15
n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s iLClnuii d o.P ~ilinuiu~nvii ua ~na~anniwun~~~iTnn(~onsumer 91 welfare) nainni~niiiu6ia~~u~ni~d~4i~~uG~~~~iuirii<u~~~i, A o. A A z4w $uiua"s$%h?nisw'nusiu uazn~inn~dduund~nuin%d~~~uiu~~a~%u~nis 91 ciaufi~uin uduj!liii~n'u~iluna1ndiinizulid$udau;s6 tdo~si~uuiua~

n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisr i iua~nuldari io~n~ac~ra~nun~s iLClnuii d o . P

~ i l i nu iu~nv i i ua ~ n a ~ a n n i w u n ~ ~ ~ i T n n ( ~ o n s u m e r 91 welfare)

n a i n n i ~ n i i i u 6 i a ~ ~ u ~ n i ~ d ~ 4 i ~ ~ u G ~ ~ ~ ~ i u i r i i < u ~ ~ ~ i , ~ ~ o ~ a i w C ( d A o. A A z 4 w

$uiua"s$%h?nisw'nusiu u a z n ~ i n n ~ d d u u n d ~ n u i n % d ~ ~ ~ u i u ~ ~ a ~ % u ~ n i s 91

c i a u f i ~ u i n uduj!liii~n'u~iluna1ndiinizulid$udau;s6 t d o ~ s i ~ u u i u a ~

Page 2: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

U

~u~oioniial~iiid~G~iuau~lb~ounii~~szno~]nisGiunisuu~~ni~~iuin iau

nisuwi~nirsouu~~u~~uuinu~io~iiluniruui~wmr~numsaa:lu6iludszinni~u PI

u i n n i i d ~ z i ~ u n i s u u d ~ s z ~ i i ~ d ' ~ z i n ~ ~ ~ d ~ i n i ~ u n i s u u d d ~ n a ~ i s n ~ o 6 u ~ i 91

n i d s o u u ~ z ~ i i ~ d s z i ~ ~ ~ n " o ~ i ~ u n i s " ~ u d ~ ~ i u w s u u n u ~ d kdszinndiiwsumuod PI

8mdofk.4 w

~ n o i ~ ~ i ~ d s z n n u n i s u u i d ~ i d d i ~mu~awizni~uuddnidnz~asz~iid

d s c ~ n n d r d o s a u ~ ~ i 3 o ~ n u i i ~ z i ~ o d i ~ d s z ~ n n ~ ~ a d i 6 u ~ i u a u ~ ~ i n d ~ o ~ l u n i ~

d ~ d ~ d s z n a u n i s i ~ ~ i ~ d ~ 6 s a u ~ a n ' u i ~ u n ~ u i b ~ ] ~ ~ ~ d i u n i n i s Fio nissauh d d.4 w kL~u%~3uf iEId ld 7 Y l A l t l f I l 5 ~ 8 ~ f i ~ H ~ l ~ 7 ~ l ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l d ~ l ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~ d d

' i u ~ ' l u n ~ n i ~ i ~ ~ a ~ u i s a u ~ ~ i ~ o a ~ i ~ d i u i o d o s o ~ n ' ~ ~ ~ u 3 n i s 91 annis 8.3

i d d ~ ~ u s z ~ i i d ~ i n d i d o ? n ~ i i ~ ~ u s n i ~ ~ i u ~ m s i ~ i s z a i d ndulnunisfii~unlri

i jnisl~iausm uri~~u3nisdtilugnciidszdi 91 ido~~1olfl%u3nisoeii~doida~ A' d W a4 a4

aa.hiauo ausui~diuozuunu~nud'b~i~un~ni~unis i~ i fau u^T~iso'nnisfionis

YDJ.~U'IU ~ u s u i ~ o i ~ ~ i i f ~ u i i i i u n u i ~ i i a ~ 3 n ~ ~ ~ a e i i ~ ~ i n ~ u n i ~ ~ i ~ u n ~ n i w

n i s ~ i d ~ u i r u o ~ m s i n n i s i u i n i s u ~ d ~ s z ~ i i ~ d s z ~ n n I n u ~ a ~ i z ~ d i ~ ~ r ~ u n i u n n i tA' A'- m w d

