16
¸ÀA¥ÀÅl - 1 Volume - 1 ¸ÀAaPÉ - 5 Issue - 5 January 26 - 31, 2014 6.00 ¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ - 16 Pages - 16 dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÄAzÀgÉ vÁ¼Éä -UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ A Venture of ADS AND INFORMATION (since 2010) | PÀ£ÀßqÀ-English | ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ Weekly | e-mail: newsaround1@gmail.com | http://www.newsaround.in ¸ÀºÀPÁgÀ£ÀUÀgÀ | «zÁågÀtå¥ÀÄgÀ | AiÀÄ®ºÀAPÀ SAHAKARANAGAR | VIDYARANYAPURA | YELAHANKA MAG (3) / NPP / 324 / 2013 - 2014 Title Code : KARBIL01964 AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¥Áèmï¥sÁgÀA ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁqïð ¥ÀÄ£Àgï«£Áå¸À PÁªÀÄUÁjUÉ gÀÆ. 18 PÉÆÃn ªÉZÀÑ gÉʯÉé ¸ÀaªÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À RUÉðAiÀĪÀjAzÀ ZÁ®£É ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ nPÉmï ¤Ãr : ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À MvÁÛAiÀÄ Follow us: www.facebook.com/newsaround1 ‘¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß PÉÆr, £Á£ÀÄ ¤ªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæ åªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪɣÀÄ’ JA§ PÀgÉ ¤ÃrzÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è CªÀÄgÀªÁVzÉ ªÀÄvÉÛºÀÄnÖ §¤ß ¤ªÀÄä ¥ÀÄ£Àðd£ÀäPÁÌV PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ ¨sÁªÀ¥ÀÆtð ±ÀæzsÁÞAd° ZÀAzÁzÁgÀjUÉ ºÁUÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ºÁ¢üðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ ¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ¨ÉÆøï dAiÀÄAw

News Around

Embed Size (px)

DESCRIPTION

A weekend tabloid with Locality News & Information. Started in Yelahanka, Shakaranagar & Vidyaranyapura.

Citation preview

Page 1: News Around

¸ÀA¥ÀÅl - 1Volume - 1

¸ÀAaPÉ - 5Issue - 5 January 26 - 31, 2014 6.00

¥ÀÅlUÀ¼ÀÄ - 16Pages - 16

dUÀwÛ£À CwzÉÆqÀØ ¥ÁæxÀð£ÉAiÉÄAzÀgÉ vÁ¼Éä -UËvÀªÀÄ §ÄzÀÞ

A Venture of ADS AND INFORMATION (since 2010) | PÀ£ÀßqÀ-English | ªÁgÀ ¥ÀwæPÉ Weekly | e-mail: [email protected] | http://www.newsaround.in

¸ÀºÀPÁgÀ£ÀUÀgÀ | «zÁågÀtå¥ÀÄgÀ | AiÀÄ®ºÀAPÀ

SAHAKARANAGAR | VIDYARANYAPURA | YELAHANKAMAG (3) / NPP / 324 / 2013 - 2014 Title Code : KARBIL01964

AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¥Áèmï¥sÁgÀA ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁqïð

¥ÀÄ£Àgï«£Áå¸À PÁªÀÄUÁjUÉ gÀÆ. 18 PÉÆÃn ªÉZÀÑ gÉʯÉé ¸ÀaªÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À RUÉðAiÀĪÀjAzÀ ZÁ®£É

ªÀgÀ¢ ¥ÀÀÅl 9

ªÁt²æÃ

«±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ

aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæPÉÌ

nPÉmï ¤Ãr

: ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À MvÁÛAiÀÄ

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

‘¤ÃªÀÅ £À£ÀUÉ gÀPÀÛªÀ£ÀÄß PÉÆr, £Á£ÀÄ

¤ªÀÄUÉ ¸ÁévÀAvÀæöåªÀ£ÀÄß PÉÆqÀĪɣÀÄ’ JA§

PÀgÉ ¤ÃrzÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ EwºÁ¸ÀzÀ°è

CªÀÄgÀªÁVzÉ

ªÀÄvÉÛºÀÄnÖ §¤ß ¤ªÀÄä ¥ÀÄ£Àðd£ÀäPÁÌV

PÁAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C©üªÀiÁ¤UÀ¼ÀÄ

¨sÁªÀ¥ÀÆtð

±ÀæzsÁÞAd°

ZÀAzÁzÁgÀjUÉ ºÁUÀÄ £ÁUÀjÃPÀjUÉ

UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀzÀ ºÁ¢üðPÀ ±ÀĨsÁ±ÀAiÀÄUÀ¼ÀÄ

¸ÀĨsÁµïZÀAzÀæ¨ÉÆøï dAiÀÄAw

Page 2: News Around

January 26 to 31, 2014¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ / Editorial2

eÁw, ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ gÁdQÃAiÀÄ ªÀiÁ°£Àå

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ - Editorial

¸ÀA¥ÁzÀQÃAiÀÄ ªÀÄAqÀ½¸ÀA¥ÁzÀPÀ : gÀªÉÄñï J£ï. ZÀªÁíuï

ªÀåªÀ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀA¥ÁzÀPÀ : JA. zÉêÉÃAzÀæ

ªÀgÀ¢UÁgÀgÀÄ : zÉêÀgÁeï ²ªÀ¥ÀÄgÀ, ¸ÀvÀå

& ªÀiÁzsÀÄj ¸ÀĨÁâgÁªï

ªÀiÁgÉÌnAUïÀ & ªÀgÀ¢ : «PÀæA, ±À¦üÃG¯Áè &

±ÀAPÀgï ±Á¹Ûç

¸ÀĨsÁ¶vÀ £ÁªÀÅ £ÀªÀÄä£Éßà C®Që¸À¢gÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä ªÉÆzÀ® PÀvÀðªÀå.

- «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

dUÀwÛ£À°è gÉPÉÌUÀ¼ÀļÀî JgÀqÀ£ÉAiÀÄ ¸ÀÄAzÀgÀ ªÀ¸ÀÄÛªÉAzÀgÉ ¥ÀvÀAUÀ; ªÉÆzÀ®£ÉAiÀÄzÀÄ ºÀt -CeÁÕ¤

SUBSCRIPTION FORMZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä Cfð

Office Address: # 793, MIG, Ground Floor, Near Dairy Circle, Major Sandeep Unni Krishnan Road, Yelahanka Newtown, Bangalore – 560 064.

For Further Clarifications Feel free to call:080-2856 1115 / 95 35 34 34 34or mail: [email protected], www.newsaround.in

SUBSCRIBER’S NAME (ZÀAzÁzÁgÀgÀ ºÉ¸ÀgÀÄ)..............................................................................................

POSTAL ADDRESS (CAZÉ «¼Á¸À)................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

.....................................................................................................................................................................................

PIN CODE (¦£ï PÉÆÃqï).......................................................................................

E-MAIL ID (E-ªÉÄÃˉï).............................................................................................

CONTACT NO.(zÀÆgÀªÁt ¸ÀASÉå)........................................................................

I wish to subscribe ADS & INFORMATION Weekly, to the above address.£Á£ÀÄ Dåqïì CAqï E£ÀáªÉÄÃð±À£ï ªÁgÀzÀ ¥ÀwæPÉAiÀÄ ZÀAzÁzÁgÀgÁUÀ®Ä EaѸÀÄwÛzÉÝãÉ.

Subscriber’s Signature.....................................

As a subscriber, you can avail a FREE CLASSIFIED Lineage ad for 52 weeks (Max. 75 Characters- Every week). Please do send your ad

through SMS, by mentioning your Sub. Code.

Starting from................Ends with.....................

ªÁ¶ðPÀ ZÀAzÁ (Annual Subscription): ` 250/-

Amount Received by.....................

Name:............................................

Date:

£Á£Á ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀzÁgÀgÀÆ vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀæUÀw JAzÀÄPÉÆArzÁÝgÉ.

ªÉÊeÁÕ¤PÀ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÊZÁjPÀ ¥ÀæUÀwAiÀÄvÀÛ zÁ¥ÀÄUÁ®Ä ºÁPÀÄwÛgÀĪÀ £ÁªÀÅUÀ¼ÀÄ J¯ÉÆèà eÁw ̧ ÀAWÀl£ÉUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉeÉÓ vÀ¥ÀÄàwÛzÉÝÃªÉ CxÀªÁ vÀ¦à¸ÀÄwÛzÁÝgÉ JAzÀÄ ¨sÁ¸ÀªÁUÀÄwÛ®èªÉ?

EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è ¥ÀæUÀw¥ÀgÀ aAvÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊ©lÄÖ eÁw ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À «µÀªÀvÀÄð®zÀ°è ¹®ÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. EA¢£À gÁdQÃAiÀÄ «zÀåªÀiÁ£ÀUÀ¼À£ÀÄß CªÀ¯ÉÆÃQ¹zÁUÀ £ÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀÄaðUÁV vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ §®¥ÀæzÀ±Àð£ÀªÀ£ÀÄß ¨É¤ßUÉ PÀnÖPÉÆAqÀÄ QvÁÛqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ ªÉÃzÀåªÁVzÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ EwÛÃaUÉ ¥ÀæwAiÉÆAzÀÄ eÁw ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÀÆÌ MAzÀÄ LqÉAn¦üPÉõÀ£ï EgÀ¨ÉÃPÁzÀ CUÀvÀå ±ÀÄgÀĪÁVzÉ. ªÀÄvÀ¨ÁåAPïUÁV F ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß ºÀÄlÄÖºÁQzÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÉÃ. GvÀÛªÀÄ d£À¥ÀgÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ªÀiÁqÀÄwÛzÀÝ £ÁAiÀÄPÀgÀÄUÀ¼À PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ. DzÀgÉ, EAzÀÄ PÉêÀ® ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄAvÀæ ¥Àp¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ºÀÄlÄÖºÀ§â EvÁå¢ ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀUÀ¼À°è d£À¸ÉÆÛêÀÄ vÉÆÃj¹, ±ÀQÛ ¥ÀæzÀ±Àð£ÀPÉÌ £ÁAiÀÄPÀgÀÄ ªÀÄÄAzÁVzÁÝgÉ. F »AzÉ £ÁAiÀÄPÀgɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ PÉêÀ® MAzÀÄ eÁw, ªÀUÀðPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁUÀzÉ J®è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À »vÀgÀPÀëuÉUÉ ªÀÄÄAzÁV d£ÀvÉUÉ ªÀiÁzÀ-jAiÀiÁUÀÄwÛzÀÝgÀÄ. EA¢£À §zÀ¯ÁzÀ PÁ®WÀlÖzÀ°è CªÀgÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ, UÀÄA¦£À MlÄÖ ¯ÉPÁÌZÁgÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ nPÉmï ¤UÀ¢ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄAwæ ¸ÁÜ£À VnÖ¹PÉƼÀî®Ä ªÀÄÄAzÁVgÀĪÀÅzÀÄ «¥ÀAiÀiÁð¸ÀzÀ ¸ÀAUÀw. EA¢£À ¸ÀgÀPÁgÀ gÀÆ¥ÀÄUÉÆAqÁV¤AzÀ FªÀgÉUÀÆ eÁw ¯ÉPÁÌZÁgÀUÀ¼ÀÄ J¯Éè «ÄÃjªÉ.

¥Àæw¥ÀPÀëUÀ¼ÀÆ eÁw N¯ÉÊPÉAiÀÄ°è »AzÉ ©¢Ý®è. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ZÀÄ£ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß UÀªÀÄ£ÀzÀ°èlÄÖPÉÆAqÉà eÁw §¯É ©Ã¸À®Ä ¸ÀeÁÓVªÉ. «¥ÀAiÀiÁð¸ÀªÉAzÀgÉ, d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæªÀ®èzÉ £Á£Á ̧ ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼À ªÀÄvÀzÁgÀ ªÀĺÁ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÆ vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ£À C©üªÀÈ¢ÞAiÉÄà ¸ÀªÀiÁdzÀ ¥ÀæUÀw JAzÀÄ ¨sÁ«¹PÉÆArzÁÝgÉ. EzÀ£Éßà J£ï PÁåµï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ªÉÊAiÀÄQÛPÀ ¨ÉÃ¼É ¨ÉìĹPÉƼÀÄîªÀ £ÁAiÀÄPÀgÉà ºÉZÀÄÑwÛzÁÝgÉ. F ªÀÄzsÉå. E®èzÀ ±ÀQÛAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÁAiÀÄPÀjUÉ zsÁgÉ JgÉAiÀÄ®Ä ¸ÉPÉAqï ¯ÉÊ£ï °ÃqÀgï JAzɤ¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¸À£ÀßzÀÝgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. vÀªÀÄä £ÁAiÀÄPÀ PÁAiÀÄĪÀ£ÉÆÃ, PÉÆ®ÄèªÀ£ÉÆà JA§ÄzÀgÀ Cj«®èzÉ ªÀÄÄUÀÞgÀÄ eÁwAiÀÄ UÁ¼ÀPÉÌ ©zÀÄÝ ¥ÀjvÀ¦¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ vÀ¼ÀºÀ¢ ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁzÀj zÉñÀªÁVzÀÝ £ÀªÀÄä gÁdå, E¢ÃUÀ eÁw ªÀÄvÀÄÛ M¼À¥ÀAUÀqÀUÀ¼À ¸ÀAWÀµÀð¢AzÀ «£Á±ÀzÀvÀÛ ¸ÁUÀÄwÛzÉ. vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄÄRAqÀ ¹JA DUÀÄwÛzÀÝAvÉ D ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ªÀÄoÁ¢üñÀgÀÄ CªÀgÀ ¨É¤ßUÉ ¤AvÀÄ PÁAiÀÄÄvÁÛgÉ. »ÃUÁV, D £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ C¨sÀAiÀÄzÀ ¨sÀæªÉÄ CqÀVgÀÄvÀÛzÉ. F PÀÈvÀPÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼Éà ªÀÄÄAzÉÆAzÀÄ ¢£À ºÀÆ CxÀªÁ ªÀÄļÁîUÀ§ºÀÄzÀÄ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄUÀ¼ÀÄ DgÉÆÃUÀå¥ÀÆtðªÁV eÁUÀÈwUÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ.

“¸ÀªÉÃð d£Á ¸ÀÄT£ÉÆà ¨sÀªÀAvÀÄ” JA§ÄzÀ£ÀÄß ¸ÁPÁgÀUÉƽ¸ÀĪÀAvÉ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ£ÀÄß DUÀ滸À¨ÉÃPÀÄ. d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼ÀÄ PÀÆqÀ Erà d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ K½UÉUÉ PÀn§zÀÞgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

Parikrama - a baby of Sukla Bose - Guest of the WeekThe spiritual transition of the young souls self through the lev-els of life through education espe-cially rendered to those children whose hope is just like a cloud that sometimes may rain or sim-ply pass by, is what Shukla Bose, Founder and CEO of Parikrama has been doing. Over 28 years in the hospitality industry pioneering the time-share industry in India, is also is the Managing Director of RCI for 11 years, she was India’s Women Entrepreneur of the year in 1995, has Launched and man-aged for years an international NGO in Bangalore, She has been awarded the women of the year 2000.

The free, Government mass schooling system in a severe state of disrepair with drop out rates close to 50% by class V and 70% by the time the child reaches class VII, the attendance as low as 15%,

the content of education resting on the quality of text books which are as it is sub-standard and teachers poorly trained and teaching meth-ods outdated. Ms Bose started Parikrama to make a difference, she says “Parikrma is addressing the growing gap, in urban India, between those who benefit from the economic liberalization and the majority who do not” and con-tinues “The only hope for rural migrants, who come to the cities in search of better livelihoods, is education that helps them get city jobs.

The vernacular medium of in-struction does not leave the chil-dren with the confidence to study further, given that all higher learn-ing is only in English. Even those who pass out of these schools and go further have little ability and confidence to get equal access to the new age jobs being thrown up

in a city such as Bangalore, In-dia’s IT capital.

Bangalore with a its population always rising and people flowing from all over the world. Only 8%-10% of this work force has gone through the Government run schools,

See>>page 12

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

Page 3: News Around

January 26 to 31, 2014 ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information 3

vÁ¼Éä¬ÄAzÀ PÁAiÀÄĪÀÅzÉà AiÀıÀ¹ì£À UÀÄlÄÖ -«ªÉÃPÀªÁtÂ

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : 18 PÉÆÃn gÀÆ.ªÉZÀÑzÀ°è AiÀÄ®ºÀAPÀ

gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ°è 5 ºÉƸÀ ¥Áèmï¥sÁgÀAUÀ¼À

¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ AiÀiÁrð£À ¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸À

PÁªÀÄUÁjUÉ PÉÃAzÀæ gÉʯÉé ¸ÀaªÀ ªÀÄ°èPÁdÄð£À

RUÉð ºÁUÀÆ PÉÃAzÀæ ¥ÉmÉÆæðAiÀÄA SÁvÉAiÀÄ

¸ÀaªÀ JA. «ÃgÀ¥Àà ªÉÆìÄè ZÁ®£É ¤ÃrzÀgÀÄ.

£ÀAvÀgÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄßzÉÝò¹ gÉʯÉé ¸ÀaªÀ

ªÀÄ°èPÁdÄð£À RUÉðAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ “18

PÉÆÃn gÀÆ ªÉZÀÑzÀ°è AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ°è

5 ºÉƸÀ ¥Áèmï ¥sÁgÀAUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ

AiÀiÁrð£À ¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸À PÁAiÀÄðPÉÌ ZÁ®£É

¤ÃrzÉÝêÉ. F PÁªÀÄUÁj 2014gÀ CAvÀåzÉƼÀUÉ

¥ÀÆtðUÉƼÀî°zÀÄÝ, PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ

UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä w½¸À¯ÁVzÉ

JAzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ CªÀgÀÄ

AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ¢AzÀ ZÀArÃUÀqÀPÉÌ ªÁgÀPÉÌ 2

¢£À ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÀÝ ¸ÀA¥ÀPÀð PÁæAw gÉÊ®£ÀÄß

ªÁgÀPÉÌ 4 ¢£À ¸ÀAZÀj¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜUÉ ²ÃWÀæªÉÃ

ZÁ®£É ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¸ÀA¥ÀPÀð PÁæAw gÉÊ®Ä

§ÄzsÀªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ±À¤ªÁgÀ AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ¢AzÀ

ZÀArÃUÀqÀPÉÌ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ.

CzÀ£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ

ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ ªÀÄvÀÄÛ ¸ÉÆêÀĪÁgÀ PÀÆqÀ ¸ÀAZÀ-

j¸ÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ PÀ°à¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ

¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä ªÀÄÄA¢£À §eÉmï£À°è

¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹ CzÀPÉÌ

CUÀvÀå«gÀĪÀ C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¥Áèmï¥sÁgÀA ¤ªÀiÁðt

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è ¸ÉÖõÀ£ï PÀlÖqÀ ¤ªÀiÁðt,

G£ÀßvÀ ªÀÄlÖzÀ ¥Áèmï ¥sÁgÀA ¤ªÀiÁðt,

¥Áèmï¥sÁgÀA ¸ÉÖõÀ£ï ¸ÉÃjzÀAvÉ E¤ßvÀgÀ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼ÀÄ F PÁªÀÄUÁjAiÀÄ°è

M¼ÀUÉÆArªÉ.

F PÁªÀÄUÁjAiÀÄ ZÁ®£ÉAiÉÆA¢UÉ

AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtªÀÅ GvÀÛªÀÄ zÀeÉðAiÀÄ

¤¯ÁÝtUÀ¼À°è MAzÁUÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ £ÁUÀjPÀ-

jUÉ C£ÀÄPÀÆ®PÀgÀªÁVgÀÄvÀÛzÉ JAzÀgÀÄ.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è gÉʯÉé ¥ÀæAiÀiÁtÂPÀgÀ

ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀå C©üªÀÈ¢Þ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ

CzsÀåPÀë ZÀ®ªÁ¢ £ÁgÁAiÀÄt¸Áé«Ä, ©©JA¦

G¥ÀªÀĺÁ¥ËgÀgÁzÀ EA¢gÀ, AiÀÄ®ºÀAPÀ

±Á¸ÀPÀ J¸ï.Dgï.«±Àé£Áxï, AiÀÄ®ºÀAPÀ PÉëÃvÀæ

PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀ JA.J£ï.UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ,

©©JA¦ ¸ÀzÀ¸Àå ªÉÊ.J£ï.C±ÀévïÜ, Pɦ¹¹

¸ÀzÀ¸ÀågÁzÀ ZÉÆPÀÌ£ÀºÀ½î ªÉAPÀmÉñï, ªÀÄÄ.

PÀȵÀÚªÀÄÆwð, AiÀÄ®ºÀAPÀ ¨ÁèPï PÁAUÉæ¸ï CzsÀåPÀë

J¸ï.©.¨ÁµÁ, ¨ÁèPï J¸ï¹ J¸ïn «¨sÁUÀzÀ

CzsÀåPÀë J£ï.JA.²æäªÁ¸ï ̧ ÉÃjzÀAvÉ E¤ßvÀgÀgÀÄ

¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

“18 PÉÆÃn gÀÆ ªÉZÀÑzÀ°è AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtzÀ°è 5 ºÉƸÀ ¥Áèmï

¥sÁgÀAUÀ¼À ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ AiÀiÁrð£À ¥ÀÄ£Àgï «£Áå¸À PÁAiÀÄðPÉÌ ZÁ®£É

¤ÃrzÉÝêÉ. F PÁªÀÄUÁj 2014gÀ CAvÀåzÉƼÀUÉ ¥ÀÆtðUÉƼÀî°zÀÄÝ, PÁªÀÄUÁ-

jAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ UÀÄtªÀÄlÖªÀ£ÀÄß PÁAiÀÄÄÝPÉƼÀî®Ä w½¸À¯ÁVzÉ JAzÀgÀÄ.

____________________________________

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ gÉʯÉé ¤¯ÁÝtUÀ¼À°è ªÀÄÆ®¨sÀÆvÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ¼À£ÀÄß PÀ°à¸À®Ä

ªÀÄÄA¢£À §eÉmï£À°è ¥ÀæzsÁ£À ªÀÄAwæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹ CzÀPÉÌ CUÀvÀå«gÀĪÀ

C£ÀÄzÁ£ÀªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉAiÀÄÄvÉÛêÉ.

