18
Newsletter - Évévements en Langhe et Roero Découvre le collines des Langhe et du Roero. Un territoire où le côté féerique et lépoustouflant vont de pair: le vin Barolo, la Truffe Blanche dAlba, les loisirs de plein air et le charme des châteaux; tu rencontreras des personnes uniques! Parce que un voyage comme celui-ci est inoubliable... Informations: Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero - Piazza Risorgimento, 2 - 12051 Alba (CN) Italia Tél : +39.0173.35833 - mail: - site: [email protected] www.langheroero.it Oenogastronomie Alba 15 octobre 2016 - 03 décembre 2016 MA CAKE COFFEE? Concours de pâtisserie et dégustation de café tous les samedis au café Vicolo dell'Arco, de 16h00 à 18h00. email: [email protected] Dogliani 03 décembre 2016 BAGNA CAUDA DEI VOLONTARI Dans la Bocciofila aura lieu la traditionnelle bagna cauda organisé par les bénévoles du sauvetage. À 20h00. tel: +39.0173.742589 Camo 03 décembre 2016 POLENTA E CHINA Tombola et le dîner de polenta . email: , tél : +39.0141.840100 [email protected] Barolo 04 décembre 2016 - 05 décembre 2016 VINI CORSARI De 11h00 à 18h00, le château de Barolo hôte une dégustation de vins de vignerons 30 d'Europe, avec la possibilité d'acheter des vins directement des producteurs. Prix: 20 € billet de jour. site: http://www.vinicorsari.com email: [email protected] Télécharger Pièce jointe

Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Newsletter - Eacuteveacutevements en Langhe et Roero

Deacutecouvre le collines des Langhe et du Roero Un territoire ougrave le cocircteacute feacuteerique et leacutepoustouflant vont de pair le vinBarolo la Truffe Blanche dAlba les loisirs de plein air et le charme des chacircteaux tu rencontreras des personnesuniques Parce que un voyage comme celui-ci est inoubliable

Informations Ente Turismo Alba Bra Langhe Roero - Piazza Risorgimento 2 - 12051 Alba (CN) Italia Teacutel +39017335833 - mail - site infolangheroeroit wwwlangheroeroit

Oenogastronomie

Alba15 octobre 2016 - 03 deacutecembre 2016

MA CAKE COFFEE

Concours de pacirctisserie et deacutegustation de cafeacute tous les samedis au cafeacute Vicolo dellArco de 16h00 agrave 18h00 email caffetteriainfogmailcom

Dogliani03 deacutecembre 2016

BAGNA CAUDA DEI VOLONTARI

Dans la Bocciofila aura lieu la traditionnelle bagna cauda organiseacute par les beacuteneacutevoles du sauvetage Agrave 20h00 tel +390173742589

Camo03 deacutecembre 2016

POLENTA E CHINA

Tombola et le dicircner de polenta email teacutel +390141840100 comunecamoliberoit

Barolo04 deacutecembre 2016 - 05 deacutecembre 2016

VINI CORSARI

De 11h00 agrave 18h00 le chacircteau de Barolo hocircte une deacutegustation de vins de vignerons 30 dEurope avec la possibiliteacute dacheter des vinsdirectement des producteurs Prix 20 euro billet de jour

site httpwwwvinicorsaricomemail vinicorsarigmailcom Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barbaresco07 deacutecembre 2016

IL BARBARESCO A TAVOLA

Les restaurants de la zone dorigine du Barbaresco ouvriront leurs portes aux commensaux qui voudront passer une soireacutee agreacuteable encompagnie de leur cuisine et du vin Barbaresco 2013 Une occasion unique pour comprendre et appreacutecier la nouvelle anneacutee Ladeacutegustation rigoureusement agrave laveugle et seulement agrave la fin de la soireacutee ils seront deacuteclareacute les noms des producteurs le prix changeselon le restaurant pour les reacuteservations teacuteleacutephoner aux restaurants directement site httpwwwenotecadelbarbarescoitemail teacutel +390173635251 enotecaenotecadelbarbarescoit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Culture

Alba06 feacutevrier 2016 - 03 deacutecembre 2016

ALBA MAGICA

Visite guideacutee pour deacutecouvrir la magie de la vieille ville dAlba A 16h00 sur la Piazza Risorgimento Coucirct 10 euro avec deacutegustation deVermouth Chaque premier samedi du mois et le 25 avril site httpwwwturismoinlangaitemail teacutel +390173364030 infoturismoinlangait

Alba12 juin 2016 - 27 feacutevrier 2017

ALBA SOUTERRAINE

Visites guideacutees agrave Alba Souterraine chaque deuxiegraveme et quatriegraveme dimanche du mois chaque 3egraveme samedi du mois le 18 et 19 juinle 3 septembre chaque samedi et dimanche du 1 octobre au 27 novembre Chaque dimanche et le 3egraveme samedi du mois pendant lapeacuteriode de lexposition agrave la Fondation Ferrero Giacomo Balla du 29 Octobre 2016 au 27 Feacutevrier 2017 (le 26 decembre et pas le 25decembre) Sur reacuteservation sur wwwambienteculturait PRENOTA par email infoambienteculturait or par sms +393397349949Deacuteparts de Piazza Risorgimento 2 Minimum 15 personnes maximum 35 personnes site httpwwwambienteculturaitemail teacutel +390173292475 infoambienteculturait

Alba18 septembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

ALBA PANORAMICA

Visite guideacutee pour voir la vieille ville den haut Le troisiegraveme dimanche du mois agrave 16h00 de Piazza Risorgimento Coucirct 10 euro site httpwwwturismoinlangaitemail teacutel +390173364030 infoturismoinlangait

Alba09 octobre 2016 - 08 deacutecembre 2016

VISITE AL SAN GIOVANNI

Visites guideacutees de leacuteglise de San Giovanni Battista en collaboration avec lAssociation de San Giovanni Tous les dimanches du 9Octobre jusquau 4 Deacutecembre et exceptionnellement le jeudi 8 Deacutecembre de 14h30 agrave 18h00 Entreacutee gratuite Contribution bienvenueagrave lappui de la restauration structurelle fonctionne de lEglise site httpwwwsangiovannialbaittel +390173364030

Alba14 octobre 2016 - 13 mars 2017

LUNEDIgrave DI SAN PAOLO

Leccedilons pour eacuteduquer agrave la bonne vie de lEacutevangile Agrave 21h00 chez le Temple de San Paolo Le 12 octobre La Missione dei laici nellecomunitagrave paoline le 9 novembre Paolo e le relazioni interpersonali gratitudine e gratuitagrave le 14 decembre Un mistero grande lacoppia in San Paolo le 11 janvier Mistica e pastoralein San Paolo secondo don Alberione le 8 fevrier Pietro e Paolo i due volti diun unico annuncio le 14 mars Spirito Santo e novitagrave cristiana in Paolo site httpwwwcentroculturalesanpaoloorgemail teacutel +390173363261 centroculturalealbastpaulsit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba19 octobre 2016 - 03 mai 2017