diszairuuiil ndu ~udauuo~nisuud~ni~~z~aus~u~muuijaiuiWnau~unah

niunniciiszaid ud1us~$u~z~ii~dszin~1w"u~6dnisa onn9f98]i uszvlii;ldszinn d

f!fimdi Convention on the Code of Conduct for Liner Conferences 1974 ~ d i h (Y

ng~uiuszrrii;rdsziw~duo~~~nissau~anuu~~aiunisi8u~odi 7 'Lu~narnzi t

nriiaui sau$dRi~unuumau?iinisCmw"d nis~$iiiluaui%n nisdiifiums iiaznis

cinassdsz~ua6pii~ 7 stvliwnir idu n i s k ass;@ iau i~uali~'bunisiuuuEu61 d

hiriwnirdir 7 u a z n i s f a u n i r R i ~ u m ~ n s i e i i s ~ a i ~ n'ivlunBn'addnaGdid q n

ozIriiirign6idszBi r h ~ ? u n ~ c l u i u n i u ~ u u o ~ d s z i n ~ ~ h a h ~ d ~ d i i n i s G ~ * d A' d i~oaf7uiso~u~ni!i n i l d a d n g ~ u i u n o o n u i i ~ o ~ ~ o z n i u uszda~qa8iuisni.r

r iasa~drf inoinnissau~auo~wiunis i~u~o bdu%8]su$dniia~id6u npvluiudii

&a w s z m s ~ y ~ a n i ~ d d ~ u h n i d fiaavirdszmdnu w.n. 2537 ~ d r i i ~ u m l ~ ~

ani i i~ '~uni~i~f iodi~iuzi i3ui i8ynne iiaui%ndsznouci?uynnsdnQRynna

d d s z n o u f i o n i s d ~ i i l u 6 o ~ d n i s i ~ ~ u ~ ~ d ~ i i l d ~ z ~ n n n i ~ n z ~ ~ s a u ~ a ~ u ~ ~ ~

Page 3: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

d?nnivi'ra6u ~ ~ z ~ ~ ~ ~ i 6 u $ u u d ~ ^ R u h n 1 ~ d o l u ~ ~ n d r ~ u ? < u o ' n ~ 1 ~ i 1 s t ? 1 ~

ciiu5nis n'il3di uluni-iuukdW ~ilusrm<u$d~Gu$iwi~ dnln n n u

d?duniunisvuk;lni~oiniw~u L ~ ~ J ~ l ~ ~ l 3 ~ ~ d ~ ~ 1 ~ 0 l ~ l ~ ~ ~ ~ d L ~ ~ 0 1 ~ ' i o m ~ v ~ u o ~ n i ~ u u t i ; l ^ R u ~ i ~ i i i ' b u ~ z ~ u d ~ z ~ ~ w v ~ o ~ : v i ~ ~ d ~ z ~ n w n ~ h R n i w

n i . rudaui r~~oj l i~uu3r o i~~a . . j i i n? iu~ i Lilu6aJiinl33?u~?6uodi~ni~uud~

n i ~ n z ~ a o r i i ; l ~ s n " m i u d i v i u n i ~ ~ u d ~ $ n ~ ~ ~ ~ ~ n ~ ~ o ~ n ~ ~ ~ u ililapuirriuiiijni~

~~i~uirnd ? u ~ n ~ ~ s i ~ z ~ G u l n ' i i Je~uic~iuni3Guii; l q Ini-~uniniIui'nlmrz~Uu d a w i c ~ ~ m ~ n i ~ ~ i i s d a i u i ~ n ~ B o ~ ~ b u ; l n i ~ l ~ u ~ n i ~ ~ : v i i ; l ~ u l 6 iwonranniltl'uila' 91

u5nis tisoinwignnil?' v + n ~ ~ n n i . r a n 6 u ~ u l u n i ~ f l i ~ ~ f i ~ ~ d u vin$nunislu

r ~ n i ~ d e z ~ d ~ ~ . r d m ~ a " u m n u o ~ a i u n i ~ ~ u ~ ~ ~ ~ ~ d u i n w o d ~ ~ ~ ~ ~ a $ 1 ' 0 ~ 9 9 niun1-i

