
peCa
mp
fam
ilial
Capa
Cité
d’a
CCue
il
Auto
mne
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Hive
r
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Prin
tem
Ps
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
hébe
rgem
ent
Tent
eDo
rtoir
Chal
etCh
ambr
e
Serv
iCeS
Anim
atio
n en
soi
rée
Mat
érie
l péd
agog
ique
Salle
sRe
ncon
tre p
répa
rato
ireCa
fété
riaCu
isin
ette
pou
r gro
upe
Accè
s au
x pe
rson
nes
hand
icap
ées
éCol
ogie
Astro
nom
ieÉc
olog
ieSe
ntie
r éco
logi
que
Orie
ntat
ion
en fo
rêt
Scie
nces
nat
urel
les
Anim
aux
de la
ferm
e
aCti
vité
S de
ple
in a
ir
et S
port
iveS
Baig
nade
en
lac
Baig
nade
en
pisc
ine
Cam
ping
Cano
tCh
alou
peEs
cala
de (p
aroi
arti
ficie
lle)
Esca
lade
(par
oi n
atur
elle
)Éq
uita
tion
Glis
sade
d’e
auHé
berti
sme
Kaya
kPê
che
Péda
loPl
anch
e à
voile
Raba
ska
Rand
onné
e pé
dest
reTi
r à la
car
abin
eTi
r à l’
arc
Vélo
Voile
Tenn
is
Spor
tS et
aCtiv
itéS
d’hive
rBa
llon-
bala
iGl
issa
dePa
tinag
ePê
che
blan
che
Plan
che
à ne
ige
Raqu
ette
Ski a
lpin
Ski d
e ra
ndon
née
Tem
ps d
es s
ucre
s
aCti
vité
S
Cult
urel
leS
Cirq
ueDa
nse
Théâ
treTh
émat
ique
Gran
ds je
uxIm
mer
sion
ang
lais
e (m
onite
ur)
BAs-sAint-LAurent p. 4
Camp Canawish / www.campcanawish.com p. 4 • • 80 • • • • • • • • •
Camp musical Saint-Alexandre / www.campmusical.com • 100 100 100 100 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Richelieu Vive la Joie / www.campvivelajoie.com p. 4 • • 30 30 300 96 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CAntons-De-L’est p. 4-5
Camp Boisjoly / www.boisjoly.qc.ca p. 4 • • • 140 80 140 80 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp d’Action Biblique / www.cabqc.ca • • • • • • • •
Camp Livingstone / camplivingstone.ca p. 4 • 80 80 80 80 • • • • • • •
Camp Massawippi / www.mabmackay.ca p. 4 • • 75 60 75 60 • • • • • • • • • •
Camp Val Estrie / www.camp-val-estrie.com p. 5 • • 100 120 100 120 250 215 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Le Ranch Massawippi / www.moncamp.com P. 5 • • 150 75 500 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre-Du-QuÉBeC p. 5
Centre Normand-Léveillé / www.centre-normand-leveille.ca p. 5 • 160 100 160 100 160 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Village Québécois d’antan / www.villagequebecois.com p. 5 • • 2000 26 • • • • • • • • • •
CHArLevoiX p. 5-6
Camp Le Manoir / www.camplemanoir.qc.ca p. 5 • 45 40 40 40 70 40 • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Écologique de Port-au-Saumon / www.cepas.qc.ca p. 6 • 50 50 90 90 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Équestre Nature / www.campequestrenature.com • 30 22 30 22 30 22 • • • • • • • •
CHAuDière-APPALACHes p. 6
Camp Trois-Saumons / www.camp-3saumons.com p. 6 • • 100 100 100 370 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ferme pédagogique Marichel / www.fermemarichel.com p. 6 • • • 50 35 50 35 50 35 • • • • • • • • • • •
GAsPÉsie p. 6
Base de plein air de Bellefeuille / www.basedebellefeuille.com p. 6 • • • 230 144 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Sable Chaud / www.campsablechaud.com p. 6 • 45 45 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Village en chanson de Petite Vallée / www.festivalenchanson.com • 150 34 150 34 150 34 • • • • • •
iLes-De-LA-mADeLeine p. 7
Centre Nautique de l’Istorlet / www.istorlet.com p. 7 • • • 60 60 60 60 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LAnAuDière p. 7-9
