208
Nokia E5-00 -käyttöohje 2.0. painos

Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Nokia E5-00 -käyttöohje

2.0. painos

Page 2: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sisältö

Turvallisuus 6Tietoja laitteestasi 6Verkkopalvelut 8Tietoja digitaalisesta oikeuksienhallinnasta (Digital RightsManagement) 8Akun irrottaminen 9

Alkuvalmistelut 10Näppäimet ja osat 10Aseta SIM-kortti ja akku paikalleen 11Aseta muistikortti paikalleen 12Poista muistikortti 13Rannehihna 13Akun lataaminen 13Näppäimistön lukitseminen jalukituksen avaaminen 14Yhteensopivan kuulokkeenliittäminen 14Laitteen virran kytkeminen jakatkaiseminen 15Antennien paikat 15Nokia Vaihto 16Nokia Ovi Suite 18Ovi by Nokia 19Tietoja Ovi Kauppa -palvelusta 20

Tunnusluvut 20

Peruskäyttö 21Aloitusnäyttö 21Pikavalintanäppäimet 22Tekstin kirjoittaminen 23Osoitekirja 25Kalenteri 27Kello 30Sovellusten moniajo 31Taskulamppu 32

Puhelujen soittaminen 32Äänipuhelut 32Puhelun aikana 33Vastaaja 34Puheluun vastaaminen tai puhelunhylkääminen 34Neuvottelupuhelun soittaminen 35Puhelinnumeroon soittaminenpikavalinnalla 35Koputuspalvelu 36Soitonsiirto 36Puhelunesto 37Äänivalinta 38Videopuhelun soittaminen 39Videopuhelun aikana 40Videopuheluun vastaaminen taipuhelun hylkääminen 41Videon jako 41

2 Sisältö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 3: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Loki 45

Viestit 47Viestikansiot 47Viestien järjestäminen 48Sähköposti 48Nokia Messaging -palvelu 53Viestinlukija 54Puhe 54Teksti- ja multimediaviestit 55Erikoisviestityypit 60Tiedotteet 61Viestien asetukset 61Tietoja Chatista 65Ota Office Communicator käyttöön 65

Yhteydet 65Datayhteydet ja yhteysosoitteet 65Verkkoasetukset 66Langaton lähiverkko 67Käytössä olevat datayhteydet 70Synkronointi 70Bluetooth-yhteys 71Datakaapeli 76Tietokoneyhteydet 76Tietoja kotiverkosta 77

Internet 77Selaa Web-sivuja 78Selaimen työkalurivi 79

Siirtyminen sivuilla 79Web-syötteet ja blogit 80Sisällön etsintä 81Kirjanmerkit 81Välimuistin tyhjentäminen 81Yhteyden katkaiseminen 82Yhteyden suojaus 82Web-asetukset 83

Nokian toimistotyökalut 84Aktiiviset muistiinpanot 84Laskin 85Tiedostonhallinta 86Quickoffice 87Muunnin 88Zip-tiedostojen hallinta 89PDF-lukuohjelma 89Tulostus 89Sanakirja 91Huomautus 92

Paikannus (GPS) 92Tietoja GPS-järjestelmästä 92A-GPS (Assisted GPS) 93Pidä laitetta oikein 94GPS-yhteyden muodostamistakoskevia vihjeitä 94Paikannuspyynnöt 95Maamerkit 95GPS-tiedot 96

Sisältö 3

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 4: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Paikannusasetukset 97

Kartat 98Kartat-sovelluksen yleisnäkymä 98Tarkastele sijaintiasi kartalla 99Karttanäkymä 99Muuta kartan ulkoasua 100Lataa ja päivitä karttoja 100Tietoja paikannusmenetelmistä 100Paikan etsiminen 102Näytä paikkatiedot 102Tallenna paikat ja reitit 103Tarkastele ja järjestä paikkoja taireittejä 103Lähetä paikkatietoja ystävillesi 104Jaa sijainti 104Synkronoi suosikkisi 105Käytä puheopastusta 105Aja kohteeseen 106Suunnistusnäkymä 107Liikennettä ja turvallisuuttakoskevien tietojen saaminen 107Kävele kohteeseen 108Suunnittele reitti 108

Mukauttaminen 109Profiilit 110Soittoäänten valitseminen 111Profiilien mukauttaminen 111Vaihda näytön teema 112

Teeman hakeminen 1123D-soittoäänet 113

Media 113Kamera 113Galleria 118Valokuvat 119Lähetyksen tekeminen 128Nokia Podcasting 129Soitin 131RealPlayer 134Äänitys 135Nokia Internet-radio 136

Turvallisuus ja tiedonhallinta 139Laitteen lukitseminen 139Muistikortin suojaaminen 140Salaus 141Sallitut numerot 142Varmenteiden hallinta 142Suojausmoduulien tarkastelu jamuokkaus 144Etämääritys 145Sovellusten hallinta 146Lisenssit 150Synkronointi 152Mobiili VPN-verkko 152

Asetukset 155Yleiset asetukset 155

4 Sisältö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 5: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Puhelinasetukset 160Yhteysasetukset 162Sovelluksen asetukset 174

Pikavalinnat 174Yleiset pikavalinnat 174

Sanasto 177

Vianmääritys 181

Etsi ohjeita 186Tuki 186Laiteohjelmiston päivitys 186Laitteen omat ohjeet 187Käytä laitettasi monipuolisesti 188Asetukset 188Akun käyttöiän pidentäminen 189Muistin vapautus 190

Ympäristönsuojeluvihjeitä 191Säästä energiaa 191Kierrätä 191

Tietoja tuotteesta jaturvallisuudesta 192

Hakemisto 199

Sisältö 5

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 6: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Turvallisuus

Lue nämä perusohjeet. Ohjeidennoudattamatta jättäminen saattaa ollavaarallista tai lainvastaista. Saatlisätietoja lukemalla koko oppaan.

KYTKE VIRTA LAITTEESEENTURVALLISESTI

Älä kytke laitteeseen virtaasilloin, kun matkapuhelimenkäyttö on kielletty tai se voiaiheuttaa häiriöitä taivaaratilanteen.

LIIKENNETURVALLISUUSNoudata kaikkia paikallisialakeja. Älä koskaan käytäkäsiäsi muuhun kuinajoneuvon hallintaan sitäajaessasi. Aseta ajaessasiajoturvallisuus etusijalle.

HÄIRIÖTKaikki langattomat laitteetovat alttiita häiriöille, jotkavoivat vaikuttaa laitteidentoimintaan.

SULJE LAITE RAJOITETUILLA ALUEILLANoudata kaikkia rajoituksia.Sulje laite ilma-aluksissa sekälääketieteellisten laitteiden,polttoaineiden, kemikaalienja räjäytystyömaiden lähellä.

VALTUUTETTU HUOLTOVain valtuutettu huoltoliikesaa asentaa tai korjatatuotteen.

LISÄVARUSTEET JA AKUTKäytä vain hyväksyttyjälisälaitteita ja akkuja. Äläyhdistä yhteensopimattomiatuotteita toisiinsa.

VEDENKESTÄVYYSLaitteesi ei ole vedenkestävä.Pidä se kuivana.

Tietoja laitteestasiTässä oppaassa kuvattu langaton laiteon hyväksytty käytettäväksi UMTS 900,1900 ja 2100 MHz -verkoissa sekä GSM850, 900, 1800 ja 1900 MHz -verkoissa.Lisätietoja verkoista saatpalveluntarjoajaltasi.

6 Turvallisuus

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 7: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Laitteesi tukee useitayhteysmenetelmiä ja voi tietokoneentapaan altistua viruksille ja muullehaitalliselle sisällölle. Noudatavarovaisuutta viestien jayhteyspyyntöjen kanssa sekäselatessasi ja ladatessasi tiedostoja.Asenna ja käytä palveluja jaohjelmistoja vain luotettavistalähteistä, joissa on riittävä tietoturva jasuojaus, kuten Symbian Signed -allekirjoitettuja tai Java Verified™ -testauksen läpäisseitä sovelluksia. Voitparantaa tietoturvaa asentamallavirustentorjuntaohjelmiston ja muitatietoturvaohjelmistoja laitteeseesi jasiihen liitettäviin tietokoneisiin.

Laitteeseesi on voitu asentaa valmiiksikirjanmerkkejä ja linkkejä kolmansienosapuolten Internet-sivustoihin, ja voitkäyttää laitteella kolmansienosapuolten sivustoja. Nämä sivustoteivät liity Nokiaan, eikä Nokia tue näitäsivustoja eikä vastaa niistä. Jos käytättällaisia sivustoja, noudataturvallisuutta koskevia varotoimia jasuhtaudu niiden sisältöön harkiten.

Varoitus:Laitteen on oltava päällä, jotta sentoimintoja (herätyskelloa lukuunottamatta) voidaan käyttää. Älä kytkelaitteeseen virtaa silloin, kunlangattoman laitteen käyttö voiaiheuttaa häiriöitä tai vaaratilanteen.

Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkialakeja ja kunnioita paikallisiakäytäntöjä sekä muiden yksityisyyttä jalaillisia oikeuksia, kutentekijänoikeuksia. Tekijänoikeussuojasaattaa estää joidenkin kuvien,musiikin tai muun sisällön kopioimisen,muokkaamisen tai siirtämisen.

Tee varmuuskopiot kaikista laitteeseesitallennetuista tärkeistä tiedoista taisäilytä ne kirjallisina.

Kun yhdistät tämän laitteen johonkintoiseen laitteeseen, lue tarkatturvaohjeet laitteen käyttöohjeesta. Äläyhdistä yhteensopimattomia tuotteitatoisiinsa.

Tässä oppaassa olevat kuvat voivatpoiketa laitteen näytöstä.

Turvallisuus 7

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 8: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Käyttöoppaassa on lisää tärkeää tietoalaitteestasi.

VerkkopalvelutLaitteen käyttö edellyttää palveluntilaamista langattomien palvelujentarjoajalta. Jotkin toiminnot eivät olekäytettävissä kaikissa verkoissa, jajotkin toiminnot täytyy ehkä tilataerikseen palveluntarjoajalta.Verkkopalvelujen käyttö edellyttäätiedonsiirtoa. Tarkistapalveluntarjoajaltasi, miten maksutmääräytyvät kotiverkossasi ja miten nemääräytyvät, kun vierailet muissaverkoissa. Palveluntarjoaja antaa tietoasoveltuvista maksuista. Joissakinverkoissa voi olla rajoituksia, jotkavaikuttavat laitteen joidenkin sellaistentoimintojen käyttöön, jotkaedellyttävät verkkotukea. Nämätoiminnot voivat edellyttää esimerkiksitiettyjen tekniikoiden, kuten TCP/IP-yhteyskäytännön alaisuudessatoimivien WAP 2.0 -määrittelyjen (HTTPja SSL), ja kielikohtaisten merkkientukea.

Palveluntarjoajasi on voinut pyytää,että jotkin laitteesi toiminnotpoistetaan käytöstä tai että niitä eiaktivoida. Tällöin nämä toiminnot eivät

näy laitteen valikossa. Laitteessasi voimyös olla oletusasetuksista poikkeaviavalikoiden nimiä, valikkojärjestyksiä jakuvakkeita.

Tietoja digitaalisesta oikeuksienhallinnasta (Digital RightsManagement)Kun käytät tätä laitetta, noudata kaikkialakeja ja kunnioita paikallisiakäytäntöjä sekä muiden yksityisyyttä jalaillisia oikeuksia, kutentekijänoikeuksia. Tekijänoikeussuojasaattaa estää kuvien, musiikin tai muunsisällön kopioimisen, muokkaamisentai siirtämisen.

Sisällön omistajat voivat suojatatekijänoikeutensa ja muunaineettoman omaisuuden erilaisilladigitaalisilla oikeuksienhallintatekniikoilla (Digital RightsManagement, DRM). Tämä laite käyttääDRM-suojatun sisällön käsittelyynuseita erilaisia DRM-ohjelmistoja. Tällälaitteella voit käyttää seuraavillatekniikoilla suojattua sisältöä: WMDRM10 ja OMA DRM 2.0. Jos tietty DRM-ohjelmisto ei suojaa sisältöä riittävästi,sisällön omistajat voivat pyytää, ettäkyseiseltä DRM-ohjelmistolta perutaanuuden DRM-suojatun sisällön

8 Turvallisuus

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 9: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

käsittelyvaltuudet. Valtuuksienperuminen voi estää myös laitteessa joolevan DRM-suojatun sisällönuudistamisen. Tietyn DRM-ohjelmistonvaltuuksien peruminen ei vaikutamuilla DRM-ohjelmistoilla suojatun taiDRM-suojaamattoman sisällönkäyttöön.

Digitaalisella oikeuksienhallintatekniikalla (Digital RightsManagement, DRM) suojatun sisällönmukana tulee lisenssi, joka määrittääkäyttöoikeutesi sisältöön.

Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattuasisältöä, voit varmuuskopioida sekälisenssin että sisällön käyttämällä NokiaOvi Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa.

Muut siirtomenetelmät eivät ehkä siirrälisenssejä, jotka on palautettavasamaan aikaan sisällön kanssa, jottavoisit jatkaa OMA DRM -suojatun sisällönkäyttämistä laitteen muistinalustamisen jälkeen. Sinun on ehkäpalautettava lisenssi myös, jos laitteesitiedostot vioittuvat.

Jos laitteessasi on WMDRM-suojattuasisältöä, sekä lisenssi että sisältöhäviävät, jos laitteen muisti alustetaan.

Lisenssi ja sisältö voivat hävitä myös, joslaitteesi tiedostot vioittuvat. Lisenssintai sisällön häviäminen voi rajoittaamahdollisuuksiasi käyttää samaasisältöä uudelleen laitteessasi.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Lisenssit on voitu liittää tiettyyn SIM-korttiin, jolloin suojattua sisältöä voikäyttää vain, kun laitteessa on kyseinenSIM-kortti.

Laite voi tuntua lämpimältäpitkäaikaisen käytön, kutenvideopuhelun tai nopeandatayhteyden, aikana. Useimmitentämä on normaalia. Jos epäilet, etteilaite toimi kunnolla, vie se lähimpäänvaltuutettuun huoltoliikkeeseen.

Akun irrottaminenKatkaise laitteesta virta ja irrota laturiennen akun poistamista.

Turvallisuus 9

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 10: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Alkuvalmistelut

Lue, kuinka voit ottaa laitteen käyttöön.

Näppäimet ja osat

1 Kuuloke2 Näyttö3 Vasen ja oikea valintanäppäin4 Aloitusnäkymänäppäin5 Soittonäppäin6 Navi™-näppäin (selausnäppäin).

Näppäintä käytetään myöszoomaamiseen ja kuvienottamiseen kameraa käytettäessä.

7 Mikrofoni8 Valoisuuden tunnistin

9 Viestinäppäin10 Lopetus-/virtanäppäin11 Näppäimistö12 Taskulampun näppäin

13 Micro-USB-liitäntä14 Kameran salama / taskulamppu15 Äänenvoimakkuusnäppäin16 Kameran linssi17 Takakannen vapautuspainikkeet18 Laturin liitin19 Kuulokeliitäntä20 Kaiutin21 Rannehihnan reikä

10 Alkuvalmistelut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 11: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

1 Toimintonäppäin2 Vaihtonäppäin3 Sym-näppäin4 Askelpalautin5 Enter-näppäin6 Ctrl-/mykistysnäppäin

Laite voi tuntua lämpimältäpitkäaikaisen käytön, kutenvideopuhelun tai nopeandatayhteyden, aikana. Useimmitentämä on normaalia. Jos epäilet, etteilaite toimi kunnolla, vie se lähimpäänvaltuutettuun huoltoliikkeeseen.

Aseta SIM-kortti ja akku paikalleen

Tärkeää: Älä käytä tässälaitteessa mini-UICC-SIM-korttia (mikro-SIM-korttia), sovittimella varustettuamikro-SIM-korttia tai SIM-korttia, johonon leikattu mini-UICC-kortin rajat (katsokuva). Mikro-SIM-kortti on tavallista

SIM-korttia pienempi. Tämä laite ei tuemikro-SIM-kortteja.Yhteensopimattomien SIM-korttienkäyttäminen voi vahingoittaa korttia tailaitetta sekä vioittaa kortilletallennettuja tietoja.

Akun poistaminen turvallisesti. Katkaiselaitteesta virta ja irrota laturi ainaennen akun poistamista.

1 Irrota puhelimen takakuori.

2 Poista akku, jos se on asetettu.

Alkuvalmistelut 11

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 12: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

3 Vapauta SIM-kortin pidiketyöntämällä sitä ja käännä se auki.Aseta SIM-kortti paikalleen siten,että kontaktipinta on alaspäin jakäännä pidike takaisin. Lukitsekortin pidike työntämällä sitä.

4 Kohdista akun liittimet oikein jaaseta akku paikalleen.

5 Aseta takakansi takaisin paikalleen.

Aseta muistikortti paikalleenMuistikortti on ehkä jo asetettulaitteeseen. Jos näin ei ole, aseta sepaikalleen seuraavasti:

1 Irrota takakansi ja akku, jos se onasennettu.

2 Vapauta kortin pidike työntämälläsitä ja käännä se auki.

12 Alkuvalmistelut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 13: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

3 Aseta muistikortti paikalleen niin,että kontaktipinta on alaspäin.

4 Käännä kortin pidike takaisin.Lukitse kortin pidike työntämälläsitä.

5 Aseta akku ja takakansi paikalleen.

Käytä vain yhteensopivia microSD-kortit, jotka Nokia on hyväksynytkäytettäväksi tämän laitteen kanssa.Nokia käyttää muistikorteissahyväksyttyjä alan standardeja, muttajotkin muunmerkkiset kortit eivät ehkäole täysin yhteensopivia tämän laitteenkanssa. Yhteensopimattoman kortinkäyttäminen voi vahingoittaa korttia jalaitetta ja vioittaa kortille tallennettujatietoja.

Poista muistikortti1 Katkaise laitteesta virta.2 Irrota takakansi ja akku.3 Avaa muistikortin pidike ja poista

muistikortti. Sulje muistikortinpidike.

4 Aseta akku ja takakansi paikalleen.

RannehihnaPujota rannehihna paikalleen ja kiristäse.

Akun lataaminenAkku on ladattu osittain tehtaalla. Joslaite ilmoittaa, että varaustaso onalhainen, toimi seuraavasti:

1 Kytke laturi seinäpistorasiaan.2 Kytke laturi laitteeseen.

Jos käytät USB-laturia, kytke laturinpistoke USB-liittimeen.

3 Kun laite ilmoittaa, että akku onlatautunut kokonaan, irrota laturi

Alkuvalmistelut 13

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 14: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

ensin laitteesta ja sittenseinäpistorasiasta.

Akkua ei tarvitse ladata tietynpituistaaikaa, ja voit käyttää laitetta lataamisenaikana. Jos akku on täysin tyhjä, voikestää useita minuutteja, ennen kuinakun latauksen symboli tulee näyttööntai ennen kuin puhelimella voi soittaapuheluja.

Lataaminen USB-datakaapelinavullaLataaminen USB-datakaapelin avulla onhitaampaa kuin lataaminen laturinavulla. Lataaminen ei ehkä onnistu USB-datakaapelin avulla, jos käytössä onUSB-keskitin. USB-keskittimet eivätehkä käy USB-laitteen lataamiseen.

Kun USB-datakaapeli on kytketty, voitsiirtää tietoa lataamisen aikana.

1 Kytke laitteeseen yhteensopivaUSB-laite käyttämälläyhteensopivaa USB-datakaapelia.Latauksen alkaminen voi kestäähetken lataamiseen käytettävänlaitteen mukaan.

2 Jos laitteeseen on kytketty virta,valitse jokin käytettävissä olevistaUSB-tiloista.

Näppäimistön lukitseminen jalukituksen avaaminen

Näppäimistön lukitseminenValitse aloitusnäytössä Valikko ja painanopeasti oikeaa valintanäppäintä.

Näppäimistö asettaminenlukittumaan automaattisesti tietynajan kuluttuaValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Suojaus > Puhelin ja SIM-kortti >Aut. näppäinlukon viive > Käytt.määrittämä ja valitse sitten aikajaksonpituus.

Näppäimistön lukituksenavaaminenValitse Avaa > OK.

Kun laite tai näppäimistö on lukittu,puhelut laitteeseen ohjelmoituunyleiseen hätänumeroon voivat ollamahdollisia.

Yhteensopivan kuulokkeenliittäminenÄlä kytke laitteeseen tuotteita, jotkatuottavat lähtösignaaleja, sillä ne voivat

14 Alkuvalmistelut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 15: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

vahingoittaa laitetta. Älä kytke Nokia AV-liittimeen jännitelähteitä.

Kun kytket Nokia AV -liittimeen jonkinulkoisen laitteen tai kuulokkeen, jotaNokia ei ole hyväksynyt käytettäväksitämän laitteen kanssa, kiinnitä erityistähuomiota äänenvoimakkuuteen.

Laitteen virran kytkeminen jakatkaiseminenVirran kytkeminen laitteeseen:

1 Pidä virtanäppäintä painettuna.

2 Jos laite kysyy PIN-koodia taisuojakoodia, kirjoita se ja valitseOK. Oletussuojakoodi on 12345. Josunohdat koodin ja laite on lukittu,laite on vietävä huoltoon, mistäsaattaa aiheutua lisäkustannuksia.Lisätietoja saat Nokia Care -asiakastuesta tai laitteen myyjältä.

Voit katkaista laitteesta virranpainamalla lyhyesti virtanäppäintä javalitsemalla Katkaise virta.

Antennien paikatLaitteessasi voi olla sisäisiä ja ulkoisiaantenneja. Vältä antennin alueentarpeetonta koskettamista, kun antennilähettää tai vastaanottaa. Antennienkoskettaminen vaikuttaaradiolähetyksen laatuun ja saattaa

Alkuvalmistelut 15

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 16: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

aiheuttaa sen, että laite toimii suurellalähetysteholla käytön aikana, mikä voilyhentää akun käyttöikää.

Nokia VaihtoVaihto-sovellus

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Vaihto.

Vaihto-sovelluksella voit kopioidasisältöä, kuten puhelinnumeroita,osoitteita, kalenterimerkintöjä ja kuvia,edellisestä Nokia-laitteestasi nykyiseenlaitteeseesi. Se, millaista sisältöä voitsiirtää, vaihtelee toisen laitteen mallinmukaan.

Jos et voi käyttää vanhaa laitettasi ilmanSIM-korttia, aseta kortti siihen. Voit

käyttää Vaihto-sovellusta uudessalaitteessa myös ilman SIM-korttia.

Sisällön kopioiminen vanhastalaitteesta uuteenVaihto-sovelluksella voit kopioidasisältöä, kuten puhelinnumeroita,osoitteita, kalenterikohteita ja kuvia,vanhasta Nokia-laitteestasi uuteenlaitteeseen.

Ensimmäinen sisällön siirtokerta1 Kun haet tietoa toisesta laitteesta

ensimmäistä kertaa, valitse omassa

16 Alkuvalmistelut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 17: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

laitteessasi Valikko >Ohj.paneeli > Vaihto.

2 Liitä laitteet toistensa pariksi. Voitetsiä uudella laitteella muitaBluetooth-laitteita valitsemallaJatka. Valitse laite, jossa siirrettäväsisältö on. Laite pyytää salasanaa.Anna 1–16 numeron pituinensalasana ja valitse sitten OK. Annasama salasana toiseen laitteeseenja valitse OK. Laitteiden välillä onnyt pariliitos.Jos vanhassa Nokia-laitteessa ei oleVaihto-sovellusta, uusi laitelähettää sovelluksen viestissä. Avaaviesti vanhassa laitteessa janoudata näyttöön tulevia ohjeita.

3 Valitse omassa laitteessasi sisältö,jonka haluat siirtää toisestalaitteesta.Kun siirto on alkanut, voit peruuttaasen ja jatkaa sitä myöhemmin.

Sisältö siirtyy toisen laitteen muististaoman laitteesi vastaavaan sijaintiin.Siirtoon kuluva aika vaihteleesiirrettävän tiedon määrän mukaan.

Siirrettävä sisältö vaihtelee sen laitteenmallin mukaan, josta haluat siirtääsisältöä. Jos tuo laite tukee

synkronointia, voit myös synkronoidatiedot laitteiden välillä. Laite kertoo, jostoinen laite ei ole yhteensopiva.

Sisällön synkronointi, haku jalähetysValitse Valikko > Ohj.paneeli >Vaihto.

Käynnistä uusi siirto ensimmäisensiirron jälkeen valitsemalla jokinseuraavista laitteen mallin mukaan:

– Voit synkronoida sisältöäoman laitteesi ja toisen laiteenvälillä, jos toinen laite tukeesynkronointia. Synkronointi onkaksisuuntainen. Jos kohde onpoistettu yhdestä laitteesta, sepoistuu molemmista. Et voipalauttaa synkronoinninpoistamia kohteita.– Voit hakea sisältöä toisestalaitteesta omaan laitteeseesi.Haun aikana sisältö siirtyytoisesta laitteesta omaanlaitteeseesi. Laite voi kysyä,haluatko säilyttää toisessalaitteessa olevan alkuperäisensisällön vai poistaa sen. Kyselyriippuu laitemallista.

Alkuvalmistelut 17

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 18: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

– Voit lähettää sisältöä omastalaitteestasi toiseen laitteeseen.

Jos laite ei voi lähettää kohdetta, voitlisätä kohteen oman laitteesi Nokia-kansioon (C:\Nokia tai E:\Nokia toisenlaitteen tyypin mukaan). Kun valitsetsiirrettävän kansion, laite synkronoitiedot toisen laitteen vastaavassakansiossa olevien tietojen kanssa japäinvastoin.

Siirron toistaminen pikavalinnoilla

Voit tietojen siirtämisen jälkeentallentaa siirtoasetukset sisältävänpikavalinnan päänäkymään ja toistaasaman siirron myöhemmin.

Jos haluat muokata pikavalintaa, valitseValinnat > Pikavalinta-asetukset.Voit esimerkiksi antaa pikavalinnallenimen tai muuttaa sen nimeä.

Kunkin siirron jälkeen näkyviin tuleesiirtoloki. Jos haluat tarkastellaviimeisen siirron lokitietoja, valitsepikavalinta päänäkymässä ja valitsesitten Valinnat > Näytä loki.

Siirtoristiriitojen käsitteleminen

Jos siirrettävää kohdetta on muokattukummassakin laitteessa, laite yrittääyhdistää muutokset automaattisesti.Jos tämä ei ole mahdollista, tuleesiirtoristiriita. Voit ratkaista ristiriidanvalitsemalla Tark. yksi kerrallaan,Tämä puh. ensisijainen tai Toinenpuhelin ensisij..

Nokia Ovi SuiteNokia Ovi Suite on joukko sovelluksia,jotka voidaan asentaa yhteensopivaantietokoneeseen. Ovi Suite kokoaa kaikkikäytettävissä olevat sovelluksetkäynnistysikkunaan, josta voit avatasovellukset. Ovi Suite voi olla myösmuistikortilla, jos sellainen ontoimitettu laitteen mukana.

Ovi Suite -ohjelmistolla voitsynkronoida osoitekirjan, kalenterin,tehtävät ja muut muistiinpanot laitteenja yhteensopivan tietokonesovelluksenvälillä. Ovi Suite -ohjelmiston avulla voitmyös siirtää kirjanmerkkejä laitteen jayhteensopivien selainten välillä sekäsiirtää kuvia ja videoleikkeitä laitteen jayhteensopivan tietokoneen välillä.

18 Alkuvalmistelut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 19: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kiinnitä huomiotasynkronointiasetuksiin. Valitutasetukset määrittävät, kuuluukonormaaliin synkronointiin tietojenpoistoa.

Ovi Suite -ohjelmiston käyttämistävarten tarvitaan tietokone, jossa onMicrosoft XP (SP2 tai uudempi) taiWindows Vista (SP1 tai uudempi) ja jokatukee yhteensopivaa USB-kaapelia taiBluetooth-yhteyttä.

Ovi Suite ei ole yhteensopiva AppleMacintosh -tietokoneiden kanssa.

Saat lisätietoja Ovi Suite -ohjelmistostakatsomalla sisäisiä ohjeita taisiirtymällä osoitteeseenwww.nokia.com/support.

Nokia Ovi Suite -ohjelmistonasentaminen1 Varmista, että muistikortti on

asetettu Nokia E5-00 -laitteeseen.2 Kytke USB-kaapeli. Tietokone

tunnistaa uuden laitteen ja asentaatarvittavat ohjaimet. Tämä voikestää useita minuutteja.

3 Valitse laitteessa USB-yhteystavaksiMassamuisti. Laite näkyy

Windowsin tiedostoselaimessasiirrettävänä levynä.

4 Avaa muistikortin päätasoWindowsin tiedostoselaimella javalitse Ovi Suite -asennustiedosto.

5 Asennus alkaa. Noudata ohjeita.

Vihje: Jos haluat päivittää Ovi Suite -ohjelmiston tai jos Ovi Suite -ohjelmiston asennuksessamuistikortilta ilmenee ongelmia, kopioiasennustiedosto tietokoneeseen jaaloita asennus tietokoneesta.

Ovi by Nokia Ovi by Nokia -palvelussa voit etsiä

uusia paikkoja ja palveluja sekä ollayhteydessä ystäviisi. Voit esimerkiksi

• Lataa laitteeseesi pelejä,sovelluksia, videoita ja soittoääniä

• löytää perille ilmaisen kävely- jaajosuunnistuksen avulla,suunnitella reittejä ja tarkastellapaikkoja kartalla

• Hae musiikkia

Jotkin kohteet ovat ilmaisia, osasta onehkä maksettava.

Alkuvalmistelut 19

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 20: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Käytettävissä olevat palvelut voivatmyös vaihdella maittain tai alueittain,eikä kaikille kielille ole tukea.

Jos haluat käyttää Nokian Ovi-palveluja,siirry osoitteeseen www.ovi.com jarekisteröi itsellesi Nokia-tili.

Lisätietoja on tukiosiossa osoitteessawww.ovi.com.

Tietoja Ovi Kauppa -palvelusta Ovi Kaupasta voit ladata pelejä,

sovelluksia, videoita, kuvia, teemoja jasoittoääniä laitteeseesi. Osa tuotteistaon ilmaisia, osa maksullisia. Maksullisettuotteet voi maksaa luottokortilla taipuhelinlaskussa. Käytettävissä olevatmaksutavat riippuvat asuinmaasta javerkko-operaattorista. Ovi Kauppatarjoaa laitteeseesi yhteensopivaasisältöä, joka on sovitettu makusi jasijaintisi mukaan.

Tunnusluvut

Jos unohdat jonkin näistätunnusluvuista, ota yhteyspalveluntarjoajaan.

PIN (Personal identification number) -koodi — Tämä koodi suojaa SIM-kortin

luvattomalta käytöltä. PIN-koodi (4–8numeroa) toimitetaan tavallisesti SIM-kortin mukana. Jos näppäilet PIN-koodin väärin kolme kertaa peräkkäin,se lukkiutuu. Lukituksen avaamiseentarvitaan PUK-koodi.UPIN-koodi — Tämä koodi saattaa tullaUSIM-kortin mukana. USIM-kortti onSIM-kortin laajennettu versio, jota 3G-matkapuhelimet tukevat.PIN2-koodi — Tämä koodi (4–8numeroa) toimitetaan joidenkin SIM-korttien mukana, ja sitä tarvitaanjoidenkin laitteen toimintojenkäyttämiseen.Lukituskoodi (tunnetaan myös nimelläsuojakoodi) — Suojakoodin avulla voitsuojata laitteesi luvattomalta käytöltä.Koodin tehdasasetus on 12345. Voitluoda koodin, vaihtaa sen ja asettaalaitteen pyytämään sitä. Pidä koodiomana tietonasi ja säilytä se varmassatallessa erillään laitteesta. Jos unohdatkoodin ja laite on lukittu, laite onvietävä huoltoon. Tästä voi aiheutualisäkuluja, ja kaikki laitteessa olevathenkilökohtaiset tiedot voivat hävitä.Lisätietoja saat Nokia Care -asiakastuesta tai laitteen myyjältä.PUK (Personal unblocking key)- ja PUK2-koodi — Näitä koodeja (8 numeroa)

20 Tunnusluvut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 21: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

tarvitaan lukittuneen PIN-koodin taiPIN2-koodin muuttamiseen. Jos SIM-kortin mukana ei tule koodeja, pyydä nesiltä verkkopalvelun tarjoajalta, jonkaSIM-kortti laitteessa on.UPUK-koodi — Tätä koodia (8 numeroa)tarvitaan lukittuneen UPIN-koodinmuuttamiseen. Jos USIM-kortin mukanaei tule koodia, pyydä se siltäverkkopalvelun tarjoajalta, jonka USIM-kortti laitteessa on.IMEI (International Mobile EquipmentIdentity) -numero — GSM-verkkotunnistaa laitteet tämän numeron (15tai 17 numeroa) avulla. Esimerkiksivarastettua laitetta voidaan estääpääsemästä verkkoon. Laitteen IMEI-numeron voi tarkistaa akun alta.

Peruskäyttö

Opi käyttämään laitteenperustoimintoja.

AloitusnäyttöOpi käyttämään ja mukauttamaanaloitusnäyttöä sekä järjestämäänsisältö haluamallasi tavalla.

AloitusnäyttöAloitusnäyttö on aloituspiste, johon voitkerätä kaikki tärkeät yhteystiedot jasovellusten pikavalinnat.

Kun olet kytkenyt laitteeseen virran jase on kirjautunutmatkapuhelinverkkoon, laitteennäytössä näkyy aloitusnäyttönäkymä.

Siirry aloitusnäyttöön selausnäppäintäkäyttämällä.

1 Osoitekirjapalkki2 Osasovellukset3 Sovellusten pikavalinnat

Jos haluat mukauttaa osasovelluksia taipikavalintoja tai vaihtaa aloitusnäytönteeman, valitse Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset ja Yleiset >

Peruskäyttö 21

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 22: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Muokkaus > Valmiustila >Aloitusnäytön teema sekä haluamasivaihtoehto. Et ehkä voi muokatakaikkien pikavalintojen tietoja. Jotkinaloitusnäytön teemat eivät ehkä tuekaikkia sovelluksia.

OsoitekirjapalkkiVoit lisätä uuden henkilönaloitusnäyttöön valitsemalla Lisää-kuvakkeen ja sitten haluamasi nimenluettelosta.

Voit lisätä uuden nimen osoitekirjaanvalitsemalla Valinnat > Uusi nimi,kirjoittamalla tiedot ja valitsemallasitten Valmis. Voit liittää nimeen myöskuvan.

Voit poistaa henkilön aloitusnäytöstävalitsemalla yhteystietonäkymässäAvaa-kuvakkeen ja sitten Poista.

PikavalintanäppäimetPikavalintanäppäimien avulla saatsovellukset ja tehtävät käyttöönnopeasti. Palveluntarjoajasi on voinutmäärittää näppäimiin sovelluksia,jolloin et voi vaihtaa niitä.

1 Aloitusnäkymänäppäin2 Viestinäppäin

Aloitusnäkymänäppäin

Kun haluat avata aloitusnäytön, painaaloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Joshaluat siirtyä valikkoon, painaaloitusnäkymänäppäintä lyhyestiuudelleen.

Kun haluat tarkastella käytössä oleviensovellusten luetteloa, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaallamuutama sekunti. Kun luettelo onnäkyvissä, voit selata sitä painamallaaloitusnäkymänäppäintä lyhyesti. Kunhaluat avata valitun sovelluksen, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaallamuutama sekunti tai painaselausnäppäintä. Kun haluat sulkeavalitun sovelluksen, painaaskelpalautinnäppäintä.

22 Peruskäyttö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 23: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sovellusten jättäminen päälle taustallelisää virran tarvetta ja lyhentää akunkäyttöikää.

Viestinäppäin

Voit avata Viestit-sovelluksenpainamalla Internet-näppäintä.

Voit aloittaa uuden viestinkirjoittamisen pitämälläviestinäppäintä painettuna.

Kun painat viestinäppäintäensimmäistä kertaa, laite pyytää sinuamäärittämään viestinäppäimenasetukset. Noudata näyttöön tuleviaohjeita. Voit muuttaa asetuksiamyöhemmin.

Tekstin kirjoittaminenKäytettävissä olevat syöttötavat voivatvaihdella.

Näppäimistön käyttäminen

1 Toimintonäppäin2 Vaihtonäppäin3 Sym-näppäin4 Askelpalautin5 Enter-näppäin6 Ctrl-näppäin

Kirjainkoon vaihtaminenVoit vaihtaa suurten ja pientenkirjaimien välillä painamallavaihtonäppäintä kahdesti. Jos haluatkirjoittaa yhden ison kirjaimen, kunpienet kirjaimet ovat käytössä, taipäinvastoin, paina vaihtonäppäintä jasitten haluamaasi kirjaimen näppäintä.

Numeron tai näppäimen yläreunaanmerkityn erikoismerkin lisääminenPaina toimintonäppäintä ja paina sittenvastaavaa kirjainnäppäintä tai pidä vainkirjainnäppäintä painettuna. Jos haluatkirjoittaa useita erikoismerkkejä

Peruskäyttö 23

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 24: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

peräkkäin, paina toimintonäppäintänopeasti kaksi kertaa ja paina sittenhaluamiasi kirjainnäppäimiä. Voitpalata takaisin normaalitilaanpainamalla toimintonäppäintä kerran.

Sellaisen erikoismerkin lisääminen,jota näppäimistössä ei olePaina Sym-näppäintä ja valitse sekämerkki.

Sellaisen kirjaimen lisääminen, jotanäppäimistössä ei oleVoit kirjoittaa kirjainten erimuunnelmia, esimerkiksipainomerkillisiä kirjaimia. Jos haluatlisätä esimerkiksi kirjaimen á, pidä Sym-näppäintä painettuna ja painasamanaikaisesti A-näppäintätoistuvasti, kunnes haluamasi merkkitulee näkyviin. Käytettävissä olevatkirjaimet ja kirjainten järjestysvaihtelevat valitun kirjoituskielenmukaan.

Hymiön lisääminenPaina Sym-näppäintä ja valitse hymiö.Hymiöt ovat käytettävissä vain, kunkirjoitat teksti- tai multimediaviestiä.

Vihje: Voit lisätä äskettäin käyttämäsierikoismerkin pitämällä Ctrl-näppäintäpainettuna, painamalla Sym-näppäintäja valitsemalla merkin avautuvastavalikosta.

Tekstin kopioiminen ja liittäminen1 Pidä vaihtonäppäintä alhaalla ja

valitse kopioitava teksti selaamalla.2 Paina ctrl + C.3 Siirry paikkaan, johon haluat liittää

tekstin ja paina Ctrl + V.

Kirjoituskielen vaihtaminen taiennustavan tekstinsyötönottaminen käyttöönValitse Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat.

Ennustava tekstinsyöttö

Voit ottaa ennustavan tekstinsyötönkäyttöön valitsemalla Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat > Ennust.syöttö käytt.. Näyttöön tulee -symboli.Kun alat kirjoittaa sanaa, laite ehdottaamahdollisia sanoja. Kun oikea sanalöytyy, vahvista se selaamalla oikealle.

24 Peruskäyttö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 25: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kirjoittaessasi tekstiä voit myös tuodanäyttöön ehdotettujen sanojenluettelon selaamalla alaspäin. Joshaluamasi sana on luettelossa, valitsese.Jos sana, jota olet kirjoittamassa, ei olelaitteen sanakirjassa, laite ehdottaamahdollista sanaa. Tällöin sana, jota olitkirjoittamassa, näkyy ehdotetun sananyläpuolella. Valitse sana selaamallaylöspäin. Sana lisätään sanakirjaan, kunalat kirjoittaa seuraavaa sanaa.

Voit ottaa ennustavan tekstinsyötönpois käytöstä valitsemalla Valinnat >Tekstinsyötön valinnat > Ennustavasyöttö pois.

Jos haluat määrittää tekstinsyötönasetukset, valitse Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat > Asetukset.

Jos haluat vaihtaa kirjoituskielen,valitse Valinnat >Tekstinsyöttövalinnat >Kirjoituskieli.

Osoitekirja

Yhteyden pitäminen verkossaoleviin ystäviinVoit synkronoida laitteen osoitekirjantiedot Facebook-osoitekirjassasiolevien nimien kanssa. Kun sallitsynkronoinnin, voit tarkastellakäyttäjien Facebook-profiilin tietoja,kuten heidän kuviaan jatilatietopäivityksiään, laitteesiOsoitekirja-sovelluksessa.

Osoitekirjan synkronointi ja tilatietojenpäivitysten haku ovat verkkopalveluja.Operaattori voi laskuttaaverkkovierailuista ja tiedonsiirrosta. Josyhteisöpalvelu ei ole käytettävissä tai seei toimi oikein, et ehkä voit synkronoidatai hakea tilatietopäivityksiä.

Osoitekirjan synkronoiminenAvaa yhteisöpalvelusovellus ja noudataohjeita.

Tämä toiminto ei ehkä ole käytettävissäkaikilla alueilla.

Yhteystietojen kopioiminenValitse Valikko > Osoitekirja.

Kun avaat nimiluettelon ensimmäisenkerran, laite kysyy, haluatko kopioida

Peruskäyttö 25

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 26: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

nimet ja numerot SIM-kortiltalaitteeseen.

Kopioinnin aloittaminenValitse OK.

Kopioinnin peruuttaminenValitse Peruuta.Laite kysyy, haluatko tarkastella SIM-kortin yhteystietojayhteystietoluettelossa. Jos haluattarkastella nimiä, valitse OK.Nimiluettelo avautuu, ja SIM-kortilletallennettujen nimien vieressä näkyy

-symboli.

Nimien ja numeroiden hallintaValitse Valikko > Osoitekirja.

Nimen poistaminenSiirry nimen kohdalle ja valitseValinnat > Poista.

Useiden nimien poistaminen1 Valitse poistettava nimi siirtymällä

sen kohdalle ja valitse Valinnat >Valitse / poista valinta.

2 Poista valitut nimet valitsemallaValinnat > Poista.

Nimen kopioiminenSiirry nimen kohdalle, valitseValinnat > Kopioi ja haluamasi paikka.

Nimen lähettäminen toiseenlaitteeseenValitse nimi ja sitten Valinnat > Näytätiedot > Valinnat > Lähetäkäyntikortti.

Nimeen liittyvän äänitunnisteenkuunteleminenValitse nimi ja sitten Valinnat > Näytätiedot > Valinnat > Äänitunnisteentiedot > Valinnat > Toistaäänitunniste.

Kun syötät yhteystietoja tai muokkaatäänikomentoja, älä anna liian lyhyitä taisamantapaisia nimiä eri henkilöille taikomennoille.

Äänitunnisteiden käyttö voi olla vaikeaameluisassa ympäristössä taihätätilanteessa, joten älä luotapelkästään äänivalintaan missäänoloissa.

Nimien ja numeroidentallentaminen ja muokkaaminenValitse Valikko > Osoitekirja.

26 Peruskäyttö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 27: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Uuden nimen lisääminennimiluetteloon1 Valitse Valinnat > Lisää uusi

nimi.2 Täytä tarvittavat kentät ja valitse

Valmis.

Yhteystiedon muokkaaminenValitse nimi ja Valinnat > Näytätiedot > Valinnat > Muokkaa.

Nimiin liitetyt soittoäänet, kuvat japuhelutekstitVoit määrittää soittoäänen nimelle taiyhteysryhmälle ja kuvan sekähälytystekstin nimelle. Kun saatpuhelun kyseiseltä henkilöltä, laitesoittaa valitun soittoäänen ja näyttäähälytystekstin tai kuvan, jos tietosoittajan puhelinnumerosta tuleepuhelun mukana ja laitteesi tunnistaanumeron.

Jos haluat liittää nimeen taiyhteysryhmään soittoäänen, valitsehaluamasi nimi tai yhteysryhmä,Valinnat > Näytä tiedot > Valinnat >Soittoääni ja sitten haluamasisoittoääni.

Jos haluat liittää nimeen puhelunaikana näkyvän tekstin, valitse nimi jasitten Valinnat > Näytä tiedot >Valinnat > Lisää puhelun teksti.Kirjoita teksti ja valitse OK.

1 Jos haluat liittää laitteen muistiintallennettuun nimeen kuvan,valitse nimi, Valinnat > Näytätiedot > Valinnat > Lisää kuva.

2 Valitse kuva Valokuvat-sovelluksesta.

Jos haluat poistaa soittoäänen, valitseOletussoittoäänisoittoääniluettelosta.