5w~nu~oiu~fi i?u~iluwirnDm.i~uaiunisGu British Airways ~ 6 0 i i n i n i j

~~num~uaJa-luni.r~ulwud~zaa~~zld~u~Zuw~~u"u n"aiuisn&uinisua~m

n i . r ~ u ~ n u ~ 6 u i i i ~ n ~ n ~ 0 u d ~ u ~ i . i ~ u ~ z ~ u ~ d 6 ~ n i l a z ~ ~ u ~ n ~ s a 0 u u o ~ ~ i ~ n i s 91

X w

5% British Airways LLPzuansinu IUMPI u ~ d w i ~ ~ i ~?kJ~nl3%1&! LLP:~KU%~I~ A' w

~ iun i . r iud iu~ud i (LOW cost Air lines) uuhhz~nweiw q~iluSiu?unin squnj

'Lud3~~YlflhfJ ~ J d 3 ~ L n " ~ ~ L ~ ~ ~ f i ? ~ ~ L ~ ~ u d W ~ ~ 1 ~ d 3 ~ ~ l 3 ~ l l ~ ~ l 3 ~ 1 ~ ~ ~ ~ ~ ~ l 3

~ o ; l R l ? J l d r d i l ~ ~ t l l ~ ? 1 ~ d P ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ b ~ ~ ~ l ~ 1 8 1 $JLf?Gl~ll?l

~ n i w u e r n i ~ n i s ~ i u u o ~ ~ n ~ o ~ G u d ~ i u i l ~ ~ 1 ? n i ~ vio i l ryv iPTo~n~~m.i~ ionai 8:

~~tLfl";o;l~u ~ o i l ~ v i n i . i u 5 n i ~ ~ 1 u ~ ~ 4 o ~ G u 3 ? ~ Y l ~ ~ ~ ~ 1 ~ 1 ~ 3 ~ 1 ~ ~ ? 1 U f

Z d 0 1 - d'ua B p r p l d eJ"d~znouni~wsvunwoejluarsnm 91 ¶I un~du~ni'nwmz~u~uo~ni333umanu~wa~~is

Page 4: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i
Page 5: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

d A (2) rli~um~au~u~uhwm~~ii~G~el~znauasiiaaua~iiluan~iuo~au P1 'I 91

~a~4ifmni~u7ni~~?o~ifmIaniaIunia!6~u~"so~Gu3ni ~f aluni.i<m~iEui!ih

sin$d~znauT3-iiioeu

(3) SIJ am ~'%14i~mni.iu5nidn u!riij~vi~aiaaunq.i

(4) o n s n ~ ~ ~ ~ n i ~ d ~ m n u ~ ~ i i s u n ~ $ u l m ~ ' b a i ~ ~ ~ ~ ~ a C u i ( n u n ~ ~ - Y w a 0 ~mungnuiua.uuu'bm~rin~iu~u1u~a~(i i i i YUOIMI~LH~(JBIPIR ii

~ u i u f f ~ ~ d ~ z n a z l ~ ~ i i s ~ i u ~ d ~ ~ ? a a c l i u n o ~ u n a i m ~ u 6 i ' b m ~ u $ I " i ~ d ~ ~%-~ufni-i A d d ,

I m ~13nia~us ~ s u a ' ~ ~ ~ ~ ~ i ~ a a i m ~ ~ a t u a m ~ iuu iu ~ i i u n i i i n a z n % x u n i ~ n i 3 ~ ~ i d . ~ " u

widniafirli~um 'bmu~s i3m i~n i~n i~bb"~ i~uuadma im6~u T Y L F l F J ~ ~ ~ P b bIllN6M%~fllb

