VÁROSI KÖZÉLETI LAP

2015. október Ára: 99 Ft XX. évfolyam 10. szám

Csőátadóval zárták a munkát

Ünnepélyes csőátadó ünnepséggelzárult a városi szennyvízhálózat 3. üte-mének kiépítése.

Mostantól minden ingatlanról elérhetőa szennyvízhálózat Nádudvaron. A Szé-chenyi 2020 program keretében megvaló-sult 1,8 milliárd forintos beruházással –mellyel bővítették a meglévő szennyvíz-telepet és 38 kilométer csatornahálózatotfektettek le – több mint 1500 ingatlanonoldódott meg a korszerű szennyvízkeze-lés. Ezzel százszázalékos lett a lefedett-ség.

Bodó Sándor országgyűlési képviselőa szennyvízprogramot záró ünnepi beszé-dében hangsúlyozta, hogy a kilencezreslélekszámú település – bár térkép szerinttávol esik a megyeszékhelytől, Debrecen-től – az európai uniós források felhaszná-lásával néhány év alatt modern alföldi kis-várossá vált. A most lezárt szennyvíz-program mellett sikeres uniós pályázatai-val korszerűsítette és fel tudja újítani in-tézményeit, a polgármesteri hivatalt, az is-

kolát, az óvodát, emellett megújította köz-tereit is. Az országgyűlési képviselő ki-emelte: a település 4 milliárd forint ösz-szértékű európai uniós fejlesztése példa-értékű.

– A fiatalok helyben tartása és a lakos-ság komfortérzetének javítása szempont-jából kiemelt fejlesztési terület volt az el-múlt években a helyi infrastruktúrabővítése és modernizálása Nádudvaron,emellett a megfelelő közszolgáltatások ahelyi vállalkozások működéséhez is nél-külözhetetlenek, azok hiányában egyetlentelepülés sem képes fejlődő pályára lépni– emelte ki Beke Imre polgármester azünnepélyes átadáson.

Pavluska Péter a kivitelező KöselyKonzorcium helyi partnercégének, a Nád-Ép Kft.-nek a vezetője a projekt befejezé-sét szimbolizálandó egy felcímkézett csa-tornaszelvényt adott át a város vezető-jének, Beke Imrének, aki Bodó Sándor or-szággyűlési képviselő és Pajna Zoltán me-gyei közgyűlési elnök társaságában tüze-tesen meg is szemlélte azt (képünkön).

NádudvariXIII. Nádudvar Napja

Közönségcsalogató programok vár-ták a helyieket és az idelátogatókategyaránt.

Háromnaposra nőtte ki magát a helyivárosnap, mivel már szeptember 17-én,csütörtökön este ételkóstolóval egybekö-tött előadást láthattak az érdeklődők Világ-örökségünk a Hortobágy címmel.

Másnap Beke Imre polgármester azEurópa a polgárokért pályázat keretébenuniós fejlesztéseinket vette sorba vetített-képes formában, majd kertversenyeinkünnepélyes díjátadója következett, mely-ről a 4. oldalon tudhatnak meg részleteket.Este a The Orange Sofa alapozta meg ahangulatot az egy óra késéssel, s termé-szetesen a két éve elhunyt frontemberük,Bódi László „Cipő” nélkül színpadra lépőRepublic előtt. Az egy nappal később a25. évfordulóját nagyszabású koncerttelünneplő hírneves zenekar így is sokakszámára jelentett nagy zenei élményt.

Az „igazi” városnapon, szombaton pe-dig a helyi fellépők, majd sztárvendégeknépesítették be a világot jelentő deszká-kat. A művelődési házzal szomszédosszakiskola udvarán hagyományőrző prog-ramok és kézműveseink várták az érdek-

lődőket. Az egésznapi programfolyambana NÁDFI egyesület révén játéklovagol-hattak, Bo-bocarozhattak a gyerekek. Ba-ráti társaságok és iskolai osztályközössé-gek főztek. Volt rajz- és rövidfilm ki-állítás, lecsófőző verseny. Röviden: akiakarta, jól érezhette magát e napon.

A szervezők nevében Tóthné BudaháziJudit művelődési ház igazgató a közösségioldalon ekképpen mondott köszönetetminden közreműködőnek.

– Név szerint sok lenne felsorolni azo-kat, akik dolgoztak a rendezvényen, deösszefoglalva mindenképp szükségesnekérzem. A fellépőknek a színvonalas be-mutatókat, civil szervezeteknek, egyesü-leteknek a játszóházakat, intézményeknekés magánszemélyeknek a finom sütiket ésételeket. A fotósoknak a sok-sok képet,amelyeken megörökítették a színes ren-dezvénysorozatot. A polgárőröknek, rend-őrségnek a rendezvény biztosítását. Kö-szönet az önkormányzatnak, hogy bizto -sította a pénzügyi feltételeket és nemutolsó sorban a lakosságnak, hogy résztvett és kulturáltan szórakozott.

A többnapos rendezvényről készült ké-pes beszámolónkat színes oldalainkon lát-hatják.

Szelektíven szeretik!

Nádudvar és Kaba közösen fej-leszti hulladékgazdálkodási rendsze-rét.

A két szomszédváros projektnyitósajtótájékoztatóján a helyi polgármesterSzegi Emma világosan megfogalmaztacéljukat: kevesebbe kerüljön a hulla-dékkezelés mind a lakosság, mind azönkormányzatok számára. A jövő útja aszeméttermeléssel arányos díjfizetéskell, hogy legyen, amely a most beszer-zett eszközökkel néhány éven belülmegvalósulhat.

A konzorciumvezető Nádudvar elsőembere, Beke Imre a szelektív gyűjtés-

ben rejlő lehetőségeket ecsetelte, hiszena válogatott hulladékban számos érté-kes, újrahasznosítható anyag van, mintpéldául a műanyag, a papír vagy a fém-hulladék, nem is beszélve a komposz-tálható dolgokról.

A projektet koordináló NádudvariNonprofit Kft. ügyvezetője LudmanLajos a számok oldaláról közelítettemeg a beruházást. A 642,5 millió forin-tos beruházás kezdeti 85%-os támoga-tása mára 100%-sá gyarapodott, mely-nek keretében összességében mintegy20 000 darab gyűjtőedényzetet vásárol-nak, a számos gép (bálázó, rakodók,kompaktor és egyebek) mellett.

Beke Imre Nádudvar polgármestere mutatja be M. Tóth Ildikóval a projekt kommunikációs vezetőjével Jocó, a hulladékfaló történetét. Jobbra Szegi Emma

Kaba polgármestere

Szép időben és remek hangulatban telt a IV. Nádudvari Kukoricafesztivál október 3-án. A lapzártánk utáni rendezvényről bővebben novemberi lapunkban

láthatnak képes beszámolót

Nádudvari Hírek2 2015. október

Egy hónap alatt öt rendkívüli ülésttartottak városatyáink, városanyáink.

Szeptember 3-án első napirendi pont-ként az önkormányzat és intézményei 2015.évi költségvetésének módosítását tárgyal-ták és fogadták el. A módosításra azért ke-rült sor, hogy az első félévben kapott támo-gatások átvezetésre kerülhessenek a költ-ségvetési rendeletben.

Másodikként a talajterhelési díjról szólórendeletet módosították. Ezzel is szeretnésegíteni, ösztönözni az önkormányzat aszennyvízcsatornára való rákötést ott, ahola III. ütem nemrégen készült el. A módosí-tással kedvezményt kapnak idén a lakosok,ha rákötnek csak annyi talajterhelési díjatkell fizetniük, mintha egész évben csatornáthasználtak volna s az után fizették volna kia vízdíjat. A képviselő-testület támogatta amódosítást elősegítve ezzel is a csatornáratörténő rákötések növelését és a lakosságterheinek csökkentését.

Harmadikként a jogszabályi változások-hoz igazított hulladékgazdálkodási rendele-tet módosították.

Negyedikként arról döntött a testület,hogy az Európa a polgárokért 2016 pályá-zati kiírásra az önkormányzat már idén élvea kiírás lehetőségeivel beadja a pályázatát.A pályázatból önkormányzati rendezvé-nyek (városnap, stb.) kerülnek megrende-zésre

A különfélék között arról hozott döntésta grémium, hogy nem támogatja a Debre-ceni Vízmű Zrt. koncessziós szerződés fel-mondásából eredő követeléseinek elfoga-dását.

A képviselő-testület a Kövy SándorÁltalános Iskola komplex fejlesztése kap-csán kiírt kiegészítő közbeszerzési eljárás-ban nyertes ajánlattevőnek nyilvánította aNÁDÉP Kft.-t.

9-én a hulladékgazdálkodási eszközbe-szerzéshez kapcsolódó közbeszerzési eljá-rások közül az ún. RFID-csipek és egyébszámítástechnikai eszközök, berendezések,szoftverek szállítására vonatkozó közbe-szerzési eljárásban a nyertes ajánlattevő ki-választása szerepelt. A képviselő-testület azeljárást eredményesnek, a Consulo Kft.-tpedig nyertes ajánlattevőnek nyilvánította.

10-én a hulladékgazdálkodási rendszerfejlesztése érdekében kiírt közbeszerzési el-járásban az önkormányzat aznap kapta mega Miniszterelnökség tanúsítványát, amely-nek birtokában már eredményt lehetett hir-detni. A közbeszerzési eljárásban négyrészben kért ajánlatot az önkormányzat azI. részben az MUT Hungária Kft. lett anyertes ajánlattevő s fogja leszállítani a ku-kásautókat. A II. részben a Polyduct Zrt. letta nyertes ajánlattevő, s a kukákat, hulla-dékgyűjtő konténereket fogja szállítani.A III. részben a profi Bagger Kft. lett nyer-tes ajánlattevő s a szeméttelepre a kompak-tort, homlokrakodót fogja leszállítani. A IV.részben az Avermann-Horváth Kft. lettnyertes ajánlattevő, amely a szeméttelepena válogatóművet fogja leszállítani.

17-én első napirendi pontként a 2015.évi költségvetés módosításáról szóló ren-

delet tervezetét vitatták meg. A módosításraazért kellett sort keríteni, mert az önkor-mányzat az utak, útalapos utak helyreállítá-sára kiírt közbeszerzési eljárásban az ön-kormányzatra jutó önerőt a rendelkezésreálló forrásösszetételen belül meg kellett,hogy emelje. E nélkül az emelés nélkül aközbeszerzésre nem állna elegendő forrásrendelkezésre, s nem lehetne az utakat hely-reállítani.

Második napirendi pontként a szennyvízIII. üteméhez kapcsolódóan kiírt utak, út-alapok helyreállítására vonatkozó közbe-szerzési eljárásban hirdetett nyertes aján-lattevőt a Kösely Konzorcium személyébena testület.

Az október 1-jei rendkívüli ülés első kétnapirendi pontjaként a város településszer-kezeti tervének K-7-es számú módosításátfogadták el a képviselők, majd megalkottákaz ehhez szükséges rendeletmódosítást.A módosítást az építéshatóság jelzése, ajogszabályok változása, illetve néhány in-gatlantulajdonos által kért iparfejlesztéshezkapcsolódó módosítás tette szükségessé.

A következő két napirendi pont a telepü-lésrendezési terv korábban elfogadott mó-dosításához kapcsolódó szakhatósági véle-mények, valamint a környezeti hatásvizs-gálat kiértékelése volt. A jogszabályi előírá-sok szerint megkeresett szakhatóságok a mó-dosítás ellen kifogást nem emeltek, a képvi-selő-testület véleményüket elfogadta.

Ötödik napirendi pontként a testület azúj gyermekvédelmi rendelet tervezetét tár-gyalta meg, s alkotta meg a rendeletet,amellyel a bekövetkezett jogszabály módo-sítások átvezetése történt meg, s a térítésidíjakat szabályozta újra.

Hatodik napirendi pontként a Napfényóvoda és Bölcsőde 2014. évi tevékenységé-ről szóló beszámolót s az óvoda idei munka-tervét vitatták meg. A grémium megköszönteaz intézmény dolgozóinak munkáját s a be-számolót, illetve a munkatervet elfogadta.