©©JA¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ªÀeÁ : ºÉÊPÉÆÃmïð wÃ¥ÀÄðAiÀÄ®ºÀAPÀzÀ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸Àå PÉA¥ÉÃUËqÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé gÀzÀÄÝ

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : PÀ¼ÉzÉ ©eɦ ̧ ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ÀUÉÆArzÀÝ 21 ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß ̧ ÀPÁðgÀ gÀzÀÄÝ ªÀiÁrzÀÝ PÀæªÀĪÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹ ¸À°è¹zÀÝ ªÉÄîä£À«AiÀÄ£ÀÄß ºÉÊPÉÆÃmïð ªÀeÁUÉƽ¹zÉ. £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß 5 ªÀµÀðUÀ¼À CªÀ¢üUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£À ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ JAzÀÄ ©.«.gÁªÀÄPÀȵÀÚ ºÁUÀÆ EvÀgÀgÀÄ ºÉÊPÉÆÃmïðUÉ Cfð ¸À°è¹zÀÝgÀÄ. F Cfð KPÀ¸ÀzÀ¸Àå ¦ÃoÀzÀ ªÀÄÄAzÉ «ZÁgÀuÉUÉ §A¢vÀÄÛ. ªÁzÀPÉÌ ¥ÀæwªÁzÀ ªÀÄAr¹zÀ gÁdåzÀ CqÉÆéÃPÉÃmï d£ÀgÀ¯ï ¥ÉÆæ.gÀ«ªÀªÀÄð PÀĪÀiÁgï ZÀÄ£Á¬ÄvÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ CªÀ¢ü ªÀiÁvÀæ 5 ªÀµÀðUÀ½gÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆAqÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß 5 ªÀµÀðPÉÌ ªÉÆzÀ¯Éà ¸ÀPÁðgÀ ªÀeÁUÉƽ§ºÀÄzÀÄ. «±Àé«zÁ央AiÀÄUÀ¼À ¹ArPÉÃmï ¸ÀzÀ¸ÀågÁV £ÁªÀĤzÉÃð±À£ÀUÉÆArzÀݪÀgÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¹zÀ ¥ÀæPÀgÀtzÀ°è ºÉÊPÉÆÃmïð F ªÁzÀªÀ£ÀÄß ¥ÀÄgÀ¸ÀÌj¹zÉ. EzÀ£ÀÄß ªÀiÁ£Àå ªÀiÁrzÀÝ KPÀ¸ÀzÀ¸Àå ¦ÃoÀ ©.«.gÁªÀÄPÀȵÀÚgÀªÀgÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¹ ̧ ÀPÁðgÀzÀ ¤®ÄªÀ£ÀÄß JwÛ »r¢zÉ. F »£É߯ÉAiÀÄ°è PÀ¼ÉzÀ ©eɦ

¸ÀPÁðgÀzÀ CªÀ¢üAiÀÄ°è §ÈºÀvï ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀĺÁ£ÀUÀgÀ ¥Á°PÉUÉ £ÁªÀÄ ¤zÉÃð±À£ ÀU ÉÆArzÀ Ý 21 £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀéªÀ£ÀÄß gÀzÀÄÝUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

©©JA¦UÉ £ÁªÀĤzÉÃð±À£À -UÉÆArzÀÝ 21 £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ°è AiÀÄ®ºÀAPÀ¢AzÀ ªÉAPÀmÁ®zÀ PÉA¥ÉÃUËqÀgÀÄ DAiÉÄÌAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. ºÉÊPÉÆÃmïð E¢ÃUÀ £ÁªÀĤzÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ£ÀÄß ªÀeÁUÉƽ¹gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è E¢ÃUÀ PÉA¥ÉÃUËqÀgÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé gÀzÁÝVzÉ. AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ gÁdPÁgÀtzÀ°è vÀªÀÄäzÉà DzÀ «²µÀÖvÉAiÀÄ bÁ¥ÀÄ ªÀÄÆr¹gÀĪÀ PÉA¥ÉÃUËqÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ©eɦ ¥ÀPÀëzÀ ̧ ÀQæAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁV PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÀÄÝzÀÄ E°è UÀªÀÄ£ÁºÀð. £ÁªÀÄ ¤zÉÃð²vÀ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀé gÀzÁÝVgÀĪÀ F ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀjUÉ E£ÀÆß ºÉaÑ£À ¸ÁÜ£ÀªÀiÁ£ÀUÀ¼ÀÄ ®©ü¸À° JA§ÄzÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ D±ÀAiÀĪÁVzÉ.

AiÀÄ®ºÀAPÀ gÉʯÉé ¥Áèmï¥sÁgÀA ¤ªÀiÁðtPÉÌ ºÁUÀÆ AiÀiÁqïð ¥ÀÄ£Àgï«£Áå¸À PÁªÀÄUÁjUÉ gÀÆ. 18 PÉÆÃn ªÉZÀÑ

AiÀÄ®ºÀAPÀ : AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀUÀgÀzÀ°è Dz-sÁgï PÁqïðUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ PÀ¼ÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ½AzÀ ¤gÀAvÀgÀªÁV AiÀiÁªÀÅzÉà vÉÆAzÀgɬĮèzÉ £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

F »AzÉ AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀzÀ ©©JA¦ PÀZÉÃj ªÀÄvÀÄÛ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀ ©©JA¦ PÀZÉÃj »ÃUÉ 2 ¸ÀܼÀUÀ¼À°è DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. Dz-ÀgÉ EwÛÃa£À PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀzÀ ©©JA¦ PÀZÉÃjAiÀÄ°è £ÀqɸÀÄwÛzÀÝ DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÜVvÀUÉƽ¹zÁÝgÉ.G½zÀAvÉ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ ©©JA¦ PÀZÉÃjAiÀÄ 1£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ̧ À°è¸ÀĪÀ ¥ÀæQæAiÉÄ AiÀiÁªÀÅzÉà DvÀAPÀUÀ½®èzÉ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ.

DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ¸À°è¸À§AiÀĸÀĪÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ªÉÊAiÀÄQÛPÀ UÀÄgÀÄw£À ºÁUÀÆ «¼Á¸ÀzÀ UÀÄgÀÄw£À zÁR¯ÉUÀ¼ÁzÀ ¥Áå£ï PÁqïð, ¨ÁAqï ¥ÉÃ¥Àgï ªÉÄïÉ, C¢üPÀÈvÀ E¯ÁSɬÄAzÀ PÉÆqÀªÀiÁqÀ¯ÁVgÀĪÀ ªÀÄ£É ¨ÁrUÉAiÀÄ PÀgÁgÀÄ ¥ÀvÀæ, ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn, ¥ÀrvÀgÀ aÃn, ¥Á¸ï ¥ÉÆÃmïð, ¨ÁåAPï ¥Á¸ï§ÄPï, ªÁºÀ£À ZÁ®£Á ¥ÀgÀªÁ¤UÉ, EªÀÅUÀ¼À°è AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ DzsÁgï PÁqïðUÉ

Cfð ¸À°è¸À®Ä vÉgÀ¼À§ºÀÄzÀÄ.

DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ̧ À°è¸À®Ä §gÀĪÀ £ÁUÀjÃPÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¨É½UÉÎ 10 UÀAmÉUÉ CfðUÀ¼À «¯ÉêÁj PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹, ¸ÀAeÉ 5 UÀAmÉUÉ ¸ÀÜV-vÀUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. ¥Àæw¢£À ¨É½UÉÎ 9-30PÉÌ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ ©©JA¦ PÀZÉÃjAiÀÄ 1£Éà ªÀĺÀrAiÀÄ°è DzsÁgï PÁqïð ¥ÀæQæAiÉÄUÁV £ÉëĹgÀĪÀ ªÀåQÛUÀ¼À¯ÉÆè§â 50 mÉÆÃPÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÁªÀðd¤PÀjUÉ ¤ÃqÀÄvÁÛ£É. mÉÆÃPÀ£ï ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ vÀªÀÄUÉ zÉÆgÉwgÀĪÀ mÉÆÃPÀ£ï ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß DzsÀj¹ DzsÁgï PÁqïðUÉ Cfð ¸À°è¸ÀĪÀ PÉÆoÀrUÉ ¥Á½AiÀÄ°è ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ.

¨sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀiÁvÀæ 30 mÉÆÃPÀ£ïUÀ¼À£ÀÄß «vÀ-j¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀgÉ ¨sÁ£ÀĪÁgÀªÀ£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹ ¥Àæw¢£À 50 DzsÁgï PÁqïð£À CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ. ̈ sÁ£ÀĪÁgÀ ªÀiÁvÀæ 30 DzsÁgï PÁqïð£À CfðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁvÀæ ¹éÃPÀj¸À¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.

AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°è DzsÁgï PÁqïð ¥ÀæQæAiÉÄ ¤gÀAvÀgÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ

Page 4: News Around

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information4

vÀªÀÄä£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹PÉÆAqÀªÀgÀÄ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß ¸Àj¥Àr¹zÀªÀgÁUÀÄvÁÛgÉ -¸Áé«Ä «ªÉÃPÁ£ÀAzÀ

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ªÉÆúÀ¢AzÀ

ªÀiÁ£ÀªÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É, Dz-

ÀÝjAzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ zÀÄgÁ¸ÉUÉ §°AiÀiÁUÀzÉ

£ÁåAiÀÄAiÀÄÄvÀªÁV ¸ÀA¥Á¢¹gÀĪÀÅzÀgÀ¯Éèà vÀȦÛ

PÁtĪÀ ¥ÀæªÀÈwÛAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉƼÀî¨ÉÃPÉAzÀÄ

£ÁåAiÀĪÀÄÆwð ¸ÀAvÉÆõïºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ

w½¹zÀgÀÄ.

E°è£À eÁÕ£ÀeÉÆåÃw ±Á¯ÁªÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ

¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è d£À¸ÉêÁ ¸À«Äw

ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁæAw

PÀºÀ¼É ªÉƼÀUÀ° JA§ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄßzÉÝò¹

£Áå.¸ÀAvÉÆõïºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ

“¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «µÀªÀvÀÄð®PÉÌ §°AiÀiÁUÀzÀ

£ÀªÀvÀgÀÄtgÀ°è £ÁªÀÅ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ,

zÉñÀPÁÌV DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ

w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃQzÉ.

d£ÀgÀ°è ¤dªÁzÀ §zÀ¯ÁªÀuÉAiÀÄ£ÀÄß vÀAzÉÃ

vÀgÀÄvÉÛêÉA§ D±Á¨sÁªÀ£É £ÀªÀÄä°èzÉ. 1986gÀ

¨ÉÆÃ¥sÀ¸ïð ºÀUÀgÀtzÀ°è zÉñÀPÁÌzÀ C£ÁåAiÀÄ

64 PÉÆÃn, EwÛÃa£À 2 f.ºÀUÀgÀtzÀ°è zÉñÀ

PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ºÀt 1,76000 PÉÆÃn gÀÆ., £ÀªÀÄä

PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ 2014-15 §eÉmï£À MlÄÖ

ªÉÆvÀÛ 1,32000 PÉÆÃn gÀÆ. DzÀgÉ zÉñÀzÀ°è

£ÀqÉzÀ PÉêÀ® MAzÉà MAzÀÄ ºÀUÀgÀt 1,76000

PÉÆÃn gÀÆ.UÀ¼À£ÀÄß §°vÉUÉzÀÄPÉƼÀÄîvÀÛzÉAiÉÄAzÀgÉ

EzÉAvÀºÀ z˨sÁðUÀå. ºÀÄnÖzÀ ªÉÄïÉ

ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß ¨É¼É¹PÉÆAqÀgÉ ªÀiÁvÀæ

£ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀgÁUÀÄvÉÛêÉ. F ¤nÖ£À°è

¸ÁAiÀÄĪÁUÀ¯ÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ ªÀiÁ£ÀªÀgÁV

¸ÁAiÀÄĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ.

¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ°è ¥ÀæeÉUÀ¼Éà ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ DzÀgÉ

zÉñÀzÀ ¹ÜwUÀwAiÀÄ §UÉÎ w½zÀÄPÉƼÀîzÀ, zÉñÀzÀ°è

£ÀqÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄ,¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß

vÀqÉUÀlÖ¯ÁUÀzÀ £ÁªÀÅ CzÉíÃUÉ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÁUÀ®Ä

¸ÁzsÀå? ̧ ÁévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀðzÀ°è zÉñÀºÀ ºÀ®ªÁgÀÄ

UÀtågÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöåPÁÌV ºÉÆÃgÁrzÀgÀÄ, ¸ÁévÀAvÀæöå

¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqɪÀÅ £ÀAvÀgÀªÁzÀgÀÆ £ÁªÀÅ

UÀįÁªÀÄgÁUÀzÉà ¸ÀÄzsÁgÀuÉ PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ

¤dªÁV ¸ÀévÀAvÀægÁV §zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉAiÀiÁ?

JAzÀÄ £ÉÆÃrzÀgÉ CzÀÄ PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁVzÉ.

gÁdPÁgÀtÂUÀ¼À UÀįÁªÀÄgÁV £ÁªÀÅ

§zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ°è ºÉýgÀĪÀ

¥ÀæeÉUÀ¼Éà ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼ÀÄ JA§ GQÛUÉ «gÀÄzÀÞªÁV

§zÀÄPÀÄwÛzÉÝêÉ. ¨sÀæµÁÖZÁgÀ¢AzÁV zÉñÀzÀ°è

C¸ÀASÁåvÀ PÉÆÃn gÀÆUÀ¼À £ÀµÀÖªÁUÀÄwÛzÀÝgÉ

zÉñÀ ºÉÃUÉ vÁ£É GzÁÞgÀªÁ¢ÃvÀÄ? ¸ÀPÁðgÀ

©qÀÄUÀqÉ ªÀiÁqÀĪÀ 1 gÀÆ.C£ÀÄzÁ£ÀzÀ°è

¥ÀæeÉUÀ½UÉ vÀ®Ä¥ÀĪÀÅzÀÄ PÉêÀ® 15 ¥ÉÊ¸É ªÀiÁvÀæ,

«ÄPÀÌ 85 ¥ÉÊ¸É J°èUÉ ºÉÆÃUÀÄvÀÛzÉ? JAzÀÄ

¢ªÀAUÀvÀ gÁfêïUÁA¢üAiÀĪÀgÉà «µÁzÀ

ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀÄ. EAvÀºÀ ¨sÀæµÀÖ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄlÖ ºÁQ ªÀiÁ£À«ÃAiÀÄvÉAiÀÄ Cr¥ÁAiÀÄzÀ°è

£ÁªÀÅ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÀmÉÆÖÃt JAzÀgÀÄ.

zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ªÉÆúÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É

: £Áå. ¸ÀAvÉÆÃµï ºÉUÀqÉ

ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£ÀgÀ 602£Éà dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀ

¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ¤ªÀiÁðt

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : gÉrØ d£À¸ÀAWÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ E°è£À ±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀA ²PÀët ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ ¸À¨sÁAUÀtzÀ°è ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£ÀgÀ 602£Éà dAiÀÄAvÉÆåÃvÀìªÀªÀ£ÀÄß DZÀ-j¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

ªÉêÀÄ£À dAiÀÄAwAiÀÄ CAUÀªÁV ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£À ¸ËºÁzÀð

¥Àwæ£À ¸ÀºÀPÁj ¤AiÀÄ«ÄvÀ, gÉrØd£À ¸ÀAWÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄ, AiÀÄĪÀ WÀlPÀ ºÁUÀÆ gÉqïPÁæ¸ï ̧ ÀA¸ÉÜ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ ¸ÀAAiÀÄÄPÁÛ±ÀæAiÀÄzÀ°è gÀPÀÛzÁ£À ²©gÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß DAiÉÆÃf¸À¯ÁVvÀÄÛ. ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£À ¸ËºÁzÀð ¥Àwæ£À ¸ÀºÀPÁj ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ £ÀÆvÀ£À ªÀµÀðzÀ PÁå¯ÉAqÀgï ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯Á¬ÄvÀÄ.

PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎAqÀ J®è-jUÀÆ ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£À ºÁUÀÆ ªÀĺÁ¸Á¢é ºÉêÀÄgÉrØ ªÀÄ®èªÀÄä£ÀªÀgÀ

¨sÁªÀavÀæªÀżÀî UÉÆÃqÉ UÀrAiÀiÁgÀ, ªÉêÀÄ£ÀgÀ ¸ÀÆQÛUÀ¼À£ÉÆß¼ÀUÉÆAqÀ PÀ£ÀßqÀ CªÀvÀgÀtÂPÉAiÀÄ ¥ÀĸÀÛPÀUÀ¼À£ÀÄß GavÀªÁV ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

eÉÆåÃw ¨É¼ÀV¸ÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß GzÁÏn¹ PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå G¥À ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁzÀ J£ï.º ÉZ ï . ²ª À ± À A P À g À g É r Ø A i À Ī À g À Ä ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ “D¢ PÁ®¢AzÀ®Æ PÀÆqÀ gÉrØ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ PÀȶAiÀÄ£Éßà CªÀ®A©¹ §zÀÄPÀĪÀ ¸ÀªÀiÁdªÁVzÉ.

EAzÀÄ PÀȶAiÀÄ°è£À K¼Àĩý¤AzÁV ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ gÉÊvÀgÀÄ PÀµÀÖzÀ fêÀ£À £ÀqɸÀĪÀAvÁVzÉ. ªÁt²æà «±Àé£Áx-ïgÀªÀgÀÄ ºÉýzÀAvÉ F ¨sÁUÀzÀ°è zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ ºÉZÁÑVzÀÄÝ, EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è zÁæQë ¨É¼ÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨ÉA§® ¨É¯É zÉÆgÉAiÀÄ¢gÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀgÀÄ ¸ÀAPÀµÀÖQÌÃqÁUÀĪÀAvÁVzÉ.

zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀgÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è

ªÀiÁvÀÄPÀvÉ £ÀqɹzÉÝêÉ. ̧ ÀPÁðgÀ PÀÆqÀ F «µÀAiÀÄzÀ°è ¸ÀPÁgÁvÀäPÀªÁV ¸ÀàA¢¸ÀĪÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÉ. PÀȶAiÀÄ°è K£Éà PÀµÀÖ£ÀµÀÖUÀ½gÀ° gÉrØ d£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÁåªÉÆúÀ ºÉZÀÄÑ JAzÀgÀÄ. ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ²ªÀ±ÀAPÀgÀgÉrØAiÀĪÀgÀÄ ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£ÀgÀÄ 600 ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà §ºÀ¼À ¸ÀgÀ¼ÀªÁzÀ ¨sÁµÉAiÀÄ°è GvÀÛªÀÄ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼À£ÀÄß d£ÀvÉUÉ w½¹zÁÝgÉ.

CªÀgÀÄ w½¹gÀĪÀ fêÀ£À ªÀiË®åUÀ¼ÀÄ J®ègÀ fêÀ£ÀPÀÆÌ vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀªÁzÀªÀÅUÀ¼ÁVzÀÄÝ, d£ÀvÉ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä fêÀ£ÀzÀ°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. PÀ£ÁðlPÀzÀ ¥ÀæxÀªÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ PÉ.¹.gÉrØAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä gÉrØ ¸ÀĪÀÄÄzÁAiÀÄPÉÌ ¸ÉÃjzÀªÀgÀÄ JAzÀÄ ¸Àäj¹PÉƼÀî®Ä £ÀªÀÄUÉ ºÉªÉÄä J¤¸ÀÄvÀÛzÉ.

£ÀAvÀgÀzÀ ¢£ÀUÀ¼À°è £ÁVgÉrØAiÀĪÀgÀÄ PÀ£ÁðlPÀ gÁdåzÀ°è

UÀªÀÄ£À ¸É¼ÉAiÀÄĪÀ ªÀÄlÖzÀ°è ¨É¼ÉzÀgÀÄ. £ÁVgÉrØAiÀĪÀgÀÄ £ÀªÀÄä UÁæªÀÄzÀªÀgÁVzÀÄÝzÀÄ £ÀªÀÄUÉ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ «µÀAiÀÄ. ºÁUÉAiÉÄà ¨Á§ÄgÉrØAiÀĪÀgÀÄ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ¸ÀAWÀl£ÉUÁV ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ±Àæ«Ä¹zÀgÀÄ.

eÁÕ£ÀeÉÆåÃw ±Á¯ÁªÀgÀtzÀ°ègÀĪÀ ¸À¨sÁ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è d£À¸ÉêÁ ¸À«Äw

ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ PÁæAw PÀºÀ¼É ªÉƼÀUÀ° JA§

PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄßzÉÝò¹ £Áå.¸ÀAvÉÆõïºÉUÀqÉAiÀĪÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ

“¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «µÀªÀvÀÄð®PÉÌ §°AiÀiÁUÀzÀ £ÀªÀvÀgÀÄtgÀ°è £ÁªÀÅ ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ

«gÀÄzÀÞ, zÉñÀPÁÌV DUÀÄwÛgÀĪÀ C£ÁåAiÀÄUÀ¼À «gÀÄzÀÞ w½¹PÉÆqÀ¨ÉÃQzÉ.

«ªÀgÀ 7£Éà ¥ÀÄlPÉÌ....

«ªÀgÀ 6£Éà ¥ÀÄlPÉÌ....

Page 5: News Around

January 26 to 31, 2014 ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information 5

DzÀÝjAzÀ eÉÊ°UÉ ºÉÆÃzÀªÀgÉ®ègÀÆ

C¥ÀgÁzsÀ ̧ Á©ÃvÁV ²PÉëUÉ M¼À¥ÀlÖªÀgÀÄ

CAvÀ C®è. ²PÉë C£ÀĨsÀ«¸ÀÄvÁÛ

EgÀĪÀªÀgÀ®èzÉ, CAqÀgï mÉæöÊAiÀįïì

, CAzÀgÉ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ¥ÀæPÀgÀt

JzÀÄj¸ÀÄwÛgÀĪÀ DgÉÆæUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ

£ÁåAiÀiÁAUÀ §AzsÀ£ÀzÀ°ègÀĪÀªÀgÀÆ

eÉÊ°£À°è EgÀÄvÁÛgÉ.

§AzsÀ£À ªÀiÁrzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ

¥ÉưøÀgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ PÉ®¸ÀUÀ¼ÀÄ

ºÀ®ªÁgÀÄ. ªÉÆlÖ ªÉÆzÀ°UÉ §A¢üvÀ ªÀåQÛAiÀÄ CAUÀ ±ÉÆÃzsÀ£É ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ºÀ®ªÁgÀÄ. §A¢üvÀ£ÁzÀ ªÀåQÛ vÀ£Àß §½AiÀÄ°è DAiÀÄÄzsÀUÀ¼À£ÀÄß CqÀV¹PÉÆAqÀÄ ¥ÉưøÀgÀ ªÉÄÃ¯É ºÀ¯Éè ªÀiÁr vÀ¦à¹PÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀ§ºÀÄzÀÄ. E®èªÉà vÀ£Àß §½ EgÀĪÀ DAiÀÄÄzsÀUÀ½AzÀ vÁ£Éà ºÀ¯Éè ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉƼÀÀÄzÀÄ.

ºÀ®ªÁgÀÄ C¥ÀgÁ¢üUÀ¼ÀÄ

¥ÉÆ°Ã¸ï §AzsÀ£ÀzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ

¸ÉÊ£ÉÊqï vÀAzÁUÀ°Ã, CxÀªÁ ºÀUÀÎ

/ lªÉ¯ï / ®ÄAV/ §mÉÖ¬ÄAzÀ

£ÉÃtĺÁQPÉÆAqÀÄ ¸ÀwÛgÀĪÀ

¤zÀ±Àð£ÀUÀ¼ÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ EªÉ.

