No Fit State

5/21/2018 No Fit State

1/39

1

NO FIT STATE (REPORT) July 2014

NOTES ON HEALTH SUPPORT FOR WELSH PEOPLE WITH HEARING LOSS

NO FIT STATE

A BYDDAR CYMRU REPORT

FOR

THE DEAF ACTION RESEARCH GROUP

(DARG ENGLAND/WALES)

Publi!"# $ul% &'1

B% M"*%+ $,-"

INDEX TO TOPICS.


2/39

&


Page 2: Inde

Page !: In"#$du%"&$n'$ a#e DAR* +

Page 4: ,a%-g#$und'S"a"&"&% da"a (2014)

Page /: Su$#" "ye and P#$&&$n.Page : $ & gu&l"y $3 Fa&lu#e +'Iden"&3&ed R&g"

Page : Ea5le $3 3a&lu#e (1)

Page 6: Ea5le $3 3a&lu#e (2)

Page 7: A%%e &ue 8&" *P9 Cl&n&%';$&"al

Page 10: ;$8 d$ P$l&"&%&an and Ca#&"&e &n"e#a%" &n ale +

Page 11: I &gn$#an%e #eally &de$ #elay y"e5. Iue 8&" *P Cl&n&%

Page 17: N;S Cy5#u 8e


3/39

5


Oe# "e a" 2 yea#= DAR* (ale)= and ,ydda# Cy5#u ae %$n"&nually #a&ed

%$n%e#n $n "e n$"ed den&g#a"&$n $3 u$#" and %a#e e#&%e 3$# "e $ula"&$n

8&" ea#&ng l$= (3#$5 l&g" "$ #$3$und and &n%lud&ng "$e 8$ 3eel "ey


4/39


England and ale a 8ell a u "$ da"e &n3$#5a"&$n and "a"&"&% $n e#&%e

ade#"&ed #$&&$n. Tee %an


5/39

7


(,S):


6/39

8


S&gn anguage P#$&&$n:

T!"" ," 59 BSL i+":"" . 2.*" W,l" BSL u"4 (A li"# b% "i,i.+ ;i!

!" ASLI< !i #."+= 2.*" :i*," . >""?l,+2" ,",< b"2,u" DARG "2.+i@" !"ASLI !,*" , -." ">>"2i*" -.+i.i+ :.li2% ,+# .*"+,+2" "2.+i"# +,i.+,ll%< ,+#

>./b% #",> 2li"+)4 STOP PRESS0 ABHB i+ G;"+ i . .>>" ,22" .+li+" . !" BSL

u"< bu< i ill +. .>>"i+ ,22" . #",> /HI ;!. u" .!" -.#" .> ,22"4

SPEEC;

TO TEXT

PRO>ISION:

Te#e a#e $nly TO (@nl&"ed)= $e#a"$#= 8$ a#e 3#eelan%e and aa&la


7/39

9


IP SPEAERS:

Te#e a#e Bu" 4 &ea-e# &n ale.

Clea#ly 8&" an e"&5a"ed !0400=000 8&" ea#&ng l$ &n ale "e u$#"&e

%$e# & al5$" n$n e"an" 3$# 5$" $3 "e5.

OOP SSTE?S:

A ;ea#&ng $$ & a e%&al "ye $3 $und y"e5 3$# ue


8/39


;O IS *@IT OF FAI@RE +

I"

8$uld


9/39


CO>ENTION ON T;E RI*;TS OF PERSONS IT; DISA,IITIES. T& ell $u" $u#

#&g" &a "e ;u5an R&g" Ca#"e#.

T;E N;S RI*;T OF ACCESS TO SER>ICES. T& &den"&3&e all $3 u a a&ng an

uneGu&$%al and eGual #&g" "$ a%%e all N;S Se#&%e #$&&$n.

