Si no ves bien el mail clica aquí

Newsclipping. /

Noviembre 2010

Si de algo estamos particularmente orgullosos es de nuestro trabajo, porque es emocionante, implica retos quenos encanta superar y podemos aplicar la creatividad en todos nuestros sentidos. Este otoño, que parece muyentusiasmado en escalar por los termómetros, nos ha contagiado este espíritu de cambio y queremos innovaren el formato de este newsclipping. Es por eso que os proponemos una actividad alternativa, aunque parezcaque vaya camino a la decadencia. Queremos proponeros un rato de reflexión, unos minutos para sentarse, leery pensar. No hay que entrar en formalismos ni divagaciones filosóficas, sino que os invitamos a tener unosinstantes para vosotros mismos -como nosotros hemos hecho este mes- para meditar y disfrutar de unosminutos de silencio y lectura.

Susanna Cots

DISEÑO./

Imaginemos a un personaje de otro mundo. Un alienígena. Un extraterrestre. Un ser que desconoce la cultura,

las tradiciones, la manera de hacer de la vida de los humanos. Imaginemos que aterriza en Barcelona a finales

de octubre del 2010 y se encuentra, en el suelo, un diario que habla de "diseño". Imaginemos a un personaje

inteligente en un mundo paralelo. ¿Cómo le explicaríamos qué es el diseño? Los diccionarios, el de la lengua

española y el de la lengua catalana, describen el diseño como "actividad encaminada a conseguir la producción

en serie de objetos útiles y bellos". Y pensamos: ¿"producción en serie"? ¿Un arquitecto también tiene como

objetivo reproducir sus edificios en serie? Si consultamos el diccionario de Cambridge, en cambio, habla de un

"dibujo o conjunto de dibujos que muestran como un edificio o un producto se hará y cómo funcionará". Surgen

muchos interrogantes en cuanto a las definiciones de la disciplina del diseño. Los idiomas son los primeros que

nos confunden, como hemos visto. El diseño, cogido con las pinzas de la abstracción, lo abraza todo: no solos

diseñamos casas, productos, sino que también diseñamos estrategias, planes... Y diseñamos socialmente,

culturalmente, medioambientalmente, económicamente. ¿Y os preguntaréis, tanto lío para qué? Todas estas

reflexiones nos llevan a un punto: explicar nuestra postura hacia el diseño. En definitiva, por qué apostamos por

él.

El diseño en tiempos de crisis./

Hace ya unos años que dura esta crisis. Nos advertían que se haría larga y, algunos optimistas, pensaban que

no sería para tanto. La crisis, sin embargo, ha hecho tambalear todos los cimientos de la economía. Y casi

todos, nos hemos tenido que adaptar para poder evolucionar. El sector el diseño, en cualquiera de sus

disciplinas (interiorismo, arquitectura, diseño gráfico, editorial...) ha quedado resentido. ¿Quién sobrevive a la

crisis? Ni los mejores, ni los peores, sino quienes tienen más capacidad de adaptación y más creatividad para

evolucionar a una nueva etapa. Presupuestos ajustadísimos, la misma necesidad de satisfacer las necesidades

del cliente y mantener nuestro posicionamiento: los retos no son fáciles, sin duda. No obstante, uno de los

errores más crasos es dejar de lado el esfuerzo (en tiempo, en inversión) en creatividad y diseño. La

recompensa es que a la salida de la crisis saldremos reforzados.

El diseño como seña de identidad cultural./

Prueba de todos estos esfuerzos que estamos hablando es la intensa actividad que experimentan las ciudades

relacionadas con el diseño. Sólo en los últimos dos meses se han celebrado múltiples ediciones de la "Design

Week" en muchas ciudades (Barcelona, Moscú, Mèxic DF ...), las jornadas de puertas abiertas a los edificios de

las ciudades (Barcelona Open House), la Feria Hábitat Valencia, la feria Construmat, el WAF de arquitectura, el