Következő napirendi pontként arról hoz-tak döntést képviselőink, hogy a BursaHungarica ösztöndíj rendszerhez a 2015/2016-os tanév II. félévében és a 2016/2017-es tanév félévében csatlakozik NádudvarVáros Önkormányzata. A jövő évi költség-vetésben fog beállításra kerülni az ösztön-díjak fedezete.

Különfélék között elsőként arról döntöt-tek a képviselők, hogy az ún. adósságot ke-letkeztető ügyletek után keletkező fizetésikötelezettségekről az államháztartási tör-vény előírásainak megfelelő hároméves ter-vet megalkotják. A döntés előtt felmérte azönkormányzat, hogy az ún. saját bevételeifedezik-e a hitelek, kölcsönök lízingdíjakokozta kiadásait. Ez minden évben kötelezőfeladata az önkormányzatnak.

Másodikként arról hozott döntést a testü-let, hogy a Nádudvari Településfejlesztési ésVárosgazdálkodási Nonprofit Kft. idei támo-gatási összegét 14,6 millió Ft-tal megemelik.

Arról is határoztak, hogy a Püspökladá-nyi Katasztrófavédelmi Kirendeltség esz-közbeszerzését 150 000 Ft-tal támogatjaNádudvar.

Dr. Sós Csaba

Ülésezett a társulási tanácsA Nádudvari Mikrotérségi Szociális és

Gyermekvédelmi Intézményfenntartó Tár-sulás Társulási Tanács szeptember 9-éntartott ülésén első napirendi pontként azidei évben bekövetkezett jogszabályi vál-tozások átvezetése és a működési engedélymódosítása érdekében a Szociális Szol-gáltató Központ ún. alapdokumentumai-nak (Szervezeti és Működési Szabályzat,Házirend, Szakmai Program) módosításáttárgyalta. A módosítást a tanács elfogadta.

Második napirendi pontként a társulásszociális szolgáltatás-tervezési koncepció-ját fogadta el. A koncepció a három tele-

pülésen zajló szakmai munka minőségé-nek megőrzését és fejlesztését teszi lehe-tővé a felmerülő lakossági igényekhez iga-zodóan. A koncepciót a tanács elfogadta.

Harmadik napirendi pontként a Nádud-vari Polgármesteri Hivatal és a SzociálisSzolgáltató Központ között megkötendőmunkamegosztási megállapodást hagytákjóvá. A megállapodással a gazdasági szer-vezettel nem rendelkező szolgáltató központpénzügyi, könyvelési feladatait a korábbiévek gyakorlatának megfelelően a Polgár-mesteri Hivatal apparátusa fogja ellátni.

Dr. Sós Csaba

T E S T Ü L E T I Ü L É S A NAGISZ Zrt. vendégei voltunk…

A Szociális Szolgáltató KözpontNyugdíjas Klubjának tagjai az „Egész-séghónap” keretében a NAGISZ Zrt.-ben tettek látogatást szeptember 28-án.

Az időseket az a rendkívüli megtisztel-tetés érte, hogy a cég tanácskozó termébenKovács Lajos elnök-igazgató úr személye-sen fogadta és köszöntötte őket.

Bevezetőjében elmondta, hogy a cég ezévben 65 éves, ugyanis a NAGISZ Zrt.jogelődje a Vörös Csillag Tsz 19 nádud-vari család összefogásával 1950. január27-én alakult meg. Ekkor hat szövetkezetműködött a településen, majd később 16lett, de a gazdasági és politikai folyamatokés az integrálódások hatására 1958-ra márcsak négy szövetkezet maradt. Továbbfolytatódtak a beolvadások, 1960-ban aKossuth, 1964-ben a Béke, 1966-ban azÁprilis 4. Tsz is beintegrálódott a VörösCsillag Tsz-be. 1968-ban a Tetétleni Kos-suth Tsz és 1983-ban az Ártándi Január1.Tsz tagsága is megszavazta a Nádudvar-hoz történő csatlakozást, így azóta üzem-egységként működnek tovább.

A Vörös Csillag Tsz kooperálva más ter-melőszövetkezetekkel 1972-ben létrehoz-ták a KITE-t, majd 1976-ban a HAGE-t.

A rendszerváltásig 18 000 ha területengazdálkodott a téesz, tagságának létszámameghaladta a 3000 főt, alkalmazottainakszáma 1970-1990 között 2722 fő körülalakult. Ezen időszak alatt fejlődött a leg-dinamikusabban a Vörös Csillag Tsz, melynemcsak az ország legnagyobb mezőgaz-dasági szövetkezete, hanem világviszony-latban is a legjobb volt.Tevékenységi kö-rei ebben az időben: növénytermesztés,állattenyésztés (sertés, juh, szarvasmarha,tyúk, pulyka), kereskedelem, építőipar(szakipari tevékenység), gépműhely (gép-javítás) volt.

Mindezen tevékenységeket filmen ismegnézhettük, melyet elnök úr szóbeli ki-egészítője még értékesebbé tett.

A jelenlévők nagy többsége ezen ese-ményeknek a szövetkezetben végzett mun-kája során tanúja volt és most szép emlék-ként újra átélték azokat.

A rendszerváltást követően törvényijogi szabályozás folytán (a kárpótlásokmiatt) egyre több földterület kikerült a szö-vetkezet művelése alól és jelenleg 2000ha-on gazdálkodik, így a dolgozók lét-száma is kb. 1000 fővel csökkent a vállal-kozóvá válás miatt. Az átalakulások soránelőbb Nádudvari Agráripari Szövetkezet,majd NAGISZ Kft. néven, 1996-tól rész-vénytársaságként működik tovább.

A jelenlegi tevékenységi területeket isfilmvetítéssel mutatta be elnök úr, majd –a teljesség igénye nélkül – szövegesen iskiegészítette. Például:

1. Állattenyésztés terén: a szarvasmarhatelepeken mintegy 1600 db tejelő tehén évi13 millió liter tejet termel. Probléma a le-gelő hiánya, ezért siló átvételére kötnekszerződést a gazdákkal. A tejet az Élelmi-szer Kft. dolgozza fel, míg 1993-1994-ben2 millió liter tejet dolgoztak fel, ma már 21millió literből készülnek tejipari termékek.Közismert, hogy a jégkrém nem tudta fel-venni a piaci versenyt, ezért a túró gyártásamellett döntöttek, amely semmilyen tartó-sító szert nem tartalmaz és adalékanyagsincs benne. Ugyancsak mentes ezektől atöbbi itt gyártott tejipari termék is. Orszá-

gosan nagyon keresettek, ezért két mű-szakban folyik a termelés az igények ki-elégítése miatt. Meg is van az eredménye,mivel már nyolc nádudvari termék nyerteel a Magyar Termék Nagydíjat. Legutóbb2015-ben a sajtkrém termékcsalád.

Az Élelmiszeripari Kft. átlagosan évi260-270 embernek biztosít munkát.

A HAGE Zrt., melynek többségi tulaj-donosa a NAGISZ Zrt., elsősorban azelmúlt években megépült új korszerű te-lepeken sertéstenyésztéssel foglalkozik.A Molnár-tagi telepen tenyészállatként 864db koca van, a kismalacokat négyhetes ko-rukban elszállítják, a kocákat pedig átviszika vemhesítőbe. A Hegedűs tanyai sertéste-lepen évente 33-36 000 db sertést hizlalnakértékesítésre. Derecskén mintegy 24 milliónapos csirke keltetése történik. A szülőpár-telepeken (Tetétlenen és Hajdúszováton) te-nyésztojás termelése folyik, mely 2014-ben31 millió darab volt. A pulykások 8 milliópulykatojást értékesítenek és 1 millió napospipét keltetnek évente.

2. A növénytermesztés terén: 2118 ha aművelt terület, melyből 585 hektáron ku-korica-, (7,7 t/ha hozam) 403 hektáron bú-zatermesztés (5,3 t/ha hozam) volt 2014.évben. A terményeket, kiegészítve a gaz-dáktól felvásárolt mennyiséggel az 1991.évben megépült takarmánykeverő üzemdolgozza fel tápnak az állatok takarmá-nyozására. Az üzem 114 dolgozónak biz-tosít rendszeres munkalehetőséget.

3. Mindezeken túl rentábilisan működ-nek tovább a kis kft.-k: ÁNT-KER, Nád-udvari Élelmiszer, NAGISZ Növény, NA-GISZ Tej, NÁDÉP, NÁDÉP-FABETON,NÁDGÉP, Csillag Csemege, BIG-PIG,ZM-NAGISZ.

4. A HAGE Zrt. tevékenységi körei asertéstenyésztés és leányvállalata, a Ter-ményfeltáró Kft. révén extrudált termékekelőállítása.

A klubtagok többsége ezen látogatás al-kalmával kissé meghatódva elevenítette felazokat az itt megalapozott fiatalkori gyö-kerekből eredő lehetőségeket, amelyek amunkájuk révén biztosította az életük ala-kulását, a megélhetésüket, és a békésnyugdíjas kor elérését.

Mások csodálkoztak a szövetkezetmúltján és a NAGISZ Zrt. jelen korszaká-nak eredményein.

Vendéglátónk jóvoltából megkóstoltuka húsüzem jelenlegi termékeit, amelyeknemcsak a szemnek tetszetősek, hanemmind megjelenésükben, mind pedig ízük-ben házias és nagyon finom sertéskészít-mények. Mindemellett emlékül kaptunkegy NAGISZ-emblémával díszített notesztés tollat, hogy a közelgő karácsonyi bevá-sárlásokról a listát el tudjuk készíteni.

Köszönjük elnök úr!A látogatásunk során örömmel láttuk,

hogy felújítják a termelőszövetkezet, il-letve jogutódja, a NAGISZ Zrt. irodaépü-letét. Szigetelik, kicserélik a nyílászárókat,s egyúttal új színekbe is öltözik az iroda-ház, amelynek falai mögött húzódik meg ahajdani ifjúság története, és amelyben se-gítséget kaptak ahhoz, hogy a remények ésa vágyaik beteljesüljenek.

Ugyanakkor, többek között itt rejlik azígéretes jövő a jelen fiataljainak és Nád-udvar városának.

SZSZK Nyugdíjas Klub tagjai

Nádudvari Hírek 32015. október

Nem minden hulladék szemét!

A projektgazdák hangsúlyozták azt is:annál kisebb lesz a szemétdíj, minél in-kább szelektíven gyűjtjük a hulladékot.Ezt elérni szemléletformálással lehet,amelyre a gyerekek a legfogékonyabbak.Nekik szól elsősorban Jocó, a hulladék-faló története is, amelyet elolvashatnak awww-valogatunk.hu weboldalon. Sőt akét település iskoláiban Hulladékból ter-mék címmel a környezettudatos szemlé-letet formáló mobil kiállítást is láthattak anebulók.

A hulladékkezelés kapcsán az egyiklegfontosabb feladat a megelőzés, hogyeleve minél kevesebb hulladék keletkez-zen. Legtöbbször a vásárlásnál eldől, hogymennyi hulladékot termelünk – kis odafi-gyeléssel, tudatos vásárlással mintegy15-20 százalékban csökkenthetjük a ke-letkező hulladékmennyiséget. Komposz-tálással pedig további 20-30 százalékkalkevesebb lehet a nem kívánt, haszontalanhulladék. Fontos megtanulni: nem mindenszemét szemét! A tojáshéj, levágott fű, az

alma és narancshéj újrahasznosítható.A másik fontos szempont, hogy a kelet-kezett hulladék veszélyességét csökkent-sük. Elsősorban azokat a termékeket vá-lasszuk, melyek kevesebb csomagoló-anyagot tartalmaznak, esetlegesen már új-rahasznosított anyagból készülnek. Mind-ez megtakarítás a családnak, ugyanakkorkevesebb ártalom és hosszabb élettartamFöldünknek!

Nádudvar Napja keretében Zöld Sátorvárta az érdeklődőket a művelődési házelőtti téren. A gyerekek megismerhettékJocót, a hulladékfalót, az okos Kukatün-dért, emellett öko játszóház és streetfit-ness várta a kicsiket. A felnőttek szelektívtotóval tehették próbára tudásukat, illetvetanácsadással várták őket a Nádudvar ésKaba Hulladékprogram munkatársai.

A Zöld Sátor a "Nádudvar és KabaHulladékgazdálkodási rendszerének fej-lesztése eszközbeszerzésekkel" (KEOP-1.1.1/C/13-2013-0038) projekt keretébenvalósult meg.