DzÀÝjAzÀ §AzsÀ£ÀªÁzÀ PÀÆqÀ¯ÉÃ

¥ÉưøÀgÀÄ §A¢üvÀ£À£ÀÄß ±ÉÆÃzsÀ£É

ªÀiÁr CªÀ£À §½AiÀÄ°ègÀĪÀ

ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼ÀÄ, CAzÀgÉ GAUÀÄgÀ , ªÁZÀÄ,

¥À¸ÀÄð, ZÉÊ£ÀÄ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄä

ªÀ±ÀPÉÌ ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ F ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À

¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀPÉÌ

gÀ¹ÃwAiÀÄ£ÀÄß §A¢üvÀ¤UÉ ¤ÃqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

ªÀÄ»¼Á §A¢üvÀgÀ ±ÉÆÃzsÀ£ÉAiÀÄ£ÀÄß

ªÀÄ»¼Á ¥ÉưøÀgÉà ªÀiÁqÀvÀPÀÌzÀÄÝ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É §A¢üvÀ£À §½ DAiÀÄÄzsÀ

EvÁå¢ zÉÆgÉvÀgÉ CªÀ£ÀÄ ¹Ãeï

ªÀiÁr ¸ÀA§A¢üvÀ ªÀiÁåf¸ÉÖçÃlgÀ

ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ¥Àr¸À¨ÉÃPÀÄ.

MAzÀÄ ªÉÃ¼É §A¢üvÀ£ÀÄ gÉÃ¥ï ªÀÄÄAvÁzÀ C¥ÀgÁzsÀ ªÀiÁrgÀĪÀ ¸ÀA±ÀAiÀÄ«zÀÄÝ F C¥ÀgÁzsÀ ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä §A¢üvÀ£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉë DUÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ ¥ÉưøÀ-jUÉ C¤ß¹zÀgÉ D §A¢üvÀ£À ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß jf¸ÀÖgïØ ªÀåzÀåjAzÀ ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ. ªÀÄ»¼Á §A¢üvÀ¼À ¥ÀjÃPÉëAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄ»¼Á ªÉÊzÀågÉà ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ.

ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ ¥ÀæQæAiÀÄ

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV DUÀĪÀÅzÀÄ §A¢üvÀ

DgÉÆæAiÀÄ£ÀÄß ªÀiÁåf¸ÉÖçÃl-

gÀ ªÀÄÄAzÉ ºÁdgÀÄ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ

¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è.MAzÀÄ ªÉÃ¼É §A¢üvÀ

ªÀåQÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÉưøÀgÉà eÁ«ÄãÀÄ

¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ©lÄÖ©lÖgÉ

CªÀ£À ±ÉÆÃzsÀ£É EvÁå¢AiÀÄ£ÀÄß

ªÀiÁqÀĪÀÅ¢®è.

¸ÁªÀiÁ£ÀåªÁV ¥ÉưøÀgÉà eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀÄ ©lÄÖ©qÀĪÀAvÀºÀ CgÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÉAzÀgÉ DQìqÉAmï ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ¸ÁªÀðd¤PÀ ¸ÀܼÀzÀ°è zÁAzsÀ¯É ªÀiÁrzÀAvÀºÀ ¥ÀæPÀgÀtUÀ¼ÀÄ, ºÉÆqÉzÁl ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, £ÀA©PÉzÉÆæúÀ ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, ªÉÆøÀ

ªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ, QrUÉÃrvÀ£À EvÁå¢.

EAvÀºÀ PÉøÀÄUÀ¼À°è eÁ«ÄãÀÄ ¥ÀqÉzÀ

ªÀåQÛ ¥ÉưøÀgÀÄ ºÉýzÀ ¢£À ºÁUÀÆ

ªÉÃ¼É £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÀÄÄAzÉ

ºÁdgÁUÀ¨ÉÃPÁUÀÄvÀÛzÉ.

¸ÀAUÀæºÀ: UÀÄgÀÄ¥Àæ¸Ázï, IPSªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ..........

¥ÉÆÃ°Ã¸ï ªÀÄvÀÄÛ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ

vÀ£ÀUÉ vÁ£Éà PÀlÄÖ¥ÁqÀ£ÀÄß «¢ü¹PÉƼÀÄîªÀªÀ£Éà ¸ÀévÀAvÀæ£ÁzÀ ªÀåQÛ -UÁA¢üÃf

J¯Áè PÀ¯ÉUÀ¼À£ÀÄß E°è PÀæªÀħzÀÞªÁV PÀ°vÀÄ ¸Á¢ü¹

ºÀA¸À¯ÉÃR ¸ÀAVÃvÀ ±Á¯É

ºÉaÑ£À «ªÀgÀUÀ½UÉ ¸ÀA¥ÀQð¹ºÀA¸Àd

# 1515, E.qÀ§Äèöå.J¸ï, 3£É ºÀAvÀ, AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀÆå mË£ï, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ - 560064.(¸À« L¸ï QæêÀiï ºÀwÛgÀ)

Ph: +91 99806 16690, +91 99803 26808

email: [email protected] | web:hamsalekhadesi.co,

Hamsalekha Music School

ºÀA¸ÀˉÉÃR¸ÀAVÃvÀ ±ÁˉÉ

F ±Á¯ÉAiÀÄ°è ºÁqÀÄUÁjPÉ ªÁzÀåUÀ¼ÀÄPÀ£ÁðlPÀ¸ÀAVÃvÀ±Á¹æöÛAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ»AzÀƸÁܤ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ

PÀ£ÁðlPÀ¸ÀAVÃvÀ±Á¹æöÛAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀ»AzÀƸÁܤ¸ÀÄUÀªÀÄ ¸ÀAVÃvÀ

ºÁgÉÆääAiÀÄAQèÉÆÃqïðVmÁgï

ºÁgÉÆääAiÀÄAQèÉÆÃqïðVmÁgï

No. 1515, 3rd Stage, Yelahanka New Town, (Near Bus Stand) Bangalore-64 ( Near Savi ICE Creams )

±Á¯É ¥ÁægÀA¨sÀªÁVzÉ

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À°è d£ÀvÁzÀ±Àð£À

£ÁUÀjÃPÀjAzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À zÀ±Àð£À

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : d£ÀªÀj 18gÀAzÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð-1gÀ°è «dAiÀĪÁt ¥ÀwæPÉAiÀÄ ªÀw¬ÄAzÀ d£ÀvÁ zÀ±Àð£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉƼÀî¯ÁVvÀÄÛ.d£ÀvÁzÀ±Àð£ÀzÀ°è ªÁqïð£À ¸ÀºÀ¸ÁægÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¨sÁUÀªÀ»¹zÀÄÝ, ªÁqïð£À°è ºÁ¸ÀÄ ºÉÆ¢ÝgÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß MAzÉÆAzÁV C¢üPÁ-jUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ d£À¥Àæw¤¢üUÀ¼À ªÀÄÄAzÉ

©aÑlÖgÀÄ.

§¸ï ªÀåªÀ¸ÉÜ ¥ÀÄ£Àgï ¥ÁægÀA©ü¹¥ÀæªÀÄÄRªÁV PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀ¢AzÀ AiÀıÀªÀAvÀ¥ÀÄgÀ, ªÀiÁgÀÄPÀmÉÖ, ªÉÄeɹÖPïUÉ 280¹ ¸ÀASÉå §¸ï EzÀĪÀgÉUÀÆ ¥Àæw¤vÀå ºÀ®ªÀÅ ¨Áj ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ 280¹ §¸ï vÀ£Àß ªÀiÁUÀðªÀ£ÀÄß §zÀ°¹zÀÄÝ, PÉêÀ® ¢£ÀPÉÌ MAzÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀæ ¸ÀAZÀj¸ÀÄwÛzÉ. F PÀÄjvÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ

GvÀÛj¹zÀ ©JAn¹ r¥ÉÆà ªÀiÁå£ÉÃdgï £ÀlgÁeï “«ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÉÄïÉìÃvÀÄªÉ ªÀÄvÀÄÛ C¼Áî¼À¸ÀAzÀæ UÉÃmï ¸À«ÄÃ¥À ¤ªÀiÁðt PÁªÀÄUÁj ¥ÀæUÀwAiÀÄ°ègÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è §¸ï ¸ÀAZÁgÀªÀ£ÀÄß vÁvÁÌ°PÀªÁV ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸À¯ÁVzÉ.

ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀPÉÌ Omï¥ÉÆøïÖ ¥Éưøï oÁuÉ CUÀvÀå«zÉ

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À°è Cw ºÉZÀÄÑ d£À¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀ §qÁªÀuÉAiÀÄ°è EwÛÃZÉUÉ C¥ÀgÁzsÀ ºÁUÀÆ C£ÉÊwPÀ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑV £ÀqÉAiÀÄÄwÛªÉ. E°è CAvÀºÀ C¥ÀgÁzsÀ ZÀlĪÀn-PÉUÀ¼ÀÄ £ÀqÉzÁUÀ zÀÆgÀzÀ AiÀÄ®ºÀAPÀPÉÌ vÉgÀ½ zÀÆgÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. DzÀÝjAzÀ ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀzÀ°è Omï¥ÉÆøïÖ oÁuÉAiÀÄ CUÀvÀåvÉ EzÉ JAzÀÄ £ÁUÀ-jÃPÀgÀÄ vÀªÀÄä C¼À®Ä vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ.

§AzsÀ£À (Arrest)

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

CrPÉ ªÀÄmÉÖ ºÁUÀÆ PÁUÀzÀ¢AzÀ ¥ÉèÃmï, PÀ¥ï vÀAiÀiÁjPÁ vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ

£ÀÆå¸ï CgËAqï

¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¸ÀÆPÀëöä, ®WÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ PÉÊUÁjPÁ ¸ÀaªÁ®AiÀÄzÀ CAUÀ¸ÀA¸ÉÜAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀÆPÀëöä, ®WÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ PÉÊUÁjPÁ C©üªÀÈ¢Þ ¸ÀA¸ÉÜ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ PÉÊUÁjPÁ ¥ÀæzÉñÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ EªÀgÀ D±ÀæAiÀÄzÀ°è CrPÉ ªÀÄmÉÖ ºÁUÀÆ PÁUÀzÀ¢AzÀ ¥ÉèÃmï, PÀ¥ï vÀAiÀiÁjPÉ PÀÄjvÀÄ 5¢£ÀUÀ¼À vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß EzÉà d£ÀªÀj 27-01-2014jAzÀ 31-01-2014gÀ ±ÀÄPÀæªÁgÀzÀªÀgÉUÉ gÁeÁf£ÀUÀgÀ PÉÊUÁ-jPÁ ¥ÀæzÉñÀzÀ°ègÀĪÀ vÀªÀÄä ¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ §½ DAiÉÆÃf¹zÁÝgÉ.

CrPÉ ªÀÄmÉÖ ºÁUÀÆ PÁUÀzÀ¢AzÀ ¥ÉèÃmï, PÀ¥ï vÀAiÀiÁjPÁ GzÀåªÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À°aѸÀĪÀ J¸ïJ¸ï-J¯ï ºÁUÀÆ ªÉÄîàlÖ «zÁåºÀðvÉ ºÉÆA¢gÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ F vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî®Ä CºÀðgÁVgÀÄvÁÛgÉ. F vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ CrPÉ ªÀÄmÉÖ ºÁUÀÆ PÁUÀzÀ¢AzÀ ¥ÉèÃmï, PÀ¥ï vÀAiÀiÁ-j¸À®Ä CUÀvÀå«gÀĪÀ PÀZÁÑ ªÀ¸ÀÄÛUÀ¼À£ÀÄß M¼ÀUÉÆArgÀÄvÀÛzÉ. vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ ªÉüÉAiÀÄ°è CrPÉ ªÀÄmÉÖ ºÁUÀÆ PÁUÀzÀ¢AzÀ ¥ÉèÃmï ªÀÄvÀÄÛ PÀ¥ï vÀAiÀiÁjPÁ ¥ÀæQæAiÉÄAiÀÄ£ÀÄß PÀÄ-jvÀ ¥ÁæAiÉÆÃVPÀ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¥ÀæzÀ²ð¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀÅ AiÀıÀ¹éAiÀiÁV

ªÀÄÄPÁÛAiÀÄUÉÆAqÀ £ÀAvÀgÀ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ C¨sÀåyðUÀ½UÉ ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ ¤ÃqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.

F vÀgÀ¨ÉÃw PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¥Á¯ÉÆμÀî°aѸÀĪÀ C¨sÀåyðUÀ¼ÀÄ ©½ ºÁ¼ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É vÀªÀÄä ºÉ¸ÀgÀÄ, d£À䢣ÁAPÀ, ªÀAiÀĸÀÄì, vÀAzÉ/UÀAqÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ, ªÉʪÁ»PÀ CAvÀ¸ÀÄÛ, «¼Á¸À, ªÉƨÉÊ¯ï ¸ÀASÉå, EªÉÄÃ¯ï «¼Á¸À, ±ÉÊPÀëtÂPÀ «zÁåºÀðvÉ, C£ÀĨsÀªÀ ªÀÄÄAvÁzÀ ¸À髪ÀgÀUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, JA.J¸ï.JA.E.-rL, ¨sÁgÀvÀ ¸ÀPÁðgÀ, gÁeÁf£ÀUÀgÀ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-10 F «¼Á¸ÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸À§ºÀÄzÀÄ.

ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÁV ¸ÀA¥ÀQð¹ : «.«.¥Àæ¸Ázï, G¥À ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(Chem), zÀÆ : 080 23151581 -3 CxÀªÁ ²æà PÉ.PÀAzÀ¸Áé«Ä, ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ(G&C), zÀÆ : 080 23151581 -3, ªÉÆ : 8971828533.Email : [email protected]

...»AzÀ£À ¸ÀAaPɬÄAzÀ

«ªÀgÀ 10£Éà ¥ÀÄlPÉÌ......

Page 6: News Around

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRå gÀ¸ÉÛ¬ÄAzÀ G¤ßPÀȵÀÚ£ï gÀ¸ÉÛAiÀÄ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ±ÉõÁ¢æ¥ÀÄgÀA ¥À©èPï ¸ÀÆÌ¯ï §½¬ÄgÀĪÀ ªÀÈvÀÛzÀ°è ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAZÁj ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¥sÀ®PÀUÀ½®èzÉ ¢£ÀPÉÌ PÀ¤µÀÖ MAzÁzÀgÀÆ aPÀÌ C¥ÀWÁvÀ £ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. qÉÊj ªÀÈvÀÛ¢AzÀ F ªÀÈvÀÛzÀ ªÀiÁUÀðªÁV ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀgÀÄ £ÉÃgÀªÁV zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃgÀ§ºÀÄzÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà JqÀ wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ gÉʯÉé UÁ° ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑ PÁSÁð£ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÁV zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ ¸ÉÃgÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÀÜAiÀÄÆ PÀÆqÀ EzÉ. CAvÉAiÉÄà ªÀÈvÀÛzÀ°è §® wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ ºÉƸÀ ¥Éưøï oÁuÉAiÀÄ ªÀÄÄA¨sÁUÀzÀ gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀÄÆ®PÀ ̧ ÁUÀĪÀ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄÆ PÀÆqÀ EzÉ.

gÉʯÉé UÁ° ªÀÄvÀÄÛ CZÀÄÑ PÁSÁð£ÉAiÀÄ DªÀgÀtzÀ ªÀÄÆ®PÀ

¸ÁUÀĪÀ F ªÀiÁUÀð ¢éªÀÄÄR gÀ¸ÉÛAiÀiÁVzÀÄÝ, ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÀÄ ªÀÈvÀÛzÀ PÀqÉUÉ §gÀĪÀ ºÁUÀÆ ªÀÈvÀÛ¢AzÀ JqÀ wgÀĪÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ PÀqÉUÉ ¸ÁUÀĪÀAw-zÉ. AiÀÄ®ºÀAPÀ¢AzÀ G¤ßPÀȵÀÚ£ï gÀ¸ÉÛAiÀÄ ªÀiÁUÀðªÁV ¸ÁUÀĪÀ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀjUÀÆ PÀÆqÀ F ªÀÈvÀÛzÀ°è JqÀ ºÁUÀÆ §® wgÀĪÀÅUÀ½gÀĪÀÅzÀjAzÀ MªÉÆäªÉÄä VfUÀÄqÀĪÀAvÀºÀ ªÁºÀ£À zÀlÖuÉ GAmÁUÀÄvÀÛzÉ.

gÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ªÁºÀ£À zÀlÖuÉ PÀrªÉÄ EgÀĪÀ ̧ ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼À°è F ªÀÈvÀÛzÀ §UÉÎ w¼ÀĪÀ½PɬĮèzÀ PÉ®ªÀÅ ºÉƸÀ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀgÀÄ ªÉÃUÀªÁV ¸ÁV§AzÀÄ MqÀ£ÉAiÉÄà EvÀgÀ ªÀiÁUÀðUÀ½AzÀ £ÀÄUÀÄΪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ rQÌ ºÉÆqÉAiÀÄĪÀAvÀºÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðUÀ¼ÀÄ JzÀÄgÁUÀÄwÛªÉ.

F ªÀÈvÀÛzÀ°è AiÀÄ®ºÀAPÀ¢AzÀ qÉÊj ªÀÈvÀÛPÉÌ ¸ÁUÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀiÁvÀæ ªÀÈvÀÛPÀÆÌ ªÀÄÄ£Àß MAzÀÄ ºÀA¥ï EzÉAiÀĵÉÖ ªÀÈvÀÛzÀ £ÀAvÀgÀ ºÀA¥ï E®è. qÉÊj ªÀÈvÀÛ¢AzÀ zÉÆqÀا¼Áî¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛUÉ ¸ÁUÀĪÀ ªÀiÁUÀðzÀ°è ªÀÈvÀÛzÀ ªÀÄÄ£Àß ªÀÄvÀÄÛ ªÀÈvÀÛzÀ

£ÀAvÀgÀ »ÃUÉ JgÀqÀÆ §¢AiÀÄ®Æè ºÀA¥ïìUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÄ ªÉÃUÀªÁV ¸ÁV§gÀĪÀ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀgÀÄ ªÀÈvÀÛzÀ ªÀÄÆ®PÀ zÁlĪÀ gÀ¸ÉÛ zÁlĪÀ ªÁºÀ£ÀUÀ½UÉ ºÁUÀÆ £ÁUÀjÃPÀjUÉ rQÌ ºÉÆqÉzÀÄ C¥ÀWÁvÀQÌÃqÁUÀ®Ä PÁgÀtªÁUÀĪÀAwzÉ.

EzÉ®èPÀÆÌ ºÉZÁÑV F ªÀÈvÀÛzÀ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁUÀzÀ°èAiÀÄÆ PÀÆqÀ ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAZÁj ªÀiÁUÀð ¸ÀÆa ¥sÀ®PÀUÀ½®è¢gÀĪÀÅzÀÄ E°è ¸ÀA¨sÀ«¸ÀĪÀ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ §ºÀĪÀÄÄRå PÁgÀtªÁVzÉ J£ÀÄßvÁÛgÉ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ.

E£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ F ªÀÈvÀÛzÀ°è GAmÁUÀÄwÛgÀĪÀ C¥ÀWÁvÀUÀ½UÉ PÀrªÁt ºÁPÀĪÀ ¤nÖ£À°è ±Àæ«Ä¸À¨ÉÃQzÉ. §ºÀĪÀÄÄRåªÁV F ªÀÈvÀÛzÀ°è ºÀA¥ïìUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀÅzÀÄ CvÀåªÀ±Àå«zÉ, ºÁUÉAiÉÄà ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAZÁj ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¥sÀ®PÀUÀ¼À£ÀÄß ºÁPÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÁºÀ£À ¸ÀªÁgÀjUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀ§ºÀÄzÁVzÉ. EAvÀºÀzÉÆÝAzÀÄ d£À¥ÀgÀ PÁ¼À-fAiÀÄ PÁAiÀÄðªÀ£ÀÄß ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÁÛgÁ? PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀÀ / Locality Information6eÁ£À¥ÀzÀ VÃvÉ

ªÀÄ°èUÉ ºÀƪÁV ZÉ°èzÉÆ ¤£ÀégÀ¸ÉZɯÁèlUÁgÀ ªÀiÁzÀ¥Àà |

NºÉÆà ZɯÁèlUÁgÀ ªÀiÁzÀ¥Àà | ¤£ÀégÀ¸ÉPÀ®íwÛ PÀt廃 E½zÁªÉÇ ||

ªÀiÁzÀ¥Àà §gÀĪÁUÀ ªÀiÁ¼É®è WÀªÉÄäAzÀĪÀiÁ¼ÀzÀ° UÀjPÉ aUÀÄgÁåªÉÇ | ªÀiÁzÀ¥ÀàªÀÄÆqÀt¢ ªÀļÉAiÀÄÄ ¸ÀÄjzÁªÉÇ ||

UÀÄAqÀÄUÀ°è£À ªÀÄ¼É UÀAqÀÄí°AiÀiÁ PÀĽîj¹UÉÆAqÉAiÀÄ PÉÆ«í ©VªÀiÁr |ªÀiÁzÉêÀ UÀAqÀÄí°AiÀÄ ªÉÄÃ¯É ªÉÄgÉzÁ£ÉÆ ||

ºÉÆvÀÄÛ ªÀÄļÀÄVzÀgÉãÀÄ PÀvÀÛ¯ÁzÀgÉãÀÄC¥Áà ¤£À UÀÄrUÉ §gÀĪÉãÀÄ |ªÀiÁzÀ¥Àà ªÀÄÄwÛ£À ¨ÁV®Ä vÉgÉ¢ÃgÀÄ ¸Áé«Ä ªÀÄÄwÛ£À ¨ÁVî vÉgÉ¢ÃgÀÄ ||

ZɯÁèlUÁgÀ ªÀiÁzÀ¥Àà¸ÀAZÁj ªÀiÁUÀð¸ÀÆa ¥sÀ®PÀUÀ¼À PÉÆgÀvÉ C¥ÀWÁvÀPÉÌ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉAiÉÄÃ?

vÁ¬Ä E®èzÀ vÀªÀjUÉ ªÀÄUÀ¼ÀÄ §AzÀgÉ Gj¨ÉøÀUÉAiÀÄ°è ªÀÄgÀ¼ÀÄ UÁrUÉ §AzÀAvÉ -C£ÀPÀÈ

¸ÀÆZÀ£É - Note F CAPÀtzÀ°è ¥ÀæPÀn¸À®Ä «zÁåyð ¥Àæw¨sÉUÉ ¸ÀA§A¢ü¹zÀ avÀæ, ¯ÉÃR£À, PÀxÉ, PÀ«vÉ, ZÀÄlÄPÀÄ ºÁUÀÆ ¥Àæ±ÁߪÀ½ EvÁå¢ CAZÉ ªÀÄvÀÄÛ E-ªÉÄÃ¯ï ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¹PÉÆqÀ§ºÀÄzÀÄ. -¸ÀA. Students can send their articles to us either by post or e-mail, articles could be anything pertaining cartoons, pic-tures, poems, tiny stories, environ-ment, jokes and Questionnaires etc., to show your concealed talent to the world which might inspire to others also. -Editor

ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£ÀgÀ ¸ÀÆQÛUÀ¼À£ÀÄß PÉêÀ® N¢zÀgÉ ¸Á®zÀÄ CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß §zÀÄQ£À°è C¼ÀªÀr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ DUÀ §zÀÄPÀÄ ¸ÁxÀðPÀªÁUÀÄvÀÛzÉ.