Jos haluat katsoa nimeen liitettyä kuvaatai vaihtaa tai poistaa kuvan, valitsenimi, Valinnat > Näytä tiedot >Valinnat > Kuva ja haluamasivaihtoehto.

KalenteriKalenteriValitse Valikko > Kalenteri.

Kalenterissa voit luoda ja tarkastellatapahtumia ja tapaamisia ja siirtyä erikalenterinäkymien välillä.

Peruskäyttö 27

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 28: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuukausinäkymässäkalenterimerkinnät on merkittykolmiolla. Merkkipäivämerkinnät onmerkitty myös huutomerkillä. Valitunpäivän merkinnät näkyvät luettelona.

Voit avata kalenterimerkinnänvalitsemalla kalenterinäkymän ja sittenmerkinnän.

Kun -kuvake on näkyvissä, voit siirtyäkäytettävissä olevien toimintojenluetteloon selaamalla oikealle. Kunhaluat sulkea luettelon, selaavasemmalle.

Kalenterimerkintöjen luominenValitse Valikko > Kalenteri.

Voit luoda seuraavanlaisiakalenterimerkintöjä:

• Kokousmerkinnät muistuttavattapahtumista, joilla on määräpäiväja -aika.

• Kokouspyynnöt ovat kutsuja, joitavoit lähettää osallistujille.Kokouspyyntöjen luominenedellyttää yhteensopivanpostilaatikon määrittämistälaitteeseen.

• Muistiinpanomerkinnät koskevatkoko päivää, eivät tiettyäkellonaikaa.

• Merkkipäivämerkinnätmuistuttavat syntymäpäivistä jamuista tärkeistä päivistä.Merkkipäivämerkinnät koskevattiettyä päivää, eivät tiettyäkellonaikaa. Merkkipäivämerkinnättoistuvat joka vuosi.

• Tehtävämerkinnät muistuttavattehtävistä, joilla on määräpäivämutta ei määräaikaa.

Jos haluat luoda kalenterimerkinnän,valitse päivä, Valinnat > Uusimerkintä ja merkinnän tyyppi.

Jos haluat määrittää kokousmerkinnänprioriteetin, valitse Valinnat >Prioriteetti.

Voit määrittää, miten merkintääkäsitellään synkronoinnin aikana.Valitse Yksityinen, jos haluat piilottaamerkinnän muilta silloin, kun muilla onoikeus katsoa kalenteriasi, valitseJulkinen, jos haluat muiden näkevänmerkinnän, tai valitse Ei mitään, jos et

28 Peruskäyttö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 29: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

halua kopioida merkintäätietokoneeseen.

Jos haluat lähettää merkinnänyhteensopivaan laitteeseen, valitseValinnat > Lähetä.

Jos haluat luoda kokousmerkinnästäkokouspyynnön, valitse Valinnat >Lisää osallistujia.

Kokouspyyntöjen luominenValitse Valikko > Kalenteri.

Kokouspyyntöjen luominen edellyttääyhteensopivan postilaatikonmäärittämistä laitetta varten.

Voit luoda kokousmerkinnänseuraavasti:

1 Kun haluat luodakokousmerkinnän, valitse päivä jaValinnat > Uusi merkintä >Kokouskutsu.

2 Kirjoita osallistujien nimet. Joshaluat lisätä nimiä osoitekirjasta,kirjoita ensimmäiset merkit javalitse nimet ehdotetuista nimistä.Jos haluat lisätä valinnaisia

osallistujia, valitse Valinnat >Lisää valinn. osallistujia.

3 Kirjoita aihe.4 Anna alkamis- ja päättymisaika ja -

päivä tai valitse Koko päivä.5 Anna paikka.6 Aseta merkinnälle tarvittaessa

hälytys.7 Aseta toistuvalle kokoukselle

toistumisaika ja annapäättymispäivä.

8 Kirjoita kuvaus.

Jos haluat määrittää kokouspyynnönprioriteetin, valitse Valinnat >Prioriteetti.

Jos haluat lähettää kokouspyynnön,valitse Valinnat > Lähetä.

KalenterinäkymätValitse Valikko > Kalenteri.

Voit vaihtaa seuraavien näkymienvälillä:

• Kuukausinäkymässä näkyynykyinen kuukausi, ja valitun

Peruskäyttö 29

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 30: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

päivän kalenterimerkinnät näkyvätluettelona.

• Viikkonäkymässä valitun viikontapahtumat näkyvät seitsemässäpäiväruudussa.

• Päivänäkymässä näkyvät valitunpäivän tapahtumat ryhmiteltynätapahtumien alkamisajan mukaan.

• Tehtävänäkymässä näkyvät kaikkitehtävämerkinnät.

• Esityslistanäkymässä näkyvätvalitun päivän tapahtumatluettelona.

Jos haluat vaihtaa näkymää, valitseValinnat > Vaihda näkymä jahaluamasi näkymä.

Vihje: Voit avata viikkonäkymänvalitsemalla viikon numeron.

Jos haluat siirtyä seuraavaan taiedelliseen päivään kuukausi-, viikko-,päivä- tai esityslistanäkymässä, valitsehaluamasi päivä.

Jos haluat vaihtaa oletusnäkymän,valitse Valinnat > Asetukset >Oletusnäkymä.

KelloHerätyskelloValitse Valikko > Sovellukset > Kello.

Voit tarkastella käytössä olevia jakäytöstä poistettuja hälytyksiäavaamalla hälytysten välilehden. Voitasettaa uuden hälytyksen valitsemallaValinnat > Uusi hälytys. Määritätarvittaessa toisto. Kun hälytys onasetettu, näytössä näkyy -symboli.

Voit vaientaa hälytyksen valitsemallaLopeta. Voit pysäyttää hälytyksentietyksi ajaksi valitsemalla Torkku.Jos laitteeseen ei ole kytketty virtaa, kunhälytyksen aika tulee, laitteen virtakytkeytyy ja laite alkaa hälyttää.

Vihje: Jos haluat määrittää ajan, jonkajälkeen hälytysääni kuuluu uudelleen,kun olet asettanut sen torkkutilaan,valitse Valinnat > Asetukset >Torkkuajastimen viive.

Voit peruuttaa hälytyksen valitsemallaValinnat > Poista hälytys.

30 Peruskäyttö

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 31: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat muuttaa kellonajan,päivämäärän ja kellon tyypin asetuksia,valitse Valinnat > Asetukset.

Jos haluat kellonaika-, päivämäärä- jaaikavyöhyketietojen päivittyvänlaitteeseen automaattisesti(verkkopalvelu), valitse Valinnat >Asetukset > Automaatt. ajanpäivitys > Kyllä.

MaailmankelloValitse Valikko > Sovellukset > Kello.

Jos haluat tarkastella eri paikkojenkellonaikoja, avaa maailmankellonvälilehti. Jos haluat lisätä paikkojaluetteloon, valitse Valinnat > Lisääsijainti. Luetteloon voi lisätä enintään15 paikkaa.

Kun haluat asettaa nykyisen sijaintisi,selaa paikkaan, jossa olet, ja valitseValinnat > Aseta nykyis. sijainniksi.Valitsemasi paikka näkyy kellonpäänäkymässä, ja laitteen aika muuttuukyseisen kaupungin mukaiseksi.Tarkista, että aika on oikein ja että sevastaa aikavyöhykettä, jolla olet.

Kellon asetuksetValitse Valinnat > Asetukset.

Kun haluat muuttaa kellonaikaa taipäivämäärää, valitse Kellonaika taiPäivämäärä.

Kun haluat muuttaa aloitusnäytössänäytettävän kellon, valitse Kellontyyppi > Analoginen taiDigitaalinen.

Kun haluat sallia kellonajan,päivämäärän ja aikavyöhyketietojenpäivittämisen matkapuhelinverkontietojen perusteella (verkkopalvelu),valitse Automaatt. ajan päivitys >Kyllä.

Kun haluat muuttaa hälytysäänen,valitse Kellon hälytysääni.

Sovellusten moniajo

Voit pitää useita sovelluksia avoinnasamanaikaisesti. Kun haluat siirtyäkäytössä olevasta sovelluksestatoiseen, pidä aloitusnäkymänäppäintäalhaalla, siirry haluamasi sovelluksenkohdalle ja paina selausnäppäintä. Kun

Peruskäyttö 31

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 32: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

haluat sulkea valitun sovelluksen, painaaskelpalautinnäppäintä.

Esimerkki: Jos haluat tarkistaa puhelunaikana kalenterimerkintäsi, avaavalikko painamallaaloitusnäkymänäppäintä ja avaaKalenteri-sovellus. Puhelu pysyykäynnissä taustalla.

Esimerkki: Jos haluat tarkastella Web-sivustoa, kun kirjoitat viestiä, avaavalikko painamallaaloitusnäkymänäppäintä ja avaa Web-sovellus. Valitse kirjanmerkki tai kirjoitaWeb-osoite käsin ja valitse Siirry. Kunhaluat palata viestiin, pidäaloitusnäkymänäppäintä alhaalla, siirryviestin kohdalle ja painaselausnäppäintä.

TaskulamppuKameran salamaa voi käyttäätaskulamppuna. Voit sytyttää jasammuttaa taskulampun pitämällävälinäppäintä alhaalla aloitusnäytössä.

Älä osoita taskulampun valoakenenkään silmään.

Puhelujen soittaminen

Äänipuhelut 1 Näppäile suunta- ja puhelinnumero

aloitusnäytössä. Voit poistaanumeron painamallaaskelpalautinnäppäintä.Kun soitat ulkomaille, paina +-näppäintä (korvaaulkomaanpuhelun tunnuksen),näppäile maatunnus,suuntanumero (tarvittaessa ilmanetunollaa) ja puhelinnumero.

2 Voit soittaa puhelun painamallasoittonäppäintä.

3 Voit lopettaa puhelun (taikeskeyttää soittoyrityksen)painamalla lopetusnäppäintä.Lopetusnäppäimen painaminenlopettaa aina puhelun, vaikka jokintoinen sovellus olisi toiminnassa.

Jos haluat soittaa puhelunosoitekirjasta, valitse Valikko >Osoitekirja.

Selaa haluamasi nimen kohdalle taikirjoita nimen ensimmäiset kirjaimettai merkit hakukenttään.

32 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 33: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit soittaa kyseiselle henkilöllepainamalla soittonäppäintä. Jos olettallentanut nimelle useita numeroita,valitse haluamasi numero luettelosta japaina soittonäppäintä.

Puhelun aikana

Mikrofonin mykistäminen taimykistyksen poistaminenValitse Valinnat > Mykistä tai Poistamykistys.

Meneillään olevan puhelunasettaminen pitoonValitse Valinnat > Puhelu pitoon.

Kaiuttimen ottaminen käyttöönValitse Valinnat > Kaiutin käyttöön.Jos olet liittänyt yhteensopivankuulokkeen Bluetooth-yhteyden kautta,voit ohjata äänen kuulokkeeseenvalitsemalla Valinnat > Handsfreekäyttöön.

Vaihtaminen takaisin puhelimenkuulokkeeseenValitse Valinnat > Puhelin käyttöön.

Puhelun lopettaminenPaina lopetusnäppäintä.

Vuorotteleminen meneillään olevanja pidossa olevan puhelun välilläValitse Valinnat > Vaihda.

Vihje: Voit asettaa meneillään olevanpuhelun pitoon painamallasoittonäppäintä. Voit poistaa puhelunpidosta painamalla soittonäppäintäuudelleen.

DTMF-numerosarjojen lähettäminen1 Valitse Valinnat > Lähetä DTMF.2 Näppäile DTMF-sarja tai etsi se

nimiluettelosta.3 Jos haluat lisätä odotusmerkin (w)

tai taukomerkin (p), paina * -näppäintä toistuvasti.

4 Voit lähettää äänen valitsemallaOK. Voit lisätä DTMF-ääniänimiluettelon puhelinnumero- taiDTMF-kenttään.

Meneillään olevan puhelunlopettaminen ja sen korvaaminensaapuvalla puhelullaValitse Valinnat > Korvaa.

Puhelujen soittaminen 33

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 34: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kaikkien puheluiden lopettaminenValitse Valinnat > Lopeta kaikki.

Monet äänipuhelun aikanakäytettävistä toiminnoista ovatverkkopalveluja.

Vastaaja Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Vastaaja.

Kun avaat Vastaaja-sovelluksen(verkkopalvelu) ensimmäistä kertaa,laite pyytää sinua kirjoittamaanvastaajan numeron.

Voit soittaa vastaajaan selaamallaVastaaja-kohtaan ja valitsemallaValinnat > Soita vastaajaan.

Jos haluat soittaa vastaajapalveluunaloitusnäytöstä, pidä 1-näppäintäpainettuna tai paina ensin 1-näppäintäja sitten soittonäppäintä. Valitsevastaaja, johon haluat soittaa.

Voit vaihtaa vastaajan numeronvalitsemalla vastaajan ja sittenValinnat > Vaihda numero.

Puheluun vastaaminen tai puhelunhylkääminen

Vastaa puheluun painamallasoittonäppäintä.

Voit mykistää saapuvan puhelunsoittoäänen valitsemalla Hiljennä.

Jos et halua vastata puheluun, painalopetusnäppäintä. Jos otat käyttöönSoitonsiirto > Äänipuhelut > Josnumero varattu ‑toiminnonpuhelimen asetuksissa, puhelunhylkääminen myös siirtää puhelun.

Kun mykistät saapuvan puhelunvalitsemalla Hiljennä, voit lähettääsoittajalle tekstiviestin hylkäämättäpuhelua ja kertoa, ettet voi vastatapuheluun. Valitse Valinnat > Lähetäviesti.

Voit ottaa puhelujen hylkäyksentekstiviestillä käyttöön tai poistaa senkäytöstä valitsemalla Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset ja Puhelin >Puhelu > Puhelun hylkäys viestillä.Jos haluat muokata soittajallelähetettävän tekstiviestin sisältöä,valitse Viestin teksti.

34 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 35: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Neuvottelupuhelun soittaminen1 Soita ensimmäiselle puheluun

osallistuvalle henkilölle.2 Kun haluat soittaa toiselle

osallistujalle, valitse Valinnat >Uusi puhelu. Ensimmäinen puhelusiirtyy pitoon.

3 Kun uuteen puheluun vastataan,liitä ensimmäinen osallistujaneuvottelupuheluun valitsemallaValinnat > Neuvottelu.

Voit ottaa uuden henkilön mukaanpuheluun toistamalla vaiheen 2 javalitsemalla Valinnat >Neuvottelu > Liitä neuvotteluun.Laitteesta voidaan soittaa enintäänkuuden henkilön (soittaja mukaanluettuna) välisiäneuvottelupuheluja.

Jos haluat keskustella kahdenkesken jonkun osallistujan kanssa,valitse Valinnat > Neuvottelu >Yksityiseksi.

Valitse ensin osallistuja ja sittenYksityinen. Neuvottelupuhelusiirtyy pitoon laitteessasi. Muutosallistujat voivat jatkaakeskustelua sillä aikaa.

Kun olet lopettanutkahdenkeskisen keskustelun, palaaneuvottelupuheluun valitsemallaValinnat > Neuvottelu.

Jos haluat poistaa osallistujanpuhelusta, valitse Valinnat >Neuvottelu > Poista osallistuja,selaa osallistujan kohdalle ja valitsePoista.

4 Kun haluat lopettaa käynnissäolevan neuvottelupuhelun, painalopetusnäppäintä.

Puhelinnumeroon soittaminenpikavalinnalla

Voit ottaa toiminnon käyttöönvalitsemalla Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Puhelu >Pikavalinta.

1 Jos haluat määrittääpuhelinnumeron johonkinnumeronäppäimeen (2–9), valitseValikko > Ohj.paneeli >Pikavalinta.

2 Selaa sen näppäimen kohdalle,johon haluat liittää

Puhelujen soittaminen 35

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 36: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

puhelinnumeron, ja valitseValinnat > Valitse.Näppäin 1 on varattu vastaajalle.

Kun haluat soittaa näppäimeenmääritettyyn numeroonaloitusnäytöstä, paina kyseistänäppäintä ja soittonäppäintä.

Koputuspalvelu

Voit vastata puheluun toisen puhelunollessa meneillään. Voit ottaakoputustoiminnon (verkkopalvelu)käyttöön valitsemalla Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset ja sittenPuhelin > Puhelu > Koputuspalvelu.

Vastaa odottavaan puheluunpainamalla soittonäppäintä.Ensimmäinen puhelu siirtyy pitoon.

Voit vuorotella puhelujen välillävalitsemalla Vaihda.

Voit yhdistää saapuvan tai pidossaolevan puhelun aktiiviseen puheluun jalopettaa puhelun omalta osaltasivalitsemalla Valinnat > Siirräedelleen.

Kun haluat lopettaa meneillään olevanpuhelun, paina lopetusnäppäintä.

Voit lopettaa molemmat puhelutvalitsemalla Valinnat > Lopeta kaikki.

SoitonsiirtoValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Soitonsiirto.

Voit ohjata saapuvat puhelutvastaajaasi tai toiseenpuhelinnumeroon. Saat lisätietojapalveluntarjoajalta.

Valitse siirrettävien puhelujen tyyppi jajokin seuraavista:Kaikki äänipuhelut, Kaikki data- javideopuhelut tai Kaikkifaksipuhelut — Voit siirtää kaikkisaapuvat ääni-, data-, video- jafaksipuhelut. Et voi vastata puheluihin,vaan ainoastaan siirtää puhelut toiseennumeroon.Jos numero varattu — Voit siirtääsaapuvat puhelut, jos puhelu onkäynnissä.Jos numero ei vastaa — Voit siirtääsaapuvat puhelut sen jälkeen, kun laite

36 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 37: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

on hälyttänyt tietyn ajan. Valitsehälytysaika ennen puhelun siirtämistä.Jos ei verkkoyhteyttä — Voit siirtääpuhelut silloin, kun laitteen virta onkatkaistu tai se ei saa yhteyttäpuhelinverkkoon.Jos ei tavoiteta — Voit siirtää puhelutsilloin, kun puhelu on käynnissä tai etvastaa puheluun tai kun laitteen virtaon katkaistu tai se ei saa yhteyttäpuhelinverkkoon.

Jos haluat siirtää puhelut vastaajaan,valitse puhelutyyppi, haluamasisoitonsiirtovaihtoehto ja Valinnat >Ota käyttöön > Vastaajaan.

Jos haluat siirtää puhelut toiseenpuhelinnumeroon, valitsepuhelutyyppi, haluamasisoitonsiirtovaihtoehto ja Valinnat >Ota käyttöön > Toiseen numeroon.Kirjoita numero tai hae osoitekirjaantallennettu numero valitsemalla Etsi.

Jos haluat tarkistaa käytössä olevansoitonsiirtotilan, siirrysoitonsiirtovalinnan kohdalle ja valitseValinnat > Tarkista tila.

Jos haluat lopettaa soitonsiirron, siirrysoitonsiirtovalinnan kohdalle ja valitseValinnat > Poista.

PuhelunestoValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Puhelunesto.

Voit estää puhelujen soittamisen javastaanottamisen laitteella(verkkopalvelu). Jotta voit muuttaaasetuksia, tarvitset palveluntarjoajaltasaatavan puhelunestosalasanan.Puhelunesto vaikuttaa kaikkiinpuheluihin.

Valitse haluamasi vaihtoehdotseuraavista äänipuhelujenestoasetuksista:Lähtevät puhelut — Estäääänipuhelujen soittamisen laitteella.Saapuvat puhelut — Estää puhelujenvastaanottamisen.Ulkomaanpuhelut — Estää puhelujensoittamisen ulkomaille.Saapuvat puhelut kotiverkonulkopuolella — Estää puhelujenvastaanottamisen ulkomailla.

Puhelujen soittaminen 37

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 38: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Ulkomaanpuhelut paitsikotimaahan — Estää puhelutulkomaille, mutta sallii puhelutkotimaahan.

Voit tarkistaa äänipuhelujen eston tilanvalitsemalla estovaihtoehdon jaValinnat > Tarkista tila.

Jos haluat poistaa käytöstä kaikkiäänipuhelujen estot, valitse ensinhaluamasi estovaihtoehto ja sittenValinnat > Poista puhelunestot.

Jos haluat vaihtaa ääni-, faksi- jadatapuhelujen estossa käytettävänsalasanan, valitse Valinnat >Estosalasanan vaihto. Näppäilenykyinen koodi ja näppäile uusi koodikaksi kertaa. Eston salasanassa onoltava neljä numeroa. Lisätietoja saatpalveluntarjoajaltasi.

ÄänivalintaLaite tukee laajennettujaäänikomentoja. Laajennetutäänikomennot eivät olepuhujakohtaisia, joten käyttäjän eitarvitse äänittää äänitunnisteitaetukäteen. Laite luo äänitunnisteenkullekin osoitekirjan osoitekortille ja

vertaa lausuttua äänitunnistetta siihen.Äänentunnistus mukautuu laitettauseimmin käyttävän henkilön ääneen,jotta se tunnistaisi puhutut komennotparemmin.

Laite käyttää äänitunnisteenaosoitekirjaan tallennettua nimeä.Voit kuunnella laitteen syntetisoimanäänitunnisteen valitsemalla nimen jasitten Valinnat > Näytä tiedot >Valinnat > Äänitunnisteen tiedot >Valinnat > Toista äänitunniste.

Huom! Äänitunnisteiden käyttövoi olla vaikeaa meluisassaympäristössä tai hätätilanteessa, jotenälä luota pelkästään äänivalintaanmissään oloissa.

Soittaminen äänitunnisteen avullaKun käytät äänivalintaa, kaiutin onkäytössä. Pidä laitetta lyhyen matkanpäässä, kun sanot äänitunnisteen.

1 Voit aloittaa äänivalinnan pitämälläoikeaa valintanäppäintäpainettuna aloitusnäytössä. Joslaitteeseen on liitetty yhteensopivakuuloke, jossa on kuulokenäppäin,

38 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 39: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

aloita äänivalinta pitämällänäppäintä painettuna.

2 Kuuluu lyhyt äänimerkki ja näytössänäkyy Sano nimi. Sano selvästiosoitekirjaan tallennettu nimi.

3 Laite toistaa tunnistamansahenkilön äänitunnisteen ja näyttäänimen sekä numeron. Jos et haluasoittaa tuolle henkilölle, valitsetoinen nimi luettelosta 2,5sekunnin kuluessa tai peruutatoiminto valitsemalla Lopeta.

Jos henkilölle on tallennettu useitanumeroita, laite valitse oletusnumeron,jos se on määritetty. Muussatapauksessa laite valitsee osoitekortistaensimmäisen käytettävissä olevannumeron. Voit myös sanoa nimen japuhelinnumeron tyypin, kutenmatkapuhelin tai kotipuhelin.

Videopuhelun soittaminenKun soitat videopuhelun(verkkopalvelu), sinun ja puhelunvastaanottajan välillä siirretäänkaksisuuntaista tosiaikaista kuvaa.Videopuhelun vastaanottaja näkeelaitteesi kameran välittämänvideokuvan.

Videopuhelun soittaminen edellyttää,että laitteessa on USIM-kortti ja laite on3G-verkon peittoalueella. Pyydäverkkopalvelun tarjoajalta lisätietojavideopuhelupalvelujen saatavuudestaja tilaamisesta.

Videopuhelussa voi olla vain kaksiosapuolta. Videopuhelu voidaan soittaayhteensopivaan langattomaanlaitteeseen tai ISDN-työasemaan.Videopuheluja ei voi soittaa, kunkäynnissä on jo ääni-, video- taidatapuhelu.

ilmaisee, että videokuvanlähettäminen laitteesta on estetty. Joshaluat lähettää sen sijaan kuvan, valitseValikko > Ohj.paneeli > Asetukset jaPuhelin > Puhelu > Kuvavideopuhelussa.

Vaikka estäisit videokuvanlähettämisen videopuhelun aikana,puhelu veloitetaan silti videopuheluna.Tarkista hinnoittelupalveluntarjoajalta.

1 Voit aloittaa videopuhelun laitteenollessa valmiustilassanäppäilemällä puhelinnumeron tai

Puhelujen soittaminen 39

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 40: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

valitsemalla Osoitekirja javalitsemalla sitten nimen.

2 Valitse Valinnat > Soita >Videopuhelu.Videopuhelun käynnistyminen voikestää hetken. Näyttöön tuleeteksti Odotetaan videokuvaa. Jospuhelu ei onnistu (esimerkiksisilloin, kun verkko ei tuevideopuheluja tai vastaanottavalaite ei ole yhteensopiva), laitekysyy, haluatko yrittää tavallistapuhelua tai lähettää multimedia-tai tekstiviestin.Videopuhelu on meneillään, kunnäytössä näkyy kaksi videokuvaa jakaiuttimesta kuuluu ääni. Puhelunvastaanottaja voi estää videokuvanlähettämisen ( ). Tällöin kuuletvain äänen ja näet ehkä valokuvantai harmaan taustakuvan.

3 Kun haluat lopettaa videopuhelun,paina lopetusnäppäintä.

Videopuhelun aikana

Suoran videon katsominen tai vainsoittajan kuunteleminenValitse Valinnat > Ota käyttöön taiPoista käytöstä ja haluamasivaihtoehto.

Mikrofonin mykistäminen taimykistyksen poistaminenValitse Mykistä tai Mykist. pois.

Kaiuttimen ottaminen käyttöönValitse Valinnat > Kaiutin käyttöön.Jos olet liittänyt yhteensopivankuulokkeen Bluetooth-yhteyden kautta,voit ohjata äänen kuulokkeeseenvalitsemalla Valinnat > Handsfreekäyttöön.

Vaihtaminen takaisin puhelimenkuulokkeeseenValitse Valinnat > Puhelin käyttöön.

Tilannekuvan ottaminenparhaillaan lähettämästäsi videostaValitse Valinnat > Lähetätilannekuva. Videon lähetys pysähtyytilapäisesti, ja vastaanottaja näkeetilannekuvan. Tilannekuva ei tallennu.

40 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 41: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuvan zoomaaminenValitse Valinnat > Zoomaa.

Videon laadun määrittäminenValitse Valinnat > Säätö >Videoasetus > Normaali laatu,Terävämpi kuva tai Tasaisempi liike.

Videopuheluun vastaaminen taipuhelun hylkääminenKun videopuhelu saapuu, näyttööntulee -symboli.

Vastaa videopuheluun painamallasoittonäppäintä. Näyttöön tulee tekstiNäytetäänkö videokuva soittajalle?.

Jos haluat aloittaa suoran videokuvanlähettämisen, valitse Kyllä.

Jos et ota videopuhelua käyttöön,kuulet vain soittajan äänen. Videokuvantilalla näkyy harmaa näyttö. Jos haluatkorvata harmaan näytön laitteenkameralla otetulla valokuvalla, valitseValikko > Ohj.paneeli > Asetukset jaPuhelin > Puhelu > Kuvavideopuhelussa.

Kun haluat lopettaa videopuhelun,paina lopetusnäppäintä.

Videon jakoVideon jakoa (verkkopalvelu)käyttämällä voit lähettää suoraavideokuvaa tai videoleikkeen omastalaitteestasi toiseen yhteensopivaanlangattomaan laitteeseen äänipuhelunaikana.

Kaiutin on käytössä videon jaon aikana.Jos et haluat kuunnella puhelun ääntäkaiuttimen kautta videon jaon aikana,voit myös käyttää yhteensopivaakuuloketta.

Varoitus:Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaakuuloasi. Kuuntele musiikkiakohtuullisella äänenvoimakkuudellaäläkä pidä laitetta lähellä korvaasikaiuttimen käytön aikana.

Edellytykset videon jakamiselleVideon jako edellyttää 3G-yhteyttä.Lisätietoja palvelusta, 3G-verkonkäytettävyydestä ja tämän palvelun

Puhelujen soittaminen 41

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 42: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

käyttöön liittyvistä maksuista saatpalveluntarjoajalta.

Videon jako -sovelluksen käyttäminenedellyttää seuraavia toimia:

• Varmista, että laitteen asetuksissaon otettu käyttöön kahdenkeskisetyhteydet.

• Varmista, että käytössä onaktiivinen 3G-yhteys ja olet 3G-verkon peittoalueella. Jos siirryt 3G-verkon peittoalueen ulkopuolellevideon jaon aikana, jako loppuu,mutta äänipuhelu jatkuu.

• Varmista, että sekä lähettäjä ettävastaanottaja ovat rekisteröityneet3G-verkkoon. Jos yrität kutsuajonkun jakamisistuntoon muttavastaanottaja ei ole 3G-verkonpeittoalueella, hänenpuhelimeensa ei ole asennettuvideon jakamista taihenkilökohtaisten puhelujenasetuksia ei ole määritetty,vastaanottaja ei saa kutsua. Näetvirhesanoman, joka ilmoittaa, ettävastaanottaja ei voi vastaanottaakutsua.

Videon jaon asetuksetVideon jaon käyttöönottamista vartentarvitaan kahdenkeskisen yhteydenasetukset ja 3G-yhteysasetukset.

Kahdenkeskistä yhteyttä kutsutaanmyös nimellä SIP (Session InitiationProtocol) ‑yhteys. Laitteeseen onmääritettävä SIP-profiilin asetukset,ennen kuin videon jakoa voi käyttää.Pyydä SIP-profiilin asetuksetpalveluntarjoajalta ja tallennaasetukset laitteeseen. Palveluntarjoajavoi lähettää asetukset tai antaa sinulleluettelon tarvittavista parametreista.

SIP-osoitteen lisääminen nimeen1 Valitse Valikko > Osoitekirja.2 Valitse haluamasi nimi tai lisää uusi

nimi.3 Valitse Valinnat > Muokkaa.4 Valitse Valinnat > Lisää tietoja >

Jaa video.5 Kirjoita SIP-osoite muodossa

käyttäjänimi@toimialuenimi (voitkäyttää IP-osoitettatoimialuenimen sijasta).Jos et tiedä vastaanottajan SIP-osoitetta, voit käyttää myösvastaanottajan puhelinnumeroa ja

42 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 43: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

maatunnusta (esimerkiksi tunnusta+358) videon jakamiseen (josverkkopalvelun tarjoaja tukeepuhelinnumeron käyttöä).

3G-yhteyden määrittäminenOta yhteys palveluntarjoajaan ja tee 3G-verkon käyttöä koskeva sopimus.

Varmista, että laitteen 3G-yhteysosoitteen yhteysasetukset onmääritetty oikein. Lisätietojaasetuksista saat palveluntarjoajaltasi.

Suoran videon tai videoleikkeidenjakoValitse äänipuhelun aikana Valinnat >Jaa video.

1 Jos haluat jakaa suoraa videokuvaapuhelun aikana, valitse Suoravideokuva.Jos haluat jakaa videoleikkeen,valitse Videoleike ja jaettava leike.Laite tarkistaa, onko videoleikemuunnettava. Jos videoleike onmuunnettava, laite tekee senautomaattisesti.

2 Jos vastaanottajalle on tallennettuuseita SIP-osoitteita tai

maatunnuksella varustettujapuhelinnumeroita, valitsehaluamasi osoite tai numero. Jososoitekirjassa ei ole vastaanottajanSIP-osoitetta tai puhelinnumeroa,jossa on maatunnus, kirjoitavastaanottajan osoite taipuhelinnumero maatunnuksenkera ja lähetä kutsu valitsemallaOK. Laite lähettää kutsun SIP-osoitteeseen.Jakaminen alkaa automaattisesti,kun vastaanottaja hyväksyy kutsun.

Videon jaon aikanakäytettävissä olevat valinnat

Voit suurentaa taipienentää videokuvaa(vain lähettäjänkäytettävissä).Voit säätää kirkkautta(vain lähettäjänkäytettävissä).

Voit mykistäämikrofonin tai poistaamykistyksen.

Voit ottaa kaiuttimenkäyttöön tai poiskäytöstä.

Puhelujen soittaminen 43

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 44: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit keskeyttää videonjaon ja taas jatkaa sitä.Voit vaihtaa kokonäytön tilaan (vainvastaanottajankäytettävissä).

3 Voit lopettaa videon jaonvalitsemalla Lopeta. Voit lopettaaäänipuhelun painamallalopetusnäppäintä. Kun lopetatpuhelun, myös videon jako loppuu.

Jos haluat tallentaa jakamasi videon,valitse Kyllä, kun laite näyttääkehotteen. Laite ilmoittaa sinullevideon tallennuspaikan. Jos haluatmäärittää tallennusmuistin itse, valitseValikko > Ohj.paneeli > Asetukset jasitten Yhteys > Videon jako > Ensisij.tallennusmuisti.

Jos haluat käyttää muita sovelluksiavideoleikkeen jaon aikana, jakokeskeytetään. Voit palata videon jaonnäkymään ja jatkaa jakamistavalitsemalla aloitusnäytössäValinnat > Jatka videon jakoa.

Kutsun hyväksyminenJos saat kutsun videon jakoon,kutsuviestissä näkyy lähettäjän nimi taiSIP-osoite. Jos laitetta ei ole asetettuäänettömäksi, se soi, kun saat kutsun.

Jos joku lähettää sinulle jakokutsun,etkä ole UMTS-verkon peittoalueella,laite ei ilmoita kutsusta.

Kun saat kutsun, valitse jokinseuraavista:Kyllä — Voit hyväksyä kutsun jaaloittaa jakoistunnon.Ei — Voit hylätä kutsun. Lähettäjävastaanottaa sanoman, että olethylännyt kutsun. Voit hylätä kutsun jalopettaa puhelun myös painamallalopetusnäppäintä.

Voit mykistää laitteen videonvalitsemalla Valinnat > Mykistä.

Jos haluat toistaa videota alkuperäisellääänenvoimakkuudella, valitseValinnat > Alkuper. voimakkuus.Tämä ei vaikuta puhelun toisenosapuolen äänentoistoon.

Voit lopettaa jakamisistunnonvalitsemalla Lopeta. Voit lopettaa

44 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 45: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

äänipuhelun painamallalopetusnäppäintä. Kun lopetat puhelun,myös videon jako loppuu.

LokiLokiin tallentuvat tiedot laitteenmuodostamista yhteyksistä. Laitetallentaa vastaamatta jääneiden javastattujen puhelujen puhelinnumerotvain, jos verkko tukee näitä toimintoja,laitteeseen on kytketty virta ja laite onverkon kuuluvuusalueella.

Viime puhelutVoit tarkastella viimeisimpienpuhelujen tietoja.

Valitse Valikko > Loki ja Viimepuhelut.

Vastaamatta jääneiden, vastattujenja soitettujen puhelujentarkasteleminenValitse Ei vastatut puh., Vastatutpuhelut tai Soitetut nrot.

Vihje: Jos haluat avata aloitusnäytössäluettelon numeroista, joihin laitteella

on viimeksi soitettu, painasoittonäppäintä.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:Tallenna osoitekirjaan — Voittallentaa viime puhelujen luettelossaolevan puhelinnumeron osoitekirjaan.Tyhjennä lista — Voit tyhjentäävalitun viime puhelujen luettelon.Poista — Voit poistaa tapahtumanvalitusta luettelosta.Asetukset — Valitse Lokinvoimassaolo ja sen aikajakson pituus,jonka viestintätiedot säilyvät lokissa.Jos valitset Ei lokia, lokiin ei tallennutietoja.

Puhelujen kestotValitse Valikko > Loki.

Voit tarkastella viime puhelujen,soitettujen puhelujen javastaanotettujen puhelujenlikimääräisiä kestoja valitsemallaPuhelujen kestot.

PakettidataValitse Valikko > Loki.

Puhelujen soittaminen 45

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 46: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Pakettidatayhteyksien käytöstävoidaan veloittaa lähetetyn javastaanotetun tietomäärän mukaan.Jos haluat tarkastellapakettidatayhteyksien aikanalähetettyjen ja vastaanotettujentietojen määrää, valitse Pakettidata >Lähetetty data tai Saapunut data.

Voit tyhjentää sekä lähetettyjä ettävastaanotettuja tietoja koskevatmerkinnät valitsemalla Valinnat >Nollaa laskurit. Tietojen poistaminenedellyttää suojakoodin antamista.

Tapahtumien seurantaValitse Valikko > Loki.

Jos haluat avata yleisentapahtumalokin, joka sisältäääänipuheluja, tekstiviestejä tai laitteenrekisteröimiä data- tai WLAN-yhteyksiäkoskevat tiedot, valitse yleinen loki -välilehti .Alatapahtumat, kuten useassa osassalähetetyt tekstiviestit japakettidatayhteydet, näkyvät yhtenätapahtumana. Yhteydet vastaajaan,multimediaviestikeskukseen tai Web-sivuille näkyvät pakettidatayhteyksinä.

Jos haluat nähdä siirrettyjen tietojenmäärän ja tietyn pakettidatayhteydenkeston, selaa saapuvan tai lähteväntapahtuman kohdalle (jonka merkkinäon Pak.) ja valitse Valinnat > Näytä.

Jos haluat kopioida puhelinnumeronlokista leikepöydälle ja liittää senesimerkiksi tekstiviestiin, valitseValinnat > Poimi numero > Kopioi.

Jos haluat suodattaa lokin tietoja,valitse Valinnat > Suodata ja jokinsuodatin.

Jos haluat määrittää lokinvoimassaolon, valitse Valinnat >Asetukset > Lokin voimassaolo. Jos

46 Puhelujen soittaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 47: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

valitset Ei lokia, lokin koko sisältö,viime puhelujen tiedot ja viestienvälitystiedot poistuvat lopullisesti.

Viestit

Valitse Valikko > Viestit.

Viestit-sovelluksella (verkkopalvelu)voit lähettää ja vastaanottaa teksti-,multimedia-, ääni- jasähköpostiviestejä. Voit myösvastaanottaa Web-palveluviestejä,tiedotteita ja dataa sisältäviäerikoisviestejä sekä lähettääpalvelukäskyjä.

Ennen viestien lähetystä javastaanottoa on ehkä tehtäväseuraavat toimet:

• Aseta voimassa oleva SIM-korttilaitteeseen ja varmista, että oletmatkapuhelinverkonkuuluvuusalueella.

• Varmista, että verkko tukeehaluamiasi viestitoimintoja ja ettäne on otettu käyttöön SIM-kortilla.

• Määritä laitteeseen Internet-yhteysosoitteen asetukset.

• Määritä laitteeseen sähköpostitilinasetukset.

• Määritä laitteeseentekstiviestiasetukset.

• Määritä laitteeseenmultimediaviestiasetukset.

Laitteesi saattaa tunnistaa SIM-kortintoimittajan ja määrittää jotkinviestiasetukset automaattisesti.Muussa tapauksessa voit joutuamäärittämään ne manuaalisesti taipyytää palveluntarjoajaa määrittämäänne.

ViestikansiotValitse Valikko > Viestit.

Bluetooth-yhteyden kauttavastaanotetut viestit ja tiedottallentuvat Saapuneet-kansioon.Sähköpostiviestit tallentuvatPostilaatikko-kansioon. Kirjoittamasikeskeneräiset viestit voidaan tallentaaLuonnokset-kansioon. Lähettämistäodottavat viestit tallentuvat Lähtevät-kansioon, ja lähetetyt viestit(Bluetooth-viestejä lukuun ottamatta)Lähetetyt-kansioon.

Viestit 47

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 48: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Vihje: Viestit sijoitetaan Lähtevät-kansioon esimerkiksi silloin, kun laite eiole yhteydessä verkkoon.

Huom! Sanoman lähetyskuvaketai laitteen näyttöön tuleva sanomanlähetyksestä kertova teksti ei ilmaise,onko viesti vastaanotettu aiotussamääränpäässä.

Jos haluat pyytää verkkoa lähettämäänsinulle lähettämiesi teksti- jamultimediaviestien välitystiedot(verkkopalvelu), valitse Valinnat >Asetukset > Tekstiviesti >Välitystiedot tai Multimediaviesti >Välitystiedot. Välitystiedot tallentuvatRaportit-kansioon.

Viestien järjestäminenValitse Valikko > Viestit ja Omatkansiot.

Voit luoda uuden kansion viestienjärjestelyä varten valitsemallaValinnat > Uusi kansio.

Jos haluat nimetä kansion uudelleen,valitse Valinnat > Muuta kansion

nimi. Huomaa, että voit nimetäuudelleen vain luomiasi kansioita.

Voit siirtää viestin toiseen kansioonvalitsemalla ensin viestin ja Valinnat >Siirrä kansioon, sen jälkeenkohdekansion ja lopuksi OK.

Jos haluat järjestää viestit haluamaasijärjestykseen, valitse Valinnat >Järjestä.

Voit tarkastella viestin tietojavalitsemalla viestin ja Valinnat >Viestin tiedot.

SähköpostiSähköpostiasetustenmäärittäminenOhjatun sähköpostitoiminnon avullavoit määrittää työsähköpostitilin, kutenMail for Exchange -tilin, asetukset taiInternet-sähköpostitilin asetukset.

Kun määrität työsähköpostitiliä, voitsaada kehotuksen antaasähköpostiosoitteeseesi liittyvänpalvelimen nimen. Pyydä lisätietojatyöpaikkasi IT-osastolta.

48 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 49: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

1 Voit avata ohjatun toiminnonvalitsemalla aloitusnäkymässäSähköpostiasetukset.

2 Anna sähköpostiosoitteesi jasalasanasi. Jos ohjattu toiminto eipysty määrittämäänsähköpostiasetuksiaautomaattisesti, valitsesähköpostitilisi tyyppi ja annasiihen liittyvät tiliasetukset.

Jos laitteessa on muitasähköpostiohjelmia, laite tarjoaa niitä,kun avaat ohjatun toiminnon.

Sähköpostin lähettäminenValitse Valikko > Viestit.

1 Valitse postilaatikko ja Valinnat >Luo sähköpostiviesti.

2 Kirjoita vastaanottajansähköpostiosoite Vastaanottaja-kenttään. Jos vastaanottajansähköpostiosoite on tallennettuosoitekirjaan, kirjoitavastaanottajan nimen muutamaensimmäinen kirjan ja valitsevastaanottaja laitteen ehdottamiennimien joukosta. Jos haluat lisätäuseita vastaanottajia, erotasähköpostiosoitteet toisistaan

puolipisteellä (;). Käytä Kopio-kenttää, jos haluat lähettää kopionmuille vastaanottajille, taiPiilokopio-kenttää, jos haluatlähettää joillekin vastaanottajillepiilokopion. Jos Piilokopio-kenttä eiole näkyvissä, valitse Valinnat >Lisää > Näytä Piilokopio.

3 Kirjoita sähköpostiviestin aiheaihekenttään.

4 Kirjoita haluamasi viestitekstikenttään.

5 Valitse Valinnat ja jokinseuraavista:

Lisää liite — Voit lisätä viestiinliitetiedoston.Prioriteetti — Voit määrittääviestin prioriteetin.Merkitse — Voit merkitä viestinseurantaa varten.Lisää viestipohja — Voit lisätätekstiä viestipohjasta.Lisää vastaanottaja — Voit lisätäviestin vastaanottajiaosoitekirjasta.Muokkausvalinnat — Voit leikatatai kopioida valitun tekstin tailiittää sen.

Viestit 49

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 50: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tekstinsyötön valinnat — Voitottaa ennustavan tekstinsyötönkäyttöön, poistaa sen käytöstä taivalita kirjoituskielen.

6 Valitse Valinnat > Lähetä.

Käytettävissä olevat valinnat voivatvaihdella.

Liitteiden lisääminenValitse Valikko > Viestit.

Jos haluat kirjoittaa sähköpostiviestin,avaa postilaatikko ja valitse Valinnat >Luo sähköpostiviesti.

Jos haluat lisätä liitteensähköpostiviestiin, valitse Valinnat >Lisää liite.

Jos haluat poistaa valitun liitteen,valitse Valinnat > Poista liite.

Sähköpostin lukeminenValitse Valikko > Viestit.

Tärkeää: Ole varovainenavatessasi viestejä. Viesteissä voi ollavahingollisia ohjelmia, tai ne voivat olla

muulla tavoin haitallisia laitteellesi taitietokoneellesi.

Kun haluat lukea vastaanotetunsähköpostiviestin, valitse postilaatikkoja valitse sitten viesti luettelosta.

Jos haluat vastata viestin lähettäjälle,valitse Valinnat > Vastaa. Jos haluatvastata lähettäjälle ja kaikille muillevastaanottajille, valitse Valinnat >Vastaa kaikille.

Jos haluat välittää viestin eteenpäin,valitse Valinnat > Välitä.

Liitteiden hakeminenValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Jos haluat tarkastella vastaanotetunsähköpostiviestin liitteitä, siirryliitekenttään ja valitse Valinnat >Toiminnot. Jos viestissä on yksi liite,avaa liite valitsemalla Avaa. Jos liitteitäon useita, valitse Näytä lista. Näkyviintulevasta luettelosta näkyy, mitkäliitteet on haettu laitteeseen.