~si.imiii~dil~znauni-inu~mr~u~$diuisr~~amaim!?'~flu~~~nm~~u~~u~n u X

rpiis ndu

(1) ~ d ~ m o u q . ~ ~ ~ ~ u m a i m ~ u & ~ m ~ u $ I " i ~ d d ~ ? n u ~ n i ~ ' b m u ^ a n i ~ ~ d d P1 dd l nuaquaidnaimIuqiejiuuikd~beiTauaz 50 aazduan5u

uiulu3di iuui$~ai I ,000 huu in6dd M i a

~ d ~ z n a ~ ~ ~ i i s a i ~ n u~n luma1m~~n i lmEu$1" i~d~~3au~n i~ Im '4 d d I P,

uf ni-inud n u n ~ u ~ ~ ~ d n ~ i m ~ u ~ ~ i i u u i ' i ~ ~ ~ u 6 ~ ~ ~ i T a ua:: 75

u4il1~ ~ ~ ~ z ~ ~ ~ m ~ u u i u ~ a ~ ~ i ~ I m ~ i ~ ~ d ~ I ~ ~ d e j i u u i ~ Y d ~ v i 8: X A s i t

1,000 i j ,w in,d,~ ndu u n ~ i u ~ i ~ n ~ ~ ~ u ~ ~ i ~ m ~ i m I u i r d e j i ~ ui~ in i iTaonz 10 ~ % a i u d ~ u a m ~ ~ u u i u l u ~ d i i u ~ i ~ ~ n i i

1,000 ~ l % f 1 l f l

u) r i iu i j~r i$d~znau~' i i i snsz~in i33~up3i ia l n u n i s ~ ~ u ~ s i i s d

M ~ l U ~ ' 2 1 ~ f ~ ~ f f d d w e a- d

(1) n i m y.u3ni.i3qu1~u~u~ni3 auuwsIv i rmiuzua~~~i iawd~n~a~ aaz A

pfis~u~Buqnad ~?"~a6s,b i lu~p~a1~r iudu (Merge) W 3 . e

(2) n i ~ n i a a n u n ? w d n " ~ n u m ~ ~ a u i ~ ~ ~ u u a s ~ ~ i i s ~ u ~ ~ o n ~ u ~ u

uluuiu ni3u?~i=i~.iiia ni.jiiu?unis ri"T~m3knl3 (Take Over) LLB:: W Z

w

(3) m ~ ~ a i a a ~ u t n j ~ u n ~ ? a ~ ~ i ~ r i ~ u u n ~ ~ ~ i i a d u ~ ~ a n ~ u ~ u u l u u i u

nin~f~i.i;.iii-a ni.idiuquni3 ~?oni~Finnis (Holding) oisriolK~?mnis

Page 6: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

wnvinu"3an?iulu'riluassulunisudruir PI r?'urrcis:l6?unyryiaain

n mzn~sunisnisrr"lj9uni~nia$1"7

n) Kiuij~K~ds:nnu~siis~a+aun"ue~"ds:nnu~siis$unszfl~n~sI 91 91 7 air riluniswnuim 91 n%onnis~rdru'u ~a41n'nni~udr~u~uaainu5nis~n '~7nis~dr

lu~n~m:#

(I) rilwnisriiuun.nn~~iu5nisr~u~n'u u?oaiudanarnir u?nGi<n

fia~ianisIKu5nis Y

(2) ri iuunsinini3~nu~nis~0usinir~uan'uu?naiudanar<u~~n~in'~

fiuianis$nu~mis

(2) riin~iunnao+~unirrdnrllinsaunrornein u?onwnuaem

(3) r u ~ n i r r w d a I ~ ~ i u u d r I ~ ~ u n i ~ ~ s ~ u a n i s u ~ n i PI d n oijlKdl~ou&r$i

rr"lju'usi~i d d w

(4) riiuundrfirnncrds:nou~~iisr~~~:n~s:lK~?nanuinisIu~;inodu"u 91

w d w u?ariiuungnn~ngdsznauq.siiai~~nzsiuszu~isnis~u~n' hu~dsrnnu~si iotusr 91

la.jlKu?nis~urniru'u d d w

(5) fiiuun rni~n'oonn~ds:nnu~s3-a ndarn usr~nuinis!& u~nr i iuuhf i

drids:nnupfiss:Mnis16 PI 91

(6) T J I R U R ~ ~ U ~ N ~ I ~ ~ ~ " ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ l ~ ~ l ~ 2 1 ~ 6 ~ ~ n l ~ y ~ ~ ( ~ ~ 1 ~