Accès Plein Air / www.accespleinair.com • 26 26 26 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Animatours inc. / www.animatours.ca p. 7 • 100 100 100 100 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air Village des jeunes / www.villagedesjeunes.org p. 9 • • • 200 187 200 187 200 187 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Boute-en-train / www.boutentrain.com p. 7 • • 200 250 200 250 600 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp De-La-Salle / www.campdelasalle.qc.ca p. 7 • • 100 55 • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Mariste / www.campmariste.qc.ca p. 7 • • 200 200 200 200 450 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Mère Clarac / www.marie-clarac.qc.ca p. 8 • • 200 200 200 160 200 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Papillon / www.enfantshandicapes.com p. 8 • • 450 400 450 255 450 400 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Richelieu Saint-Côme / www.camprichelieu.com p. 8 • • 90 80 90 80 90 80 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Saint-Donat / www.campstdonat.ca p. 8 • • 150 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Plein Air L’Étincelle / www.campstdonat.ca p. 9 • • • 120 120 120 120 120 120 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Havre Familial / www.havrefamilial.com p. 9 • • • 120 150 120 150 250 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
La Grande Aventure Anglais / www.grandeaventureenanglais.com p. 9 • 150 • • • • • • • • • • • • • • • •
Villégiature Matawinie / www.matawinie.com p. 9 • • • 300 260 300 260 300 260 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
tabl
eau
des
act
ivit
és
22 - répertoire des classes nature certifiées 2013-2014
Clas
se N
atur
eAc
cuei
l de
grou
peCa
mp
fam
ilial
Capa
Cité
d’a
CCue
il
Auto
mne
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Hive
r
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Prin
tem
Ps
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
hébe
rgem
ent
Tent
eDo
rtoir
Chal
etCh
ambr
e
Serv
iCeS
Anim
atio
n en
soi
rée
Mat
érie
l péd
agog
ique
Salle
sRe
ncon
tre p
répa
rato
ireCa
fété
riaCu
isin
ette
pou
r gro
upe
Accè
s au
x pe
rson
nes
hand
icap
ées
éCol
ogie
Astro
nom
ie
Écol
ogie
Sent
ier é
colo
giqu
e
Orie
ntat
ion
en fo
rêt
Scie
nces
nat
urel
les
Anim
aux
de la
ferm
e
aCti
vité
S de
ple
in a
ir
et S
port
iveS
Baig
nade
en
lac
Baig
nade
en
pisc
ine
Cam
ping
Cano
tCh
alou
peEs
cala
de (p
aroi
arti
ficie
lle)
Esca
lade
(par
oi n
atur
elle
)Éq
uita
tion
Glis
sade
d’e
auHé
berti
sme
Kaya
kPê
che
Péda
loPl
anch
e à
voile
Raba
ska
Rand
onné
e pé
dest
reTi
r à la
car
abin
eTi
r à l’
arc
Vélo
Voile
Tenn
is
Spor
tS e
t
aCtiv
itéS d
’hiv
erBa
llon-
bala
iGl
issa
dePa
tinag
ePê
che
blan
che
Plan
che
à ne
ige
Raqu
ette
Ski a
lpin
Ski d
e ra
ndon
née
Tem
ps d
es s
ucre
s
aCti
vité
S
Cult
urel
leS
Arts
Cirq
ueDa
nse
Théâ
treTh
émat
ique
Gran
ds je
uxIm
mer
sion
ang
lais
e (m
onite
ur)
LAurentiDes p. 9-11
Base de plein air Bon départ / www.bpabondepart.ca p. 9 • • 150 150 150 150 350 225 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Base de plein air Jean-Jeune / www.jean-jeune.qc.ca p. 10 • • 200 150 150 100 200 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Base de plein air Mont-Tremblant / www.camptremblant.com p. 10 • • 250 140 100 140 225 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Bruchési (camp de vacances) / www.campbruchesi.ca p. 10 • 200 150 350 300 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Carowanis / www.diabete-enfants.ca • 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp des Débrouillards Arundel / www.campdesdebrouillards.com p. 10 • • 80 25 120 110 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Géronimo / www.geronimo.qc.ca p. 10 • 270 • •