50 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 51: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit hakea valitun liitteen tai kaikkiluettelon liitteet laitteeseenvalitsemalla Valinnat > Toiminnot >Lataa tai Lataa kaikki. Liitteet eivättallennu laitteeseen, ja ne poistetaan,kun poistat viestin.

Jos haluat tallentaa valitun liitteen taikaikki haetut liitteet laitteeseen, valitseValinnat > Toiminnot > Tallenna taiTallenna kaikki.

Jos haluat avata valitun, laitteeseenhaetun liitteen, valitse Valinnat >Toiminnot > Avaa.

Vastaaminen kokouspyyntöönValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Valitse vastaanotettu kokouspyyntö,Valinnat ja jokin seuraavista:Hyväksy — Voit hyväksyäkokouspyynnön.Hylkää — Voit hylätä kokouspyynnön.Välitä — Voit välittää valitunkokouspyynnön eteenpäin toisellevastaanottajalle.

Poista kalenterista — Voit poistaaperuutetun kokouksen kalenterista.

Sähköpostiviestien etsiminenValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Jos haluat etsiä kohteita postilaatikonsähköpostiviestien vastaanottaja-,aihe- ja tekstikentistä, valitseValinnat > Etsi.

Voit lopettaa etsinnän valitsemallaValinnat > Lopeta etsintä.

Jos haluat aloittaa uuden etsinnän,valitse Valinnat > Uusi etsintä.

Sähköpostiviestien poistaminenValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Voit poistaa sähköpostiviestinvalitsemalla viestin ja valitsemallasitten Valinnat > Toiminnot >Poista. Viesti siirtyy Poistetut-kansioon, jos kansio on käytettävissä.Jos Poistetut-kansiota ei ole, viestipoistuu pysyvästi.

Viestit 51

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 52: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit tyhjentää Poistetut-kansionvalitsemalla kansion ja sittenValinnat > Tyhjennä Poistetut.

Siirtyminen sähköpostikansiostatoiseenValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Jos haluat avata jonkin toisensähköpostikansion tai postilaatikon,valitse näytön yläreunasta Saapuneet.Valitse sähköpostikansio taipostilaatikko luettelosta.

Yhteyden katkaiseminenpostilaatikkoonValitse Valikko > Viestit japostilaatikko.

Jos haluat peruuttaa laitteen jasähköpostipalvelimen välisensynkronoinnin ja käsitellä sähköpostiailman langatonta yhteyttä, valitseValinnat > Katkaise yhteys. Jospostilaatikossa ei ole Katkaise yhteys -vaihtoehtoa, katkaise yhteyspostilaatikkoon valitsemallaValinnat > Poistu.

Jos haluat aloittaa synkronoinninuudelleen, valitse Valinnat >Muodosta yhteys.

Poissaolovastauksen asettaminenValitse Valikko > Toimisto >Sähköposti.

Voit määrittää poissaolovastauksen, jostoiminto on käytettävissä, valitsemallapostilaatikon ja sitten Valinnat >Asetukset > Postilaat. asetukset.Valitse joko Postilaatikko > Poissa >Käytössä tai Postilaat. asetukset >Poissa > Käytössä postilaatikonmukaan.

Kun haluat kirjoittaa vastauksentekstin, valitse Poissaolovastaus.

Yleiset sähköpostiasetuksetValitse Valikko > Toimisto >Sähköposti ja Aset. > Yleisetasetukset.

Valitse jokin seuraavista:Viestiluettelon asett. — Voitmäärittää, näkyykö

52 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 53: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

sähköpostiviesteistä Saapuneet-kansiossa yksi rivi vai kaksi riviä tekstiä.Viestitekstin esikatselu — Voitesikatsella viestejä, kun selaatsähköpostiviestien luetteloaSaapuneet-kansiossa.Otsikon erottimet — Jos haluat, ettäsinulla on mahdollisuus laajentaa jakutistaa sähköpostiviestien luettelo,valitse Kyllä.Latausilmoitukset — Voit asettaalaitteen näyttämään ilmoituksen, kunse on hakenut sähköpostin liitteenlaitteeseen.Varoita ennen poistoa — Voitmäärittää, että laite näyttäävaroitusviestin ennen kuin poistatsähköpostiviestin.Aloitusnäyttö — Voit määrittää,kuinka monta sähköpostiviestin riviänäkyy aloitusnäytön tietoalueella.

Nokia Messaging -palveluNokia Messaging -palvelu toimittaaautomaattisesti sähköpostiviestitsähköpostiosoitteestasi Nokia E5-00.Voit lukea ja järjestääsähköpostiviestejä sekä vastata niihinliikkeellä ollessasi. Nokia Messaging -palvelu toimii useiden

henkilökohtaisen sähköpostinvälityksessä käytettävien Internet-sähköpostipalvelujen (esimerkiksiGooglen sähköpostipalvelujen) kanssa.

Käytettävän verkon on tuettava NokiaMessaging -palvelua. Palvelu ei ehkä olekäytettävissä kaikilla alueilla.

Nokia Messaging -sovelluksenasentaminen1 Valitse Valikko > Viestit ja Uusi

postilaat..2 Lue näytössä näkyvät tiedot ja

valitse Aloita.3 Salli Internet-yhteyden

muodostaminen, jos laite kysyysitä.

4 Valitse sähköpostipalvelun tarjoajatai tilin tyyppi.

5 Anna tarvittavat tilitiedot, kutensähköpostiosoite ja salasana.

Nokia Messaging -palvelua voi käyttäälaitteessa, vaikka olisit asentanut muitasähköpostisovelluksia (esimerkiksi Mailfor Exchange -sovelluksen).

Viestit 53

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 54: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

ViestinlukijaViestinlukija-sovelluksen avulla voitkuunnella teksti-, multimedia-, ääni- jasähköpostiviestejä.

Jos haluat kuunnella uusia viestejä, pidävasenta valintanäppäintä alhaallaaloitusnäytössä, kunnes Viestinlukija-sovellus avautuu.

Jos haluat kuunnella Saapuneet-kansiossasi olevan viestin, selaa viestinkohdalle ja valitse Valinnat > Lueääneen. Jos haluat kuunnellapostilaatikossasi olevansähköpostiviestin, selaa viestinkohdalle ja valitse Valinnat >Kuuntele. Jos haluat lopettaalukemisen, paina lopetusnäppäintä.

Jos haluat keskeyttää lukemisen taijatkaa sitä, paina selausnäppäintä. Joshaluat siirtyä seuraavaan viestiin, selaaoikealle. Jos haluat toistaa nykyisenviestin uudelleen, selaa vasemmalle. Joshaluat siirtyä edelliseen viestiin, selaavasemmalle viestin alusta.

Jos haluat tarkastella nykyistä viestiätekstimuodossa ilman ääntä, valitseValinnat > Näytä.

Puhe Valitse Valikko > Ohj.paneeli > Puhe.

Puhe-sovelluksella voit valitaviestinlukijan kielen, äänen ja äänenominaisuudet.

Jos haluat määrittää viestinlukijankielen, valitse Kieli. Voit hakea lisääkieliä laitteeseen valitsemallaValinnat > Hae kieliä.Kun haet uuden kielen, sinun onhaettava ainakin yksi ääni kieltä varten.

Jos haluat asettaa puheäänen, valitseÄäni. Ääni määräytyy valitun kielenmukaan.

Jos haluat asettaa äänen nopeuden,valitse Nopeus.

Jos haluat asettaaäänenvoimakkuuden, valitseÄänenvoimakkuus.

Voit tarkastella äänen tietoja avaamallaäänten välilehden, valitsemalla äänenja sitten Valinnat > Äänen tiedot. Voitkuunnella ääntä valitsemalla sen javalitsemalla sitten Valinnat > Toistaääni.

54 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 55: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit poistaa kieliä tai ääniä valitsemallakohteen ja valitsemalla sittenValinnat > Poista.

Teksti- ja multimediaviestitValitse Valikko > Viestit.

Vain laitteet, joissa on yhteensopivattoiminnot, voivat vastaanottaa janäyttää multimediaviestejä. Viestinulkoasu voi vaihdella vastaanottavanlaitteen mukaan.

Multimediaviesti (MMS-viesti) voisisältää tekstiä ja erilaisia objekteja,kuten kuvia, äänitteitä javideoleikkeitä. Multimediaviestienlähettäminen ja vastaanottaminenlaitteella edellyttää multimedia-asetusten määritystä. Laitteesi saattaatunnistaa SIM-kortin toimittajan jamäärittää oikeatmultimediaviestiasetuksetautomaattisesti. Pyydä sopivatasetukset muussa tapauksessapalveluntarjoajalta, tilaa asetuksiasisältävä viesti palveluntarjoajalta taimääritä asetukset Ohjattu asetus -sovelluksen avulla.

Viestien kirjoittaminen jalähettäminenValitse Valikko > Viestit.

Tärkeää: Ole varovainenavatessasi viestejä. Viesteissä voi ollavahingollisia ohjelmia, tai ne voivat ollamuulla tavoin haitallisia laitteellesi taitietokoneellesi.

Voit luoda multimediaviestin taikirjoittaa sähköpostiviestin vasta, kunoikeat yhteysasetukset ovat käytössä.

Multimediaviestien koko voi ollarajoitettu langattomasta verkostajohtuvista syistä. Jos viestiin lisätty kuvaon sallittua suurempi, laite voipienentää sitä, jottamultimediaviestipalvelu voisi lähettääsen.

Kysy sähköpostiviestinkokorajoituksesta palveluntarjoajalta.Jos yrität lähettää sähköpostiviestin,jonka koko ylittääsähköpostipalvelimen kokorajoituksen,viesti jää Lähtevät-kansioon, ja laiteyrittää lähettää sen aika ajoin.Sähköpostin lähettäminen edellyttäädatayhteyttä, ja toistuvat sähköpostin

Viestit 55

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 56: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

lähetysyritykset voivat lisätätiedonsiirtokustannuksia. Voit poistaatällaisen viestin Lähtevät-kansiosta taisiirtää sen Luonnokset-kansioon.

1 Valitse Luo viesti.2 Jos haluat lähettää teksti- tai

multimediaviestin (MMS), valitseViesti. Jos haluat lähettäämultimediaviestin, jossa on yksiäänite, valitse Ääniviesti. Joshaluat lähettää sähköpostiviestin,valitse Sähköpostiviesti.

3 Valitse vastaanottajat tai ryhmätosoitekirjasta painamallaselausnäppäintävastaanottajakentässä tai kirjoitavastaanottajan puhelinnumero taisähköpostiosoite. Voit myöskopioida ja liittää numeron taiosoitteen leikepöydältä.

4 Kirjoita Aihe-kenttään multimedia-tai sähköpostiviestin aihe. Joshaluat piilottaa tai näyttää kenttiälähettäessäsi teksti- taimultimediaviestiä, valitseValinnat > Viestinotsikkokentät.

5 Kirjoita viesti viestikenttään. Joshaluat lisätä viestipohjan taimuistiinpanon teksti- tai

multimediaviestiin, valitseValinnat > Lisää sisältöä > Lisääteksti > Viestipohja taiMuistiinpano. Jos haluat lisätäviestipohjan sähköpostiviestiin,valitse Valinnat > Lisääviestipohja.

6 Jos haluat lisätä multimediaviestiinmediatiedoston, valitse Valinnat >Lisää sisältöä, tiedoston tyyppi tailähde ja haluamasi tiedosto. Joshaluat lisätä käyntikortin, dian,muistiinpanon tai jonkin muuntiedoston viestiin, valitseValinnat > Lisää sisältöä > Lisäämuu tiedosto.

7 Jos haluat ottaa kuvan, kuvatavideoleikkeen tai tallentaaäänitteen multimediaviestiävarten, valitse Valinnat > Lisääsisältöä > Lisää kuva > Uusi,Lisää videoleike > Uusi tai Lisäääänite > Uusi.

8 Jos haluat lisätä hymiön teksti- taimultimediaviestiin, painasymbolinäppäintä ja valitse hymiö.

9 Jos haluat lisätä sähköpostiviestiinliitetiedoston, valitse Valinnat >Lisää liite, muisti ja liitettävä

56 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 57: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

tiedosto. tarkoittaasähköpostiviestin liitetiedostoa.

10 Kun haluat lähettää viestin, valitseValinnat > Lähetä tai painasoittonäppäintä.

Käytettävissä olevat valinnat voivatvaihdella.

Huom! Sanoman lähetyskuvaketai laitteen näyttöön tuleva sanomanlähetyksestä kertova teksti ei ilmaise,onko viesti vastaanotettu aiotussamääränpäässä.

Laitteesi tukee yhden viestinmerkkirajoitusta pidempiätekstiviestejä. Rajoitusta pidemmätviestit lähetetään kahtena taiuseampana viestinä. Palveluntarjoajavoi veloittaa tällaisista viesteistä niidenmäärän mukaan. Merkit, joissa onaksenttimerkkejä, muut erikoismerkitja joidenkin kielten merkit vievättavallista enemmän tilaa, jolloinyhdessä viestissä voidaan lähettäätavallista vähemmän merkkejä.

Multimediaviestissä ei ehkä pystylähettämään videoleikkeitä, jotka ontallennettu MP4-tiedostomuodossa tai

joiden koko ylittää langattomaanverkkoon asetetun kokorajoituksen.

Tekstiviestit SIM-kortillaValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >SIM-kortin viestit.

Tekstiviestit tallentuvat ehkä SIM-kortille. Voit tarkastella SIM-kortillaolevia viestejä vasta, kun olet kopioinutne laitteessa olevaan kansioon. Kun oletkopioinut viestit kansioon, voittarkastella niitä kansiossa tai poistaa neSIM-kortilta.

1 Valitse Valinnat > Valitse / poistavalinta > Valitse tai valitse Valitsekaikki, jos haluat valita kaikkiviestit.

2 Valitse Valinnat > Kopioi.3 Aloita kopiointi valitsemalla kansio

ja sitten OK.

Jos haluat tarkastella SIM-kortilla oleviaviestejä, avaa kansio, johon kopioitviestit, ja avaa haluamasi viesti.

Viestit 57

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 58: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Multimediaviestienvastaanottaminen ja niihinvastaaminen

Tärkeää: Ole varovainenavatessasi viestejä. Viesteissä voi ollavahingollisia ohjelmia, tai ne voivat ollamuulla tavoin haitallisia laitteellesi taitietokoneellesi.

Vihje: Jos vastaanottamassasimultimediaviestissä on kohteita, joitalaite ei tue, et voi avata niitä. Voit yrittäälähettää tällaiset kohteet johonkintoiseen laitteeseen, kutentietokoneeseen, ja avata ne siinä.

1 Voit vastata multimediaviestiinavaamalla sen ja valitsemallaValinnat > Vastaa.

2 Valitse Lähettäjälle, kun haluatvastata lähettäjälle, Kaikille, kunhaluat vastata kaikille viestinvastaanottajille, Ääniviestinä, kunhaluat vastata ääniviestillä, taiSähköposti, kun haluat vastatasähköpostiviestillä.Sähköpostiviesti on käytettävissävain, jos postilaatikko on määritettyja viesti lähetetäänsähköpostiosoitteesta.

3 Kirjoita viestin teksti ja valitseValinnat > Lähetä.

Esitysten luominenValitse Valikko > Viestit.

Multimediaesityksiä ei voi luoda, josMultimedialuontitila-asetukseksi onmääritetty Rajoitettu. Jos haluatmuuttaa asetusta, valitse Valinnat >Asetukset > Multimediaviesti >Multimedialuontitila > Vapaa taiOpastettu.

1 Jos haluat luoda esityksen, valitseLuo viesti > Viesti. Viestin tyypiksivaihtuu multimediaviesti lisätynsisällön mukaan.

2 Kirjoita Vast.ott.-kenttäänvastaanottajan numero taisähköpostiosoite tai painaselausnäppäintä ja valitsevastaanottaja osoitekirjasta. Joskirjoitat useamman kuin yhdennumeron tai sähköpostiosoitteen,erota ne puolipisteellä.

3 Valitse Valinnat > Lisääsisältöä > Lisää esitys jahaluamasi esityspohja.Esityspohjassa voidaan määrittää,mitä mediaobjekteja esitykseen voi

58 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 59: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

lisätä, missä kohtaa ne näkyvät jamitä tehosteita kuvien ja sivujenvälissä näkyy.

4 Selaa tekstialueelle ja kirjoita teksti.5 Jos haluat lisätä esitykseen kuvia,

äänitteitä, videoleikkeitä taimuistiinpanoja, selaa kyseiselleobjektialueelle ja valitseValinnat > Lisää sisältöä.

6 Jos haluat lisätä sivuja, valitseValinnat > Lisää sisältöä > Uusisivu.

Jos haluat valita esityksen taustavärin jaeri sivujen taustakuvat, valitseValinnat > Taustan asetukset.

Jos haluat määrittää kuvien tai sivujenvälissä näkyvät tehosteet, valitseValinnat > Tehosteasetukset.

Jos haluat esikatsella esityksen, valitseValinnat > Esikatselu.Multimediaesityksiä voi katsella vainniitä tukevilla yhteensopivilla laitteilla.Esitykset voivat näkyä eri tavalla erilaitteissa.

Esitysten katseleminen

Jos haluat katsella esityksen, avaamultimediaviesti Saapuneet-kansiosta.Siirry haluamasi esityksen kohdalle japaina selausnäppäintä.

Jos haluat keskeyttää esityksen, painajompaakumpaa valintanäppäintä.

Jos haluat jatkaa esityksen toistoa,valitse Valinnat > Jatka.

Jos teksti tai kuvat eivät mahdunäyttöön, valitse Valinnat > Vierityskäyttöön ja katsele koko esitystävierittämällä sitä.

Jos haluat etsiä esityksestäpuhelinnumeroita ja sähköposti- taiWeb-osoitteita, valitse Valinnat > Etsi.Voit käyttää näitä numeroita jaosoitteita esimerkiksi puhelunsoittamiseen, viestin lähettämiseen taikirjanmerkin luomiseen.

Viestit 59

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 60: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Multimedialiitteiden katseleminenja tallentaminen

Jos haluat katsella multimediaviestiäesityksenä, avaa viesti ja valitseValinnat > Esityksen katselu.

Vihje: Voit katsella multimediaviestiinliitettyä kuvaa tai toistaa viestiinliitetyn äänitteen tai videoleikkeenvalitsemalla Näytä kuva, Kuunteleäänite tai Toista videoleike.

Voit tarkastella liitetiedoston nimeä jakokoa valitsemalla viestin ja Valinnat >Objektit.

Voit tallentaa multimediaobjektinvalitsemalla Valinnat > Objektit,sitten haluamasi objektin ja sen jälkeenValinnat > Tallenna.

ErikoisviestityypitValitse Valikko > Viestit.

Voit vastaanottaa erityisviestejä, jotkavoivat sisältää esimerkiksi verkontunnuksia, soittoääniä, kirjanmerkkejä,Internet-yhteysasetuksia taisähköpostitilin asetuksia.

Voit tallentaa tällaisten viestien sisällönvalitsemalla Valinnat > Tallennaobjekti.

PalveluviestitPalveluviestit ovat palveluntarjoajienlaitteeseen lähettämiä viestejä.Palveluviestit voivat sisältääilmoituksia, kuten uutisotsikoita,palveluja tai linkkejä, joista viestinsisällön voi hakea.

Jos haluat määrittääpalveluviestiasetukset, valitseValinnat > Asetukset >Palveluviesti.

Jos haluat hakea palvelun tai viestinsisällön, valitse Valinnat > Hae viesti.

Jos haluat ennen viestin hakemistatarkastella lähettäjän tietoja, Web-osoitetta, vanhentumispäivämäärää jamuita viestiin liittyviä tietoja, valitseValinnat > Viestin tiedot.

Palvelukäskyjen lähettäminenVoit lähettää palveluntarjoajallepalvelukäskyviestin (USSD-komennon),

60 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 61: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

kun haluat ottaa käyttöön jonkinverkkopalvelun. Saat palvelukäskyntekstin palveluntarjoajalta.

Jos haluat lähettää palvelukäskyviestin,valitse Valinnat > Palvelukäskyt.Kirjoita palvelukäskyn teksti ja valitseValinnat > Lähetä.

TiedotteetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Tiedotteet.

Tiedotepalvelun (verkkopalvelu) avullavoit vastaanottaa palveluntarjoajaltasiviestejä erilaisista aiheista, kuten tietynalueen säästä taitieliikenneolosuhteista. Lisätietojasaatavilla olevista aiheista ja niidennumeroista saat palveluntarjoajaltasi.Laitteella ei voi vastaanottaatiedoteviestejä, kun laite on SIM-kortinetäkäyttötilassa. GPRS-yhteys voi estäätiedotteiden vastaanottamisen.

Laitteella ei voi vastaanottaatiedoteviestejä UMTS (3G) -verkoissa.

Jos haluat vastaanottaa tiedotteita, otatarvittaessa tiedotteidenvastaanottotoiminto käyttöön. Valitse

Valinnat > Asetukset >Vastaanotto > Kyllä.

Kun haluat tarkastella tiettyynaiheeseen liittyviä viestejä, valitse aihe.

Jos haluat vastaanottaa tiettyynaiheeseen liittyviä viestejä, valitseValinnat > Tilaa.

Vihje: Voit määrittää tärkeitä aiheitasuosikkiaiheiksi. Kunsuosikkiaiheeseesi liittyvä tiedotesaapuu, aloitusnäyttöön tulee sitäkoskeva ilmoitus. Valitse ensin aihe jasitten Valinnat > Pikatiedotus.

Jos haluat lisätä, muokata tai poistaaaiheita, valitse Valinnat > Aihe.

Viestien asetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset.

Avaa käsiteltävä viestityyppi ja määritäkaikki kentät, joiden kohdalla on tekstiMääritettävä tai punainen tähti.

Laite saattaa tunnistaa SIM-kortintoimittajan ja määrittää oikeat

Viestit 61

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 62: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

tekstiviesti-, multimediaviesti- ja GPRS-asetukset automaattisesti. Pyydäsopivat asetukset muussa tapauksessapalveluntarjoajalta, tilaa asetuksiasisältävä viesti palveluntarjoajalta taimääritä asetukset Ohjattu asetus -sovelluksen avulla.

TekstiviestiasetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Tekstiviesti.

Valitse jokin seuraavista:Viestikeskukset — Voit tarkastellalaitteessa käytettävissä oleviaviestikeskuksia tai lisätä uudenviestikeskuksen.Käytettävä viestikeskus — Valitseviestin lähetyksessä käytettäväviestikeskus.Merkistön koodaus — Valitse Suppeatuki, jos haluat käyttää automaattistamerkistön muuntoa, joka tekeemuunnon toiseen koodijärjestelmäänsilloin, kun sellainen on käytettävissä.Välitystiedot — Valitse Kyllä, joshaluat, että verkko toimittaavälitystiedot lähettämistäsi viesteistä(verkkopalvelu).

Viesti voimassa — Valitse, kuinkapitkään viestikeskus yrittää lähettääviestiä uudelleen, jos ensimmäinenlähetysyritys epäonnistuu(verkkopalvelu). Mikäli vastaanottajaaei tavoiteta tämän ajan kuluessa, viestipoistetaan viestikeskuksesta.Viestin lähetysmuoto — Voitmuuntaa viestin toiseen muotoon,esimerkiksi faksiksi taisähköpostiviestiksi. Muuta tätäasetusta vain, jos olet varma, ettäviestikeskus pystyy muuntamaantekstiviestisi näihin muotoihin.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.Ensisijainen yhteys — Voit valitaensisijaisen yhteystavan laitteestalähetettäviä tekstiviestejä varten.Sama keskus vastatt. — Valitse,haluatko lähettää vastausviestitkäyttämällä samaatekstiviestikeskuksen numeroa(verkkopalvelu).

MultimediaviestiasetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Multimediaviesti.

Valitse jokin seuraavista:

62 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 63: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuvan koko — Voit muuttaamultimediaviestien kuvien kokoa.Multimedialuontitila — ValitseRajoitettu, jos haluat, että laite estääsinua lisäämästä multimediaviestiinsellaista sisältöä, jota verkko taivastaanottava laite ei ehkä tue. Joshaluat, että laite varoittaa tällaisensisällön lisäämisestä, valitseOpastettu. Jos haluat luodamultimediaviestin, johon liitettävientiedostojen tyyppiä ei ole rajoitettu,valitse Vapaa. Jos valitset Rajoitettu,multimediaesityksiä ei voi luoda.Käytett. yhteysosoite — Valitseoletusyhteysosoite, jonka kautta laitemuodostaa yhteydenmultimediaviestikeskukseen.Oletusyhteysosoitetta ei ehkä voivaihtaa, jos palveluntarjoaja onmäärittänyt sen valmiiksi laitteeseen.Multimedian haku — Voit valita,miten haluat vastaanottaa viestejä, jostoiminto on käytettävissä. Valitse Ainaautomaattinen, jos haluatvastaanottaa multimediaviestit ainaautomaattisesti, valitse Autom.kotiverkossa, jos haluat vastaanottaailmoituksen uudestamultimediaviestistä, jonka voit hakeaviestikeskuksesta (jos esimerkiksi olet

ulkomailla tai kotiverkkosiulkopuolella), valitse Manuaalinen, joshaluat hakea multimediaviestitviestikeskuksesta itse, tai valitse Ei, joset halua vastaanottaamultimediaviestejä lainkaan. Viestienautomaattinen haku ei ehkä ole tuettuakaikilla alueilla.Salli nimettömät viestit — Voit salliaviestien vastaanoton tuntemattomiltalähettäjiltä.Mainosten vastaanotto — Voit salliamainoksiksi määritettyjen viestienvastaanoton.Välitystiedot — Voit pyytäävälitystietoja lähetetyistä viesteistä(verkkopalvelu).Sähköpostiosoitteeseen lähetetynmultimediaviestin välitystietoja ei ehkävoi saada.Estä välitystiet. lähetys — ValitseKyllä, jos et halua lähettää laitteeseensaapuneiden multimediaviestienvälitystietoja.Viesti voimassa — Valitse, mitenkauan viestikeskus yrittää lähettääviestiä perille (verkkopalvelu). Josviestiä ei voi lähettää senvastaanottajalle viestinvoimassaoloajan kuluessa, viesti

Viestit 63

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 64: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

poistuu multimediaviestikeskuksesta.Enimmäisajan tarkoittaa pisintämahdollista verkon sallimaavoimassaoloaikaa.

Jotta laite pystyy tunnistamaan, onkolähetetty viesti vastaanotettu tai luettu,verkon on tuettava tätä toimintoa.Tämä tieto ei ehkä ole aina luotettavakaikissa verkoissa ja kaikissaolosuhteissa.

PalveluviestiasetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Palveluviesti.

Jos haluat vastaanottaa laitteeseenpalveluntarjoajan lähettämiäpalveluviestejä, valitsePalveluviestit > Kyllä.

Jos haluat valita palvelujen japalveluviestien sisällön hakutavan,valitse Hae viestit > Automaattisestitai Manuaalisesti. Jos valitsetAutomaattisesti, voit silti joutuavahvistamaan joitakin hakuja, koskakaikkia palveluja ei voi hakeaautomaattisesti.

TiedoteasetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Tiedotteet.

Jos haluat vastaanottaa tiedotteita,valitse Vastaanotto > Kyllä.

Jos haluat valita kielet, joilla haluatvastaanottaa tiedoteviestejä, valitseKieli.

Jos haluat tarkastellatiedoteaiheluettelon uusia aiheita,valitse Aiheiden tunnistus > Kyllä.

Muut asetuksetValitse Valikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Muut.

Valitse jokin seuraavista:Tallenna lähetetyt — Voit valita,tallentuvatko lähetetyt viestitLähetetyt-kansioon.Tallennettuja viestejä — Voitmäärittää, kuinka monta lähetettyäviestiä pysyy tallessa. Kun viestejä onenimmäismäärä, vanhin viesti poistuu.Käytettävä muisti — Voit valita, mihinviestit tallentuvat. Voit tallentaa

64 Viestit

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 65: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

viestejä muistikortille vain, joslaitteeseen on asetettu muistikortti.Kansionäkymä — Voit valita, haluatkonähdä kansion tiedot yhdellä vaikahdella rivillä.

Tietoja ChatistaChat-keskustelun (verkkopalvelu) avullavoit vaihtaa pikaviestejä ystäviesikanssa. Voit käyttää samanaikaisestiuseita chat-palveluja tai yhteisöjä javaihtaa niiden välillä. Jos haluatesimerkiksi selata Webiä, voit jättääChat-sovelluksen toimimaan taustalle,jolloin saat ilmoituksen uusistapikaviesteistä.

Chat-sovellus on asennettu valmiiksilaitteeseen. Voit aloittaa chat-keskustelun valitsemalla Valikko >Internet > Chat.

Verkkopalvelujen käyttämisestä jasisällön lataamisesta laitteeseen voiaiheutua tiedonsiirtokustannuksia.

Ota Office Communicator käyttöönOffice Communicator -sovelluksella voitolla yhteydessä työtovereihisi ja nähdäheidän tavoitettavuutensa.

1 Valitse Valikko > Toimisto >Communicator.

2 Määritä asetukset.

Kaikki palvelut eivät ehkä olekäytettävissä kaikissa maissa, ja nevoivat olla käytettävissä vain joillakinkielillä. Palvelut voivat ollaverkkokohtaisia. Lisätietoja saatverkkopalvelun tarjoajalta.

Palvelun käyttäminen tai sisällönlataaminen voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen, johon voiliittyä tiedonsiirtomaksuja.

Yhteydet

Laitteella on mahdollista muodostaayhteys Internetiin, toiseenyhteensopivaan laitteeseen taitietokoneeseen useilla eri tavoilla.

Datayhteydet ja yhteysosoitteetLaite tukee pakettidatayhteyksiä(verkkopalvelu), kuten GPRS-yhteyksiäGSM-verkossa. Kun käytät laitetta GSM-ja UMTS-verkoissa, useita datayhteyksiävoi olla aktiivisena samanaikaisesti jayhteysosoitteet voivat käyttää samaadatayhteyttä. UMTS-verkossa

Yhteydet 65

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 66: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

datayhteydet pysyvät käytössääänipuhelujen aikana.

Voit käyttää myös WLAN-datayhteyttä.Voit olla yhteydessä vain yhteenlangattoman lähiverkkoon kerrallaan,mutta useat sovellukset voivat käyttääsamaa Internet-yhteysosoitetta.

Datayhteyden muodostaminenedellyttää yhteysosoitetta. Voitmäärittää erilaisia yhteysosoitteita,kuten

• MMS-yhteysosoitteitamultimediaviestien lähettämiseenja vastaanottamiseen

• Internet-yhteysosoitteitasähköpostin lähettämiseen javastaanottamiseen sekä Internet-yhteyden muodostamiseen.

Tarkista palveluntarjoajalta, millaistayhteysosoitetta haluamasi palveluedellyttää. Pyydä palveluntarjoajaltalisätietoja pakettidatayhteyspalvelujensaatavuudesta ja tilaamisesta.

VerkkoasetuksetLaite pystyy siirtymään automaattisestiGSM- ja 3G-verkkojen välillä. GSM-verkon merkkinä näkyy -symboli

valmiustilassa. 3G -verkon merkkinä on-symboli.

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Verkko javalitse sitten jokin seuraavista:

Järjestelmätila — Valitse verkko, jotahaluat käyttää. Jos valitsetKaksitoimisuus-vaihtoehdon, laitekäyttää GSM- tai 3G-verkkoaautomaattisesti verkon parametrien jalangattomien palvelujen tarjoajienvälisten yhteiskäyttösopimustenperusteella. Lisätietoja javerkkovierailujen hinnat saatverkkopalvelujen tarjoajalta. Tämävaihtoehto näkyy vain, joslangattomien palvelujen tarjoaja tukeesitä.

Yhteiskäyttösopimus on kahden taiuseamman palveluntarjoajan välinensopimus, joka mahdollistaa sen, ettäyhden palveluntarjoajan palvelujenkäyttäjät voivat käyttää toistenpalveluntarjoajien palveluja.Operaattorin valinta — ValitseAutomaattinen, jos haluat asettaalaitteen etsimään ja valitsemaan jonkinkäytettävissä olevista verkoista, taiManuaalinen, jos haluat valita verkon

66 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 67: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

itse verkkoluettelosta. Jos yhteysmanuaalisesti valittuun verkkoonkatoaa, laitteesta kuuluu virheestäkertova äänimerkki ja laite pyytää sinuavalitsemaan verkon uudelleen. Valitullaverkolla on oltava yhteiskäyttösopimusoman matkapuhelinverkkosi kanssa.Solun tunniste — Voit asettaa laitteenilmoittamaan, kun sitä käytetään MCN-mikrosoluverkkotekniikkaanperustuvassa matkapuhelinverkossa, jaottaa käyttöön solutietojenvastaanoton.

Langaton lähiverkko Laitteesi voi etsiä langattomialähiverkkoja (WLAN) ja muodostaayhteyden niihin. WLAN-yhteyttäkäyttämällä voit muodostaa yhteydenlaitteesta Internetiin ja yhteensopiviinlaitteisiin, joissa on WLAN-tuki.

Tietoja WLAN-verkoistaLangattoman lähiverkkoyhteyden(WLAN-yhteys) käyttäminen edellyttää,että langaton lähiverkko onkäytettävissä ja että laitteen ja WLAN-verkon välille on muodostettu yhteys.Jotkin WLAN-verkot on suojattu, jollointarvitset käyttöavaimen, jotta voitmuodostaa yhteyden verkkoon.

Käyttöavaimen saatpalveluntarjoajalta.

Huom! Joissakin maissa voi ollalangattoman lähiverkon käyttöäkoskevia rajoituksia. EsimerkiksiRanskassa langatonta lähiverkkoa saakäyttää vain sisätiloissa. Lisätietoja saatpaikallisilta viranomaisilta.

Langatonta lähiverkkoa käyttävättoiminnot tai sellaisten jättäminentoimimaan taustalle muita toimintojakäytettäessä lisäävät akkuvirrantarvetta ja lyhentävät akun käyttöikää.

Suojaa langaton lähiverkkoyhteyskäyttämällä salausta. Salauksenkäyttäminen pienentää riskiä, ettämuut käyttäisivät tietojasi.

WLAN-yhteydetKun haluat käyttää langatontalähiverkkoa (WLAN), luo WLAN-verkonInternet-yhteysosoite (IAP). Käytäyhteysosoitetta sellaisissasovelluksissa, joiden on muodostettavayhteys Internetiin.

Langaton lähiverkkoyhteys muodostuusilloin, kun luot datayhteyden

Yhteydet 67

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 68: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

langattoman lähiverkon Internet-yhteysosoitteen avulla. Aktiviinenlangaton lähiverkkoyhteys katkeaa, kunkatkaiset datayhteyden.

Voit käyttää langatonta lähiverkkoaäänipuhelun aikana tai silloin, kunpakettidatayhteys on käytössä. Voit ollayhteydessä vain yhteen langattomanlähiverkon tukiasemaan kerrallaan,mutta useat sovellukset voivat käyttääsamaa Internet-yhteysosoitetta.

Kun otat offline-profiilin käyttöön, voitsilti käyttää langatonta lähiverkkoa (jossellainen on käytettävissä). Muistanoudattaa kaikkia asiaankuuluviaturvavaatimuksia muodostaessasi jakäyttäessäsi langatontalähiverkkoyhteyttä.

Vihje: Voit tarkistaa laitteesitunnistamiseen käytettävän yksilöllisenMAC (Media Access Control) -osoitteenkirjoittamalla merkkijonon*#62209526# aloitusnäytössä.

WLAN-toimintoValitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > WLAN-toim..

WLAN-toiminto helpottaa yhteydenmuodostamista langattomaanlähiverkkoon (WLAN) ja WLAN-yhteyksien hallitsemista.

Jos laite löytää WLAN-verkkoja, voitmuodostaa yhteydelle Internet-yhteysosoitteen ja käynnistää Web-selaimen tätä yhteysosoitettakäyttämällä valitsemalla yhteyden jasitten Aloita Web-selailu.

Jos valitset suojatun WLAN-verkon,sinun on annettava oikea salasana.Ennen kuin voit muodostaa yhteydenpiilotettuun verkkoon, sinun onannettava oikea verkon nimi (SSID-tunnus).

Jos Web-selain on jo toiminnassa jaWLAN-yhteys on käytössä, voit palataWeb-selaimeen valitsemalla JatkaWeb-selailua.

Voit katkaista käytössä olevan yhteydenvalitsemalla yhteyden ja sittenKatkaise WLAN-yht..

WLAN-Internet-yhteysosoitteetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > WLAN-toim. ja Valinnat.

68 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 69: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Valitse jokin seuraavista:

Suodata WLAN-verkot — Voitsuodattaa langattomia verkkoja (WLAN-verkkoja) pois löydettyjen verkkojenluettelosta. Valitut verkot eivät tulenäkyviin, kun sovellus etsii WLAN-verkkoja seuraavan kerran.Tiedot — Voit tarkastella luettelossanäkyvän verkon tietoja. Jos valitsetkäytössä olevan yhteyden, yhteydentiedot tulevat näkyviin.

ToimintatilatWLAN-verkoilla on kaksi toimintatilaa:infrastruktuuritila ja tilapäinen tila.

Infrastruktuuritilassa voi ollakahdenlaisia yhteyksiä: langattomatlaitteet voivat olla yhteydessä toisiinsaWLAN-verkon tukiaseman kautta tailangattomat laitteet voivat ollayhteydessä langalliseen lähiverkkoonWLAN-verkon tukiaseman kautta.

Tilapäisessä tilassa laitteet voivatlähettää ja vastaanottaa tietoa suoraantoistensa kanssa.

Langattoman lähiverkon asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > Langatonlähiv..

Jos haluat, että näytössä näkyy symboli,kun olinpaikassasi on käytettävissälangaton lähiverkko (WLAN), valitseNäytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.

Jos haluat valita, kuinka usein laite etsiikäytettävissä olevia langattomialähiverkkoja ja päivittää symbolin,valitse Etsi verkkoja. Tämä asetus onkäytettävissä vain, jos olet valinnutNäytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.

Jos haluat valita, tarkistaako laitevalitun WLAN-verkon Internet-yhteydenautomaattisesti, vasta vahvistuksenjälkeen vai ei koskaan, valitse Internet-yht. tarkistus > Suorita automaatt.,Kysy aina tai Älä suorita koskaan Josvalitset Suorita automaatt. tai sallityhteyden tarkistuksen laitteen sitäkysyessä ja yhteyden tarkistus onnistuu,yhteysosoite tallentuu Internet-kohteisiin.

Voit tarkistaa laitteesi tunnistamiseenkäytettävän yksilöllisen MAC (Media

Yhteydet 69

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 70: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Access Control) -osoitteen kirjoittamallamerkkijonon *#62209526#aloitusnäytössä. MAC-osoite tuleenäyttöön.

Käytössä olevat datayhteydetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Yht.hallinta.

Valitse Avoimet datayhteydet.

Käytössä olevien datayhteyksiennäkymässä näkyvät avoinna olevatdatayhteydet:

datapuhelutpakettidatayhteydetlangattomatlähiverkkoyhteydet (WLAN)

Huom! Palveluntarjoajanpuheluista ja palveluista veloittamasumma saattaa vaihdella verkontoimintojen, laskunpyöristyksen,verojen yms. mukaan.

Kun haluat katkaista yhteyden, valitseValinnat > Katkaise yhteys.

Jos haluat katkaista kaikki avoinnaolevat yhteydet, valitse Valinnat >Katkaise kaikki.

Jos haluat tarkastella yhteyden tietoja,valitse Valinnat > Tiedot.

SynkronointiSynkronointi-sovelluksella voitsynkronoida muistiinpanot, viestit,osoitekirjan ja muut tärkeät tiedotlaitteesi ja etäpalvelimen välillä.

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Synkronointi.

Voit saada synkronointiasetuksetkokoonpanoviestissäpalveluntarjoajalta.

Synkronointiprofiili sisältääsynkronoinnissa tarvittavat asetukset.Kun avaat sovelluksen, oletusprofiili taiaiemmin käytetty synkronointiprofiilitulee näkyviin.

Sisällytä tai jätä pois sisältötyyppejäValitse sisältötyyppi.

70 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 71: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tietojen synkronoiminenValitse Valinnat > Synkronoi.

Uuden synkronointiprofiilinluominenValitse Valinnat > Uusisynkronointiprofiili.

Synkronointiprofiilien hallintaValitse Valinnat ja haluamasivaihtoehto.

Bluetooth-yhteysTietoja Bluetooth-yhteyksistäBluetooth-toiminnolla voit muodostaalangattoman yhteyden toisiinyhteensopiviin laitteisiin, kutenmatkapuhelimiin, tietokoneisiin,kuulokkeisiin ja autosarjoihin.

Yhteyttä käyttämällä voi lähettää kuvia,videoleikkeitä, musiikkia, äänitteitä jamuistiinpanoja, siirtää tiedostojayhteensopivasta tietokoneesta sekätulostaa kuvia yhteensopivallatulostimella.

Koska Bluetooth-laitteet ovatyhteydessä toisiinsa radioaaltojenavulla, laitteesi ja toisen laitteen välilläei tarvitse olla näköyhteyttä. Laitteet

saavat kuitenkin olla enintään 10metrin etäisyydellä toisistaan.Yhteyteen voivat vaikuttaa laitteidenvälissä olevat esteet, kuten seinät, jatoiset elektroniset laitteet.

Tämä laite on Bluetooth-määrityksen2.0 + EDR mukainen. Määritys tukeeseuraavia profiileja: laajennettu äänenjakeluprofiili, äänen/videonetähallintaprofiili, peruskuvaprofiili,perustulostusprofiili.puhelinverkkoyhteysprofiili,tiedostonsiirtoprofiili,yhteistoimintaprofiili, handsfree-profiili, kuulokeprofiili, HID-profiili,push-objektinsiirtoprofiili,puhelinluettelon käyttöprofiili, SIM-käyttöprofiili, sarjaporttiprofiili,palvelujen etsintäprofiili, yleinenobjektinvaihtoprofiili. Käytä Nokiantätä mallia varten hyväksymiälisälaitteita, jotta voit varmistaamuiden Bluetooth-tekniikkaa tukevienlaitteiden välisen yhteentoimivuuden.Tarkista muiden laitteiden valmistajiltalaitteiden yhteensopivuus tämänlaitteen kanssa.

Bluetooth-tekniikkaa käyttävättoiminnot lisäävät akkuvirran tarvettaja lyhentävät akun käyttöikää.

Yhteydet 71

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 72: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kun laite on lukittu, yhteyden voimuodostaa vain luotettuihin laitteisiin.

Bluetooth-asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli jaYhteydet > Bluetooth.

Valitse jokin seuraavista:

Bluetooth — Aktivoi Bluetooth-yhteys.Puhelimen näkyvyys — Jos haluatsallia muiden Bluetooth-laitteidennäkevän laitteesi, valitse Näkyykaikille. Jos haluat määrittää ajan,jonka kuluttua laitteesi näkyvyysmuuttuu näkyvästä piilotetuksi, valitseMääritä aika. Jos haluat piilottaalaitteesi muilta laitteilta, valitsePiilotettu.Oman puhelimen nimi — Voitmuuttaa laitteen nimeä. Nimi näkyymuissa Bluetooth-laitteissa.SIM-kortin etäkäyttö — Voit salliatoisen laitteen, kuten yhteensopivanautosarjan, muodostavan yhteydenverkkoon laitteesi SIM-korttiakäyttämällä.

SuojausohjeitaValitse Valikko > Ohj.paneeli jaYhteydet > Bluetooth.

Kun et käytä Bluetooth-toimintoa, voitrajoittaa laitteen näkyvyyttä jayhteyden muodostamista siihenvalitsemalla Bluetooth > Ei taiPuhelimen näkyvyys > Piilotettu.Bluetooth-toiminnon poistaminenkäytöstä ei vaikuta laitteen muihintoimintoihin.

Älä muodosta laitepariatuntemattoman laitteen kanssa taihyväksy sellaiselta tuleviayhteyspyyntöjä. Näin voit suojatalaitteen haitalliselta sisällöltä. Laitteenkäyttäminen Piilotettu-tilassa on vielävarmempi tapa välttää vahingollisetohjelmat.