INVITO ALLA POESIA

librairie LIncontro Rencontre agrave la deacutecouverte de la poeacutesie dans la agrave 17h30 avec entreacutee gratuitesite httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016

COME IL VENTO TRA I SALICI

A 18h30 le centre deacutetude Beppe Fenoglio accueillera la preacutesentation du livre de Valerio Berruti Comme le vent dans les saules ( Gallucci Editore ) Le livre combine lart de Berruti avec un classique de la litteacuterature pour enfants eacutecrit par Kenneth Grahame Le du flipbook est accompagneacutee de la traduction maintenant introuvable de Beppe Fenoglio tandis que les versets du Nuovo

chanteur-compositeur Gianmaria Testa couronne ce joyau de tendresse site httpwwwvimeocom164815041

Alba03 deacutecembre 2016

PREMIO SAN GIUSEPPE

Ceacutereacutemonie de remise du prix agrave le agrave 17h00 Agrave suivre remise des contributions de solidariteacute de lla Fondation Cagnasso theacuteacirctre socialonlus dAlba site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 ufficiostampacentroculturalesangiuseppeit

Alba03 deacutecembre 2016

ITINERARIO - IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Tour gratuit de la ville pour explorer le thegraveme de la Miseacutericorde dans les sites d art de la ville Rendez-vous agrave 14h30 agrave partir de la tour de la cloche de la catheacutedrale agrave partir de 14h45 Sur reacuteservation

email teacutel +393391014635 associazionecollineculturegmailcom

Alba17 deacutecembre 2016

IL TESORO DELLA CATTEDRALE DI ALBAARGENTI SACRI E PARAMENTI LITURGICI

Visite avec un historien de lart agrave larea archeacuteologique sous la catheacutedrale et les vecirctements sacreacutes et de largent (geacuteneacuteralement pasouvert aux visiteurs) Il sera eacutegalement possible de monter sur la tour Agrave 15h00 16h00 et agrave 17h00 sur reacuteservation Coucirct 6 euro

email teacutel +393491573506 associazionecollineculturegmailcom - museoalbachiesacattolicait

Repreacutesentations historiques

Montaldo Roero17 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

PRESEPE VIVENTE

C vivant regraveche dans les rues du centre historique N avettes gratuites agrave partir de localitegrave Marenghi et Baldissero site httpwwwprolocomontaldoroerocomemail teacutel +393408735454 prolocomontaldoroerogmailcom

Dogliani23 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) agrave partir de 20h30 entre les rues du village de Dogliani avecplus de 350 participants entreacutee gratuite offre libre site httpwwwprolococastelloitemail teacutel +39017370210 prolococastellogmailcom

Sommariva Perno24 deacutecembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) en Sommariva Perno le 24 et 26 deacutecembre chez ResidenzalAnnunziata en Localitagrave Maunera site httpwwwcomunesommarivapernocnitemail teacutel +393382933525 prolocosommarivapernoaliceit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

24 deacutecembre 2016

BETLEM AN ROCK-A

et Cregraveche animeacutee e itineacuterante dans les grottes du sanctuaire de Pylocircnes de Montagrave Agrave 16h00 avec entreacutee gratuite site httpwwwecomuseodelleroccheitemail teacutel +390173976181 infoecomuseodelleroccheit

Alba26 deacutecembre 2016

PRESEPIO VIVENTE E ANTICHI MESTIERI

Repreacutesentation de la naissance de Jeacutesus agrave la paroisse Madonna Moretta de 16h00 agrave 18h00 site httpwwwparrocchieitalbamorettaemail teacutel +390173440340 santuariomorettagmailcom

Sport et Nature

Monticello dAlba20 novembre 2016 - 06 janvier 2017

PISTE DE PATINAGE

Piste de patinage est ouvert du 20 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 14h30 agrave 18h30 dimanches et jours feacuterieacutes de10h00 agrave 18h30 fermeacute le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les jours de 14h30 agrave 18h30 fermeacute le 31 Deacutecembre etle 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a

site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016 - 12 feacutevrier 2017

PIAZZA PERTINACE EST LE PATINAGE SUR GLACE

Une patinoire a eacuteteacute creacuteeacute en Piazza Pertinace Heures douverture du lundi au vendredi de 15h00 agrave 20h00 le samedi de 10h00 agrave23h00 le dimanche de 10h00 agrave 22h00

Benevello Castino11 deacutecembre 2016

IL SENTIERO DELLE GRAZIE E IL FINALE IN FESTACON BAGNA CAUDA

P romenade panoramique jusquagrave Castino Apregraves la promenade le deacutejeuner de Bagna Cauda par le ProLoco de Castino Reacuteservation avant le vendredi soir Coucirct du deacutejeuner 18 euro Rendez-vous agrave 10h30 agrave Benevello Via Montemarino Coucirct de

participation 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Santo Stefano Belbo13 deacutecembre 2016

I RUN FOR BARBERA - CONTRO LA VIOLENZASULLE DONNE

Course et marche non compeacutetitive denviron 5 km Rencontre et inscription sur la Piazza Umberto I agrave 9h00 deacutepart de 10h00 Offre minimum 5 euro

site httpwwwdynamic-centeriteventiemail teacutel +393201814142 infodynamic-centerit

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 2: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Barbaresco07 deacutecembre 2016

IL BARBARESCO A TAVOLA

Les restaurants de la zone dorigine du Barbaresco ouvriront leurs portes aux commensaux qui voudront passer une soireacutee agreacuteable encompagnie de leur cuisine et du vin Barbaresco 2013 Une occasion unique pour comprendre et appreacutecier la nouvelle anneacutee Ladeacutegustation rigoureusement agrave laveugle et seulement agrave la fin de la soireacutee ils seront deacuteclareacute les noms des producteurs le prix changeselon le restaurant pour les reacuteservations teacuteleacutephoner aux restaurants directement site httpwwwenotecadelbarbarescoitemail teacutel +390173635251 enotecaenotecadelbarbarescoit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Culture

Alba06 feacutevrier 2016 - 03 deacutecembre 2016

ALBA MAGICA

Visite guideacutee pour deacutecouvrir la magie de la vieille ville dAlba A 16h00 sur la Piazza Risorgimento Coucirct 10 euro avec deacutegustation deVermouth Chaque premier samedi du mois et le 25 avril site httpwwwturismoinlangaitemail teacutel +390173364030 infoturismoinlangait

Alba12 juin 2016 - 27 feacutevrier 2017

ALBA SOUTERRAINE

Visites guideacutees agrave Alba Souterraine chaque deuxiegraveme et quatriegraveme dimanche du mois chaque 3egraveme samedi du mois le 18 et 19 juinle 3 septembre chaque samedi et dimanche du 1 octobre au 27 novembre Chaque dimanche et le 3egraveme samedi du mois pendant lapeacuteriode de lexposition agrave la Fondation Ferrero Giacomo Balla du 29 Octobre 2016 au 27 Feacutevrier 2017 (le 26 decembre et pas le 25decembre) Sur reacuteservation sur wwwambienteculturait PRENOTA par email infoambienteculturait or par sms +393397349949Deacuteparts de Piazza Risorgimento 2 Minimum 15 personnes maximum 35 personnes site httpwwwambienteculturaitemail teacutel +390173292475 infoambienteculturait

