NJEGA LICA // FACIAL TREATMENTFACE: TOUCH

TOUCH: ANTI-AGEINGELEMIS Pro-Collagen Age Defy | 30/60 min | 450,00/800,00 knRješavanje � nih linija i bora s klinički dokazanim koristima morskih algi, Padina Pavonica i crveni koralj, koje prkose godinama. Ciljana masaža potiče optimalnu funkciju stanica za bogato njegovanu, kožu mlađeg izgleda.This clinically proven facial removes wrinkles and � ne lines with the bene� t of sea algae and Padina pavonica. Targeted massage encourages optimal cell function, for deeply nourished and younger skin.

TOUCH: SKIN SOLUTIONSELEMIS Superfood Pro-Radiance | 30/60 min | 450,00/750,00 knNutritivna opskrba bogata aktivnim tvarima koje vraćaju energiju, superhranom i esencijalnim mineralima dizajnirana za beživotnu kožu pod stresom, kojoj je potreban detoks. Klinički dokazan tretman čini kožu popunjenom, blistavom i optimalnog zdravlja.Skin energy is restore with the aid of active ingredients, superfood and essential vitamins and minerals. For detoxi� cation of stressed and dull skin . Clinically proven facial leaves the skin healthy lumionus and with youthful glow.

FACE: TECHNOLOGY TECHNOLOGY: ANTI-AGEINGELEMIS BIOTEC Firm-a-Lift | 30/75 min | 550,00 kn/1.150,00 knPonovno otkrijte strukturu Vašeg lica s revolucionarnim spojem masaža za oblikovanje i galvanske tehnologije. Koža je vidljivo ojačana, konture su značajno podignute. Učinci: podiže, oblikuje, pojačava kontureRediscover the architecture of your face with this ground- breaking blend of massage and sculpturing galvanic technology. Skin is visibly strenghtened for a contoured complexion that is remarkably lifted.

ELEMIS BIOTEC Skin Resurfacing | 30/75 min | 550,00/1.050,00 knRevolucionarni klinički dokazan tretman lica riješava neujednačen ton kože, nepravilnosti i � ne linije kako bi poboljšao teksturu kože. Ultrazvučni piling, masaža i terapija svjetlom pružaju ten koji nikada nije bio glađi. Učinci: zaglađuje, ujednačava, detoksiciraThis revolucionary clinically proven treatment adresses skin tone, blemishes and � ne lines to transform the texture of the skin. The ultrasonic peel, massage and light therapy deliver a complexion that has never been smoother.

TECHNOLOGY: SKIN SOLUTIONSELEMIS BIOTEC Radiance Renew | 30/60 min | 460,00/850,00 knTretman koji vraća energiju stanicama beživotne kože. Ultrazvučni piling stimulira uklanjanje nečistoća i mrtvih stanica kože, dok galvanske struje pomlađuju, vračaju vlagu za trenutno čišću i vidljivo osvježenu kožu. Učinci: posvjetljuje, revitalizira, vlažiThis cellular boosting treatment targets sluggish complexions. The ul-trasonic peel stimulates the renewal of impurities and dead skin cells, while galvanic rejuvenating current restores moisture for instantly clearer and visibly brighter skin.

ELEMIS BIOTEC Blemish Control | 30/60 min | 550,00/880,00 knDetoks tretman koji dubinski čisti i obnavlja oštećeno tkivo. Ultrazvučni piling, masaža, para i galvanske struje dubinski pročišćuju i poliraju. Snažni anti-oksidansi umiruju, dok terapija svjetlom pomaže pročistiti ten. Učinci: Čista, glatka i sjajna kožaA deep cleansing facial that detoxi� es and repair damage tissue. Ultrasonic vibrations, massage, steam and galvanic currents thouroughly decongest and exfolite. Powerfull anitoxidant soothe, while light therapy helps clear the complexion.

ELEMIS BIOTEC Sensitive Skin Soother | 30/60 min | 550,00/880,00 knTretman protiv crvenila umiruje osjetljivu kožu. Infuzija kisikom potiče obnovu stanica, a crveno svjetlo i umirujući antioksidansi poboljšavaju sposobnost samoobnavljanja kože. Rezultat je umirena koža.Učinci: smiruje, ublažava, vlaži. This anti redness treatment soothes sensitive skin. An oxygen infusion encourages cellular restoration, while red light therapy and calming antioxidants improve the skin ability to repair itself. The resout is calm and soothed skin.