Camp Nominingue / www.nominingue.com • • 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Quatre Saisons / www.campquatresaisons.com p. 11 • • 310 310 310 310 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Tamaracouta Scout Reserve / www.tamaracouta.com p. 11 • • 280 280 265 265 280 280 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp YMCA Kanawana / www. ymcakanawana.com p. 11 • • • 150 200 150 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air de l’Académie Laurentienne / www.cpaacdemielaurentienne.ca
p. 11 • • • 250 200 250 200 250 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Le P’tit Bonheur / www.ptitbonheur.com p. 11 • • 225 225 225 225 375 415 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
mAuriCie p. 12
Camp du Lac Vert / www.campdulacvert.com p. 12 • • • 150 128 128 128 150 128 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Minogami / www.camp-minogami.com p. 12 • • 100 100 75 75 100 275 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
montÉrÉGie p. 12-13
Centre de plein air L’Estacade / www.lestacade.ca p. 12 • • 100 125 100 125 350 156 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Notre-Dame Fatima / www.centrendfatima.com P. 12 • • 120 110 120 110 400 110 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Colonie des Grèves / www.coloniedesgreves.com P. 12 • • • 150 120 150 120 300 120 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Colonie Sainte-Jeanne-d’Arc / www.csjd.qc.ca P. 13 • • 250 100 • • • • • • • • • • • • •
École d’équitation 1101 / www.ecoledequitation1101.com P. 13 • 250 250 250 • • • • • • • • • •
La Ferme d’André / www.lafermedandre.com P. 13 • • 200 65 60 65 200 65 • • • • • • • • • •
montrÉAL p. 13
Camp de jour Bois-de-Boulogne / www.campboisdeboulogne.com p. 13 • 600 • • • • • • •
Loisirs 3000 inc. - Cégep André-Laurendeau / www.loisirs3000.ca p. 13 • 500 500 500 • • • •
Loisirs 3000 inc. - Cégep Marie-Victorin / www.loisirs3000.ca
p. 13 • 250 250 250 • •
outAouAis sdfsgfghsdgdfhsdfh p. 14
Camp Air-Eau-Bois / www.aireaubois.com p. 14 • • 300 300 300 300 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Awacamenj Mino / http://www.scoutottawa.on.ca/camp_awacamenj_mino/index.html
p. 14 • • 50 150 50 75 50 75 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Notre-Dame de la Rouge / www.camplarouge.qc.ca p. 14 • • 70 56 70 56 70 56 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gracefield camp & cont.cent / www.gracefieldcamp.ca • 125 125 100 30 125 125 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
QuÉBeC zsdfsgfghsdgdfhsdfh p. 14-15
Camp de Portneuf / www.camp-portneuf.com p. 14 • • • 150 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Saint-François de l’Île d’Orléans / www.campst-francois.com p. 14 • 200 56 • • • • • • • • • • • • •
Camp de vacances Kéno / www.campkeno.com p. 15 • 260 260 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air Le Saisonnier / www.lesaisonnier.net p. 15 • • 250 150 150 500 225 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cité Joie / www.ciejoie.com p. 15 • • • 150 125 100 75 150 125 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