Alba18 septembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

ALBA PANORAMICA

Visite guideacutee pour voir la vieille ville den haut Le troisiegraveme dimanche du mois agrave 16h00 de Piazza Risorgimento Coucirct 10 euro site httpwwwturismoinlangaitemail teacutel +390173364030 infoturismoinlangait

Alba09 octobre 2016 - 08 deacutecembre 2016

VISITE AL SAN GIOVANNI

Visites guideacutees de leacuteglise de San Giovanni Battista en collaboration avec lAssociation de San Giovanni Tous les dimanches du 9Octobre jusquau 4 Deacutecembre et exceptionnellement le jeudi 8 Deacutecembre de 14h30 agrave 18h00 Entreacutee gratuite Contribution bienvenueagrave lappui de la restauration structurelle fonctionne de lEglise site httpwwwsangiovannialbaittel +390173364030

Alba14 octobre 2016 - 13 mars 2017

LUNEDIgrave DI SAN PAOLO

Leccedilons pour eacuteduquer agrave la bonne vie de lEacutevangile Agrave 21h00 chez le Temple de San Paolo Le 12 octobre La Missione dei laici nellecomunitagrave paoline le 9 novembre Paolo e le relazioni interpersonali gratitudine e gratuitagrave le 14 decembre Un mistero grande lacoppia in San Paolo le 11 janvier Mistica e pastoralein San Paolo secondo don Alberione le 8 fevrier Pietro e Paolo i due volti diun unico annuncio le 14 mars Spirito Santo e novitagrave cristiana in Paolo site httpwwwcentroculturalesanpaoloorgemail teacutel +390173363261 centroculturalealbastpaulsit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba19 octobre 2016 - 03 mai 2017

INVITO ALLA POESIA

librairie LIncontro Rencontre agrave la deacutecouverte de la poeacutesie dans la agrave 17h30 avec entreacutee gratuitesite httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016

COME IL VENTO TRA I SALICI

A 18h30 le centre deacutetude Beppe Fenoglio accueillera la preacutesentation du livre de Valerio Berruti Comme le vent dans les saules ( Gallucci Editore ) Le livre combine lart de Berruti avec un classique de la litteacuterature pour enfants eacutecrit par Kenneth Grahame Le du flipbook est accompagneacutee de la traduction maintenant introuvable de Beppe Fenoglio tandis que les versets du Nuovo

chanteur-compositeur Gianmaria Testa couronne ce joyau de tendresse site httpwwwvimeocom164815041

Alba03 deacutecembre 2016

PREMIO SAN GIUSEPPE

Ceacutereacutemonie de remise du prix agrave le agrave 17h00 Agrave suivre remise des contributions de solidariteacute de lla Fondation Cagnasso theacuteacirctre socialonlus dAlba site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 ufficiostampacentroculturalesangiuseppeit

Alba03 deacutecembre 2016

ITINERARIO - IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Tour gratuit de la ville pour explorer le thegraveme de la Miseacutericorde dans les sites d art de la ville Rendez-vous agrave 14h30 agrave partir de la tour de la cloche de la catheacutedrale agrave partir de 14h45 Sur reacuteservation

email teacutel +393391014635 associazionecollineculturegmailcom

Alba17 deacutecembre 2016

IL TESORO DELLA CATTEDRALE DI ALBAARGENTI SACRI E PARAMENTI LITURGICI

Visite avec un historien de lart agrave larea archeacuteologique sous la catheacutedrale et les vecirctements sacreacutes et de largent (geacuteneacuteralement pasouvert aux visiteurs) Il sera eacutegalement possible de monter sur la tour Agrave 15h00 16h00 et agrave 17h00 sur reacuteservation Coucirct 6 euro

email teacutel +393491573506 associazionecollineculturegmailcom - museoalbachiesacattolicait

Repreacutesentations historiques

Montaldo Roero17 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

PRESEPE VIVENTE

C vivant regraveche dans les rues du centre historique N avettes gratuites agrave partir de localitegrave Marenghi et Baldissero site httpwwwprolocomontaldoroerocomemail teacutel +393408735454 prolocomontaldoroerogmailcom

Dogliani23 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) agrave partir de 20h30 entre les rues du village de Dogliani avecplus de 350 participants entreacutee gratuite offre libre site httpwwwprolococastelloitemail teacutel +39017370210 prolococastellogmailcom

Sommariva Perno24 deacutecembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) en Sommariva Perno le 24 et 26 deacutecembre chez ResidenzalAnnunziata en Localitagrave Maunera site httpwwwcomunesommarivapernocnitemail teacutel +393382933525 prolocosommarivapernoaliceit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

24 deacutecembre 2016

BETLEM AN ROCK-A

et Cregraveche animeacutee e itineacuterante dans les grottes du sanctuaire de Pylocircnes de Montagrave Agrave 16h00 avec entreacutee gratuite site httpwwwecomuseodelleroccheitemail teacutel +390173976181 infoecomuseodelleroccheit

Alba26 deacutecembre 2016

PRESEPIO VIVENTE E ANTICHI MESTIERI

Repreacutesentation de la naissance de Jeacutesus agrave la paroisse Madonna Moretta de 16h00 agrave 18h00 site httpwwwparrocchieitalbamorettaemail teacutel +390173440340 santuariomorettagmailcom

Sport et Nature

Monticello dAlba20 novembre 2016 - 06 janvier 2017

PISTE DE PATINAGE

Piste de patinage est ouvert du 20 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 14h30 agrave 18h30 dimanches et jours feacuterieacutes de10h00 agrave 18h30 fermeacute le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les jours de 14h30 agrave 18h30 fermeacute le 31 Deacutecembre etle 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a

site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016 - 12 feacutevrier 2017

PIAZZA PERTINACE EST LE PATINAGE SUR GLACE

Une patinoire a eacuteteacute creacuteeacute en Piazza Pertinace Heures douverture du lundi au vendredi de 15h00 agrave 20h00 le samedi de 10h00 agrave23h00 le dimanche de 10h00 agrave 22h00

Benevello Castino11 deacutecembre 2016

IL SENTIERO DELLE GRAZIE E IL FINALE IN FESTACON BAGNA CAUDA

P romenade panoramique jusquagrave Castino Apregraves la promenade le deacutejeuner de Bagna Cauda par le ProLoco de Castino Reacuteservation avant le vendredi soir Coucirct du deacutejeuner 18 euro Rendez-vous agrave 10h30 agrave Benevello Via Montemarino Coucirct de

participation 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Santo Stefano Belbo13 deacutecembre 2016