±ÉÊPÀëtÂPÀªÁV gÉrØ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¸Àé®à »AzÉ ©¢ÝzÉ. F ¤nÖ£À°è ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ d£ÀvÉ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÉ GvÀÛªÀÄ ²PÀët ¤ÃqÀ®Ä ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. P Á A i À Ä ð P À æ ª À Ä ª À £ À Ä ß z É Ý Ã ² ¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀiÁf CzsÀåPÉë ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£Áxï ªÀiÁvÀ£Ár “gÉrØd£À ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ºÉZÁÑV PÀȶPÀ »£É߯ÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢zÉ. EwÛÃZÉUÉ PÀȶPÀgÀ ¨É¼ÉUÉ ¸ÀÆQÛ ¨ÉA§® ¨É¯É zÉÆgÉAiÀÄzÉ PÀȶPÀjUÉ vÀÄA¨Á vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉ. ̈ ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ¨sÁUÀzÀ°è zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀjUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨ÉA§® ¨É¯É zÉÆgÉAiÀÄzÉ ¸ÀAPÀµÀÖPÉÌ UÀÄjAiÀiÁUÀĪÀAvÁVzÉ.

PÉ.f.zÁæQëAiÀÄ£ÀÄß 4 gÀÆ ¨É¯ÉUÉ ªÀiÁgÀĪÀAvÁVzÉ. EzÀjAzÀ gÉÊvÀ-jUÉ £ÀµÀÖ GAmÁUÀÄwÛzÉ. F ¤nÖ£À°è zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀgÀ »vÀ PÁ¥ÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀܽÃAiÀĪÁV ªÉÊ£ï

vÀAiÀiÁgÀÄ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀPÁðgÀ ¸ÀºÀPÀ-j¸À¨ÉÃPÀÄ, ºÁUÉAiÉÄà zÁæQë ¨É¼ÉUÉ ¸ÀÆPÀÛ ¨ÉA§® ¨É¯É ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ gÉÊvÀgÀ »vÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃQzÉ. PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀiÁ£Àå G¥À ¸À¨sÁzsÀåPÀëgÁzÀ ²ªÀ±ÀAPÀgÀgÉrØAiÀĪÀgÀÆ PÀÆqÀ zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀgÀ ¸ÀAPÀµÀÖUÀ¼À §UÉÎ ºÉZÀÄÑ w½zÀÄPÉÆArzÁÝgÉ. ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀÄlÖzÀ°è zÁæQë ¨É¼ÉUÁgÀ-jUÉ C£ÀÄPÀÆ® ªÀiÁrPÉÆqÀĪÀ ¤nÖ£À°è ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ.

F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è PÀ£ÁðlPÀ gÁdå PÀȶ ªÀÄvÀÄÛ UÁæ«ÄÃuÁ©üªÀÈ¢Þ ¨ÁåAPï£À CzsÀåPÀë J.Dgï.²ªÀgÁªÀiïgÉrØ, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀiÁf CzsÀåPÉë ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£Áxï, gÉrØ d£À¸ÀAWÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ CzsÀåPÀë JA.J£ï.gÉrØ, UËgÀªÁzsÀåPÀë aPÀÌwªÀiÁägÉrØ, G¥ÁzsÀåPÀë ¹.Dgï.dAiÀÄ¥ÀàgÉrØ, ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸Éå qÁ|| VÃvÁ±À²PÀĪÀiÁgï, ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£À ¸ËºÁzÀð ¥ÀwÛ£À ̧ ÀºÀPÁj ¤AiÀÄ«ÄvÀ, AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ CzsÀåPÀë JA.ªÀÄĤgÉrØ, ¥ÀæSÁåvÀ UÁAiÀÄPÀgÀÆ dAiÀĸÀÆAiÀÄð qɪÀ®¥Àgïì£À ¥Á®ÄzÁgÀgÁzÀ ºÉZï.UÉƦ, ¨sÁUÀðªï, gÉrØ d£À¸ÀAWÀ

¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ GvÀÛgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ©.«.¨ÉÊgÁgÉrØ, dAn PÁAiÀÄðzÀ²ð Dgï.¸ÀA¥ÀAVgÉrØ, ReÁAa ªÉAPÀlgÁªÀÄgÉrØ, AiÀÄ®ºÀAPÀ PÉëÃvÀæ ©eɦ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁ|| J£ï.±À²PÀĪÀiÁgï, ©eɦ ªÀÄÄARqÀgÁzÀ J£ï.dUÀ¢Ã±ï ¸ÉÃjzÀAvÉ gÉrØ d£À¸ÀAWÀzÀ DqÀ½vÀ ªÀÄAqÀ½AiÀÄ J¯Áè ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ, AiÀÄĪÀWÀlPÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£À ¸ËºÁzÀð ¥ÀwÛ£À ¸ÀºÀPÁj ¤AiÀÄ«ÄvÀzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁjUÀ¼ÀÄ, ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

350PÀÆÌ ºÉZÀÄÑ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ E°è DAiÉÆÃf¹zÀÝ gÀPÀÛzÁ£À ²©gÀzÀ°è ¥À¯ÉÆμÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ gÀPÀÛzÁ£À

ªÀiÁrzÀgÀÄ. gÉrØ d£À¸ÀAWÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄzÀ ±ÉÊPÀëtÂPÀ ¥ÀæUÀwUÁV ªÉÊzÀåQÃAiÀÄ PÁ¯ÉÃdÄ ¤«Äð¸À¨ÉÃPÉA§ ¤tðAiÀĪÀ£ÀÄß F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¯Á¬ÄvÀÄ.

ªÀĺÁAiÉÆÃV ªÉêÀÄ£ÀgÀ...........4£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ

AiÀÄ®ºÀAPÀ : ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß EwÛÃZÉUÉ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ ¸ÀÜVvÀUÉƽ¸À¯ÁV-vÀÄÛ. vÁ®ÆèPÀÄ PÀZÉÃjAiÀÄ ªÀiÁ»w ¥ÀæPÁgÀ “EzÉà d£ÀªÀj 25gÀAzÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¢£ÁZÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß DZÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. CAzÀÄ 01-01-2014PÉÌ ¸ÀA§A¢ü¹zÀAvÀºÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ£ÀÄß ©qÀÄUÀqÉUÉƽ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ.EzÀgÀ £ÀAvÀgÀ CAzÀgÉ 25-01-2014gÀ £ÀAvÀgÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ ¥ÀnÖAiÀÄ ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ, F ¥ÀjµÀÌgÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ºÉƸÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃnUÉ Cfð ¸À°è¸À§AiÀĸÀĪÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÁ¸ÀzÀ zÀÈrüÃPÀgÀt ¥ÀvÀæ ºÁUÀÆ ¥Á¸ï¥ÉÆÃmïð C¼ÀvÉAiÀÄ ¥sÉÆÃmÉÆÃzÉÆA¢UÉ DAiÀiÁ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ J¯Áè ªÀÄvÀUÀmÉÖUÀ¼À°è, “ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁj”(Booth Level Officer)UÀ¼À §½ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ. ¸ÀܽÃAiÀÄgÀ C£ÀÄPÀÆ®vÉUÉ vÀPÀÌAvÉ UÁæªÀÄUÀ¼À CAUÀ£ÀªÁr PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ ¥Áæx-À«ÄPÀ ±Á¯Á ²PÀëPÀgÀÄ E®èªÉà UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀÄlÖzÀ°è ªÀåQÛAiÉƧâgÀ£ÀÄß EzÀPÁÌV ¤AiÉÆÃf¸À¯ÁVzÀÄÝ, EªÀgÀ£Éßà “ªÀÄvÀUÀmÉÖ ªÀÄlÖzÀ C¢üPÁ-jUÀ¼ÀÄ” (Booth Level Officer) JAzÀÄ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. EªÀgÀ §½ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃn ¥ÀqÉAiÀÄ®Ä ¨ÉÃPÁzÀ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄPÉÆAqÀÄ, ªÉÄÃ¯É w½¹zÀ zÁR¯ÉUÀ¼ÉÆA¢UÉ CfðAiÀÄ£ÀÄß ¨sÀwð ªÀiÁr EªÀgÀ §½ ¸À°è¸À§ºÀÄzÁVzÉ.

ºÉƸÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ UÀÄgÀÄw£À aÃnUÉ d.25gÀ £ÀAvÀgÀ Cfð ¸À°è¸À§ºÀÄzÀÄ!

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

Page 7: News Around

£ÀÆå¸ï CgËAqï

¨ÁålgÁAiÀÄ£À¥ÀÄgÀ : ¨Áål-gÁAiÀÄ£À¥ÀÄgÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄzÀ°è ZÀgÀAr ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÉ JAzÀÄ UÁæªÀÄzÀ ZÀAzÀÄæ JA§ÄªÀgÀÄ DgÉÆæ¹zÁÝgÉ.

¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¥ÀPÀÌzÀ £ÀAdÄAqÉñÀégÀ ©Ã¢AiÀÄ 2£Éà CqÀØgÀ¸ÉÛAiÀÄ°è ¤«Äð¹gÀĪÀ ZÀgÀAr ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁjAiÀÄ£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî¯ÁVzÀÄÝ, ¤UÀ¢vÀ ªÀÄlÖzÀ ¹ªÉÄAmï §¼À¸ÀĪÀ §zÀ°UÉ d°è zÀƼÀ£ÀÄß(qÀ¸ïÖ) §¼À¸À¯ÁVzÉ. C®èzÉ PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ ªÀÄgÀ¼À£ÀÄß §¼À¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹gÀĪÀ ZÀAzÀÄægÀªÀgÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À ¸ÀÄjªÀÄ¼É EµÀÖPÉÌà ¤Aw®è. ZÀgÀAr ¤«Äð¹gÀĪÀ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛAiÀĪÀgÀÄ wÃgÁ QjzÁzÀ ZÀgÀAr ¤«Äð¹zÀÄÝ, EzÀgÀ°è ¤ÃgÀÄ ¸ÀgÁUÀªÁV ºÀjAiÀÄĪÀÅ¢®è.

EzÀ£ÀÄß ¥Àæ²ß¹zÀÝPÉÌ £À£ÀUÉ PÉ®ªÀÅ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ ¨ÉzÀjPÉ ºÁQzÁÝgÉ JAzÀÄ DgÉÆæ¹zÁÝgÉ.ZÀAzÀÄægÀªÀgÀ DgÉÆÃ¥ÀªÀ£ÀÄß PÀÄ-jvÀÄ ¸ÀܽÃAiÀÄ UÁæªÀÄ ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå £ÁgÁAiÀÄtUËqÀgÀ£ÀÄß ¥ÀwæPÉ ¸ÀA¥ÀQð¹zÁUÀ F PÀÄjvÀÄ

¥ÀæwQæ¬Ä¹zÀ £ÁgÁAiÀÄtUËqÀgÀÄ “ZÀAzÀÄægÀªÀgÀ DgÉÆÃ¥À ¸ÀvÀåPÉÌ zÀÆgÀªÁzÀÄzÀÄ. ZÀAzÀÄæ ªÀÄÆ®vÀB UÀÄwÛUÉzÁgÀgÁVzÀÄÝ, vÀªÀÄUÉ F ZÀgÀAr PÁªÀÄUÁjAiÀÄ UÀÄwÛUÉ zÉÆgÉAiÀÄ°®èªÉA§ ªÀÄĤ¹¤AzÀ F jÃwAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ.

UÁæªÀÄzÀ C©üªÀÈ¢ÞAiÀÄ §UÉÎ £ÀªÀÄUÀÆ PÀÆqÀ CwêÀªÁzÀ PÁ¼Àf¬ÄzÉ, gÀ¸ÉÛ QjzÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ZÀgÀArA-iÀÄ£ÀÄß QjzÁV ¤«Äð¹zÉÝêÉAiÉÄà ºÉÆgÀvÀÄ E£ÁåªÀÅzÉà GzÉÝñÀ«®è. F §UÉÎ ¤ÃªÀÅ ¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆj£À ¸ÀܽÃAiÀÄ UÁæªÀĸÀÜgÀ£ÀÄß ¸ÀA¥ÀQð¹ AiÀiÁgÀÄ d£À»vÀ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ? E£ÁågÀÄ d£À»vÀ PÁAiÀÄðPÉÌ vÉÆAzÀgÉ ¤ÃqÀÄwÛzÁÝgÉ? JA§ ªÀiÁ»w ¥ÀqÉzÀÄPÉƽî. ZÀAzÀÄæ ©eɦ ¥ÀPÀëzÀ

PÁAiÀÄðPÀvÀðgÁVzÀÄÝ, ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è vÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ ¥ÀgÀªÁV UÁæªÀÄzÀ°è ªÀÄvÀ PÉüÀ®Ä AiÀiÁªÀÅzÉà ¸ÀPÁgÀtUÀ½®è PÁgÀt F jÃwAiÀÄ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄA¢lÄÖPÉÆAqÀÄ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ£ÀÄß ¸É¼ÉAiÀÄ®Ä vÀAvÀæUÁjPÉ ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.

PÁªÀÄUÁjAiÀÄ §UÉÎ UÁæªÀĸÀÜgÀ AiÀiÁªÀÅzÉà «gÉÆÃzsÀ«®è. Dz-ÀgÉ PÉ®ªÀÅ ©eɦ PÁAiÀÄðPÀvÀðgÀÄ ªÀÄvÀ VnÖ¹PÉƼÀî®Ä F jÃwAiÀÄ C¥À¥ÀæZÁgÀzÀ°è vÉÆqÀVzÁÝgÉ JAzÀÄ w½¹zÀgÀÄ. D g É Æ Ã ¥ À -¥ÀævÁågÉÆÃ¥ÀUÀ¼ÉãÉà EgÀ° EªÀÅUÀ¼À ªÀÄzsÉå ¨ÉlÖºÀ®¸ÀÆgÀÄ UÁæªÀÄ §qÀªÁUÀ¢gÀ° JA§ÄzÀÄ £ÀªÀÄä D±ÀAiÀÄ.

January 26 to 31, 2014 DgÉÆÃUÀå / Health 7ZÀgÀAr ¤ªÀiÁðt PÁAiÀÄðzÀ°è PÀ¼À¥É PÁªÀÄUÁjAiÀÄ DgÉÆÃ¥À

vÁ¬Ä ªÀÄvÀÄÛ vÁAiÀiÁßqÀÄ ¸ÀéUÀðQÌAvÀ «ÄV®Ä -¯ÉÆÃPÉÆÃQÛ

£ÀÆå¸ï CgËAqïAiÀÄ®ºÀAPÀ : AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀUÀgÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUÉÆArgÀĪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. MAzÉƪÉÄä gÀ¸ÉÛVAvÀ UÀÄArUÀ¼Éà ºÉZÁÑVzÀÝ AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀUÀgÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ½UÉ GvÀÛªÀÄ PÁAiÀÄPÀ®à ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ.

GvÀÛªÀÄ gÀ¸ÉÛUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÀA¥ïìUÀ¼ÀÄ, ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀAZÁj ªÀiÁUÀð ¥sÀ®PÀUÀ¼ÀÄ »ÃUÉ J®èªÀÇ ¸ÀĪÀåªÀ¹ÜvÀªÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ EwÛÃZÉUÉ AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ gÀ¸ÉÛUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀÛ ¸ÀܼÀUÀ¼À°è ºÀA¥ïìUÀ½ªÉAiÀiÁzÀgÀÆ ºÀA¥ïìUÀ¼À EgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß ªÁºÀ£À¸ÀªÁgÀ-jUÉ, ¥ÁzÀZÁjUÀ½UÉ UÉÆÃZÀ-j¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ CªÀÅUÀ¼À ªÉÄð£À ©½AiÀÄ ¥ÀmÉÖUÀ½®è. PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è ºÀA¥ïìUÀ¼À ªÉÄð£À ©½AiÀÄ

¥ÀmÉÖ ªÀĸÀÄPÁV PÁtÄvÀÛzÉ. E£ÀÄß PÉ®ªÀÅ PÀqÉUÀ¼À°è ¸ÀÆPÀëöä zÀȶÖAiÀÄ°è £ÉÆÃqÀĪÀªÀjUÉ PÁtĪÀAwzÉ. DzÀgÉ §ºÀÄvÉÃPÀ PÀqÉUÀ¼À°è ºÀA¥ïìUÀ¼À ªÉÄïÉ

©½AiÀÄ ¥ÀmÉÖAiÀÄ£Éßà §½AiÀÄ¢gÀĪÀÅzÀÄ PÀAqÀÄ §gÀÄvÀÛzÉ.

AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀzÀ ºÀ®ªÉqÉ, AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ aPĄ̀ÉƪÀÄä¸ÀAzÀæ ªÀÈvÀÛ ºÁUÀÆ E£ÀÆß ºÀ®ªÉqÉUÀ¼À°è F jÃwAiÀÄ ©½AiÀÄ ¥ÀmÉÖAiÀÄ£Éßà §½AiÀÄ¢gÀĪÀ ºÀA¥ïìUÀ½ªÉ. ClÆÖgÀÄ ªÁqïð£À C£ÀAvÀ¥ÀÄgÀ ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ClÆÖj£À ºÀ®ªÉqÉUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ ºÀA¥ïìUÀ¼À EgÀÄ«PÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃ¥Àðr¸ÀĪÀ ©½AiÀÄ ¥ÀmÉÖUÀ½®è.

EzÉÆAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è “ºÀ¸ÀÄ PÉÆAqÀªÀ¤UÉ ºÀUÀÎ PÉƼÀî®Ä PÁ¹®èªÀAvÉ” JA§ UÁzÉ ªÀiÁw£ÀAw-zÉ. ®PÁëAvÀgÀ gÀÆUÀ¼À£ÀÄß ªÀå¬Ä¹ ºÀA¥ïìUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹gÀĪÀªÀjUÉ

ºÀA¥ïìUÀ½UÉ ©½AiÀÄ §tÚ §½AiÀÄ®Ä PÀµÀÖ¸ÁzsÀåªÁUÀÄvÀÛzÉAiÉÄÃ? E£ÁßzÀgÀÆ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖªÀgÀÄ F §UÉÎ UÀªÀÄ£À ºÀj¸ÀĪÀgÉÃ? PÁzÀÄ £ÉÆÃqÉÆÃt.

AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ°è ºÀA¥ïìUÀ½ªÉ, C¢üPÁjUÀ¼Éà PÀuÉÛgÉzÉƪÉÄä £ÉÆÃr!

zÀÄgÁ¸ÉAiÀÄ ªÉÆúÀ¢AzÀ ªÀiÁ£ÀªÀ ¨sÀæµÁÖZÁgÀPÉÆ̼ÀUÁUÀÄvÁÛ£É

EzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è dAn ¸ÀzÀ£À ¸À«ÄwAiÀÄ ªÀiÁf CzsÀåPÀë J.n.gÁªÀĸÁé«Ä ªÀiÁvÀ£Ár “E°è £ÉgÉ¢gÀĪÀ AiÀÄĪÀPÀgÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ JµÀÄÖ d£À Proud Indians E¢ÝÃgÉAzÀÄ PÉýzÀÝPÉÌ §ºÀÄvÉÃPÀ J®ègÀÆ PÉÊ ªÉÄïÉwÛzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ PÉêÀ® Proud Indians DUÀ¨ÁgÀzÀÄ True Indi-ans DUÀ¨ÉÃQzÉ. ¸ÀévÀAvÀæöå ¥ÀƪÀðzÀ°è East India £ÀªÀÄä£ÀÄß D¼ÀÄwÛvÀÄÛ, DzÀgÉ E¢ÃUÀ Eat India PÀA¥É¤ £ÀªÀÄä zÉñÀªÀ£Áß¼ÀÄwÛzÉ. zÉñÀzÀ ̧ ÀPÁðj ¸ÁéAiÀÄvÀÛ ¸ÀA¸ÉÜUÀ¼À°è ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÉA§ ºÉÆ®¸ÀÄ £ÁgÀÄwÛzÉ. ¨ÉðAiÉÄà JzÀÄÝ ºÉÆ® ºÉÆ® ªÉÄÃAiÀÄÄwÛzÉ. gÁdQÃAiÀÄ ªÀåªÀ¸ÉÜAiÀÄAvÀÆ PÀÄ®UÉlÖ ¹Üw vÀ®Ä¦ ¤AwzÉ. E£ÀÄß £ÀªÀÄä£ÀÄß wzÀݨÉÃPÁzÀ, ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ ªÀÄoÀªÀiÁ£ÀåUÀ¼ÀÄ, ¸À£Áå¹UÀ¼ÀÄ PÉêÀ® ¨ÁºÀåªÁV PÁ« zsÀj¹zÁÝgÉ, M¼ÀUÉ ¸ÁªÀiÁ£Àå-jVAvÀ ºÉZÁÑzÀ D¸É-D«ÄµÀUÀ¼À£Éßà ªÉÄÊUÀÆr¹PÉÆArzÁÝgÉ. PÁ£ÀƤ£À §UÉÎ d£ÀjUÉ ¨sÀAiÀÄ«®è. PÉêÀ® PÉøÀÄUÀ¼À£ÀÄß zÁR°¸ÀĪÀÅzÀÄ £ÀªÀÄä

UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀÄvÀÛzÉ DzÀgÉ JµÀÄÖ d£ÀPÉÌ ²PÉëAiÀiÁ¬ÄvÀÄ JA§ÄzÀÄ UÀªÀÄ£ÀPÉÌ §gÀĪÀÅ¢®è. PÉÆÃmÁ £ÉÆÃlÄ eÁ®zÀ §UÉÎ £ÁªÀÅ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄvÉÛÃªÉ DzÀgÉ CªÀgÀ°è M§â-jUÉ ²PÉëAiÀiÁVgÀĪÀ ¸ÀÄ¢ÝUÀ¼À£ÀÄß £ÁªÀÅ £ÉÆÃqÀ¯ÁV®è EAvÀºÀ zÀÄgÀªÀ¸ÉÜAiÀÄ£ÀÄß RAr¸ÀĪÀAvÀºÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀªÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ AiÀÄĪÀPÀgÀÄ ªÉÄÊUÀÆr¹PÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ E®è¢zÀÝgÉ zÉñÀzÀ CzsÀB¥ÀvÀ£À ¤²ÑvÀ JAzÀgÀÄ. EzÉà PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è »jAiÀÄ ¸ÁévÀAvÀæöå ºÉÆÃgÁlUÁgÀgÁzÀ ºÉZï.J¸ï.zÉÆgɸÁé«ÄAiÀĪÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎAqÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár zsÀÄgÁqÀ½vÀ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ d£À ¸ÀAWÀnvÀgÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. ¨sÀæµÁÖZÁgÀ J¸ÀVzÀ ªÀåQÛAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÉøÀÄ zÁR°¸À¨ÉÃPÁzÀ £ÁåAiÀiÁ®AiÀÄPÀÆÌ PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀzÀ C£ÀĪÀÄw zÉÆgÉAiÀĨÉÃPÀÄ JA§AvÁVgÀĪÀÅzÀÄ «µÁzÀPÀgÀ ¸ÀAUÀw. EwÛÃZÉUÉ r.PÉ.²ªÀPÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ CªÀgÀ ¸ÀºÉÆÃzÀgÀ r.PÉ.¸ÀÄgÉñï DAiÀÄðªÉʱÀå «zÁå¸ÀA¸ÉÜAiÀÄ 500 PÉÆÃn gÀÆ.ªÀiË®åzÀ ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ£ÀÄß