Lengyel testvértelepülésünk meghívására érkeztek szeptember második hétvégéjén városunk küldöttei Urzedowba. Az ottani ünnepség keretében nagy

sikerrel léptek fel a nádudvari aerobikosok. Képünkön delegációnk és vendéglátóik (Fotó: Nagy Sándor)

A lengyel-magyar kulturális kapcsolatok erősítését szolgálta az a LEADER-programból támogatott programsorozat, amelynek keretében szeptember 25. és

28. között 40 fős, zömmel fiatalokból álló urzedowi küldöttség érkezett Nádudvarra. A tartalmas hétvégén bepillantást nyerhettek szakiskolánk életébe,s ki is próbálhatták az egyes szakmák fogásait. Képünkön éppen a korongozás

rejtelmeivel ismerkednek a diákok

Gyémántdiplomát vehetett átBezzeg az én időmben! Mondogat-

juk oly gyakran. Régen minden másvolt. Kedvesen emlegetjük első tanítónéninket, aki a betűk, számok világábabevezetett minket. Jó érzéssel gondo-lunk vissza első iskolaéveinkre, amikormég nem volt digi tábla, sőt központifűtés sem, és még mennyi minden, aminélkül ma már el sem tudnánk képzelniegy iskolát.

Ezekről az időkről beszélgettem Czi-bere Gáborné Emmuska nénivel, aki1955. június 22-én kapta kézhez diplomá-ját Debrecenben, az akkori Állami Taní-tóképzőben. Pályaválasztása tudatos volt.A családi tragédiák és a gyerekek szere-tete egyenes utat mutattak a pedagóguspálya felé. Döntését hat évtized távlatábólis helyesnek tartja.

Nagyszerű pedagógusok keze alá ke-rült Debrecenben, akikről rengeteg törté-netet mesélt. És nem csak híresek voltak,színes élettel, de a szakma minden fogá-sára is megtanították az ifjú Popovics Em-mát 34 osztálytársával együtt. Kedvenctantárgya az orosz volt, jó nyelvérzékkelrendelkezett. A diploma megszerzéseután, első és egyetlen munkahelyén, Nád-udvaron kezdett dolgozni, ahol Pálfi La-jos igazgató úr nagyon kedvesen fogadta.Meg is adta a bizalmat neki: egy 48 fős,első osztályban kezdett tanítani. Mindenórára vázlatot kellett írni, és akkor is sokadminisztrációs feladatot kaptak emlékeiszerint. Óráit többször látogatták megszakfelügyelők, akiktől rengeteg dicsére-tet kapott. Sőt, egyik matematika órájaután az egyik ellenőr győzködte, hogy vé-gezze el a matematika szakot. Emmuskanéni azonban ragaszkodott a kis alsósok-hoz. Persze nem esett kétségbe, ha felet-tesei ezt máshogy gondolták. Így évekenkeresztül tanított felsőben testnevelést, ésvezette az úttörőcsapatot. Mindkét fel-adatban örömét lelte. Tornász csapatávalversenyekre jártak, csapatvezetőként pe-dig kirándulásokat, táborokat szervezett.„Földrajzilag” is sokfele kapott megbí-zást. Tanított a Simkó kertben, Mihály-

halmán is. Ez utóbbi iskolába lóhajtásúbányacsillében mentek ki, hiszen közútcsak évekkel később épült. Éveken ke-resztül dolgozott napközi otthon tanítója-ként, ahol az otthon szót igyekeztek minélkomolyabban venni. Nagy szegénységvolt akkoriban, ehhez mérten próbáltakazért mindent megadni a gyerekeknek.Arra is ügyeltek, hogy a délelőtti tanteremés a napközi terme ne egyezzen, az legyenotthonosabb. Így a házi feladatok meg-írása után a kikapcsolódásnak is helye volta termekben. „A családi törődést nem le-het pótolni” jegyezte meg Emmuska néni,de kiegészíteni igen, és ebben fáradozott1990-es nyugdíjazásáig, ahol lánya, Anivette át a helyét. Sok nádudvari felnőttmondhatja el, hogy Emmuska néni irá-nyításával tanulta meg gömbölyíteni a be-tűket, tanult meg számolni, olvasni vagytávol ugrani. Minden 1955-ben kezdődött,amikor még minden más volt… illetvemégsem annyira. Akkor is nehéz volt, ak-kor is hiányzott egy csomó minden és ak-kor is hivatástudattal, a gyerekek szerete-tével lendültek túl a gondokon.

2015. szeptember 12-én a ReformátusKollégiumban ünnepélyes keretek között,családja körében vehette át 60 éves jubi-leumi diplomáját Czibere Gáborné tanítónéni, öt osztálytársával együtt. Mi is meg-köszönjük 36 éves munkáját, és kívánunkneki nagyon jó egészséget, sok örömetmég az életben!

V. I.

Szüleink augusztus 28-án ünnepelték 50. házassági évfordulójukat családjukés barátaik körében. Kívánunk nekik jó egészséget, hosszú boldog életet! –

ekképpen köszöntik lapunk hasábjain Tóth Imrét és feleségét gyermekei. A képen az ünnepeltek elől, középen

Cseke Sándort és feleségét,Cseke Sándornét köszöntik gyerekeik és családjaik,unokáik,dédunokáik60. házassági évfordulójuk alkalmából,amit szeptember 17-én ünnepeltek családi körben

A városnapi Zöld Sátort kedvelték a gyerekek

Nádudvari Hírek4 2015. október

K É K H Í R E K E G É S Z S É G K A L A U ZNádudvaron a 2015. szeptember 1.

és szeptember 30. közötti időszakbanhárom bűncselekmény jutott a rendőr-ség tudomására.

Szeptember 1-jén 17 óra 30 perc körüliidőben egy hajdúsámsoni és egy nádud-vari férfi a Szikoldal egyik lakásának ud-varán előzetes szóváltást követően egy-mást kölcsönösen bántalmazta. A bán-talmazás következtében mindkét személyaz elsődleges orvosi vélemény szerintkönnyű sérüléseket szenvedett. Az ügybensúlyos testi sértés bűntett kísérleténekmegalapozott gyanúja miatt büntetőeljá-rás indult.

Szeptember 5-én 15 óra 20 perc körüliidőben egy püspökladányi férfi a Csillagutca egyik lakásának nappalijában előze-tes szóváltást követően bántalmazott egyférfit, akit ököllel megütött, valamintmegrúgott. A nádudvari sértett a bántal-mazás következtében az elsődleges orvosivélemény szerint könnyű sérüléseket

szenvedett. Az ügyben súlyos testi sértésbűntett kísérletének megalapozott gyanújamiatt büntetőeljárás indult.

Szeptember 12-én 18 óra 26 perc kö-rüli időben egy nádudvari férfi az Alkotásutcán előzetes szóváltást követően bántal-mazott egy férfit, akit ökölbe szorítottkézzel arcon ütött. A nádudvari sértett abántalmazás következtében az elsődlegesorvosi vélemény szerint könnyű sérülése-ket szenvedett. Az ügyben súlyos testi sér-tés bűntett kísérletének megalapozott gya-núja miatt büntetőeljárás indult.

Kérjük a lakosságot, hogy segítsék arendőrség munkáját, s amennyiben azelőbbi eseményekkel kapcsolatban bármi-lyen információval rendelkeznek, a bűn-cselekmények időpontjában a helyszínen,illetve annak közelében jártak, esetleg lát-ták vagy hallották az eseményeket, érte-sítsék a rendőrséget vagy a város körzetimegbízottjait, avagy polgárőreit.

Dr. Gali Sándor r. ezredeskapitányságvezető

Kertversenyek ünnepén

Felső légúti fertőzésekA nedves, hűvös idő beköszöntével

egyre több felső légúti fertőzés üti fel a fe-jét.

A fertőzések jelentős része vírusfertőzés,de a pontos diagnózist orvosi vizsgálatnakkell megelőznie. Ilyenkor a légutak nyálka-hártyája gyullad be. Ennek következtébenmegduzzad a nyálkahártya, fokozódik a vá-ladéktermelés, ami orrfolyást, orrdugulást, atorokban kaparó fájdalmat, égő érzést, köhé-cselést okoz, hőemelkedés és esetenként lázkíséretében.

Mi fokozhatja a kockázatot? Közvetlenérintkezés: gyermekek esetén az óvodai, is-kolai közösség, család. Utazás, zárt közös-ségek. Dohányzás, passzív dohányzás. Azimmunműködés zavara, pl. HIV-fertőzés,szteroid kezelés, őssejtkezelés vagy szervát-ültetés utáni immunműködést elnyomógyógyszerek, stressz állapotok, daganatosbetegségek. Anatómiai eltérés, pl. felső lég-úti sérülés, orrpolip.

Idősek esetében a krónikus megbetege-dések jelenléte, a gyengült immunrendszer.

Mit tehetünk a megelőzésért? Az ideálisaz elkülönítés lenne. Sajnos, a mai világbana láz nélküli „kis nátha” még nem jelenti azotthon maradás lehetőségét. Pedig ilyenkoris fertőzőképes a beteg. A szülők egyre ne-hezebben tudják megoldani a gyermek elkü-lönítését a munkahelyek hozzáállása miatt.Sokszor ők maguk is betegen mennek dol-gozni. Így a tovább fertőződés több helyenis létre jön. Minden esetben fontos a szemé-lyi higiénia. A zsebkendő helyes használata,

a rendszeres kézmosás, a zárt terek (tante-rem, iroda stb.) rendszeres szellőztetése. Jóhatású a C-vitamin – elsősorban természetesforrásból pl. savanyú káposzta, paprika, hanem lehetséges, akkor tabletta formában –,az immunerősítő echinácea, a propolisz, abodza tea, fürtös menta, kakukkfű tea rend-szeres fogyasztása.

Mi a teendő, ha már betegek vagyunk?Felső légúti betegségre jó a kakukkfű, a bodza,az útifű. Hurutoldó hatásúak, enyhítik a kü-lönböző köhögéses panaszokat és segítik a hu-rutos váladékok felszakadását. A kakukkfű akifejezett köptető hatása mellett enyhén anti-bakteriális hatással is rendelkezik és immun-erősítő. A bodza képes számos, a felső légútibetegségek kialakulásáért felelős vírus szapo-rodását gátolni.

Segít a gyorsabb gyógyulásban a homeo-pátiás Oscillococcinum vagy az Engystoltabletta megfelelő dózisban. Több típusú ésízű torokfertőtlenítő is kapható, de ne feled-kezzünk meg a méz kiváló hatásáról. Teában,langyosan kiskanállal szopogatva, külsőlegmézes pakolásként alkalmazva csodálatoshatása van.

Vírusfertőzés esetén nem kell antibioti-kumot szedni! Nagyon téves az a nézet, hogyaki lázas, annak antibiotikumra van szük-sége. Ezen szerek a bakteriális fertőzésekrelettek kitalálva. Vírusos fertőzés esetében ajótékony bélflóra pusztításával inkább hátrá-nyos a szedése, mint hasznos.

Vírusmentes szép őszt kívánok minden-kinek!

Dr. Sipos Tímea

Az egészséges táplálkozásról tartottelőadást Szalayné Kónya Zsuzsa a DEKlinikai Központ Dietetikai Szolgálatá-nak vezetője szeptember 17-én a szociálisszolgáltató központban.

Világviszonylatban Magyarországon hal-nak meg a legtöbben daganatos (az elhuny-tak 26%-a) és a keringési rendszer (50%-uk)betegségeiben – döbbentette meg a hallgató-ságot a 30 éve klinikai kutatóként dolgozószakember, aki 15 éve foglalkozik a tumorosbetegekkel munkaidejének 80%-ában.

Elmondta, hogy Magyarországon a II. vi-lágháborúig a parasztság valósította meg azegészséges táplálkozást. Azt ette meg, amitmegtermelt: kenyérgabonát, zöldséget, gyü-mölcsöt, illetve amit elkonzervált, továbbáaz általa felnevelt állatokat, állati terméke-ket. Ma is emlékszünk a mondásra, „többnap, mint kolbász!” Ez mindent kifejez,ugyanis nem jutott csak maximum kétszerhetente kolbász, s az is csak kb. „egy met-szés” (6-7 cm hosszú) kenyérrel és szalon-nával, savanyú káposztával, vagy céklával.