I RUN FOR BARBERA - CONTRO LA VIOLENZASULLE DONNE

Course et marche non compeacutetitive denviron 5 km Rencontre et inscription sur la Piazza Umberto I agrave 9h00 deacutepart de 10h00 Offre minimum 5 euro

site httpwwwdynamic-centeriteventiemail teacutel +393201814142 infodynamic-centerit

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 3: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba14 octobre 2016 - 13 mars 2017

LUNEDIgrave DI SAN PAOLO

Leccedilons pour eacuteduquer agrave la bonne vie de lEacutevangile Agrave 21h00 chez le Temple de San Paolo Le 12 octobre La Missione dei laici nellecomunitagrave paoline le 9 novembre Paolo e le relazioni interpersonali gratitudine e gratuitagrave le 14 decembre Un mistero grande lacoppia in San Paolo le 11 janvier Mistica e pastoralein San Paolo secondo don Alberione le 8 fevrier Pietro e Paolo i due volti diun unico annuncio le 14 mars Spirito Santo e novitagrave cristiana in Paolo site httpwwwcentroculturalesanpaoloorgemail teacutel +390173363261 centroculturalealbastpaulsit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba19 octobre 2016 - 03 mai 2017

INVITO ALLA POESIA

librairie LIncontro Rencontre agrave la deacutecouverte de la poeacutesie dans la agrave 17h30 avec entreacutee gratuitesite httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016

COME IL VENTO TRA I SALICI

A 18h30 le centre deacutetude Beppe Fenoglio accueillera la preacutesentation du livre de Valerio Berruti Comme le vent dans les saules ( Gallucci Editore ) Le livre combine lart de Berruti avec un classique de la litteacuterature pour enfants eacutecrit par Kenneth Grahame Le du flipbook est accompagneacutee de la traduction maintenant introuvable de Beppe Fenoglio tandis que les versets du Nuovo

chanteur-compositeur Gianmaria Testa couronne ce joyau de tendresse site httpwwwvimeocom164815041

Alba03 deacutecembre 2016

PREMIO SAN GIUSEPPE

Ceacutereacutemonie de remise du prix agrave le agrave 17h00 Agrave suivre remise des contributions de solidariteacute de lla Fondation Cagnasso theacuteacirctre socialonlus dAlba site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 ufficiostampacentroculturalesangiuseppeit

Alba03 deacutecembre 2016

ITINERARIO - IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Tour gratuit de la ville pour explorer le thegraveme de la Miseacutericorde dans les sites d art de la ville Rendez-vous agrave 14h30 agrave partir de la tour de la cloche de la catheacutedrale agrave partir de 14h45 Sur reacuteservation

email teacutel +393391014635 associazionecollineculturegmailcom

Alba17 deacutecembre 2016

IL TESORO DELLA CATTEDRALE DI ALBAARGENTI SACRI E PARAMENTI LITURGICI

Visite avec un historien de lart agrave larea archeacuteologique sous la catheacutedrale et les vecirctements sacreacutes et de largent (geacuteneacuteralement pasouvert aux visiteurs) Il sera eacutegalement possible de monter sur la tour Agrave 15h00 16h00 et agrave 17h00 sur reacuteservation Coucirct 6 euro

email teacutel +393491573506 associazionecollineculturegmailcom - museoalbachiesacattolicait

Repreacutesentations historiques

Montaldo Roero17 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

PRESEPE VIVENTE

C vivant regraveche dans les rues du centre historique N avettes gratuites agrave partir de localitegrave Marenghi et Baldissero site httpwwwprolocomontaldoroerocomemail teacutel +393408735454 prolocomontaldoroerogmailcom

Dogliani23 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) agrave partir de 20h30 entre les rues du village de Dogliani avecplus de 350 participants entreacutee gratuite offre libre site httpwwwprolococastelloitemail teacutel +39017370210 prolococastellogmailcom

Sommariva Perno24 deacutecembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) en Sommariva Perno le 24 et 26 deacutecembre chez ResidenzalAnnunziata en Localitagrave Maunera site httpwwwcomunesommarivapernocnitemail teacutel +393382933525 prolocosommarivapernoaliceit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

24 deacutecembre 2016

BETLEM AN ROCK-A

et Cregraveche animeacutee e itineacuterante dans les grottes du sanctuaire de Pylocircnes de Montagrave Agrave 16h00 avec entreacutee gratuite site httpwwwecomuseodelleroccheitemail teacutel +390173976181 infoecomuseodelleroccheit

Alba26 deacutecembre 2016

PRESEPIO VIVENTE E ANTICHI MESTIERI

Repreacutesentation de la naissance de Jeacutesus agrave la paroisse Madonna Moretta de 16h00 agrave 18h00 site httpwwwparrocchieitalbamorettaemail teacutel +390173440340 santuariomorettagmailcom

Sport et Nature

Monticello dAlba20 novembre 2016 - 06 janvier 2017

PISTE DE PATINAGE

Piste de patinage est ouvert du 20 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 14h30 agrave 18h30 dimanches et jours feacuterieacutes de10h00 agrave 18h30 fermeacute le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les jours de 14h30 agrave 18h30 fermeacute le 31 Deacutecembre etle 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a

site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016 - 12 feacutevrier 2017

PIAZZA PERTINACE EST LE PATINAGE SUR GLACE

Une patinoire a eacuteteacute creacuteeacute en Piazza Pertinace Heures douverture du lundi au vendredi de 15h00 agrave 20h00 le samedi de 10h00 agrave23h00 le dimanche de 10h00 agrave 22h00

Benevello Castino11 deacutecembre 2016

IL SENTIERO DELLE GRAZIE E IL FINALE IN FESTACON BAGNA CAUDA

P romenade panoramique jusquagrave Castino Apregraves la promenade le deacutejeuner de Bagna Cauda par le ProLoco de Castino Reacuteservation avant le vendredi soir Coucirct du deacutejeuner 18 euro Rendez-vous agrave 10h30 agrave Benevello Via Montemarino Coucirct de

participation 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Santo Stefano Belbo13 deacutecembre 2016

I RUN FOR BARBERA - CONTRO LA VIOLENZASULLE DONNE

Course et marche non compeacutetitive denviron 5 km Rencontre et inscription sur la Piazza Umberto I agrave 9h00 deacutepart de 10h00 Offre minimum 5 euro

site httpwwwdynamic-centeriteventiemail teacutel +393201814142 infodynamic-centerit

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 4: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba17 deacutecembre 2016

IL TESORO DELLA CATTEDRALE DI ALBAARGENTI SACRI E PARAMENTI LITURGICI

Visite avec un historien de lart agrave larea archeacuteologique sous la catheacutedrale et les vecirctements sacreacutes et de largent (geacuteneacuteralement pasouvert aux visiteurs) Il sera eacutegalement possible de monter sur la tour Agrave 15h00 16h00 et agrave 17h00 sur reacuteservation Coucirct 6 euro

email teacutel +393491573506 associazionecollineculturegmailcom - museoalbachiesacattolicait