Tietojen lähettäminen Bluetooth-yhteyden kauttaKäytössä voi olla useita Bluetooth-yhteyksiä samanaikaisesti. Jos oletmuodostanut yhteyden esimerkiksiyhteensopiviin kuulokkeisiin, voitsamanaikaisesti siirtää myös tiedostojatoiseen yhteensopivaan laitteeseen.

1 Avaa sovellus, johon lähetettäväkohde on tallennettu.

2 Selaa kohteen kohdalle ja valitseValinnat > Lähetä > Bluetooth.

72 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 73: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kantaman sisällä olevatlangattomat Bluetooth-laitteettulevat näkyviin. Laitesymbolit ovatseuraavat:

tietokonepuhelinääni- tai videolaitemuu laite

Voit keskeyttää etsinnänvalitsemalla Lopeta.

3 Valitse laite, johon haluatmuodostaa yhteyden.

4 Jos toinen laite edellyttääpariliitoksen luomista ennen tiedonsiirtämistä, kuuluu äänimerkki jasaat kehotuksen antaa salasana.Kumpaakin laitteeseen onannettava sama salasana.Kun yhteys on muodostunut,näytössä näkyy Tietojalähetetään-symboli.

Vihje: Laitteita etsittäessä jotkinlaitteet voivat näyttää vain yksilöllisenosoitteen (laiteosoite). Saat näkyviinlaitteesi yksilöllisen osoitteenkirjoittamalla *#2820#.

Pariliitoksen luominen

Voit muodostaa pariliitoksenyhteensopiviin laitteisiin tai tarkastellaluetteloa laitteista, joihin pariliitos onmuodostettu, selaamalla oikealleBluetooth-toiminnon päänäkymässä.

Luo oma salasanasi (1–16 numeroa)ennen pariliitoksen muodostamista jasovi toisen laitteen omistajan kanssasaman salasanan käytöstä. Laitteissa,joissa ei ole käyttöliittymää, ontehtaalla valmiiksi asetettu salasana.Salasanaa käytetään vain kerran.

1 Muodosta pariliitos valitsemallaValinnat > Uusi laitepari.Kantaman sisällä olevat laitteettulevat näkyviin.

2 Valitse laite ja kirjoita salasana.Sama salasana on kirjoitettavamyös toiseen laitteeseen.

3 Jotkin äänilisälaitteet muodostavatautomaattisesti yhteydenlaitteeseen pariliitoksenmuodostamisen jälkeen. Jos näin eitapahdu, selaa lisälaitteen kohdalleja valitse Valinnat > Muod. yhteysäänilaitt..

Yhteydet 73

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 74: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Pareiksi liitettyjen laitteiden kohdallaon -symboli laitehakunäkymässä.

Kun haluat määrittää laitteen luotetuksitai ei-luotetuksi, selaa laitteen kohdalleja valitse seuraavista vaihtoehdoista:Aseta luotetuksi — Luotettu laite voimuodostaa Bluetooth-yhteydenlaitteeseesi tietämättäsi. Erillistähyväksyntää tai lupaa ei tarvita. Käytätätä asetusta omien laitteidesi(esimerkiksi yhteensopivankuulokkeesi tai tietokoneesi) kanssa tailuotettaville henkilöille kuuluvienlaitteiden kanssa. Laiteparinäkymässänäkyvä -symboli tarkoittaa luotettualaitetta.Aseta ei-luotetuksi — Tältä laitteeltatulevat yhteyspyynnöt on hyväksyttäväjoka kerran erikseen.

Jos haluat peruuttaa pariliitoksen, selaalaitteen kohdalle ja valitse Valinnat >Poista.

Jos haluat peruuttaa kaikki pariliitokset,valitse Valinnat > Poista kaikki.

Tiedon vastaanottaminenBluetooth-yhteyden kauttaKun vastaanotat tietoa Bluetooth-yhteyden kautta, laite antaa äänimerkinja kysyy, haluatko hyväksyä viestin. Joshyväksyt viestin, -symboli tuleenäyttöön ja vastaanotettava kohdesijoitetaan Viestit-sovelluksenSaapuneet-kansioon. Bluetooth-yhteyden kautta vastaanotettujenviestien merkkinä näkyy -symboli.

Vihje: Jos laite ilmoittaa, että muisti ontäynnä, kun yrität vastaanottaa tietojaBluetooth-yhteyden kautta, määritämuistikortti tietojentallennusmuistiksi.

Laitteiden estoVoit estää muita laitteitamuodostamasta Bluetooth-yhteyttälaitteeseesi.

Valitse Valikko > Ohj.paneeli jaYhteydet > Bluetooth.

Laitteen estäminenSelaa estettävän laitteen kohdalleLaiteparit-välilehdessä ja valitseValinnat > Estä.

74 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 75: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Laitteen eston poistaminenSelaa laitteen kohdalle Estetyt laitteet-välilehdessä ja valitse Valinnat >Poista.

Kaikkien estettyjen laitteiden estonpoistaminenValitse Valinnat > Poista kaikki.

Jos hylkäät toisen laitteen lähettämänlaiteparipyynnön, laitteesi kysyy,haluatko estää kaikki tältä laitteeltatulevat laiteparipyynnötvastaisuudessa. Jos hyväksyt eston,laitteesi lisää tuon laitteen estettyjenlaitteiden luetteloon.

SIM-kortin etäkäyttöSIM-kortin etäkäytön voi määrittäävasta, kun laitteiden välille onmuodostettu pariliitos toisestalaitteesta. Pariliitosta muodostettaessaon käytettävä 16-numeroista salasanaaja asetettava toinen laite luotetuksi.

Jotta yhteensopiva autosarjalisälaitevoisi käyttää SIM-korttia etäyhteydenkautta, ota Bluetooth-yhteys käyttöönja määritä SIM-kortin etäkäyttö laitteesikanssa.

SIM-kortin etäkäyttö on otettavakäyttöön toisesta laitteesta.

Kun SIM-kortin etäkäyttö on valittulaitteessa, näytössä näkyyvalmiustilassa teksti SIM-kortinetäkäyttö. Yhteys langattomaanverkkoon on poissa käytöstä, kutenkentän voimakkuuden symboli osoittaa, etkä voi käyttäämatkapuhelinverkkoa edellyttäviä SIM-kortin palveluja tai toimintoja.

Kun langaton laite on SIM-kortinetäkäyttötilassa, puheluja voi soittaa javastaanottaa vain yhteensopivan jalaitteeseen kytketyn lisälaitteen, kutenautosarjan, avulla. Tässä tilassalangattomalla laitteella ei voi soittaamuihin kuin laitteeseen ohjelmoituihinhätänumeroihin. Jos haluat soittaapuheluja laitteella, poistu ensin SIM-kortin etäkäyttötilasta. Jos laite onlukittu, avaa lukitus ensin antamallasuojakoodi.

Kun haluat lopettaa SIM-kortinetäkäytön, paina virtanäppäintä javalitse Lopeta etä-SIM-tila.

Yhteydet 75

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 76: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

DatakaapeliÄlä irrota USB-datakaapeliatiedonsiirron aikana, jotta tiedostoteivät vioitu.

Tiedonsiirto laitteen ja tietokoneenvälillä1 Aseta laitteeseen muistikortti ja

kytke laite yhteensopivaantietokoneeseen datakaapelinavulla.

2 Kun laite kysyy, mitä yhteystapaakäytetään, valitse Massamuisti.Tätä tapaa käytettäessä laitteesinäkyy tietokoneessa irrotettavanakiintolevynä.

3 Katkaise yhteys tietokoneelta(esimerkiksi käyttämällä MicrosoftWindowsin ohjattua laitteenpoistoa), jotta muistikortti eivahingoitu.

Jos haluat käyttää Nokia Ovi Suite -ohjelmistoa laitteen kanssa, asennaNokia Ovi Suite -ohjelmistotietokoneeseen, kytke datakaapeli javalitse USB-yhteystavaksi PC Suite.

Jos haluat synkronoida laitteeseentallennetun musiikin Nokia Ovi Player -sovelluksen kanssa, asenna Nokia Ovi

Player -sovellus tietokoneeseen, kytkedatakaapeli ja valitse USB-yhteystavaksiPC Suite.

Jos haluat vaihtaa datakaapelinyhteydessä normaalisti käytettävänUSB-tilan, valitse Valikko >Ohj.paneeli > Yhteydet > USB, sittenUSB-yhteystila ja sen jälkeenhaluamasi vaihtoehto.

Jos haluat asettaa laitteen kysymäänkäytettävää yhteystilaa aina, kun kytketlaitteeseen datakaapelin, valitseValikko > Ohj.paneeli > Yhteydet >USB ja sitten Kysy yhteyttä muod. >Kyllä.

TietokoneyhteydetVoit käyttää matkapuhelinta monienyhteensopivien tietokoneyhteys- jatietoliikennesovellusten yhteydessä.Nokia Ovi Suite -ohjelmistolla voitesimerkiksi siirtää tiedostoja ja kuvialaitteen ja yhteensopivan tietokoneenvälillä.

Jos haluat käyttää Ovi Suite -ohjelmistoa USB-yhteystilassa, valitsePC Suite.

76 Yhteydet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 77: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Lisätietoja Ovi Suite -ohjelmistosta onwww.ovi.com-sivuston tukisivuilla.

Tietoja kotiverkostaVoit kotiverkossa jakaa ja synkronoidalangattomassa laitteessasi oleviamediatiedostoja muiden laitteiden,kuten tietokoneen, äänijärjestelmän taitelevision, kanssa. Voit myös tarkastellaja toistaa kotiverkon muissa laitteissaolevia mediatiedostoja omassalaitteessasi tai muissa yhteensopivissalaitteissa. Voit esimerkiksi toistaalaitteeseen tallennettua musiikkia DLNA(Digital Living Network Alliance) -yhteensopivallakotistereojärjestelmällä ja ohjatasoittolistoja sekä äänenvoimakkuuttasuoraan laitteella.

Laite on UPnP (Universal Plug and Play)-yhteensopiva ja sillä on DLNA (DigitalLiving Network Alliance) -hyväksyntä.Voit luoda kotiverkon langattomanlähiverkon tukiasemaa tai WLAN-reititintä käyttämällä. Voit liittääverkkoon WLAN-verkkoa tukevia jaDLNA-yhteensopivia UPnP-laitteita.

Esimerkkejä yhteensopivistalaitteista• Langaton laite• Yhteensopiva tietokone• Televisio• Äänijärjestelmä• Äänijärjestelmään liitetty langaton

multimediavastaanotin

Voit myös tallentaa mediatiedostojamediapalvelimelle tai hakeamediatiedostoja yhteensopivastakotipalvelimesta.

Jos laitteen WLAN-toimintoa halutaankäyttää kotiverkossa, käytössä onoltava toimiva WLAN-kotiverkko.

Kotiverkko käyttää WLAN-verkkoyhteyden suojausasetuksia.Käytä kotiverkko-ominaisuutta WLAN-verkossa WLAN-tukiaseman kanssasiten, että salaus on käytössä.

Internet

Web-selaimella voit tarkastellaalkuperäisessä ulkoasussaan sellaisiasivuja, jotka on tehty käyttäen HTML(hypertext markup language) -merkintäkieltä. Voit selata myös

Internet 77

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 78: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

erityisesti langattomia laitteita vartensuunniteltuja Web-sivuja, joissa onkäytetty XHTML (extensible hypertextmarkup language)- tai WML (wirelessmarkup language) -kieltä.

Web-selailu edellyttää, että laitteeseenon määritetty Internet-yhteysosoite.Web-selaimen käyttö edellyttää verkontukea.

Selaa Web-sivujaWeb-selaimella voit tarkastella Web-sivuja.

Valitse Valikko > Internet > Web.

Oikovalinta: Voit avata selaimenpitämällä 0 (nolla) -näppäintäpainettuna aloitusnäytössä.

Siirry Web-sivulleValitse kirjanmerkkikirjanmerkkinäkymässä tai alakirjoittaa Web-osoitetta ( -kenttäavautuu automaattisesti) ja valitseSiirry.

Jotkin Web-sivustot saattavat sisältäämateriaalia, kuten videoleikkeitä,joiden katselu vaatii paljon muistitilaa.

Jos laitteen muisti ei riitä tällaisen Web-sivun lataamiseen, aseta muistikorttilaitteeseen. Muussa tapauksessavideoleikkeet eivät tule näkyviin.

Grafiikan poistaminen käytöstämuistin säästämiseksi ja hakujennopeuttamiseksiValitse Valinnat > Asetukset > Sivu >Hae sisältö > Vain teksti.

Web-sivun sisällön päivittäminenValitse Valinnat > Web-sivunvalinnat > Hae uudelleen.

Vierailtujen Web-sivujentilannekuvien tarkasteleminenValitse Takaisin. Tämän selausistunnonaikana selaamiesi sivujen luettelo tuleenäkyviin. Tämä valinta on käytettävissävain, jos Aiemmat-luettelo onkäytössä selaimen asetuksissa.

Useiden sivujen automaattisenavautumisen estäminen taisalliminenValitse Valinnat > Web-sivunvalinnat > Estä ponn.ikkunat tai Salliponn.ikkunat.

78 Internet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 79: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

PikavalintanäppäintentarkasteleminenValitse Valinnat >Näppäinpikavalinnat. Jos haluatmuokata näppäinpikavalintoja, valitseMuokkaa.

Web-sivun suurentaminen japienentäminenVoit suurentaa kohdetta näytössäpainamalla *-näppäintä. Voit pienentääkohdetta näytössä painamalla #-näppäintä.

Vihje: Voit siirtää selaimen taustallesulkematta sovellusta tai katkaisemattayhteyttä painamalla lopetusnäppäintäkerran.

Selaimen työkaluriviSelaimen työkalurivin avulla voit valitausein käyttämiäsi selaintoimintoja.

Työkalurivin avaaminenPidä selausnäppäintä painettuna Web-sivun tyhjällä alueella.

Siirtyminen työkalurivilläSelaa vasemmalle tai oikealle.

Toiminnon valitseminentyökaluriviltäPaina selausnäppäintä.

Valitse työkaluriviltä jokin seuraavista: Siirry Web-osoitteeseen — Voit

kirjoittaa Web-osoitteen. Viimeksi avatut sivut — Voit

tarkastella usein käyttämiäsi Web-osoitteita.

Kirjanmerkit — Voit avatakirjamerkkinäkymän.

Koko näyttö — Voit tarkastellaWeb-sivua koko näytössä.

Sivunäkymä — Voit tarkastellaavoinna olevan Web-sivun yleiskuvaa.

Etsi hakusanalla — Voit etsiätekstiä avoimelta Web-sivulta.

Asetukset — Voit muokata Web-selaimen asetuksia.

Siirtyminen sivuillaKun selaat suurta Web-sivua, voitkäyttää sivun pikkukuvaa taisivunäkymää, kun haluat nähdä kokosivun kerralla.

Valitse Valikko > Internet > Web.

Internet 79

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 80: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sivun pikkukuvan ottaminenkäyttöönValitse Valinnat > Asetukset >Yleiset > Sivun pikkukuva > Kyllä.Kun selaat suurta Web-sivua, sivunpikkukuva avautuu ja näyttää sivunsivunäkymän.

Siirtyminen pikkukuvassaSelaa vasemmalle, oikealle, ylöspäin taialaspäin. Kun löydät haluamasi paikan,lopeta selaaminen. Sivun pikkukuvahäviää ja tuo valitsemasi kohdannäkyviin.

Web-sivulla olevien tietojenetsiminen sivun yleisnäkymässä1 Paina 8-näppäintä. Näyttöön

avautuu Web-sivun pienoiskuva.2 Voit liikuttaa pienoiskuvaa

selaamalla ylös- tai alaspäin,vasemmalle tai oikealle.

3 Kun löydät kohdan, jota haluattarkastella, siirry tuohon kohtaanWeb-sivulla valitsemalla OK.

Web-syötteet ja blogitWeb-syötteiden avulla voit kätevästiseurata uutisotsikoita jasuosikkiblogejasi.

Valitse Valikko > Internet > Web.

Web-syötteet ovat Web-sivuihinsisältyviä XML-tiedostoja. Niiden avullavoidaan jakaa esimerkiksi uusimpiauutisotsikoita tai blogeja. Yleensä Web-syötteitä löytyy Web-, blogi- ja wiki-sivuilta.

Selain havaitsee automaattisesti, josWeb-sivulla on Web-syötteitä.

Web-sivulla käytettävissä olevanWeb-syötteen tilaaminenValitse Valinnat > Tilaa Web-syötteitä.

Web-syötteen päivittäminenValitse Web-syötteiden näkymässähaluamasi syöte ja valitse Valinnat >Web-syötevalinnat > Päivitä.

Kaikkien Web-syötteidenautomaattisen päivityksenasettaminenValitse Web-syötteiden näkymässäValinnat > Muokkaa > Muokkaa.Tämä vaihtoehto ei ole käytettävissä,jos olet valinnut yhden tai useammansyötteen.

80 Internet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 81: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sisällön etsintäKirjoittamalla avainsanoja löydätnopeasti etsimäsi tiedot Web-sivulta.

Valitse Valikko > Internet > Web.

Tekstin etsiminen avoinna olevaltaWeb-sivultaValitse Valinnat > Etsi hakusanalla.Voit siirtyä seuraavaan tai edelliseenlöytyneeseen kohteeseen selaamallaylös tai alas.

Vihje: Jos haluat etsiä tekstiä avoinnaolevalta Web-sivulta, paina 2-näppäintä.

KirjanmerkitVoit tallentaa suosikki-Web-sivusikirjanmerkkeihin, jolloin voit avatasivut nopeasti.

Valitse Valikko > Internet > Web.

Kirjanmerkkien käyttäminen1 Jos aloitusnäyttönä on jokin muu

sivu kuin kirjanmerkit, valitseValinnat > Siirry >Kirjanmerkkeihin.

2 Valitse Web-osoite luettelosta taiViimeksi avatut sivut -kansionkirjamerkkikokoelmasta.

Avoinna olevan sivun tallentaminenkirjanmerkiksiValitse selaamisen aikana Valinnat >Web-sivun valinnat > Tallennakirjanmerk..

Kirjanmerkkien muokkaaminen taipoistaminenValitse Valinnat > Kirjanmerkkienhallinta.

Kirjanmerkin lähettäminen tailisääminen tai kirjanmerkkeihintallennetun Web-sivun asettaminenaloitussivuksiValitse Valinnat >Kirjanmerkkivalinnat.

Välimuistin tyhjentäminenVälimuistin tyhjentäminen auttaatietojesi suojaamisessa.

Valitse Valinnat > Poista yksityisettiedot > Välimuisti.

Välimuisti on muistipaikka, johontietoja tallennetaan tilapäisesti. Jos olet

Internet 81

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 82: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

käyttänyt tai yrittänyt käyttääsalasanoilla suojattujaluottamuksellisia tietoja, tyhjennävälimuisti jokaisen käyttökerranjälkeen. Käyttämäsi tiedot tai palveluttallentuvat välimuistiin.

Yhteyden katkaiseminen

Voit katkaista yhteyden ja sulkeaselaimen valitsemalla Valinnat >Poistu.

Voit poistaa tiedot, jotka verkkopalvelinon kerännyt vierailuistasi Web-sivuilla,valitsemalla Valinnat > Poistayksityiset tiedot > Evästeet.

Yhteyden suojausJos suojaussymboli ( ) on näytössäyhteyden aikana, tiedonsiirtoyhteyslaitteen ja Internet-yhdyskäytävän tai‑palvelimen välillä on salattu.

Suojaussymbolin näkyminen ei tarkoitasitä, että yhdyskäytävän jasisältöpalvelimen (paikan, johonaineisto on tallennettu) välinentiedonsiirtoyhteys olisi turvallinen.Palveluntarjoaja suojaa yhdyskäytävän

ja sisältöpalvelimen välisentiedonsiirron.

Jotkin palvelut, kuten pankkipalvelut,voivat edellyttää varmenteita. Saatilmoituksen, jos palvelin ei ole aito tailaitteessa ei ole oikeaa varmennetta.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Tärkeää: Vaikka varmenteidenkäyttö pienentää etäyhteyksiin jaohjelmien asentamiseen liittyviä riskejähuomattavasti, niitä on käytettäväoikein, jotta ne parantaisivatturvallisuutta. Varmenteenolemassaolo ei sellaisenaan annamitään suojaa; varmenteidenhallintasovelluksessa on oltava oikeita,aitoja ja luotettuja varmenteita, jottaturvallisuus voisi parantua. Varmenteetovat voimassa vain rajoitetun ajan. Josvarmenteella on merkintä Varmenne eiole enää voimassa tai Varmenne ei vielävoimassa, vaikka sen pitäisi ollavoimassa, tarkista, että laitteenpäivämäärä ja kellonaika ovat oikeat.

Varmista ennen varmenneasetustenmuuttamista, että todella luotatvarmenteen omistajaan ja että

82 Internet

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 83: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

varmenne todella kuuluu luettelossanäkyvälle omistajalle.

Web-asetuksetValitse Valikko > Internet > Web jaValinnat > Asetukset sekä jokinseuraavista:

Yleiset asetuksetYhteysosoite — Voit vaihtaaoletusyhteysosoitteen.Palveluntarjoaja on ehkä määrittänytvalmiiksi osan laitteenyhteysosoitteista tai kaikkiyhteysosoitteet. Et ehkä voi vaihtaa,luoda, muokata tai poistaa niitä.Aloitussivu — Voit määrittääaloitussivun.Sivun pikkukuva — Voit ottaa sivunpikkukuvan käyttöön tai pois käytöstä.Sivun pikkukuva helpottaa Web-sivullaliikkumista.Aiemmat-luettelo — Jos valitsetKyllä, näyttöön tulee luettelo nykyisenselausistunnon aikana selaamistasisivuista, kun valitset selailun aikanaTakaisin.Web-osoitteen pääte — Voitmäärittää sen Web-osoitteen päätteen,jota laite käyttää oletusarvoisesti, kun

kirjoitat Web-osoitteen Siirry-kenttään(esimerkiksi .com tai .org).Suojausvaroitukset — Voit valita,näyttääkö laite suojausilmoitukset.Java/ECMA-komentosarja — Voitsallia tai estää komentosarjojenkäyttämisen.Java/ECMA-k.sarjavirheet — Voitvalita, haluatko vastaanottaakomentosarjailmoituksia.

Sivun asetuksetHae sisältö — Voit valita, haluatkoladata kuvat ja muut objektit selailunaikana. Jos valitset Vain teksti -vaihtoehdon, voit ladata kuvat jaobjektit myöhemmin lataamisen aikanavalitsemalla Valinnat >Näyttövalinnat > Hae kuvat.Oletuskoodaus — Jos tekstin merkiteivät näy oikein, voit valita toisenkoodauksen avoinna olevan sivunkielen mukaan.Estä ponnahdusikkunat — Voit salliatai estää ponnahdusikkunoidenautomaattisen avautumisen selailunaikana.Automaattinen päivitys — Voit valita,päivittääkö sovellus Web-sivutautomaattisesti selailun aikana.

Internet 83

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 84: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Fonttikoko — Voit määrittää Web-sivujen fonttikoon.

Yksit.suojan asetuksetViimeksi avatut sivut — Voit ottaaautomaattisen kirjanmerkkienkeräyksen käyttöön tai poistaa senkäytöstä. Jos haluat jatkaa avaamiesiWeb-sivujen osoitteiden tallentamistaViimeksi avatut sivut -kansioon muttapiilottaa kansionkirjanmerkkinäkymässä, valitse Piilotakansio.Lomaketietojen tallennus — Voitvalita, haluatko, että laite tallentaaWeb-sivujen lomakkeisiin syötettyjäsalasanatietoja ja muita tietojakäytettäviksi, kun seuraavan kerranavaat sivun.Evästeet — Voit sallia tai estääevästeiden vastaanottamisen jalähettämisen.

Web-syöteasetuksetAutom. päiv. yhteysosoite — Valitsehaluamasi yhteysosoite päivityksiävarten. Tämä asetus on käytettävissävain, jos Automaatt. päivitykset onkäytössä.

Päivitä kotiverkon ulkop. — Voitvalita, päivittääkö sovellus Web-syötteet automaattisesti silloin, kun etole kotiverkossa.

Nokian toimistotyökalut

Nokian toimistotyökalut tukevatliikkuvaa yritystoimintaa jamahdollistavat tehokkaan viestinnäntyöryhmissä.

Aktiiviset muistiinpanotValitse Valikko > Toimisto > Akt.muist.p..

Aktiiviset muistiinpanot -sovelluksellavoit luoda, muokata ja tarkastellaerityyppisiä muistiinpanoja, kutenkokousmuistioita, harrastuksiinliittyviä muistiinpanoja tai ostoslistoja.Voit lisätä muistiinpanoihin kuvia,videoita ja äänitteitä. Voit linkittäämuistiinpanoja muihin sovelluksiin,kuten osoitekirjaan, tai lähettäämuistiinpanoja muille.

Muistiinpanojen luominen jamuokkaaminen Valitse Valikko > Toimisto > Akt.muist.p..

84 Nokian toimistotyökalut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 85: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Muistiinpanon luominenAla kirjoittaa tekstiä.

Muistiinpanon muokkaaminenValitse Valinnat >Muokkausvalinnat.

Lihavoinnin, kursivoinnin taialleviivauksen lisääminenPidä vaihtonäppäintä alhaalla ja valitseteksti selaamalla. Valitse sittenValinnat > Teksti.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:Lisää — Voit lisätä kohteitamuistiinpanoon.Lähetä — Voit lähettää muistiinpanonyhteensopivaan laitteeseen.Linkki puheluun — Valitse Lisäänimiä, jos haluat linkittäämuistiinpanon tiettyyn henkilöön.Muistiinpano tulee näyttöön, kun soitattälle henkilölle tai hän soittaa sinulle.

Aktiivisten muistiinpanojenasetuksetValitse Valikko > Toimisto > Akt.muist.p. ja Valinnat > Asetukset.

Muistiinpanojen tallennuspaikanvalitseminenValitse Käytettävä muisti ja haluamasimuisti.

Aktiivisten muistiinpanojenasettelun muuttaminenValitse Muuta näkymää > Ruudukkotai Luettelo.

Muistiinpanon näyttäminenpuhelun aikanaValitse Näytä puhelun aikana > Kyllä.

Vihje: Jos et väliaikaisesti halua nähdämuistiinpanoja puhelujen aikana,valitse Näytä puhelun aikana > Ei.Näin sinun ei tarvitse poistaamuistiinpanojen ja osoitekorttienvälisiä linkkejä.

Laskin Valitse Valikko > Toimisto > Laskin.

Tämän laskimen tarkkuus on rajallinen,ja se on suunniteltu yksinkertaisiinlaskutoimituksiin.

Voit suorittaa laskutoimituksiakirjoittamalla ensin laskutoimituksenensimmäisen luvun. Valitse haluamasi

Nokian toimistotyökalut 85

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 86: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

laskutoimitus (esimerkiksi yhteen- taivähennyslasku) toimintoluettelosta.Kirjoita laskutoimituksen toinen luku javalitse sitten =. Laskin laskeelaskutoimitukset siinä järjestyksessäkuin syötät ne. Laskutoimituksen tulosjää näkyviin, ja voit käyttää sitäseuraavan laskutoimituksenensimmäisenä lukuna.

Laite tallentaa viimeisimmänlaskutoimituksen tuloksen muistiin.Laskin-sovelluksen sulkeminen jalaitteen virran katkaiseminen eivättyhjennä muistia. Voit käyttää viimeksitallennettua tulosta seuraavan kerran,kun avaat Laskin-sovelluksen,valitsemalla Valinnat > Edellinentulos.

Jos haluat tallentaa laskutoimituksenluvut tai tuloksen, valitse Valinnat >Muisti > Tallenna.

Voit hakea laskutoimituksen tuloksenmuistista ja käyttää sitälaskutoimituksessa valitsemallaValinnat > Muisti > Palauta.

TiedostonhallintaTietoja tiedostonhallinnastaValitse Valikko > Toimisto >Tied.hallinta.

Tiedostonhallinnan avulla voit selata,hallita ja avata tiedostoja.

Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivatvaihdella.

Jos haluat liittää tai poistaa asemia,määrittää laitteeseen liitetynyhteensopivan etäaseman asetukset,valitse Valinnat > Etälevyasemat.

Tiedostojen etsiminen jajärjestäminenValitse Valikko > Toimisto >Tied.hallinta.

Jos haluat etsiä tiedoston, valitseValinnat > Etsi. Valitse paikka, jostahaluat etsiä, ja kirjoita tiedoston nimeävastaava hakusana.

Jos haluat siirtää tai kopioida tiedostojaja kansioita tai luoda uusia kansioita,valitse Valinnat > Järjestele.

86 Nokian toimistotyökalut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 87: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Muistikortin muokkaaminenVoit poistaa muistikortilla olevat tiedotalustamalla kortin, tai voit suojatamuistikortilla olevat tiedot salasanalla.

Valitse Valikko > Toimisto >Tied.hallinta.

Muistikortin nimeäminen uudelleentai alustaminenValitse Valinnat > Muistikortinvalinnat ja haluamasi vaihtoehto.

Muistikortin suojaaminensalasanallaValitse Valinnat > Muistikortinsalasana.

Nämä valinnat ovat käytettävissä vain,jos laitteessa on yhteensopivamuistikortti.

Tiedostojen varmuuskopiointimuistikortilleValitse Valikko > Toimisto >Tied.hallinta.

Voit varmuuskopioida tiedostojamuistikortille valitsemalla netiedostotyypit, jotka haluat kopioida, javalitsemalla sitten Valinnat > Kopioi

puhelimen muisti. Varmista, ettämuistikortilla on riittävästi vapaatamuistia varmuuskopioitavaksivalitsemiasi tiedostoja varten.

QuickofficeQuickofficeValitse Valikko > Toimisto >Quickoffice.

Quickoffice-ohjelmistopakettiin kuuluuQuickword, jolla voit tarkastellaMicrosoft Word -dokumentteja,Quicksheet, jolla voit tarkastella Excel-laskentataulukoita, Quickpoint, jollavoit tarkastella PowerPoint-esityksiä, jaQuickmanager, jonka avulla voit ostaaohjelmistoja. Quickoffice-ohjelmienavulla voit tarkastella .doc-, .xls- ja .ppt-muotoisia dokumentteja, jotka luotuMicrosoft Officen versiolla 2000, XP,2003 tai 2007. Jos sinulla onQuickofficen muokkausversio, voitmyös muokata tiedostoja.

Quickoffice ei tue kaikkiatiedostomuotoja tai niidenominaisuuksia.

Nokian toimistotyökalut 87

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 88: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

MuunninValitse Valikko > Toimisto >Muunnin.

Muuntimen tarkkuus on rajallinen, japyöristysvirheitä voi esiintyä.

Suureiden muuntaminenValitse Valikko > Toimisto >Muunnin.

1 Selaa Tyyppi-kenttään ja avaamittayksiköiden luettelovalitsemalla Valinnat >Muunnostyyppi. Valitsemittayksikön tyyppi (muu kuinvaluutta) ja sitten OK.

2 Selaa ensimmäiseen Yksikkö-kenttään ja valitse Valinnat >Valitse yksikkö. Valitsemuunnettava yksikkö ja valitsesitten OK. Selaa seuraavaanYksikkö-kenttään ja valitse yksikkö,joksi muunnetaan.

3 Selaa ensimmäiseen Määrä-kenttään ja kirjoita muunnettavaarvo. Muunnettu arvo tuleeautomaattisesti toiseen Määrä-kenttään.

Perusvaluutan ja vaihtokurssinasettaminenValitse Valikko > Toimisto >Muunnin.

Kun perusvaluutta vaihdetaan, sinun onannettava uudet vaihtokurssit, koskakaikki aiemmin asetetut vaihtokurssithäviävät.

Jotta voisit tehdä valuuttamuuntoja,sinun on valittava perusvaluutta jalisättävä vaihtokursseja. Perusvaluutankurssi on aina 1. Muiden valuuttojenmuuntokurssit määritetään suhteessaperusvaluuttaan.

1 Kun haluat määrittää valuutanvaihtokurssin, siirry Tyyppi-kenttään ja valitse Valinnat >Valuuttakurssit.

2 Siirry haluamasi valuutan kohdalleja kirjoita käytettävä vaihtokurssi.

3 Jos haluat vaihtaa perusvaluutan,siirry haluamasi valuutan kohdalleja valitse Valinnat > Asetaperusvaluutaksi.

4 Tallenna muutokset valitsemallaKyllä > Valmis.

88 Nokian toimistotyökalut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 89: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kun olet määrittänyt kaikki tarvittavatvaihtokurssit, voit tehdävaluuttamuuntoja.

Zip-tiedostojen hallinta Valitse Valikko > Toimisto > Zip.

Zip manager -sovelluksella voit luodauusia arkistotiedostoja pakattujen .zip-muotoisten tiedostojen tallennukseen,lisätä tiedostoja tai hakemistojaarkistoon, määrittää tai poistaasuojatun arkiston salasanan taimuuttaa sitä sekä muuttaa asetuksia,kuten käytettävää pakkaustasoa.

Voit tallentaa arkistotiedostot laitteenmuistiin tai muistikortille.

PDF-lukuohjelma Valitse Valikko > Toimisto > AdobePDF.

PDF-lukuohjelmalla voit lukea PDF-dokumentteja laitteen näytössä, etsiätekstiä dokumenteista, muokataasetuksia, kuten suurennusta jasivunäkymiä, sekä lähettää PDF-tiedostoja sähköpostitse.

TulostusVoit tulostaa laitteesta dokumentteja,kuten tiedostoja, viestejä, kuvia taiWeb-sivuja. Kaikenlaisia dokumenttejaei ehkä voi tulostaa.

Tiedoston tulostaminenTiedostojen tulostaminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Tulostimet.

Varmista ennen tulostusta, että kaikkilaitteen ja tulostimen liittämiseentarvittavat asetukset on määritetty.

Valitse Valinnat > Tulostusvalinnat jajokin seuraavista:Tulosta — Voit tulostaa dokumentin.Jos haluat tulostaa työn tiedostoon,valitse Tulosta tiedostoon ja määritätiedoston sijainti.Sivun asetukset — Voit muuttaapaperin kokoa ja tulostussuuntaa,määrittää reunukset ja lisätä ylä- taialaviitteen. Ylä- ja alaviitteidenenimmäispituus on 128 merkkiä.Esikatselu — Voit esikatsella asiakirjanennen tulostusta.

Nokian toimistotyökalut 89

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 90: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

TulostusvalinnatAvaa dokumentti, kuten tiedosto taiviesti, ja valitse Valinnat >Tulostusvalinnat > Tulosta.

Määritä seuraavat valinnat:Tulostin — Valitse käytettävissä olevatulostin luettelosta.Tulosta — Valitse tulostusalueeksiKaikki sivut, Parilliset sivut taiParittomat sivut.Tulostusalue — Valitse sivualueeksiAlueen sivut, Nykyinen sivu taiMääritetyt sivut.Kopioiden määrä — Valitsetulostettavien kopioiden määrä.Tulosta tiedostoon — Valitse työntulostus tiedostoon ja määritätiedoston sijainti.

Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivatvaihdella.

Tulostimen asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Tulostimet.

Jos haluat lisätä uuden tulostimen,valitse Valinnat > Lisää.

Määritä seuraavat asetukset:Tulostin — Kirjoita tulostimen nimi.Ohjain — Valitse tulostimen ohjain.Siirtotie — Valitse tulostimen siirtotie.Yhteysosoite — Valitse yhteysosoite.Portti — Valitse portti.Isäntä — Määritä isäntä.Käyttäjä — Määritä käyttäjä.Jono — Määritä tulostusjono.Suunta — Valitse tulostussuunta.Paperikoko — Valitse paperikoko.Tulostusmateriaali — Valitsetulostusmateriaali.Värien tulostus — Valitse värientulostus.Tulostinmalli — Valitse tulostinmalli.

Käytettävissä olevat vaihtoehdot voivatvaihdella.

Kuvan tulostusVoit tulostaa kuvia laitteestakäyttämällä PictBridge-yhteensopivaatulostinta. Vain JPEG-muodossatallennettuja kuvia voi tulostaa.

Jos haluat tulostaa kuvia Valokuvat-kansiosta, kamerasta tai

90 Nokian toimistotyökalut

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 91: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

kuvankatseluohjelmasta, valitse kuvatja valitse sitten Valinnat > Tulosta.

Laitteen kytkeminen tulostimeenKytke laite yhteensopivaan tulostimeenyhteensopivalla datakaapelilla ja valitseUSB-yhteystavaksi Kuvansiirto.

Jos haluat, että laite kysyy yhteydentarkoitusta aina, kun kaapeli kytketään,valitse Valikko > Ohj.paneeli jaYhteydet > USB > Kysy yhteyttämuod. > Kyllä.

Tulostuksen esikatseluKun olet valinnut tulostimen, valitutkuvat tulevat näyttöön valmiiksimääritetyissä tulostusasetteluissa.

Jos kuvat eivät mahdu yhdelle sivulle,saat lisää sivuja näyttöön selaamallaylös- tai alaspäin.

Kuvan tulostus -näkymäKun olet valinnut tulostettavat kuvat jatulostimen, määritä tulostimenasetukset.

Valitse jokin seuraavista:

Asettelu — Voit valita kuvienasettelun.Paperin koko — Voit valita paperinkoon.Tulostuslaatu — Voit valitatulostuslaadun.

SanakirjaVoit kääntää sanoja kielestä toiseen.Kaikki kielet eivät ehkä ole tuettuja.

Käännettävän sanan etsiminen1 Valitse Valikko > Toimisto >

Sanakirja.2 Kirjoita teksti etsintäkenttään. Kun

kirjoitat tekstiä, näyttöön tuleekäännösehdotuksia.

3 Valitse sana luettelosta.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:Kuuntele — Voit kuunnella valitunsanan.Aiemmat — Voit etsiä aiemmin samanistunnon aikana käännettyjä sanoja.Kielet — Vaihda lähde- tai kohdekieli,hae kieliä Internetistä tai poista kielisanakirjasta. Englannin kieltä ei voipoistaa sanakirjasta. Englannin lisäksiasennettuna voi olla kaksi muuta kieltä.

Nokian toimistotyökalut 91

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 92: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Puhe — Voit muokata puhetoiminnonasetuksia. Voit muokata puheennopeutta ja äänenvoimakkuutta.

Huomautus Valitse Valikko > Toimisto >Muistikirja.

Voit luoda ja lähettää muistiinpanojayhteensopiviin laitteisiin ja tallentaavastaanottamiasi (.txt-muotoisia)tekstitiedostoja muistikirjaan.

Voit aloittaa muistiinpanonkirjoittamisen alkamalla kirjoittaatekstiä. Muistikirja-sovellus avautuumuokkaustilassa automaattisesti.

Voit avata muistiinpanon valitsemallaValinnat > Avaa.

Jos haluat lähettää muistiinpanontoiseen yhteensopivaan laitteeseen,valitse Valinnat > Lähetä.

Jos haluat synkronoida muistiinpanontai määrittää muistiinpanonsynkronointiasetukset, valitseValinnat > Synkronointi. ValitseKäynnistä, jos haluat aloittaasynkronoinnin tai Asetukset, jos haluat

määrittää muistiinpanonsynkronointiasetukset.

Paikannus (GPS)

Voit määrittää sijaintisi tai mitataetäisyyksiä esimerkiksi GPS-sovellustakäyttämällä. Nämä sovelluksetedellyttävät GPS-yhteyttä.

Tietoja GPS-järjestelmästäMaailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksinsen tarkkuudesta ja ylläpidosta.Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihin tekemät muutoksetvoivat vaikuttaa sijaintitietojentarkkuuteen, jota voidaan muuttaaYhdysvaltain puolustusministeriönsiviilikäyttöä koskevan GPS-politiikan jaliittovaltionradionavigointisuunnitelman (FederalRadionavigation Plan) mukaan.Tarkkuuteen voi vaikuttaa myössatelliittien epäedullinen asema.Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteetsekä sääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun.GPS-signaaleja ei ehkä voi vastaanottaa

92 Paikannus (GPS)

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 93: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

rakennusten sisällä tai maan alla, jaesimerkiksi betoni ja metalli voivathaitata niiden vastaanottoa.

GPS-paikannusta ei pidä käyttäätarkkaan sijainnin määrittämiseen, eikäpaikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen ja solukkoradioverkonantamiin sijaintitietoihin.

Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, jasiinä voi esiintyä pyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.

GPS-paikannuksessa koordinaatitilmoitetaan kansainvälisen WGS-84-koordinaattijärjestelmän mukaisesti.Koordinaattien käytettävyys voivaihdella alueittain.

A-GPS (Assisted GPS)Laite tukee myös A-GPS (Assisted GPS)‑palvelua.

A-GPS edellyttää verkon tukea.

Assisted GPS (A-GPS) -tekniikan avullavoidaan noutaa pakettidatayhteydenkautta aputietoja, joita käytetäänapuna nykyisen sijainnin

koordinaattien laskennassa, kunlaitteesi vastaanottaa signaalejasatelliiteilta.

Kun otat A-GPS-järjestelmän käyttöön,laitteesi vastaanottaa hyödyllisiäsatelliittitietoja avustavaltapalvelimelta matkapuhelinverkonkautta. Avustavien tietojen avullalaitteesi voi määrittää GPS-sijainninnopeammin.

Laite käyttää valmiiksi määritetynNokia A-GPS ‑palvelun asetuksia, jostiettyjä A-GPS-asetuksia ei olekäytettävissä. Laite hakee A-GPS-palvelun tarjoamat tiedot Nokia A-GPS-palvelusta vain tarvittaessa.

Voit poistaa A-GPS-palvelun käytöstävalitsemalla Valikko > Sovellukset >Paikka > GPS-tiedot ja valitsemallasitten Valinnat >Paikannusasetukset >Paikannusmenetelmät > AvustettuGPS > Valinnat > Poista käytöstä.

Laitteessa on oltava määritettynäInternet-yhteysosoite, ennen kuin laitevoi vastaanottaa avustavia tietoja NokiaA-GPS ‑palvelusta pakettidatayhteydenkautta. A-GPS-palvelun yhteysosoitteenvoi määrittää paikannusasetuksissa.

Paikannus (GPS) 93

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 94: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tätä palvelua ei voi käyttäälangattoman lähiverkon (WLAN)yhteysosoitteella. Voit käyttää vainpakettidatayhteyttä käyttävää Internet-yhteysosoitetta. Laite pyytäävalitsemaan Internet-yhteysosoitteen,kun GPS-järjestelmää käytetäänensimmäisen kerran.

Pidä laitetta oikeinKun käytät GPS-vastaanotinta, varmista,että et peitä antennia kädelläsi.

GPS-yhteyden muodostus voi viedämuutamasta sekunnista useisiinminuutteihin. GPS-yhteydenmuodostus ajoneuvossa voi kestääkauemmin.

GPS-vastaanotin käyttää laitteen akkuavirtalähteenä. GPS-vastaanottimen

käyttö saattaa nopeuttaa akuntyhjentymistä.

GPS-yhteyden muodostamistakoskevia vihjeitäJos laite ei löydä satelliittisignaalia,kokeile seuraavia apukeinoja:

• Jos olet sisällä, siirry ulos, jolloinsignaali on parempi.

• Jos olet ulkona, siirryavoimemmalle paikalle.

• Tarkista, ettei kätesi peitä laitteenGPS-antennia.

• Jos sääolot ovat huonot, ne voivatvaikuttaa signaalinvoimakkuuteen.

• Joissakin ajoneuvoissa on värilliset(lämpö)ikkunat, jotka voivat estääsatelliittisignaalit.

Satelliittisignaalien tilantarkistaminen

Jos haluat tarkistaa, kuinka montasatelliittia laite on löytänyt javastaanottaako laitesatelliittisignaaleja, valitse Valikko >Sovellukset > Paikka > GPS-tiedot jaValinnat > Satelliittitila.

94 Paikannus (GPS)

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 95: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos laite on löytänyt satelliitteja,satelliittitietonäkymässä näkyy palkkikutakin löydettyä satelliittia kohti. Mitäpidempi palkki on, sitä voimakkaampion satelliitin signaali. Kun laite onvastaanottanut tarpeeksi tietojasatelliitilta sijaintikoordinaattienlaskemista varten, palkin väri muuttuu.

Aluksi laitteen on vastaanotettavasignaaleja vähintään neljästäsatelliitista, jotta sijaintikoordinaatitvoidaan laskea. Kun alustava laskentaon tehty, sijaintikoordinaattienlaskemista voidaan ehkä jatkaakolmella satelliitilla. Yleensälaskentatarkkuus on kuitenkin sitäparempi, mitä enemmän satelliitteja onlöytynyt.