Ezután a víz fontosságáról beszélt, ame-lyet jelképesen mutatott be: ami a motornakaz olaj, az az emberi szervezetnek a víz! Haa folyadék a testünkben 2%-kal csökken, ak-kor már mentális problémák merülhetnekfel, s, ha a testünk víztartalma 20-25%-kalcsökken, akkor már beáll a halál. A víz köz-reműködik a szervezet belső hőmérsékleté-nek megőrzésében, szabályozza a vérnyo-mást, lehetővé teszi a vérkeringést, sza-

bályozza a vérösszetételt. A víz biztosítjaa kielégítő nyál képződését, a megfelelőhidratáltság fenntartását.

Mit igyunk? Ásványvizet, teát, üdítőket,rostos levet? Egyértelműen a víz mellettállt ki az előadó. Tudatosította is, hogy adottesetben árthat is az ásványi anyagok felhal-mozódása. A rostos levekből 10 napos idő-intervallum alatt, míg egy óvodáskorúnak6 dl, addig egy felnőttnek 8 dl rostos lé be-vitele az ajánlott.

Mit együnk?A szakember válasza egyér-telműen napi ötszöri étkezésre és a termé-szetes alapanyagú élelmiszerek fogyasztá-sára hívta fel a figyelmet. Ezzel megelőz-hetőek az allergiás megbetegedések is. Az ét-rend összeállításánál figyelni kell az állati fe-hérjék és a növényi eredetű anyagok párosí-tására. Például egy vasárnapi ebéd össze-állításánál, ha háromfogásosat készítünk, ak-kor a húslevest zöldséggel, majd pörköltetnokedlivel, és desszertként almás, vagy lek-város palacsintát ajánl feltálalni.

Mi tehát az egészséges? Elsősorban a ter-mészetes alapanyagokból otthon készítettételek. Kitért a befőzésre és a savanyításra,mely fokozza a nyálelválasztást és segíti azemésztést. Nem beszélve arról, hogy télen asavanyú káposzta sokkal több C-vitaminttartalmaz, mint a déligyümölcsök.

Mindezekkel azt is bizonyította, hogy azegészséges étrend sokkal olcsóbb, mint azegészségtelen!

Hagyományosan a városnapi progra-mok sorában köszöntik a „Virágos Nád-udvarért” környezetszépítő és immár má-sodik éve a „Legszebb Konyhakertek”verseny résztvevőit.

Idén még a tavalyinál is több, szám sze-rint 27 pályázó tisztelte meg városát azzal,hogy benevezte kertjét, erkélyét a NádudvarVáros Önkormányzata által kiírt „VirágosNádudvarért” környezetszépítő versenyre.

A zsűri elnöke Réz Szilárd alpolgármes-ter volt, míg tagjai Juhász Sándor külsős bi-zottsági tag, valamint Majoros György aNádudvari Településfejlesztési és Városgaz-dálkodási Kft. műszaki ügyintézője, vala-mint Létai Zita a Nádudvari PolgármesteriHivatal munkatársa.

– Örömmel tölt el, hogy sok szép rende-zett porta fogadott bennünket. Tudjuk, hogymennyi munka és törődés van ezekben a vi-rágos kertekben. Ezért kifejezetten elszomo-rító, hogy alkalmanként ugyanezen kertekmelletti szomszédos területek pedig gazzalfelvertek, gondozatlanok, amivel nem csak asaját portáját csúfítja, de az ilyen szépenápolt kertekre is lehangolóan hatnak. Ezekrendbetétele nem pénzkérdés, csupán egy kisodafigyelés és szorgalom – vezette fel adíjátadót a zsűrielnök.

A pályázókat idén is ajándékok várták atámogatók jóvoltából. Nádudvar Város Ön-kormányzata mellett a Nádudvari Agroké-miai Kft. és a Nádudvari Településfejlesztésiés Városgazdálkodási Kft. ajánlott fel díja-kat számukra.

A 2015. évi Virágos Nádudvarért kör-nyezetszépítő verseny eredményei:

Virágos intézmény, gazdálkodó szervezet,telephely kategóriában:

1. Lurkó Tanoda Nonprofit Kft., Széche-nyi u. 16.

Virágos társasház kategóriában:1. Malom u. 4. szám alatti társasház.Virágos vendéglátóhely, üzlet kategóriá-

ban:1. Csoma Edit, Fő út 114.2. Ludman Miklós Csabáné, Fő út 97.3. Csoma Erika, Baksay D. u. 18.Virágos balkon és ablak kategóriában:1. Pethőné Csontos Anikó, Malom u. 2.

1/8.2. Nagy Józsefné, Károlyi S. út 62.3. Csató Tünde, Malom utca 4. III/7.További díjazottak: Pappné Tóth Ildikó

Rákóczi u. 18., Sándorné Németh Rita Tán-csis M. 12/A.

Virágos családi ház kategóriában:1. Böszörményi Rozália, Alkotmány 27.2. Juhász Bálint, Deák F. 27. és Kemecsei

Lajos, Ady E. u. 70.3. Kovácsné Molnár Ildikó, Tompa M. u.

24. és Szűcs Antal, Szamos u. 5.

A legnépesebb kategória további díja-zottjai: Csoma Jánosné Baksay D. u. 38.,Tóth Imréné József A. u. 28., Csibiné SzabóErzsébet Kisszőlőskert 28., Kiss GábornéMészáros L. 41/A., Kiss Sándorné Deák F.út 2., Kenéz Zoltánné Szabadság u. 26., Szi-lágyi Sándorné Dobó u. 17.

A Kocsis család országos díja.A tavalyi sikeres csatlakozást követően ez

évben is nevezett Nádudvar Város Önkor-mányzata „A legszebb konyhakertek” Ma-gyarország versenyre. Az első évi nyolc pá-lyázóhoz még további öt csatlakozott szépengondozott konyhakertjével.

A kertek bejárásánál a szorgos és dolgosemberi kezek munkáját tapasztalták az íté-szek, bár a rekkenő hőség jelei szinte min-den kertben megmutatkoztak.

A „Legszebb Konyhakertek” Nádud-var 2015. évi verseny eredményei

Balkon kategória: 1. Csató Tünde, Malom u. 4. III/7.Mini kategória:1. Csoma Edit, Fő út 114.2. Pappné Tóth Ildikó, Rákóczi u. 18. és

Kocsis Imréné, Kossuth L. 121/A.Normál kategória:1. Márton Gergely, Miklós u. 34.2. Kiss Gábor, Mészáros L. u. 41/A.3. Csoma Jánosné, Baksay Dániel 38.Zártkert 1. zöldséges kategória:1. Szabó Béla, Petri-Derzs 75.Zártkert 2. gyümölcsös kategória:1. Tóth József, Fő út 140.Zártkert 3. vegyes kategória:1. Kocsis István, Somogyi B. u. 50.2. Kenéz Zoltánné, Szabadság u. 26.,

Borsos Lajosné, Kisszőlőskert 8/A és Bö-szörményi Rozália, Alkotmány 27.

A helyi zsűri idén három kategória (Bal-kon, Normál és Zártkert 3.: vegyes) győzte-sét jelölte országos díjra. Közülük KocsisIstván és családja meg is kapta a magasszintű elismerést. Ezt dr. Fazekas Sándorföldművelésügyi miniszter adta át ünnepé-lyes keretek közt az Országos Mezőgazda-sági és Élelmiszeripari Kiállítás és Vásáron.

A Kocsis család ékes példája a három ge-nerációt átölelő kertművelőknek, a kertész-kedésben és a feldolgozásban is mindenkirészt vesz, a kert egész évben ellátja a csalá-dot és a jószágokat is.

Az országos mozgalomba 2015-ben 234településről 2 207 kert nevezett.Közülük 83településről 207-et jelöltek országos díjra. Azsűri hét kategóriában összesen 54 országosdíjat osztott ki.

Az idén először közönségdíjat is adtak át,amelyet ifj. Fazekas István nádudvari faze-kas népi iparművész készített. Ez a tárgyju-talom pedig egy 1700-as évekbeli öntöző-kanna ,,rekonstrukciója" volt.

A kertversenyekhez kapcsolódó fotók aszomszédos oldalon.

Nádudvari Hírek 52015. október

A nádudvari kertversenyek legszebbjei

A Legszebb konyhakertek nádudvari országos díjasa Kocsis István és felesége (középen) a szakminiszterrel és Kovács Szilvia ötletgazdával. Jobbra: részletek kertjükből

A legvirágosabb családi ház A legvirágosabb intézmény

A legvirágosabb balkon A legvirágosabb vendéglátóhely

A Virágos Nádudvarért és a Legszebb konyhakertek verseny résztvevői a díjátadón A győztes társasház

Nádudvari Hírek6 2015. október

A városnap védnökeinek köszöntője Mazsorett-felvonulás nyitotta a napot

Az SZSZK Idősek klubja énekelt és táncolt Kéknefelejcs – nem felejtjük

Szalárdról a Pitypang néptánc csoport Szamba a 3.b-től

Kasza-show és közönségsikerAz ovisok most diós csigát sütöttek

A lecsófőző verseny zsűritagjai átadják a díjakat, balról: Marján László a 7.a-nak, Tóthné Budaházi Judit a 4.a-nak, dr. Sós Csaba a győztes baráti társaságnak

XIII. Nádudvar Napja – programdús forgatag

Nádudvari Hírek 72015. október

„Cipő” nélküli RepublicThe Orange Sofa

Kutyabemutató közönségsikerrel

Aerobik a porondon 4 forDance – kötéltánc

Bóbita táncol és a gyerekek is

Rácz Erika szólója Jenga nagyban Jaj, de jó a rodeó Bűvös Kezek foglalkozás

Tűzijáték Márió, a harmonikás Városnapi közönség

A városnapi rendezvények fotóit készítette: Apagyiné Kocsis Éva, Clarbis Kft. (Fejes Márton), Csató Tünde, Ludmanné Kalmár Piroska, K. Nagy Imre, Mészner Sebestyén és Marján László

Nádudvari Hírek8 2015. október

A hímző és díszítő szakkör kiállító tagjai A nádudvari hímzőkörösök tárlatrészlete

A bronzfakanalas 4.a terített asztala A kickboxerek városnapi bemutatóján

Vidám lufizás a Ficánka nyári táborában

A Nádudvar Turizmusáért Egyesület hagyományosan minden évben vacsoránlátja vendégül tagjait és a munkájukat támogató pásztorembereket. Ilyenkor

köszönik meg a pásztornap lebonyolításában részt vállalók áldozatos munkáját.Idén, szeptember 21-én marhalábszár pörkölt, jóféle itókák és a Kéknefelejcs

citerazenekar muzsikájával idézték fel az áprilisi történéseket

A szakiskola homlokzatán már a városnapon látható volt a névváltozás Az új diákokat jókedvűen fogadták be a szakiskolában

Nádudvari Hírek 92015. október

13 év után láthatók újraA nádudvari díszítőművészeti szak-

kör kiállítása a városnapi program ré-sze volt.

A tárlatmegnyitón kézműves szakisko-lánk diákjai – mestereik Benő Tamás ésGyőri Balázs értő segítségével – nádud-vari népdalcsokorral köszöntötték a kiál-lítókat és a vendégeket egyaránt.

Hímzőink legutóbb 2002-ben, 50 évesjubileumuk alkalmából mutathatták mega jelenlegi helyszínen, a művelődési köz-pontban alkotásaikat – segített emlékeznia megnyitón a ház igazgatója Tóthné Bu-daházi Judit. Akkor még 40-50 fős lét-számmal működött. A szakkör 1952-benalakult és 1985-ig három szakkörvezetővolt. Ekkortól Katonáné Kalmár Teréziahímző és mézeskalácskészítő népi ipar-művész vezeti a csapatot. 2004-ig a műve-lődési házban, azóta a szociális szolgáltatóközpontban tartják foglalkozásaikat. Hím-zéseikkel sok rangos kiállításon, pályáza-ton vettek részt. Többek között: KissJankó Bori pályázat, Élő népművészet pá-lyázat, volt kiállítás Budapesten a NéprajziMúzeumban, Vajdahunyad várában, Nyír-egyházán, vagy éppen Derecskén.