Repreacutesentations historiques

Montaldo Roero17 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

PRESEPE VIVENTE

C vivant regraveche dans les rues du centre historique N avettes gratuites agrave partir de localitegrave Marenghi et Baldissero site httpwwwprolocomontaldoroerocomemail teacutel +393408735454 prolocomontaldoroerogmailcom

Dogliani23 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) agrave partir de 20h30 entre les rues du village de Dogliani avecplus de 350 participants entreacutee gratuite offre libre site httpwwwprolococastelloitemail teacutel +39017370210 prolococastellogmailcom

Sommariva Perno24 deacutecembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

CREgraveCHE ANIMEacuteE

Repreacutesentation historique de la nativiteacute de Jeacutesus Christ (cregraveche animeacutee) en Sommariva Perno le 24 et 26 deacutecembre chez ResidenzalAnnunziata en Localitagrave Maunera site httpwwwcomunesommarivapernocnitemail teacutel +393382933525 prolocosommarivapernoaliceit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

24 deacutecembre 2016

BETLEM AN ROCK-A

et Cregraveche animeacutee e itineacuterante dans les grottes du sanctuaire de Pylocircnes de Montagrave Agrave 16h00 avec entreacutee gratuite site httpwwwecomuseodelleroccheitemail teacutel +390173976181 infoecomuseodelleroccheit

Alba26 deacutecembre 2016

PRESEPIO VIVENTE E ANTICHI MESTIERI

Repreacutesentation de la naissance de Jeacutesus agrave la paroisse Madonna Moretta de 16h00 agrave 18h00 site httpwwwparrocchieitalbamorettaemail teacutel +390173440340 santuariomorettagmailcom

Sport et Nature

Monticello dAlba20 novembre 2016 - 06 janvier 2017

PISTE DE PATINAGE

Piste de patinage est ouvert du 20 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 14h30 agrave 18h30 dimanches et jours feacuterieacutes de10h00 agrave 18h30 fermeacute le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les jours de 14h30 agrave 18h30 fermeacute le 31 Deacutecembre etle 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a

site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016 - 12 feacutevrier 2017

PIAZZA PERTINACE EST LE PATINAGE SUR GLACE

Une patinoire a eacuteteacute creacuteeacute en Piazza Pertinace Heures douverture du lundi au vendredi de 15h00 agrave 20h00 le samedi de 10h00 agrave23h00 le dimanche de 10h00 agrave 22h00

Benevello Castino11 deacutecembre 2016

IL SENTIERO DELLE GRAZIE E IL FINALE IN FESTACON BAGNA CAUDA

P romenade panoramique jusquagrave Castino Apregraves la promenade le deacutejeuner de Bagna Cauda par le ProLoco de Castino Reacuteservation avant le vendredi soir Coucirct du deacutejeuner 18 euro Rendez-vous agrave 10h30 agrave Benevello Via Montemarino Coucirct de

participation 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Santo Stefano Belbo13 deacutecembre 2016

I RUN FOR BARBERA - CONTRO LA VIOLENZASULLE DONNE

Course et marche non compeacutetitive denviron 5 km Rencontre et inscription sur la Piazza Umberto I agrave 9h00 deacutepart de 10h00 Offre minimum 5 euro

site httpwwwdynamic-centeriteventiemail teacutel +393201814142 infodynamic-centerit

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 5: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba26 deacutecembre 2016

PRESEPIO VIVENTE E ANTICHI MESTIERI

Repreacutesentation de la naissance de Jeacutesus agrave la paroisse Madonna Moretta de 16h00 agrave 18h00 site httpwwwparrocchieitalbamorettaemail teacutel +390173440340 santuariomorettagmailcom

Sport et Nature

Monticello dAlba20 novembre 2016 - 06 janvier 2017

PISTE DE PATINAGE

Piste de patinage est ouvert du 20 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 14h30 agrave 18h30 dimanches et jours feacuterieacutes de10h00 agrave 18h30 fermeacute le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les jours de 14h30 agrave 18h30 fermeacute le 31 Deacutecembre etle 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a

site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba02 deacutecembre 2016 - 12 feacutevrier 2017

PIAZZA PERTINACE EST LE PATINAGE SUR GLACE

Une patinoire a eacuteteacute creacuteeacute en Piazza Pertinace Heures douverture du lundi au vendredi de 15h00 agrave 20h00 le samedi de 10h00 agrave23h00 le dimanche de 10h00 agrave 22h00

Benevello Castino11 deacutecembre 2016

IL SENTIERO DELLE GRAZIE E IL FINALE IN FESTACON BAGNA CAUDA

P romenade panoramique jusquagrave Castino Apregraves la promenade le deacutejeuner de Bagna Cauda par le ProLoco de Castino Reacuteservation avant le vendredi soir Coucirct du deacutejeuner 18 euro Rendez-vous agrave 10h30 agrave Benevello Via Montemarino Coucirct de

participation 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Santo Stefano Belbo13 deacutecembre 2016

I RUN FOR BARBERA - CONTRO LA VIOLENZASULLE DONNE

Course et marche non compeacutetitive denviron 5 km Rencontre et inscription sur la Piazza Umberto I agrave 9h00 deacutepart de 10h00 Offre minimum 5 euro

site httpwwwdynamic-centeriteventiemail teacutel +393201814142 infodynamic-centerit

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 6: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Barolo Castiglione Falletto Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CASTIGLIONE FALLETTO-MONFORTE-BAROLO ILGRAN SENTIERO DEL VINO

Excursion agrave travers les villages les chacircteaux et les vignobles de Castiglione Falletto agrave Monforte dAlba Reuion agrave Castiglione Falletto agrave10h00 sur la place Vassallo Coucirct 8 euro site httpwwwterrealtecnitemail teacutel +393396575703 - +393334663388 infoterrealtecnit

Spectacle

Bra03 deacutecembre 2016

IL GIUOCO DELLE PARTI

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Luigi Pirandello Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Alba15 deacutecembre 2016

FINCHEgrave GIUDICE NON CI SEPARI

Spectacle theacuteacirctral avec Luca Angeletti Augusto Fornari Toni fornari Laura Ruocco Nicolas Vaporidis Agrave 21h00 dans la SalaMAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba18 deacutecembre 2016

IL CANTO DI NATALE

Spectacle theacuteacirctral de Il Nodo Teatro Agrave 16h30 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Alba20 deacutecembre 2016

TARTUFO DELLANNO - BEBE VIO

Bebe Vio Livraison de la truffe de lanneacutee agrave A leacuteglise de San Domenico agrave 18h30 site httpwwwfieradeltartufoorgemail teacutel +390173361061 infofieradeltartufoorg

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 7: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba20 deacutecembre 2016 - 21 deacutecembre 2016

SOLO - ARTURO BRACHETTI

et Spectacle de Arturo Brachetti au Theacuteacirctre G Busca Alba agrave 21h00 Billets agrave wwwticketit wwwpiemonteticketittel +390173292470 - +390173292471

Bra21 deacutecembre 2016

LAVARO

Repreacutesentation theacuteacirctrale de Moliegravere Agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 infoteatropoliteamabrait