CPÀæªÀĪÁV ¥ÀqÉzÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀ J¸ÀVzÁÝgÉ JA§ DgÉÆÃ¥À PÉý§AzÀgÀÆ PÀÆqÀ ¸ÀPÁðgÀ CªÀgÀ ªÉÄÃ¯É PÉøÀÄ zÁR°¸À®Ä »AzÉ ªÀÄÄAzÉ £ÉÆÃqÀÄwÛzÉ. ¸ÀPÁðgÀªÉà EAvÀºÀ ¨sÀæµÀÖgÀ ¨É¤ßVzÀÝ ªÉÄÃ¯É E£ÉßäzÉ. ¥ÀæeÉUÀ¼ÀÄ ¥ÀæeÁ¥Àæ¨sÀÄvÀézÀ ZÁ®PÀjzÀÝAvÉ DzÀgÉ ZÁ®PÀgÁzÀ ¤ÃªÉà UÁqsÀ ¤zÉæAiÀÄ°è vÉÆqÀVzÀgÉ zÉñÀzÀ UÀwAiÉÄãÀÄ? dÆf£À CqÉØ £ÀqɸÀĪÀªÀgÀÄ £ÀªÀÄä ¥Àæw¤¢üUÀ¼ÁVzÁÝgÉ, ¨sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£Éßà vÀ£Àß fêÀ£À ªÀiË®å JAzÀÄPÉÆArgÀĪÀ ¤gÀÄ¥ÀAiÀÄÄPÀÛgÀÄ £ÀªÀÄä d£À¥Àæw¤¢UÀ¼ÁVzÁÝgÉ. DªÀiïD¢ä ¥ÀPÀë ¨sÀæµÁÖZÁgÀzÀ «gÀÄzÀÞ zsÀé¤AiÉÄvÀÄÛwÛzÉ, ºÁUÉAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ CzÀgÀ°è CªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÆtðªÁV AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ ºÉüÀĪÀAw®è. DzÀgÀÆ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¤dPÀÆÌ ±ÁèWÀ¤ÃAiÀĪÁzÀÄzÀÄ. zɺÀ°AiÀÄ d£ÀvÉ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀßPÉÌ ¨É£ÀÄß vÀnÖzÁÝgÉ. ¥ÉÆgÀPÉAiÉÄà CªÀgÀ UÀÄgÀÄvÁVzÀÄÝ, zÉñÀzÀ ̈ sÀæµÁÖZÁgÀªÀ£ÀÄß UÀÄr¹ ºÁPÀĪÀ ¤nÖ£À°è £ÁªÀÅ

CªÀgÀ£ÀÄß ¨ÉA§°¸À¨ÉÃQzÉ. E¢ÃUÀ PÁAUÉæ¸ï, ©eɦ ¸ÉÃjzÀAvÉ §ºÀÄvÉÃPÀ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ zÉñÀªÀ£ÀÄß D¼À®Ä AiÉÆÃUÀåªÁV®è. zÉñÀzÀ°ègÀĪÀ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀAvÉ J¯Áè ¥ÀPÀëUÀ¼ÀÄ ¨sÀæµÁÖZÁgÀgÀ»vÀgÀ£ÀÄß, PÀ¼ÀAPÀgÀ»vÀgÀ£ÀÄß PÀtQ̽¸ÀĪÀAvÁUÀ¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝgÉ DªÀiïD¢ä ¥ÀPÀë vÀ£Àß ¥ÉÆgÀPɬÄAzÀ J®ègÀ£ÀÆß UÀÄr¹ ºÁPÀ°zÉ. E¢ÃUÀ zÉñÀzÀ ¥Àæw ºÀ½îAiÀÄ°è DªÀiïD¢ä ¥ÀPÀëzÉÝà ZÀZÉð £ÀqÉAiÀÄÄwÛzÉ. d£ÀgÀ£ÀÄß CeÁÕ£ÀzÀ°èlÄÖ ªÀÄvÀUÀ½¹ UÉ®ÄèªÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ¤®è¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÁzÀ ¨Á®¸ÀħæªÀÄtå, eÉJ¸ïJ¸ï ¸ÀAWÀzÀ CzsÀåPÀë ZÀAzÀæ±ÉÃRgï DeÁzï, ¤ÃgÁªÀj vÀdÕgÁzÀ ¥ÉÆæ.¹.£ÀgÀ¹AºÀ¥Àà ¸ÉÃ-jzÀAvÉ AiÀÄ®ºÀAPÀ £ÀUÀgÀzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ UÀtågÀÄ, ¸ÀA¨sÀæªÀiï PÁ¯ÉÃf£À «zÁåyðUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

....4£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ

AiÀÄ®ºÀAPÀ : ¸ÀĪÀtð PÀ£ÁðlPÀ d£À±ÀQÛ ªÉâPÉAiÀÄ gÁeÁåzsÀåPÀë £ÁUÉãÀºÀ½î PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀgÀ vÁ¬Ä ¥ÀÄlÖªÀÄä(100)£ÀªÀgÀÄ 23-01-2014gÀ UÀÄgÀĪÁgÀ ¨É½UÉÎ 6-30PÉÌ ¤zsÀ£ÀgÁVzÁÝgÉ.MAzÀÄ ±ÀvÀªÀiÁ£ÀzÀµÀÄÖ ¸ÀÄ¢üÃWÀð DAiÀĸÀì£ÀÄß ¸ÁxÀðPÀ jÃwAiÀÄ°è ¥ÀÆgÉʹzÀÝ ¥ÀÄlÖªÀÄä£ÀªÀgÀ CAvÀåQæAiÉÄAiÀÄ°è eÁvÁåwÃvÀªÁV, ¸Á«gÁgÀÄ UÀtågÀ ºÁUÀÆ ¸ÀĪÀtð PÀ£ÁðlPÀ d£À±ÀQÛ ªÉâPÉAiÀÄ £ÀÆgÁgÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ DUÀ«Ä¹ CAwªÀÄ zÀ±Àð£À ¥ÀqÉzÀgÀÄ.

£ÁUÉãÀºÀ½î PÀȵÀÚªÀÄÆwðAiÀĪÀ-jUÉ zÉêÀgÀÄ ªÀiÁvÀÈ «AiÉÆÃUÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAvÉʹPÉƼÀÄîªÀ ±ÀQÛ ¤ÃqÀ°.

£ÁUÉãÀºÀ½î PÀȵÀÚªÀÄÆwðUÉ ªÀiÁvÀÈ «AiÉÆÃUÀ

Page 8: News Around

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : fêÀ£À ªÉZÀÑ C¢üPÀªÁVgÀĪÀ EA¢£À ¢£ÀUÀ¼À°è ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀéAvÀ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ C¤ªÁAiÀÄðªÁVzÉ JAzÀÄ ±Á¸ÀPÀ J¸ï.Dgï.«±Àé£Áxï w½¹zÀgÀÄ.

E°è£À AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀ 4£Éà ºÀAvÀzÀ ¸ÀªÀÄÄzÁAiÀÄ ¨sÀªÀ£ÀzÀ°è ºÀ«ÄäPÉÆArzÀÝ GavÀ ºÉÆ°UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ªÀÄÄPÁÛAiÀÄ ºÁUÀÆ ¹Ûçà ±ÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀªÀ£ÀÄßzÉÝò¹ CªÀgÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ “¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀÄîªÀªÀgÀ ªÀÄ£À¸ÀÄì MAzÀÄ jÃwAiÀÄ°è zɪÀézÀ ªÀÄ£À¹ìzÀÝAvÉ, zÀÄgÁ¯ÉÆÃZÀ£ÉUÀ¼Éà ºÉZÀÄÑ DzÀÝjAzÀ ªÀÄ£ÀĵÀå ºÀÄnÖ¤AzÀ ¸ÁAiÀÄĪÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀĪÀÄä£É PÀĽvÀÄPÉƼÀî¨ÁgÀzÀÄ. §zÀÄQ£À ¥Àæw-PÀëtªÀÇ PÀÆqÀ ZÀlĪÀnPɬÄA¢gÀ¨ÉÃPÀÄ. EzÀ-jAzÀ DgÉÆÃUÀåPÀÆÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ »vÀPÀÆÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. ¨sÁgÀwÃAiÀÄ ¥ÀgÀA¥ÀgÉAiÀÄ°è vÁAiÀÄA¢jUÉ PÀÄlÄA§zÀ §UÉÎ PÁ¼Àf ºÉZÀÄÑ, vÁAiÀÄA¢gÀÄ vÁªÀÅ UÀ½¸ÀĪÀ ºÀtzÀ°è MAzÀÄ gÀÆ¥Á¬Ä PÀÆqÀ ªÀåxÀðªÁUÀzÀAvÉ £ÉÆÃrPÉƼÀÄîvÁÛgÉ JAzÀgÀÄ.

ªÀÄÄAzÀĪÀjzÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ±Á¸ÀPÀgÀÄ PÀ¼ÉzÀ «zsÁ£À¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è £Á£ÀÄ CvÀå¢üPÀ §ºÀĪÀÄvÀUÀ¼ÉÆA¢UÉ dAiÀÄUÀ½¸À®Ä vÁAiÀÄA¢gÉà PÁgÀt. ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ½UÉ £ÁªÀÅ ¤ÃrzÀ £ÉgÀªÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ ªÀÄgÉAiÀÄ°®è. £À£Àß §UÉÎ PÉ®ªÀgÀÄ ¸À®èzÀ DgÉÆÃ¥ÀUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ,

CªÀÅUÀ½UÉ £Á£ÀÄ »AdjAiÀÄĪÀÅ¢®è. £Á£ÀÄ KPÁKQAiÀiÁV ±Á¸ÀPÀ£ÁV®è. 1978gÀ°è £Á£ÀÄ gÁdQÃAiÀÄ ¥ÀæªÉñÀ ªÀiÁrzÉ. ¤gÀAvÀgÀ 34 ªÀµÀðUÀ¼À ºÉÆÃgÁlzÀ £ÀAvÀgÀ ±Á¸ÀPÀ£ÁzÉ. PÉëÃvÀæzÀ ºÀ½îºÀ½îUÀ½UÉ ¸ÉÊPÀ¯ï£À°è NqÁr ¥ÀPÀë ¸ÀAWÀl£É ªÀiÁrzÉÝãÉ. 1995gÀ°è f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¸ÀzÀ¸Àå£ÁV DAiÉÄÌAiÀiÁV, f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÉëÃvÀæzÀ°è PÉÊUÉÆAqÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À ¤«ÄvÀÛ ±Á¸ÀPÀ£ÁUÀ®Ä £ÉgÀªÁ¬ÄvÀÄ.

PÀ¼ÉzÀ ̈ ÁjAiÀÄ «zsÁ£À ̧ À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉ £À£ÀUÉ ¸ÀªÁ¯ÁV ¥Àjt«Ä¹vÀÄÛ. £ÀªÀÄä ¥ÀPÀëzÀ £ÁAiÀÄPÀgÀ M¼ÀdUÀ¼À¢AzÁV ¥ÀPÀëzÀ §UÉÎ «gÉÆâü C¯É ¤ªÀiÁðtªÁVvÀÄÛ. CAvÀºÀ ̧ ÀA¢UÀÞ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è £À£Àß PÉëÃvÀæzÀ vÁAiÀÄA¢gÀ D²ÃªÁðzÀ¢AzÁV 2£Éà ¨ÁjUÉ ±Á¸ÀPÀ£ÁV DAiÉÄÌAiÀiÁzÉ. CªÀgÀ ¸ÀºÀPÁgÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ JA¢UÀÆ ªÀÄgÉAiÀÄĪÀÅ¢®è. PÀ¼ÉzÀ ©eɦ ¸ÀPÁðgÀzÀ°è AiÀÄrAiÀÄÆgÀ¥Àà£ÀªÀgÀÄ ªÀÄÄRåªÀÄAwæAiÀiÁVzÁÝUÀ M¼ÉîAiÀÄ PÉ®¸ÀUÀ¼ÁVzÀݪÀÅ JAzÀÄ E¢ÃUÀ PÁAUÉæ¸ï ªÀÄÄRAqÀgÉà ºÉüÀÄwÛzÁÝgÉ.

©eɦ ¸ÀPÁðgÀzÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ §UÉÎ d£ÀjUÉ FUÀ CxÀðªÁVzÉ. EwÛÃZÉUÉ CqÀÄUÉ C¤® zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÁÝgÉ, DmÉÆÃUÁå¸ï zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÁÝgÉ. EzÀPÉ̯Áè ªÀÄÆ®PÁgÀt £ÀªÀÄä aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA¸ÀzÀgÁzÀ «ÃgÀ¥Àà ªÉÆìÄèAiÀĪÀgÀÄ.

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀÀ / Locality Information8

zÀÄrªÉÄ ªÀÄÄ£ÀßqÉUÉ Qð -£ÁtÄßr

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀéAvÀ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À C¤ªÁAiÀÄð : ±Á¸ÀPÀ «±Àé£Áxï

CqÀÄUÉ C¤® zÀgÀªÀ£ÀÄß ºÉaѹzÁÝgÉ, DmÉÆÃUÁå¸ï zÀgÀªÀ£ÀÄß

ºÉaѹzÁÝgÉ. EzÀPÉ̯Áè ªÀÄÆ®PÁgÀt £ÀªÀÄä aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ

PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀA¸ÀzÀgÁzÀ «ÃgÀ¥Àà ªÉÆìÄèAiÀĪÀgÀÄ. §jà ºÀĹ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÉÃ

CªÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è zÉñÀzÀ ¹ÜwUÀw

vÀÄA¨Á PÀµÀÖPÀgÀªÁVzÉ. zÉñÀ ¸Á®zÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQzÉ. F J¯Áè

C¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝj

zÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÁzÀ ¤ªÀÄä ªÉÄðzÉ. -±Á¸ÀPÀ J¸ï.Dgï.«±Àé£Áxï¥ÀÄl 11PÉÌ........

Call to avail| Makara Sankranthi |

Special Offer

Page 9: News Around

£ÀÆå¸ï CgËAqï

AiÀÄ®ºÀAPÀ : ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ©eɦ ¥ÀPÀë¢AzÀ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ nPÉmï ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ MvÁ۬ĹzÁÝgÉ.

ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ nPÉmï ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ MvÁ۬ĹgÀĪÀ ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄgÀÄ “²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ PÉëÃvÀæªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 800PÀÄÌ ºÉZÀÄÑ ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖ, CªÀÅUÀ½UÉ GzÁgÀ £ÉgÀªÀÅ ¤qÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ ¸Áé®A©AiÀiÁV §zÀÄPÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ.

“gÉÊvÀ ¸ÉêÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀ ¤AiÀÄ«ÄvÀ ¹AUÀ£ÁAiÀÄPÀ£ÀºÀ½î” EzÀgÀ CzsÀåPÀëgÁVgÀĪÀ ªÁtÂòæà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸Á«gÁgÀÄ ¸ÀzÀ¸ÉåAiÀÄjUÉ gÉÊvÀ¸ÉêÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ GavÀ ºÉÆ°UÉ vÀgÀ¨ÉÃw ²©gÀUÀ¼À£ÀÄß ºÀ«ÄäPÉÆAqÀÄ vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GavÀ ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤Ãr ¸ÀºÀPÀj¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà ªÀÄ»¼ÉAiÀÄgÀÄ UÀÄrPÉÊUÁjPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä PÀrªÉÄ §rØzÀgÀzÀ ̧ Á®, ̧ À©ìr ̧ Á® ¤ÃrzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ

ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ªÀÄ»¼Á ¸À§°ÃPÀgÀt-PÁÌV ¥ÁæªÀiÁtÂPÀªÁV ±Àæ«Ä¹zÁÝgÉ. gÉÊvÀjUÉ PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀî®Ä mÁæöåPÀÖgï, zÁæQë vÉÆÃlUÀ½UÉ vÀAw, PÀ®ÄèUÀ¼ÀÄ, ªÀåªÀ¸ÁAiÀÄ ¥ÀjPÀgÀUÀ¼À£ÀÄß PÉƼÀî®Ä CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ §rØzÀgÀzÀ ¸Á® AiÉÆÃd£É ºÁUÀÆ ¸À©ìr ¸Á®AiÉÆÃd£ÉAiÀÄ£ÀÄß gÀƦ¹zÀÄÝ, PÉëÃvÀæzÀ ¸Á«gÁgÀÄ gÉÊvÀgÀÄ gÉÊvÀ ¸ÉêÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ ªÀÄÆ®PÀ vÀªÀÄä PÀȶ ZÀlĪÀnPÉUÀ½UÉ £ÉgÀªÀÅ ¥ÀqÉzÀÄ zsÀ£ÀåvÁ ̈ sÁªÀ ªÉÄgÉ¢zÁÝgÉ. C®èzÉ PÀÆ° PÁ«ÄðPÀjUÉ ¸À©ìr ¸Á® ¤Ãr CªÀgÀ §zÀÄPÀÄ gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä GzÁgÀªÁzÀ £ÉgÀ«£À ºÀ¸ÀÛªÀ£ÀÄß ZÁazÁÝgÉ.

zÀ°vÀ ºÁUÀÆ »AzÀĽzÀ ªÀUÀðUÀ¼À d£ÀvÉ PÀÆqÀ gÉÊvÀ ¸ÉêÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀzÀ

ªÀÄÆ®PÀ ¸À©ìr ¸Á® ºÁUÀÆ CvÀåAvÀ PÀrªÉÄ §rØzÀgÀzÀ ¸Á®ªÀ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀÄ ¸ÁéªÀ®A© §zÀÄPÀÄ PÀnÖPÉÆArzÁÝgÉ. »ÃUÉ ¸ÀªÀiÁdzÀ J¯Áè ªÀUÀð, eÁw, zsÀªÀÄðzÀ d£ÀvÉUÉ GvÀÛªÀÄ fêÀ£À gÀƦ¹PÉƼÀî®Ä £ÉgÀªÀÅ ¤rgÀĪÀ ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ PÉëÃvÀæzÀ C¸ÀASÁåvÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÀ «±Áé¸ÀªÀ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ. gÉÊvÀ ¸ÉêÁ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀPÉÌ ¸ÀvÀvÀ 2£Éà ¨ÁjUÉ CzsÀåPÀëgÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ ¸ÀºÀPÁgÀ ¸ÀAWÀªÀ£ÀÄß CvÀåAvÀ ¸ÀÄ©üÃPÀëªÁV ªÀÄÄ£ÀßqɹPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ.

EµÀÖPÉÌ ¤®èzÀ EªÀgÀ ¸ÁzsÀ£ÉAiÀÄ ªÀĺÁ¥ÀÆgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV ¸ÀvÀvÀ 2£Éà ¨ÁjUÉ DAiÉÄÌAiÀiÁVgÀĪÀ ªÁt²æà «±Àé£Áx-ïgÀªÀgÀÄ vÀªÀÄä f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÉëÃvÀæzÀ°è

GvÀÛªÀÄ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ªÀÄÆ®PÀ d£À¦æAiÀÄvÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ. EªÀgÀ PÁAiÀÄðªÉÊRjAiÀÄ£ÀÄß UÀªÀĤ¹ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ CzsÀåPÀëgÀ£ÁßV £ÉêÀÄPÀ ªÀiÁqÀ¯ÁVvÀÄÛ. ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ CzsÀåPÉëAiÀiÁV £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ PÉëÃvÁæzÀåAvÀ ºÀ®ªÁgÀÄ d£À¥ÀgÀ C©üªÀÈ¢Þ PÁAiÀÄðUÀ¼À£ÀÄß PÉÊUÉÆAqÀÄ d£ÀªÀÄ£ÀßuÉAiÀÄ£ÀÄß UÀ½¹zÁÝgÉ.

AiÀiÁªÀ ¥ÀÄgÀĵÀ ¸ÁzsÀPÀjUÀÆ PÀÆqÀ PÀrªÉÄAiÉÄä®è J£ÀÄߪÀµÀÄÖ QÃwðUÉ ¨sÁd£ÀgÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£Áx-ïgÀªÀjUÉ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À ªÀĺÁ¥ÀÆgÀªÉà ºÀjzÀÄ §A¢zÉ.

¸ÀºÀPÁj ªÀ®AiÀÄzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥Àæ±À¹Û J¤¹gÀĪÀ “J£ï.¹.r.¹.” ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ ªÀw¬ÄAzÀ “¸ÀºÀPÁgÀ gÀvÀß ¥Àæ±À¹Û”, “QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÀ£ÀߪÀÄä” gÁdå ¥Àæ±À¹Û ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

«©ü£Àß PÉëÃvÀæUÀ¼À°è UÀt¤ÃAiÀĪÁzÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ ªÁå¦ÛAiÀÄ°è ¸ÀªÀðjUÀÆ ̧ ÀÄ¥ÀjavÀgÁVgÀĪÀ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ ©eɦ ¥ÀPÀë ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæ¢AzÀ ¸Àà¢üð¸À®Ä nPÉmï ¤ÃrzÀgÉ UɮĪÀÅ ¸Á¢ü¸ÀĪÀÅzÀgÀ°è JgÀqÀÄ ªÀiÁw®è. ̄ ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ wÃgÁ PÀrªÉÄ. gÁd-PÁgÀt, ̧ ÀºÀPÁgÀ PÉëÃvÀæ, ¥ÀPÀë ̧ ÀAWÀl£É »ÃUÉ J¯Áè ¤nÖ£À®Æè PÀÆqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ ¸ÀàzsÁðPÁAQëAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

©eɦ ¥ÀPÀëzÀ gÁdåzÀ »jAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ nPÉmï ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CªÀPÁ±À PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ” JAzÀÄ PÉëÃvÀæzÀ ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À ¸Á«gÁgÀÄ PÁAiÀÄðPÀvÉðAiÀÄgÀÄ MvÁ۬ĹzÁÝgÉ.

zÉêÀgÀÄ M§â£ÉÃ. CªÀ£À£ÀÄß ¨sÁ«¸ÀĪÀ ªÀÄ£À¸ÀÄìUÀ¼ÀÄ ªÀiÁvÀæ C£ÉÃPÀ -G¥À¤µÀvï

January 26 to 31, 2014 ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information 9

ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀænPÉmï ¤Ãr : ¹ÛçñÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À MvÁÛAiÀÄ

¸ÀºÀPÁj ªÀ®AiÀÄzÀ°è gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀÄlÖzÀ CvÀÄå£ÀßvÀ ¥Àæ±À¹Û

J¤¹gÀĪÀ “J£ï.¹.r.¹.” ¥Àæ±À¹Û, PÀ£ÁðlPÀ gÁdå ¸ÀPÁðgÀzÀ

ªÀw¬ÄAzÀ “¸ÀºÀPÁgÀ gÀvÀß ¥Àæ±À¹Û”, “QvÀÆÛgÀÄ gÁt ZÀ£ÀߪÀÄä”

gÁdå ¥Àæ±À¹Û ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß ªÁt²æÃ

«±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ ¤Ãr UËgÀ«¸À¯ÁVzÉ.

¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ ZÀÄ£ÁªÀuÉAiÀÄ°è ¹ÛçÃAiÀÄjUÉ ¸Àà¢üð¸ÀĪÀ CªÀPÁ±ÀUÀ¼ÀÄ

wÃgÁ PÀrªÉÄ. gÁdPÁgÀt, ¸ÀºÀPÁgÀ PÉëÃvÀæ, ¥ÀPÀë ¸ÀAWÀl£É »ÃUÉ

J¯Áè ¤nÖ£À®Æè PÀÆqÀ CvÀÄåvÀÛªÀÄ ¸ÉÃªÉ ¸À°è¹gÀĪÀ ²æêÀÄw

ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀgÀÄ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ PÉëÃvÀæzÀ

¸ÀàzsÁðPÁAQëAiÀiÁUÀĪÀÅzÀÄ Cw±ÀAiÉÆÃQÛAiÀiÁUÀ¯ÁgÀzÀÄ.

©eɦ ¥ÀPÀëzÀ gÁdåzÀ »jAiÀÄ ªÀÄÄRAqÀgÀÄ

²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£ÁxïgÀªÀjUÉ aPÀ̧¼Áî¥ÀÄgÀ ¯ÉÆÃPÀ¸À¨sÁ

PÉëÃvÀæzÀ nPÉmï ¤ÃqÀĪÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ CªÀPÁ±À

PÀ°à¹PÉÆqÀ¨ÉÃPÀÄ”

The rock paintings of Bhimbetka shel-ters (Madhya Pradesh) exhibit the earli-est traces of human life in India and out of that springs one of India’s indigenous Warli art of the Warli People who live who live in the Dahanu, Nashik and Dhulr districts of Maharashtra, Valsad district of Gujarat, and the Union terri-tories of Nagar Haveli and Daman and Diu.What is significant with their art is the extensive use of basic graphic vocab-ulary such as straight lines, triangles,

squares, which are used to depict nature and scenes portraying hunting, fishing and farming, festivals and dances, trees and animals. Human and animal bodies are represented by two triangles joined at the tip; the upper triangle depicts the trunk and the lower triangle the pelvis. The Warli art is the intellectual property of the Warli people. This art is seen all over the tribal communities of the world and is soon dying out and since to pro-tect this art form the tribal youth initiat-ed a registration process in 2011.

The Rocking ArtJan 26th

Page 10: News Around

“Yes I am, I am also a Muslim, a Christian, a Buddhist, and a Jew.” ― Mahatma Gandhi

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information10

DqÀ½vÀ ¥ÀzÀPÉÆñÀ

CAQ CA±À: ̧ ÀASÁå «ªÀgÀ, «µÀAiÀÄPÉÌ ¸ÀA§AzsÀ¥ÀlÖAvÉ zÉÆgÉAiÀÄĪÀ ̧ ÀASÁå ªÀiÁ»w: Facts and figures.

CAUÀ«PÀ®vÉ: zÉúÀzÀ

AiÀiÁªÀÅzÁzÀgÉÆAzÀÄ CAUÀ H£ÀªÁVg ÀĪ À Åz À Ä . Handicap.CAUÀªÉÊPÀ®å «±ÉõÀ gÀeÉ: ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀjUÉ PÀbÉÃj PÉ®¸ÀzÀ ¤ªÀðºÀuÉAiÀÄ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è Cx-ÀªÁ vÀ£Àß PÀbÉÃj ¸ÁÜ£ÀzÀ ¹Üw¬ÄAzÀ CAUÀ«PÀ¯gÁzÀ ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è CªÀ-jUÉ CAUÀªÉÊPÀ®å «±ÉõÀ gÀeÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄAdÆgÀÄ ªÀiÁqÀ§ºÀÄzÀÄ. Special disability leave.

CAVÃPÀÈvÀ: CºÀðvÉ ¥ÀqÉzÀ, AiÉÆÃUÀåvÁ¥ÀvÀæ ¥ÀqÉzÀ, ¹éÃPÀÈvÀªÁzÀ, M¦àPÉÆAqÀ, ¸ÀPÀëªÀÄ ¥Áæ¢üPÁgÀ¢AzÀ M¦àUÉ ¥ÀqÉzÀÄ CAVÃPÀj¸À¯ÁzÀzÀÄÝ. Accepted. ApprovedCAVÃPÁgÁºÀð: ¹éÃPÁgÁºÀð, M¥À৺ÀÄzÁzÀ, ¸ÀjAiÉÄAzÀÄ M¦àPÉÆAqÀÄ CAVÃPÀj¸À§ºÀÄzÁzÀ ªÀ¸ÀÄÛ, «µÀAiÀÄ, C©ü¥ÁæAiÀÄ

ªÀÄÄAvÁzÀªÀÅUÀ¼ÀÄ. A d m i s s i b l e , Acceptable. C A Z É

¥ÀæªÀiÁt¥ÀvÀæ: ¥ÀvÀæªÀ£ÀÄß l¥Á°£À ªÀÄÆ®PÀ PÀ½¸À¯ÁVzÉ JAzÀÄ CAZÉ PÀbÉÃj¬ÄAzÀ ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ. Certificate of Posting. CAZÉ ªÉZÀÑ: ¥ÀvÀæ EvÁå¢UÀ¼À£ÀÄß CAZÉ ªÀÄÆ®PÀ PÀ¼ÀÄ»¸À®Ä ¨sÀj¸ÀÄ ªÉZÀÑ. Postal Charges.

CAwªÀÄ UÀqÀĪÀÅ: PÀlÖPÀqÉAiÀÄ

¸ÀÆZÀ£É. Ultimatum. CAwªÀÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀvÀæ: ¸ÀgÀPÁj £ËPÀgÀ£ÀÄ MAzÀÄ PÀZÉÃj¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ PÀZÉÃjUÉ/MAzÀÄ ªÉÃvÀ£À ¥ÀnÖ¬ÄAzÀ ªÀÄvÉÆAzÀPÉÌ §zÀ°AiÀiÁzÁUÀ, »A¢£À PÀZÉÃ-j¬ÄAzÀ DvÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ ¢£À, PÉÆlÖ ªÀÄÄAUÀqÀUÀ¼ÀÄ, DvÀ¤AzÀ ªÀ¸ÀÆ°AiÀiÁUÀ¨ÉÃPÁzÀ J®è ¨ÁQUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ªÉÃvÀ£ÀzÀ «ªÀgÀUÀ¼ÀÄ EgÀĪÀ ¥ÀvÀæ. Last pay certificate.

ªÀÄÄAzÀĪÀjAiÀÄĪÀÅzÀÄ...........

F ¸ÀªÀĸÉåUÉ AiÀÄ®ºÀAPÀ oÁuÉAiÀÄ ¸À¨ïE£ïì¥ÉPÀÖgï gÁªÀÄPÀȵÀÚgÉrØAiÀĪÀgÀÄ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ “ªÀiÁgÀÄw £ÀUÀgÀzÀ°è F »AzÉ Omï¥ÉÆøïÖ ¥Éưøï oÁuÉ EvÀÄÛ. PÉ®ªÀÅ PÁgÀtUÀ½AzÁV CzÀ£ÀÄß ªÀÄÄZÀѯÁ¬ÄvÀÄ. E¢ÃUÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ Omï¥ÉÆøïÖ oÁuÉ CUÀvÀå«zÉ J£ÀÄßwÛgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀzÀ°è Omï¥ÉÆøïÖ ¥Éưøï oÁuÉ ¸Áܦ¸À®Ä ¸ÀܼÀzÀ C¨sÁªÀ«zÉ. ¸ÀܼÀ ¤ÃqÀĪÀÅzÁzÀgÉ »jAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÉÆA¢UÉ ZÀað¹ Omï¥ÉÆøïÖ oÁuÉ ¸Áܦ¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀgÀÄ.

PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå AiÀÄx-ÉÃZÀÒªÁVzÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À §ºÀÄvÉÃPÀ §qÁªÀuÉUÀ¼À°è PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå C¢üPÀªÁVzÉ. E°è 20 ¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ½AzÀ PÀÄrAiÀÄĪÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀAzÀÄ ©qÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ. ªÁqïð ªÁå¦ÛAiÀÄ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ ZÀ£ÁßVzÉAiÀiÁzÀgÀÆ CªÀÅUÀ½UÉ ªÉÆÃmÁgï ¥ÀA¥ï¸Émï C¼ÀªÀr¹®è. ¥ÀA¥ï¸Émï C¼ÀªÀrPÉAiÀÄ «ZÁgÀzÀ°è ©¯ï ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ CªÀåªÀºÁgÀ £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ. E°è£À UÀÄwÛUÉzÁgÀ ZÉ-jAiÀÄ£ï JA¨ÁvÀ vÁ£Éà ¤Ãj£À mÁåAPÀgïUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÄÝ, CªÀgÀ mÁåAPÀgïUÀ¼À°è d£ÀvÉ ¤ÃgÀÄ Rjâ¸ÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä F jÃw 20 ¢£ÀUÀ½UÉƪÉÄä ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀÄwÛzÁÝgÉ. F §UÉÎ ¸ÀܽÃAiÀÄ ¥Á°PÉ ¸ÀzÀ¸ÀåjUÉ ºÁUÀÆ d®ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁjUÀ½UÉ zÀÆgÀÄ ¤ÃrzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£ÀªÁV®è. ¤ÃgÀÄ ©qÀĪÀAvÉ ¸Àé®à UÀnÖ zsÀé¤AiÀÄ°è ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÉ F ZÀjAiÀÄ£ï £ÀªÀÄUÉà ¨ÉzÀjPÉAiÉÆqÀÄØvÁÛ£É. ¤ÃgÀÄ ¨ÉÃPÉAzÀgÉ ºÀt ¤Ãr ¥ÀqÉzÀÄPÉƽî J£ÀÄߪÀ F UÀÄwÛUÉzÁgÀ ZÀjAiÀÄ£ï£À G¥Àl¼À¢AzÀ £ÁªÀÅ §¸ÀªÀ½¢zÉÝêÉ. ¤ÃgÀÄ §gÀ¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ ©¯ï ªÀiÁvÀæ vÀ¥ÀàzÉà §gÀÄwÛzÉ JA§ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ d®ªÀÄAqÀ½AiÀÄ C¢üPÁj PÉ.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï GvÀÛj¹zÀgÀÄ.

PÉ.ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¤Ãj£À

¸ÀªÀĸÉå PÀÄjvÀ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ “ªÁqïð£À §qÁªÀuÉUÀ½UÉ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀ®Ä f.J¯ï.Dgï.mÁåAPï ¤«Äð¸À®Ä E°è ¸ÀPÁðj eÁUÀ«®è. ªÁqïð ªÁå¦ÛAiÀÄ°è gÉ«£ÀÆå §qÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ºÉZÁÑVgÀĪÀÅzÀ-jAzÀ eÁUÀPÉÌ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁVzÉ. F PÁgÀt¢AzÁV E°èUÉ ¨ÉÃgÉqɬÄAzÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀ¨ÉÃPÁzÀ C¤ªÁAiÀÄðvÉ GAmÁVzÉ. PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À°è ¤ÃgÀÄ §wÛ ºÉÆÃVgÀĪÀÅzÀjAzÀ ¤Ãj£À ¸ÀªÀĸÉå¬ÄzÉ. ¸ÀPÁðgÀ eÁUÀ ¤ÃrzÀgÉ fJ¯ïDgï mÁåAPï ¤«Äð¸À®Ä PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîvÉÛêÉ. C°èAiÀĪÀgÉUÉ £ÁUÀjÃPÀjUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀzÀAvÉ PÉƼÀªÉ ¨Á«UÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ ¤ÃgÀÄ ¥ÀÆgÉʸÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JAzÀÄ w½¹zÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï UÀÄwÛUÉzÁgÀ ZÉjAiÀÄ£ï£À CªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À §UÉÎ ¸ÀĪÀÄä£ÁVzÀÄÝ ªÀiÁvÀæ £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¸ÀA±ÀAiÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀAvÉ ªÀiÁrvÀÄ.

SÁvÉ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV DUÀÄwÛ®è F ªÁqïð ©©JA¦UÉ ¸ÉÃ¥ÀðqÉUÉÆAqÀ ªÉÄÃ¯É D¹ÛUÀ¼À SÁvÉ ¥ÀjµÀÌgÀuÉ ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. ªÀÄ£É PÀlÖ®Ä C£ÀĪÀÄw PÉýzÀgÉ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÀ¼Éà SÁvÉAiÀÄ ̄ ÉqÀÓgï ¥ÀĸÀÛPÀ ̄ ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀZÉÃjAiÀÄ°èzÉ. CzÀÄ E°èUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É ¤ªÀÄä PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÀÄvÉÛÃªÉ JA§ vÁvÁìgÀzÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß PÉý PÉý ¸ÁPÁVzÉ JA§ £ÁUÀ-jÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ PÀAzÁAiÀÄ C¢üPÁj ©.PÉ.£ÀgÀ¹AºÀ£ÁAiÀÄÄØ GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ “AiÀiÁªÀÅzÉÆà MAzÀÄ ¥ÀæPÀgÀtzÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è F §qÁªÀuÉAiÀÄ ¯ÉqÀÓgï ¥ÀĸÀÛPÀ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛjUÉ CUÀvÀå«vÀÄÛ DzÀÝjAzÀ CzÀÄ ¯ÉÆÃPÁAiÀÄÄPÀÛ PÀZÉÃ-jAiÀÄ°èzÉ. CzÀÄ PÀZÉÃjUÉ §AzÀ ªÉÄÃ¯É PÉ®¸À ªÀiÁrPÉÆqÀ¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ JA§ £ÁUÀjÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£Éßà wgÀÄa GvÀÛgÀªÁV ºÉýzÀgÀÄ.

PÀ¸À «¯ÉêÁj ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀªÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è ªÁqïð£À°è PÀ¸À «¯ÉêÁj ¸ÀjAiÀiÁV £ÀqÉAiÀÄÄwÛ®è. E°è£À ¸ÀܽÃAiÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ºÀ¹

ªÀÄvÀÄÛ Mt PÀ¸ÀªÁV ¨ÉÃ¥Àðr¹ ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀjUÉ ¤ÃqÀÄwÛzÀÝgÀÆ PÀÆqÀ CzÀ£ÀÄß CªÀgÀÄ «Ä±Àæt ªÀiÁr vÉUÉzÀÄPÉÆAqÀÄ ºÉÆÃUÀÄwÛzÁÝgÉ. C®èzÉ ¥ËgÀ PÁ«ÄðPÀgÀÄ ªÀÄ£ÉAiÀÄ §½UÉ §AzÀÄ PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß ¸ÀAUÀ滸ÀÄwÛ®è. §qÁªÀuÉAiÀÄ°è SÁ° G½¢gÀĪÀ ¤ªÉñÀ£ÀUÀ¼Éà PÀ¸ÀzÀ vÉÆnÖAiÀiÁV UÀÄgÀÄw¸À®ànÖªÉ. CªÀÅUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀéZÀÒUÉƽ¸À¨ÉÃPÁzÀ ©©JA¦ ªÀÄ°£ÀvÉUÉ PÁgÀtªÁUÀÄwÛzÉ.

PÀ¸À «¯ÉêÁj PÀÄjvÀ £ÁUÀ-jÃPÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ ©©JA¦ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ EAfäAiÀÄgï ZÀAzÀæ±ÉÃRgï GvÀÛj¹ “ªÁqïð£À°è PÀ¸À «AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA§ ¤AiÀĪÀĪÉà EzÉ. DzÀgÉ E°è PÀ¸ÀªÀ£ÀÄß «AUÀqÀuÉ ªÀiÁqÀ®Ä ̧ ÀܼÀzÀ PÉÆgÀvÉ EzÉ. »ÃUÁj ¸ÀªÀĸÉåAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. ¸ÀܼÀ zÉÆgÉvÀgÉ PÀ¸ÀzÀ ¸ÀªÀĸÉå ¤ªÁgÀuÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ. E¢ÃUÀ ©«f JA§ PÀA¥É¤ PÀ¸À«¯ÉêÁjAiÀÄ ºÉƸÀ UÀÄwÛUÉAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢zÀÄÝ, PÀA¥À¤AiÀÄ ¹§âA¢UÀ¼ÀÄ GvÀÛªÀĪÁV PÁAiÀÄ𠤪Àð»¸ÀÄvÁÛgÉ JAzÀÄ GvÀÛj¹zÀgÀÄ.

§qÀªÀjUÀÄ PÀÆqÀ ©¦J¯ï PÁqïð zÉÆgÉw®è PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À §ºÀÄvÉÃPÀ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ §qÀªÀgÁVzÁÝgÉ. DzÀgÉ §qÀªÀjUÉ ©¦J¯ï PÁqïð «vÀ-j¸À¨ÉÃQzÀÝ ©©JA¦ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ E°è£À §qÀªÀjUÀÆ PÀÆqÀ J¦J¯ï «vÀj¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ©¦J¯ï PÁqïðUÁV Cfð ¸À°è¹ ºÀ®ªÁgÀÄ wAUÀ¼ÀÄUÀ¼Éà ¸ÀA¢zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ EzÀĪÀgÉUÀÆ ©¦J¯ï PÁqïð «vÀgÀuÉAiÀiÁV®è JAzÀÄ ºÀ®ªÁgÀÄ £ÁUÀjÃPÀgÀÄ ¥Àæ²ß¹zÀgÀÄ.

F PÀÄjvÀÄ GvÀÛj¹zÀ ©©JA¦ DºÁgÀ ¤jÃPÀëQ ±ÁAvÁ¨Á¬Ä “ªÁqïð£À°è J¦J¯ï PÁqïð «vÀgÀuÉAiÀÄ£ÀÄß ¤°è¸À¯ÁVzÉ. ©¦J¯ï PÁqïðUÁV ¸À°è¹gÀĪÀ CfðUÀ¼À£ÀÄß ¥Àj²Ã®£É £ÀqɸÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ JAzÀgÀÄ.

¨ÁgïUÀ¼À ºÁªÀ½ vÀ¯É£ÉÆêÁV ¥Àjt«Ä¹zÉ

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À°è ¨ÁgïUÀ¼ÀzÉÝà PÁgÀĨÁgÁVzÉ. PÀÄqÀÄPÀgÀ ºÁªÀ½¬ÄAzÀ £ÁUÀjÃPÀ-jUÉ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ. C§PÁj ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß «ÄÃj E°è£À ¨ÁgïUÀ¼ÀÄ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀÄwÛªÉ. «±ÉõÀªÁV ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀzÀ PÉÆãÁPïð ¨Ágï¤AzÀ £ÁUÀjÃPÀ-jUÉ ºÉZÀÄÑ vÉÆAzÀgÉAiÀiÁUÀÄwÛzÉ JA§ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀ ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛj¸À®Ä C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ¨ÁgÀ¢zÀÝ »£É߯ÉAiÀÄ°è ªÉÊ.J£ï.C±ÀévïÜgÀªÀgÉà GvÀÛj¸ÀÄvÁÛ “C§PÁj ¤Ãw-¤AiÀĪÀÄUÀ¼À£ÀÄß G®èAX¹ PÁAiÀÄð¤ªÀð»¸ÀĪÀ ¨ÁgïUÀ¼À «gÀÄzÀÞ PÀpt PÀæªÀÄ PÉÊUÉƼÀÄîªÀ ¨sÀgÀªÀ¸É ¤ÃrzÀgÀÄ.

E£ÀÄß½zÀAvÉ £ÁUÀjÃPÀ ¸Ë®¨sÀåPÁÌV ªÁqïð£À°è ««zsÀ PÀlÖqÀ PÀlÖ®Ä eÁUÀzÀ PÉÆgÀvɬÄzÀÝgÀÆ ¸ÀºÀ EzÀÝ ¸ÀPÁðj eÁUÀªÀ£ÀÄß Dgï.©.L.UÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉ. F PÀÄjvÀÄ ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ «gÉÆâü¸ÀÄwÛ®è. ªÁqïð£À £ÉºÀgÀÆ £ÀUÀgÀ ºÁUÀÆ UÁA¢ü£ÀUÀgÀUÀ¼À°è PÉÆÃwUÀ¼À PÁl ºÉZÁÑVzÉ, PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ ªÀÄ£ÉUÀ½UÉ £ÀÄVÎ zÁAzsÀ¯É £ÀqɸÀÄwÛªÉ. ªÁqïð ªÁå¦ÛAiÀÄ°è PÀ¼À¥É UÀÄtªÀÄlÖzÀ PÁªÀÄUÁjUÀ¼À£ÀÄß £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ, ºÀ®ªÁgÀÄ PÀqÉUÀ¼À°è gÀ¸ÉÛUÀ¼Éà E®è, «zÀÄåvï ¸ÀªÀĸÉå C¢üPÀªÁVzÉ, PÉ®ªÉqÉ gÀ¸ÉÛAiÀįÉèà ªÀÄ£É ¤ªÀiÁðt ªÀiÁqÀ¯ÁVzÉ. ©Ã¢£Á¬ÄUÀ¼À ClÖºÁ¸À «Äw«ÄÃjzÉ »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ¸ÀªÀĸÉåUÀ¼À£ÀÄß £ÁUÀ-jÃPÀgÀÄ C¢üPÁjUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¸ÀܽÃAiÀÄ ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÀ §½ vÉÆÃrPÉÆAqÀgÀÄ. £ÁUÀjÃPÀjUÉ ¨sÀgÀ¥ÀÆgÀ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼ÀAvÀÆ zÉÆgÉwªÉ. DzÀgÉ F ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼À£ÀÄß C¢üPÁ-jUÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÀÄ CzɵÀÄÖ ²ÃWÀæzÀ°è §UɺÀj¸À°zÁÝgÉ JA§ÄzÀ£ÀÄß PÁzÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃQzÉ.