Szakköri foglalkozásaikon megismer-kednek a magyar tájegységek különbözőhímzéseivel. Itt is láthatunk székelyud-varhelyi, torockói, sárközi, drávaszögi, rá-baközi, mezőségi, furtai, komádi és kalo-csai motívumokat.

A megnyitón elhangzott, hogy napja-inkban újra erőre kapott a hímzés, csak apárnákról, falvédőkről, és terítőkről átke-rültek napjaink használati tárgyaira.Nagymamáink még díszítettek vele, mimár hordjuk őket, trendi (divatos) az egy-szerű háttéren önmagában megjelenő mo-tívum. A pólón, vagy tornacipőn megje-lenő hímzés díszít, és felvállalásávalönazonosságot ad. Ezeket a használati tár-gyakat itt is láthatjuk.

Hímző kiállítók

Sárközi Antalné, Takács Gyuláné,K. Nagy Lajosné, Kiss Lászlóné,Varga Sándorné, Szőnyi Imréné, Kato-náné Kalmár Terézia, Kalmár Jó-zsefné, Boros Imréné, BöszörményiBálintné, Berkes Bálintné, Békési Im-réné. Fotójuk az előző oldalon!

Városnapi főzőcske. Szeptember19-én csúcsosodott ki a városnapi ren-dezvények sora. Sokszínűségét idén isszínesítette az általános iskolások„Aranyfakanál” főzőversenye. Verse-nyen kívül is lehetett főzni, de kilencosztály vállalta a megmérettetést. Ver-senyben vagy versenyen kívül, igazikülönlegességekkel is megpróbálkoz-tak. A 7.a osztályosok hamburgert ké-szítettek, az 5.b osztály babgulyásá-

hoz fánk sült. A zsűrit azonban jobbanlenyűgözték a hagyományos ízek.Végső döntésük eredményeként har-madik helyezést ért el a 4.a osztálymarhapörköltje lepcsánkával. Terítettasztaluk a szemközti oldalon látható.A második helyezett 6.b osztály ser-téspörköltet készített. Aznap a legjob-bat a 3.d osztály készítette: csirkegu-lyást tárcsán sütött palacsintával.

V. I.

Központi edzőtáborral az őszreNagy Tamás és Erdei Benjámin is

meghívást kapott az országos edzőtá-borba.

A Rácz Kickboxing Team Sportegye-sület két versenyzője is részt vehetett aMagyar Kick-box Szakszövetség light-contact és a kick-light kick-box nyári ala-pozó edzőtáborában, a Balaton parti Cso-pakon. Ide az ország minden tájárólérkeztek az utánpótlás korú és felnőttkick-boxosok a szövetség szakmai igaz-gatójának, Zrínyi Miklós VI. danos mes-teredzőnek meghívására.

A nap a reggeli futóedzéssel indult,amit 11-kor boxedzés követett. Délután akéz-láb technikai-küzdelmi tréningek cso-portbontásban zajlottak. Természetesen aváltott ellenfeles küzdelmi edzések mel-lett nagy hangsúlyt kapott a speciális kon-dicionális képességfejlesztés is. Lehető-

ségük volt a srácoknak az ország legjobbbunyósaival edzeni, amit remélhetőlegmajd az őszi versenyeken kamatoztatnitudnak. Az edzések mellett természetesenvolt idő strandolásra, kirándulásra is –tudtuk meg a fiúk edzőjétől Rácz Kriszti-ántól.

Szeptember 19-én, a nádudvari város-napon hangulatos bemutatót tartottak Tar-csi Gergő, Tarcsi Lóránt, Erdei Benjámin,Nagy Tamás, Szilágyi Tamara Katalin, Fe-kete Anita, Nagy Zoltán, Nagy Viktor Pé-ter és Gajdics Krisztián részvételével (fo-tójuk a 8. oldalon). Ezzel is próbáltáksportágukat minél szélesebb körben meg-ismertetni, és felhívni a figyelmet e sportjótékony élettani hatásaira.

Továbbra is várnak érdeklődő fiúkat éslányokat 7 éves kortól edzéseikre szerdánés pénteken 18 órától a Kövy Sándor álta-lános iskola tánctermébe.

Táborozás, kupakgyűjtésAz ötéves Nádudvari Ficánka Kiemel-

kedően Közhasznú Egyesület és Családinapközi tíznapos táborának örvendtek agyerekek.

Színes programokkal várták augusztus-ban az egyesületi tagok gyermekei mellett avendégeket is. Fagyiztak, játszottak, ifj. Fa-zekas Istvánnál kerámiát készítettek, kéz-műveskedtek, tapsoltak bohócnak, örültekpalacsintának. A piacon járva zöldséget,gyümölcsöt vásároltak. Végezetül ajándék-kal és élményekkel tértek haza.

A félévtizedes működéshez NádudvarVáros Önkormányzata Oktatási, Kulturális,Sport és Idegenforgalmi Bizottsága és Nád-udvar Város Művelődéséért és SportjáértAlapítványa mellett még sokan járultakhozzá családjaikkal egyetemben. Névsoruk:Bekéné Lovász Andrea Júlia, Birta Edina,Bíróné Nagy Katalin, Boldizsárné Mónus

Margit, Borosné Balogh Szilvia Rózsa, Czi-bere Sándorné, Csávás Andrea, Farkas An-talné, Farkasné Szabó Katalin, Fórizsné Vá-radi Szilvia, Hajzerné Szilágyi Ildikó,Horváthné Váradi Zsuzsa, Jankó Tamásné,Kiss Szabina, Kissné Lőrinczi Erika, Ko-vácsné Acsádi Tímea, Lajtosné LovászTünde, Mészáros Annamária, Medics Csa-báné, Molnár Judit, Molnárné Tóth Tünde,Mónusné Hirzics Edit, Nagy Réka, Szath-mári Gabriella, Szegediné Nyitrai Anita,Székely Andrásné, Szilágyi Katinka, Szé-lesné Jakab Cecília, Tóth Edit, Tóthné TóthZsuzsa, Varga Erika, Varga Zoltánné és Ve-resné Szűcs Andrea.

A társaság folyamatosan gyűjti a mű-anyag kupakokat legutóbb több kilogramm-nyit szedtek össze civilszervezetekkel, ma-gánemberekkel együttműködve Török Kittigyógyulásáért – tájékoztatta lapunkat veze-tőjük Bekéné Lovász Andrea.

Több fontos esemény is zajlott azintézmény háza táján, amelyrőlBenő-Nagy Réka igazgató-helyettesszámol be. Kapcsolódó fotók a 8. ol-dalon.

Névváltozás. A szakiskola az elmúltévek során több komolyabb változásonment keresztül. 2013-ban állami fenn-tartásba, a Klebelsberg Intézményfenn-tartó Központ Debreceni Tankerületé-hez került, majd 2015. július 1-jétől aBerettyóújfalui Szakképzési Centrumtagiskolájaként a Nemzetgazdasági Mi-nisztérium fenntartásában a kollégium-mal együtt önálló tagintézménykéntműködik tovább. A változás csupánnévleges, a szakmai tartalomban maradtminden, a több mint 20 éves gyakorlat-nak megfelelően. Iskolánk nevével márígy találkozhatnak: BSZC – Népi Kéz-műves Szakiskolája és Kollégiuma,Nádudvar.

Vándorlegény konferencia. A XI.Országos Népi Kézműves Pályázat fa-zekas és népi bőrműves szakágainakmegméretését iskolánk szervezte idénis. A faművesek Debrecenben, a szö-vők, textilesek Székesfehérváron ver-sengtek. A kétévente megrendezett kéz-műves versenyen most is jól szerepeltektanulóink, végzett diákjaink. Szakmá-jában első helyen végzett Nagy Beáta,Fejes Fanni, Mikó Imre, Vancsa Bog-lárka, Nyilas Anetta, valamint vászonszőttes–gyapjú szőttes, és bőrműves ka-tegóriában az iskola közössége. Máso-dik helyezést ért el: Marczi Zsombor,Szilágyi Bálint, Széles Zsolt és MajorosNoémi illetve a fazekas közösség.Bőczy Boglárka 3. helyezésben, mígKiss András és Nagy Beáta különdíjbanrészesült.

Az országos rendezvényre november6-án kerül sor a Debreceni MűvelődésiKözpontban.

Beavatás. A 2015/2016-os tanévbeniskolánkba érkező új diákokat avattaközösségünk egy szép, késő nyári dél-utánon. Győri Balázs faműves szakok-tató vezetésével megtanulták az iskolaindulóját, majd beavatási szertartásonvettek részt. A sok játék és nevetés köz-ben minden új diákunk felkötötte pánt-likáját az iskolánkat szimbolizáló botra.

Ifjú Mester. Kiemelkedő népművé-szeti alkotó teljesítménye elismeréséérta Népművészet Ifjú Mestere-díjban ré-szesült augusztusban Antal Imola vá-szonszövő. A fiatal csobotfalvi lánnyala díjról, terveiről a székelyhon.ro inter-netes újság beszélgetett, melyből mostidézünk néhány sort.

„Érettségi után majdnem az utolsópillanatban ismerősöktől szereztem tu-domást a Nádudvari Népi KézművesSzakiskoláról, oda iratkoztam be, és ottszövést tanultam egy nagyon nagy tu-dású mestertől, Galánfiné Schmidt Te-réztől. Az ott töltött négy év alatt kétszakmát tanultam meg, a szőnyeg- és avászonszövést. Nem egy hagyományosiskolát kell elképzelni, persze itt is meg-vannak a kötelező óraszámok, de éngyakorlatilag a hét öt napjából reggel-től estig szőttem. Kicsi az iskola, csalá-dias a hangulat, ahol intenzív műhely-munka zajlik. Nagyon szerettem ott,biztos még vissza fogok többször isjárni” – meséli Imola.

A tanulás korántsem ért véget Imolaszámára, ősztől első évet kezd a ko-lozsvári Babes–Bolyai Tudományegye-tem Bölcsészettudományi Karának nép-rajz szakán.

„Nem is gondoltam, hogy megka-pom a díjat, de sikerült, és ez hatalmasöröm volt számomra. Köszönöm a mes-teremnek, azoknak a csíkszentdomo-kosi és csíkkarcfalvi asszonyoknak, aki-ket felkerestem és a népviseletről, an-nak készítéséről meséltek. Hálásan kö-szönöm a családomnak és mindenki-nek, aki támogatott. Bátorít ez az elis-merés, ösztönzőleg hat rám, és remé-lem, másoknak is fog tetszeni az, amitén csinálok.”

Osztozzunk közösen Imola örömé-ben és az iskola büszkeségében! Gratu-lálunk neki és állítsuk őt is példakép-ként a most tanuló diákok számára!

Budapesti kiállítás. A szakiskola 12oktatója mutatkozott be alkotásaivalszeptember 25-én a budapesti Hagyo-mányok Háza Népi IparművészetiGyűjteményének kiállítótermében.

A kiállítást megnyitó dr. V. Szath-mári Ibolya néprajzkutató elmondta,hogy az Oktatók és alkotások című tár-lat egy olyan alkotói közösség bemu-tatkozása, melynek tagjai egyéni alko-tói munkásságuk mellett egy nagyonszép, de nagyon nehéz feladatot is fel-vállaltak, nevezetesen a fiatalabb kor-osztály tanítását, oktatását is.

Az oktató-alkotók, annak az iskolá-nak a pedagógusai, amely már hosszúidő óta a hagyományos kézművesség, ahagyományos népi kultúra oktatása éstovábbéltetése terén országosan is azegyik legmeghatározóbb, s a legjelen-tősebb eredményekkel büszkélkedhet.Tanulóik közül eddig huszonnégyennyerték el a Népművészet Ifjú Mesterecímet, tizenheten népi iparművészek, ésnégyen Prima Junior díjasok. A sikerekés eredmények a tehetséges tanulókon,a kiváló és szakszerű iskolai vezetésenés a fenntartó-működtetői háttértámo-gatáson túl jelentős mértékben az iskolaegykori és mostani tanárainak, szakok-tatóinak köszönhető.

Az oktatók, tanárok személyes pél-dájukkal, alkotói munkásságukkal, szem-léletükkel is hatnak tanítványaikra,azokkal a munkákkal is, melyekből ki-váló válogatást nyújtottak át a budapestikiállításon. Nem véletlenül választottákaz iskola mottójának: „Nem ápoljuk,hanem megéljük a hagyományokat.”