Marcheacutes

Dogliani02 avril 2016 - 17 deacutecembre 2016

MERCATO DEI CONTADINI DELLE LANGHE

En Piazza Umberto I vente des produits frais et transformeacutes tous les samedis de 8h00 agrave 13h00 site httpwwwcomunedoglianicnit - wwwmercatodeicontadinidellelangheitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit - bibliotecacomunedoglianicnit

La Morra02 avril 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE PRODUITS LOCAUX

Piazza Castello Marcheacute de produits locaux tous les samedis et dimanche sursite httpwwwlamorraturismoitemail teacutel +390173500344 infolamorraturismoit

Barolo28 aoucirct 2016 - 04 deacutecembre 2016

MERCATINO DEL GUSTO - L MERCAgrave

Marcheacute du dimanche sur la piazza Caduti per la Libertagrave de 9h00 agrave 18h00 site httpwwwcomunebarolocnitemail teacutel +39017356106 segreteriacomunebarolocnit

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 8: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MARCHEacute DE NOEumlL

Marcheacute de Noeumll les samedis dimanches et les jours feacuterieacutes chez Manufatti SantrsquoAntonio en fraction SantrsquoAntonio 2a le samedi de14h30 agrave 19h00 le dimanche de 10h00 agrave 19h00 site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Canale03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MERCATINI DI NATALE

Dans la rue principale de la ville de Canale y compris ses arcades elle aura lieu le marcheacute de Noeumll Vous trouverez des produits gastronomiques dexcellence artisanat cadeaux de Noeumll et la nourriture de rue sucreacute et saleacute Tous les samedis et dimanches de

10h00 agrave 19h00site httpwwwmagicopaesedinatalecomtel +39017358200

Cherasco04 deacutecembre 2016

I GRANDI MERCATI DI CHERASCO

97egraveme eacutedition du Marcheacute des Antiquiteacutes et des Objets de Collection avec 600 stands dans le centre historique de Cherasco site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Pocapaglia11 deacutecembre 2016

MERCATINO DI NATALE

Marcheacute de Noeumll avec des produits locaux de lartisanat Vous pourrez deacuteguster la polenta et saucisses chocolat chaud theacutes et chacirctaignes grilleacutees Divertissement avec des chansons folkloriques De 9h00 agrave 17h00

tel +390172493131

Alba18 deacutecembre 2016

BAZAR DI NATALE

Artisanat dart des artefacts et des saveurs typiques avec de la musique et des tisanes avec des produits biologiques De 9h30 agrave 19h30 au Sari Club

email teacutel +393280078560 cartaecoloregmailcom

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 9: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Exposition drsquoArt

Barolo05 mars 2016 - 08 janvier 2017

ROMANO LEVI IN 100 ETICHETTE - LE GRAPPE DILEVI DELLA COLLEZIONE GRIVA

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Barolo07 mai 2016 - 08 janvier 2017

PROFUMO DI CAVATAPPI - LARISTOCARAZIA DELCAVATAPPI TRA PROFUMI ESSENZE EMEDICINALI

Exposition au Museacutee du Tire-bouchon Heures douverture du lundi au vendredi 10h00-13h00 14h00-18h30 Fermeacute le jeudi site httpwwwmuseodeicavatappiitemail teacutel +390173560539 infomuseodeicavatappiit

Alba02 septembre 2016 - 30 deacutecembre 2016

IL MANTO DELLA MISERICORDIA

Exposition au Museacutee dioceacutesain avec lentreacutee de la tour du clocher de la catheacutedrale de San Lorenzo Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi et le dimanche de 14h30 agrave 18h30 Entreacutee 3 euro

email museoalbachiesacattolicait

Bra08 septembre 2016 - 08 deacutecembre 2016

I FUTURISTI

Exposition au Palazzo Mathis Heures douverture du jeudi au samedi de 9h00 agrave 13h00 et de 15h00 agrave 18h00 le dimanche de 9h00 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Barolo17 septembre 2016 - 08 janvier 2017

BAROLO TERRA DIPINTA - MAURO ROSSO

Vite Colte - Terre da Vino Exposition dart agrave la cave Heures douverture tous les jours de 9h30 agrave 12h30 et de 15h00 agrave 18h00 Entreacutee gratuite

site httpwwwvitecolteit - wwwterredavinoit - wwwmaurorossocomtel +390173564611 - +390173560022

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 10: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba01 octobre 2016 - 11 deacutecembre 2016

DA FONTANA A DORFLES - I MANIFESTIDAUTORE PER LA FIERA DEL TARTUFO

Exposition au Centro Studi Beppe Fenoglio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 le samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 18h30 le dimanche de 14h30 agrave 18h30

site httpwwwcentrostudibeppefenoglioitemail teacutel +390173364623 infocentrostudibeppefenoglioit

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

OMAGGIO ALLA PITTURA - UN MONDO DI FIORI

Exposition chez Palazzo Lucerna di Roragrave Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

ESPRESSIONI DARTE

Exposition dart dans la cellule de la tour de la cloche de la paroisse Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

SESSANTANNI DARTE

s Exposition dart dans leacuteglise de Disciplinanti Bianchi Heures douverture dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Bene Vagienna02 octobre 2016 - 31 deacutecembre 2016

LE OPERE DI GIOVANNI VACCHETTA NELLECOLLEZIONI DI FAMIGLIA

Exposition chez Casa Ravera Heures douverture samedi de 15h00 agrave 18h00 dimanche et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 12h00 et de 15h00agrave 18h00 site httpwwwamicidibeneittel +390172654969

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 11: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Cherasco22 octobre 2016 - 22 janvier 2017

LATTORPITTORE - FELICE ANDREASI UNPITTORE ANTICO E MODERNO

Exposition dart chez Palazzo Salmatoris Heures douverture de mercredi agrave vendredi de 14h30 agrave 18h30 samedi et dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172475070 turisticocomunecherascocnit

Alba29 octobre 2016 - 27 feacutevrier 2017

GIACOMO BALLA (1871-1958) - FUTUR BALLA

Exposition drsquoart chez la Fondation Ferrero en Strada di Mezzo 44 Heures douverture lundi - mercredi - jeudi - vendredi de 15h00 agrave19h00 du samedi au dimanche et les jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 Lentreacutee est gratuite site httpwwwfondazioneferreroitemail teacutel +390173295259 - +390173363480 infofondazioneferreroit

Alba26 novembre 2016 - 23 deacutecembre 2016

BERNARDO VITTONE - UN ARCHITETTO NELPIEMONTE DEL 700

Exposition au Choeur de la Maddalena dans la Via Vittorio Emanuele 19 Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi et dimanche de 10h00 agrave 18h00

email teacutel +390119423354 - +390173292466 cesaregaidanoemattait

Bra27 novembre 2016 - 28 janvier 2017

TERESA DE PAOLA - CARTALCHEMICA

Exposition dart chez lassociation Il Fondaco via Cuneo18 Horaires douverture du jeudi au samedi de 16h00 agrave 19h00 site httpwwwilfondacoorgemail teacutel +393397889565 ilfondacotiscaliit