PaikannuspyynnötVerkkopalvelut voivat joskus pyytääsijaintitietojasi. Palveluntarjoajatvoivat tarjota tietoja erilaisista aiheista,

kuten säästä tai liikenteestä, laitteensijainnin mukaan.

Kun saat paikannuspyynnön, pyynnönlähettäneen palvelun nimi näkyynäytössä. Valitse Hyväksy, jos sallitlaitteen lähettävän paikannustiedot, taivalitse Hylkää, jos hylkäät pyynnön.

MaamerkitKäyttämällä maamerkkitoimintoa voittallentaa yksittäisten paikkojenpaikannustiedot laitteeseen. Voitjärjestää tallennetut paikat eri luokkiin,kuten työhön liittyviin paikkoihin, jalisätä paikkoihin erilaisia tietoja, kutenosoitteita. Voit käyttää tallennettujamaamerkkejä yhteensopivissasovelluksissa, kuten GPS-sovelluksessa.

Valitse Valikko > Sovellukset >Paikka > Maamerkit.

Laite näyttää GPS-koordinaatitkansainvälisen WGS-84-koordinaattijärjestelmän mukaisesti.

Valitse Valinnat ja jokin seuraavista:

Uusi maamerkki — Voit luoda uudenmaamerkin. Jos haluat tehdäpaikannuspyynnön nykyisestä

Paikannus (GPS) 95

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 96: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

olinpaikastasi, valitse Nykyinensijainti. Jos haluat valita paikankartalta, valitse Valitse kartalta. Joshaluat kirjoittaa sijaintitiedot itse,valitse Kirjoittamalla.Muokkaa — Voit muokata tallennetunmaamerkin tietoja (esimerkiksikatuosoitetta) tai lisätä siihen uusiatietoja.Lisää luokkaan — Voit lisätämaamerkin johonkin Maamerkit-valikon luokkaan. Valitse luokka tailuokat, joihin haluat lisätä maamerkin.Lähetä — Voit lähettää maamerkkejäyhteensopivaan laitteeseen.Vastaanotetut maamerkit tallentuvatViestit-sovelluksen Saapuneet-kansioon.

Voit järjestää maamerkit valmiiksimääritettyihin luokkiin tai luoda uusialuokkia. Jos haluat muokatamaamerkkiluokkia tai luoda uusialuokkia, avaa luokkien välilehti ja valitseValinnat > Muokkaa luokkia.

GPS-tiedotReittiopastusValitse Valikko > Sovellukset >Paikka > GPS-tiedot ja Suunnistus.

Käynnistä reittiopastus ulkona. Jos sekäynnistetään sisätiloissa, GPS-vastaanotin ei ehkä pystyvastaanottamaan tarvittavia tietojasatelliiteista.

Reittiopastus käyttää laitteen näytössänäkyvää pyörivää kompassia. Punainenpallo näyttää suunnan kohteeseen, jalikimääräinen etäisyys näkyykompassirenkaan sisäpuolella.

Reittiopas on ohjelmoitu näyttämäänsuorin reitti ja linnuntietä mitattunalyhin etäisyys kohteeseen. Se jättäähuomiotta kaikki reitillä olevat esteet,kuten rakennukset tai luonnonesteet.Se ei ota huomioon korkeuserojaetäisyyttä laskiessaan. Reittiopas ontoiminnassa vain silloin, kun oletliikkeellä.

Voit valita matkan määränpäänvalitsemalla Valinnat > Asetamääränpää ja valitsemalla sittenmääränpääksi maamerkin taikirjoittamalla määränpään leveys- japituuskoordinaatit.

Voit poistaa matkan määränpäänvalitsemalla Lopeta suunnistus.

96 Paikannus (GPS)

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 97: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

MatkamittariValitse Valikko > Sovellukset >Paikka > GPS-tiedot ja Matka.

Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, jasiinä voi esiintyä pyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.

Voit ottaa matkalaskurin käyttöön taipoistaa sen käytöstä valitsemallaValinnat > Aloita tai Lopeta. Lasketutarvot jäävät näkyviin näyttöön. Käytätätä toimintoa ulkona, jotta GPS-signaali on parempi.

Valitse Valinnat > Nollaa, jos haluatnollata matkan pituuden ja matka-ajansekä matkan keski- jaenimmäisnopeuden ja aloittaa uudenlaskennan. Voit nollata matkalaskurin jamatkan kokonaisajan valitsemallaKäynnistä uudelleen.

PaikannusasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Paikannus.

PaikannusmenetelmätValitse jokin seuraavista:Sisäinen GPS — Voit käyttää laitteensisäistä GPS-vastaanotinta.Avustettu GPS — A-GPS (Assisted GPS)‑toiminnolla voit vastaanottaa tietojaavustavalta datapalvelimelta.Bluetooth GPS — Voit käyttääyhteensopivaa GPS-vastaanotintaBluetooth-yhteyden kautta.Verkkoperustainen — Voit käyttäämatkapuhelinverkon tietoja(verkkopalvelu).

Paikannuspalvelin

Jos haluat määrittää yhteysosoitteen japaikannuspalvelimenverkkoavusteistenpaikannusmenetelmien, kuten A-GPS(Assisted GPS) ‑palvelun taiverkkoperusteisen paikannuksen,käyttämistä varten, valitsePaikannuspalvelin.Palveluntarjoaja voi olla määrittänytpaikannuspalvelimen valmiiksi, etkäehkä voi muuttaa asetuksia.

Paikannus (GPS) 97

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 98: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Mittayksikköasetukset

Voit määrittää nopeuden ja etäisyydenesittämiseen käytettävänmittajärjestelmän valitsemallaMittajärjestelmä > Metrinen taiBrittiläinen.

Voit määrittää, missä muodossa laitenäyttää koordinaattitiedot,valitsemalla Koordinaatin muoto jasitten haluamasi muodon.

Kartat

Kartat-sovelluksen yleisnäkymä

Valitse Valikko > Kartat.

Tervetuloa Kartat-sovellukseen.

Kartat näyttää lähialueen kohteet,auttaa reitin suunnittelussa ja ohjaasinut perille haluamaasi paikkaan.

• Voit etsiä kaupunkeja, katuja japalveluja.

• Voit saada yksityiskohtaisia ajo-ohjeita.

• Voit synkronoida suosikkipaikkojesija -reittiesi tiedot langattoman

laitteen ja Ovi Kartat -Internet-palvelun välillä.

• Voit tarkistaa sääennusteen jamuita paikallisia tietoja, jos tietojaon saatavilla.

Huom! Sisällön, kuten karttojen,satelliittikuvien, äänitiedostojen,oppaiden tai liikennetietojen,lataaminen (verkkopalvelu) voiaiheuttaa suurten tietomääriensiirtämisen.

Kaikki palvelut eivät ehkä ole saatavillakaikissa maissa, ja palveluja voidaantarjota vain tietyillä kielillä. Palvelutvoivat vaihdella verkon mukaan. Kysylisätietoja verkkopalvelun tarjoajalta.

Lähes kaikki digitaaliset kartat ovatjossain määrin epätarkkoja jaepätäydellisiä. Älä koskaan luotapelkästään tässä laitteessakäytettäviksi lataamiisi karttoihin.

Nokiasta riippumattomat kolmannetosapuolet luovat sisältöä, kutensatelliittikuvia, oppaita, sää- jaliikennetietoja sekä niihin liittyviäpalveluja. Sisältö voi olla epätarkkaa jaepätäydellistä, eikä sitä ehkä ole

98 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 99: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

saatavana kaikkialle. Älä koskaan luotapelkästään edellä kuvattuihin tietoihinja niihin liittyviin palveluihin.

Tarkastele sijaintiasi kartallaVoit tarkastella sijaintiasi kartalla jaselata eri maiden ja kaupunkienkarttoja.

Valitse Valikko > Kartat ja Omasijainti.

Kun GPS-yhteys on käytössä, symboli osoittaa nykyisen tai viimeksi tunnetunsijaintisi kartalla. Jos symbolin väri onhimmeä, GPS-signaalia ei olekäytettävissä.

Jos käytettävissä on vainmatkapuhelinverkon antamatsijaintitiedot, paikannuskuvakkeenympärillä oleva punainen kehä osoittaasuurin piirtein alueen, jolla olet. Arviontarkkuus on parempi tiheästi asutuillaalueilla.

Siirry kartallaKäytä selausnäppäintä. Oletusarvonmukaan pohjoinen on kartassa ylhäällä.

Tarkastele nykyistä tai viimeistätunnettua sijaintiasiPaina 0-näppäintä.

Suurenna tai pienennä kuvaaPaina *- tai #-näppäintä.

Jos selaat alueelle, jota laitteeseenaiemmin ladatut kartat eivät kata jadatayhteys on käytössä, uusi karttalatautuu automaattisesti.

Karttojen peittoalue vaihtelee maittainja alueittain.

Karttanäkymä

Kartat 99

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 100: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

1 Valittu sijainti2 Ilmaisinalue3 Mielenkiintoinen paikka

(esimerkiksi rautatieasema taimuseo)

4 Tietoalue

Muuta kartan ulkoasuaTarkastelemalla karttaa eri näkymissälöydät helposti paikan, jossa olet.

Valitse Valikko > Kartat ja Omasijainti.

Paina 1-näppäintä ja valitse jokinseuraavista:Kartta — Kartan normaalinäkymässäon helppo lukea esimerkiksi paikkojennimiä tai moottoriteiden numeroja.Satelliitti — Kun haluat nähdäyksityiskohtia, käytä satelliittikuvia.Maasto — Maaston tyyppi näkyyyhdellä silmäyksellä esimerkiksikulkiessasi maanteiden ulkopuolella.

Vaihda kaksi- ja kolmiulotteisennäkymän välilläPaina 3-näppäintä.

Lataa ja päivitä karttojaVoit välttää langattomastatiedonsiirrosta aiheutuvat kulutlataamalla uusimmat kartat japuheopastetiedostot tietokoneeseen jasiirtämällä ne sitten laitteeseesi.

Nokia Ovi Suite -sovelluksella voit ladatauusimmat kartat ja ääniopastetiedostotyhteensopivaan tietokoneeseen. Lataaja asenna Nokia Ovi Suite -sovellusyhteensopivaan tietokoneeseenosoitteesta www.ovi.com.

Vihje: Tallenna uudet kartat laitteeseenennen matkaa, jotta voit selata karttojailman Internet-yhteyttä, kun matkustatulkomailla.

Voit varmistaa, että laite ei käytäInternet-yhteyttä, valitsemallapäävalikosta Valinnat > Asetukset >Internet > Yhteys > Offline.

Tietoja paikannusmenetelmistäKartat-sovellus näyttää sijaintisikartalla GPS- tai A-GPS-paikannuksen taisolun tunnisteen perusteella.

GPS on maailmanlaajuinensatelliittipaikannusjärjestelmä, jokamahdollistaa sijainnin laskemisen. A-

100 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 101: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

GPS (Assisted GPS) on verkkopalvelu,jonka lähettämät GPS-tiedotnopeuttavat paikannusta ja lisäävät sentarkkuutta.

Kun Kartat-sovellusta käytetäänensimmäistä kertaa, laite kehottaamäärittämään Internet-yhteysosoitteen karttatietojen hakuatai A-GPS-palvelun käyttöä varten.

ilmaiseesatelliittisignaalien saatavuuden javoimakkuuden. Yksi palkki merkitseeyhtä satelliittia. Kun laite etsiisatelliitteja, palkki on keltainen. Kuntietoja on vastaanotettu riittävästisijainnin laskentaa varten, palkkimuuttuu vihreäksi. Sijainnin määritystoimii sitä luotettavammin, mitäenemmän vihreitä palkkeja on.

Maailmanlaajuista GPS-paikannusjärjestelmää hoitaaYhdysvaltain hallitus, joka vastaa yksinsen tarkkuudesta ja ylläpidosta.Yhdysvaltain hallituksen GPS-satelliitteihin tekemät muutoksetvoivat vaikuttaa sijaintitietojentarkkuuteen, jota voidaan muuttaaYhdysvaltain puolustusministeriönsiviilikäyttöä koskevan GPS-politiikan ja

liittovaltionradionavigointisuunnitelman (FederalRadionavigation Plan) mukaan.Tarkkuuteen voi vaikuttaa myössatelliittien epäedullinen asema.Sijaintisi, rakennukset ja luonnonesteetsekä sääolot voivat vaikuttaa GPS-paikannuksen saatavuuteen ja laatuun.GPS-signaaleja ei ehkä voi vastaanottaarakennusten sisällä tai maan alla, jaesimerkiksi betoni ja metalli voivathaitata niiden vastaanottoa.

GPS-paikannusta ei pidä käyttäätarkkaan sijainnin määrittämiseen, eikäpaikannuksessa tai navigoinnissa pidäkoskaan luottaa pelkästään GPS-vastaanottimen ja solukkoradioverkonantamiin sijaintitietoihin.

Matkamittarin tarkkuus on rajallinen, jasiinä voi esiintyä pyöristysvirheitä. GPS-signaalien saatavuus ja laatu voivatmyös vaikuttaa tarkkuuteen.

Solun tunnisteeseen perustuvassapaikannuksessa sijainti määritetäänsen tukiaseman perusteella, johonlangaton laitteesi on yhteydessä.

Käytettävän paikannusmenetelmänmukaan paikannustarkkuus voi

Kartat 101

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 102: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

vaihdella muutamasta metristä useisiinkilometreihin.

Paikan etsiminenKartat-sovellus auttaa etsimään tiettyjäpaikkoja ja tietyn tyyppisiä yrityksiä.

Valitse Valikko > Kartat ja Etsipaikkoja.

1 Kirjoita hakuehdoksi esimerkiksikatuosoite tai postinumero. Voittyhjentää etsintäkentänvalitsemalla Tyhjennä.

2 Valitse Hae.3 Siirry haluamaasi kohtaan laitteen

ehdottamien kohteidenluettelossa. Voit nähdä sijainninkartalla valitsemalla Kartta.Voit tarkastella kartalla muitatulosluettelon kohteita selaamallaylöspäin tai alaspäinselausnäppäimellä.

Palaaminen laitteen ehdottamienkohteiden luetteloonValitse Luettelo.

Eri tyyppisten lähialueen paikkojenetsiminenValitse Selaa luokkia ja luokka,esimerkiksi kaupat, majoitus tailiikenne.

Jos hakutuloksia ei löydy, tarkista, ettähakusanat on kirjoitettu oikein. MyösInternet-yhteyden ongelmat voivatvaikuttaa tuloksiin, jos tietoja haetaanverkosta.

Voit säästää tiedonsiirtokustannuksissaetsimällä tietoja käyttämättä Internet-yhteyttä, jos etsittävän alueen kartat ontallennettu laitteeseesi.

Näytä paikkatiedotNäytä lisää tiettyä sijaintia tai paikkaa,kuten hotellia tai ravintolaa, koskeviatietoja, jos niitä on käytettävissä.

Valitse Valikko > Kartat ja Omasijainti.

Näytä paikan tiedotValitse paikka, paina selausnäppäintä javalitse Näytä tiedot.

102 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 103: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tallenna paikat ja reititTallentamalla osoitteet,mielenkiintoiset paikat ja reitit saat nekäyttöösi nopeasti myöhemmin.

Valitse Valikko > Kartat.

Tallenna paikka1 Valitse Oma sijainti.2 Siirry paikkaan. Jos haluat etsiä

osoitteen tai paikan, valitse Etsi.3 Paina selausnäppäintä.4 Valitse Tall. paikka.

Tallenna reitti1 Valitse Oma sijainti.2 Siirry paikkaan. Jos haluat etsiä

osoitteen tai paikan, valitse Etsi.3 Jos haluat lisätä uuden reitin, paina

selausnäppäintä ja valitse Lisääreittiin.

4 Valitse Lisää uusi reittipiste jasopiva vaihtoehto.

5 Valitse Näytä reitti > Valinnat >Tallenna reitti.

Tarkastele tallennettuja paikkoja jareittejäValitse Suosikit > Paikat tai Reitit.

Tarkastele ja järjestä paikkoja taireittejäTallentamasi paikat ja reitit ovatkäytettävissäsi nopeasti Suosikit-näkymässä.

Järjestä paikat ja reitit kokoelmiksi,esimerkiksi kun suunnittelet matkaa.

Valitse Valikko > Kartat ja Suosikit.

Tarkastele tallennettua paikkaakartalla1 Valitse Paikat.2 Siirry paikkaan.3 Valitse Näytä kartalla.

Voit palata tallennettujen paikkojenluetteloon valitsemalla Luettelo.

Luo kokoelmaValitse Luo uusi kokoelma ja kirjoitakokoelman nimi.

Lisää tallennettu paikkakokoelmaan1 Valitse Paikat ja haluamasi paikka.2 Valitse Järjestele kokoelmia.3 Valitse Uusi kokoelma tai aiemmin

tallennettu paikka.

Kartat 103

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 104: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat poistaa paikkoja tai reittejätai lisätä reitin kokoelmaan, siirry OviKartat -Internet-palveluun osoitteeseenwww.ovi.com.

Lähetä paikkatietoja ystävillesiKun haluat jakaa paikkatiedot ystäviesikanssa, lähetä nämä tiedot suoraanheidän laitteisiinsa.

Valitse Valikko > Kartat ja Omasijainti

Lähetä paikkatiedot ystäväsiyhteensopivaan laitteeseenValitse paikka, paina selausnäppäintä javalitse Lähetä.

Jaa sijaintiVoit julkaista sijaintisi yhdessä tekstin jakuvan kanssa Facebook-palvelussa.Facebook-ystäväsi näkevät sijaintisikartalla.

Valitse Valikko > Kartat ja Jaasijainti.

Sijainnin jakoa varten tarvitset Nokia-tilin ja Facebook-tilin.

1 Kirjaudu sisään Nokia-tilille tai, jossinulla ei vielä ole tiliä, valitse Luouusi tili.

2 Kirjaudu sisään Facebook-tilille.3 Valitse nykyinen paikkasi.4 Anna tilapäivitys.5 Voit liittää kuvan lähetykseen

valitsemalla Lisää valokuva.6 Valitse Jaa sijainti.

Facebook-tilin hallintaValitse päänäkymässä Valinnat >Tili > Jaa sijainti -asetukset >Facebook.

Sijainnin jako ja muiden sijainnintarkasteleminen edellyttää Internet-yhteyttä. Tämä voi edellyttää suurientietomäärien siirtämistä, jostaoperaattori voi laskuttaa.

Facebook-käyttöehdoissa on Facebook-palvelussa tapahtuvaa sijainnin jakoakoskeva maininta. Tutustu Facebook-palvelun käyttöehtoihin ja yksityisyyttäkoskeviin käytäntöihin.

Ennen kuin jaat sijaintisi muille, mietitarkkaan, kenelle jaat tiedot. Tarkistakäyttämäsi yhteisöpalvelun

104 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 105: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

yksityisyyssuojan asetukset, koskasaatat jakaa sijaintisi suurelle joukolleihmisiä.

Synkronoi suosikkisiSuunnittele reitti tietokoneellasi OviKartat -Web-sivustossa, synkronoitallennetut paikat, reitit ja kokoelmatlaitteellasi ja käytä suunnitelmia, kunolet liikkeellä.

Paikkojen, reittien tai kokoelmiensynkronoimiseen laitteesi ja Ovi Kartat -Internet-palvelun välillä tarvitaanNokia-tili. Jos sinulla ei ole tiliä, valitsepäänäkymässä Valinnat > Tili >Nokia-tili > Luo uusi tili.

Synkronoi tallennetut paikat, reititja kokoelmatValitse Suosikit > Synkr. Ovi-tilinkanssa. Jos sinulla ei ole Nokia-tiliä,laite kehottaa luomaan tilin.

Aseta laite synkronoimaan SuosikitautomaattisestiValitse Valinnat > Asetukset >Synkronointi > Muuta >Käynnistett. ja suljett..

Synkronointi edellyttää käytössä olevaaInternet-yhteyttä ja voi aiheuttaasuurten tietomäärien siirtämisenpalveluntarjoajan verkon kautta.Lisätietoja tiedonsiirron kuluista saatpalveluntarjoajalta.

Jos haluat käyttää Ovi Kartat -Internet-palvelua, siirry osoitteeseenwww.ovi.com.

Käytä puheopastustaPuheopastus, jos se on saatavilla omallakielelläsi, helpottaa perille löytämistä,jolloin voit keskittyä matkastanauttimiseen.

Valitse Valikko > Kartat tai Ajaen taiKävellen.

Kun käytät ajo- tai kävelynavigointiaensimmäisen kerran, laite pyytäävalitsemaan puheopastuksen kielen jalataamaan tarvittavat puheopastuksentiedostot.

Jos valitset kielen, johon sisältyvätkatujen nimet, laite sanoo myös katujennimet. Puheopastusta ei ehkä olesaatavilla omalla kielelläsi.

Kartat 105

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 106: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Vaihda puheopastuksen kieliValitse päänäkymässä Valinnat >Asetukset > Navigointi > Ajo-opastus tai Kävelyopastus jahaluamasi vaihtoehto.

Kuuntele puheopaste uudelleenajosuunnistuksen aikanaValitse suunnistusnäkymässäValinnat > Toista.

Säädä ajosuunnistuksenpuheopastuksenäänenvoimakkuuttaValitse suunnistusnäkymässäValinnat > Äänenvoimakkuus.

Aja kohteeseenKun tarvitset yksityiskohtaisia ajo-ohjeita, Kartat-sovellus auttaalöytämään perille.

Valitse Valikko > Kartat ja Ajaen.

Aja kohteeseenValitse Aseta määränpää ja sopivavaihtoehto.

Aja kotiinValitse Ajaen kotiin.

Kun valitset Ajaen kotiin tai Kävellenkotiin ensimmäisen kerran, laitepyytää määrittämään kotisi sijainnin.Voit vaihtaa kotisi sijainninmyöhemmin seuraavasti:

1 Valitse päänäkymässä Valinnat >Asetukset > Navigointi >Kotipaikka > Muuta > Määritä.

2 Valitse sopiva vaihtoehto.

Vihje: Jos haluat ajaa asettamattamääränpäätä, valitse Kartta. Sijaintisipysyy kartan keskellä, kun liikut.

Vaihda näkymää suunnistuksenaikanaPaina selausnäppäintä ja valitse 2D-näkymä, 3D-näkymä, Nuolinäkymätai Reitin yleiskatsaus.

Noudata kaikkia paikallisia lakeja. Äläkoskaan käytä käsiäsi muuhun kuinajoneuvon hallintaan sitä ajaessasi.Aseta ajaessasi ajoturvallisuusetusijalle.

106 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 107: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Suunnistusnäkymä

1 Reitti2 Sijainti ja suunta3 Kompassi4 Tietopalkki (matkanopeus, matkan

pituus ja kesto)

Liikennettä ja turvallisuuttakoskevien tietojen saaminenVoit tehdä ajamisesta mukavampaatilaamalla reaaliaikaista tietoaliikennetapahtumista, ajokaistoista janopeusrajoituksista, jos palvelut ovatsaatavissa maassasi tai alueellasi.

Valitse Valikko > Kartat ja Ajaen.

Liikennetapahtumientarkasteleminen kartallaValitse ajosuunnistuksen aikanaValinnat > Liikennetied..Tapahtumapaikat näkyvät kartallakolmioina ja viivoina.

Liikennetietojen päivittäminenValitse Valinnat > Liikennetied. >Päivitä liikennetiedot.

Kun suunnittelet reittiä, voit asettaalaitteen välttämään liikenneruuhkia,tietöitä tai muita hidasteita.

Liikennehidasteiden välttäminenValitse päänäkymässä Valinnat >Asetukset > Navigointi > Uusireititys liik. vuoksi.

Suunnistuksen aikana kartassa voinäkyä reitilläsi oleviennopeudenvalvontakameroidensijainnit, jos kyseinen toiminto onkäytössä.Nopeudenvalvontakameroidensijaintitietojen käyttö on kielletty taisitä on rajoitettu joillakinlainsäädäntöalueilla. Nokia ei vastaanopeudenvalvontakameroiden

Kartat 107

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 108: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

sijaintitietojen oikeellisuudesta eikäniiden käytön seurauksista.

Kävele kohteeseenKun kuljet jalan, Kartat-sovellus opastaasinut torien, puistojen,jalankulkualueiden ja jopaostoskeskusten kautta.

Valitse Valikko > Kartat ja Kävellen.

Kävele määränpäähänValitse Aseta määränpää ja sopivavaihtoehto.

Kävele kotiinValitse Kävellen kotiin.

Kun valitset Ajaen kotiin tai Kävellenkotiin ensimmäisen kerran, laitepyytää määrittämään kotisi sijainnin.Voit vaihtaa kotisi sijainninmyöhemmin seuraavasti:

1 Valitse päänäkymässä Valinnat >Asetukset > Navigointi >Kotipaikka > Muuta > Määritä.

2 Valitse sopiva vaihtoehto.

Vihje: Jos haluat kävellä asettamattamääränpäätä, valitse Kartta. Sijaintisipysyy kartan keskellä, kun liikut.

Suunnittele reittiSuunnittele matkasi ja luo reitti sekätarkastele sitä kartalla ennen lähtöä.

Valitse Valikko > Kartat ja Omasijainti.

Luo reitti1 Siirry lähtöpaikkaan.2 Paina selausnäppäintä ja valitse

Lisää reittiin.3 Jos haluat lisätä reittipisteen,

valitse Lisää uusi reittipiste jasitten haluamasi vaihtoehto.

Muuta reittipisteiden järjestystä1 Siirry reittipisteeseen.2 Paina selausnäppäintä ja valitse

Siirrä.3 Siirry kohtaan, johon haluat siirtää

reittipisteen, ja valitse OK.

Muokkaa reittipisteen sijaintiaJos haluat siirtyä reittipisteeseen, painaselausnäppäintä ja valitse Muokkaasekä haluamasi vaihtoehto.

108 Kartat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 109: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tarkastele reittiä kartallaValitse Näytä reitti.

Suunnista kohteeseenValitse Näytä reitti > Valinnat >Aloita ajaminen tai Aloitakäveleminen.

Muokkaa reitin asetuksiaReittiasetukset vaikuttavatsuunnistusohjeisiin ja siihen, mitenreitti näkyy kartalla.

1 Avaa Asetukset-välilehtireitinsuunnittelunäkymässä. Voitsiirtyä reitinsuunnittelunäkymäänsuunnistusnäkymästä valitsemallaValinnat > Reittipisteet taiReittipisteluettelo.

2 Aseta kulkutavaksi Ajaen taiKävellen. Jos valitset Kävellen, voitkulkea yksisuuntaisia katujakumpaan suuntaan tahansa jakäyttää kävelyteitä sekäesimerkiksi puistojen jaostoskeskusten läpi kulkeviareittejä.

3 Valitse haluamasi vaihtoehto.

Valitse kävelyreitin tyyppiAvaa Asetukset-välilehti ja valitseKävellen > Ensisijainen reitti >Kadut tai Suora viiva. Suora viiva onhyödyllinen tiettömässä maastossa,koska se ilmaisee kulkusuunnan.

Käytä nopeampaa tai lyhyempääajoreittiäAvaa Asetukset-välilehti ja valitseAjaen > Reitin valinta > Nopeampireitti tai Lyhyempi reitti.

Käytä optimoitua ajoreittiäAvaa Asetukset-välilehti ja valitseAjaen > Reitin valinta > Optimoitu.Optimoidussa ajoreitissä yhdistyvätlyhyen ja nopean reitin edut.

Voit halutessasi myös määrittää, saakoreitillä olla esimerkiksi moottoriteitä,maksullisia teitä tai lauttoja.

Mukauttaminen

Voit mukauttaa laitetta muuttamallaesimerkiksi ääniä, taustakuvia janäytönsäästäjiä.

Mukauttaminen 109

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 110: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Profiilit Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Profiilit.

Voit muuttaa ja mukauttaa soittoääniä,hälytysääniä ja muita laitteenmerkkiääniä eri tapahtumia,ympäristöjä ja soittajaryhmiä varten.Käytössä oleva profiili näkyy näytönyläreunassa aloitusnäytössä. Joskäytössä on Yleinen-profiili, sen nimentilalla näkyy päivämäärä.

Jos haluat luoda uuden profiilin, valitseValinnat > Luo uusi ja määritäasetukset.

Jos haluat mukauttaa profiilia, valitseprofiili ja Valinnat > Muokkaa.

Voit ottaa profiilin käyttöönvalitsemalla profiilin ja Valinnat > Otakäyttöön.

Jos haluat profiilin olevan käytössätietyn ajan seuraavien 24 tunnin aikana,selaa profiilin kohdalle, valitseValinnat > Ajastettu ja aseta aika. Kunasetettu aika on kulunut, käyttöön tuleeennen ajastusta käytössä ollut profiili.Kun profiili on ajastettu,

aloitusnäytössä näkyy -symboli.Offline-profiilia ei voi ajastaa.

Jos haluat poistaa luomasi profiilin,valitse Valinnat > Poista profiili. Et voipoistaa valmiiksi määritettyjä profiileja.

Kun Offline-profiili otetaan käyttöön,yhteys matkapuhelinverkkoon katkeaa.Tällöin mitään radiotaajuussignaalejaei kulje matkapuhelinverkon ja laitteenvälillä. Jos yrität lähettää viestin, setallentuu Lähtevät-kansioon ja laitelähettää sen vasta, kun otat käyttööntoisen profiilin.

Voit käyttää laitetta myös ilman SIM-korttia. Jos poistat SIM-kortin, Offline-profiili tulee käyttöön.

Tärkeää: Kun offline-profiili onkäytössä, et voi soittaa tai vastaanottaapuheluja tai käyttää muita toimintoja,jotka edellyttävät yhteyttämatkapuhelinverkkoon. Laitteeseenohjelmoituun yleiseen hätänumeroonsoittaminen voi silti olla mahdollista.Voit soittaa puheluja vasta, kun oletensin ottanut puhelintoiminnonkäyttöön vaihtamalla profiilin. Jos laiteon lukittu, anna suojakoodi.

110 Mukauttaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 111: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kun Offline-profiili on käytössä, voit siltikäyttää langatonta lähiverkkoa (WLAN)esimerkiksi sähköpostin lukemiseen taiInternet-selailuun. Voit myös käyttääBluetooth-yhteyttä. Muista noudattaakaikkia turvaohjeita WLAN- jaBluetooth-yhteyksiä muodostaessasi jakäyttäessäsi.

Soittoäänten valitseminen

Jos haluat valita oman soittoäänenprofiilille, valitse Valinnat >Muokkaa > Soittoääni. Valitsesoittoääni luettelosta tai avaakirjanmerkkikansio soittoäänienselaimella hakemista vartenvalitsemalla Hae soittoääniä. Haetutsoittoäänet tallennetaan Galleriaan.

Jos haluat laitteen hälyttävänsoittoäänellä vain, kun valitsemaasiyhteysryhmään kuuluvasta numerostasoitetaan, valitse ensin Valinnat >Muokkaa > Hälyttävät puhelut jasitten haluamasi ryhmä. Muusta kuintästä ryhmästä tulevat puheluthälyttävät äänettömästi.

Jos haluat muuttaa viestienmerkkiäänen, valitse Valinnat >Muokkaa > Viestin merkkiääni.

Profiilien mukauttaminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Profiilit.

Valitse Valinnat > Muokkaa ja jokinseuraavista:Soittoääni — Valitse soittoääniluettelosta tai avaa kirjanmerkkikansiosoittoäänien selaimella hakemistavarten valitsemalla Hae soittoääniä.Videopuhelun soittoääni — Valitsevideopuhelujen soittoääni.Sano soittajan nimi — Kun valitsettämän vaihtoehdon ja jokuyhteystiedoissasi oleva henkilö soittaasinulle, laitteesta kuuluu kyseisenhenkilön nimi ja valittu soittoääni.Soittoäänityyppi — Valitsesoittoäänen hälytystapa.Soiton voimakkuus — Valitsesoittoäänen äänenvoimakkuus.Viestin merkkiääni — Valitsetekstiviestien vastaanoton merkkiääni.

Mukauttaminen 111

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 112: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sähköpostin merkkiääni — Valitsesähköpostiviestien vastaanotonmerkkiääni.Värinähälytys — Aseta laitevärisemään, kun saat puhelun taiviestin.Näppäinäänet — Voit säätäänäppäinäänien äänenvoimakkuutta.Varoitusäänet — Voit ottaavaroitusäänet pois käytöstä. Tämäasetus vaikuttaa myös joidenkin pelienja Java™-sovellusten ääniin.Hälyttävät puhelut — Aseta laitehälyttämään vain, kun puhelu tuleevalittuun yhteysryhmään kuuluvastapuhelinnumerosta. Muusta kuin tästäryhmästä tulevat puhelut hälyttävätäänettömästi.Py-puhelun merkkiääni — Voit valitapikayhteyspuhelujen soittoäänen.Pikayhteystila — Voit asettaa kunkinprofiilin pikayhteystilan.Profiilin nimi — Voit nimetä uudenprofiilin tai nimetä aiemmin luodunprofiilin uudelleen. Yleinen- ja Offline-profiilien nimiä ei voi muuttaa.

Vaihda näytön teemaValitse Valikko > Ohj.paneeli >Teemat.

Valitse jokin seuraavista:Yleiset teemat — Voit vaihtaa kaikissasovelluksissa käytössä olevan teeman.Valikkonäkymä — Voit vaihtaapäävalikon teeman.Valmiustila — Voit vaihtaaaloitusnäytön teeman.Taustakuva — Voit vaihtaaaloitusnäytön taustakuvan.Puhelukuva — Voit vaihtaa puhelujenaikana näkyvän kuvan.Ääniteemat — Voit määrittää ääniälaitteen eri tapahtumille.

Voit ottaa teeman tehosteet käyttööntai poistaa ne käytöstä valitsemallaYleiset teemat > Valinnat > Teemantehosteet.

Teeman hakeminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Teemat.

Jos haluat hakea teeman laitteeseen,valitse Yleiset teemat > Hae

112 Mukauttaminen

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 113: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

teemoja > Valinnat > Siirry > UusiWeb-sivu. Anna Web-osoite, jostahaluat hakea teeman. Kun olet hakenutteeman laitteeseen, voit esikatsella sitätai ottaa sen käyttöön.

Jos haluat esikatsella teemaa, valitseValinnat > Esikatselu.

Jos haluat ottaa teeman käyttöön,valitse Valinnat > Käytä.

3D-soittoäänet Valitse Valikko > Ohj.paneeli > 3D-äänet.

Jos haluat ottaa käyttöön soittoäänienkolmiulotteiset äänitehosteet (3D-tehosteet), valitse 3D-äänitehosteet >Kyllä. Kaikki soittoäänet eivät tuekolmiulotteisia tehosteita.

Voit vaihtaa soittoäänessä käytössäolevan kolmiulotteisen tehosteenvalitsemalla Äänirata ja sittenhaluamasi tehosteen.

Jos haluat muokata 3D-tehostetta,valitse jokin seuraavista:

Äänikäyrän nopeus — Voit valitanopeuden, jolla ääni siirtyy suunnastatoiseen. Tämä asetus ei olekäytettävissä kaikissa tehosteissa.Jälkikaiku — Voit valita haluamasikaiun määrään vaikuttavan tehosteen.Doppler-ilmiö — Valitse Kyllä, joshaluat asettaa soittoäänen kuulumaankorkeampana, kun olet lähellä laitetta,ja matalampana, kun olet kauempana.Tämä asetus ei ole käytettävissäkaikissa tehosteissa.

Jos haluat kuunnella soittoäänenkolmiulotteisen tehosteen kera, valitseValinnat > Toista ääni.

Voit säätää soittoäänen voimakkuuttavalitsemalla Valikko > Ohj.paneeli >Profiilit ja sitten Valinnat >Muokkaa > Soiton voimakkuus.

Media

Laitteessa on erilaisia mediasovelluksiasekä työ- että vapaa-ajan käyttöön.

KameraValitse Valikko > Media > Kamera.

Media 113

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 114: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuvan ottaminenValitse Valikko > Media > Kamera.

Laitteesi tukee kuvien ottamista 2 592 x1 944 pikselin tarkkuudella. Tässäoppaassa kuvien tarkkuus voi ollaerilainen.

1 Voit käyttää näyttöä etsimenä.2 Voit suurentaa tai pienentää

kohdetta näytössä ennen kuvanottamista käyttämällääänenvoimakkuudensäätönäppäimiä.

3 Jos haluat ottaa piilotetuntyökalurivin tilapäisesti käyttöön,selaa vasemmalle.

Työkalurivillä on eri toimintojen jaasetusten pikavalintoja, joita voikäyttää ennen valokuvan ottamista taivideoleikkeen kuvaamista tai senjälkeen. Valitse jokin seuraavista:

Voit siirtyä kuvatilaan.Voit siirtyä videotilaan.Voit valita näkymän.Voit siirtyä panoraamatilaan.Voit poistaa videovalonkäytöstä (vain videotilassa).

Voit ottaa videovalon käyttöön(vain videotilassa).Voit valita salamatilan (vainkuvat).Voit ottaa käyttöönitselaukaisimen (vain kuvat).Voit ottaa käyttöönsarjakuvaustilan (vain kuvat).Voit valita värisävyn.Voit säätää valkotasapainoa.

Käytettävissä olevat vaihtoehdotvaihtelevat tilan ja näkymän mukaan.Oletusasetukset palautuvat, kunkamera suljetaan.

Jos haluat mukauttaa kamerantyökaluriviä, siirry kuvatilaan ja valitseValinnat > Mukauta työkaluriviä.

NäkymätValitse Valikko > Media > Kamera.

Näkymän avulla löydät helpostiympäristöön sopivat väri- javaloisuusasetukset. Kunkin näkymänasetukset on valittu tietyn tyylin taiympäristön mukaan.

114 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 115: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat vaihtaa näkymää, valitseNäkymät työkaluriviltä.

Jos haluat tehdä oman näkymän, siirryKäyttäjän määrittämä -kohtaan javalitse Valinnat > Muuta.

Jos haluat kopioida jonkin toisennäkymän asetukset, valitse Perustuunäkymään ja haluamasi näkymä.

Jos haluat ottaa käyttöön omannäkymän, valitse Käytt. määr. >Valitse.

Peräkkäisten kuvien ottaminenValitse Valikko > Media > Kamera.

Jos haluat ottaa useita kuvia peräkkäinja vapaana on tarpeeksi muistia, valitseSarjakuvaus työkaluriviltä ja painaselausnäppäintä.

Otetut kuvat näkyvät näytölläruudukossa. Jos haluat tarkastellakuvaa, siirry sen kohdalle ja painaselausnäppäintä. Jos määritit aikavälin,vain viimeinen kuva näkyy näytössä jamuut kuvat ovat galleriassa.

Jos haluat lähettää kuvan, valitseValinnat > Lähetä.

Jos haluat lähettää kuvan soittajallekäynnissä olevan puhelun aikana,valitse Valinnat > Lähetä soittajalle.

Jos haluat poistaa sarjakuvauksenkäytöstä, valitse Sarjakuvaus >Yksittäiskuvaus työkaluriviltä.

Otetun kuvan katseleminenValitse Valikko > Media > Kamera.

Ottamasi kuva tallentuuautomaattisesti galleriaan. Jos et haluasäilyttää kuvaa, valitse Poistatyökaluriviltä.

Valitse jokin seuraavista työkalurivinkohteista:Lähetä — Voit lähettää kuvanyhteensopivaan laitteeseen.Kirjaudu sisään Online-jakoon — Voit lähettää kuvan yhteensopivaanonline-albumiin (verkkopalvelu).

Jos haluat käyttää kuvaa taustakuvana,valitse Valinnat > Kuvankäyttötapa > Taustakuvaksi.

Media 115

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 116: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat lisätä kuvan yhteystietoon,valitse Valinnat > Kuvankäyttötapa > Liitä nimeen.

Työkalurivillä käytettävissä olevatkohteet ja valinnat voivat vaihdella.

Videoiden tallentaminenValitse Valikko > Media > Kamera.

1 Jos kamera on kuvatilassa, valitsevideotila työkaluriviltä.

2 Kun haluat aloittaa tallentamisen,paina selausnäppäintä.

3 Voit pitää kuvauksessa tauonvalitsemalla Tauko. Voit jatkaatallentamista valitsemalla Jatka.

4 Kun haluat lopettaa tallennuksen,valitse Lopeta. Videoleike tallentuuautomaattisesti galleriaan.Videoleikkeiden enimmäispituusmääräytyy vapaan muistin määränmukaan.

Videoleikkeen toistaminenValitse Valikko > Media > Kamera.

Jos haluat toistaa tallennetunvideoleikkeen, valitse Toistatyökaluriviltä.

Valitse jokin seuraavista työkalurivinkohteista:Lähetä — Voit lähettää videoleikkeenyhteensopivaan laitteeseen.Kirjaudu sisään Online-jakoon — Voit lähettää videoleikkeen online-albumiin (verkkopalvelu).Poista — Voit poistaa videoleikkeen.

Jos haluat antaa videoleikkeelle uudennimen, valitse Valinnat > Muutavideoleikk. nimeä.

Työkalurivillä käytettävissä olevatkohteet ja valinnat voivat vaihdella.

Kuva-asetuksetValitse Valikko > Media > Kamera.

Jos haluat muuttaa valokuva-asetuksia,valitse Valinnat > Asetukset ja jokinseuraavista:Kuvan laatu — Voit määrittää kuvanlaadun. Mitä parempi kuvan laatu on,sitä enemmän muistia kuva vie.

116 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 117: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Lisää albumiin — Voit määrittääalbumin, johon otetut kuvattallennetaan.Näytä otettu kuva — Jos haluat nähdäkuvan sen ottamisen jälkeen, valitseKyllä. Jos haluat jatkaa kuvienottamista välittömästi, valitse Ei.Kuvan oletusnimi — Voit määrittääotettujen kuvien oletusnimen.Digit. erikoissuurennus — ValitseKyllä (jatkuva), jos haluat, että kamerasiirtyy digitaalisesta suurennuksestaerikoissuurennukseen liukuvasti jakeskeytyksettä. Valitse Ei käytössä, joshaluat käyttää pienempääzoomausaluetta ja säilyttää kuvantarkkuuden.Kuvausääni — Voit asettaa äänen, jokakuuluu kuvaa otettaessa.Käytettävä muisti — Voit valita kuvientallennuspaikan.Palauta kameran aset. — Voitpalauttaa kameran asetustenoletusarvot.

VideoasetuksetValitse Valikko > Media > Kamera.

Valitse Valinnat > Asetukset ja sittenjokin seuraavista:

Videon laatu — Voit määrittäävideoleikkeen laadun. Valitse Jaettava,jos haluat lähettää videoleikkeenmultimediaviestissä. Leikkeentallennuksessa käytetään OCIF-tarkkuutta ja 3GPP-tiedostomuotoa, jasen koko on enintään 300 kt (noin 20sekuntia). Et ehkä voi lähettää MPEG-4-tiedostomuodossa tallennettujavideoleikkeitä multimediaviestissä.Äänitys — Valitse Ei, jos et haluatallentaa ääntä.Lisää albumiin — Voit määrittääalbumin, johon kuvatut videottallennetaan.Näytä kuvattu video — Voit katsoatallennetun videon ensimmäistä kuvaatallennuksen päätyttyä. Voit katsoakoko videoleikkeen valitsemallatyökaluriviltä Toista.Videon oletusnimi — Voit määrittäätallennettujen videoleikkeidenoletusnimen.Käytettävä muisti — Voit valitavideoleikkeiden tallennuspaikan.Palauta kameran aset. — Voitpalauttaa kameran asetustenoletusarvot.

Media 117

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 118: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

GalleriaTietoja GalleriastaValitse Valikko > Media > Galleria.

Galleria on kuvien, videoiden,äänitteiden, musiikkikappaleiden jasuoratoistolinkkien tallennuspaikka.

PäänäkymäValitse Valikko > Media > Galleria.

Valitse jokin seuraavista:

Kuvat — Voit tarkastella kuvia javideoleikkeitä Valokuvat-sovelluksessa.Videoleikkeet — Voit tarkastellavideoleikkeitä Videokeskus-sovelluksessa.Kappaleet — Voit avata Soitin-sovelluksen.Äänitteet — Voit kuunnellaäänitteitä.Suoratoistolink. — Voit tarkastellaja avata suoratoistolinkkejä.Esitykset — Voit tarkastellaesityksiä.

Voit selata ja avata kansioita ja kopioidasekä siirtää kohteita kansioihin. Voit

myös luoda albumeita ja kopioida sekälisätä kohteita albumeihin.