(7) anqcuniwn~s~riuini~ u inrnn iduu~nr~us in i

(8) U ~ J ~ J V P T D U O U ~ U I d~1~nna1nud~r~o~r~u$$u5ni~odi r r~o~n'uu?n

dszrnw rGoaKu

(9) riiuua ~ O U ~ V Y P Z D S ~ % I J ~ ~ ~ ~ ~ U ~ < ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ? B ~ I S I K ' U ~ ~ I ~ rdolKd&3

r8urruu ~~~2n"~~?~ f l i udan639n '~

ndr ~1niin2~u41riluni~:sAs ibu r i l u~s i i suu innn i ru~~"~u ine in~~

(SMEs) diiIK6ardirffunis.l~ (5)-(10) ~ K I U I ~ O V J D ~ ~ I dn' r ) $iuij~~~~ds:nnuTsiio~rdn2iu~uw'ub'nirT3iio ~ u ' i ~ ~ a o ~ q q i

Page 7: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i
Page 8: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i
Page 9: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i
Page 10: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u

3) n e i u ~ r ~ o i u d ~ u n i ~ r i i ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ! u n i s ~ ~ ~ ~ ~ 3 m i ~ K q ~ i d d

4) n i s i u n i s ~ d ~ ~ n n ~ i u i n u o ; l ~ c i c y q i d i ~ ~ v ~ u ~ ~ ~ ~ ~ d + ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ i ~ ~ ~ ~ ~ ~

~ i y q i ~ n i l i u ~ d ~

~uhuvoonimukw'lmu~isni~ainin~u PI ~ n o d ~ ~ s e r n n b u l ~ m s ~ i r n ~ ~ ~ 3.4 v niuni~ijuriinivniunis~uni~~Iu~sz~n~~ila~ 2544 L L R L B B Z U U W ~ S ~ ~ ~ U ~ I ~ 41

A ' d r i i u i u ~ u n i s ~ ~ u a i n i n ~ i l u d i u ~ u ~ ~ u u i n u ~ n i a o 1 naz~iimpii .~nisuud~

d ~ ~ ~ i ~ ~ i ~ ~ l n i ~ ~ t l %I ~ ~ u a ~ n ~ i u n i ~ ~ u 6 u ~ u ~ i (Low Cost Airlines) MBIURI~

nisDu usz~iin L M ~ ~ I ~ ~ ~ ~ ~ I ! K ~ ~ ~ " I I I " I I U ~ ~ . ~ ' P J ~ ~ I ~ R I unisii ud.rt i n n ~ 6 i u n ~ i u A' ~iiaafau ~"Rnniu~innisdirRunisdlu~iiuauor~dstnaunir rnnqumr nsznsqr

nuuinu~~ ' ln 'aands~n1~6a~ nis~nros~niuoi~~murnrdI#uimsmumr~uuos 9 9- Inuniuluds-mn d~ ' l8m~ds:n~un '0n i~~od~"bm~ulp~~~ q7m'l8ds:noun"ni8iuiu

IunismFiuoinin ((dsznoumrmumsh) 1fiuWl~un,~iu0uuSaui1a:mfiu5ffx1~1f;

(launir k t u nszm~asnuuinu 1~uiguuA $-roir4ubiuic1miunai9~Iu6u"o 7 i iazbo 17 9 90, uritdrznimm:d~%ahud 5s riinuauimsmsnauqaaYms~~luo9$qim18dsznoun'~nis

~iuiu~unir~3uoinin 1M"a@nso;lr7nius~{'bmunis d~iszd,~@j i

1) ~unisunI~nm~u'a~u (Cancel Flight) mmzn?oillrrluiiua~u (Combine Flight)

Qd;~s:nounisniunisGuAoqd~dfiG? &ad (1) ~ui16iuoyqimoinnsunisuud~mi~~inia6ou i~uuPia:ilinq5unn