Alba02 deacutecembre 2016 - 16 avril 2017

MINERALI DELLA PROVINCIA DI CUNEO

Exposition dans le museacutee municipal Eusebio Heures douverture du mardi au vendredi de 15h00 agrave 18h00 samedi de 14h00 agrave 19h00et dimanche de 10h00 agrave 13h00 et de 14h00 agrave 19h00 site httpwwwcomunealbacnitmuseoindexhtmlemail teacutel +390173292474 - +390173292475 museocomunealbacnit

Cherasco04 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

MOSTRA DI DISEGNI PARTECIPANTI ALCONCORSO NAZIONALE NATURALISTICO

Exposition des participants agrave la compeacutetition nationale de nature dans leacuteglise de San Gregorio Horaires douverture dimanche de 9h30agrave 12h30 et de 14h30 agrave 18h30 avec entreacutee gratuite site httpwwwcomunecherascocnitemail teacutel +390172427050 turisticocomunecherascocnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 12: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

EXPOSITION NATIONALE DE CREgraveCHES

Exposition Nationale de Cregraveches chez lEacuteglise de San Giuseppe Horaires douverture de 14h30 agrave 19h00 site httpwwwcentroculturalesangiuseppeitemail teacutel +390173293163 centroculturalesangiuseppegmailcom

Canale08 deacutecembre 2016

13deg CONCORSO DI FOTOGRAFIA SUL ROERO

Remise du Concours de photographie le 8 Deacutecembre agrave 11h00 site httpwwwcavalieriroeroitemail teacutel +390173978228 infocavalieriroeroit

Pocapaglia08 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

IL SENTIERO DEI PRESEPI SPONTANEI

Un endroit ougrave les petits cregraveches dans la nature ont eacuteteacute mis en place Deacutepart de la place de fraction Saliceto ou de la place principessa Maria Pia de Pocapaglia

tel +390172493131

Bene Vagienna17 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

NATALE A BENE

L a cregraveche artistique avec des statues en bois polychrome dans leacuteglise des Disciplinati Bianchi Heures douverture de 10h00 agrave 12h00 et de de 15h00 agrave 18h00

site httpwwwamicidibeneitemail teacutel +39017243122 infoamicidibeneit

Barolo18 deacutecembre 2016 - 08 janvier 2017

EXPOSITION DE CREgraveCHES EN PLEIN AIR

Traditionnelle exposition de cregraveches dans la petite fraction de Vergne Ouvert agrave le public toujours dans les rues en plein air tel +39017377305

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 13: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Familles et enfants

Monticello dAlba06 novembre 2016 - 06 janvier 2017

MAISON DE PAPA NOEumlL

Maison de Papa Noeumll est ouvert du 6 Novembre au 23 Deacutecembre du lundi au samedi de 9h00 agrave 12h00 et de 14h30 agrave 19h00dimanches et jours feacuterieacutes de 10h00 agrave 19h00 fermeacute le lundi matin le 24 et 25 Deacutecembre du 26 Deacutecembre au 6 Janvier tous les joursde 14h30 agrave 19h00 fermeacute le 31 Deacutecembre et le 1er Janvier Chez Manufatti SantAntonio en fraction SantAntonio 2a site httpwwwvillaggiobabbonatalecomtel +39017364138

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Govone19 novembre 2016 - 26 deacutecembre 2016

LE PAYS MAGIQUE DE NOEumlL

Le Si vous vous trouvez en proximiteacute dun village plein de lumiegraveres de divertissements et de tant de magie alors vous ecirctes dansPays Magique de Noeumll Le Pegravere Noeumll vous attend dans sa maison fantastique dans le chacircteau royal de Govone Venez le rencontrer

vous serez entoureacute dune atmosphegravere magique et accompagneacutes par des animations joyeuses pour une aventure inoubliable Pour reacutesevez eacuteviter la queue votre billet on line Chaque week-end du 19 Novembre au 18 Deacutecembre une ouverture speacuteciale le 26

Deacutecembre site httpwwwilpaesedinatalecomemail teacutel +39017358200 ndash +39017358103 infoilpaesedinatalecom

Bra26 novembre 2016 - 06 janvier 2017

NATALE A BRA

Ateliers activiteacutes animation pour Noeumll agrave Bra Les ateliers auront lieu au Palazzo Traversa et au Museacutee du Jouet sur rendez-vous site httpwwwturismoinbraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba01 deacutecembre 2016 - 22 deacutecembre 2016

UNA STORIA TIRA LALTRA TANTE STORIE INBIBLIOTECA

Lecture pour les enfants de 3 agrave 10 ans Dans la bibliothegraveque municipale Lentreacutee est gratuite mais la reacuteservation est neacutecessaire auSecreacutetariat de la bibliothegraveque Le 1 2 6 9 13 15 22 decembre site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292468 prestitocomunealbacnit

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 14: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Monticello dAlba03 deacutecembre 2016 - 18 deacutecembre 2016

CERA UNA VOLTA IL NATALE

Deacutecouvrez lorigine des traditions de Noeumll agrave travers lexposition dobjets et de deacutecorations anciens et modernes Chaque chambre duchacircteau sera mis en place avec des deacutecorations agrave thegraveme jouets anciens cartes de souhaits livres cadeaux De 10h00 agrave 18h00 Coucirctdentreacutee 8 euro adultes 5 euro enfants de 6 agrave 12 ans gratuit enfants jusquagrave 6 ans Le 5 6 7 8 12 13 19 20 deacutecembre site httpwwwroerodimonticelloitemail teacutel +393474437144 inforoerodimonticelloit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba03 deacutecembre 2016

3 2 1 ARRIVA IL NATALE

Histoire de la naissance de Jeacutesus raconteacutee agrave travers des œuvres dart Chaque participant va creacuteer une cregraveche agrave porter agrave la maisonPour les enfants entre 5 et 12 ans Prix dentreacutee 5 euro Agrave 16h00 chez la librairie LIncontro et suivant visite au Museacutee de la CatheacutedraleSur reacuteservation email teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Dogliani03 deacutecembre 2016 - 06 janvier 2017

tel +39017370210 Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Alba04 deacutecembre 2016 - 14 deacutecembre 2016

LINCONTRO

Ateliers pour enfants le 4 14 decembre Sur regraveservation site httpwwwlibreriaincontroitemail teacutel +390173293288 libincontrotiscaliit

Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Barolo04 deacutecembre 2016 - 01 janvier 2017

IL WIMU DELLE FAMIGLIE

Chaque premier dimanche du mois des visites speacuteciales au Chacircteau de Barolo deacutedieacutes aux familles Sur reacuteservation agrave 15h00 Prix 8 euroadultes 4 euro enfants site httpwwwwimubaroloitemail teacutel +390173386697 infowimubaroloit

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 15: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Bra05 deacutecembre 2016 - 19 deacutecembre 2016