Yhteensopivalle muistikortille (jos se onasetettu laitteeseen) tallennettujentiedostojen kohdalla näkyy -symboli.

Voit avata tiedoston valitsemalla senluettelosta. Videoleikkeet jasuoratoistolinkit avataan ja toistetaanVideokeskus-sovelluksessa ja musiikkija äänitteet Soitin-sovelluksessa.

Jos haluat kopioida tai siirtää tiedostojatoiseen muistipaikkaan, valitsetiedosto, Valinnat > Siirrä ja kopioi jasopiva vaihtoehto.

ÄänitteetValitse Valikko > Media > Galleria jaÄänitteet.

Tämä kansio sisältää kaikki Web-sivuilta lataamasi äänitteet. MyösÄänitys-sovelluksella luodut äänitteet,joissa on käytetty multimediaviesteilleoptimoituja tai normaalejaäänenlaatuasetuksia, tallennetaantähän kansioon. Äänitteet, joitaluotaessa on käytetty korkeaa

118 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 119: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

äänenlaatua, tallennetaan Soitin-sovellukseen.

Jos haluat kuunnella äänitiedoston,valitse tiedosto luettelosta.

Jos haluat kelata nopeasti taakse- taieteenpäin, selaa vasemmalle taioikealle.

Jos haluat hakea laitteeseen äänitteitä,valitse Hae äänitteitä.

SuoratoistolinkitValitse Valikko > Media > Galleria jaSuoratoistolink..

Jos haluat avata suoratoistolinkin,valitse linkki luettelosta.

Jos haluat lisätä uudensuoratoistolinkin, valitse Valinnat >Uusi linkki.

EsityksetValitse Valikko > Media > Galleria.

Esitystoiminnon avulla voit katsoaskaalattavia vektorikuvia (SVG) ja flash-

tiedostoja (SWF), kuten piirroksia jakarttoja. SVG-kuvat säilyttävätulkomuotonsa, kun ne tulostetaan tainiitä katsotaan erikokoisissa näytöissäja erilaisilla tarkkuuksilla.

Jos haluat katsoa tiedostoja, valitseEsitykset. Siirry kuvan kohdalle javalitse Valinnat > Toista. Jos haluatkeskeyttää toiston, valitse Valinnat >Tauko.

Jos haluat suurentaa kohdetta näytössä,paina 5-näppäintä. Jos haluatpienentää kohdetta näytössä, paina 0-näppäintä.

Jos haluat kiertää kuvaa 90 astettamyötä- tai vastapäivään, paina 1- tai 3-näppäintä. Jos haluat kiertää kuvaa 45astetta, paina 7- tai 9-näppäintä.

Jos haluat siirtyä koko näytön jatavallisen näytön välillä, paina *-näppäintä.

ValokuvatOpi katselemaan, muokkaamaan jajakamaan kuvia sekä videoita laitteella.

Media 119

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 120: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tietoja Valokuvat-sovelluksestaValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat ja jokin seuraavista:

Otetut kuvat — Voit katsella kaikkiaottamiasi kuvia ja kuvaamiasi videoita.Kuukaudet — Voit katsella kuvia javideoita kuvauskuukauden mukaan.Albumit — Voit tarkastella valmiiksiluotuja ja itse luomiasi albumeita.Tunnisteet — Voit tarkastellakuhunkin kohteeseen luomiasitunnisteita.Haut — Voit tarkastella verkostahakemiasi tai multimedia- taisähköpostiviestissä vastaanottamiasikohteita ja videoita.Kaikki — Voit tarkastella kaikkiakohteita.Online-jako — Voit lähettää valokuviatai videoita verkkoon.

Yhteensopivalle muistikortille (jos se onasetettu laitteeseen) tallennettujentiedostojen kohdalla näkyy -symboli.

Jos haluat kopioida tai siirtää tiedostojatoiseen muistiin, valitse tiedosto,

Valinnat > Siirrä ja kopioi ja jokinkäytettävissä olevista valinnoista.

Kuvien ja videoiden katseleminenValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat ja valitse sitten jokin seuraavista:

Kaikki — Voit katsella kaikkia kuvia javideoleikkeitä.Otetut kuvat — Voit katsella laitteenkameralla otettuja kuvia jatallennettuja videoleikkeitä.Haut — Voit tarkastella laitteeseenladattuja videoleikkeitä.

Kuvia ja videoleikkeitä voidaan lähettääsinulle myös jostakin yhteensopivastalaitteesta. Jos haluat katsellavastaanottamaasi kuvaa tai

120 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 121: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

videoleikettä Valokuvat-sovelluksessa,sinun on ensin tallennettava kuva taileike.

Kuvat ja videoleikkeet näkyvätpäivämäärän ja ajan mukaisessajärjestyksessä. Tiedostojen lukumääränäkyy näytössä. Voit selata tiedostojayksitellen selaamalla vasemmalle taioikealle. Voit selata tiedostoja ryhminäselaamalla ylöspäin tai alaspäin.

Voit avata tiedoston valitsemalla sen.Kun kuva avautuu, voit zoomata sitääänenvoimakkuusnäppäimillä.Zoomaussuhde ei tallennu pysyvästi.

Jos haluat muokata kuvaa taivideoleikettä, valitse Valinnat >Muokkaa.

Jos haluat tulostaa kuviayhteensopivalla tulostimella, valitseValinnat > Tulostim. tai kioskiin.

Jos haluat siirtää kuvat albumiinmyöhempää tulostamista varten,valitse Valinnat > Lisää albumiin >Tulosta myöh..

Tiedoston tietojen tarkastelu jamuokkausValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat. Siirry haluamasi kohteenkohdalle.

Jos haluat tarkastella ja muokata kuvantai videon ominaisuuksia, valitseValinnat > Tiedot > Näytä jamuokkaa ja jokin seuraavista:

Tunnisteet — Voit tarkastella käytössäolevia tunnisteita. Jos haluat lisätätunnisteita nykyiseen tiedostoon,valitse Lisää.Kuvaus — Voit tarkastella tiedostonvapaamuotoista kuvausta. Jos haluatlisätä kuvauksen, valitse kenttä.Nimi — Voit tarkastella tiedostonpikkukuvaa ja nykyistä nimeä. Joshaluat muokata tiedoston nimeä,valitse tiedoston nimikenttä.Albumit — Voit katsoa, missäalbumeissa nykyinen tiedosto sijaitsee.Tarkkuus — Voit tarkastella kuvankokoa pikseleinä.Kesto — Voit tarkastella videonpituutta.

Media 121

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 122: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Käyttöoik. — Jos haluat tarkastellanykyisen tiedoston DRM-oikeuksia,valitse Näyt..

Käytettävissä olevat valinnat voivatvaihdella.

Kuvien ja videoiden järjestäminenValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat. Voit järjestää tiedostojaseuraavasti:

Jos haluat tarkastella kohteitatunnistenäkymässä, lisää niihintunnisteita.

Jos haluat tarkastella kohteitakuukauden mukaan, valitseKuukaudet.

Jos haluat luoda albumin kohteidentallentamista varten, valitse Albumit >Valinnat > Uusi albumi.

Jos haluat lisätä kuvan tai videoleikkeenalbumiin, valitse kuva tai videoleike jaValinnat > Lisää albumiin.

Jos haluat poistaa kuvan taivideoleikkeen, valitse se ja valitseaktiiviselta työkaluriviltä Poista.

Aktiivinen työkaluriviAktiivinen työkalurivi on käytettävissävain silloin, kun olet valinnut kuvan taivideoleikkeen jostakin näkymästä.

Siirry aktiivisella työkalurivillä erikohteiden kohdalle ja valitse haluamasivaihtoehto. Käytettävissä olevatvaihtoehdot vaihtelevat sen mukaan,missä näkymässä olet ja oletko valinnutkuvan vai videoleikkeen.

Jos haluat piilottaa työkalurivin, valitseValinnat > Piilota työkalurivi. Joshaluat ottaa piilotetun aktiivisentyökalurivin käyttöön, painaselausnäppäintä.

Valitse kuva tai videoleike ja jokinseuraavista:

Voit tarkastella kuvaa vaaka- taipystysuunnassa.Voit toistaa videoleikkeen.Voit lähettää kuvan taivideoleikkeen.Voit siirtää kuvan taivideoleikkeen yhteensopivaanonline-albumiin (käytettävissävain, jos olet määrittänyt tilin

122 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 123: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

yhteensopivaa online-albumiavarten).Voit lisätä kohteen albumiin.Voit hallita tunnisteita ja muitakohteen ominaisuuksia.

AlbumitValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat ja Albumit.

Albumeita käyttämällä voit kätevästipitää kuvat ja videoleikkeetjärjestyksessä.

Jos haluat luoda uuden albumin, valitseValinnat > Uusi albumi.

Jos haluat lisätä kuvan tai videoleikkeenalbumiin, valitse kuva tai videoleike jaValinnat > Lisää albumiin.Albumiluettelo avautuu. Valitse albumi,johon haluat lisätä kuvan taivideoleikkeen. Albumiin lisäämäsi kuvatai videoleike näkyy yhä Valokuvat-sovelluksessa.

Jos haluat poistaa kuvan taivideoleikkeen albumista, valitse albumija kuva tai videoleike ja valitse sittenValinnat > Poista albumista.

TunnisteetValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat.

Tunnisteiden avulla voit luokitellamediakohteita Valokuvat-sovelluksessa. Voit luoda ja poistaatunnisteita Tunnisteidenhallinta-sovelluksessa. Tunnisteidenhallinta-sovellus näyttää käytössä olevattunnisteet ja kuhunkin tunnisteeseenliitettyjen kohteiden määrän.

Jos haluat avata Tunnisteidenhallinta-sovelluksen, valitse kuva tai videoleikeja Valinnat > Tiedot >Tunnisteidenhallinta.

Jos haluat luoda tunnisteen, valitseValinnat > Uusi tunniste.

Jos haluat liittää tunnisteen johonkinkuvaan, valitse kuva ja Valinnat >Lisää tunnisteita.

Jos haluat tarkastella luomiasitunnisteita, valitse Tunnisteet.Tunnisteen nimen koko vastaa niidenkohteiden määrää, joihin tunniste onliitetty. Jos haluat tarkastella kaikkia

Media 123

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 124: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

tunnisteeseen liitettyjä kuvia, valitsetunniste luettelosta.

Jos haluat tarkastella luetteloauseimmin käytettyjen tunnisteidenmukaisessa järjestyksessä, valitseValinnat > Useimmin käytetyt.

Jos haluat poistaa kuvan tunnisteesta,valitse tunniste ja kuva ja valitse sittenValinnat > Poista tunnisteesta.

DiaesitysValitse Valikko > Media > Galleria >Kuvat.

Jos haluat tarkastella kuviadiaesityksenä, valitse kuva jaValinnat > Diaesitys > Toistaeteenpäin tai Toista taaksepäin.Diaesitys alkaa valitusta tiedostosta.

Jos haluat tarkastella vain valittujakuvia diaesityksenä, merkitsehaluamasi kuvat valitsemallaValinnat > Valitse / poista valinta >Valitse. Jos haluat aloittaadiaesityksen, valitse Valinnat >Diaesitys > Toista eteenpäin taiToista taaksepäin.

Jos haluat jatkaa keskeytettyädiaesitystä, valitse Jatka.

Jos haluat lopettaa diaesityksen, valitseLopeta.

Voit selata tiedostoja selaamallavasemmalle tai oikealle.

Jos haluat muuttaa diaesityksenasetuksia ennen diaesityksenaloittamista, valitse Valinnat >Diaesitys > Asetukset ja jokinseuraavista:Musiikki — Voit lisätä äänitteendiaesitykseen.Kappale — Voit valitamusiikkitiedoston luettelosta.Viive diojen välillä — Voit säätäädiaesityksen tempoa.

Voit säätää äänenvoimakkuuttadiaesityksen aikanaäänenvoimakkuuden säätönäppäimillä.

124 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 125: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuvien muokkaaminenKuvan muokkaus

Jos haluat muokata kuvia niidenottamisen jälkeen tai aiemminValokuvat-sovellukseen tallennettujakuvia, valitse Valinnat > Muokkaa.Kuvanmuokkausohjelma avautuu.

Voit avata ruudukon, josta voit valitaerilaisia kuvakkeilla merkittyjämuokkausvaihtoehtoja valitsemallaValinnat > Valitse toiminto. Voitrajata ja kiertää kuvaa, säätää senkirkkautta, väriä, kontrastia jatarkkuutta sekä lisätä kuvaantehosteita, tekstiä, leikekuvia taikehyksen.

Kuvan rajaaminen

Jos haluat rajata kuvaa, valitseValinnat > Valitse toiminto > Rajausja valmiiksi määritetty kuvasuhdeluettelosta. Jos haluat rajata kuvaamanuaalisesti, valitse Manuaalisesti.

Jos valitset Manuaalisesti-vaihtoehdon, kuvan vasempaanyläkulmaan tulee näkyviin risti. Valitse

rajattava alue selausnäppäimellä javalitse sitten Aseta. Kuvan oikeaanalakulmaan tulee näkyviin toinen risti.Valitse jälleen rajattava alue. Jos haluatsäätää ensin valittua aluetta, valitseTakaisin. Valitut alueet muodostavatnelikulmion, joka näyttää rajatunkuvan.

Jos valitsit valmiiksi määritetynkuvasuhteen, valitse rajattavan alueenvasen yläkulma. Voit muuttaakorostettuna näkyvän alueen kokoaselausnäppäimellä. Jos haluat kiinnittäävalitun alueen, paina selausnäppäintä.Voit siirtää aluetta kuvan sisälläselausnäppäimen avulla. Valitserajattava alue painamallaselausnäppäintä.

Punasilmäisyyden poisto1 Valitse Valikko > Media >

Galleria > Kuvat.2 Valitse kuva ja Valinnat >

Muokkaa > (Punasilm.vähennys).

3 Siirrä rasti silmän päälle selaamallaja paina selausnäppäintä. Muutasilmukan koko silmän koonmukaiseksi selaamalla. Vähennä

Media 125

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 126: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

punaisuutta painamallaselausnäppäintä. Kun et enää haluamuokata kuvaa, valitse Valmis.

4 Voit tallentaa muutokset ja palataedelliseen näkymään valitsemallaTakaisin.

Hyödyllisiä pikavalintojaVoit käyttää seuraavia pikavalintoja,kun muokkaat kuvia:

• Jos haluat katsoa kuvaa kokonäytössä, paina *-näppäintä. Voitpalata normaalinäkymäänpainamalla *-näppäintä uudelleen.

• Voit kiertää kuvaa myötä- taivastapäivään painamalla 3- tai 1-näppäintä.

• Voit suurentaa tai pienentää kuvaapainamalla 5- tai 0-näppäintä.

• Voit liikkua suurennetussa kuvassaselaamalla ylöspäin, alaspäin,vasemmalle tai oikealle.

Videoiden muokkausVideonmuokkausohjelman tukemiavideotiedostomuotoja ovat .3gpja .mp4 jaäänitiedostomuotoja .aac, .amr, .mp3ja .wav. Se ei kuitenkaan välttämättä

tue kaikkia tiedostomuotojenominaisuuksia tai tiedostomuotojenmuunnelmia.

Jos haluat muokata Valokuvat-sovellukseen tallennettujavideoleikkeitä, selaa videoleikkeenkohdalle, valitse Valinnat > Muokkaaja valitse sitten jokin seuraavista.

Yhdistä — Voit lisätä kuvan taivideoleikkeen valitun videoleikkeenalkuun tai loppuun.Vaihda ääni — Voit lisätävideoleikkeeseen uuden äänitteen jakorvata sillä alkuperäisen äänen.Lisää teksti — Voit lisätä tekstiävideoleikkeen alkuun tai loppuun.Leikkaa — Voit leikata videota ja valitaosat, jotka haluat säilyttäävideoleikkeessä.

Voit ottaa tilannekuvan videoleikkeestävideon leikkausnäkymässä valitsemallaValinnat > Ota tilannekuva. Painapikkukuvan esikatselunäkymässäselausnäppäintä ja valitse Otatilannekuva.

126 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 127: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Kuvien tulostaminenKuvan tulostus

Voit tulostaa kuvia Kuvan tulostus‑sovelluksella valitsemalla ensintulostettavan kuvan ja sittentulostustoiminnon Valokuvat-sovelluksessa, kamerassa,kuvanmuokkausohjelmassa taikuvankatseluohjelmassa.

Kuvan tulostus -sovelluksella voittulostaa kuvat yhteensopivaa USB-datakaapelia tai Bluetooth-yhteyttäkäyttämällä. Voit tulostaa kuvat myöslangattoman lähiverkon kautta. Joslaitteessa on yhteensopiva muistikortti,voit tallentaa kuvat muistikortille jatulostaa ne yhteensopivallakirjoittimella.

Voit tulostaa vain .jpeg-muodossaolevia kuvia. Kameralla otetut kuvattallentuvat automaattisesti .jpeg-muodossa.

Tulostimen valitseminen

Jos haluat tulostaa kuvia Kuvan tulostus-toiminnon avulla, valitse kuva jatulostustoiminto.

Kun käytät Kuvan tulostus ‑sovellustaensimmäisen kerran, näyttöön tuleeluettelo käytettävissä olevistayhteensopivista tulostimista. Valitsetulostin. Tulostimesta tuleeoletustulostin.

Jos haluat tulostaa PictBridge-yhteensopivalla tulostimella, kytkeyhteensopiva datakaapeli ennentulostustoiminnon valitsemista jatarkista, että datakaapelitilanasetuksena on Kuvan tulostus tai Kysyyhteyttä muod.. Tulostin näkyynäytössä automaattisesti, kun valitsettulostustoiminnon.

Jos oletustulostin ei ole käytettävissä,luettelo käytettävissä olevistatulostimista tulee näyttöön.

Jos haluat vaihtaa oletustulostimen,valitse Valinnat > Asetukset >Oletustulostin.

Media 127

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 128: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Tulostuksen esikatseluTulostimen valinnan jälkeenvalitsemasi kuvat näkyvät valmiiksimääritettyjen asettelujen mukaisina.

Voit vaihtaa asettelun selaamallavalitun tulostimen kanssa käytettävissäolevien asettelujen luetteloavasemmalle ja oikealle. Jos kuvat eivätmahdu yhdelle sivulle, saat lisää sivujanäyttöön selaamalla ylös- tai alaspäin.

TulostusasetuksetKäytettävissä olevat asetuksetmääräytyvät valitsemasitulostuslaitteen ominaisuuksienmukaan.

Jos haluat määrittää oletustulostimen,valitse Valinnat > Oletustulostin.

Jos haluat valita paperin koon, valitseensin Paperin koko, sitten paperinkoko luettelosta ja lopuksi OK. Palaaedelliseen näkymään valitsemallaPeruuta.

Online-tulostusOnline-tulostus-sovelluksella voit tilataverkossa tulosteet kuvistasi jokosuoraan kotiisi tai liikkeeseen, josta voitnoutaa ne. Voit myös tilata erilaisiatuotteita, joihin painetaan haluamasikuva, kuten mukeja ja hiirimattoja.Saatavilla oleva tuotevalikoimavaihtelee palveluntarjoajan mukaan.

Lisätietoja sovelluksesta on Nokiantuotetukisivuston käyttöoppaissa taipaikallisessa Nokian Web-sivustossa.

Lähetyksen tekeminenValitse Valikko > Media > Online-jako.

Jos haluat lähettää mediatiedostojapalveluun, siirry palveluun ja valitseValinnat > Uusi lähetys. Jos online-jakopalvelussa on eri kanaviatiedostojen lähetystä varten, valitsehaluamasi kanava.

Voit lisätä kuvan, videoleikkeen taiäänitteen lähetykseen valitsemallaValinnat > Lisää.

Kirjoita lähetyksen mahdollinen otsikkotai kuvaus.

128 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 129: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat lisätä tunnisteitalähetykseen, valitse Tunnisteet:.

Voit käynnistää lähetyksen palveluunvalitsemalla Valinnat > Lähetä.

Nokia PodcastingValitse Valikko > Media >Podcasting.

Voit hakea podcasteja laitteeseen jakuunnella niitä.

Podcastien toistaminen ja hallintaPodcasting-toiminnon avullatoimitetaan ääni- tai videosisältöäInternetin kautta sisällön toistamiseksilangattomissa laitteissa jatietokoneissa.

Nokia Podcasting -sovelluksen avullavoit etsiä, tilata ja ladata podcastejalangattomasti. Voit myös toistaa, hallitaja jakaa podcasteja laitteellasi.

Määritä yhteys- ja hakuasetukset ennensovelluksen käyttöä. Valitse Valinnat >Asetukset > Yhteys ja Hae.

Jos haluat etsiä uusia tilattavia podcast-jaksoja, valitse Hakemistot.

Jos haluat etsiä podcastejaavainsanojen ja podcast-esitystennimien avulla, valitse Etsi.

Jos haluat saada näyttöön valitunpodcastin käytettävissä olevat jaksot,avaa Podcastit-kansio ja valitse Avaa.

Jos haluat hakea valitun jakson, valitseValinnat > Hae.

Jos haluat toistaa haetun jakson, valitseValinnat > Toista.

Voit hakea valittujen podcastien uudetjaksot valitsemalla Valinnat > Päivitä.

Jos haluat avata podcastin Web-sivuston (verkkopalvelu), valitseValinnat > Avaa Web-sivu.

Joissakin tapauksissa on mahdollistavaihtaa tietoja podcastin tekijän kanssakommentoimalla ja äänestämällä. Voimuodostaa yhteyden Internetiin tätävarten valitsemalla Valinnat > Näytäkommentit.

Media 129

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 130: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

HakemistotValitse Hakemistot.

Hakemistojen avulla voit etsiä uusiatilattavia podcast-jaksoja.

Hakemistojen sisältö vaihtelee. Valitsehakemistokansio, jonka haluatpäivittää (verkkopalvelu). Kansioin värimuuttuu, kun päivitys on valmis.

Jos haluat tilata podcastin, siirrypodcastin nimen kohdalle ja valitseValinnat > Päivitä. Kun olet tilannutpodcastin jaksoja, voit hakea, hallita jatoistaa niitä podcast-valikossa.

1 Jos haluat lisätä uuden hakemistontai kansion, valitse Valinnat >Uusi > Web-hakemisto taiKansio.

2 Valitse otsikko, .opml-tiedostonWeb-osoite ja sitten Valmis.

Voit tuoda laitteeseentallennetun .opml-tiedostonvalitsemalla Valinnat > Tuo OPML-tiedosto.

Jos haluat tallentaavastaanotetun .opml-tiedoston, avaa

tiedosto, jotta sen voi tallentaaHakemistot-sovelluksen Vastaanotetut-kansioon. Avaa kansio, jos haluat tilatajonkin linkin ja lisätä sen podcasteihin.

Podcastien etsiminenHaun avulla voit etsiä podcastejaavainsanan tai nimen perusteella.

Hakuohjelma käyttää kohdassaPodcasting > Valinnat >Asetukset > Yhteys > Etsi-palvelunURL-osoite määrittämääsi podcast-hakupalvelua.

Jos haluat etsiä podcasteja, valitse Etsija anna haluamasi avainsanat.

Vihje: Haku etsii podcastien nimiä jaavainsanoja kuvauksista, ei tietyistäjaksoista. Yleiset aiheet, kutenjalkapallo tai hiphop, antavattavallisesti parempia tuloksia kuintietty joukkue tai artisti.

Jos haluat tilata valitut kanavat ja lisätäne podcasteihisi, valitse Tilaa.

Jos haluat aloittaa uuden haun, valitseValinnat > Uusi etsintä.

130 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 131: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat tarkastella podcastin tietoja,valitse Valinnat > Kuvaus.

Podcasting-asetukset

Jos haluat muokata yhteysasetuksia,valitse Valinnat > Asetukset >Yhteys.

Jos haluat muokata hakuasetuksia,valitse Valinnat > Asetukset > Hae.

Jos haluat palauttaa oletusasetukset,avaa vastaavat asetukset ja valitseValinnat > Palauta oletukset.

SoitinValitse Valikko > Media > Soitin.

Soitin tukee AAC-, AAC+-, eAAC+-, MP3- jaWMA-tiedostomuotoja. Soitin eivälttämättä tue kaikkiatiedostomuodon ominaisuuksia taikaikkia tiedostomuotojen muunnelmia.

Kappaleen toistaminenValitse Valikko > Media > Soitin.

Jos haluat lisätä kaikki saatavissa olevatkappaleet musiikkikirjastoon, valitseValinnat > Päivitä kirjasto.

Kun haluat toistaa kappaleen, valitsehaluamasi luokka ja kappale.

Jos haluat keskeyttää toiston, painaselausnäppäintä. Jos haluat jatkaatoistoa, paina selausnäppäintäuudelleen. Jos haluat lopettaa toiston,selaa alaspäin.

Jos haluat kelata nopeasti eteen- taitaaksepäin, pidä selausnäppäimenoikeaa tai vasenta reunaa alhaalla.

Jos haluat siirtyä seuraavaankohteeseen, selaa oikealle. Jos haluatpalata kohteen alkuun, selaavasemmalle. Jos haluat siirtyäedelliseen kohteeseen, selaa uudelleenvasemmalle kahden sekunnin kuluessakappaleen toiston alkamisesta.

Jos haluat muuttaa toistettavanmusiikin sävyä, valitse Valinnat >Taajuuskorjain.

Media 131

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 132: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat säätää balanssia jastereokuvaa tai vahvistaa bassoa,valitse Valinnat > Asetukset.

Jos haluat palata aloitusnäyttöön jajättää soittimen toistamaan musiikkiataustalle, paina lopetusnäppäintälyhyesti.

Varoitus:Jatkuva altistuminen suurelleäänenvoimakkuudelle voi vahingoittaakuuloasi. Kuuntele musiikkiakohtuullisella äänenvoimakkuudellaäläkä pidä laitetta lähellä korvaasikaiuttimen käytön aikana.

Soittolistat

Jos haluat tarkastella ja hallitasoittolistoja, valitseMusiikkikirjasto > Soittolistat.

Jos haluat luoda uuden soittolistan,valitse Valinnat > Uusi soittolista.

Jos haluat lisätä kappaleitasoittolistaan, valitse kappale jaValinnat > Lisää soittolistalle >

Tallennettu soittolista tai Uusisoittolista.

Jos haluat järjestää soittolistankappaleita uudelleen, siirry siirrettävänkappaleen kohdalle ja valitseValinnat > Järjestä soittol. uudell..

Ovi MusicOvi Musicissa (verkkopalvelu) voit etsiä,selata, ostaa ja ladata musiikkialaitteeseen.

Ovi Music -palvelu korvaa ajan myötäMusic store -palvelun.

Valitse Valikko > Media > OviMusiikki.

Jos haluat ladata musiikkia, sinun onensin rekisteröidyttävä palveluun.

Musiikin lataaminen voi aiheuttaalisäkuluja ja suurten tietomääriensiirtämisen (verkkopalvelu). Tietojatiedonsiirtomaksuista saatverkkopalvelujen tarjoajaltasi.

Ovi Musicin käyttämistä varten laiteessaon oltava kelvollinen Internet-yhteysosoite. Laite kehottaa ehkä

132 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 133: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

valitsemaan yhteysosoitteen, kun semuodostaa yhteyden Ovi Musiciin.

Yhteysosoitteen valitseminenValitse Oletusyhteysosoite.

Ovi Musicin asetusten saatavuus jaulkoasu saattavat vaihdella. Asetukseton myös saatettu määrittää valmiiksi,eikä niitä ehkä voi muokata. Kun selaatOvi Musicia, voit ehkä muokataasetuksia.

Ovi Musicin asetustenmuokkaaminenValitse Valinnat > Asetukset.

Ovi Music ei ole käytettävissä kaikissamaissa tai kaikilla alueilla.

Musiikin siirtäminen tietokoneestaVoit siirtää musiikkia seuraavillatavoilla:

• Voit asentaa Nokia Ovi Player -sovelluksen musiikkitiedostojenhallintaa ja järjestämistä vartenhakemalla tietokonesovelluksenosoitteesta www.ovi.com ja

noudattamalla näyttöön tuleviaohjeita.

• Voit tarkastella laitettasitietokoneessamassamuistilaitteena, jolle voitsiirtää mitä tahansa datatiedostoja,muodostamalla yhteydenyhteensopivaa USB-datakaapeliatai Bluetooth-yhteyttä käyttämällä.Jos käytät USB-datakaapelia, valitseUSB-yhteystavaksi Massamuisti.Laitteessa on oltava yhteensopivamuistikortti.

• Jos haluat synkronoida musiikkialaitteen ja Windows Media Player‑sovelluksen välillä, kytkeyhteensopiva USB-datakaapeli javalitse USB-yhteystavaksi PC Suite.Laitteessa on oltava yhteensopivamuistikortti.

Jos haluat vaihtaa oletusarvoisen USB-yhteystilan, valitse Valikko >Ohj.paneeli > Yhteydet > USB ja USB-yhteystila.

Valmiit taajuusasetuksetValitse Valikko > Media > Soitin jaValinnat > Siirry toistonäkymään >Valinnat > Taajuuskorjain.

Media 133

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 134: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat käyttää valmiiksi määritettyätaajuusasetusta musiikin kuuntelunaikana, valitse haluamasi taajuusasetusja valitse Valinnat > Ota käyttöön.

Jos haluat muuttaa valmiin asetuksentaajuutta, valitse Valinnat > Muokkaaja sitten taajuuskaista. Voit nostaa tailaskea taajuutta selaamalla ylös- taialaspäin. Taajuuteen tekemäsi muutoskuuluu heti.

Jos haluat palauttaa alkuperäisettaajuuskaista-asetukset, valitseValinnat > Palauta oletusarvot.

Luo oma taajuusasetus valitsemallaValinnat > Uusi vakioasetus.

Kirjoita taajuusasetuksen nimi.

Siirry taajuuskaistojen välillä selaamallaylöspäin tai alaspäin ja aseta taajuuskullekin kaistalle.

RealPlayerValitse Valikko > Media > RealPlayer.

RealPlayer-sovelluksella voit toistaavideoita ja äänitteitä, jotka ontallennettu laitteeseen, jotka on

siirretty laitteeseen sähköpostiviestistätai yhteensopivasta tietokoneesta taijotka laite toistaa suoraan Webistä.Sovellus tukee seuraaviatiedostomuotoja: MPEG-4, MP4 (eisuoratoistoa), 3GP, RV, RA, AMR ja Midi.RealPlayer ei välttämättä tue kaikkiamediatiedostomuotojen muunnelmia.

Videoleikkeiden jasuoratoistotiedostojenkatseleminen

Jos haluat toistaa videoleikkeen, valitseVideoleikkeet ja haluamasi leike.

Jos haluat saada näkyviin viimeksitoistettujen tiedostojen luettelon,valitse sovelluksen päänäkymästä Viim.toistetut.

Jos haluat katsoa sisältöä suoratoistona(verkkopalvelu), valitseSuoratoistolink. ja haluamasi linkki.RealPlayer tunnistaa kahdenlaisialinkkejä: rtsp://- ja http://-alkuisia URL-linkkejä, jotka osoittavat RAM-tiedostoon. Suoratoistettavaa sisältöävoi toistaa vain, jos laite on yhteydessäWeb-sivustoon ja se tallentaa sisältöäpuskurimuistiin. Jos toistossa tapahtuuvirhe verkkohäiriön vuoksi, RealPlayer

134 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 135: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

yrittää muodostaa yhteyden Internet-yhteysosoitteeseen uudelleen.

Jos haluat hakea videoleikkeitäWebistä, valitse Hae videoita.

Voit säätää äänenvoimakkuutta toistonaikana äänenvoimakkuusnäppäimillä.

Jos haluat kelata tiedostoa nopeastieteenpäin toiston aikana, siirryselausnäppäimellä oikealle ja pidä sitätässä asennossa. Jos haluat kelatatiedostoa nopeasti taaksepäin toistonaikana, siirry selausnäppäimellävasemmalle ja pidä sitä tässäasennossa.

Jos haluat lopettaa toiston taisuoratoiston, valitse Lopeta. Tietojenpuskurointi lopetetaan, yhteyssuoratoistosivustoon katkaistaan,leikkeen toistaminen keskeytetään jasovellus palaa leikkeen alkuun.

Jos haluat katsella videoleikettänormaalissa näytössä, valitseValinnat > Jatka normaal. näytössä.

Medialeikkeen tietojentarkasteleminen

Voit tarkastella videoleikkeen,äänitteen tai Web-linkin tietojavalitsemalla Valinnat > Leikkeentiedot. Tiedoissa saattaa ollaesimerkiksi suoratoistotiedostonbittinopeus tai Internet-linkki.

RealPlayer-asetuksetValitse Valikko > Media > RealPlayer.

Voit saada RealPlayer-asetuksetviestinä palveluntarjoajalta.

Jos haluat määrittää asetukset itse,valitse Valinnat > Asetukset > Videotai Suoratoisto.

ÄänitysValitse Valikko > Media > Äänitys.

Äänitys-sovelluksen avulla voit äänittäääänimuistioita ja puhelinkeskusteluja.

Äänitys-sovellusta ei voi käyttää, kundatapuhelu tai GPRS-yhteys onkäytössä.

Media 135

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 136: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit aloittaa äänityksen valitsemalla.

Voit lopettaa äänityksen valitsemalla.

Voit kuunnella äänitteen valitsemalla.

Voit valita äänityksen laadun taiäänitteiden tallennuspaikanvalitsemalla Valinnat > Asetukset.

Äänitteet tallentuvat GallerianÄänitteet-kansioon.

Jos haluat tallentaapuhelinkeskustelun, avaa äänityspuhelun aikana ja valitse . Molemmatpuhelun osapuolet kuulevat äänimerkinsäännöllisin aikavälein äänityksenaikana.

Nokia Internet-radioValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio.

Nokia Internet-radio ‑sovelluksella(verkkopalvelu) voit kuunnellaInternetissä käytettävissä olevia

radiokanavia. Radiokanavien kuunteluavarten laitteeseen on määritettäväWLAN- tai pakettidatayhteysosoite.Kanavien kuuntelu voi aiheuttaasuurten tietomäärien siirtämisenpalveluntarjoajan verkon kautta.Suositeltava yhteystapa on WLAN.Pyydä palveluntarjoajalta palvelunehdot ja tiedonsiirron hintatiedot,ennen kuin käytät muita yhteyksiä.Esimerkiksi kiinteään kuukausihintaanperustuva palvelupaketti voi salliasuurien tietomäärien siirtämisen.

Internet-radiokanavien kuunteluValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio.

Voit kuunnella radiokanavaa Internetinkautta toimimalla seuraavasti:

1 Valitse kanava suosikeista taikanavahakemistosta tai etsikanavia niiden nimen mukaanNokia Internet Radio ‑palvelusta.Voit lisätä kanavan manuaalisestivalitsemalla Valinnat > Lisääkanava itse. Voit myös etsiäkanavan linkin Web-selainsovelluksella selaamalla.Yhteensopivat linkit aukeavat

136 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 137: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

automaattisesti Internet Radio‑sovelluksessa.

2 Valitse Valinnat > Kuuntele.Toistonäkymä tulee näyttöön, jasiinä näkyvät parhaillaantoistettavan kanavan ja kappaleentiedot.

Jos haluat keskeyttää toiston, painaselausnäppäintä. Voit jatkaa toistoapainamalla selausnäppäintä uudelleen.

Jos haluat tarkastella kanavan tietoja,valitse Valinnat > Kanavan tiedot (eikäytettävissä, jos olet tallentanutkanavan manuaalisesti).

Jos kuuntelet suosikkeihin tallennettuakanavaa, selaa vasemmalle tai oikealle,jos haluat kuunnella edellistä taiseuraavaa tallennettua kanavaa.

SuosikkikanavatValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio.

Jos haluat tarkastella ja kuunnellasuosikkikanaviasi, valitse Suosikit.

Jos haluat lisätä kanavan suosikkeihinitse, valitse Valinnat > Lisää kanavaitse. Kirjoita kanavan Web-osoite janimi, jonka haluat näkyvän suosikkienluettelossa.

Voit lisätä parhaillaan kuunneltavankanavan suosikkeihin valitsemallaValinnat > Lisää suosikkeihin.

Jos haluat tarkastella kanavan tietoja,siirtää kanavaa ylös- tai alaspäinluettelossa tai poistaa kanavansuosikeista, valitse Valinnat > Kanavaja sitten haluamasi vaihtoehto.

Jos haluat näkyviin vain tietyilläkirjaimilla tai numeroilla alkaviakanavia, ala kirjoittaa kirjaimia. Hakuavastaavat kanavat tulevat näkyviin.

Kanavien hakuValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio.

Voit etsiä radiokanavia Nokian InternetRadio ‑palvelusta nimen mukaanseuraavasti:

1 Valitse Etsi.

Media 137

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 138: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

2 Kirjoita kanavan nimi tai nimenensimmäiset kirjaimethakukenttään ja valitse Valinnat >Etsi.Hakua vastaavat kanavat tulevatnäkyviin.

Voit kuunnella kanavaa valitsemalla senja sitten Valinnat > Kuuntele.

Voit tallentaa kanavan suosikkeihinvalitsemalla kanavan ja sittenValinnat > Lisää suosikkeihin.

Jos haluat aloittaa uuden etsinnän,valitse Valinnat > Uusi etsintä.

KanavahakemistoValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio ja Kanavahakemisto.

Kanavahakemistoa ylläpitää Nokia. Joshaluat kuunnella Internet-radiokanavia, jotka eivät sisällyhakemistoon, lisää kanavan tiedotlaitteeseen itse tai etsi kanavan linkkiInternetistä Web-selaimella.

Valitse jokin seuraavista:

Selaa lajityypin mukaan — Käytettävissä olevat radiokanavatnäkyvät lajityypin mukaisessajärjestyksessä.Selaa kielen mukaan — Kanavatnäkyvät niiden käyttämän kielenmukaisessa järjestyksessä.Selaa maan/alueen muk. — Kanavatnäkyvät niiden maan mukaisessajärjestyksessä.Suosituimmat kanavat — Näkyvissäovat hakemiston suosituimmatkanavat.

Internet-radion asetuksetValitse Valikko > Media > Radio >Internet-radio ja Valinnat >Asetukset.

Voit valita verkkoyhteydenmuodostamisessa käytettävänoletusyhteysosoitteen valitsemallaOletusyhteysosoite ja jonkinkäytettävissä olevista valinnoista. Joshaluat, että laite pyytää sinuavalitsemaan yhteysosoitteen aina, kunavaat sovelluksen, valitse Kysy aina.

138 Media

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 139: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat muuttaa eri yhteystapojentiedonsiirtonopeuksia, valitse jokinseuraavista:GPRS-yhteyden nopeus — GPRS-pakettidatayhteydet3G-yhteyden nopeus — 3G-pakettidatayhteydetWi-Fi-yhteyden nopeus — WLAN-yhteydet

Radiolähetyksen laatu vaihtelee valitunyhteysnopeuden mukaan. Kun nopeuson suurempi, myös laatu on parempi.Jos haluat välttää tietojen lukemisenpuskuriin, käytä parasta laatua vainsuurinopeuksisten yhteyksien kanssa.

Turvallisuus ja tiedonhallinta

Voit hallita laitteen tietoja jaohjelmistoja ja huolehtia laitteen ja sensisällön suojauksesta.

Tärkeää: Laite voi tukea vainyhtä virustentorjuntasovellusta.Useampi kuin yksivirustentorjuntatoiminnot sisältäväsovellus voi vaikuttaa laitteensuorituskykyyn ja toimintaan tai estäälaitteen toiminnan.

Laitteen lukitseminenSuojakoodi estää laitteen luvattomankäytön. Koodin tehdasasetus on 12345.

Jos haluat lukita laitteen, painaaloitusnäytössä vasenta virtanäppäintäja valitse Lukitse puhelin.

Jos haluat avata laitteen lukituksen,valitse Avaa > OK, anna suojakoodi javalitse OK.

Jos haluat muuttaa suojakoodin, valitseValikko > Ohj.paneeli > Asetukset jaYleiset asetukset > Suojaus >Puhelin ja SIM-kortti. Anna vanhakoodi ja anna sitten uusi koodi kaksikertaa. Merkkejä on oltava vähintäänkuusi, ja numeroita, symboleja sekäisoja ja pieniä kirjaimia voi käyttää.

Pidä suojakoodi omana tietonasi jasäilytä se varmassa tallessa erilläänlaitteesta. Jos unohdat suojakoodin jalaite on lukossa, laite on vietävähuoltoon. Tästä voi aiheutua lisäkuluja,ja kaikki laitteessa olevathenkilökohtaiset tiedot voivat hävitä.Lisätietoja saat Nokia Care -asiakastuesta tai laitteen myyjältä.

Turvallisuus ja tiedonhallinta 139

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 140: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit lukita laitteen myös etäyhteydenkautta lähettämällä tekstiviestinlaitteeseen.

Laitteen lukitseminenetätoimintona1 Voit ottaa etälukituksen käyttöön

valitsemalla Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset jaYleiset asetukset > Suojaus >Puhelin ja SIM-kortti >Puhelimen etälukitus >Käytössä.

2 Kirjoita tekstiviestin sisältö. Senpituus voi olla 5–20 merkkiä, ja siinävoi käyttää sekä isoja että pieniäkirjaimia.

3 Vahvista viesti kirjoittamalla samateksti uudelleen.

4 Anna suojakoodi.5 Jos haluat lukita laitteen

etäyhteyden kautta, kirjoitamäärittämäsi lukitustekstiviesti jalähetä se laitteeseen tekstiviestinä.Laitteen avaamiseen tarvitaansuojakoodi.

Muistikortin suojaaminenValitse Valikko > Toimisto >Tied.hallinta.

Voit suojata muistikortin luvattomaltakäytöltä määrittämällä sille salasanan.Jos haluat määrittää salasanan, valitseValinnat > Muistikortin salasana >Aseta. Salasanassa voi olla enintään 8merkkiä, ja sen isot ja pienet kirjaimeteivät ole keskenään vaihtokelpoisia.Salasana tallentuu laitteeseen. Sinun eitarvitse kirjoittaa sitä uudelleen, kunkäytät muistikorttia samassa laitteessa.Jos haluat käyttää muistikorttia toisessalaitteessa, sinun on annettava salasana.Kaikki muistikortit eivät tuesalasanasuojausta.

Voit poistaa muistikortin salasananvalitsemalla Valinnat > Muistikortinsalasana > Poista. Kun poistatsalasanan, muistikortin sisältöä ei oleenää suojattu luvattomalta käytöltä.

Voit avata lukitun muistikortinvalitsemalla Valinnat > Avaamuistikortti. Anna salasana.

Jollet muista salasanaa, jollamuistikortin lukituksen voi avata, voitalustaa kortin uudelleen, jolloin kortinlukitus avautuu ja salasana poistuu. Kunmuistikortti alustetaan, kaikki kortillaolevat tiedot häviävät.

140 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 141: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

SalausValitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Salaus.

Salaamalla laitteen tai muistikortinestät ulkopuolisten pääsyn tärkeisiintietoihisi.

Laitteen muistin tai muistikortinsalaus

Jos haluat salata laitteen muistin,valitse Puhelimen muisti.

Jos haluat salata muistikortin, valitseMuistikortti ja jokin seuraavista:Salaa tallentamatta avainta — Voitsalata muistikortin tallentamattasalausavainta. Jos valitset tämänvaihtoehdon, et voi käyttäämuistikorttia muissa laitteissa. Jospalautat alkuperäiset asetukset, et voipoistaa muistikortin salausta.Salaa ja tallenna avain — Voit salatamuistikortin ja tallentaa avaimenmanuaalisesti oletuskansioon.Turvallisuuden vuoksi tallenna avainvarmaan paikkaan muualle kuinlaitteeseen. Voit esimerkiksi lähettääavaimen tietokoneeseesi. Anna

avaimen salalause ja avaintiedostonnimi. Salalauseen tulee olla pitkä jamonimutkainen.Salaa palautetulla avaimella — Voitsalata muistikortin vastaanottamallasiavaimella. Valitse avaintiedosto ja annasalalause.

Laitteen muistin tai muistikortinsalauksen purkuMuista aina purkaa laitteen muistinja/tai muistikortin salaus ennen laitteenohjelmiston päivittämistä.

Jos haluat purkaa laitteen muistinsalauksen, valitse Puhelimen muisti.

Jos haluat purkaa muistikortinsalauksen poistamatta salausavainta,valitse Muistikortti > Salauksenpurku.

Jos haluat purkaa muistikortinsalauksen ja poistaa salausavaimen,valitse Muistikortti > Pura salaus japoista se käytöstä.

