Steel-Pro 500 – schmal im Profi l, groß in der Wirkung

Innovativ konzipiert, marktgerecht entwickelt. Mit der neuen Steel-Pro 500 ist es den NisTech Ingenieuren erfolgreich gelungen, eine neue Produktoffensive im Bereich der transportablen Schutzeinrichtungen gemäß DIN EN 1317-2 zu starten. Bei der Prüfung im Mai 2012 durch die DEKRA Neumünster wurde die Steel-Pro 500 (T1/W2) mit einer Länge von 12 m/Einheit und einer Höhe von 51cm angefahren und erfolgreich getestet (DEKRA Prüf-Nr. SH 12.40). Unveran-kert erreichte das am Markt neue System die Aufhaltestufe W2, und die Anprall-heftigkeitsstufe wurde mit „A“ erfüllt. Entsprechend erfolgreich wurde auch der notwendige Kipplängenbegrenzer (KLB) geprüft (DEKRA Prüf-Nr. SH 13.15). „Wir sind sehr zufrieden, unseren Kunden wieder ein innovatives Produkt als Abrundung unserer Produktpalette anbieten zu können. Bei nur 29,5 kg pro Meter bieten wir die Möglichkeit, 600 m pro LKW Ladekapazität zu offerieren. Damit können unsere Kunden schneller, also ökonomischer ihre Baustelleneinrichtung planen“, so Oliver Tauffenbach, Geschäftsführer der NisTech. „Unsere Ingenieure

haben wieder Herausragendes geleistet und den Startschuss für die Produktfamilie transportable Schutzeinrichtungen aus dem Hause NisTech gegeben“. Laut Herrn Tauffenbach wurde mit Abschlussder T1 Reihe bereits mit den Tests für weitereLeitwände begonnen.

Mehr unter www.nistech.eu

Mit der NisTech Steel-Pro 500 richten Sie Baustellen und Fahrspuren schnell, sicher und normgerecht ein.

Lieber Leser,endlich, es ist soweit. Mit diesem druckfrischen Exemplar halten Sie die erste Ausgabe des neuen Nissen News-Flash in der Hand. Interne, aber auch

externe Neuigkeiten rund um die Nissen-Gruppe und die Verkehrstechnik sollen Sie zukünftig auf dem neu-esten Stand halten. Dabei ist es unser Anspruch, Ihnen keine technischen Selbstverständlichkeiten „einzu-schenken“ - den „kalten Kaffee“ überlassen wir lieber denen, die wenig Neues zu berichten haben.Sie werden bei uns nicht lesen müssen, dass z.B. Feuerverzinkung bei Anhängern „schon wieder ein Vorsprung ist“. Das ist bei unseren Anhängern aus Eigenfertigung seit fast 20 Jahren selbstverständlich und bedarf keiner Erwähnung. Auch „verkaufen“ wir Ihnen unsere Leuchte Multi-Light 340 LED L9H mit der Prüfung nach WL7 nicht als Neuheit - das ist bei uns schon lange Stand der Technik, die Prüfung nach DIN EN 12352 erfolgte schon vor Jahren.

Für uns muss ein „Neuigkeiten-Blitz“ mehr sein als ein bloßes Wetterleuchten am Horizont und er darf auch mit einem Augenzwinkern die Dinge unseres täglichen Handelns beleuchten.

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen viel Spaß bei der Lektüre; Ihr Feedback, Lob oder Kritik sind uns immer willkommen.

Oliver Tauffenbach, Geschäftsführer

Vorwarnleuchte Multi-Light 340 LED

Star-Flash LED Typ 627 Vorwarnanzeiger Pharos

Straßenausstattertag 2013 / Messevorschau Nissen expandiert

Seite 2

Seite 3

Seite 4

INHALT

Schnelle Montage der Steel-Pro

NEWS-FLASH Frühjahr 2013

NEWS-FLASH 01/2013 | www.nissen.de1

Newsticker +++ Die Nissen Multi-Light 340 LED Flash hat die Prüfung WL5 bei der BASt bestanden +++ 6. Straßenausstattertag am 20. + 21.03.2013 in Potsdam +++

Kein kalter Kaffee: Der Nissen News-Flash NEU

2

BASt Prüfung erfolgreich bestandenIm Laufe der vergangenen Jahre wurde der Trend weg von den konventionellen Leuchtmitteln und hin zur Leuchtdiode immer stärker. So ist es nur natürlich, dass nach der allgemeinen Umstellung der „Baustel-lenleuchten“ mit Glühlampe und der Halogenleuch-ten auf LED auch die Elektronenblitzleuchten diesen Schritt vollzogen haben.