PÉA¥ÉÃUËqÀªÁqïð£À ªÁå¦Û ªÀÄvÀÄÛ MlÄÖ «¹ÛÃtð

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð ªÁå¦ÛUÉ C¢üPÀ §qÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ ¸ÉÃjzÀÄÝ, AiÀÄ®ºÀAPÀ ºÀ¼ÉãÀUÀgÀ, ¸À¥ÀÛVj §qÁªÀuÉ, ¥Á¥ÀtÚ

§qÁªÀuÉ, ±ÀAPÀæ¥Àà §qÁªÀuÉ, ¨sÀzÀætÚ §qÁªÀuÉ, «PÁ±À §qÁªÀuÉ, «£ÁAiÀÄPÀ §qÁªÀuÉ, ¹ÃvÀªÀÄä §qÁªÀuÉ, ªÉÊ.«.£ÁgÁAiÀÄt¸ÁéªÀÄ¥Àà §qÁªÀuÉ, ªÀiÁgÀÄw£ÀUÀgÀ 1£Éà ºÀAvÀ¢AzÀ 5£Éà ºÀAvÀzÀªÀgÉUÉ, ªÀĺÉñÀéj£ÀUÀgÀ, ²ªÀ£ÀºÀ½î, §¸ÀªÉñÀégÀ¯ÉÃOmï, ¸ÀÄgÀ©ü ¯ÉÃOmï, UÁA¢ü£ÀUÀgÀ, £ÉºÀgÀÆ£ÀUÀgÀ, ¸ÀÄUÀÎ¥Àà¯ÉÃOmï, AiÀÄ®ºÀAPÀ ªÁAiÀÄÄ£É¯É ¥ÀæzÉñÀ, ªÉAPÀmÁ®, PÉÃA¢æÃAiÀÄ «ºÁgï, ªÁ¸ÀÄzÉêÀ¥ÀÄgÀ ¸ÉÃjzÀAvÉ ºÀ®ªÁgÀÄ §qÁªÀuÉUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð ªÁå¦ÛUÉ ¸ÉÃjªÉ. PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À MlÄÖ «¹ÛÃtð 10.47 ZÀzÀÄgÀ Q¯ÉÆà «ÄÃlgïUÀ¼ÁVzÉ. F ªÁqïðUÉ ªÉÊ.J£ï.C±ÀévïÜ JA§ÄªÀªÀgÀÄ ©eɦ ¥ÀPÀë¢AzÀ ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸ÀågÁV DAiÉÄÌAiÀiÁVzÁÝgÉ.

LwºÁ¹PÀ »£É߯ÉAiÀÄļÀî ºÀ®ªÀÅ ¸ÀܼÀUÀ¼ÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀ

ªÁqïð£À°èªÉ

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð ªÁå¦ÛUÉ ̧ ÉÃgÀĪÀ AiÀÄ®ºÀAPÀ LwºÁ¹PÀ ¸ÀܼÀªÁVzÀÄÝ, AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ ¨ÁzÁ«Ä ZÁ®ÄPÀågÀ PÁ®zÀ PÉ®ªÀÅ ±Á¸À£À ºÁUÀÆ EvÀgÉ zÁR¯ÉUÀ¼À°è ¥ÀvÉÛAiÀiÁVzÉ. ºÉÆAiÀÄì¼ÀgÀ PÁ®zÀ ±Á¸À£ÀUÀ¼À®Æè PÀÆqÀ AiÀÄ®ºÀAPÀzÀ §UÉV£À LwºÀå«zÉ. AiÀÄ®ºÀAPÀªÀÅ ¥Àæ¨sÀÄUÀ¼À DqÀ½vÀ PÉÃAzÀæªÁV UÀÄgÀÄw¸À®ànÖvÀÄÛ. ZÀ-jvÉæAiÀÄ°è AiÀÄ®ºÀAPÀªÀÅ J¯É£ÁPÀ, AiÀÄ®ªÀAPÀ, J¯ÉCPÀÌ ¸ÉÃjzÀAvÉ «©ü£Àß ºÉ¸ÀgÀÄUÀ½AzÀ PÀgÉAiÀÄ®ànÖzÀÄÝ, PÁ¯ÁAvÀgÀzÀ°è ¥ÀjªÀvÀð£ÉUÉÆAqÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀ JA§ ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ JAzÀÄ ºÉüÀ¯ÁVzÉ.

£ÁqÀ¥Àæ¨sÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀjAzÀ ªÁqïðUÉ F ºÉ¸ÀgÀÄ §A¢zÉ ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅ ªÀµÀðUÀ¼À PÁ® D½éPÉ £ÀqɹzÀÝ £ÁqÀ¥Àæ¨sÀÄ PÉA¥ÉÃUËqÀgÀÄ AiÀÄ®ºÀAPÀªÀ£ÀÄß PÉÃAzÀæªÀ£ÁßV ªÀiÁrPÉÆAqÀÄ DqÀ½vÀ £ÀqɸÀÄwÛzÀÄÝzÀjAzÁV CªÀjUÉ UËgÀªÀ ¸ÀªÀĦð¸ÀĪÀ ¤nÖ£À°è F ªÁqïðUÉ PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð JAzÀÄ £ÁªÀÄPÀgÀt ªÀiÁqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

PÉA¥ÉÃUËqÀ ªÁqïð£À°è d£ÀvÁzÀ±Àð£À £ÁUÀjÃPÀjAzÀ PÀÄAzÀÄPÉÆgÀvÉUÀ¼À zÀ±Àð£À....5£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ

Page 11: News Around

“Never praise oneself.” ― Bhagwan Swaminarayan

January 26 to 31, 2014 ¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information 11

There were about 58 compa-nies that took park in the fair to employee fresher’s, students, handicapped, working profession-als, hundreds from the rural areas swarmed the Cauveri College, Kodigehalli on the 18th Jan from 9am to 3pm. Above 3000 people visited the employers that ranged from Café Coffee Day, Axis Cap-itals, Adecco India, U. B. City Properties, Jubliant Foods, KFC, Sodexho India, Namdhari Fresh, Sara Groups, G4S Security Solu-tions, Euraka Forbes, Bharathi Axa, Bharathi Wallmart, Sunda-ram Motors, Samarthanam Trust for Disable, Avesha Hospital, Cheshire Disable Trust, ISCON, ING Vysya Bank, Kanva Mart, Davanam Juwellers, Cotton World, Vocational Rehabilitation Centre for Handicapped etc., to name a few. Employment Ex-change, another participant and cohosts for the program were also present.

Mylaraiah, Deputy Chief Uni-versity Employemnt and guid-

ance, felt that “About 500 partic-ipants of the visitors may receive employment offers”, the turn out was much more than expected and we are very happy for the response and continues, many young aspi-rants from different walks of life were present here and our only challenge was that we had many employers who were very promis-

ing for not non-technical jobs and the next time we may even target technical jobs”.

Ujwala Ballal from Aveksha Hospital at M S Palya circle, were also present at the fair was very happy to see many participants at the fair and said that, “Though we have decided to participate in

the fair in the last minute, we have had good response of about 100 applicants who visited us and we have at least 10 positions to fill and we being a very local hospi-tal wanted to give preference to local residents, so that travel will not be a concern for them. We are currently looking for positions like customer care, facilities and

other key positions. We may have them go through a basic selection process and then select from the lot that have applied and then train them once employed”.

Vocational Rehabilitation Centre for Handicapped, Peenya, had about 40 members registered from different states of the coun-try such as Kerala, Andra Pradesh etc. Parameshwar, a key personnel said, ” 10 applicants were already employed and were looking for a change, 10 applicants wanted training, 4 applicants were self employed, 3 applicants wanted to start their own business and 2 were students, but they all very enthusiastic to know that they can be helped”.

Many employers and employees thanked Mr Krishna Byre Gowda, Minister and MLA for all the op-portunity that was given to them to participate in such a grand fair. We wish the very best to all the ap-plicants for all that they deserve.

Job Fair at Cauvery College, Kodigehalli by KBG

§jà ºÀĹ ¨sÀgÀªÀ¸ÉUÀ¼Éà CªÀgÀ ªÀÄÆ®ªÀÄAvÀæUÀ¼ÁVªÉ. ªÀÄÄA§gÀĪÀ ¢£ÀUÀ¼À°è zÉñÀzÀ ¹ÜwUÀw vÀÄA¨Á PÀµÀÖPÀgÀªÁVzÉ. zÉñÀ ¸Á®zÀ ¸ÀĽAiÀÄ°è ¹®ÄQzÉ.

F J¯Áè C¥ÁAiÀÄUÀ½AzÀ zÉñÀªÀ£ÀÄß PÁ¥ÁqÀ¨ÉÃPÁzÀ UÀÄgÀÄvÀgÀªÁzÀ dªÁ¨ÁÝj zÉñÀzÀ ªÀÄvÀzÁgÀgÁzÀ ¤ªÀÄä ªÉÄðzÉ. zÉñÀzÀ §UÉÎ C¥ÁgÀªÁzÀ PÁ¼ÀfAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆA¢gÀĪÀ ªÉÆâAiÀĪÀgÀ£ÀÄß UÉ°è¸À¨ÉÃPÀÄ.

UÀÄdgÁvï gÁdåzÀ°è CªÀgÀÄ PÉÊUÉÆArgÀĪÀ C©üªÀÈ¢Þ AiÉÆÃd£ÉUÀ¼ÀÄ ¤dPÀÆÌ ¥Àæ±ÀA¸À¤ÃAiÀĪÁVzÀÄÝ, CAvÀºÀ C©üªÀÈ¢Þ¥ÀgÀ PÁ¼ÀfAiÀÄļÀîªÀgÀ£ÀÄß zÉñÀzÀ ¥ÀæzsÁ¤AiÀÄ£ÁßV DAiÉÄÌ ªÀiÁqÀĪÀ ¤nÖ£À°è F ¨Áj ©eɦ ¥ÀPÀëPÉÌ ªÀÄvÀ ¤Ãr ªÉÆâAiÀĪÀgÀ £ÉÃvÀÈvÀézÀ AiÀÄĦJ ¸ÀPÁðgÀ zÉñÀzÀ

DqÀ½vÀ ZÀÄPÁÌt »rAiÀÄĪÀAvÉ ªÀiÁqÀ®Ä ¸ÀºÀPÀj¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀgÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ºÉÆ°UÉ vÀgÀ¨ÉÃwAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ GavÀ ºÉÆ°UÉ AiÀÄAvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ÃqÀ¯Á¬ÄvÀÄ.

EzÉà ¸ÀAzÀ¨sÀðzÀ°è ¹Ûçà ±ÀQÛ ¸ÀAWÀUÀ¼À GzÁÏl£É £ÉgÀªÉÃ-j¸À¯Á¬ÄvÀÄ. F PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ°è ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ f¯Áè ¥ÀAZÁ¬ÄÛ ªÀiÁf CzsÀåPÉë ²æêÀÄw ªÁt²æà «±Àé£Áxï, ©©JA¦ ¸ÀzÀ¸Éå qÁ|| VÃvÁ±À²PÀĪÀiÁgï, AiÀÄ®ºÀAPÀ PÉëÃvÀæ ©eɦ ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁ||±À²PÀĪÀiÁgï, AiÀÄĪÀ ªÉÆÃZÁð CzsÀåPÀë ¥ÀªÀ£ï, «ÃgÀ±ÉʪÀ ²æà §¸ÀªÀ ¸À«ÄwAiÀÄ CzsÀåPÀë PÀ®è¥Àà £ÀªÀtÂ, J¹r¦N ªÀ£ÀeÁPÀëªÀÄä, ©eɦ ªÀÄÄRAqÀgÁzÀ L.J¸ï.C¤¯ïPÀĪÀiÁgï ¸ÉÃjzÀAvÉ E¤ßvÀgÀgÀÄ ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝgÀÄ.

ªÀÄ»¼ÉAiÀÄjUÉ ¸ÀéAvÀ GzÉÆåÃUÀ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÁVgÀĪÀÅzÀÄ EA¢£À C¤ªÁAiÀÄð

10 Best moments of

life:-To fall in love...

-To clear your last exam.-To wake up and realize its

still possible to sleep.-To get a phone call saying

class is cancelled.-To see an old friend again and to feel that things have

not Changed..-To touch the fingers of new-

ly born child..-Waiting for a call or

message from your lovedone when you are alone..

-Riding on a highway whileits raining

-Speaking to the special oneon phone while standing in

front of the mirror.-And the last one is ‘right

now’..While reading this there wasconstant smile on your face.

“The great secret of true success, of true happiness, is this: the man or woman who asks for no return, the perfectly unselfish person, is the most successful.”

― Swami Vivekananda

....8£Éà ¥ÀÄl¢AzÀ

¥ÀjÃPÁë ¢£ÁAPÀ ªÀÄÄAzÀÆrPÉ: ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀĪÀÅ 2013-14£Éà ¸Á°£À ¸ÁßvÀPÉÆÃvÀÛgÀ ¥ÀzÀ«UÀ¼À ªÉÆzÀ®£Éà ¸É«Ä¸ÀÖgï ¥ÀjÃPÉëUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrzÀÄÝ d.23gÀAzÀÄ DgÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃQzÀÝ ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ d.28 jAzÀ £ÀqÉAiÀÄ°zÉ. PÀ¯Á, «eÁÕ£À , ªÁtÂdå PÀA¥ÀÆålgï C¦èPÉõÀ£ïì ªÀÄvÀÄÛ PÁ£ÀÆ£ÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À «¨sÁUÀUÀ¼À ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ d.28 gÀAzÀÄ ºÁUÀÆ ̧ ÀªÀiÁd PÁAiÀÄð ªÀÄvÀÄÛ JA.Jqï ¥ÀjÃPÉëUÀ¼ÀÄ d.29 jAzÀ DgÀA¨sÀªÁUÀ°zÉ JAzÀÄ ¥ÀæPÀluÉ w½¹zÉ. ºÉaÑ£À ªÀiÁ»wUÉ: www.bangaloreuniversity.ac.in/timetable

FUN AROUND

Page 12: News Around

Many of us don’t want to go to police station, as they fear an Arrest. To us a police station leads to a picture of the lock up, torture, bail, ill treatment, court cases etc, which all give us a bad picture of the police station. Then what is the meaning of an Arrest? We live in a democratic country, which means that we have the right to be free, as in go where we want to go, do what we want to do etc, but when our freedom is restricted is called as Arrest. An arrest just does not men being confined to a four walled room but can be de-tained or get bound to a chair, so much so that they are threatened to be killed if they get up or go back to their homes with out being permitted to do so or being jailed may also be termed as an Arrest.

There are two types of arrest 1. Akrama Arrest, 2. Sakrama Arrest. The first type of arrest is possible when the case falls under IPC section 341- 348, where they

can be jailed for 1year to 3 years. Under the Sakrama Arrest, the po-lice, army, customs and other of-ficials may arrest as per law. This type of arrest further subdivides into 1. Arrest without warrant, 2. Arrest with a warrant.

The next question that arises as to what a Warrant is? As per law, the authorities, the magistrate gives permission to the police to arrest a person; this document shall carry a seal and a signature of the Judge who is authorized to do so. He gives instruction as to by when the person must be arrested and to which place the accused or

suspected must be bought to.

In some cases an arrest may also be done without waiting for the court to give a warrant to the police, for example in cases where there is a case of a chain snatch, when the person complains about the crime, as the crime is such, that the police may not require a warrant. An arrest without a war-rant is possible when

• A cognizable case, the accused or suspected is recognized and guilty.• If the state government or the court has proven then he is con-victed or termed offender.• Or has stolen goods that the police recognize as an offence and enquires and at this stage if he fails to prove that the goods that he possessed are not stolen then he can be arrested without a war-rant.

Tobe continued.........(Translated)

“Beyond all reason is the mystery of love.” ― Robin Craig Clark, The Garden

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information12

Arrest - Police talk

when in fact more than 80% of all children have access only to these schools. India’s sunrise industry is made up largely of people who have studied in private schools that make up just 15% of all the schools in the country. No won-ders then there are 800 slums in the city that 2 million people call their home.

She asks can this situation change? Is it possible to bridge the huge gap that exists between the privileged and the poor? Can the poorest children from these slums get access to the best jobs on equal terms? And is it possible to do so in a manner that it can influence an entire system to change?

Most non-profit organiza-tions in the area of education are swayed by the big picture of Indi-an education - So many millions of children out of school - So many millions dropping out by a particular grade - Only a small percentage of children attending school, etc. So it is only logical that the thrust of most such orga-nizations has been to support pro-grams that touch large masses of children, which is only possible to do through the existing Govern-ment run mass-schooling system.

Ms Bose says, ”The reasons

for drop outs and low attendance have little to do with midday meals or toilets or reading pro-grams or teacher retention. The content itself is so poor and de-livered even more shabbily, that a child does not wish to come to school. With no visible change in the children, parents have no option but to allow them to drop out and get them into some work, if possible. Earning that Rs. 30/day seems a far better option than sending a child to a school where there is no learning”.

It is the definition of the prob-lem that provides clarity. What is education? Is it just about attend-ing school and finishing it, some-how? Or is education about pre-paring a child for life? Any child. Even the poorest.

That is what Parikrma is at-tempting to do. The huge gap that exists between those who get good education in private schools and those who have access only to the sub-standard Government schooling and now low-cost, poor quality private schools needs to be addressed. It is the content of edu-cation that makes education.

So we wish Parikrama the very Best in their entire Endeavour’s.

Parikrama - a baby of Sukla Bose

POLICE & PUBLIC

As per BWSSB, there is a procedure to follow for new con-structed houses to follow to get a meter, Shivanna, an employee of BWSSB says, “There are many applications getting filed on a day to day basis for new connections and that there is a format for all the procedures, beginning from filing for sanction plan to road cutting process to occupancy cer-tificate issued by BBMP or BDA, which is separate for multistoried buildings and may be submitted at the office of the Assistant Execu-tive Engineer”.

In the past we have in our pa-per of News Around already fur-nished details to you on the near-est AEE office in your area. He continues,” The AEE will inspect

your sanitary lines and water sup-ply line and then will sanction a domestic or commercial line. If the building is a multistoried then a prorata charges will apply based on the measurement of the build-ing taking by the AEE and based on his recommendations. The file will be further looked into by the EE/ Additional Chief Engineer before the sanction procedure is completed”.

What documents you may need to get the sanction1. Sanction Plan of the building2. Up to date tax paid receipt/ Khatha3. Road cutting endorsement is-sued by BBMP/BDA

4. Occupancy certificate if it is a multistoried building (having 4 floors & above). After the sanction is allotted the meter is allotted and that me-ter must be installed to get a water consumption reading.

For those residents who live in layouts where Cauvery water is being consumed, BWSSB has been allotting water meters and has requested the to public to in-stall meters at the earliest as the bills are getting generated. If you have not received your meter you may contact the nearest BWSSB office for the meter and get the same installed at the earliest.

BWSSB - Water Meters allotted, Please install them.

£ÉæAiÀÄgÀ ºÀÄ®ÄèUÀ¼À°è DPÁì°Pï AiÀiÁ¹qï EgÀĪÀÅzÀjAzÀ §¼À¸ÀĪÀÅzÀÄ ¯ÉøÀªÀ®è

ºÀ¸ÀÄ, JªÉÄä ªÉÄÃPÉ, PÀÄj, ªÉÆ®, PÉÆý PÀÄzÀÄgÉCªÀUÀ½UÉ ¨ÉÃPÁUÀĪÀ ªÉÄë£À ©ÃdUÀ¼ÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ªÉÄë£À ºÀÄ°è£À ªÀÄgÀzÀ

CvÀåAvÀ UÀÄtªÀÄlÖzÀ ©ÃdUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄä°è DPÀµÀðPÀ ¨ÉˉÉAiÀÄ°è zÉÆgÉAiÀÄÄvÀÛªÉ

¸ÀA¥ÀQð¹j : «¼Á¸À: ªÀiÁgÀÄw ¥sÁqÀgï ¹Ãqïì PÁ¥ÉÆðgÉõÀ£ï (j) # 154, UÀÄqÀØzÀºÀ½î ªÀÄÄRågÀ¸ÉÛ, ²ªÀ±ÀAPÀgï ¨ÁèPï, ºÉ¨Áâ¼Àî ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ-24

f.Jˉï. ªÀÄAdÄ£Áxï, zÀÆgÀªÁtÂ: 99451 38552 | 95904 65963 | 89048 18250 | 87620 16301

....From page 2

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

Page 13: News Around

Man approaches the unattainable truth through a succession of errors -Aldous Huxley

January 26 to 31, 2014 13¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information

Classifieds WANTED

Pharmacist with D Pharma / B Phar-ma & Candidates with Pharmacy experience, PUC / Degree Contact: 9980853124

Wanted 5yrs. Exp North Indian Cooks for a Veg Restaurant Opening newly at 4thPhase Yelahanka, attrac-tive Salary accomodation and food is provided. Ph: 9036056900

Required Physics Faculty for LETC Couching Center Ph: 9341228692

Montessori Trained Teachers with / without exp. for Rainbow Montessori Apply with C.V to email.id [email protected]

Coordinator / Admin for a Premium Play School at Yelahanka Newtown, Only Women Candidates with Good Communication in English & will-ing to work from 12 pm to 7 pm . Ph: 8123004040 or 8123334555

Wanted Educated Lady Assistant in Boutique @ Jakkur. Contact: 99809 33111

WANTED 1TECHNICIAN & 1 SALES EXE. FOR SERVICING & SALES OF ALL TYPES OF TITAN WATCHES AT THE WORLD OF TITAN BYATARAYANAPURA. Ph: 23623003/23625003 OR E-MAIL AT [email protected]

Looking for a Female Candidate for Receptionist, Project Coor-dinator & Business Develop-ment Post @ YNK Newtown. Ph: 9845597715/9902985342

Wanted Mktg Exe, Sale Boys, Acct Assistant, Helpers, @ Vidyaranyapu-ra, Ph: 99000 02257

Wanted Male Candidates for Elcami-no Software Pvt ltd with good salary PUC & above can apply. Ph: 98456 67522

Wanted House Maid to work in saudi arabia. Ph: 9738182826

Wanted Dental Doctor & Clinic As-sistant. Ph: 96325 77006

Wanted Office Receptionist / Office Assistant for Computer Service Cen-ter in Sahakarnagar. Ph: 85533 00541

Wanted Science Graduate with Good command over word, Excel & Good typing Speed as office assistant send your CV to [email protected]

Wanted Office Assistant with Ac-counts Back Ground Required Min-imum 3 yrs Experience. Ph: 98440 21315

Wanted Assistant of all kinds for a reputed raghavendra swamy matt & samasthana. Ph: 9845401314, 9880179210

Wanted Office Assistant with Fluent English Knowledge. Ph: 9972400622

Wanted Driver Staying at Yelahanka. Ph: 9886930878

Wanted Gym Trainer & Receptionist, Fluent English, Good Salary+Incen-tive. Ph: 99011 99973