ELEMIS BIOTEC Peptide 24 7 skin sync | 30/60 min | 450,00 kn/750,00 knOvaj revolucionarni tretman lica kombinira ekskluzivne botaničke formulacije sa ultrazvučnim pilingom koji dubinski čisti i pruža odmorni, blistavi izgled. Terapija LED pomaže resetirati sat za optimalno blagostanje kože, a galvanske struje stimuliraju kožu za maksimalne rezultate, blistavost i osjećaj odmornosti. This revolutionary facial treatment combines exclusive botanical formulations with an ultrasonic exfoliation that deeply cleanses and provides a well-rested and radiant appearance. LED therapy helps reset the clock for optimal well-being of the skin, while galvanic currents stimulate the skin for maximum results, radiance and a sense of restfulness.

MEN: TECHNOLOGYELEMIS BIOTEC Super-Charger for Men | 30/60 min | 550,00/880,00 knTretman lica protiv stresa, starenja i umora, aktivne tvari potiču dinamičnost kože. Ultrazvučni piling, para i galvanske struje pružaju dubinsku čistoću i rezultate koji štede vrijeme. Učinci: vlaži, energizira, čistiThe facial to de- stress, de- age and de- fatigue the male complexion while activating ultimate skin dynamism. Ultrasonic peel, steam and galvanic current deliver a deep clean for a multi- tasking, time e� cient solution.

MASAŽE // MASSAGE

ELEMIS Freestyle Deep Tissue Massage | 30/60 min | 300,00/600,00 knVaš terapeut odabire aromatično ulje prema Vašim prioritetima, bili to mišićna bol, opuštanje stresa, za relaksaciju ili balans. Dinamična masaža djeluje duboko u tenzije, potičući optimalnu cirkulaciju. Your therapist choose aromatic oil which is tailored to your needs- muscle pain, relaxation or balans. Dynamic massage works deeply into tension encouraging optimum circulation.

Masaža biljnim pindama / Massage with herbal pinds | 60 min | 700,00 knPinde napunjene ljekovitim biljem hrane i revitaliziraju kožu, miris pindi relaksira, a masaža pindama djeluje drenažno, opušta i poboljšava cirkulaciju. Pinde se griju u aromatiziranom ulju, te se dinamičnim pokretima nanose na tijelo. .Pinde � lled with medical herbs nourishing and revitalizing the skin, the scent of pinde relaxes and massage with pindas has a draining e� ect, relaxes and improves circulation. The pindas are heated in � avored oil and applied to the body with dynamic movements.

ELEMIS Hot Stone Massage | 60 min | 700,00 knKamenje s Balija, okupano u Frangipani Monoi Body ulju, djeluje duboko u mišićima, predjelima napetosti. Rezultat je blistava vitalnost sa dodatnom intenzivnom hidratacijom kože.Balinese stones bathed in the Frangipani Monoi Body Oil are worked deep into the muscles, getting into areas of tension. The result is sparkling vitality with the added bonus of intensely hydrated skin.

Aroma Spa Massage | 30/60 min | 330,00 kn/660,00 knAromaterapija kombinira eterična ulja s nježnom masažom te time njeguje kožu, potiče cirkulaciju, ublažava stres, uklanja umor i opušta.Aroma spa massage combines the therapeutic use of essential oils with a gentle massage for skin nourishing. Perfect choice to boost blood circulation, relieve stress and reduce fatigue.

Milenij Choco | 60 min | 500,00 knAnti stres masaža tijela i lica toplom čokoladom nahranit će kožu i čula i popraviti raspoloženjeThis anti-stress body and face massage with warm chocolate will nourish your skin and senses and improve your mood

Masaža mediteranskim maslinovim uljem / Massage with mediterranean olive oil | 60 min | 650,00 knMaslinovo se ulje zbog svoje ljekovitosti i pozitivnih učinaka koristi i za njegu kože, kao lijek protiv bolesti i sredstvo za masažu. Blagotvorno djeluje na kosu i mišiće kako bi se očuvala vitalnost lica i tijela.Perfect for skin nourishing and moisturizing, extra virgin olive oil is also used for skin relaxation during the massages. It has a bene� cial e� ect on hair and muscles to preserve the vitality of the face area and body.

Sportska masaža / Sports massage | 60 min | 700,00 knSportska masaža ublažava bol i grčeve u mišićima, a posebno je korisna za istezanje i opuštanje mišića te brži oporavak. Sports massage relieves muscle pain and cramps. Extremely useful for stretching and relaxing muscles and speeding- up the recovery.