Darum ist in unserer Reihe der auch in Deutschland zugelassenen Leuchten die LED-Blitzleuchte Multi-Light 340 LED Flash hinzugekommen. Sie hat die BASt-Prüfung nach TL-Warnleuchten 90, Leuchtenklasse WL5 problemlos bestanden, nachdem sie bereits vor Jahren genauso erfolgreich nach DIN EN 12352, Leuchtenklasse L9M/O3 ge-prüft wurde.

Die Multi-Light 340 LED Flash ist die Nach-folgerin der 340 mm Elektronenblitzleuchte, sie wird in Deutschland als Zweifach-Anlage auf fahrbaren Absperrtafeln eingesetzt. Aus diesem Grund verfügt sie selbstverständlich über eine Typgenehmigung nach der europäi-schen Richtlinie 72/245/EWG, die die Kriteri-en für die Elektromagnetische Verträglichkeit EMV festlegt („e1-Prüfung“).

Als LED-Leuchte hat die Multi-Light 340 LED Flash den Vorteil einer relativ geringen Stromaufnahme, wodurch je nach Akku eine Einsatzzeit von bis

zu 1.400 Stunden möglich ist. Die obligatorische automatische Tag-Nachtanpassung sorgt zusätzlich dafür, dass der Stromverbrauch niedrig gehalten wird.

Natürlich verfügt die Multi-Light 340 LED Flash über alle wichtigen Eigenschaften der Elektronenblitz-leuchte und ist somit ein vollwertiger Ersatz.

NEWS-FLASH 01/2013 | www.nissen.de

BASt-Prüf.-Nr. V4-70

-201

1

LED-Blitzleuchte hinzugekommen. Sie hat die BASt-Prüfung nach TL-Warnleuchten 90, Leuchtenklasse WL5 problemlos bestanden, nachdem sie bereits vor Jahren genauso erfolgreich nach DIN EN 12352, Leuchtenklasse L9M/O3 ge-

folgerin der 340 mm Elektronenblitzleuchte,

diesem Grund verfügt sie selbstverständlich

schen Richtlinie 72/245/EWG, die die Kriteri-en für die Elektromagnetische Verträglichkeit

Vollwertiger Ersatz für die Elektronen-Blitzleuchte

3NEWS-FLASH 01/2013 | www.nissen.de

Mit dem Pharos hoch hinausIn Anlehnung an eines der sieben Weltwunder der Antike, den Leuchtturm von Alexandria, hat unser mobiler, dreistufi ger LED Überkopf-Vorwarnanzeiger den Namen „Pharos“ erhalten. Die Aufgabe unseres „Leuchtturms“ ist ähnlich der seines Namensgebers, die Technik ist jedoch alles andere als antik.

Ausgestattet mit Wechselverkehrszeichen in mo-dernster LED-Technik, leitet der Pharos den Autofahrer sicher durch den Verkehr und weist ihn rechtzeitig auf Gefahrenstellen hin. Selbst wenn die Sicht eines PKW-Fahrers durch einen vorausfahrenden LKW einge-schränkt ist, ist der oberste Vorwarnanzeiger durch seine Höhe von mehr als 7 Metern weithin zu sehen. Dadurch ist eine rechtzeitige Reaktion möglich, was

die Verkehrssicherheit deutlich erhöht. Natürlich kann der Pharos auch als „normaler“ LED-Vorwarnanzeiger ver-wendet werden. Wenn die Verkehrslage einen Überkopf-Einsatz nicht notwendig macht, kann der Pharos auch als nor-maler, zweistufi ger LED-Vorwarnanzei-ger verwendet werden.