RENTCommercial Space for Rent in Yelah-anka New Town Ph: 9341064234

2BHK House for rent Ph:9916297106

3BHK flat for rent at yelahanka 4th phase Ph:9449855011

1BHK 1st Floor for Lease Rs. 3.5 Lakhs, @ Nagarjuna LIG,YNK 5th Phase. Ph: 8970732528, 974245 1618

Gowdown for Rent Near Ryan In-ternational School (1500 Sq.ft) Ph:9448807765 / 9945488860 (fr16 & 4pg)

Newly built 2BHK Houses for Lease / Rent, 24hrs water facility, 100% vast-hu, Rs.9000/- for Rent. Ph: 97419 85130

2BHK House for Rent @ Dodda Bom-masandra (VDP). Ph: 97412 29321, 99457 63672

2BHK for Rent, 2nd Floor, 24 Hrs wa-ter @ Mathru Layout, YNK Newtown. Ph: 28564231 / 9731907226

2BHK 1st Floor for Rent @ Near Post Office, Yelahanka Newtown Bus stand. Ph: 81979 81480

2BHK for Lease or Rent @ Cha-mundeswary Layout. Ph: 96111 02795

2 BHK and single room with attached bathroom for Rent/Lease @ YNK Newtown. Ph: 9880224987

2BHK Flat for Rent with 24 Hrs wa-ter Supply at 3rd Block, BEL Layout, Vidyaranyapura. (Veg Prefered) Rs. 12000/- (Negotables) Ph: 9243068472

3BHK House for Rent @ Siddiv-inayaka Layout, Kodigehalli. Ph: 9449608059

2BHK 1st Floor for Rent Rs. 6000/- @ Kattigenahalli. Ph: 9972082389 / 9449010115

2BHK 1st Floor, Single Room at-tached & 10X20 Commercial Space for Lease @ Attur Layout, YNK New-town. Ph: 9902826711

3BHK G-Floor, House for Rent @ BEL 3rd Block, Vidyaranyapura. Ph: 9945038147

Commercial Office Space for Rent @ GF Approx 1000 sft on Prime Lo-cation off Bellary Road (in Airport Road) Behind City View near HMT Bhavan, Ganganagar. Ph: 9964493892 / 9845519241 / 9902255299 / 23433014

2BHK GF (Veg) E-Facing for Rent, @ Maruthinagar, YNK. Ph: 99728 84591

2BHK East Face House for Rent or Lease cont: Thimmappa Ph: 9448956363

3BHK Independent House for rent at Vidyaranyapura, 1st Blk, BEL Lyt, opp Bank of India, Rent : Rs.14500/-, cont: Mr. Murthy Ph: 9480579666

SERVICEEarn without Investment, month-ly Rs.10000/- & Above. Ph: 97429 29830 www.axilbusiness.in

Lose/Gain Weight without miss-ing fav food, free fat checkup call: 9743220406

S.NAGARAJU, LIC AGENT OPP : POST OFFICE, SINGANAYA-KANAHALLI, YELAHANKA. MOB: 9343250468

V Mobile, Computerized Service Center, All kind of Mobile Service Done Here & Door Delivery, FREE SERVICES. Ph: 90083 04455

For Gold Loan with Flexible Interest Payment. Contact: 99863 58381

We use to buy & sale also, repair used computers, laptops, servers, ups, monitors working in any condition @ good price. Ph: 78999 99009

Call for Passport, Pancard, Fresh, Re-issue, Damage, Lost. Ph: 77605 90507

Fresh Fruit Ice Cream - No added Flavors & Preservatives, Greenapple, Sitaphal, Blueberry, Litchi, Greentea, Filtercoffee, Pista, Badamkesarpista, Etc. Ph: 093412 11840

Cakes, Cookies, Chocolates Making & Baking Classes. Ph: 97400 72685

Nandhini Dairy, Milk Products Sup-plier, Home Delivery Available. Ph: 94484 13654

Multiband Watches, Clocks Sales & Service in Sahakarnagar. Ph: 90363 00307

Chandan Associates Domestic & In-ternational Couriers, @ Sahakarnagar. Ph: 080-42013262 / 9686457420

Spark Classes, Sahakaranagar, Cam-bridge, ESL Courses, IELTS, French Foundation Course, Tuitions French IV to X (CBSE, ICSE, IGSE & PUC). Ph: 96118 08051

Mahadev Sweet & Chat, Hot Kachori Samosa, Fafad, Coldlassi, Spacialists in Kemapapura, Ph: 90364 71678

We undertake custom framing, oil paintings, portraits, Cauvery Arts Framing @ Sahakarnagar. Ph: 9480463626

Best Opp to earn part/full time. Retd, VRS, Students, Housewives with MNC. Call: 9980423400

Shree Sai Ganesh Flower Deco-ration & Event Management @ Vidyaranyapura. Ph: 7829049999, 9844750436

CCTV Cameras Sales & Services with Free Installation. Ph: 8722507981

SERVICEFor LIC Premium pament service & New plans Ph: 9980568837 / 9980182538

Hobby Classes for women. Ph: 8123929629

Hobby Classes for women. Ph: 8123929629 Pretty Palette Presents Drawing and Painting Classes in Kodigehalli. Ph:9986252050

TRI Ranga Yatra Srirangapatna, Madhya Ranga, Srirangam (TN) & a few places of 108 Divya Deshams.01 & 02 Feb 2014. Ph:9980455443 / 9900084108 / 080-23640008

SALESHouse for Sale. 2BHK G Floor & 1st floor Near Anjaneya Temple 3rd Phase. KHB site constructed house.75lac at ynk newtown Ph:9972533771

Provision Store for Sale @ Vidyaranyapura Main Bus stop, Ph: 9663124385

Pastries, Birthday, Wedding cakes. Eggless Pastries & Cakes,

Home made Chocolates Snacks & Burgers

at : SAHAKARNAGAR

Mob: 96636 98953 | 080 4208 5210www.ammaspastries.com

Near Ganesha Temple, H. T. Parallel Road, Sahakarnagar, B’lore - 92

The RBI has decided to withdraw all currency notes issued prior to 2005, includ-ing Rs 500 and Rs 1,000 de-nominations, after March 31 in a move apparently aimed at curbing black money and fake currencies.

The RBI has decided to withdrawall currency notes

Follow us: www.facebook.com/newsaround1

Page 14: News Around

January 26 to 31, 2014¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information14

“If you want to see the brave, look at those who can forgive.” ― Bhagwad Geeta

On 19th of January, The de-partment of Hoticulture of Governement of Karnatake in concurance with Smt Indiram-ma, Deputy Mayor, BBMP, Smt Meenakshi Sheshadri, wife of Shri Krishna Byre Gowda, Minister and MLA, celebrated Greenery by promoting Roof Top Garden at the Coffee Board Lay-out, Byatrayanapura Zone limits.

The layout wanted to educate people especially people living in apartments and small houses how to use their roof top to make their own garden, back yards and kitchen garden and hence organized for a work shop to educate them on how once can grow their own food that can be fresh, cheaper and environment friendly.

The workshop highlighted on the use of technology to grow plants that are Hydroponics,

i.e. produce more yield by use of limited resources and use of lesser space, soilless culture, i.e, grow fruits and vegetables using materials that does not need pes-ticides and use of material that acts as a substitute of soil, Use of Bio-Waste from your own kitch-en such as the peel and left over of fruits and vegetables and left over food in general.

The participants were mighty thrilled to learn so much from the department and hoped to use all the learning’s.

Coffee Board Layout celebrates Roof Top Gardening

Road Asphalting from Nanjapa Circle to Kodigehalli Railway crossing

The Mojor Roads of BBMP under the flagship program of Shri Krishna Byre Gowda, Min-ister & MLA, who brought in a grant of Rs 1.5 Cr. Prahlad, EE, Byatrayanapura Zone, BBMP said, “ This road is long due to an asphalt, now that the grant is approved by the Government of Karnataka (GOK), we are going to redo the roads, we were waiting for BWSSB to complete the work.

The foundation stone laying function had taken place on the 19th of January to commemorate the occasion by the Major Roads team BBMP, Byatrayanapura Zone. The public had witnessed

the stone laying function in mass-es and encouraged the technicians for speedy progress of the work.

Shri V. Hari said that, “A sum of Rs 5.5 Cr grants is allotted for wards from the GOK grants for the year 2013-2014 for the devel-opment of 4 roads in Ward No.

9, 10, 11 under the Major Roads Division of BBMP and the details are mentioned below 01.Nan-jappa Cross- Tindlu Cicle Road 1.5 crores 02.Ramchandrapura Main Road - Vidyaranyapura1st Block-Ramchandrapura Road Rs 2 crores 03.Singapura - Kuvem-punagar Rs 1 crore

04.Devi Circle - Defence Colo-ny -Vidyaranyapura Main Road 1 crore. All the above said road works will start immediately and the work will be executed un-der BBMP Major Division and thanked Shri Krishna Byre Gow-da, Minister and MLA for his ef-forts in getting the grants”.

Yelahanka a major industrial hub in the North of Bangalore with IT companies, Railway minister Mallikarjun M Kharge on Monday said Yelahanka sta-tion will be upgraded with four or five extra platforms and ame-nities costing Rs 20 crore. Ye-lahanka station is now choked and there’s a demand from pas-sengers to stop many important trains en route. We plan to add four or five platforms here,” he said.

Kharge dedicated 1,34,134 wheel discs and 10,38,000 pairs of wheels produced at the Rail-way Wheel and Axle Factory in Yelahanka on Monday. “The factory has been doing good business in recent past. Yearly, it produces nearly 2 lakh wheels and 1 lakh axles for the Railways and tenders 90% of the demand

for wheels and axles for all types of coaches”.

The growing need for the sta-tions to be upgraded is very high as of now. It is now clear that the Bangalore Railway Station may get upgraded to international standards; the South Western Railway (SWR) is planning to install elevators connecting sub-way to the platforms.

The SWR Divisional Rail-way Manager Mahesh Mangal said, altogether five lifts will be installed in many railway sta-tion in the coming years. They would be heavy duty as each lift can carry more than 12 persons. Even the electric cart for the handicapped and senior citizens can also enter inside the lift, said Mangal.

Yelahanka Railway Station gets a facelift

Meet Rasool Khan and Ahmed Khan the plastic road pioneers, who have laid nearly 100KM of roads such as Lal Bagh, Cunningham Road, Old Madras Road and many others — in the city with recycled plastic. 1996, brought a new revolution in environ-mental fraternity, the call for the ban for plastic a lot of those engaged in plastic business affecting their livelihood, one such family was the Khan brothers who owned a company KK Polyflex in the business of manufacturing plastic bags with 100-odd em-ployed. The quest to sustained their livelihood forced them to think out of the box and after a lot of brain hacking realised that plastic could be used along with bitumen to make roads which led to an immense re-search on Bangalore roads and finally 1996, Rasool (59) made the first trial use of plastic with bitumen. He successfully used the bitumen-plastic mixture to fill about 100-200 potholes on Rajalakshmi Nursing Home Road in Jayanagar.

He then asked his son Amjad Khan, who was then studying chemical engineering at RV College of En-gineering, to take this up as a research project and also funded it. After two years of research work, Amjad

concluded that it was feasible to use bitumen-plas-tic in laying roads. Next, they needed the approval from experts in highway Engineering. Highway engi-neering professors Justo and Vir Raghavan from the Bangalore University took special interest in the idea and studied it. Now, they had to get the approval of Central Road Research Institute, Delhi.

After two-years of waiting they got the green signal from CRRI. Armed with approvals from all quarters, the brothers met the then Karnataka CM S M Krishna. Thanks to the CM’s encouragement, the Khans laid their first plastic waste road in front of Rajarajeshwarinagar front gate and the rest is history.

Today the company gets approximately five tons of plastic waste every day. It buys plastic waste at Rs 6 per kg from apartments, schools, ITC factory, and pourakarmikas which, is cleaned and put in a shred-der. The shredded bits are then stored in bags for six to seven days to drain out the moisture in them. The shredded plastic is then taken to a hot mixing plant located on the city outskirts, where it is mixed with bitumen to make roads. The bitumen-plastic mix is called K K Poly Blend.

Ahmed Khan (61), an alumni of St Joseph’s Col-lege of Commerce, says, “Normally the life of a road is about three years. But with K K Poly Blend it in-creases to about six to seven years. This is because the melting point of bitumen is about 60 to 70 de-grees where as plastic’s melting point is about 130 to 140 degrees. Moreover, Bangalore generates 5,000 tonnes of solid waste every day, out of which at least 50 tonnes is plastic. If all that plastic waste is used the remaining solid waste can be used to make organic manure.”

He reasons, “Every day India produces 1,23,000 tonnes of waste, out of which about 2000 tonnes is plastic. If we can use all that plastic, the plastic waste problem can be solved.” Their plastic road concept has even attracted attention from the Burmese gov-ernment and entities in Italy.

Recycled Roads

Page 15: News Around

January 26 to 31, 2014 15¸ÀܽÃAiÀÄ ¸ÀªÀiÁZÁgÀ / Locality Information

“The seers call in many ways that which is One.” ― Anonymous, The Rig Veda

Basic First Aid TipsMillions of people are hurt or killed by injuries every year due to inad-equate response or lack of timely assistance. Taking immediate action and applying the appropriate tech-niques, while waiting for profes-sional help, can considerably reduce deaths and injuries, and the impact of disasters and everyday emergen-cies. First aid is not a replacement for emergency services. It is a vital initial step for providing effective and swift action that helps to reduce serious injuries and improve the chances of survival.

Bleeding• Pressure should be applied with a towel or gauze until it stops bleed-ing.• Minor cuts and scrapes should be treated Hydrogen Peroxide.• Sealing it with a band aid and antibiotic ointment can reduce the

chance of infection.Burns• Minor burns can be treated with cool running water or compress.• Seek a medical professional if blistering occurs.• Antiseptic spray can provide relief of sunburn or minor burns tempo-rarily.Sprains• Apply a cold compress or ice im-mediately to help swelling off and on.• Talk to a medical professional as soon as possible to prevent further damage.Stings• Elevate arms or legs to help swell-ing. Bites and Stings

• Ice or cold compress should be ap-plied immediately.• Remove any stinger if at all pos-sible.• Antihistamine cream should be ap-

plied to the site.• Benadryl should be administered.• Elevate the location of the bite or sting.• Seek a medical professional for treatment for any side - effects such as shortness of breath or swelling.Poison Plants and Rashes• Wash contact area immediately, (take care to use gloves if at all pos-sible, if not wash hands as soon as possible.)• Antihistamine cream or hydrocor-tisone should be placed on the site.• Take Benadryl by mouth• If the site continues to decline in condition, seek a medical profes-sional.Vomiting• Sips of ginger ale, crushed ice, and tea can be helpful every 5 -10 min.• Emetrol can ease nausea, follow instructions on the bottle.• Add small amounts of food as con-ditions improve.

Examples: O Crackers o Toast o Fruit o Rice o Clear Soups• Incrementally add more complex foods, avoiding fatty foods until healed• If vomit persists or it is accompa-nied by a fever, seek a medical pro-fessional.Diarrhea• An over the counter anti - diuretic will help most of the time as for a pharmacists suggestion.• Consume only liquid until the con-dition improves.• Drink liquids often, dehydration can become an issue.• Work up to bland foods and avoid fried, fat, or vegetables until the condition is better.• Restore original diet.• If condition persists, consult a medical professional. Colds andSore Throat• Drink increased amounts of fluid.• Over the counter cold medicine

is sometimes a very effective treat-ment.Consult a pharmacist to find one that fits your symptoms well.• Use throat lozenges if needed fol-lowing the directions on the label.• Hot tea or other such liquids can provide temporary relief.• If fever or other symptoms persist or occur, consult a medical profes-sional

The sum is collected under various heads in Schools

Parents might as well start sav-ing up for their child’s school ad-mission right from the time she is born, if the huge sums of donation being charged by city schools cur-rently are any indication.

This year, many private schools in the city are charging anything between a few thousands and a few lakhs of rupees as donation, depending on how “posh” they are. The problem persists across aided, matriculation, CBSE and ICSE schools.

According to the fee receipt issued to a young couple by a popular school in T. Nagar, the total amount charged as “fee” for pre-KG admission is Rs. 39,815. In addition to this, receipts were provided for Rs. 150 towards PTA fund, Rs. 20 towards postal charges, Rs. 200 as orientation fee, and workshop fee for parents (Rs. 200 if one parent attends and Rs. 250 for both). In effect, the couple paid over Rs. 40,000 for the admission.“It is a donation. Just that the school cleverly distributes it un-der various heads. Since we need-ed the seat badly, we did not ask questions,” said the mother.

She might seem better off if you heard the story of the Shan-kars, who were eager to put their

two sons in a school known for putting less pressure on students. This school in R.A. Puram, now acquiring popularity for some of its novel methods of teaching, had no qualms declaring that a dona-tion was expected right at the time of giving away application forms. The donation quoted was not in thousands, but in lakhs.

“I was dead against paying donation, but as a parent one has many considerations. We did a lot of research and found very few schools meeting our requirements. Such schools invariably came with a huge price tag as they know they are in demand,” said Mrinalini Shankar.

What are these requirements and what pushes parents to pay so much? The responses that parents gave ranged from the quality of education to the reputation of the school. However, no parent was willing to go on record regard-ing the amount charged by their ward’s school as donation or about the reasons that drove them to put their child in a particular school. Shuba, who paid nearly Rs. 50,000 for an LKG seat last year (the re-ceipt said ‘building fund’) in a particular school in MRC Nagar, said: “I chose the school because it was known for its emphasis on extra-curricular activities. I thought my child will have all-

round development in such an en-vironment. I don’t feel all that bad because my cousin who tried in another school this year was asked to pay Rs. 2.25 lakh.”

The school Shuba’s son goes to insists that parents pay the dona-tion in cash. “I remember having a hard time withdrawing so much cash. My husband and I had to do it using multiple accounts, over a couple of days,” she added. Another parent said though he was initially reluctant to pay a dona-tion of nearly a lakh, he changed his mind as the regular school fee was “reasonable”. “I thought the fee matched the facilities, but the donation is clearly unjustified.”If institutions are collecting huge sums as donation, what do they really spend on? The lack of trans-parency has only meant that no parent actually knows the break up of expenses incurred by a school. “I see some buildings coming up on the school premises, but I am not sure if my donation went to-wards that,” said a parent.

Ask schools and they say their highest revenue expenditure is on teachers’ salaries. “Since insti-tutions have to go strictly by the Sixth Pay Commission norms, we pay about Rs.20,000 a month on an average to each teacher. But the fees take care of the teach-

ers’ salaries,” said the head of a CBSE school, who did not wish to be named. The school head also pointed out that expenses incurred on buildings or auditoriums are capital in nature and should not recur every year. In that case, the obvious question is whether some city schools run on a profit-making model.

If one were to look at pro-gressive teaching and learning methods adopted world over, LCD monitors or air-conditioned classrooms are hardly considered basic requirements. What really matters is whether a school has well-trained teachers, a healthy teacher-pupil ratio and an engag-ing curriculum that encourages children to think independently. But sadly, for most city schools, fancy facilities in the garb of infra-structure and ‘smart classrooms’

have become unique selling prop-ositions of sorts. The schools have a way of excluding parents who are unwilling or unable to pay do-nations. Sridhar, who is trying for an LKG seat for his daughter, said: “In one school we applied to, they interviewed my daughter a few days ago. Though she knew the answers to what they asked, she was so scared that she did not open her mouth. The school promised to get back in two days, but we have not heard from them. We have to look at other options, I suppose.”

The Right to Education Act prohibits both — the practice of schools accepting donations as well as interviewing children during admissions. However, nothing seems to prevent schools from seeking donations during ad-mission time every year. And par-ents continue to pay.

Page 16: News Around

Owned by Ads and Information, Published for Ads and Information by Devendra. M at # 793, Major Sandeep Unnikrishnan Road, Near Mother Dairy Circle, Yelahanka Newtown, Bangalore - 560 064 Printed by him at Pri-Media Services Pvt Ltd., plot No. 296/297, Jigani Bommasandra Link Road, Industrial Area, Bangalore - 560 076,

Editor : Ramesh N Chavan, (Contact : Press : 080 - 28561115, Editorial : 99166 55855, Advertising : 95388 78784, Email : [email protected]) http://www.newsaround.in Reproduction in whole or in part without the written permission of the Publisher is prohibited.

January 26 to 31, 201416MAG (3) / NPP / 324 / 2013 - 2014 | Title Code : KARBIL01964

¸ÀA¥ÀÅl - 1Volume - 1

¸ÀAaPÉ - 5Issue - 5

The new flyover constructed at Nagawara flyover on ORR is now opened for traffic from Hebbala

towards Hennur....

Krishnaja Constructions, G-25, Sahakaranagar, Bengaluru-92. E-mail: [email protected] | www.krishnajaconstructions.com

Avail Inaugural

Offer

Prices start from 85 lakhs onwards.Call :+9180-23627779

077604 85778

Located behind ITC

En route to International Airport BIAAPA approved Gated community Modern clubhouse

Closed by OLDE Bangalore & Prakruti ResortGood Neighbourhood

Loans Available from all Leading Banks

¥Àæ±ÁAvï qÁå£ïì ¸ÀÄÖrAiÉÆà GzÁÏl£É ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ AiÀÄ®ºÀAPÀ G¥À£ÀUÀgÀzÀ°è ²æà J¸ï.Dgï. «±Àé£ÁxïgÀªÀjAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀUÉÆAqÀ ¥Àæ±ÁAvï qÁå£ïì ¸ÀÄÖrAiÉÆÃ

GzÁÏl£É ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀPÉÌ DUÀ«Ä¹zÀÝ ©.eÉ.¦. ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðzÀ²ð qÁ|| ±À²PÀĪÀiÁgï, AiÀÄĪÀ£ÁAiÀÄPÀ ZÀAzÀæºÁ¸ïUËqÀ ºÁUÀÄ ¸ÁªÀðd¤PÀgÀÄ.

The Reserve Bank of India has today advised that after March 31, 2014, it will completely withdraw from circulation all banknotes issued prior to 2005. From April 1, 2014, the public will be required to approach banks for exchanging these notes. Banks will provide exchange facility for these notes until further communica-tion. The Reserve Bank further stated that public can easily identify the notes to be withdrawn as the notes issued before 2005 do not have on them the year of printing on the reverse side.

The Reserve Bank has also clarified that the notes issued before 2005 will continue to be legal tender. This would mean that banks are required to exchange the notes for their customers as well as for non-customers. From July 01, 2014, however, to exchange more than 10 pieces of `500 and `1000 notes, non-customers will have to furnish proof of identity and residence to the bank branch in which she/he wants to exchange the notes.

The Reserve Bank has appealed to the public not to panic. They are requested to actively co-operate in the withdrawal process.

RBI PUBLIC NOTICEIllustration

Figure 1: Banknote on which the year of printing is not indicated and will beWITHDRAWN after March 31, 2014

Figure 2: Banknote on which the year of printing is indicated and will therefore not bewithdrawn