A kiállító oktató-alkotók: Benő Ta-más (bőrműves), Molnár Erzsébet (bő-rös, kosárkötő), Győri Balázs, Kiss Ta-más (faműves), Árvai Anikó, Benő–Nagy Réka, Vetró Mihály (nemez)Hákli Tímea, Fazekas Ferenc (népi fa-zekas), Galánfiné Schmidt Teréz, Nagy-Varga Éva, Zombori Judit (szövő, ta-kács).

Vándorló fazekas segédek. Negye-dik alkalommal írt ki a NESZ FazekasSzakmai Bizottsága pályázatot fiatal,végzett fazekasok részére. Az ország13 neves fazekasa látja vendégül és ta-nítja műhelyében a győztest egy-egyhétig, fedezve az ellátás költségeit.Idén megosztott első díjban részesülta szakiskola tavaly végzett tanulója,Fejes Fanni (szakoktató: Fazekas Fe-renc).

S Z A K I S K O L A

A Magyar Agrár-, Élelmiszergazdasági és Vidékfejlesztési Kamara országos szin-ten a kamarai tagok részére jogsegélyszolgálatot biztosít ügyvédi irodákkal ésegyéni ügyvédekkel kötött együttműködési szerződés keretében az ország telepü-lésének nagy részén.

Nádudvaron dr. Tóth Csaba egyéni ügyvéd fogja ezt a feladatot ellátni dr. Len-gyel Tibor ügyvédjelölt közreműködésével.

Az ügyfélfogadás a Dobó utca 12. szám alatt lesz minden csütörtökön 13-17 óraközött telefonos egyeztetést követően (06 30 908 76 45).

Várunk minden kedves kamarai tagot jogi kérdéseik megoldására.

Nádudvari Hírek10 2015. október

10 éve tudattuk a Nádudvari Hírek-ben, hogy Virághné Törös Borbála ak-kor ünnepelte pályakezdésének 50. év-fordulóját – jubileumi kiállítással.

A művelődési központ galériájábanegyütt jelentek meg egész életművénekjellegzetes darabjai, karaktervonásai. No-vákné dr. Rózsa Erzsébet Nádudvar dísz-polgárának, volt tanítványának egy deb-receni kiállításhoz fűzött megnyitógondolatát idézve ajánlották az olvasókfigyelmébe a tárlatot.

„Kaptam tőle valamit, ami egész éle-temben elkísért: hitvallását örökítette át,hogy a szépség és a magas kultúra köz-vetítése rendkívül fontos, erről semmi-lyen körülmények között nem szabad le-mondani. Egy tanár, egy művész életeerről az elkötelezettségről szól. A művé-szet és a szépség szeretete, a mindennap-jainkba való beépülése segít a szűköséletkereteken való túllépésen. A művészeta legfontosabb közjavak egyike.”

Ebben az évben ünnepli képzőművé-szeti pályafutásának 60. éves jubileumát,elképesztően sok alkotással és elért széperedménnyel a háta mögött; december11-én tölti be 84. életévét.

Szorgalom és alázat

A szépség léte csak egy pillanat. Ezek-nek a pillanatoknak a megragadása a mű-vész feladata, ezt a feladatot teljesítette ésmég teljesíti most is Borika néni. Alkotá-sait a természet, a táj és az ember kap-csolata adja: az alföldi táj, a tanyavilág, aHortobágy környéke, a Tisza, a Sárrét, aNyírség, a szikrázó napfény, a téli havasvilág és a virágcsendéletek. Képei szülő-föld és természet szeretetét tükrözik. Élet-művét kb. ezerötszáz képző és iparművé-szeti darab alkotja.

Az alkotói fegyelem, művészi alázat

jellemzi munkáit. Alkotásainak sokszínű-ségét a ceruzás és tollrajz, linó és papír-metszet, cink és rézkarc, monotípia, ak-varell, olaj, selyem- és pasztell fest-mények és a vegyes technikájú munkákjellemzik, ezek kerülnek ki műhelyéből,de jelentős szerepet szán a textilbáb és ba-bakészítésnek is.

Még mai is erőben, alkotóképességbenteljes életét éli, sok munkával és öröm-mel, fogékony szellemiséggel. Mindigtöbbet akart az élettől és magától is, ezértvállalta a kihívásokat és a nehézségeket.A tehetségével, szorgalmával és a művé-szet iránti kellő alázattal érte el sikereit.Erről versében Erdei Sándor így ír:„Kellő alázat/ha nem lakozik benned/al-kotnod (írnod) veszélyes”.

2005 májusa óta, a helyi alkotók általlétrehívott Amatőr Képzőművészeti Körmunkáját irányítja, melynek stafétabotjátmár szeretné átadni a következő nemze-déknek. A csoport alkotóinak munkáibólösszeállított kiállítás, Örökségünk cím-mel szeptember 11-től egy hónapig voltlátható a debreceni Kálmáncsehi Galé-riában. Természetesen Borika néni is a ki-állítók között szerepelt.

1950-től minden évben Hajdú-Biharmegye képzőművészeti életének megha-tározó seregszemléje az Őszi Tárlat Deb-recenben, melynek régóta állandó részt-vevője. A kiállítás október 9-től 30-igtekinthető meg a Belvárosi Galériában, aKossuth utca 1. szám alatt.

Október 16-án az alkotókör 10. szüle-tésnapja alkalmából a nádudvari művelő-dési házban nyíló kiállításon is láthatóaklesznek alkotásai.

Majd akkor lesz vége, majd akkor nemalkot már, ha nem lát, ha nem hall, hanem lesz keze, mert még mindig nemhagyja nyugodni az alkotói vágy, mégmindig van közlendője.

N. E.

Az ENSZ 1991-ben nyilvánította ok-tóber 1-jét az Idősek Világnapjának.

Napjainkban kb. 600 millió hatvan évfeletti személy él a világon, számuk 2025-re akár meg is kétszereződhet ebben agyorsan öregedő világban.

Munkám során megérintenek az em-berek, kötődöm hozzájuk, hisz közöttükés velük élek. Az átlagembernél jobbanműködik bennem az empátia.

Mikes Gyula és Mikes Gyuláné, no-vemberben lesz 63 éve, hogy örök hűségetfogadtak egymásnak, hogy jóban-rosszbankitartanak egymás mellett. Mai napig egy-más felé segítőkezeket nyújtva élnek.

Minden egyes látogatásomkor megha-tódom, mély tiszteletet érzek irántuk.Őkmár elválaszthatatlanok egymástól. Irigy-lem azt az egyszerű józan paraszti észt,bölcsességet, mellyel szemlélik az életet.Sok megpróbáltatáson mentek keresztül,de mindig megértés, tisztelet és kölcsönösragaszkodás, szeretet segítette őket az

akadályok leküzdésében. Szinte az isten isegymásnak teremtette őket. Amit rájukmért az élet azt megadással fogadták, éssoha nem jelentett terhet a másikról valógondoskodás, főleg hogy az utóbbi évek-ben mindkettőjük, de főleg a Gyula bácsiegészsége sokat romlott.

Az öregedéssel járó változásokat, ezzeljáró nehézségeket is az élet részeként fo-gadják el és soha sem lázadoznak sorsukellen. Végtelen egyszerűséggel éltek és él-nek. Élvezik, hogy még megmaradtakegymásnak, mert jó valakihez tartozni,mert jó érezni a másik biztonságot nyújtóközelségét, gondoskodó szeretetét.

Tiszteljük korukat, bölcsességüket éssegítsük őket a mindennapok nehézségeinát, mert megérdemli minden idős ember.Kosztolányi Dezső szavait idézve „Bizonyhajoljatok meg az öregebbek előtt, akárutcaseprők, akár miniszterek”.

Gondoljunk arra, hogy mi is megöreg-szünk egyszer!

N.E.

E G Y K O R O N A sport mindig élete része voltInterjú Krucsó Zsolt világelső úszónkkal

Előző számunkban beszámoltunkróla, hogy díszpolgárunk két úszó-számban is aranyérmes lett a XX.Szervátültetettek Világjátékán. Az ottbeígért exkluzív beszélgetést most ol-vashatják.

– Haladjunk időrendben. Miért voltszüksége transzplantációra?

– 30 évesen viszketéses bőrproblé-mával fordultam orvoshoz. Derült égbőlvillámcsapásként ért a diagnózis. Ko-moly májproblémám volt, amelynekokát valójában máig sem tudni. A mélymegdöbbenést követően évtizedes, hetigyakoriságú, sokszor kellemetlen vizs-gálatok, kezelések sora követett „fűsze-rezve” a folytonos bizonytalansággal.Talán ez utóbbi volt a legrosszabb.A munkám mellett továbbra is sportol-tam, amennyit csak tudtam. Közben ki-derült a májátültetés az egyetlen hosszútávú megoldás számomra. Ám ez semment egyik napról a másikra. Előzetesprotokoll vizsgálatok sor(ozat)a után vá-rólistára kerültem, majd következett anyugtalan várokozás a megfelelő szerv-donorra. Közben az idő is sürgetett, hi-szen a májfunkcióim egyre rosszabbaklettek. Pár hónap után meg is volt az elsőriasztás, amit aztán szerencsére egy hé-ten belül követett egy újabb.

– Mi történt?– Először a potenciális szervdonor

hozzátartozói nem járultak hozzá aszervadományozáshoz. A második ri-asztás után viszont megtörténhetett azéletmentő beavatkozás, ami szinténnem volt zökkenőmentes. A műtétugyan technikailag rendben lezajlott, dea beültetett máj érthetetlen módon nemkezdett el működni. Ez a véget jelent-hette volna, ha nincs ismét óriási sze-rencsém, ami mondhatni már angyalisegítség volt. A lényeg, hogy nagyonrövid időn belül rendelkezésre állt egyújabb máj, ami azóta is bennem, velemegyütt él és dolgozik

– Jól?– Igen, „köszönjük, jól vagyunk”, a

műtét óta, aminek immár 12 éve, szintemég megfázva se voltam. Tudom, hogyez a családom szeretete mellett legin-kább a sportnak köszönhetem! Eddigiéletemben – beleértvemég a betegen el-töltött 10 éves időszakot is –, a sportmeghatározó szerepet töltött be, többmint hobbim. Akik ismernek Nádudva-ron, tudják, ez mennyire így van! Márkisiskolásként megismerkedtem több-féle sportággal és versenyekre jártam.Kerti József tanár úr és Lövei Sanyi bá-csi segítségével az asztaliteniszt, Bara-nyai Anti bácsi révén a sakkot, Tóni bá-csi nyári tanfolyamain az úszást ésHodosi Albert tanár úr testnevelés óráinpedig a kézilabdát tanultam és szeret-tem meg örökre. Középiskolásként asuli kosárlabda csapatának tagja vol-tam, főiskolán kézilabdáztam és eztévekig folytattam is itt Nádudvaron ahelyi csapatban, miután pályakezdőkénta KITE-ben helyezkedtem el. A kézi-labdát befejezve, már betegen, de teleenergiával és a mozgás iránti végtelenszeretettel állandó résztvevője voltam anádudvari és – a lakhelyem miatt – adebreceni kispályás focibajnokságok-nak is. Emlékszem még a műtét előttihétvégén is meccsen játszottam, itt a Jó-kai sportpályán, de még a riasztás előttinapon is fociztam.

– Miért éppen az úszást választotta?A foci érdekesebb.

– Túl a műtét fizikai és lelki meg-próbáltatásain, már a kórházi ágyban isarról ábrándoztam, hogy csak még egy-szer valami, bármi sport része legyen azéletemnek, ha csak egy kicsit is. De amég mindig nagyon gyenge fizikai ál-lapotban kézenfekvő volt, illetve orvo-saim is azt javasolták, hogy az úszást,mint a talán leginkább testbarát sportotpróbálgassam. Annál is inkább, mivel„valamennyire” már úszni is tudtam, hi-szen gyerekkori nyarakon végig a stran-don lógtunk a barátokkal. Aztán izga-lommal teli első tempók után, egyreinkább ráéreztem az ízére és néhány hó-nap, könnyedebb egyéni tréning után aDebreceni Szenior Úszó Klubban talál-tam magam. Innen a sok-sok, heti há-rom-négyszeri, 8-10 km-eket jelentőedzések, sorozatos válogató versenyekés persze biztató eredmények utánegyenes út vezetett, most már, mint vá-logatott transzplantált úszó, a Szervát-ültetettek Világjátékain való részvétel-hez.