sAGuenAY / LAC st-JeAn zsdfsgfghsdgdfhsdfh p. 15
Centre vacances Nature -Auberge Éva/Lac Bouchette / centrevacancesnature.com
p. 15 • • • 80 80 80 80 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
taBleau des actiVités
tabl
eau
des
act
ivit
és
23répertoire des classes nature certifiées 2012-2013 -23répertoire des classes nature certifiées 2013-2014 -
Clas
se N
atur
eAc
cuei
l de
grou
peCa
mp
fam
ilial
Capa
Cité
d’a
CCue
il
Auto
mne
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Hive
r
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
Prin
tem
Ps
À la
jour
née
Avec
héb
erge
men
t
hébe
rgem
ent
Tent
eDo
rtoir
Chal
etCh
ambr
e
Serv
iCeS
Anim
atio
n en
soi
rée
Mat
érie
l péd
agog
ique
Salle
sRe
ncon
tre p
répa
rato
ireCa
fété
riaCu
isin
ette
pou
r gro
upe
Accè
s au
x pe
rson
nes
hand
icap
ées
éCol
ogie
Astro
nom
ie
Écol
ogie
Sent
ier é
colo
giqu
e
Orie
ntat
ion
en fo
rêt
Scie
nces
nat
urel
les
Anim
aux
de la
ferm
e
aCti
vité
S de
ple
in a
ir
et S
port
iveS
Baig
nade
en
lac
Baig
nade
en
pisc
ine
Cam
ping
Cano
tCh
alou
peEs
cala
de (p
aroi
arti
ficie
lle)
Esca
lade
(par
oi n
atur
elle
)Éq
uita
tion
Glis
sade
d’e
auHé
berti
sme
Kaya
kPê
che
Péda
loPl
anch
e à
voile
Raba
ska
Rand
onné
e pé
dest
reTi
r à la
car
abin
eTi
r à l’
arc
Vélo
Voile
Tenn
is
Spor
tS e
t
aCtiv
itéS d
’hiv
erBa
llon-
bala
iGl
issa
dePa
tinag
ePê
che
blan
che
Plan
che
à ne
ige
Raqu
ette
Ski a
lpin
Ski d
e ra
ndon
née
Tem
ps d
es s
ucre
s
aCti
vité
S
Cult
urel
leS
Arts
Cirq
ueDa
nse
Théâ
treTh
émat
ique
Gran
ds je
uxIm
mer
sion
ang
lais
e (m
onite
ur)
LAurentiDes p. 9-11
Base de plein air Bon départ / www.bpabondepart.ca p. 9 • • 150 150 150 150 350 225 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Base de plein air Jean-Jeune / www.jean-jeune.qc.ca p. 10 • • 200 150 150 100 200 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Base de plein air Mont-Tremblant / www.camptremblant.com p. 10 • • 250 140 100 140 225 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Bruchési (camp de vacances) / www.campbruchesi.ca p. 10 • 200 150 350 300 • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Carowanis / www.diabete-enfants.ca • 150 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp des Débrouillards Arundel / www.campdesdebrouillards.com p. 10 • • 80 25 120 110 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Géronimo / www.geronimo.qc.ca p. 10 • 270 • •
Camp Nominingue / www.nominingue.com • • 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Quatre Saisons / www.campquatresaisons.com p. 11 • • 310 310 310 310 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Tamaracouta Scout Reserve / www.tamaracouta.com p. 11 • • 280 280 265 265 280 280 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp YMCA Kanawana / www. ymcakanawana.com p. 11 • • • 150 200 150 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air de l’Académie Laurentienne / www.cpaacdemielaurentienne.ca
p. 11 • • • 250 200 250 200 250 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Le P’tit Bonheur / www.ptitbonheur.com p. 11 • • 225 225 225 225 375 415 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
mAuriCie p. 12
Camp du Lac Vert / www.campdulacvert.com p. 12 • • • 150 128 128 128 150 128 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Minogami / www.camp-minogami.com p. 12 • • 100 100 75 75 100 275 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