T;E E@AIT A%". An$"e# a8 "a" e5$8e# any d&a


10/39

1'


&gne# 8$ needed &"= %$5$und&ng "e au5"&$n "e ,S dea3 a"&en" %$uld n$"

#ead= and'$# d&d n$" need %a"&$ned a%%e. Tee &gn %a#&"&e a#e &n 3a%" $l&"&%ally

%$e#age 8a


11/39

11


F$# Dea3 O#

;I "$ ga&n

a%%e need#$&&$n=

"ey need "$

&ue a *P

8$ d$en9"

#$&de any

8&" an

ul"&5a"u5=

&n a le""e#=

"ey ae "$

%$5ly &n

5$n" and1 day a e#

"e la8= "& g&e a u#ge#y "&5e "$ %$5ly 8&" "e la8= al"$ug DAR* ugge"

"ey ae ad / yea# al#eady d$ "& and %a#&"&e need "$ &ue an ul"&5a"u5 $3

%$u#" a%"&$n "$ all $3 "e5.

;O CAN I *ET ? ACCESS TO A CINIC OR ;OSPITA +

All $&"al 8e


12/39

1&


ad "$


13/39

15


I" & &"al "$ n$"e ee#y %a#&"y &n ale end #e#een"a"&$n "$ "e el Ae5


14/39

1


8el Ae5


15/39

17


$l&%y #e$n&


16/39

18


"e5 $n $u#


17/39

19


I" & n$" e#e "a" DAR* 8&e "$ $33e# %$##e%"9 de3&n&"&$n= $nly "$ $


18/39

1


A S@R>E , AN OT;ER NA?E +

An

ea5le

&n 201!

DAR*a8= 8a

an el

Ae5


19/39

1


dea3 e$le= &n a""endan%e= "a"


20/39

&'


all$8ed "$ u$#" e"&"&$n $# a%%e #eGue"... en ued


21/39

&1


Te N;S $l&%y $3 d&&d&ng u u a Ind&&dual 8&" &nd&&dual need= e33e%"&ely

#een" AN l$


22/39

&&


Nu5


23/39

&5



24/39

&


A e#y negle%"ed a#ea=


25/39

&7


Ne&"e# S-ye n$# S&gn ;eal" &de$ "#anla"&$n8e#e &n gene#al $# 8&de#ead ue &n

ale. Dea3 and ;& a#e


26/39

&8


,ydda#

Cy5#u

8&de#

#eea#%&n"$ "e *P

Su#ge#y

8e


27/39

&9


"$ #e$nd. ;$8ee# "e *$$d e#&%e9 A%" "a"e "ey a#e.

ARE C;ARITIES ,O@ND TO ;EP O@ +

N$ "ey a#en9".

Ca#&"&e %an

and d$= #e3ue

"$ "a"e 8$

"ey u#eyed

3$# "e da"a=$# "e nu5


28/39

&


;OSE JO, IS IT +

,ydda# Cy5#u 8a n$" &n"e#e"ed

&n "e $l&"&% $3 ea#&ng l$= $#"$e $3 %a#&"&e=


29/39

&


8&% 5ade "#ea"5en"'d&agn$& e&"e# &5$&


30/39

5'


and u$#" 8a &n la%e


31/39

51


dea3 #e3e#en%e.9

DAR* al$ #e%e&ed %$n%e#n 3#$5 ;ea#&ng 3a5&l&e= "a" *P'%l&n&% ee%" "e5

"$


32/39

5&


DAR* a al$ een 8&de#ead l$8e#&ng $3 8a" %$55un&%a"&$n and %a#e &n "e

$5e u$#" "a" d$e e&" 3$# dea3 and ;I &n ale= "a" a g$ne d$8n "$ u


33/39

55


DAR* #eea#%e# al$ #e%e&e a n$#5al #a%"&%e= %$n"&nu$u uda"e $n a 4

8ee-ly


34/39

5


I can confirm that specialist deaf mental health services are n$"provided

in ales.