Der Überkopf-Vorwarnanzeiger „Pharos“ ist bereits in einigen Bundesländern im Einsatz, und unsere Kunden zeigen sich sehr zufrieden mit den bisherigen positi-ven Erfahrungen im praktischen Einsatz.

Die LED-Wechselverkehrszeichen des Pharos sind selbstverständlich lichttechnisch geprüft nach DIN EN 12966. Durch die Verwendung von Leuchtdioden mit großem Lichtaustrittswinkel sind alle dargestellten Zeichen aus nahezu jedem Blickwinkel erkennbar, auch bei hellem Tageslicht. Eine Antirefl exscheibe dient gleichzeitig als Blendschutz und als zusätzlicher Schutz vor Eindringen von Schmutz und Nässe.

Mit Hilfe der optionalen Web Applikation NiCo powered by Almo® kann der Pharos auch aus größeren Entfernungen gesteuert und überwacht werden. Des Weiteren ist es ohne großen Aufwand möglich, ihn in bestehende Verkehrslenkungs-systeme einzubinden, wodurch der Verkehr an jedem Straßenabschnitt und zu jeder Zeit beeinfl usst werden kann.

Star-Flash LED Typ 627Die Star-Flash Typ 627 ist besonders geeignet für Einsätze von Polizei, Feuer-wehr und andere Rettungskräfte. Dank ihrer schmalen Bauform und der Platz sparenden Transport- und Ladeschale kann die Star-Flash Typ 627 problem-los in jedes Einsatzfahrzeug integriert werden. Die innovative Ladetechnik, die über das Bordnetz gespeist wird, sorgt für eine schnelle und sichere Aufl adung, dadurch sind die Leuchten zu jeder Zeit einsatzbereit.

Doch selbst wenn die Möglichkeit zur sofortigen Aufl adung des Akkus nach einem Einsatz nicht gegeben ist, stellt das kein Problem dar, denn aufgrund ihres neu entwickelten Lithium-Ferro-Akkus mit sehr geringer Selbstentladung

erreicht die Leuchte eine Betriebszeit von bis zu 70 Stunden. Sie ist jedoch auch für den Betrieb mit normalen Trockenbatterien erhältlich.

Zusätzlich zu der hohen Warnwirkung durch das aktive Licht gibt es eine retrorefl ektierende beidseitige Beschrif-tung „POLIZEI“ bzw. „FEUERWEHR“ auf den Leuchten. Dadurch wird bei Polizei- und Feuerwehreinsätzen eine zusätzli-che Warnung erzielt. Alles in allem ist die Star-Flash LED Typ 627 also eine ideale Sicherungseinrichtung für alle Einsatz- und Rettungskräfte.

Eine weitere Neuheit in unserer Produktpalette ist die Schnelleinsatzleuchte Star-Flash LED Typ 627. Sie kann sowohl im Einzelbetrieb wie auch in belie-biger Stückzahl als Führungslichtanlage verwendet werden, die Synchronisation erfolgt über die bewährten, integrierten Infrarotdioden.

Ständiger Begleiter bei Einsätzen

NEU

Bis zu 70 Stunden Betriebszeit dank neuer Akku-Generation

Mit dem Pharos hoch hinaus

NEU

biger Stückzahl als Führungslichtanlage verwendet werden, die Synchronisation erfolgt

BASt-Prüf.-Nr. V4-25

-201

2

NEWS-FLASH 01/2013 | www.nissen.de 4

Neuheiten auf dem 6. Deutschen Straßenausstattertag

Nissen Nordic: Unsere neue Tochter für Skandinavien und Osteuropa

Auf dem 6. Deutschen Straßenausstattertag vom 20. bis 21.3.2013, der sich in diesem Jahr mit den Themen Fahrbahnmarkierung, Verkehrssicherung, Verkehrszeichen und Rückhaltesysteme befasst, wird den Besuchern eine umfangreiche Fachaus-stellung geboten. Wie bereits in den Vorjahren präsentieren wir einen Querschnitt durch unsere um-fangreiche Produktpalette.