Turvallisuus ja tiedonhallinta 141

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 142: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Sallitut numerotValitse Valikko > Osoitekirja jaValinnat > SIM-kortin numerot >Sallitut numerot.

Sallitut numerot -palvelun avulla voitmäärittää, mihin puhelinnumeroihinlaitteella voi soittaa. Kaikki SIM-kortiteivät tue Sallitut numerot -palvelua.Kysy lisätietoja palveluntarjoajalta.

Kun puheluja rajoittavatturvatoiminnot (kuten puhelunesto,rajattu käyttäjäryhmä ja sallitutnumerot) ovat käytössä, puhelutlaitteeseen ohjelmoituun yleiseenhätänumeroon voivat olla mahdollisia.Puhelunesto ja soitonsiirto eivät voi ollakäytössä samanaikaisesti.

Tarvitset PIN2-koodin Sallitut numerot -palvelun aktivointiin ja käytöstäpoistamiseen sekä sallittujennumeroiden muokkaamiseen. PyydäPIN2-koodi palveluntarjoajalta.

Valitse Valinnat ja valitse sitten jokinseuraavista:Ota rajaus käyttöön — Voit ottaaSallitut numerot -palvelun käyttöön.Poista rajaus — Voit poistaa Sallitutnumerot -palvelun käytöstä.

Lisää nimi — Kirjoita niidenhenkilöiden nimet ja puhelinnumerot,joille laitteella saa soittaa.Lisää osoitekirjasta — Voit kopioidanumeron osoitekirjasta sallittujennumeroiden luetteloon.

Jos haluat lähettää tekstiviestejä SIM-kortille tallennettuihin numeroihin, kunSallitut numerot -palvelu on käytössä,lisää tekstiviestikeskuksen numerosallittujen numeroiden luetteloon.

Varmenteiden hallintaValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Suojaus > Varmenteiden hallinta.

Digitaalisten varmenteiden avullatarkistetaan ohjelmien alkuperä, muttane eivät takaa turvallisuutta.Varmenteita on neljänlaisia: myöntäjänvarmenteita, omia varmenteita,luotettujen sivujen varmenteita jalaitteen varmenteita. Suojatussayhteydessä palvelin voi lähettääpalvelinvarmenteen laitteeseesi.Vastaanotettu varmenne tarkistetaanlaitteeseen tallennetun myöntäjänvarmenteen avulla. Saat ilmoituksen,jos palvelimen tunnustieto ei ole aito taijos laitteessa ei ole oikeaa varmennetta.

142 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 143: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit hakea varmenteen Web-sivustostatai vastaanottaa sen viestinä.Varmenteita kannattaa käyttää, kunmuodostat yhteyden verkkopankkiin taietäpalvelimeen luottamuksellistentietojen siirtoa varten. Varmenteitakannattaa käyttää myös, jos haluatvähentää virusten ja muidenvahingollisten ohjelmien vaaraa javarmistaa ohjelmien aitouden niitähaettaessa ja laitteeseenasennettaessa.

Vihje: Kun lisäät laitteeseen uudenvarmenteen, tarkista sen aitous.

Varmenteen tietojentarkasteleminenVoit olla varma palvelimen aitoudestavain, kun palvelimen varmenteenallekirjoitus ja voimassaoloaika ontarkistettu.

Jos haluat tarkastella varmenteentietoja, avaa jokin varmennekansio,valitse varmenne ja valitse sittenValinnat > Varmennetiedot.

Näyttöön voi tulla jokin seuraavistamerkinnöistä:

Varmenne ei ole luotettu — Et olemäärittänyt mitään sovellustakäyttämään varmennetta. Voit joutuamuuttamaan luotettavuusasetuksia.Varmenne ei ole enää voimassa — Valitun varmenteenvoimassaoloaika on päättynyt.Varmenne ei vielä voimassa — Valitun varmenteenvoimassaoloaika ei ole vielä alkanut.Varmenne vioittunut — Varmennettaei voi käyttää. Ota yhteys varmenteenmyöntäjään.

Varmenteen luotettavuusasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Suojaus > Varmenteiden hallinta.

Varmenteeseen luottaminen tarkoittaa,että valtuutat varmenteenvahvistamaan Web-sivujen,sähköpostipalvelimien,ohjelmistopakettien tai muidentietojen aitouden. Palvelujen jaohjelmistojen aitouden voi vahvistaavain luotetuilla varmenteilla.

Tärkeää: Vaikka varmenteidenkäyttö pienentää etäyhteyksiin ja

Turvallisuus ja tiedonhallinta 143

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 144: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

ohjelmien asentamiseen liittyviä riskejähuomattavasti, niitä on käytettäväoikein, jotta ne parantaisivatturvallisuutta. Varmenteenolemassaolo ei sellaisenaan annamitään suojaa; varmenteidenhallintasovelluksessa on oltava oikeita,aitoja ja luotettuja varmenteita, jottaturvallisuus voisi parantua. Varmenteetovat voimassa vain rajoitetun ajan. Josvarmenteella on merkintä Varmenne eiole enää voimassa tai Varmenne ei vielävoimassa, vaikka sen pitäisi ollavoimassa, tarkista, että laitteenpäivämäärä ja kellonaika ovat oikeat.

Varmista ennen varmenneasetustenmuuttamista, että todella luotatvarmenteen omistajaan ja ettävarmenne todella kuuluu luettelossanäkyvälle omistajalle.

Jos haluat muuttaa luottamusasetuksia,valitse varmenne ja sitten Valinnat >Luottamusasetukset. Selaasovelluskenttään ja valitse Kyllä tai Eipainamalla selausnäppäintä.Henkilökohtaisen varmenteenluottamusasetuksia ei voi muuttaa.

Varmenteen mukaan näyttöön tuleeluettelo sovelluksista, jotka voivatkäyttää valittua varmennetta:Symbian-asennus — uusi Symbian-käyttöjärjestelmän sovellusInternet — sähköposti ja kuvatSovelluksen asennus — uusi Java-sovellusVarm. online-tark. — OCSP-protokolla.

Suojausmoduulien tarkastelu jamuokkausValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Suojaus > Suojausmoduuli.

Jos haluat tarkastella tai muokatasuojausmoduulia, valitse moduuliluettelosta.

Voit tarkastella suojausmoduulinyksityiskohtaisia tietoja valitsemallaValinnat > Suojaustiedot.

Jos haluat muokata suojausmoduulinPIN-koodeja, avaa moduuli ja valitseModuulin PIN-koodi, jos haluatmuokata suojausmoduulin PIN-koodiatai valitse Allekirj. PIN-koodi, jos

144 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 145: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

haluat muokata digitaalistenallekirjoitusten PIN-koodia. Et ehkä voimuuttaa näitä koodeja kaikissasuojausmoduuleissa.

Avainsäilö sisältää suojausmoduulintiedot. Voit poistaa avainsäilönvalitsemalla Valinnat > Poista. Et ehkävoi poistaa kaikkien suojausmoduulienavainsäilöä.

EtämääritysValitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Laitehallinta.

Laitehallinta-sovelluksen avulla voithallita laitteen asetuksia, tietoja jaohjelmistoja.

Voit muodostaa palvelinyhteyden janoutaa laitteen kokoonpanoasetuksetverkosta. Voit saada palvelinprofiilit jakokoonpanoasetuksetpalveluntarjoajilta tai yrityksentietohallinto-osastolta.Kokoonpanoasetukset voivat sisältääyhteysasetukset ja muita laitteen erisovellusten asetuksia. Käytettävissäolevat vaihtoehdot voivat vaihdella.

Yleensä palvelin käynnistääetämääritysyhteyden, kun laitteenasetukset on päivitettävä.

Jos haluat luoda palvelinprofiilin, valitseValinnat > Palvelinprofiilit >Valinnat > Uusi palvelinprofiili.

Voit saada nämä asetukset viestinäpalveluntarjoajalta. Muussatapauksessa määritä seuraavatasetukset:Palvelimen nimi — Kirjoitakokoonpanopalvelimen nimi.Palvelintunnus — Kirjoitakokoonpanopalvelimen yksilöllinentunnus.Palvelimen salasana — Annasalasana, jonka avulla palvelintunnistaa laitteen.Yhteysosoite — Valitse yhteysosoite,jota haluat käyttää yhteydenmuodostamiseen, tai luo uusiyhteysosoite. Voit myös asettaa laitteenkysymään yhteysosoitteen aina, kunaloitat yhteyden muodostuksen. Tämäasetus on käytettävissä vain, jos valittusiirtotien tyyppi on Internet.Palvelimen osoite — Kirjoitakokoonpanopalvelimen Web-osoite.

Turvallisuus ja tiedonhallinta 145

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 146: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Portti — Kirjoita palvelimen portinnumero.Käyttäjänimi ja Salasana — Kirjoitakokoonpanopalvelimessa käyttämäsikäyttäjänimi ja salasana.Salli määritys — Valitse Kyllä, joshaluat, että palvelin voi aloittaakokoonpanon määritysistunnon.Hyväksy kaikki pyynnöt — ValitseKyllä, jos et halua, että palvelin kysyyvahvistusta kokoonpanonmääritysistuntoa aloittaessaan.Verkon todennus — Voit valita,käytetäänkö http-todennusta.Verkon käyttäjänimi ja Verkonsalasana — Kirjoita käyttäjänimesi jasalasanasi http-todennusta varten.Tämä asetus on käytettävissä vain, josVerkon todennus on käytössä.

Jos haluat muodostaa palvelinyhteydenja noutaa laitteenkokoonpanoasetukset verkosta, valitseValinnat > Aloita määritys.

Jos haluat tarkastella valitun profiilinkokoonpanojen määrityslokia, valitseValinnat > Loki.

Jos haluat päivittää laiteohjelmistonlangattomasti, valitse Valinnat >Tarkista päivitykset. Päivitys ei poistatekemiäsi asetuksia. Kun saatpäivityspaketin laitteeseen, noudatanäyttöön tulevia ohjeita. Laitekäynnistyy uudelleen, kun asennus onpäättynyt.

Ohjelmistopäivitysten lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen.

Varmista, että laitteen akussa onriittävästi virtaa, tai kytke laite laturiin,ennen kuin aloitat päivityksen.

Varoitus:Kun asennat ohjelmistopäivitystä, et voikäyttää laitetta edes hätäpuheluidensoittamiseen, ennen kuin asennus onvalmis ja laite on käynnistynytuudelleen.

Sovellusten hallintaSovellusten hallinnassa voit tarkastellalaitteeseen asennettujaohjelmistopaketteja. Voit tarkastellaasennettujen sovellusten tietoja,

146 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 147: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

poistaa sovelluksia ja määrittääsovellusten asetuksia.

Laitteeseen voi asentaakahdentyyppisiä sovelluksia jaohjelmistoja. Tyypit ovat seuraavat:

• Java-tekniikkaan perustuvat JME-sovellukset, joidentiedostotunniste on .jad tai .jar.

• Muut Symbian-käyttöjärjestelmäänsopivat sovellukset ja ohjelmistot,joiden tiedostotunniste on .sistai .sisx.

Asenna vain sellaisia sovelluksia, jotkaovat yhteensopivia laitteesi kanssa.

Sovellusten ja ohjelmistonasentaminen Asennustiedostoja voi siirtäälaitteeseen yhteensopivastatietokoneesta, hakea siihen selailunaikana tai vastaanottaamultimediaviestissä, sähköpostinliitetiedostona tai muilla yhteystavoilla,kuten Bluetooth-yhteyden kautta. Voitasentaa sovelluksen laitteeseen NokiaOvi Suite -ohjelmiston Nokia ApplicationInstaller ‑sovelluksen avulla.

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Sovell. hall..

Asennustiedostot ovat Asennustiedost.-kansiossa ja asennetut sovellukset ovatAsennetut sovell.-kansiossa.

Symbolien merkitykset ovat seuraavat:

.sis. tai .sisx-sovellusJava-sovellusSovellusta ei ole asennettukokonaanSovellus on asennettumuistikortille

Tärkeää: Asenna ja käytä vainluotettavista lähteistä peräisin oleviasovelluksia ja muita ohjelmia, kutenSymbian Signed -allekirjoitettuja taiJava Verified™ -testauksen läpäisseitäsovelluksia.

Huomioi seuraava ennen asennusta:

• Jos haluat tarkastella sovelluksentietoja, kuten sovelluksen tyyppiä,versionumeroa ja toimittajaa taivalmistajaa, valitse Valinnat >Näytä tiedot.

Turvallisuus ja tiedonhallinta 147

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 148: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat tarkastella sovelluksenvarmenteen tietoja, valitseTiedot: > Varmenteet: > Näytätiedot.

• Jos asennat tiedoston, joka sisältääpäivityksen tai korjauksen joolemassa olevaan sovellukseen,voit palauttaa alkuperäisensovelluksen vain, jos sinulla onalkuperäinen asennustiedosto taitäydellinen varmuuskopiopoistetusta ohjelmapaketista. Joshaluat palauttaa alkuperäisensovelluksen, poista sovellus jaasenna sovellus uudelleenalkuperäisestä asennustiedostostatai varmuuskopiosta.

Java-sovellusten asentamiseentarvitaan JAR-tiedosto. Jos sepuuttuu, laite voi pyytää hakemaansen. Jos sovellusta varten ei olemääritetty yhteysosoitetta, laitekehottaa valitsemaanyhteysosoitteen. Kun haet JAR-tiedostoa, sinun on ehkä annettavapalvelimen käyttöön oikeuttavakäyttäjänimi ja salasana. Saat nesovelluksen toimittajalta taivalmistajalta.

Sovelluksen tai ohjelmistonasennusvaiheet:

1 Jos haluat etsiä asennustiedoston,valitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Sovell. hall. jasitten Asennustiedost.. Voitvaihtoehtoisesti etsiäasennustiedostotTiedostonhallinta-sovelluksella taivalita Viestit > Saapuneet ja avataviestin, joka sisältääasennustiedoston.

2 Valitse asennettava sovellusSovellusten hallinnassa.Asennuksen aikana laite näyttääasennuksen edistymistä koskeviatietoja. Jos asennat sovellusta, jossaei ole digitaalista allekirjoitusta taivarmennetta, laitteessa näkyyvaroitus. Jatka asennusta vain, josolet varma sovelluksen alkuperästäja sisällöstä.

Voit käynnistää asennetun sovelluksenvalitsemalla sen. Jos sovellukselle ei olemääritetty oletuskansiota, se asentuupäävalikon Asennus-kansioon.

148 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 149: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat katsoa, mitäohjelmapaketteja on asennettu taipoistettu ja milloin, valitse Valinnat >Näytä loki.

Tärkeää: Laite voi tukea vainyhtä virustentorjuntasovellusta.Useampi kuin yksivirustentorjuntatoiminnot sisältäväsovellus voi vaikuttaa laitteensuorituskykyyn ja toimintaan tai estäälaitteen toiminnan.

Kun yhteensopivalle muistikortilleasennetaan sovelluksia,asennustiedostot (.sis, .sisx) jäävätlaitteen muistiin. Tiedostot voivatvarata paljon muistia ja estää muidentiedostojen tallentamisen. Riittävänmuistin määrän varmistamiseksivarmuuskopioi asennustiedostotyhteensopivaan tietokoneeseen NokiaOvi Suite -ohjelmiston avulla ja poistaasennustiedostot laitteen muististatiedostonhallinnan avulla. Jos .sis-tiedosto on viestin liite, poista kyseinenviesti Viestit-sovelluksen Saapuneet-kansiosta.

Sovellusten ja ohjelmistojenpoistaminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Sovell. hall..

Selaa ohjelmistopaketin kohdalle javalitse Valinnat > Poista. Vahvistavalinta valitsemalla Kyllä.

Jos poistat ohjelman, voit asentaa senuudelleen vain, jos sinulla onalkuperäinen ohjelmapaketti taitäydellinen varmuuskopio poistetustaohjelmapaketista. Jos poistatohjelmapaketin, kyseisellä ohjelmallaluotuja dokumentteja ei ehkä voi enääavata.

Ohjelmistopaketin poistaminen voivaikuttaa sellaistenohjelmistopakettien toimintaan, jotkatarvitsevat poistettuaohjelmistopakettia. Lisätietoja saatasennetun ohjelmistopaketin ohjeista.

Sovellusten hallinnan asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Sovell. hall..

Valitse Valinnat > Asetukset ja jokinseuraavista:

Turvallisuus ja tiedonhallinta 149

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 150: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Ohjelman asennus — Määritä, voikolaitteeseen asentaa Symbian-sovelluksia, joilla ei ole varmennettuadigitaalista allekirjoitusta.Varmenteen online-tark. — Tarkistaonline-varmenteet ennen sovelluksenasentamista.Oletus-Web-osoite — Määritä online-varmenteiden tarkistuksessakäytettävä oletusosoite.

Jotkin Java-sovellukset voivat edellyttääviestin lähettämistä tai verkkoyhteydenmuodostamista tiettyynyhteysosoitteeseen, ennen kuinlisädataa tai -komponentteja voi ladatalaitteeseen.

LisenssitDigitaalinen oikeuksien hallinta(DRM)

Sisällön omistajat voivat suojataimmateriaalioikeuksiaan, kutentekijänoikeuksia, erilaisilla digitaalisillaoikeuksien hallintatekniikoilla (DigitalRights Management, DRM). Tämä laitekäyttää DRM-suojatun sisällönkäyttämiseen erilaisia DRM-ohjelmistoja. Tällä laitteella voi käyttääsisältöä, joka on suojattu WMDRM 10 ja

OMA DRM 2.0 -tekniikalla. Jos jokin DRM-ohjelmisto ei onnistu suojaamaansisältöä, sisällön omistajat voivatpyytää, että kyseisen ohjelmiston kykyäkäyttää uutta DRM-suojattua sisältöärajoitetaan. Tällainen poisto voi lisäksiestää laitteessa jo olevan DRM-suojatunsisällön käyttöoikeuden uudistamisen.DRM-ohjelmiston käyttökyvynrajoittaminen edellä kuvatulla tavalla eivaikuta muilla DRM-tekniikoillasuojattujen sisältöjen käyttöön taisellaisen sisällön käyttöön, jota ei oleDRM-suojattu.

KäyttöoikeudetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Tiedonhall. > Lisenssit.

Jotkin mediatiedostot, kuten kuvat,musiikkitiedostot tai videoleikkeet, onsuojattu digitaalisten käyttöoikeuksienavulla. Tällaisten tiedostojen lisenssitvoivat joko sallia tiedoston käytön tairajoittaa sitä. Lisenssi voi esimerkiksirajoittaa kappaleen kuuntelukertojenlukumäärää. Yhden toistokerran aikanakappaletta on mahdollista kelata eteen-tai taaksepäin tai käyttäätaukotoimintoa, mutta kun kappaleentoisto lopetetaan, yksi kuuntelukerta onkäytetty.

150 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 151: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Lisenssien käyttäminenDigitaalisella oikeuksienhallintatekniikalla (Digital RightsManagement, DRM) suojatun sisällönmukana tulee lisenssi, joka määrittääkäyttöoikeutesi sisältöön.

Jos laitteessasi on OMA DRM -suojattuasisältöä, voit varmuuskopioida sekälisenssin että sisällön käyttämällä NokiaOvi Suite -ohjelmistonvarmuuskopiointitoimintoa.

Muut siirtomenetelmät eivät ehkä siirrälisenssiä, joka on palautettava samaanaikaan sisällön kanssa, jotta voisitjatkaa OMA DRM -suojatun sisällönkäyttämistä laitteen muistinalustamisen jälkeen. Sinun on ehkäpalautettava lisenssi myös, jos laitteesitiedostot vioittuvat.

Jos laitteessasi on WMDRM-suojattuasisältöä, sekä lisenssi että sisältöhäviävät, jos laitteen muisti alustetaan.Lisenssi ja sisältö voivat hävitä myös, joslaitteesi tiedostot vioittuvat. Lisenssintai sisällön häviäminen voi rajoittaamahdollisuuksiasi käyttää samaasisältöä uudelleen laitteessasi.Lisätietoja saat palveluntarjoajaltasi.

Lisenssi voi olla liitetty tiettyyn SIM-korttiin, jolloin suojattua sisältöä voikäyttää vain, kun laitteessa on kyseinenSIM-kortti.

Jos haluat tarkastella lisenssejä tyypinmukaan, valitse Voimassa, Eivoimassa tai Ei käytössä.

Jos haluat tarkastella lisenssitietoja,valitse Valinnat > Lisenssin tiedot.

Kustakin mediatiedostosta näkyvätseuraavat tiedot:Tila — Tila on Lisenssi voimassa,Lisenssi vanhentunut tai Lisenssi eivielä voimassa.Sisällön lähetys — Sallittuatarkoittaa, että voit lähettää tiedostontoiseen laitteeseen.Sisältö puhelimessa — Kyllätarkoittaa, että tiedosto on tallennettulaitteeseen ja tiedoston polku näkyy. Eitarkoittaa, että tiedostoa ei oletallennettu laitteeseen.

Voit aktivoida lisenssin valitsemallalisenssien päänäkymässä Eivoimassa > Valinnat > Hae uusilisenssi. Muodosta verkkoyhteys, kun

Turvallisuus ja tiedonhallinta 151

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 152: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

laite sitä kysyy, niin pääset Web-sivustoon, jossa voit ostaamediaobjektin käyttöoikeudet.

Jos haluat poistaa tiedostonkäyttöoikeudet, siirry haluamasitiedoston kohdalle ja valitse Valinnat >Poista. Jos samalle mediatiedostolle onuseita käyttöoikeuksia, kaikkikäyttöoikeudet poistetaan.

Ryhmälisenssinäkymässä näet kaikkiryhmäkäyttöoikeuteen liitetyttiedostot. Jos olet hakenut useitasamoja käyttöoikeuksia käyttäviätiedostoja, ne kaikki näkyvät tässänäkymässä. Voit avata ryhmänäkymänjoko voimassa olevien tai voimassaolemattomien lisenssien välilehdestä.Voit käyttää näitä tiedostoja avaamallaryhmäoikeuksien kansion.

SynkronointiSynkronointi-sovelluksella voitsynkronoida muistiinpanot, viestit,osoitekirjan ja muut tärkeät tiedotlaitteesi ja etäpalvelimen välillä.

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Synkronointi.

Voit saada synkronointiasetuksetkokoonpanoviestissäpalveluntarjoajalta.

Synkronointiprofiili sisältääsynkronoinnissa tarvittavat asetukset.Kun avaat sovelluksen, oletusprofiili taiaiemmin käytetty synkronointiprofiilitulee näkyviin.

Sisällytä tai jätä pois sisältötyyppejäValitse sisältötyyppi.

Tietojen synkronoiminenValitse Valinnat > Synkronoi.

Uuden synkronointiprofiilinluominenValitse Valinnat > Uusisynkronointiprofiili.

Synkronointiprofiilien hallintaValitse Valinnat ja haluamasivaihtoehto.

Mobiili VPN-verkkoValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > VPN.

Nokian mobiilin VPN (Virtual PrivateNetwork) -asiakassovelluksen avulla

152 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 153: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

voit muodostaa suojatun yhteydenyritysten yhteensopiviin intranet-verkkoihin ja palveluihin, kutensähköpostipalveluun. Laite muodostaamatkapuhelinverkon ja Internet-yhteyden kautta yhteyden yrityksenVPN-yhdyskäytävään, joka toimiiyhteensopivan yritysverkon"etuovena". VPN-sovellus käyttää IPSec(IP Security) -tekniikkaa. IPSec onavoimiin standardeihin perustuvayhteyskäytäntö, joka mahdollistaasuojatun tiedonsiirron IP-verkkojenkautta.

VPN-käytännöt määrittävättodennustavan, jonka avulla VPN-asiakassovellus ja VPN-yhdyskäytävätodentavat toisensa, jasalausalgoritmit, joita ne käyttävättietojen luottamuksellisuudenturvaamisessa. VPN-käytännön saatyrityksesi IT-osastolta.

Kun haluat asentaa VPN-asiakassovelluksen, varmenteet jakäytännöt sekä määrittää niidenasetukset, ota yhteys organisaatiosi IT-pääkäyttäjään.

VPN-verkon hallintaValitse jokin seuraavista:

VPN-käytännöt — Voit asentaa,tarkastella ja päivittää VPN-käytäntöjä.VPN-käytäntöpalvelimet — Voitmuokata niiden VPN-käytäntöpalvelimien yhteysasetuksia,joista voit asentaa ja päivittää VPN-käytäntöjä. Käytäntöpalvelin viittaaNokia Security Service Manager (NSSM) -ohjelmaan, joka ei ole pakollinen.VPN-loki — Voit tarkastella VPN-käytäntöjen asennusten, päivitysten jasynkronointien sekä muiden VPN-yhteyksien lokitietoja.

VPN-yhteysosoitteidenmuokkaaminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet.

Puhelin muodostaa verkkoyhteydenyhteysosoitteen kautta. Ennen kuin voitkäyttää sähköposti- jamultimediapalveluja tai selata Web-sivuja, sinun täytyy määrittää näidenpalvelujen Internet-yhteysosoitteet.VPN (Virtual Private Network) -yhteysosoitteet liittävät VPN-käytännöttavallisiin Internet-yhteysosoitteisiinsuojattujen yhteyksienmuodostamiseksi.

Turvallisuus ja tiedonhallinta 153

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 154: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Palveluntarjoaja on voinut määrittäävalmiiksi laitteen kaikki yhteysosoitteettai osan niistä, jolloin yhteysosoitteitaei voi luoda, muokata eikä poistaa.

Valitse kohde ja Valinnat > Muokkaaja määritä seuraavat asetukset:Yhteyden nimi — Anna VPN-yhteysosoitteelle nimi.VPN-käytäntö — Valitse Internet-yhteysosoitteeseen liitettävä VPN-käytäntö.Internet-yhteysosoite — ValitseInternet-yhteysosoite, johon VPN-käytäntö liitetään, jotta voidaan luodasuojatut tiedonsiirtoyhteydet.Proksipalv. osoite — Annayksityisverkon proksipalvelimen osoite.Proksiportin numero — Annaproksiportin numero.Käytä yhteysosoitetta — Valitse,muodostuvatko tätä yhteysosoitettakäyttävät yhteydet automaattisesti.

Muokattavissa olevat asetukset voivatvaihdella.

Saat oikeat asetukset yrityksesi IT-osastolta.

VPN-yhteyden käyttäminensovelluksessaYritysverkkoon kirjautuminen voiedellyttää henkilöllisyydentodistamista. Saat valtuustiedotyrityksesi IT-osastolta.

VPN-yhteyden käyttäminensovelluksessa edellyttää, että sovellusliitetään VPN-yhteysosoitteeseen.

Vihje: Voit määrittää sovelluksenyhteysasetukseksi Kysy aina. Valitsetällöin VPN-yhteysosoiteyhteysluettelosta yhteyttämuodostettaessa.

1 Valitse VPN-yhteysosoiteyhteysosoitteeksi siinäsovelluksessa, jossa haluat luodaVPN-yhteyden.

2 Jos käytät perinteistä todennusta,anna VPN-käyttäjätunnuksesi jasalasanasi. Jos SecurID-sanake ei oleenää synkronoituna ACE/Server-palvelimen kellon kanssa, annaseuraava salasana. Jos käytätvarmennepohjaista todennusta,joudut ehkä antamaan avainsäilönsalasanan.

154 Turvallisuus ja tiedonhallinta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 155: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Asetukset

Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset.

Voit määrittää ja muuttaa erilaisialaitteen asetuksia. Asetustenmuuttaminen vaikuttaa laitteentoimintaan useissa sovelluksissa.

Osa asetuksista voi olla määritettylaitteeseen valmiiksi. Lisäksipalveluntarjoaja voi lähettää asetuksiaerikoisviesteinä. Tällaisia asetuksia eivoi ehkä muuttaa.

Valitse asetus ja muokkaa sitäseuraavilla tavoilla:

• Vaihda kaksiarvoisen (esimerkiksikäytössä tai ei käytössä) asetuksenarvo.

• Valitse arvo luettelosta.• Avaa tekstieditori ja kirjoita arvo.• Avaa liukusäädin ja säädä arvoa

siirtämällä liukusäädintävasemmalle ja oikealle.

Yleiset asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset.

Valitse jokin seuraavista:Muokkaus — Voit muuttaa näytönasetuksia ja muokata laitteenyksilölliseksi.Päivä ja aika — Voit muuttaapäivämäärän ja kellonajan.Lisälaitteet — Voit muuttaalisälaiteasetuksia.Suojaus — Voit muuttaasuojausasetuksia.Alkup. asetukset — Voit palauttaalaitteen alkuperäiset asetukset.Paikannus — Voit määrittää GPS-sovellusten paikannusmenetelmän japalvelimen.

Käytettävissä olevat valinnat voivatvaihdella.

MukauttamisasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Muokkaus.

Näyttöasetukset

Jos haluat määrittää valoisuuden tason,jolloin laitteessa syttyy taustavalo,

Asetukset 155

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 156: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

valitse Näyttö > Valoisuudentunnistin.

Jos haluat muuttaa tekstin kokoa,valitse Näyttö > Fonttikoko.

Jos haluat määrittää ajan, jonkakuluttua näytönsäästäjä tulee käyttöön,valitse Näyttö > Virransäästäjänviive.

Jos haluat valita näyttöön tulevantervehdystekstin tai -tunnuksen, valitseNäyttö > Tervehdysteksti/-tunnus.Voit valita oletustervehdystekstin,kirjoittaa oman tekstisi tai valita kuvan.

Jos haluat määrittää, kuinka nopeastiviimeisen näppäinpainalluksen jälkeennäyttö himmenee, valitse Näyttö >Valon aikakatkaisu.

ÄäniasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset.

Valitse Yleiset asetukset >Muokkaus > Äänet ja valitse sittenjokin seuraavista:

Soittoääni — Valitse soittoääniluettelosta tai avaa kirjanmerkkikansiosoittoäänien selaimella hakemistavarten valitsemalla Hae soittoääniä.Videopuhelun soittoääni — Valitsevideopuhelujen soittoääni.Sano soittajan nimi — Jos valitsettämän asetuksen ja jokuyhteystiedoissasi oleva henkilö soittaasinulle, laitteesta kuuluu kyseisenhenkilön nimi ja valittu soittoääni.Soittoäänityyppi — Valitsesoittoäänen hälytystapa.Soiton voimakkuus — Valitsesoittoäänen äänenvoimakkuus.Viestin merkkiääni — Valitsetekstiviestien vastaanoton merkkiääni.Sähköpostin merkkiääni — Valitsesähköpostiviestien vastaanotonmerkkiääni.Kalenterin hälytysääni — Valitsekalenterin hälytysääni.Kellon hälytysääni — Valitse kellonhälytysääni.Värinähälytys — Aseta laitevärisemään, kun saat puhelun taiviestin.Näppäinäänet — Voit määrittäänäppäinäänien äänenvoimakkuuden.

156 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 157: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Varoitusäänet — Voit ottaavaroitusäänet käyttöön.Kuulolaitetila (T-asento) — Voit ottaainduktiosilmukan käyttöön.

KieliasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset > Muokkaus >Kieli.

Puhelimen kieli — Voit asettaalaitteen kielen.Kirjoituskieli — Voit asettaamuistiinpanojen ja viestienkirjoituskielen.Ennustava tekstinsyöttö — Voit ottaaennustavan tekstinsyötön käyttöön.Tekstinsyötön valinnat — Voitmäärittää ennustavan tekstinsyötönasetukset.

Viestinäppäimen asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Muokkaus > Viestinäppäin.

Jos haluat valita, mikä sovellus taitehtävä avautuu, kun painatviestinäppäintä, valitse Viestinäppäin.

Voit palauttaa näppäimeenoletusarvoisesti määritetyn sovelluksentai tehtävän valitsemalla Palautaoletusarvot.

Päivämäärä- ja aika-asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Päivä ja aika.

Valitse jokin seuraavista:Päivämäärä ja Kellonaika — Voitasettaa päivämäärän ja kellonajan.Aikavyöhyke — Voit määrittääaikavyöhykkeen.Päivämäärän esitys ja Päivämääränerotin — Voit määrittää päivämääränesitysmuodon ja erottimen.Ajan esitys ja Aikaerotin — Voit valita,käytetäänkö laitteessa 12 vai 24 tunninkelloa. Voit valita myös tuntien jaminuuttien erotinmerkin.Kellon tyyppi — Voit määrittää kellontyypin.Kellon hälytysääni — Voit valitaherätyskellon hälytysäänen.Torkkuajastimen viive — Voitmäärittää herätyskellontorkkuajastimen viiveen.

Asetukset 157

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 158: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Työpäivät — Voit määrittää viikontyöpäivät.Automaatt. ajan päivitys — Voitpäivittää kellonajan, päivämäärän jaaikavyöhykkeen automaattisesti(verkkopalvelu).

LisälaiteasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Lisälaitteet.

Jos haluat määrittää, mikä profiili tuleekäyttöön, kun liität lisälaitteenlaitteeseen, valitse lisälaite ja sittenOletusprofiili.

Valitse lisälaite ja Automaattinenvastaus > Kyllä, jos haluat, että laitevastaa saapuvaan puheluunautomaattisesti 5 sekunnin kuluttuasilloin, kun lisälaite on liitettylaitteeseen. Jos soittoäänen tyypiksi onvalittu Piippaus tai Äänetön valitussaprofiilissa, automaattinen vastaus onpoissa käytöstä.

Jos haluat, että laitteen valot syttyvätsilloin, kun se on kytkettylisälaitteeseen, valitse Valot > Kyllä.

Tämä vaihtoehto on käytettävissä vaintiettyjen lisälaitteiden kanssa.

SuojausasetuksetSuojausasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Suojaus.

Valitse jokin seuraavista:Puhelin ja SIM-kortti — Voit muuttaalaitteen ja SIM-kortin suojausasetuksia.Varmenteiden hallinta — Voit hallitavarmenteita.Suojattu sisältö — Voit muuttaa DRM-suojatun sisällön asetuksia.Suojausmoduuli — Voit hallitasuojausmoduulia.

Hätänumeroita muistuttavia koodeja eisaa käyttää. Näin vältetään tahattomathätäpuhelut. Koodit näkyvät tähtinä.Kun vaihdat koodin, anna ensinnykyinen koodi ja sitten uusi koodi kaksikertaa.

158 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 159: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Laitteen ja SIM-kortinsuojausasetusten määrittäminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset > Yleiset asetukset >Suojaus.

Jos haluat vaihtaa PIN-koodin, valitsePuhelin ja SIM-kortti > PIN-koodi.Uuden koodin pituus voi olla 4–8merkkiä. PIN-koodi suojaa SIM-korttialuvattomalta käytöltä. PIN-kooditoimitetaan SIM-kortin mukana. Josnäppäilet PIN-koodin väärin kolmekertaa peräkkäin, se lukkiutuu. Jottavoit käyttää SIM-korttia jälleen, sinunon avattava lukitus PUK-koodin avulla.

Jos haluat, että näppäimistö lukittuuautomaattisesti tietyn ajanjaksonjälkeen, valitse Puhelin ja SIM-kortti >Aut. näppäinlukon viive.

Jos haluat määrittää ajan, jonka jälkeenlaite lukittuu automaattisesti ja sitä voikäyttää vain, jos annetaan oikeasuojakoodi, valitse Puhelin ja SIM-kortti > Puhelimen autom. lukitus.Anna aikaviive minuutteina tai otaautomaattinen lukitus pois käytöstävalitsemalla Ei käytössä. Kun laite onlukittu, voit silti vastata puheluihin japuhelut laitteeseen ohjelmoituun

viralliseen hätänumeroon voivat ollamahdollisia.

Jos haluat vaihtaa suojakoodin, valitsePuhelin ja SIM-kortti > Suojakoodi.Oletussuojakoodi on 12345. Annanykyinen koodi ja sitten uusi koodi kaksikertaa. Uuden koodin pituus voi olla 4–255 merkkiä. Koodissa voi käyttääaakkosnumeerisia merkkejä ja sekäisoja että pieniä kirjaimia. Laiteilmoittaa, jos suojakoodin muoto eikelpaa.

Alkuperäisten asetustenpalauttaminen

Voit palauttaa laitteen alkuperäisetasetukset valitsemalla Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset javalitsemalla sitten Yleiset asetukset >Alkup. asetukset. Tätä toimintoavarten tarvitset laitteen suojakoodin.Alkuperäisten asetusten palautuksenjälkeen laitteen käynnistys saattaakestää hieman tavallista kauemmin.Tämä toiminto ei vaikutadokumentteihin, osoitekirjan tietoihin,kalenterimerkintöihin tai tiedostoihin.

Asetukset 159

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 160: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

PaikannusasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Paikannus.

Jos haluat käyttää tiettyäpaikannusmenetelmää laitteesisijainnin määritykseen, valitsePaikannusmenetelmät.

Jos haluat valita paikannuspalvelimen,valitse Paikannuspalvelin.

Voit valita, mitä mittajärjestelmäähaluat käyttää nopeuden ja etäisyydenesittämiseen, valitsemallaMerkintätavat > Mittajärjestelmä.

Voit määrittää, missä muodossa laitenäyttää koordinaattitiedot,valitsemalla Merkintätavat >Koordinaatin muoto.

PuhelinasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin.

Valitse jokin seuraavista:Puhelu — Voit määrittää yleisiäpuheluasetuksia.

Soitonsiirto — Voit määrittääsoitonsiirron asetukset. Katso"Soitonsiirto", s. 36.Puhelunesto — Voit määrittääpuheluneston asetukset. Katso"Puhelunesto", s. 37.Verkko — Voit muuttaa verkonasetuksia.

PuheluasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Puhelu.

Valitse jokin seuraavista:

Oman nron lähetys — Voit määrittää,että puhelun vastaanottaja näkeepuhelinnumerosi.Koputuspalvelu — Voit asettaalaitteen ilmoittamaan saapuvistapuheluista, kun puhut toista puhelua(verkkopalvelu).Puhelun hylkäys viestillä — Kunhylkäät puhelun, voit lähettäätekstiviestin ja kertoa soittajalle, miksiet voinut vastata puheluun.Viestin teksti — Voit kirjoittaavakiotekstiviestin, jonka laite lähettää,kun hylkäät puhelun.

160 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 161: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Näytä video soittajalle — Voit salliatai estää videon lähetyksen laitteestavideopuhelun aikana.Kuva videopuhelussa — Josvideokuvaa ei lähetetä videopuhelunaikana, voit valita sen sijastanäytettävän kuvan.Automaatt. soitontoisto — Voitasettaa laitteen soittamaan valittuunpuhelinnumeroon enintään 10 kertaa,jos yhteys ei muodostu. Voit lopettaaautomaattisen soitontoistonpainamalla lopetusnäppäintä.Näytä puhelun kesto — Voitmäärittää, että puhelun kesto näkyynäytössä puhelun aikana.Tiedot puhelun jälkeen — Voitmäärittää, että puhelun kesto näkyynäytössä puhelun jälkeen.Pikavalinta — Voit ottaa pikavalinnankäyttöön.Vastaaminen — Voit ottaa käyttöönpuheluun vastaamisen millä tahansanäppäimellä.Yhteystietojen etsintä — Voit ottaakäyttöön yhteystietojen etsinnänaloitusnäytössä.

VerkkoasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Puhelin > Verkko.

Voit valita verkon tyypin valitsemallaJärjestelmätila ja valitsemalla sittenKaksitoimisuus, UMTS tai GSM. Josvalitset kaksitoimisuuden, laite siirtyyautomaattisesti verkkojen välillä.

Vihje: UMTS nopeuttaa tiedonsiirtoamutta voi lisätä akkuvirran tarvetta jalyhentää akun käyttöikää. Jos lähellä onsekä GSM- että UMTS-verkkoja,Kaksitoimisuus-asetuksenvalitseminen voi aiheuttaa jatkuvaasiirtymistä verkkojen välillä, mikä myöslisää akkuvirran tarvetta.

Jos haluat valita operaattorin, valitseOperaattorin valinta. ValitseManuaalinen, jos haluat valita jonkinkäytettävissä olevista verkoista, taivalitse Automaattinen, jos haluatlaitteen valitsevan verkonautomaattisesti.

Voit asettaa laitteen ilmoittamaan,milloin se käyttää mikrosoluverkkoa

Asetukset 161

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 162: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

(MCN), valitsemalla Solun tunniste >Näkyy.

YhteysasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys.

Valitse jokin seuraavista:Bluetooth — Voit muokata Bluetooth-asetuksia.USB — Voit muokata datakaapelinasetuksia.Verkkokohteet — Voit määrittääuusia yhteysosoitteita tai muokataaiemmin määritettyjä yhteysosoitteita.Palveluntarjoaja on saattanutmäärittää osan yhteysosoitteista taikaikki yhteysosoitteet valmiiksi, eikäniitä silloin ehkä voi luoda, muokata taipoistaa.VPN — Voit hallita VPN-asetuksia.Pakettidata — Voit määrittää, milloinpakettidataverkko liitetään, jakirjoittaa pakettidatayhteydenoletusyhteysosoitteen nimen, jos käytätlaitetta tietokoneen modeemina.Langaton lähiv. — Voit määrittää, ettälaitteen näytössä näkyy ilmaisin, kunlangattomia lähiverkkoja (WLAN) on

käytettävissä. Voit määrittää myös sen,kuinka usein laite etsii verkkoja.Videon jako — Voit ottaa videon jaonkäyttöön, valita SIP-profiilin videonjakoa varten ja määrittää videontallennusasetukset.SIP-asetukset — Voit tarkastella SIP(Session Initiation Protocol) -profiilia tailuoda sellaisen.XDM-profiili — Voit luoda XDM-profiilin. Monet yhteyssovellukset,kuten Olotila-palvelu, edellyttävät XDM-profiilia.Olotila — Voit muokata Olotila-palvelun (verkkopalvelu) asetuksia. Joshaluat rekisteröityä palvelunkäyttäjäksi, ota yhteyspalveluntarjoajaan.Etälevyasemat — Voit liittää laitteenetälevyasemaan.Kokoonpanot — Voit tarkastella taipoistaa luotettuja palvelimia, joistalaite voi vastaanottaa palveluasetuksia.

YhteysosoitteetVoit luoda uuden yhteysosoitteen.Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet.

162 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 163: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit saada yhteysosoitteiden asetuksiaviestissä palveluntarjoajalta. Laitteessasaattaa olla valmiina palveluntarjoajanyhteysosoitteita. Et ehkä voi vaihtaa,luoda, muokata tai poistaa niitä.

Kun valitset jonkin yhteysosoiteryhmän( , , , , ), näetyhteysosoitetyypit:

– Suojattu yhteysosoite– Pakettidatayhteysosoiteilmaisee langattomanlähiverkon (WLAN)yhteysosoitetta

Vihje: Voit luoda Internet-yhteysosoitteen langatonta lähiverkkoa(WLAN) varten ohjatunasetustoiminnon avulla.

Jos haluat luoda uuden yhteysosoitteen,valitse Yhteysosoite.Laite kysyy, etsitäänkö käytettävissäolevat yhteydet. Etsinnän jälkeenkäytettävissä olevat yhteydet tulevatnäkyviin, ja ne voidaan jakaa uudenyhteysosoitteen kanssa.Jos ohitat tämän vaiheen, laite kysyy,haluatko valita yhteysmenetelmän jamäärittää tarvittavat asetukset.

Jos haluat muokata yhteysosoitteenasetuksia, valitse jokinyhteysosoiteryhmä, selaayhteysosoitteen kohdalle ja valitseValinnat > Muokkaa. Muokkaaseuraavia asetuksia palveluntarjoajanantamien ohjeiden mukaisesti:Yhteyden nimi — Anna yhteyden nimi.Siirtotie — Valitse datayhteydentyyppi.

Vain tietyt asetuskentät ovatkäytettävissä sen mukaan, millaisendatayhteyden valitset. Kirjoita tiedotkaikkiin kenttiin, jotka on merkittytekstillä Määritettävä tai punaisellatähdellä (*). Muut kentät voi jättäätyhjäksi, ellei palveluntarjoaja oleantanut muita ohjeita.

Datayhteyden käyttö edellyttää, ettäpalveluntarjoaja tukee tätäominaisuutta ja tarvittaessa aktivoi senSIM-kortille.

Yhteysosoiteryhmien luominenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet.

Asetukset 163

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 164: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jotkin sovellukset sallivat laitteenkäyttää yhteysosoiteryhmiäverkkoyhteyden muodostuksessa.

Jos et halua valita yhteysosoitetta jokakerta, kun laite yrittää muodostaaverkkoyhteyden, voit luoda ryhmän,johon kuuluu useita yhteysosoitteita, jamäärittää, missä järjestyksessä laitekäyttää yhteysosoitteitamuodostaessaan verkkoyhteyttä.