– És a kétszeres világelsőséghez.– Mondhatom elég hosszú út vezetett

idáig. Az idei, argentínai a hatodik vi-lágversenyem volt, s három Európa-já-tékokon is szerepeltem már. Szinte min-dig dobogós voltam, de a világjáté-kokon való győzelem, mindeddig nemjött össze, pedig úsztam már világ-csúcsnál jobb időt is, de pechemre volt,aki ugyanakkor annál is jobban teljesí-tett. Ezalatt a tíz év alatt azonban azaranyérem helyett kárpótlást jelentetteka különböző kitüntetések, díjak. 2008-ban a Szervátültetettek Európa-játékána legeredményesebb versenyző lettem,ugyanezen évben a Sportcsillagok gálá-ján a Fogyatékkal élők kategóriájábanharmadik helyezettnek választottak ésmegkaptam a sportot felügyelő minisz-ter elismerő oklevelét is, míg 2009-benHajdú-Bihar megye legeredményesebbsportolója lettem ugyanebben a kategó-riában.

– Melyek a további tervei?– Ami a sportot illeti jövőre európai

megmérettetés lesz Finnországban,majd 2017-ben a spanyolországi Mala-gában pedig a következő világjátékok.A magánéletemet tekintve pedig mégnagyonsokáig szeretnék Nádudvarrajárni heti rendszerességgel az itt élőédesanyámhoz.

M. L.

Krucsó Zsolt Argentínában

Kulcsszó a szeretet

P A R A G R A F U S

Nádudvari Hírek 112015. október

Érkeznek a sporteszközök

A Nádudvari SE labdarúgóinál nemcsak a megye kettes bajnokság déli cso-portjában, hanem a pálya körül is zaj-lanak az események.

A TAO-s pályázatról kérdeztük GereCsabát, a klub elnökhelyettesét.

– Előző évados társasági adós pályáza-tunknak lassan látható eredményei is van-nak, hiszen folyamatosan érkeznek a meg-rendelt eszközök. A napokban kaptuk mega négy mozgatható kaput, melyből a ki-sebbeket, az 5x2-eseket már össze is állí-tottuk, használatba is vettük (fenti képün-kön). A nagyméretű kapuk összeállítása,még a tárolás mikéntje miatt várat magára.A TVG Kft. is belekezd a labdafogó hálóés a kispadok elkészítéséhez. Mivel nagyértékek lesznek a pályán, elkezdtük a ka-merarendszer kiépítését is, viszont ezt nemtudjuk a TAO-ból fizetni, így a kamerák-kal csak a minimális védelmet biztosíttat-juk a rongálás és a lopások ellen. A tárgyieszközberuházáson kívül a napokban ér-keznek a sporteszközök és a mez- illetvemelegítő garnitúrák. Az eszközöket márnagyon várjuk, hiszen egyre több fiatal ér-kezik az utánpótlás csapatainkhoz, s sze-retnénk minél színvonalasabb, változato-sabb edzéseket levezetni, melyekkel aBozsik tornákra készülünk.

Majd a pályán történtekről is faggattukedzői minőségében.

– A felnőtt csapatunk az előző lapszámmegjelenése óta Szentpéter-szegen játszott először, ott na-gyon fordulatos és gólgazdagmérkőzésen értékes döntetlentértünk el. A következő, hazaimérkőzésen a szebb napokatlátott Biharkeresztes gárdájá-nak rúgtunk egy hatost, bár azelső félidőben még nem úgynézett ki, hogy ilyen magabiz-tos győzelmet érünk el. A rákövetkező hétvégén, Szerepenegy nyerhető meccset hoztunkdöntetlenre, ahol a hazaiak már2:0-ra is vezettek az első fél-időben. A sorban következett

Báránd csapata, amely eddig még pontotsem vesztett a bajnokságban. Nehezengyűltünk össze a mérkőzés kezdetére, so-kan dolgoztak, majdhogy nem melegítésnélkül esett be néhány játékosom. Vissza-visszatérő problémánk a létszámhiány,amit az U19-es csapatból sem tudunk pó-tolni, hiszen ők is éppen, hogy megvan-nak. A bajnokesélyestől igaz kaptunk egyhatost, biztató volt viszont, hogy a máso-dik félidőben – mint sokadjára – gólokatrúgtunk. Következett egy pihenő a párat-lan csapatlétszám miatt, most pedig várjuka vasárnapi, ebesi megmérettetést.

Eredményeink. 4. forduló: Szentpéterszeg–Nádudvar

4–4 (4–3). Gólszerzőink: Czidor Richárd2, Nagy Sándor, Czibere Krisztián. U19:9–4. Gólszerzőink: Sallai Péter 2, BorosSimon Csaba 2.

5. forduló: Nádudvar–Biharkeresztes6–1 (1–1). Gólszerzőink: Kiss Attila 5,Szabó Tamás. U19: 3–4. Gólszerzőink:Koncsek Gergő, Sallai Péter 2.

6. forduló: Szerep–Nádudvar 2–2 (2–0). Gólszerzőink: Kiss Attila, Czidor Ri-chárd. U19: 2–4. Gólszerzőink: Boros Si-mon Csaba 2, Darányi Tamás, Sallai Péter.

7. forduló: Nádudvar–Báránd 3–6 (2–2). Gólszerzőink: Varga Zsolt 2, NagySándor. U19: 4–3. Gólszerzőink: DarányiTamás 2, Boros Simon Csaba, Sallai Péter.

A 8. fordulóban csapatunk szabadnaposvolt.

Bent van az ötödik – Kiss Attila

Szenzációs szeptember: százszázalékosan szerepeltekAz edzők szerint ezek bár papír-

forma eredmények, de mindenképpendicséretes mind a férfi, mind a női kézi-labda együttes teljesítménye.

– A sorsolás úgy hozta, hogy a papírongyengébb gárdák ellen mérkőztünk megaz első négy fordulóban – kezdte a megyeibajnokságban szereplő nők értékelésétRásó Tibor edző, a Nádudvari AkaratSportkör elnöke. – Néha a kötelező a leg-nehezebb, de jól teljesítettünk, s sikerültaz összes találkozót abszolválni szeptem-berben. A neheze, október 4-én az 5. for-dulóban kezdődött, ahol a megyeszékhe-lyi Debreceni Lányok Kézilabda Egyesü-let (DELKE) gárdájával már nem is bír-tunk. Majd következik két szoboszlói ta-lálkozó közt egy hazai derbi a Berettyóúj-falu ellen.

– Nálunk is minden úgy alakult, ahogyterveztük: öt fordulót követően hibátlanrateljesítettünk – tekintett vissza a szezon-kezdetre a szintén a megyei küzdelmek-ben jeleskedő férfiak trénere HorváthImre. Most már játszottak mindenkivel,így elvileg nagy meglepetés nem érhetiőket a következő öt játéknapon sem.

Eredményeink:Nők. 1. forduló: Nádudvari ASK–

Hajdú Rendészeti SE 24–20 (9–9). Gól-szerzőink: Szilágyi Ildikó 6, Csontos Bar-bara 4, Rásó-Zoványi Szilvia 3, GidaiZoltánné 3, Sallai Réka 2,Szilágyi Edit 2, Sallai Patri-cia, Nemes Nikolett, HorváthNikolett, Nagy Sándorné.

2. forduló: Komádi SE–Nádudvari ASK 24–32 (11–19). Gólszerzőink: SzilágyiIldikó 8, Csontos Barbara 7,Sallai Réka 4, Gidai Zoltánné4, Rásó-Zoványi Szilvia 3,Nemes Nikolett 2, Tőzsér Ti-borné Dobi Judit 2, SzilágyiEdit, Bonczásné Király Re-gina.

3. forduló: NádudvariASK–Téglás VSE 28-26 (15–15). Gólszerzőink: CsontosBarbara 9, Szilágyi Ildikó 9,

Sallai Réka 3, Szilágyi Edit 3, Rásó-Zo-ványi Szilvia 3, Nemes Nikolett.

4. forduló: Püspökladányi KE–Nádud-vari ASK 21–27 (11–11). Gólszerzőink:Szilágyi Ildikó 7, Rásó-Zoványi Szilvia 6,Gidai Zoltánné 6, Csontos Barbara 5, Sal-lai Réka 2, Zoványi Tünde.

5. forduló: Nádudvari ASK–DELKESE 16–29 (8–15).Férfiak. 1. forduló: Érsport SC Sza-

lacs–Nádudvari ASK 22–30 (14–15). Gól-szerzőink: Molnár Tamás 7, ifj. Rásó Ti-bor 6, Bangó Tamás 5, Rásó Tibor 5,Hodosi Mihály 4, ifj. Dudics Tibor 2,Szabó Gyula.

2. forduló: Nádudvari ASK–Hajdúná-nás Robzol 2000 KSE II. 32–26 (15–11).Gólszerzőink: Csébi Zoltán 10, HorváthImre 9, Rásó Tibor 5, Szabó Gyula 2,Szabó Dániel 2, Molnár Tamás, BangóTamás, Rásó Tibor, Nagy Sándor Zsolt.

3. forduló: Polgár VKSK–NádudvariASK 25–26 (12–15). Gólszerzőink:Szabó Gyula 5, Rásó Tibor 5, HorváthImre 4, Molnár Tamás 3, Bangó Tamás 3,Dudics Tibor 3, Hodosi Mihály 3.

4. forduló: Nádudvari ASK–FöldesKSE 30–24 (16–15). Gólszerzőink:Bangó Tamás 7, ifj. Rásó Tibor 6, CsébiZoltán 5, Rásó Tibor 3, Szabó Gyula 3,Szabó Dániel 3, Dudics Tibor 2, MolnárTamás.

5. forduló: Nádudvari ASK–Püspökla-dányi KE 35–21 (18–7).

A fiataloknak több szerep jutKét forduló zajlott le eddig a sakk

NB II. Barcza-csoprtjában. A mieink azúj összeállításban nehezen lendülnekbele a küzdelmekbe.

Az 1. fordulóban szeptember 13-án aDebreceni Sakkbarátokhoz utazott a Nád-udvari Sakk SE gárdája. A hazaiak 8–4-renyertek. Tőlünk győzött Kun Imre és Lo-vas Péter. Fél pontot szerzett az első táb-lán Farkas Ádám, a másodiknál EgriLászló, míg a nagyobb sorszámú aszta-loknál Domán Csaba és Kiss Péter volt jóegy döntetlenre.

Az október 4-i, 2. fordulóban még eny-nyi babér sem termett a mieinknek a tava-lyi szezont még az NB I/B-en játszó mis-kolciak ellen, akik már most a bajnokitabella élére álltak.

Nádudvari Sakk SE–MVSI-MiskolciKisBocsok 2,5–9,5. Az első két táblánmost is begyűjtött fél-fél pontot FarkasÁdám és Egri László, akik egyébként ven-dégjátékosok, előbbi a debreceni Bajnok

Sakkiskola Sportegyesület, utóbbi pedig aPüspökladány MÁV Sakk Klub verseny-zője. Hozzájuk hasonlóan az első játékna-pon és most is döntetlent játszott KissPéter. Egyetlen győzelmünket PinczésGyulának köszönhetjük.

Az a csapatösszetételből is kitűnik,hogy a távozók nagy űrt hagytak magukután. Tavaly még három mestercímmelrendelkező sakkozó is játszott a nádudva-riaknál, ma viszont nem tudunk ilyen ti-tulusú játékossal büszkélkedni.

– Sőt csapatunk egyik erősségére, Zol-tán Lajosra is csak egy-egy találkozónszámíthatunk, mivel sakkoktatói állást ka-pott Budapesten – szövi tovább a nehéz-ségek fonalát Baranyai Antal klubelnök.

Az október 11-én rajtoló megyei elsőosztályú bajnokságban sem lesz könnyűdolga a második számú csapatunknak, mi-vel alig tudnak majd kiállni. Ugyanis aversenykiírás alapján az NB-s csapatlistánszereplő első 14 játékos nem ülhet asztal-hoz a megyei küzdelmek során.