&~?osiiknsuniruuritmqoini~m~iu w~~a1rnaam~nam~a:naix1ii15u

(2) 4;o~1mkl8~l~unis~nsiurnsiua'a~nod'i1iiiImuS1Sm 7 1rjod'~unii 24

i'alus

2) m~dud~$~nj~m~n~Cf~ inum (Delay Flight) (~lr:nourn~munisGuio~n-lbo Y

d;G; iY4s

Page 11: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

2) n is2uh5 in i i~a~ idr i i~um (Delay Flight) fdsznoun~sniunis0ucod e - W A '

iiollgua ndu

(I) n s ~ ~ m u ~ i ~ ~ ~ u o u m n a ~ d ~ z ~ ~ u n i ~ ! d ~ u ~ d u a ~ u ~ ~ ~

aiu41uauTnu~~a

(4) m ~ $ n u H i ~ n ' j u ~ R s d l u u " u ~ f i ~ o d ~ ~ (Boarding Pass) ~lga bbd

n i s ~ u ~ i h n i i n a i d r i i ' ~ ~ ~ ~ (Delay Flight) miunindnisfiu rrintAwnii

3 &Tud !8.kh HI L M Y ~ R 7 6 ~ 1 ~ ~%JTz~~Du~~I~RI PI ~n130~60d<flMl EIIHIS

L L R Z M ~ Q ~ G ~ ~ K ~ " U ~ ~ ~ ~ U ~ I ~ I R U ! ~ ~ ~ $ I L L P ~ C S ~ I U ~ U ~ ~ ~ ~ PI ~ ~ f i n ~ d A'

3) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ A ~ T ~ ~ ~ ~ ~ U ~ ~ ~ ~ M ~ U ~ ~ ~ ~ ~ ~ U L ~ ~ M ~ U L ~ R ~ ~ ~ ~ I ~ ~ R ~ ~ ~ ~ - 0 , W A '

o i n i ~ u i u ~3ayfin admu $llsznaunisaiuni~0uKo~~od~um 91 mu dl' I W d

(1) i i uF i i?n~wuiu i~ iuo~6u~~ny ~ H ~ M I ~ M ~ Q w I ~ I ~ Y ~ ~ ~ ~ ~ ~ M I ~ , w d niulu I 0 i w C11umaun!6?1~uidpin$~Gu~ie~ vP3oniuinuo~&Guniu 91

~~$auin.rfii uaz6o~.rr~'b$Fii?nwiw u i u i ~ ~ ~ u m i ~ ~ 4 i u a u d ~ilu959

(2) iiuiida~~w.i?u&~iil~iiuoi~i~iluarii~Bulu~~o~u i r ir iou , w d n i l IOO,OOO uin (~&.ruuinniw) niulu 10 iu CuumaunIEiiuu-jJgin

niuinuoot$iu~iu h~dn~i l8n^aniuindi lz isunin~d~^~u~vlunm~rnu d nd

.iau$dn'i~GuuniuBu q atuannn~-!6Tuaiun~~uiu

4) n~d~-iznnunis~iunib6u!dd~u~miudou!~miu~o 91 I, $9 2 ~ ? o $ o dd C

3 ~ o s 3 t a i d ~ n w d ~ u ' b ~ b i i u H a d ~ 6 u f l i ~ ~~ar~un~m~~llufiaiufi~eior~o~n'M9fld?u ,d on!~bftuiuaz~il;rw'uuiw~aom n a i d & ~ i n i s ~ i a u o ~

Page 12: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

4.6 w 3 r 3 1 ~ ~ ~ ~ ~ i l o ~ n ' u n i s n ~ r r i l l l l ~ o d l ~ ~ ~ n 1 s u w d ~ ~ ~ R Y ? ~ 1 a a n

n19~3o w . ~ . 251 1

w s t s ~ a C ~ ~ ~ n i n l u n d n ~ i a u i ~ ~ u a ~ ~ ~ ~ ~ ~ s i u iii'nvmtdoont+uj<u

IRU&W ~ ~ ~ ~ i i ~ ~ u ~ u ~ n a " i ~ u ~ i ~ ~ s ~ u ~ ~ u ~ i i ~ u a r ~ n ~ n ~ m z n ~ ~ n ~ n s z f l i ~ ~ ~ ~ n ~ ~

uijn~s~ndst~nndo~a~h~nvmtdliluni~~ nuin r i i a ~ n n ~ s ~ ~ l i ~ u ' u ~ " s C u n i r

nszi~db~ilua~sulun~~nis~i~"aonisii~q~ afiniu wstnauil(tiiil o~nirnis d'd a.