LUNDI DANS LA BIBLIOTHEgraveQUE ndash NEacute Agrave LIRE

Lecture pour les enfants de trois agrave sept ans Dans la bibliothegraveque municipale agrave 17h00 tous les lundis Lentreacutee est gratuite mais lareacuteservation est neacutecessaire au Secreacutetariat de la bibliothegraveque site httpwwwcomunebracnitemail teacutel +390172413049 bibliotecacomunebracnit

Alba08 deacutecembre 2016 - 24 deacutecembre 2016

NOTTI DELLA NATIVITAgrave

Dans les trois week-end de Deacutecembre preacuteceacutedant Noeumll la ville dAlba avec la 9egraveme eacutedition des Nuits de la Nativiteacute fecircte de Noeumll agravetravers la danse la musique les arts du cirque et de productions theacuteacirctrales du 8 Deacutecembre

site httpwwwnottidellanativitaitemail infonottidellanativitait Teacuteleacutecharger Piegravece jointe

Montagrave08 deacutecembre 2016

ALLA RICERCA DEL CUORE DEL NATALE

Chasse au treacutesor pour les familles et les enfants avec le marcheacute de Noeumll et des produits locaux De 14h00 agrave 17h00 sur la Piazza San Michele Sur reacuteservation

tel +393313829846

Narzole11 deacutecembre 2016

BABBO NATALE RITORNA A NARZOLE

Une journeacutee dactiviteacutes et de jeux pour les enfants agrave Palazzo Balocco tel +393463798679 - +393311111115

Prunetto11 deacutecembre 2016

DAMA VIVENTE

Agrave 14h30 jeu de dames dans le parc du chacircteau et des visites guideacutees sur rendez-vous site httpwwwcastellodiprunettoittel +393884097860

Alba16 deacutecembre 2016

FIORI DI NATALE

Atelier pour les enfants acircgeacutes de 4 agrave 11 ans agrave la Bibliothegraveque LIncontro agrave 16h30 Coucirct de la participation 5 euro Sur reacuteservationemail teacutel +393457642123 libincontrotiscaliit

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 16: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Foires

Monteu Roero04 deacutecembre 2016

UN MAGICO NATALE AL CASTELLO DEI ROERO

De 10h00 agrave 16h30 de visites guideacutees du Chacircteau de Monteu Roero au prix de 6 euro sur reacuteservation +393337678652 Des visitesguideacutees gratuites de leacuteglise de Saint-Nicolas et la confreacuterie de San Bernardino Dans les rues du pays lhistoire de Noeumll Laboratoire deNoeumll Creacuteer une carte de voeux agrave 10h30 14h30 et 16h30 au prix de 4 euro Sur reacuteservation +393338894508 site httpwwwbelmonteuitemail teacutel +390173960058 turismobelmonteuit

Alba31 deacutecembre 2016

CEacuteLEacuteBRATION DU NOUVEL AN

Ceacuteleacutebration du Nouvel An en Piazza Risorgimento et les zones adjacentes de la vieille ville avec un concert Nutella Party salutationsdu maire agrave 23h45 agrave 24h00 allumage pyrotechnique confettis et serpentins bulles cascade de ballons effet de neige avec 10000balles du balcon de la mairie toast collectif site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +390173292111 infocomunealbacnit

Dogliani31 deacutecembre 2016

REacuteVEILLON DU NOUVEL AN

Reacuteveillon du Nouvel An et musique au club de bowling Sur reacuteservation site httpwwwcapodannoinlangacomemail teacutel +393470193483 +393933359139 infocapodannoinlangacom

Cherasco31 deacutecembre 2016

RORETO SALUTA IL 2017

Ceacuteleacutebrations du Nouvel An en fraction de Roreto Cherasco tel +393334916295

Music

Alba03 deacutecembre 2016

CONCERTO DEL PIANISTA DEL PAPA

Concert du cardinal Lorenzo Baldisseri agrave leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 tel +393395672535

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 17: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba03 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

UN DICEMBRE IN MUSICA NELLA CHIESA DI SANGIOVANNI

Concerts agrave leacuteglise de San Giovanni le 3 4 17 Deacutecembre agrave 21h00 site httpwwwsangiovannialbaitemail teacutel +390173364030 infosangiovannialbait

Alba08 deacutecembre 2016 - 17 deacutecembre 2016

ASPETTANDO NATALE

Intonando Concers de lAssociation Chorale le 8 decembre agrave 21h00 chez le Sanctuaire de Mussotto dAlba avec entreacutee gratuite et le 17 Deacutecembre agrave 21h00 agrave leacuteglise de San Domenico au prix de 10 euro

email teacutel +390173361474 infointonandocom

Bossolasco08 deacutecembre 2016

NOTTURNO DI NATALE

Concert de Noel Agrave 21h00 chez leacuteglise de Saint-Jean -Baptiste Entreacutee gratuite email prolocobossolascotiscaliit

Sommariva Perno17 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll agrave 20h45 agrave leacuteglise du Saint-Esprit Lentreacutee est gratuite site httpwwwcentroculturalesanbernardinoitemail teacutel +393398178347 infocentroculturalesanbernardinoit

Alba18 deacutecembre 2016

CONCERT GOSPEL

Concert Gospel dans leacuteglise de San Domenico agrave 21h00 Entreacutee 20 euro les ventes agrave lavance (+1 de euro ) agrave librairie Zanoletti librairie La Torre La Bottega Quetzal Association Amaranto

email teacutel +390173366712 amarantoamarantotv

Monforte dAlba18 deacutecembre 2016

CAMBI DI STAGIONE

Rencontres Internationales de Musique ndash organiseacutee par la Fondazione Bottari Lattes de Monforte dans son Auditorium via G Marconi16 agrave 17h00 le 18 decembre Coucirct 10 euro site httpwwwfondazionebottarilattesitemail teacutel +393338685149 - +390173789282 segreteriafondazionebottarilattesit

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit

Page 18: Newsletter - Évévements en Langhe et Roero · 2016-12-08 · Alba 14 octobre 2016 - 13 mars 2017 LUNEDÌ DI SAN PAOLO Leçons pour éduquer à la bonne vie de l'Évangile. À 21h00

Alba22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Concert de Noeumll de la du Civique Institut Musical Lodovico Rocca Agrave 21h00 dans la Sala MAbbado du Teatro Sociale dAlba site httpwwwcomunealbacnitemail teacutel +39017335189 - +390173292470 teatrosocialecomunealbacnit

Dogliani22 deacutecembre 2016

CONCERT DE NOEumlL

Il Risveglio Concert de Noeumll par lOrchestre Philharmoniquesite httpwwwcomunedoglianicnitemail teacutel +390173742573 - +39017370210 turismocomunedoglianicnit

Bra30 deacutecembre 2016

CONCERT DU NOUVEL AN

Concert du Nouvel An agrave 21h00 chez le Theacuteacirctre Politeama Boglione site httpwwwturismoinbrait - wwwteatropoliteamabraitemail teacutel +390172430185 turismocomunebracnit