Anticelulitna masaža / Anti-cellulite massage | 30 min | 400,00 knAnticelulitna masaža potiče cirkulaciju krvi, limfe te otklanja iz tijela otpadne tvari, razgrađuje celulit te dovodi tijelo i psihu u harmoniju i stanje prirodne ravnoteže.Anti-cellulite massage is very e� ective for eliminating cellulite and toning. This treatment stimulates blood circulation and lymph � ow to reduce toxins from the body, bringing the body and spirit into harmony.

Anti age masaža lica | 30 min | 300,00 knAnti age masaža lica poboljšava tonus kože i mišića, usporava starenje kože te opušta očne mišiće. Anti-age facial massage improves skin and muscle tone, slows down skin aging, and relaxes eye muscles.

Masaža vrata, lica i vlasišta / Neck, face and scalp massage | 30 min | 350,00 knOsim što je ugodna, masaža lica vrlo je korisna metoda za poboljšanje cirkulacije i tonusa lica. Čini kožu svježom, blistavijom i zaglađenijom, a djeluje i na čvrstoću kože.Calming facial massage increases the elasticity and adds a glow to the skin by making it smoother and shinier. Gentle movements are used to improve skin tone.

Masaža stopala / Foot massage | 20 min | 200,00 knNa našim stopalima završavaju živci, a lagana masaža i pritisak na određene točke uklanjaju glavobolju, opuštaju i utječu pozitivno na naše raspoloženje.All nerves end on our feet, and a light massage and pressure on certain points remove the headache, relax and positively a� ect our mood.

MASAŽE // MASSAGE

MILENIJ massage | 90 min | 1.000,00 knHolistička terapija koja kombinira elemente medicinske masaže, aroma masaže i pritiske na akupresurne točke te time djeluje na duh i tijelo, vraća ravnotežu, ublažava stres i regenerira kožu. Cijeli proces začinjen je ekskluzivnim Elemis uljima i posebno prilagođen individualnim potrebama klijenta.Holistic therapy for a divine experience that combines elements of medical massage, aroma massage, and acupressure techniques. The treatment brings balance, reduces stress, and regenerates the skin by using Elemis oils specially tailored to the individual needs of the client.

TRETMANI TIJELA // BODY TREATMENTS

ELEMIS Garden of England Rose Restore Za 1 osobu / for 1 person | 90 min | 1.200,00 knZa 2 osobe / for 2 persons | 90 min | 2.000,00 knProšećite engleskim ružićnjakom uz ovu raskošnu hidratantnu masažu tijela. Jedinstveni trio ruže, kameline (podlanak) i ulja sjemena maka čine kožu dubinski hidratiziranom, intenzivno podatnom i delikatnog mirisa. Take a walk in an English Rose Garden whit tihs lavishly hydrating body massage and micro- wrap. Teh unique- trio of Rose, Camellina and Poppy seed oil maintain and restore elasticity, whilist encouraging skin renewal. The skini s anointed whith nourishing oils whilist a nutriting balm and bespoke massage comfort the skin, and ground the spirit.

BODY: SCRUBS AND WRAPSELEMIS Intensely Cleansing Salt Scrub - Lime and Ginger or Frangipani | 30 min | 400,00 knMirisne soli nježno poliraju mrtve stanice kože, potičući regeneraciju novih stanica. Ostavlja kožu spremnom za upijanje hranjivog ulja.The fragnanced salt of your choice will gently slough away dead skin cells, encouraging the regeneration of new cells and perfectly prepping the skin. It leaves a smooth and responsive canvas, ready to apsorb the deeply nourishing body oil.

ELEMIS Body Nectar Nourishing Wrap - Sweet Orchid or Frangipani | 90 min | 900,00 knBaršunasta tekstura Monoi Ulja pruža-hidrataciju, okrepljujući žednu kožu. Ogrnuti ste toplim wrap-om dok arome i ulja balansiraju raspoloženje i regeneriraju kožu. The velvetly texture of the Monoi oil o� ers super- hydration, quenching a thirsty skin. The aromatic oil is applied using sweeping strokes whith maximum attention payed to particularly parched areas. You are kept cocooned and warm while the mood balancing aromatics and skin conditioning oils do their work.

ELEMIS Thousand Flower Detox Wrap | 60 min | 800,00 knDetoks-wrap bogat nutrijentima, dubinski hranjivim Green Tea balzamom potiče optimalno zdravlje kože i snažan detoks. Stimulira proces eliminacije i vraća ravnotežu za potpunu obnovu.Enriched by Somerset soil packed with tree, � ower and grass rich nutrients, this treatment provides super skin health and powerful detoxi� cation, helping stimulate the elimination process and restore equilibrium. Leaving you feeling completely reinvigorated and the body � ring all cylinders.