n s r f l i u i ~ o d i ~ ~ u n i s " ~ u d ~ ~ ~ $ I ' i u i o o n n i ~ f i o w .er. 251 1 uunnvmrrawir?!~%r~fi k: w d

. n'ynis~uds~u6iuioan~1d~io~~iuu ndnrrinsiuGTji iianisu~ni~u~dsQu$1i

~ i ~ f i o u ~ ~ ~ u r i a d ~ ~ ~ ~ ~ u n a i u n a u q u u o ~ ~ s z n a u n i s n i u n i s r ~ u i s o d i o ~ i ~

r ~ ~ % ; l o i r i i n i s n s t f l ~ u i ~ ~ d i ~ n " w u ~ ~ ~ ~ ~ d a t ~ n~n~i~%u6ioanni~~sol$~nuin

nis~i lu~n<i lo ~n '~c~uvl io ins~ i i r i i rdduu$ 'uu~c~~ouh Gr i~oonto~o i~Sia~ qI

B N ~ ~ u f i u u i d o d i d ~ u J d u ~ d d a u ~ ~ ~ ~ ~ v n " ~ ~ u d d a ~ ~ n ~ ~ ~ ~ a i n ~ ~ s ~ a i d d n 8 4dw' %I

u u d ~ 1 ~ u d ~ i ~ 1 ~ ~ ~ 6 r ~ s i : ~ ~ i u i ~ ) n i ~ r ~ s ~ ~ f f ~ u i n ~ ~ ~ ~ 6 ~ u n i s ~ ~ u 1 ~ u ~ ~ o

o~nuwaindst~nnuo~au q '1 ~dnisnszflirduddau~~unisfli~%~d$ri~oonu~r 91

cillrmnunisaiahu 91 1 i i u t ~ 1 1 u r r ~ t r ~ ~ ~ i u ~ n u ~ ~ ~ n i d ~ r w s i ~ ~ d i u i a ~ i d r n s ~ ~ ~ ~ %I

nd6ouni7 d'a ~ i s ~ f i i 6 ~ a ~ ~ ~ ~ t s i a ~ y ~ a u u u no

1 ) l ! l ~ i f i l ! ~ Y ~ ( i d

I . I ) 1u*1iluriRiyryici3aflinaiuan~~'Fnoas~~3o~nufiiu~u~~tir 91

Page 13: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

aan h u o ~ l ~ l n ' w ' ~ s o n ~ i u l n n u v l ~ ~ ~ l u ~ d i u u ~ i f u a ~ u n ~ s i u ~ z a ~ ~ u . i ~ a Kn31 d diszaid eiim3u~Guu vlf o n i ~ ~ f s " ~ ~ ~ n i ~ o u ' i ~ o u

1.2) d~~~6!d~1ou?uu1~(?n~u&v~~~dd~or1nu~nnuvl6~ a bw=iiz$id

o o n ! n ~ . a ' ~ o u o ~ ~ v u i ~ ~ i u ~ u 91

2) fs"~~ijlfs'~vuri~ri~~unlfs"~~^suiauandn'n!a"bne~~~~~?nlufi~~u~~u

?aunt 10 v o ~ i ~ u d ~ s u n ~ n " u c l i n i i d o o n bbatrilrin'nb~uhwanbn^u~od~iou~~d c,da iuiu~2iaud!ni-i+1sz~ud~un~iiuoiniiri~nnn na:lnn.rnmn~fiivlun+i.iz~^su

, - d iiausnd<nIinjniia &ud~.'o~h-izGu~uniu~uwiu%ua"u~u~bnaun~~ufii~un 91

3) f iui i1fs"~vud~~u~n316i~zai~i i~?uPu$1"11~ a ~iun6oz!Ni.rt~7uri?w

a n ~ ~ n ~ % ~ n i u ^ ~ u ~ i u " u b b r i ~ d ~ o o n ~ n n ~ t ~ ~ o ~ u ~ o u ~ d ~ ~ ~ d ~ u ~ ~ ~ ~ i ~ z a i d PI