montÉrÉGie p. 12-13
Centre de plein air L’Estacade / www.lestacade.ca p. 12 • • 100 125 100 125 350 156 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Notre-Dame Fatima / www.centrendfatima.com P. 12 • • 120 110 120 110 400 110 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Colonie des Grèves / www.coloniedesgreves.com P. 12 • • • 150 120 150 120 300 120 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Colonie Sainte-Jeanne-d’Arc / www.csjd.qc.ca P. 13 • • 250 100 • • • • • • • • • • • • •
École d’équitation 1101 / www.ecoledequitation1101.com P. 13 • 250 250 250 • • • • • • • • • •
La Ferme d’André / www.lafermedandre.com P. 13 • • 200 65 60 65 200 65 • • • • • • • • • •
montrÉAL p. 13
Camp de jour Bois-de-Boulogne / www.campboisdeboulogne.com p. 13 • 600 • • • • • • •
Loisirs 3000 inc. - Cégep André-Laurendeau / www.loisirs3000.ca p. 13 • 500 500 500 • • • •
Loisirs 3000 inc. - Cégep Marie-Victorin / www.loisirs3000.ca
p. 13 • 250 250 250 • •
outAouAis sdfsgfghsdgdfhsdfh p. 14
Camp Air-Eau-Bois / www.aireaubois.com p. 14 • • 300 300 300 300 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Awacamenj Mino / http://www.scoutottawa.on.ca/camp_awacamenj_mino/index.html
p. 14 • • 50 150 50 75 50 75 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre Notre-Dame de la Rouge / www.camplarouge.qc.ca p. 14 • • 70 56 70 56 70 56 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gracefield camp & cont.cent / www.gracefieldcamp.ca • 125 125 100 30 125 125 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
QuÉBeC zsdfsgfghsdgdfhsdfh p. 14-15
Camp de Portneuf / www.camp-portneuf.com p. 14 • • • 150 200 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Camp Saint-François de l’Île d’Orléans / www.campst-francois.com p. 14 • 200 56 • • • • • • • • • • • • •
Camp de vacances Kéno / www.campkeno.com p. 15 • 260 260 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Centre de plein air Le Saisonnier / www.lesaisonnier.net p. 15 • • 250 150 150 500 225 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cité Joie / www.ciejoie.com p. 15 • • • 150 125 100 75 150 125 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
sAGuenAY / LAC st-JeAn zsdfsgfghsdgdfhsdfh p. 15
Centre vacances Nature -Auberge Éva/Lac Bouchette / centrevacancesnature.com
p. 15 • • • 80 80 80 80 100 100 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
tabl
eau
des
act
ivit
és
en Groupe ou en faMille,recHercHeZ l’eXpérience certifiée
pour un séjour dans la nature, des activités de plein air en toute sécurité, un hébergement de qualité, un répit du quotidien et des vacances à votre mesure, une escapade en camp certifié = un gage d’expérience et de qualité.
plusieurs forMules disponiBles : accueil de faMilles aVec proGraMMe de prise en charGe coMplète ou partielle, accueil de Groupes, aVec ou sans aniMation.
consultez le tableau des activités à l’intérieur de ce répertoire ou visitez-nous à
www.camps.qc.ca/classesnature
crédits-coordonnatrice auX communications / Chloé Melançon-Beauséjour
conception, coordination et direction artistique / éCorCe
impression / PuBliCations 9417
merci à l’équipe de l’acq
coordonnées-association des camps du québec
4545, avenue Pierre-De CouBertin / Montréal (QuéBeC) h1v 0B2
TéléPHONE / 514 252-3113 / 1 800 361-3586
COURRIEl / [email protected]. WEB / www.CaMPs.QC.Ca
autres proGraMMes disponiBles
camps.qc.ca/camps-familiauX