ELEMIS Cellutox Aroma Spa Ocean Wrap | 60 min | 750,00 knNeka vaše misli odlutaju dok uživate u posebnom detox omotaču od bogatih morskih algi, smreke i limuna. Uživajte u masaži lica i anti stres masaži vlasišta ili stopala. Let your thoughts drift away, whilst cocooned in a comforting wrap of rich marine algae and detoxifying Juniper and Lemon. Enjoy a facial massage and de-stress scalp treatment or soothing foot massage.

Instant Refreshing treatment | 30 min | 400,00 knOvaj savršeno osvjezavajuci tretman kombinira hladno vulkansko kamenje uronjeno u led sa svijezim gelom od Arnike, Breze i mentola za osjecaj rasterecenosti i dugotrajne svjezine.This perfectly refreshing treatment combines cold volcanic stones immersed in ice with fresh gel of Arnica, Birch and menthol for a feeling of relaxation and long-lasting freshness.

BEAUTY

ELEMIS BEAUTYBODY: HANDS AND FEETELEMIS Garden of England Rose Restore Hand Treatment with manicure | 75 min | 400,00 knZavršna njega regeneracije, obnavljanja, anti-age tretmana ruku. Ciljamo starosne mrlje i suhu kožu. Lakiranje noktiju. Hand massages are alarmingly relaxing. And this is the last word in conditioning, restorative and anti ageing hand treatments. Targeting age spot and dryness, you will waft out the softes little paws and a blissed.

ELEMIS Best Foot Forward with pedicure | 75 min | 450,00 knPrepustite se ovom tretmanu stopala koji opušta napetosti. Potkoljenice i stopala su dobinski ispolirana, okupana i izmasirana. Hranjiva njega koja ostavlja stopala glatka i meka. Lakiranje noktiju.Take a load o� with this foot- focused tension releaser. Lower legs and feet are thouroughly exfoliated, bathed ad massaged. Softens and smoothes to leave feet as supple and fragnant as a Rose.

SPA Manicure | 45 min | 270,00 knKupka, oblikovanje i poliranje noktiju, masažaNail soak, shape and varnish, massage

SPA Pedicure | 60 min | 330,00 knKupka, oblikovanje i poliranje noktiju, masažaNail soak, shape and varnish, massage

Lakiranje Nail varnish 80,00 knFrench lakiranje French varnish 120,00 knNanošenje trajnog laka Permanent nail varnish application 250,00 knUklanjanje trajnog laka Permanent nail varnish removal 70,00 kn

KOZMETIKA / COSMETICSOblikovanje obrvaEyebrow shaping 75,00 knBojanje obrva ili trepavicaEyebrow or eyelash tinting 90,00 knFeniranje kose (uz najavu)Hair styling (by appointment) 150,00 kn

MAKE UP Dnevni lookDay-time look 350,00 knNoćni glam lookNight-time glam look 350,00 kn Depilacija / WaxingCijele noge / Full leg 200,00 knPola nogu / Half leg 140,00 knRuke, lice / Arms, face 100,00 kn Bikini zona / Bikini area 150,00 knNausnica / Upper lip 60,00 knMuška depilacijaMen’s hair removal 200,00 kn

KORIŠTENJE BAZENA / USE OF THE SWIMMING POOL

ZA ODRASLE / FOR ADULTS08:00-10:00 h / 18:00-21:00 h

OBITELJSKO KORIŠTENJE / FOR FAMILIES10:00-18:00 h

SPA SVIJET // SPA WORLD

Spa dan / Spa Day | max 180 min | 250,00 knKorištenje svih sadržaja wellness centra (bazen, � nska sauna, turska kupelj, ledena fontana, relax zona i vanjski jacuzzi, svježe voće i čaj)Use of all wellness facilities (swimming pool, Finnish sauna, Turkish bath, ice fountain, relax zone and outdoor Jacuzzi)

Solna kupelj / Salt bath | 30 min | 150,00 knTerapija aerosolima pomaže izlučivanju viška tekućine iz organizma. Osnažuje i pročišćava dišni sustav, izvrsna terapija kod astme i bronhitisa, kao i za pušače. Odlična priprema tijela za sve tretmaneAerosol therapy helps eliminate surplus liquid from the body. It also strengthens the respiratory system, which makes it an excellent therapy for asthma and bronchitis, as well as for smokers. Excellent body preparation for all treatments.