10s aj 0, d'

o d d luw-iz~ir l iyy%auuu '6fiwriauandn'nIi. nu iun"~ ~~ur iauano ind i b: e d d w

3taId d lb33~b$~8] dll%5i17 b b ~ ~ 3 a u ~ d b d ~ - i l d a " ~ v l ? ~ f ~ ~ L b e ~ " l l < ~ ~ 1 d ~ ~ YI~"U'lbdd w

G y q i l n ansrvl?alnud'su~ ui iozdi uvl~alCuri$~non a6&5n!iounii~d?'ri~oan " 2

!Gd8GGin~udauniu$yyi f i u 1 n u 8 i n ~ d ~ t n ~ n ' i j ' \ f s " A d ~ n o n 1 d ~ ~ o u o ~ ~ ~ w a PI

u o n c l i n d ~ v u i ~ s z ~ I ~ -dh

n ~zns:~~d~flwni~d~~uw~z~ia~qynuu~nwn~~~o~yiGau

Page 14: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i

4.8 v r~za~aGt&l~n l ~ds&d'qw?sa"%o vr.a. 2537

n1aK13:wi1;ldszrn~ua;l!no faow: 90 l%ni3uurisni;lnz~a 1raclu4iuau

d ria~l~al%n13u~~?ipaG1!dl'tbC~61 (containers) niuihunqn Containers X #Y

uansinw c ~ a ~ ~ u l v l ~ d l % n i . i u u ~ ; l n i ; l n z r n r i l u ~ a d ~ ~ a i ~ rw3irn1-i

l~u~nisua;l5alnedu~~nn~%u6i~"~u1nrBn!~jriiw q 91 15.000 TEU I u r r i un~~ inu - d w d qgu - do;ln;l uonwirrflu~a41r~u;l containers d~zun.ii containers Feeder LWEI

d ~ 6 i o ~ G ~ ~ o r r ~ ~ r i l u ~ ~ a u u i ~ ~ ~ ~ v ~ ~ u ' i i i n ~ s n d i ; l a ~ i ~ d r 2 i u n i ~ ~ ~ v l ~ 1 ; l ! n o - ?;lnld$ ni . inau~umainn~~~u~~PR~&n~; ln: ra~uf l~~rn~!n~r i?u~w~~; lmna~~u

Govo;l~1uni3~GuRaei1;laiG C . w d

d;l!dniltu i c 1 u n 1 ~ ~ ~ u f i a ~ 1 ; l a 1 n ~ ~ u n 1 ~ ' 1 ~ 1 u ~ a ~ u ~ ~ ~ a u ~ u ~ i ~ n i 3

rluda (Liner Conferences) lno r i lu~od LG u l u ~ ~ u w ~ i ~ d ~ t 4 1 ~ ~ ~ ~ T I F ~ I S Z ~ I J ~ d ariuauu~:rn'in"uyn~lun1ar~uGo~4aynu'iGn miun~~~z~ ion i~~G~P3o lu r r0 in r

A' a;~sumn~sn'pbn"iesunuw

Y rqu wsts1rflqry%icnidi;lSuG1ni;lr30 w .R. 2537 ~;l&~fi1wunlG!ni3 A' w d c

~n&anl~kiuninldisabbiJd~:rwR!no (Shippers Council) uu ~ lv lu lnrdu

hr rnuua~$~~un in~ ; l~~aa~ahur~an~ud~u isn 'o . io~~uau~um~n~~~Ru i~a

Agdzza;l&a;l~ni~d;liuGin~;liT~ "bgrrri

Page 15: n~iuh-iuisnaiawK~i~iuio1uni~nisriiua~nuldariio~n~ac~ra~nun~s …old-book.ru.ac.th/e-book/t/TR408(51)/TR408-4.pdf · 2010. 10. 20. · 2) dnid.rz~wriva~%qqi~Qmw"u 3) nei u~r~oiud~uni~rii~~~i~~~!unis~~~~~3mi~Kq~i