A Földes elleni hazai meccsen védekeznek a NASK-os fiúk

Pattog már a kaucsuk labdaA nádudvari asztaliteniszezők is el-

kezdték szeptemberben. A megyei má-sodosztályú bajnokságban indulva ed-dig a Püspökladány II. ellen örülhettekleginkább.

A naptár szerinti első őszi szombaton,Hajdúnánáson lépett asztalhoz a Nádud-var ASE a Hódos I. SE II. ellen. Garai Dá-vid 2, Pergéné Nagy Szilvia és Gál Imre1-1 meccset nyert.

– Szoros meccsek voltak. Dávidnak ésBaranyai Anti bácsinak is csupán két ponthiányzott egy-egy további győzelemhez,míg nekem is állt a zászló egy másik ta-lálkozón is – értékelt a csapat egyetlenhölgy tagja.

A 13 most szerencsétlen szám voltpingpongosainknak a HajdúböszörményASC II csapata ellen kapituláltak a mie-ink. 18–0 lett a vége az ellenfél javára.Szoros meccsek voltak, de a hazai pályaelőnye nagy sikert hozott az ellenfélnek!

Szeptember 19-én Nádudvar ASE–Püs-pökladány II 13–5. Megvan az első győ-zelem! A Ladányban rendezett „hazai”derbin Budaházi Attila 4, Baranyai Antal3, Pergéné Nagy Szilvia 3, Tornyai István2, valamint a Tornyai–Budaházi páros 1nyert mérkőzéssel járult hozzá a sikerhez.

Egy héttel később ugyanebben a fel-állásban fogadták a Földes gárdáját.A pontosztozkodással (9–9) végződöttösszecsapáson Tornyai István 3, Pergé-

né Nagy Szilvia 2, BudaháziAttila 2, Baranyai Antal 1, Ba-ranyai–Pergéné páros 1 mecs-cset nyert.

Az ötödik játéknapon, októ-ber 4-én: Derecske–NádudvarASE 14–4. Pontszerzőink: GálImre 2, Budaházi Attila, illetvea Tornyai- Budaházi páros.

Az eddig szerzett 3 ponttalcsapatunk a 13 csapatos me-zőny második felének közepetáján helyezkedik el.

A Földes ellen pályára lépő csapat, kiegészülve Burkovics Lajossal (középen

Nádudvari Hírek 2015. október12

K Ö N Y A J Á N L Ó

Bursa Hungarica2016

Nádudvar Város ÖnkormányzataKépviselő-testülete 126/2015. (X.1.) önkormányzati határozatábandöntött arról, hogy csatlakozik a hát-rányos szociális helyzetű felsőokta-tási hallgatók („A típusú pályázat),valamint a felsőoktatási tanulmá-nyokat kezdő fiatalok („B” típusúpályázat) támogatására létrehozottBursa Hungarica FelsőoktatásiÖnkormányzati Ösztöndíjrendszer2016. évi pályázati fordulójához.

A pályázatoknak a Bursa Hun-garica Elektronikus Pályázatkezelésiés Együttműködési Rendszerében,az EPER-Bursa rendszerben történőrögzítésének és az önkormányzathoztörténő benyújtásának határideje:2015. november 9.

(Az EPER-Bursa rendszer 2015.október 1. napjától a https://www.eper.hu/eperbursa/paly/palybelep.aspxldalon érhető el.) A pályázatcsak a pályázati kiírásban megha-tározott kötelező mellékletekkelegyütt érvényes. A hiányos pályá-zatokat nem áll módunkban elbí-rálni.

A pályázati kiírások szövegeNádudvar Város hivatalos honlapjá-ról (www.nadudvar.hu) tölthető le.

Nádudvar Város Önkormányzata

NÁDUDVARI HÍREKVárosi közéleti lap

Lapalapító és kiadó:Nádudvar Város Önkormányzata

4181 Nádudvar, Fő út 119.A szerkesztőség tagjai:

Felelős szerkesztő: Marján László. E-mail: nadudvarihirek@nadudvar.hu.

Főmunkatárs: dr. Sutus Lenke.Munkatársak:

Aranyosné Nagy Erzsébet, dr. Sós Csaba, Varga Ildikó.

ISSN: 1416-23-26Tördelőszerkesztő: Tirol László.

Nyomda: Fábián Nyomdaipari Bt.

Apai örökségEzúttal helyi témájú könyvet aján-

lunk olvasásra. A városnapon ünne-pélyes keretek közt mutatták be a há-rom nádudvari Fazekas-fivérlegifjabbikáról szóló kötetet. Legille-tékesebb munkatársunk tolmácsoljaazt.

A berettyóújfalui Bihari MúzeumBaráti Körének kiadásában jelent megaz Apai örökség – FF 60 című, FazekasFerenc nádudvari fazekas közelgő szü-letésnapjának tisztelgő kiadvány. A kö-tetet a városnapon, szeptember 19-énmutatta be Kocsis Csaba szerkesztő ésKolozsvári István, a baráti társaság el-nöke.

Sebő Ferenc múltat, jelent és jövőtösszekötő idézete után a gyermekkoribarát, Kovács Lajos hangolja az érdek-lődőt további olvasásra. A kötet szer-kesztője tematikusan és párhuzamosanrendezte sajtó alá az írott és képanya-got. Két írását is szerepelteti. Az alkotóFazekas testvérekről szóló a Biharor-szág című folyóiratban jelent meg.A külön Ferencről írtat pedig itt közlielőször. Fazekasné dr. Sutus Lenke aFazekas dinasztia történetéről, a feketekerámia készítéséről ír (a tavaly megje-lent Hajdúszoboszlói Múzeumi Év-könyvben szereplő írás kissé átdolgo-zott változata). A tanító mester mun-kásságáról, élete folyásáról nem a fiú,hanem az unoka, Fazekas Gergely kö-zöl érdekes és tanulságos riportot.

A szürke háttérből kitűnő edényekrőlSzűcs Endre készített fotókat, a színekhiánya mégsem érződik, mert olyanplasztikusra sikeredtek a képek. Többfotópáros ugyanabban a munkafolya-matban ábrázolja az apát, id. FazekasLajost (1918-1998) és Ferenc fiát. Acsaládi archívumból is kerültek elő fo-tók és eddig még nem publikált képeketis találhatunk a könyvben. A szerkesztőkülönösen ügyelt arra, hogy a szöveg ésképanyag összhangban legyen.

A kiadványból megismerhetjük a jel-legzetes nádudvari edény típusokat Fa-zekas Ferences feldolgozásban, majdötven darab családi és alkotás fotó adbetekintést a dinasztia és a nádudvarifekete cserép történetébe.

Több mint harminc éve nem jelentmeg hasonló rendeltetésű könyv sem acsalád, sem egyes tagjai munkásságá-ról, így hiánypótlónak is tekinthetjük akiadványt.

A nyomdai munkálatok Derzsi Ákosvezetésével a nagyváradi Europrint Ki-adó és Nyomda Kft.-t dicsérik, a köte-tet anyagilag is támogatta a Nagisz ésHage Zrt., valamint a Bihari Múzeum.

S. L.

EGYEDI RUHÁK KÉSZÍTÉSÉTÉS RUHAJAVÍTÁST VÁLLALOK.

Loós Henrietta Fő u. 116.

(gyógyszertár felett)30/304-9217

Október 21-én, szerdán 14 órától:1956. október 23-a tiszteletére városiszavalóverseny általános iskolai ta-nulók (alsó, felső tagozat), középis-kolások és 18 év felettiek részére.Téma: a Szerelem. Jelentkezési ha-táridő: október 16., péntek.

Október 22-én, csütörtökön 16 órától-városi ünnepség – Az 1956-os forra-dalom és szabadságharc ünnepi meg-emlékezése. Közreműködik a KövySándor Általános és Alapfokú Mű-vészei Iskola 8. évfolyama.19 órától a budapesti Turay Ida Szín-ház előadásában Nóti Károly vígjá-téka, Maga lesz a férjem! címmel.Belépő ára: 2500 Ft és 3000 Ft.

November 11-én, szerdán 18 órától:Márton-napi vigasság. „Szent Már-tonnak ünnepén, égő lámpást viszekén” – lámpás felvonulás a művelő-dési házhoz. A népi játszótéren: liba-bemutató, táncház, libazsíros kenyérmeleg teával, kürtős kalács, forraltbor és más finomságok, majd a Már-ton-napi tűz meggyújtása. Kedvezőt-len időjárás esetén minden progra-mot bent a művelődési házban ren-dezünk meg! A programon való rész-vétel díjtalan, mindenkit szeretettelvárunk!

November14-én, szombaton 17 órátóla „Szülőföldünk, Nádudvar Örök-sége és Jövője” Alapítvány 16. szü-letésnapja alkalmából Párhuzamokcímmel, Fazekas Ferenc, fazekasnépi iparművész 60. születésnapjaalkalmából rendezett kiállításánakmegnyitója. A kiállítást megnyitja:dr. Molnárné dr. Mayer Mária, nyu-galmazott muzeológus. Közremű-ködnek: a népi kézműves szakiskola

tanulói. Fellép: a debreceni FőnixTáncegyüttes. A belépés díjtalan!Látogatható december 14-ig.

November 19-én, csütörtökön 17 órá-tól a Kövy Sándor Általános Iskolaés Alapfokú Művészeti Iskola hang-versenye. A belépés díjtalan!

November 21-én, pénteken 18 órától aKörúti Színház bemutatja Ray & Mi-chael Cooney komédiáját két rész-ben, Minden lében három kanál cím-mel. A belépő ára: 2500 Ft.

November 28-án, szombaton 19 órátólkönyvbemutatóval egybekötött cite-rás bál a nádudvari Kéknefelejcs Ci-terazenekar szervezésében és közre-működésével. A belépő ára: 300 Ft.

Pályázati felhívás!

Az Ady Endre Művelődési Központ ésa Városi Könyvtár Adventi irodalmipályázatot hirdet. A pályázatra, a ka-rácsonyi ünnepkörhöz, a családhoz,a szeretethez, az összetartozáshozstb. kapcsolódó rövid írásokat, fo-galmazásokat, meséket, novellákatvárunk 5000-6000 karakter terjede-lemben! Pályázni kizárólag olyanírásokkal lehet, amelyek sem nyom-tatásban, sem internetes felületennem jelentek meg korábban! A pá-lyázat leadási határideje: november20., péntek. A legjobb irodalmi alko-tás az értékes könyvjutalmon túl, adecemberi Nádudvari Hírek hasáb-jain is megjelenik! Az elkészült írá-sokat az advent időszakában rende-zett Olvasói esten ismerhetik meg azérdeklődők!

M Ű V E L Ő D É S I H Á Z

A népmese napjánÖsszesen közel száz népmese-

mondó és illusztrátor óvodás és isko-lás tisztelgett a nagy mesemondónak.

A Magyar Népmese napját immár ti-zenegy éve szeptember végén, BenedekElek születésének évfordulója alkalmá-ból ünnepeljük. Akiknek fontos a nép-mesék fennmaradása és a mesékben élőbölcsesség továbbhagyományozása,azok megemlékeztek e jeles napról. Ígytettek a Kincsesházban is, ahová tucatszámra érkeztek a színesebbnél színe-sebb meseillusztrációk, hogy azok al-kotóit ünnepélyes keretek közt díjazzaLudmanné Papp Ilona tanárnő, a ház

vezetője, az önkormányzat kulturális bi-zottságának elnöke, illetve MészárosnéSárközi Erika óvodavezető, a zsűri el-nöke.

Az izgatott kis művészek mind-egyike megérdemelte az elismerést: ok-levélben és finom mézeskalács aján-dékban részesültek, míg a legügyeseb-bek jutalomkönyvvel is gazdagodtak.

A szeptember 26-i ünnepély ezutánnépmesemondó versennyel folytató-dott, amelyben az előadó kisdiákok fel-villanthatták a mesék csodálatos vilá-gát, amelyhez autentikus közeget biz-tosított a Kincsesház nagy kiállítóter-mének helytörténeti gyűjteménye.

K I N C S E S H Á Z

Ludmanné Papp Ilona köszöntötte a mesekedvelő gyerekeket, felnőtteket