(owever, +elsh (ealth pecialist ervices -ommittee 3+(-4 fund assessments

to specialist centres in 5ngland and may have one or two inpatient stays in

specialist inpatient deaf beds at any given time) 6oth the inpatients and assessmentreuests are processed via the 7ndividual *atient 8unding Reuests 37*8R4) The

+(- spend has been less than !%%k per annum, but increased in $%!9:!& to

!;%k as Abertawe 6ro 'organnwg University (ealth 6oard 3A6'U4 reuested

inpatient beds at a much higher level than previously seen)

'ain deaf mental health providers are primarily 6irmingham < olihull 0( Trust,

with sundry assessments approved for omerset *artnership 0( Trust)

Return Address.

/nysmeurig (ouse, 0avigation *ark, Abercynon, -8&= &0-hair:-adeirydd. Dr - D > #ones, -65 -hief 5?ecutive:*rif +eithredydd. 'rs Allison+illiams

-wm Taf (ealth 6oard is the operational name of -wm Taf @ocal (ealth 6oard:6wrdd7echyd -wm Taf yw enw gweithredol 6wrdd lechyd @leol -wm Taf

;AT NO FOR D.A.R.*. +


35/39

57


DAR* 8&ll %$n"&nue "$ u


36/39

58


NDCS Cy5#u ?a&n O33&%e

P#$3e&$nal (%#ed&": NDCS)

$u %an %$n"a%" NDCS Cy5#u a":

2 Ty Nan" C$u#"

?$#gan"$8n

Ca#d&33

CF1/ 6

Tel: 027 20!!44

?&n&%$5: 027 2061161

Fa: 027 614000

E5a&l: nd%8aleQnd%.$#g.u-

ale C$un%&l F$# Dea3 Pe$le

*len&e8 ;$ue= C$u#"$ue S"#ee"= P$n"y#&dd CF! 1J

0144! 46/6 ($&%e)

0144! 46/6 ("e")

0144! 406/// (3a)

5a&lQ8%dea3.$#g.u-

,DA ale

*A>O O33&%e

Ty De#8en

Cu#% R$ad

Ne8$#"

NP17 EJ

"":''888.


37/39

59


C$#lan= @n&" !

?$ld ,u&ne Pa#-

#ea5 R$ad=

?$ld

Fl&n"e=

C; 1XP

E5a&l:

&n3$#5a"&$nQdea3a%%e%y5#u.$#g.u-

;EARIN*IN ale

8aleQea#&ngl&n-.$#g(N$ el Add#e n$"ed).
mailto:[email protected]:[email protected]


38/39

5


Te ;eal" T#u" &n ale.

T!" "*"+

L.2,l H",l!B.,#

(LHB) i+

W,l" +.;

:l,+< "2u",+# #"li*"

!",l!2,""*i2" i+

!"i ,",.-"#

!"">u+2i.+ i+!" :,4 (A

, $ul%

&'1)4

A+"ui+

B"*,+

H",l!B.,#

Ab",;" B. M.,++; U+i*"i% H",l! B.,#

C,#i>> J K,l" U+i*"i% H",l! B.,#H%;"l D#, H",l! B.,#

C;- T,> H",l! B.,#

B"i C,#;,l,# U+i*"i% H",l! B.,# ,+#P.;% T",2!i+ H",l! B.,#4

NHS Tu

T!"" ," 2u"+l% 5 NHS Tu i+ W,l" ;i! ,+ ,ll ? W,l" >.2u4 T!"" ," !" W"l!


39/39

5


A-bul,+2" S"*i2" Tu >. "-""+2% "*i2"< K"li+#" NHS Tu .>>"i+ :"2i,li

"*i2" i+ 2,+2" 2," ,+# , ,+" .> +,i.+,l u::. "*i2" ,+# !" +"; Publi2 H",l!

W,l"4

M $,-" $ul% &'1

Documents

No Fit State