Apasionada por los cambios queduran, por las metáforas que seentienden y por los contrastes que sehacen cómodos. Si le preguntas québusca, te dirá "confort visual"; si lepides cómo lo hace, te responderá "através del orden, el color blanco, lafuncionalidad...". Susanna Cots hacediez años que diseña espacios paraque perduren. Y gracias a su sencillezy constancia, se ha hecho un lugar eneste mundo tan cambiante que es eldiseño. Cada día hace frente anuevos retos y se adapta a ellos conagilidad. Este otoño estrena nuevaimagen. O mejor dicho, nuevasimágenes.Su trabajo ha sido reconocido através de publicaciones de ámbitonacional como Diseño Interior, CasaViva, Mí Casa, La Vanguardia o ElPaís, entre otros. Además, haparticipado en diferentes concursos ypremios a nivel nacional einternacional como el ICFF New York(International Contemporary FurnitureFair), los Premios FAD de Barcelona,Porcelanosa Interiores y los AndrewMartin's Interior Design Awards deLondres.

Recomendaciones./ - Total housing, publicado por Actar,es el último libro ?must? para conocer?el antídoto contra el caos urbano?.

http://www.lastmailer.com/view.php?id=273&usr=54&secur...

1 de 2 02/11/10 17:45

festival de producciones audiovisuales relacionadas con la arquitectura y diseño en Nueva York ... ¡y podríamos

seguir! El diseño nos ayuda a construir nuestra identidad colectiva, el "cómo nos ven" los que vienen de fuera.

¿Quién no ha pensado nunca cómo sería ver nuestra ciudad si fuéramos extranjeros? Visitaríamos la Sagrada

Familia y la Catedral... pero seguro que nos quedaríamos también con los rótulos de las tiendas, las banderolas

de las calles, incluso de algún grafitti que nos recordaría a Banksy.

El diseño como motor económico./

Y cómo no, el diseño sirve para satisfacer las necesidades de nuestros clientes, así como también para mejorar

nuestra imagen de marca. Definimos estratégicamente cómo queremos ser vistos y cómo tenemos que diseñar

todos nuestros atributos a fin de que nuestro trabajo sea valorado. Es por eso que, unos y otros, empresas y

clientes, nos sentimos implicados de la misma manera en este mundo que mueve millones de dinero, de

ilusiones y de sorpresas.

El diseño para sentirse mejor./

En definitiva y para acabar nuestras reflexiones, no querríamos olvidarnos de hablar del diseño como desarrollo

personal, intelectual y emocional. Ver o vivir en uno casa ordenada, cálida; entrar en una tienda donde encontrar

lo que buscas sea fácil; que nos traigan un plato bien presentado; que nos hagan gracia los indicadores del

lavabo para hombres y mujeres, que tengamos nuestro pequeño caos ordenado ... son pequeñas aportaciones

del diseño que nos aportan estabilidad a nuestra vida y que, de una manera u otra, nos hacen sentir mejor. Así,

de manera sencilla, es como entendemos el diseño.

Marta Bertran

Comunicación y prensa

marta@theeyeslandproject.com

61 proyectos de 22 paísesejemplifican los estilos de vida en lasviviendas multifamiliares.http://www.actar.com/index.php?option=com_dbquery&task=ExecuteQuery&qid=2&idllibre=2035&lang=es

- La casa ecológica. Ideas prácticaspara un hogar ecológico, de SergiCosta Duran. Editorial Loft es otraguía para ser más ecológicamenteconsciente en casa.http://www.casadellibro.com/libro-la-casa-ecologica-ideas-practicas-para-un-hogar-ecologico-y-salu-dable/1801815/2900001402521 - Dos rincones para desconnectar: laplaya de "Punta Pol" de St. Pol deMar, en el Maresme; y la montaña "ElPedró dels quatre Batlles", en elSolsonés. - Y para relajarse en casa? una copade vino blanco Martivillí Sauvignon,buena compañía y música de fondode Norah Jones.

Síguenos en twitter y hazte fan

en facebook! www.facebook.com/suinterioristeswww.facebook.com/camamilladesignwww.twitter.com/suinterioristes www.twitter.com/camamilladesign

ver email en el navegador | darse de bajaCopyright (c) 2009. Todos los derechos reservados.

susanna cots interioristes,s.l () - Carrer Circunval·lació 90 entr., 08240 Manresa (España)

http://www.lastmailer.com/view.php?id=273&usr=54&secur...

2 de 2 02/11/10 17:45