Solna kupelj / Salt bath | 30 min | 250,00 kn

POKLON BONOVI // GIFT CARDS

Razveselite svoje najmilije poklon bonom u MILENIJ SPA wellness centruSurprise your loved one with a gift voucher for MILENIJ SPA wellness centre

SPA ETIQUETTE• Spa Dress Code U saune se ulazi bez kupaćeg kostima i sjedi na ručniku, dok je u ostatku wellnessa obavezno nositi isti. It is permitted to use the saunas without a bathing suit however a towel must be used, whilst in all other wellness areas a bathing suit must be worn.

• Tuširanje / ShoweringTuširanje je obavezno prije ulaska u bazen, jacuzzi i saune te ako je potrebno prije tretmana.Showering is compulsory prior to entering the pool, Jacuzzi and sauna, and prior to treatment if required.

• Rezervacija ležaljki / Sunbeds reservationLežaljke na wellness terasi nije moguće rezervirati unaprijed. Ukoliko se ležaljka ne koristi 2 sata osoblje wellnessa može je ustupiti drugim gostima. Sunbeds on the wellness terrace can not be booked in advance. If a chair is not in use for 2 hours, the sta� may allocate it to another guest.

• Rezervacija termina / Booking an appointmentKako biste odabrali željeni termin za tretmane molimo Vas kontaktirajte wellness recepciju najmanje jedan dan prije željenog termina.To book an appointment for a treatment, please contact the wellness reception at least one day in advance.

• Otkazivanje termina / Cancelling an appointmentRezervirani tretman može se odgoditi najmanje 3 sata prije zakazanog termina, u suprotnom klijent snosi 50% od cijene tretmanaA booked treatment may be cancelled up to 3 hours before the scheduled appointment, otherwise the client is required to pay 50% of the treatment price.

• Kašnjenje na tretman / Arrive on timeU slučaju nepredvidivih situacija zbog kojih klijent zakasni na termin duže od 15 min, uslugu možda nećemo biti u mogućnosti pružiti. Tretmani završavanju u točno predviđeno vrijeme kako kašnjenje ne bi utjecalo na slijedećeg klijenta. U slučaju kašnjenja tretman će biti naplaćen u cijelosti. In the case of unexpected situations where a delayed arrival of more than 15 minutes for an appointment occurs, we may not be able to provide the service. Treatments are scheduled to end at a precise time in order to avoid any delays affecting the next client. In the case of a client being late, we shall charge the entire treatment amount.

• Dolazak na tretman / TreatmentKako biste se ugodnije osjećali savjetujemo da na tretman dođete 10 min prije u bademantilu i papučama, dok vanjski gosti isto preuzimaju na wellness recpeciji. Sve što je potrebno za određeni tretman biti će vam na raspolaganju za vrijeme tretmana.For your personal comfort, we recommend that you arrive to the treatment 10 minutes before in a bathrobe and slippers. Day guests may obtain these items at the wellness reception. Everything required for your treatment will be provided at the time of treatment.

• Plaćanje / PaymentRecepcija wellness centra prihvaća većinu kreditnih kartica te gotovinu za plaćanje. Svi hotelski gosti imaju mogućnost korištene usluge teretiti na račun sobe te platiti prilikom odlaska. Gosti iz ostalih hotela naše grupacije imaju mogućnost plaćati karticom ili gotovinom.The wellness centre reception accepts payment in the form of all major credit cards and cash. All hotel guests may charge used services to their room and pay upon check out. Guests of other hotels from our hotel group may pay by credit card or in cash.

• Djeca / ChildrenDjeci do 3 godine dozvoljeno je koristiti bazen samo uz korištenje pelena za vodu. Djeci do 16 godina dozvoljeno je koristiti bazen samo u pratnji roditelja. Djeci do 16 godina nije dozvoljeno koristiti zonu sauna. Gostima ispod 12 godina nije moguće odraditi masažu.Children up to 3 years are allowed to use the pool only with the use of swim diapers. Children up to 16 years are allowed to use the pool only if accompanied by parents. Children under the age of 16 are forbidden to use the sauna area. It is not possible to perform a massage after the age of 12.

• Za vašu udobnost / For your comfortWellness centar je područje tišine, te poziva na opuštanje i mir. Pušenje i konzumacija alkoholnih pića nije dopuštena u unutarnjem prostoru wellness centra, osim na wellness terasi.The wellness centre is an area of tranquility, for relaxation and unwinding. Smoking and alcoholic beverages are not permitted inside the wellness centre except on the wellness terrace.

Milenij Sparadno vrijeme / hours: 08:00 – 21:00

T + 385 51 202 050wellness.milenij@amadriapark.com

Amadria Park MilenijMilenij hoteli d.o.o.�OIB: 787 9688 0101 V. Cara Emina 6, HR-51410 Opatija

www.amadriapark.com

SPA MENU

Milenij Spa