Eine der wichtigsten Neuerungen, die auf die-ser Ausstellung erstmalig vorgestellt wird, ist die Vorwarnleuchte Multi-Light 340 LED Flash. Multi-Light 340 LED Flash ist eine der wenigen LED-Leuchten auf dem Markt, die in der Leuchten-klasse WL 5 gemäß der TL-Warnleuchten durch die BASt geprüft und freigegeben worden ist. Passend zu dem Arbeitskreis „Verkehrssicherung“ wird der Anpralldämpfer (TMA) für Sicherungs-fahrzeuge vorgestellt. Eine weitere Neuerung ist dieFührungslichtanlage Star-Flash LED Typ 627.

Wir sind ein Garant für den Bau und die Entwicklung hochwertiger Produkte für die Verkehrssicherheit, die den nationalen und internationalen Standards entspre-chen. Wir haben uns weltweit einen Namen gemacht und sind heute Weltmarktführer mit Tochterfi rmen in Frankreich, Großbritannien, Polen, der Schweiz, Italien, Spanien, Skandinavien und den GUS-Staaten.

Erneut hat sich unsere Nissen-Familie vergrößert!Mit Wirkung vom 01. Januar 2013 durften wir als neues Mitglied in der Nissen-Gruppe unser Tochterunternehmen Nissen Nordic begrüßen. Sie wird unsere Kunden in Norwegen, Schweden, Finnland, Dänemark, Island, Estland, Lettland und Litauen, die GUS-Staaten sowie Nordamerika betreuen. Durch die Nissen Nordic haben wir nun die Möglichkeit, auch in diesen Ländern ein hohes Maß an Beratung und Service vor Ort anzubieten, sowie

noch direkter auf die individuellen Anforderungen und Maßgaben unserer Kunden einzugehen. Die jeweiligen regionalen Generalvertretungen bieten auch weiterhin allen Vertragspartnern und Kunden den gewohnten Service und somit eine optimale Kundennähe.

Die Kontaktdaten der Nissen Nordic wie auch unserer anderen Töchter fi nden Sie im Internet unter www.nissen.de

Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KGFriedrichstädter Chaussee 4, 25832 Tönning Tel: +49 (0) 4861-612-0E-Mail: vertrieb@nissen.dewww.nissen.de

Fotos:Adolf Nissen Elektrobau GmbH + Co. KG

Satz und Layout:Tangram. Werbeagentur GmbH & Co. KGPoststraße 10, 21244 Buchholz i.d.N.www.tangram-werbeagentur.de

Nissen ist zertifi ziert nach DIN EN ISO 9001 und AEO

IMPRESSUM

Messe-Impressionen

Salon des Mandataires Belgien 07.02. - 08.02.Expo Traffi x Russland 12.03. - 14.03.Straßenausstattertag Deutschland 20.03. - 21 .03.Civil Protect Italien 22.03. - 24.03.Traffex Großbritanien 16.04. - 18.04.IPOMEX Deutschland 16.04. - 18.04.Silkeborg Messe Dänemark AprilSEGURIEXPO Argentinien 05.05. - 07.05Maskin Expo Schweden 23.05 - 25.05.XPO 112 Belgien 28.05. - 30.05.Intertraffi c Istanbul Türkei 29.05. - 31 .05.Suisse Public Schweiz 18.06. - 21 .06.Brasvias Brasilien 12.08. - 14.08.INTERSEG Brasilien 12.08. - 14.08.BAUMA Süd Afrika 18.09. - 21 .09.Trafi c Spanien 15.10. - 18.10.Avtodorexpo Ukraine NovemberHoffman Tech Tag Deutschland NovemberGulf Traffi c V. A. Emirate 09.12. - 11 .12.Traffi c Infra Tech Indien 12.12. - 14.12.

Treffen Sie uns vor Ort - Messeplan 201320. bis 21. März 2013 in Potsdam

03/1

3 ·

2013

0226

//

1267

29 /

/ ta

ngra

m-w

erbe

agen

tur.d

e