Voit esimerkiksi lisätä Internet-yhteysosoiteryhmään WLAN- japakettidatayhteysosoitteen ja käyttäätuota ryhmää, kun haluat selata Webiä.Jos asetat WLAN-yhteysosoitteellekorkeimman prioriteetin, laitemuodostaa yhteyden Internetiin WLAN-verkon kautta, jos sellainen onkäytettävissä. Muussa tapauksessa sekäyttää pakettidatayhteyttä.

Jos haluat luoda uuden yhteysosoitteen,valitse Valinnat > Hallinta > Uusikohde.

Jos haluat lisätä yhteysosoitteitayhteysosoiteryhmään, valitse ryhmä jasitten Valinnat > Uusi yhteysosoite.Jos haluat kopioida yhteysosoitteentoisesta ryhmästä, valitse ryhmä, selaa

yhteysosoitteen kohdalle ja valitseValinnat > Järjestele > Kopioitoiseen koht..

Jos haluat muuttaa yhteysosoitteidentärkeysjärjestystä ryhmässä, selaayhteysosoitteen kohdalle ja valitseValinnat > Järjestele > Muutaprioriteettia.

PakettidatayhteydenyhteysosoitteetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet > Yhteysosoite janoudata näyttöön tulevia ohjeita.

Jos haluat muokatapakettidatayhteysosoitteen asetuksia,avaa jokin yhteysosoiteryhmä ja valitsesymbolilla merkitty yhteysosoite.

Noudata palveluntarjoajan antamiaohjeita.

Valitse jokin seuraavista:Yhteyden nimi — Määritä yhteydennimi.

164 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 165: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Siirtotie — Et ehkä voi muokatasiirtotietä, kun se on kerran määritetty.Määritä tarvittaessa uusi yhteysosoite.Yhteysosoitteen nimi — Kirjoitapalveluntarjoajalta saamasiyhteysosoitteen nimi.Käyttäjänimi — Käyttäjänimeävoidaan tarvita datayhteydenmuodostamiseen, ja sen saa yleensäpalveluntarjoajalta.Salasanan kysely — Jos sinun onannettava salasana aina kirjautuessasipalvelimeen tai et halua tallentaasalasanaasi laitteeseen, valitse Kyllä.Salasana — Salasana voidaan tarvitadatayhteyden muodostamista varten,ja tavallisesti palveluntarjoaja antaasen.Todentaminen — Valitse Vahva, joshaluat lähettää salasanan ainasalattuna, tai Normaali, jos haluatlähettää salasanan salattuna, kun se onmahdollista.Aloitussivu — Kirjoita Web-osoite taimultimediaviestikeskuksen osoite senmukaan, minkälaista yhteysosoitettaolet määrittämässä.Käytä yhteysosoitetta — ValitseVahvistuksen jälkeen, jos haluatlaitteen kysyvän vahvistusta, ennen

kuin se luo yhteyden tätäyhteysosoitetta käyttämällä, tai valitseAutomaattisesti, jos haluat laitteenmuodostavan yhteyden kohteeseentätä yhteysosoitetta käyttämälläautomaattisesti.

Valitse Valinnat > Lisäasetukset jajokin seuraavista:Verkon tyyppi — Valitse se Internet-protokollatyyppi, jota haluat laitteenkäyttävän tiedonsiirtoon laitteen javerkon välillä. Muut asetuksetmääräytyvät valitun verkon mukaan.Puhelimen IP-osoite (vainIPv4) — Anna laitteesi IP-osoite.DNS-osoitteet — Kirjoita ensi- jatoissijaisen nimipalvelimen IP-osoitteet, jos palveluntarjoajaedellyttää niitä. Pyydä nämä osoitteetInternet-palveluntarjoajalta.Proksipalv. osoite — Kirjoitaproksipalvelimen IP-osoite. Proksiportin numero — Annaproksipalvelimen portin numero.

WLAN-Internet-yhteysosoitteetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet > Yhteysosoite sekä

Asetukset 165

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 166: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

noudata näytössä olevia ohjeita. taiavaa jokin yhteysosoiteryhmä, valitsesymbolilla merkitty yhteysosoite javalitse sitten Valinnat > Muokkaa.

Muokkaa seuraavia asetuksiapalveluntarjoajan antamien ohjeidenmukaisesti:

Yhteyden nimi — Määritä yhteydennimi.Siirtotie — Et ehkä voi muokatasiirtotietä, kun se on kerran määritetty.Määritä tarvittaessa uusi yhteysosoite.WLAN-verkon nimi — Valitse Kirjoitatai Etsi verkkojen nimiä. Jos valitset joolemassa olevan verkon, WLAN-verkkotila ja WLAN-suojaustilamääräytyvät sen tukiaseman asetustenmukaan.Verkon tila — Voit määrittää, näkyyköverkon nimi.WLAN-verkkotila — ValitseTilapäinen, jos haluat luodatilapäisverkon ja antaa laitteidenlähettää ja vastaanottaa tietoa suoraan.Langattoman lähiverkon tukiasemaa eitällöin tarvita. Tilapäisverkossakaikkien laitteiden on käytettävä samaalangattoman lähiverkon nimeä.

WLAN-suojaustila — Valitsekäytettävä salausmenetelmä: WEP,802.1x tai WPA/WPA2. (802.1x ja WPA/WPA2 eivät ole käytettävissätilapäisverkoissa). Jos valitset Avoinverkko -vaihtoehdon, salausta eikäytetä. WEP-, 802.1x- ja WPA-toimintoja voidaan käyttää vain, josverkko tukee niitä.Käytä yhteysosoitetta — ValitseVahvistuksen jälkeen, jos haluatasettaa laitteen pyytämään vahvistusta,ennen kuin muodostetaan yhteystämän yhteysosoitteen avulla, taiAutomaattisesti, jos haluat asettaalaitteen muodostamaan yhteydenmääränpäähän tämän yhteysosoitteenavulla automaattisesti.

Jos haluat määrittää valitunsuojaustilan asetukset, valitse WLAN-suojausasetukset.

WLAN-lisäasetuksetValitse Valinnat > Lisäasetukset jajokin seuraavista:IPv4-asetukset — Anna laitteen IP-osoite, aliverkon IP-osoite,oletusyhdyskäytävä sekä ensi- jatoissijaisen DNS-palvelimen IP-

166 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 167: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

osoitteet. Pyydä nämä osoitteetInternet-palveluntarjoajalta.IPv6-asetukset — Voit määrittää DNS-osoitteen tyypin.Tilapäinen kanava (vaintilapäisverkot) — Jos haluat kirjoittaakanavan numeron (1–11) itse, valitseMääritä.Proksipalv. osoite — Kirjoitaproksipalvelimen IP-osoite.Proksiportin numero — Näppäileproksipalvelimen portin numero.

Pakettidata-asetukset (GPRS)Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > Pakettidata.

Laite tukee pakettidatayhteyksiä, kutenGPRS-yhteyttä GSM-verkossa. Kunlaitetta käytetään GSM- tai UMTS-verkossa, on mahdollista käyttää useitadatayhteyksiä samanaikaisesti.Yhteysosoitteet voivat jakaadatayhteyden ja näin datayhteydetpysyvät aktiivisina esimerkiksiäänipuheluiden aikana.

Jos haluat määrittääpakettidatayhteyden asetukset, valitsePakettidatayhteys. Valitse

Automaattisesti, jos haluat, että laitekirjautuu pakettidataverkkoon, kunkäynnistät laitteen tuetussa verkossa,tai valitse Tarvittaessa, jos haluatlaitteen muodostavanpakettidatayhteyden vain silloin, kunsovellus tai toiminto yrittää muodostaapakettidatayhteyden. Tämä asetusvaikuttaa kaikkienpakettidatayhteyksienyhteysosoitteisiin.

Jos haluat käyttää laitetta tietokoneenpakettidatamodeemina, valitseYhteysosoite ja kirjoitapalvelutarjoajan antamayhteysosoitteen nimi.

Langattoman lähiverkon asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > Langatonlähiv..

Jos haluat, että näytössä näkyy symboli,kun olinpaikassasi on käytettävissälangaton lähiverkko (WLAN), valitseNäytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.

Jos haluat valita, kuinka usein laite etsiikäytettävissä olevia langattomialähiverkkoja ja päivittää symbolin,

Asetukset 167

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 168: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

valitse Etsi verkkoja. Tämä asetus onkäytettävissä vain, jos olet valinnutNäytä WLAN-käytettäv. > Kyllä.

Jos haluat valita, tarkistaako laitevalitun WLAN-verkon Internet-yhteydenautomaattisesti, vasta vahvistuksenjälkeen vai ei koskaan, valitse Internet-yht. tarkistus > Suorita automaatt.,Kysy aina tai Älä suorita koskaan Josvalitset Suorita automaatt. tai sallityhteyden tarkistuksen laitteen sitäkysyessä ja yhteyden tarkistus onnistuu,yhteysosoite tallentuu Internet-kohteisiin.

Voit tarkistaa laitteesi tunnistamiseenkäytettävän yksilöllisen MAC (MediaAccess Control) -osoitteen kirjoittamallamerkkijonon *#62209526#aloitusnäytössä. MAC-osoite tuleenäyttöön.

Langattoman lähiverkonlisäasetuksetValitse Valinnat > Lisäasetukset.Langattoman lähiverkon lisäasetuksetmääritetään tavallisestiautomaattisesti, ja niiden muuttamistaei suositella.

Jos haluat muokata asetuksiamanuaalisesti, valitse Autom.kokoonpano > Ei käytössä ja määritäseuraavat asetukset:Suuren pak. yrityskerrat — Määritälähetysyritysten enimmäismäärä, joslaite ei saa vastaanottokuittaustaverkosta.Pienen pak. yrityskerrat — Määritälähetysyritysten enimmäismäärä, joslaite ei saa lähetyksen aloituslupaaverkosta.RTS-raja-arvo — Valitse, minkäkokoisista datapaketeista langattomanlähiverkon tukiasema lähettäälähetyspyynnön ennen paketinlähettämistä.Lähetystaso — Valitse laitteentehotaso dataa lähetettäessä.Radiomittaukset — Voit ottaaradiomittaukset käyttöön tai poistaa nekäytöstä.Virransäästö — Voit valita, haluatsäästää akkuvirtaa käyttämällälangattoman lähiverkonvirransäästömenetelmiä.Virransäästömenetelmien käyttäminenparantaa akun toimintakykyä muttasaattavat heikentää langattomanlähiverkon yhteensopivuutta.

168 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 169: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos haluat palauttaa kaikki asetuksetalkuperäisiin arvoihinsa, valitseValinnat > Palauta oletusasetukset.

Langattoman lähiverkonsuojausasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Verkkokohteet > Yhteysosoite janoudata näyttöön tulevia ohjeita.

Jos haluat muokata langattomanlähiverkon (WLAN) yhteysosoitetta,avaa jokin yhteysosoiteryhmistä javalitse symbolilla merkittyyhteysosoite.

Jos haluat määrittää asetukset valitullesuojaustilalle, valitse WLAN-suojausasetukset.

WEP-suojausasetukset

Valitse langaton lähiverkonsuojaustilaksi WEP.

WEP-salausmenetelmä salaa datanennen sen lähettämistä. Pääsyverkkoon on kielletty käyttäjiltä, joilla eiole tarvittavia WEP-avaimia. Kun WEP-

suojaustila on käytössä ja laitevastaanottaa datapaketin, jota ei olesalattu WEP-avaimilla, data hylätään.

Tilapäisverkossa kaikkien laitteiden onkäytettävä samaa WEP-avainta.

Valitse WLAN-suojausasetukset jajokin seuraavista:WEP-avain käytössä — Valitsehaluamasi WEP-avain.Todennustapa — Valitse Avoin taiJaettu.WEP-avaimen aset. — Voit muokataWEP-avaimen asetuksia.

WEP-avainten asetuksetTilapäisverkossa kaikkien laitteiden onkäytettävä samaa WEP-avainta.

Valitse WLAN-suojausasetukset >WEP-avaimen aset. ja jokinseuraavista:WEP-salaus — Valitse haluamasi WEP-salausavaimen pituus.WEP-avaimen muoto — Valitse,annetaanko WEP-avaimen tiedot ASCII-vai Heksadesimaali-muodossa.WEP-avain — Anna WEP-avaimentiedot.

Asetukset 169

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 170: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

802.1x-suojausasetuksetValitse WLAN-suojaustilaksi 802.1x.

802.1x todentaa laitteet ja valtuuttaane käyttämään langatonta verkkoa. Semyös estää käyttämisen, josvaltuutusprosessi ei onnistu.

Valitse WLAN-suojausasetukset javalitse sitten jokin seuraavista:WPA/WPA2 — Valitse EAP (ExtensibleAuthentication Protocol) tai Esijaettuavain (salainen avain, jota käytetäänlaitteen tunnistuksessa).EAP-osasovell. asetukset — Josvalitsit WPA/WPA2 > EAP, valitse, mitälaitteeseen määritettyjä EAP-osasovelluksia laite käyttää kyseistäyhteysosoitetta käytettäessä.Esijaettu avain — Jos valitsit WPA/WPA2 > Esijaettu avain, annaverkossa jaettava yksityinen avain, jokayksilöi laitteesi muodostettaessayhteyttä langattomaan lähiverkkoon.

WPA-suojausasetuksetValitse WLAN-suojaustilaksi WPA/WPA2.

Valitse WLAN-suojausasetukset javalitse sitten jokin seuraavista:

WPA/WPA2 — Valitse EAP (ExtensibleAuthentication Protocol) tai Esijaettuavain (salainen avain, jota käytetäänlaitteen tunnistuksessa).EAP-osasovell. asetukset — Josvalitset WPA/WPA2 > EAP, valitse,mitä laitteeseen määritettyjä EAP-osasovelluksia laite käyttää kyseistäyhteysosoitetta käytettäessä.Esijaettu avain — Jos valitset WPA/WPA2 > Esijaettu avain, annaverkossa jaettava yksityinen avain, jokayksilöi laitteesi muodostettaessayhteyttä langattomaan lähiverkkoon.Vain WPA2 -tila — Jos haluat salliasekä TKIP- että AES (AdvancedEncryption Standard) -salauksen, valitseEi. Jos haluat sallia vain AES-salauksen,valitse Kyllä.

Langattoman lähiverkonosasovelluksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > Verkkokohteetja yhteysosoiteryhmä.

EAP (Extensible AuthenticationProtocol) -osasovelluksia käytetäänlangattomissa verkoissa langattomienlaitteiden ja todennuspalvelimientodentamiseen, ja eri EAP-

170 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 171: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

osasovellukset mahdollistavaterilaisten EAP-menetelmien käytön(verkkopalvelu).

Voit tarkastella laitteeseen asennettujaEAP-osasovelluksia (verkkopalvelu).

EAP-osasovellukset1 Jos haluat määrittää EAP-

osasovelluksen asetukset, valitseValinnat > Uusi yhteysosoite jamääritä yhteysosoite, joka käyttääWLAN-verkkoa siirtotienä.

2 Valitse WLAN-suojaustilaksi 802.1xtai WPA/WPA2.

3 Valitse WLAN-suojausasetukset >WPA/WPA2 > EAP > EAP-osasovell. asetukset.

EAP-osasovellusten käyttäminen

Kun haluat käyttää EAP-osasovellustasilloin, kun muodostat yhteydenlangattomaan lähiverkkoonyhteysosoitteen avulla, valitsehaluamasi osasovellus ja Valinnat >Ota käyttöön. Tämän yhteysosoitteenkanssa käytettävien EAP-osasovellustenkohdalla on valintamerkki. Jos et haluakäyttää osasovellusta, valitseValinnat > Poista käytöstä.

Jos haluat muokata EAP-osasovelluksenasetuksia, valitse Valinnat >Muokkaa.

Kun haluat muuttaa EAP-osasovelluksenasetusten prioriteettia, valitseValinnat > Nosta prioriteettia, jostätä osasovellusta yritetään käyttääennen muita osasovelluksiamuodostettaessa verkkoyhteyttäyhteysosoitteen avulla, tai valitseValinnat > Alenna prioriteettia, jostätä osasovellusta käytetään verkontodentamiseen sen jälkeen, kun onyritetty käyttää muita osasovelluksia.

Lisätietoja EAP-osasovelluksista onlaiteohjeessa.

Asetukset 171

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 172: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

SIP-asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > SIP-asetukset.

SIP-protokollaa (Session InitiationProtocol) käytetään tietyn tyyppisten,yhden tai usean osallistujanyhteysistuntojen luomiseen,muokkaamiseen ja lopettamiseen(verkkopalvelu). SIP-profiilit sisältävätnäiden istuntojen asetukset.Yhteydessä oletusarvon mukaankäytössä oleva SIP-profiili näkyyalleviivattuna.

Jos haluat luoda SIP-profiilin, valitseValinnat > Uusi SIP-profiili > Käytäoletusprofiilia tai Käytä valmistaprof..

Voit valita yhteysistunnoissaoletusarvoisesti käytettävän SIP-profiilin valitsemalla Valinnat >Oletusprofiili.

SIP-profiilien muokkaaminenValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > SIP-asetukset.

Valitse Valinnat > Muokkaa ja jokinseuraavista:

Profiilin nimi — Kirjoita SIP-profiilinnimi.Palveluprofiili — Valitse IETF taiNokia 3GPP.Oletuskohde — Valitse Internet-yhteyden muodostuksessa käytettäväkohde.Oletusyhteysosoite — ValitseInternet-yhteyden muodostamisessakäytettävä yhteysosoite.Yleinen käyttäjänimi — Annapalveluntarjoajalta saamasikäyttäjänimi.Käytä pakkausta — Valitse,käytetäänkö tiedonsiirrossa pakkausta.Rekisteröinti — Valitserekisteröintitapa.Käytä suojausta — Valitse,käytetäänkö yhteyksissä suojausta.Proksi — Määritä SIP-profiilinkäyttämän proksipalvelimen asetukset.Rekisteröintipalvelin — Määritä SIP-profiilin käyttämänrekisteröintipalvelimen asetukset.

SIP-proksipalvelinasetustenmuokkaaminenValitse Valinnat > Uusi SIP-profiili taiMuokkaa > Proksi.

172 Asetukset

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 173: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Proksipalvelimet ovat joidenkinpalveluntarjoajien käyttämiä,selainpalvelun ja sen käyttäjien välissäsijaitsevia palvelimia. Nämä palvelimetvoivat parantaa palvelun suojausta janopeuttaa palvelun käyttöä.

Valitse jokin seuraavista:Proksin osoite — Kirjoita käytettävänproksipalvelimen nimi tai IP-osoite.Toimialue — Määritä proksipalvelimentoimialue.Käyttäjänimi ja Salasana — Annaproksipalvelimen kanssa käytettäväkäyttäjänimi ja salasana.Salli löyhä reititys — Valitse,sallitaanko löyhä reititys.Siirtoprotokollan tyyppi — ValitseUDP, Automaattinen tai TCP.Portti — Anna proksipalvelimen portinnumero.

RekisteröintipalvelinasetustenmuokkaaminenValitse Valinnat > Uusi SIP-profiili taiMuokkaa > Rekisteröintipalvelin.

Valitse jokin seuraavista:

Rekist.palvelimen osoite — Kirjoitakäytettävän rekisteröintipalvelimennimi tai IP-osoite.Toimialue — Määritärekisteröintipalvelimen toimialue.Käyttäjänimi ja Salasana — Annarekisteröintipalvelimen kanssakäytettävä käyttäjänimi ja salasana.Siirtoprotokollan tyyppi — ValitseUDP, Automaattinen tai TCP.Portti — Anna rekisteröintipalvelimenportin numero.

KokoonpanoasetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys > Kokoonpanot.

Saatat saada luotettujen palvelimienasetuksia sisältäviä viestejäpalveluntarjoajalta tai työpaikkasitietohallintaosastolta. Nämä asetuksettallentuvat automaattisestiKokoonpanot-valikkoon. Luotetuistapalvelimista voit saadayhteysosoitteiden, multimedia- taisähköpostipalvelujen asetuksia taipikaviesti- tai synkronointiasetuksia.

Asetukset 173

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 174: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit poistaa luotetun palvelimenasetukset valitsemalla Valinnat >Poista. Tämän palvelimen lähettämät,muita sovelluksia koskevat asetuksetpoistuvat myös.

Sovelluksen asetuksetValitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Sovellukset.

Muuta sovelluksen asetuksiavalitsemalla se luettelosta.

Pikavalinnat

Tässä esitellään joitakin laitteessakäytettävissä olevia näppäimistönpikavalintoja. Käyttämällä pikavalintojavoi tehostaa sovellusten käyttöä.

Yleiset pikavalinnat

Virtanäppäin

Voit kytkeä laitteeseenvirran ja katkaista virranpitämällä näppäintäalhaalla.

Voit siirtyä profiilistatoiseen painamallanäppäintä kerran.

Sym-näppäin

Voit ottaa Bluetooth-yhteyden käyttöön taipoistaa sen käytöstäpitämällä näppäintäpainettuna.

Ctrl-näppäin

Voit ottaa Äänetön-profiilin käyttöön taipoistaa sen käytöstäpitämällä näppäintäpainettuna.

Ctrl + C Kopioi teksti.Ctrl + V Liitä teksti.Ctrl + X Leikkaa teksti.Ctrl + A Valitse kaikki.

Aloitusnäyttö

Vasenvalintanäppäin +oikeavalintanäppäin

Voit lukita näppäimistönja avata lukituksen.

Soittonäppäin

Voit avata puhelulokin.

174 Pikavalinnat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 175: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

0 Voit avata aloitussivunWeb-selaimessapitämällä näppäintäpainettuna.

1 Voit soittaa vastaajaanpitämällä tätä näppäintäalhaalla.

Numeronäppäimet(2–9)

Voit soittaapuhelinnumeroonpikavalinnan avulla. Otaensinpikavalintatoimintokäyttöön valitsemallaValikko > Ohj.paneelija sitten Puhelin >Puhelu > Pikavalinta.

Web-pikavalinnat

* Voit suurentaa sivullaolevaa kohdetta.

# Voit pienentää sivullaolevaa kohdetta.

0 Voit siirtyä aloitussivulle.1 Voit tuoda työkalurivin

näyttöön.2 Voit avata hakuikkunan.

3 Voit palata edellisellesivulle.

4 Voit tallentaa avoinnaolevan sivunkirjanmerkiksi.

5 Voit avatanäppäinpikavalintojenkartan.

6 Voit hakea nykyisen sivunuudelleen.

7 Voit tarkastella sivuakoko näytössä.

8 Voit tarkastellasivunäkymää.

9 Voit avatavalintaikkunan, johonvoit kirjoittaa uudenWeb-osoitteen.

Sähköposti

C Voit luoda uudensähköpostiviestin.

D Voit poistaa valitutsähköpostiviestit.

Pikavalinnat 175

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 176: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

R Voit luoda vastausviestinsähköpostiviestinlähettäjälle.

A Voit luoda vastausviestinlähettäjälle ja kaikillemuille vastaanottajille.

F Voit lähettääsähköpostiviestinedelleen.

O Voit avata valitunsähköpostiviestin.

J Voit siirtyä yhden sivunylöspäinsähköpostiviestissä.

K Voit siirtyä yhden sivunalaspäinsähköpostiviestissä.

T Voit siirtyäensimmäiseenpostilaatikossa olevaansähköpostiviestiin taisiirtyä sähköpostiviestinalkuun.

B Voit siirtyä viimeiseenpostilaatikossa olevaansähköpostiviestiin tai

siirtyä sähköpostiviestinloppuun.

U Voit vaihtaasähköpostiviestin luettu/lukematon-tilan.

E Voit hyväksyäkokouspyynnön.

G Voit hyväksyäkokouspyynnönalustavasti.

V Voit hylätäkokouspyynnön.

W Voit lajitellasähköpostiviestejä.

I Voit laajentaa ja kutistaaviestinäkymää.

S Voit aloittaa haun.

Näppäimistön kalenteripikavalinnat

A Voit avataesityslistanäkymän.

D Voit avatapäivänäkymän.

W Voit avataviikkonäkymän.

176 Pikavalinnat

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 177: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

M Voit avatakuukausinäkymän.

T Voit avatatehtävänäkymän.

N Voit lisätä uudenkokouksen.

Sanasto

Sanasto

3G Kolmannen sukupolvenmatkaviestintä.Digitaalinenmatkaviestinjärjestelmä,joka on tarkoitus ottaakäyttöönmaailmanlaajuisesti ja jokaantaa käyttöön entistäsuuremmankaistanleveyden. 3G:nansiostamatkaviestinlaitteenkäyttäjä saa yhteydenmoniin erilaisiinpalveluihin, kutenmultimediapalveluihin.

Tilapäinen

Langattoman lähiverkonverkkotila, jossa vähintään

toimintatila

kaksi laitetta on kytkettytoisiinsa suoraanlangattoman lähiverkonkautta ilman langattomanlähiverkon yhteysosoitetta.

Evästeet Evästeet ovat palvelimenlaitteeseesi lähettämiä jatallentamia tietojakäyttämistäsi Web-sivuista.Kun hyväksyt evästeet,palvelin pystyy arvioimaanesimerkiksi sitä, mitenkäytät Web-sivustoa, mistäolet kiinnostunut ja mitähaluat lukea.

DNS Toimialueen nimipalvelu(Domain Name Service).Internet-palvelu, jokamuuntaa toimialueidennimet (esimerkiksiwww.nokia.com) IP-osoitteiksi (esimerkiksi192.100.124.195).Toimialueiden nimet ovathelpompia muistaa, muttamuuntoa tarvitaan, koskaInternet perustuu IP-osoitteisiin.

Sanasto 177

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 178: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

DTMF-numerosarjat

Dual-Tone Multi-Frequency-numerosarjat.Äänitaajuusvalintaisetpuhelimet käyttävät DTMF-järjestelmää. DTMF-järjestelmä antaa jokaisellenäppäimelle jonkin tietyntaajuuden (äänen), jottamikrosuoritin voi tunnistaasen helposti. DTMF-äänetmahdollistavatkommunikoinninesimerkiksivastaajapalvelujen jaelektronistenpuhelinpalvelujen kanssa.

EAP Extensible AuthenticationProtocol. EAP-osasovelluksia käytetäänlangattomissa verkoissalangattomien laitteiden jatodennuspalvelimientodentamiseen.

EGPRS Tarkoittaa laajennettuaGPRS:ää (Enhanced GPRS).EGPRS-yhteys onsamankaltainen kuin GPRS-yhteys, mutta toimii vielänopeammin. Pyydäpalveluntarjoajalta

lisätietoja yhteydensaatavuudesta jatiedonsiirtonopeudesta.

GPRS General Packet RadioService. GPRS-yhteydenavulla matkapuhelimillavoidaan käyttäätietoverkkojalangattomasti(verkkopalvelu). GPRS-yhteys käyttääpakettidatatekniikkaa,jossa tiedot lähetetäänmatkapuhelinverkkoonlyhyinä datapaketteina.Datan paketteinalähettämisessä on se etu,että verkko on varattu vain,kun dataa lähetetään taivastaanotetaan. GPRS-yhteys käyttää verkkoatehokkaasti ja mahdollistaadatayhteyden nopeanmäärittämisen ja nopeantiedonsiirron.

GPRS-palvelu on tilattavaerikseen. Pyydäpalveluntarjoajaltalisätietoja GPRS-palvelun

178 Sanasto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 179: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

saatavuudesta jatilaamisesta.

Äänipuhelun aikana eivoida muodostaa GPRS-yhteyttä ja käytössä olevaGPRS-yhteys asetetaanpitoon, ellei verkko tuekahta samanaikaistasiirtoyhteyttä.

GPS Global Positioning System.GPS on maailmanlaajuinenradionavigointijärjestelmä.

HTTP Hypertext Transfer Protocol.Web-sivuilla käytettäväasiakirjojensiirtoyhteyskäytäntö.

HTTPS Suojattu HTTP-yhteys.IMAP4 Internet-sähköpostin

yhteyskäytännön versio 4.Tätä yhteyskäytäntöäkäytetään muodostettaessayhteys etäpostilaatikkoon.

Internet-yhteysosoite

Laite muodostaaverkkoyhteydenyhteysosoitteen kautta.Ennen kuin voit käyttääsähköposti- ja

multimediapalveluja taimuodostaa Internet-yhteyden Web-sivujenselaamista varten, sinuntäytyy määrittää näidenpalvelujen Internet-yhteysosoitteet.

Infrastruktuuri-toimintatila

Langattoman lähiverkonverkkotila, jossa laitteet onkytketty langattomaanlähiverkkoon langattomanlähiverkon yhteysosoitteenkautta.

PIN Personal Identity Number.PIN-koodi suojaa laitettaluvattomalta käytöltä. PIN-koodi toimitetaan SIM-kortin mukana. Jos PIN-koodin kysely on käytössä,koodi täytyy antaa aina, kunlaite kytketään päälle. PIN-koodissa voi olla 4–8numeroa.

PIN2 PIN2-koodi toimitetaanjoidenkin SIM-korttienmukana. PIN2-koodiatarvitaan joidenkin SIM-kortin tukemientoimintojen käyttämiseen.

Sanasto 179

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 180: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

PIN2-koodissa voi olla 4–8numeroa.

POP3 Post Office Protocol -yhteyskäytännön versio 3.Yleinenpostiyhteyskäytäntö, jotavoidaan käyttäämuodostettaessa yhteysetäpostilaatikkoon.

PUK jaPUK2

Personal Unblocking Key.PUK-koodia käytetään PIN-koodin ja PUK2-koodiaPIN2-koodinmuuttamiseen, kun PIN- taiPIN2-koodi on lukittu. Koodion kahdeksan merkinpituinen.

SIP Session Initiation Protocol.SIP-yhteyskäytäntöäkäytetään joidenkintiedonsiirtoyhteyksienluomiseen, muuttamiseenja katkaisemiseen.Yhteyksiin voi osallistuauseita henkilöitä.

SSID Service Set Identifier. SSIDon nimi, jonka avulla jokintietty langaton lähiverkkotunnistetaan.

Suoratoisto

Ääni- ja videotiedostojensuoratoisto tarkoittaaniiden toistamista suoraanWebistä hakematta niitäensin laitteeseen.

UMTS Universal MobileTelecommunicationsSystem. UMTS on 3G-matkaviestinjärjestelmä.Puheen ja datan lisäksiUMTS-järjestelmässävoidaan siirtää ääntä javideokuvaa langattomiinlaitteisiin.

Kun laitetta käytetään GSM-ja UMTS-verkoissa, useitadatayhteyksiä voi ollakäytössä samanaikaisesti jayhteysosoitteet voivatkäyttää samaadatayhteyttä. UMTS-verkossa datayhteydetpysyvät käytössääänipuhelujen aikana. Voitesimerkiksi selata Web-sivuja aikaisempaanopeammin ja puhuasamanaikaisestipuhelimessa.

180 Sanasto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 181: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

UPIN UMTS-verkossa käytettäväPIN-koodi.

UPUK UPIN-koodien purkuavain.UPUK-koodia käytetäänUPIN- tai PIN2-koodinmuuttamiseen, kun UPIN-tai PIN2-koodi on lukittu.Koodi on kahdeksan merkinpituinen.

USIM UMTS-verkossa käytettäväSIM-kortti.

USSD-komento

Laitteella operaattorille taipalveluntarjoajallelähetettävä palvelupyyntö,esimerkiksi pyyntöaktivoida sovellus taimäärittää erilaisiaasetuksia etäyhteydenkautta.

VPN Virtual Private Network.VPN-verkon avulla voitmuodostaa suojatunyhteyden yritystenyhteensopiviin intranet-verkkoihin ja palveluihin,kuten sähköpostipalveluun.

WAP Wireless ApplicationProtocol. WAP on

langattoman viestinnänkansainvälinen standardi.

WEP Wired Equivalent Privacy.WEP on salausmenetelmä,joka salaa datan ennen senlähettämistälangattomassalähiverkossa.

Langatonlähiverkko

Langaton lähiverkko.

WPA Wi-Fi Protected Access.Langattomassalähiverkossa käytettäväsuojausmenetelmä.

WPA2 Wi-Fi Protected Access 2.Langattomassalähiverkossa käytettäväsuojausmenetelmä.

Vianmääritys

Laitteesta usein esitettyjä kysymyksiäon sivustossa www.nokia.com/support.

Vianmääritys 181

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 182: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

K: Mikä on suojakoodini, PIN-koodinija PUK-koodini?

V: Oletussuojakoodi on 12345. Josunohdat tai kadotat suojakoodin, otayhteys laitteen myyjään. Jos unohdat taikadotat PIN- tai PUK-koodin tai et olesaanut koodia, ota yhteyspalveluntarjoajaan.

K: Miten voin sulkea sovelluksen,joka ei vastaa?

V: Pidä kotinäppäintä alhaalla. Suljesovellus siirtymällä sen kohdalle japainamalla askelpalautinnäppäintä.

K: Miksi kuvat näyttävät epäselviltä?

V: Varmista, että kameranlinssinsuojukset ovat puhtaat.

K: Miksi näytöltä puuttuu pisteitä taipisteet näkyvät väärän värisinä taikirkkaina aina, kun kytkenlaitteeseen virran?

V: Tämä on luonteenomaistatämäntyyppisille näytöille. Joissakin

näytöissä osa pisteistä eli pikseleistä voijäädä päälle tai pois päältä. Tämä onnormaalia, ei merkki viasta.

K: Miksi laitteeni ei löydä ystäväniBluetooth-laitetta?

V: Tarkista, että laitteet ovatyhteensopivia, että Bluetooth-yhteys onotettu käyttöön molemmissa laitteissaja etteivät ne ole Piilotettu-tilassa.Varmista myös, että laitteiden välinenetäisyys ei ole yli 10 metriä ja etteilaitteiden välillä ole seiniä tai muitaesteitä.

K: Miksi Bluetooth-yhteydenkatkaiseminen ei onnistu?

V: Jos toinen laite on muodostanutyhteyden laitteeseesi, voit katkaistayhteyden toisesta laitteesta taipoistamalla Bluetooth-yhteydenkäytöstä. Valitse Valikko >Ohj.paneeli > Yhteydet > Bluetoothja Bluetooth > Ei.

182 Vianmääritys

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 183: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

K: Miksi en näe langattomanlähiverkon (WLAN) yhteysosoitetta,vaikka tiedän, että olen lähiverkonalueella?

V: Varmista, ettei Offline-profiili olekäytössä laitteessa.

Langattomalla lähiverkolla voi ollapiilotettu verkon SSID-tunnus. Voitmuodostaa yhteyden piilotettua SSID-tunnusta käyttäviin verkkoihin vain, jostiedät oikean SSID-tunnuksen ja oletluonut WLAN-verkon Internet-yhteysosoitteen verkkoa varten Nokia-laitteessasi.

Tarkista, ettei langattoman lähiverkonyhteysosoite ole kanavilla 12–13, silläniihin kytkeminen ei onnistu.

K: Miten poistan WLAN-verkonkäytöstä Nokia-laitteessani?

V: Nokia-laitteen WLAN-verkko poistuukäytöstä, jos laite ei yritä muodostaayhteyttä tai ei ole muodostanutyhteyttä toiseen yhteysosoitteeseen taikäytettävissä olevien verkkojen etsintäei ole käynnissä. Voit vähentää akunvirrankulutusta määrittämällä, ettei

Nokia-laitteesi etsi käytettävissä oleviaverkkoja taustalla tai että laite etsiiverkkoja tavallista harvemmin. WLAN-verkko poistuu käytöstä taustallatapahtuvien etsintöjen välillä.

Jos haluat lopettaa taustalla tehtävätverkkohaut, valitse Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset ja sittenYhteys > Langaton lähiv. > NäytäWLAN-käytettäv. > Ei koskaan. Voitsilti hakea käytettävissä olevia WLAN-verkkoja ja muodostaa niihin yhteydenmanuaalisesti aivan kuten tavallisesti.

Jos haluat pidentää taustalla tehtävienverkkohakujen hakuväliä, valitse NäytäWLAN-käytettäv. > Kyllä ja määritähakuväli asetukseen Etsi verkkoja.

K: Miksi Web-selailu ei onnistu,vaikka langaton lähiverkkoyhteystoimii ja IP-asetukset ovat oikeat?

V: Tarkista, että olet määrittänyt HTTP-/HTTPS-proksiasetukset oikeinlangattoman lähiverkonyhteysosoitteen lisäasetuksiin.

Vianmääritys 183

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 184: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

K: Miten voin tarkistaa langattomanlähiverkkoyhteyden signaalinlaadun?Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Yhteydet > Yht.hallinta ja Avoimetdatayhteydet > Valinnat > Tiedot.Jos signaalin laatu on heikko taikeskivahva, yhteysongelmia voi ilmetä.Yritä uudelleen lähempänäyhteyspistettä.

K: Miksi suojaustilassa ilmeneeongelmia?

V: Tarkista, että suojaustila onmääritetty oikein ja että se on sama,jota verkko käyttää. Jos haluat tarkistaaverkon käyttämän suojaustilan, valitseValikko > Ohj.paneeli > Yhteydet >Yht.hallinta ja Avoimetdatayhteydet > Valinnat > Tiedot.

Tarkista myös seuraavat seikat: WPA-tila (valmiiksi jaettu avain tai EAP) onoikea, kaikki EAP-tyypit, joita ei tarvita,on poistettu käytöstä ja kaikki EAP-tyypin asetukset ovat oikeat (salasanat,käyttäjätunukset ja varmenteet).

K: Miksi nimen valitseminenosoitekirjasta viestiin ei onnistu?

V: Yhteystietokorttiin ei ole määritettypuhelinnumeroa, osoitetta taisähköpostiosoitetta. Valitse Valikko >Osoitekirja ja muokkaayhteystietokorttia.

K: Sanoma Viestiä haetaan tuleenäkyviin lyhyeksi aikaa. Mitä oikeintapahtuu?

V: Laite yrittää hakea multimediaviestiämultimediaviestikeskuksesta. Tämäsanoma tulee näkyviin, jos olet valinnutValikko > Viestit ja Valinnat >Asetukset > Multimediaviesti >Multimedian haku > Ainaautomaattinen.Tarkista, että multimediaviestienasetukset on määritetty oikein ja etteipuhelinnumeroissa ja osoitteissa olevirheitä.

184 Vianmääritys

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 185: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

K: Miten voin katkaistadatayhteyden, kun laite käynnistääsen joka kerta uudelleen?

V: Laite yrittää ehkä hakeamultimediaviestiämultimediaviestikeskuksesta. Voitestää laitetta muodostamastadatayhteyttä valitsemalla Valikko >Viestit ja Valinnat > Asetukset >Multimediaviesti > Multimedianhaku > Manuaalinen, jolloinmultimediaviestikeskus tallentaaviestit myöhemmin haettaviksi, taivalitsemalla Ei, jolloin kaikki saapuvatmultimediaviestit jätetään huomiotta.Jos valitset Manuaalinen, näkyviintulee ilmoitus, kunmultimediaviestikeskuksessa on uusimultimediaviesti, jonka voit noutaa. Josvalitset Ei, laite ei koskaan muodostamultimediaviesteihin liittyviäverkkoyhteyksiä.

Jos haluat määrittää laitteenkäyttämään pakettidatayhteyttä vainsilloin, kun käynnistätpakettidatayhteyttä tarvitsevansovelluksen tai toiminnon, valitseValikko > Ohj.paneeli > Asetukset ja

Yhteys > Pakettidata >Pakettidatayhteys > Tarvittaessa.

Jos tästä ei ole apua, käynnistä laiteuudelleen.

K: Miten akun virtaa voi säästää?

V: Monet laitteen ominaisuudet lisäävätvirrankulutusta ja lyhentävät akunkäyttöikää. Voit säästää akkuvirtaaseuraavasti:

• Poista Bluetooth-yhteys käytöstä,kun et tarvitse sitä.

• Pysäytä langattomienlähiverkkojen taustalla tehtäväthaut. Valitse Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset jaYhteys > Langaton lähiv. >Näytä WLAN-käytettäv. > Eikoskaan. Voit silti hakeakäytettävissä olevia WLAN-verkkojaja muodostaa niihin yhteydenmanuaalisesti aivan kutentavallisesti.

• Määritä laite käyttämäänpakettidatayhteyttä vain silloin,kun käynnistät pakettidatayhteyttätarvitsevan sovelluksen tai

Vianmääritys 185

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 186: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

toiminnon. Valitse Valikko >Ohj.paneeli > Asetukset jaYhteys > Pakettidata >Pakettidatayhteys >Tarvittaessa.

• Estä laitetta lataamasta uusiakarttoja automaattisesti Kartat-sovellukseen. Valitse Valikko >Kartat ja Valinnat > Asetukset >Internet > Yhteys.

• Muuta taustavalon sammutuksenaikakatkaisuasetusta. ValitseValikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Muokkaus > Näyttö > Valonaikakatkaisu.

• Sulje sovellukset, joita et käytä. Pidäkotinäppäintä alhaalla. Suljesovellus siirtymällä sen kohdalle japainamallaaskelpalautinnäppäintä.

Etsi ohjeita

TukiJos haluat lisätietoja tuotteesi käytöstätai et ole varma, miten puhelimenkuuluu toimia, lue puhelimessa olevaakäyttöohjetta. Valitse Valikko >Ohjeet > Ohjeet.

Jos tämä ei ratkaise ongelmaa, kokeilejotakin seuraavista:

• Käynnistä puhelin uudelleen.Katkaise puhelimesta virta ja poistaakku. Aseta akku takaisin paikalleennoin minuutin kuluttua ja kytkepuhelimeen virta.

• Päivitä puhelinohjelmisto• Palauta alkuperäiset

tehdasasetukset

Jos ongelma ei ratkea, kysykorjausohjeet Nokialta. Meneosoitteeseen www.nokia.com/repair.Ota tiedoistasi aina varmuuskopio,ennen kuin lähetät puhelimenkorjattavaksi.

Laiteohjelmiston päivitysTietoja laiteohjelmiston jasovellusten päivityksistäLaiteohjelmiston ja sovellustenpäivitysten mukana voit saadalaitteeseen uusia ja parannettujatoimintoja. Ohjelmiston päivittäminenvoi myös parantaa laitteensuorituskykyä.

186 Etsi ohjeita

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 187: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

On suositeltavaa varmuuskopioidahenkilökohtaiset tiedot ennenlaiteohjelmiston päivittämistä.

Varoitus:Kun asennat ohjelmistopäivitystä, et voikäyttää laitetta edes hätäpuheluidensoittamiseen, ennen kuin asennus onvalmis ja laite on käynnistynytuudelleen.

Ohjelmistopäivitysten lataaminen(verkkopalvelu) voi aiheuttaa suurtentietomäärien siirtämisen.

Varmista, että laitteen akussa onriittävästi virtaa, tai kytke laite laturiin,ennen kuin aloitat päivityksen.

Kun olet päivittänyt laiteohjelmiston taisovelluksia, käyttöohjeessa olevatohjeet eivät ehkä enää ole ajan tasalla.

Päivitä laiteohjelmisto tietokoneenavullaVoit päivittää laiteohjelmiston NokiaSoftware Updater -tietokonesovelluksella. Tarvitsetyhteensopivan PC-tietokoneen,laajakaistayhteyden Internetiin sekäyhteensopivan USB-datakaapelin, jollavoit liittää laitteen tietokoneeseen.

Jos haluat lisätietoja aiheesta ja hakeaNokia Software Updater -sovelluksen,siirry osoitteeseen www.nokia.com/softwareupdate.

Laitteen omat ohjeetLaite sisältää siinä olevien sovellustenkäyttämistä helpottavia ohjeita.

Etsi ohjeita 187

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 188: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit avata ohjetekstit päävalikostavalitsemalla Valikko > Ohjeet >Ohjeet ja sovelluksen, jota koskevatohjeet haluat lukea.

Kun sovellus on avoinna, voit avataavoinna olevaa näkymää koskevanohjeen valitsemalla Valinnat > Ohjeet.

Kun luet ohjeita, voit muuttaaohjetekstin kokoa valitsemallaValinnat > Pienennä fonttikokoa taiSuurenna fonttikokoa.

Ohjetekstin lopussa voi olla linkkejäaiheeseen liittyviin muihin aiheisiin.Jos valitset alleviivatun sanan, näyttööntulee lyhyt selitys.

Ohjeteksteissä käytetään seuraaviasymboleja:

Linkki aiheeseen liittyväänohjeaiheeseen.Linkki käsiteltäväänsovellukseen.

Kun luet ohjeita, voit siirtyäohjetekstien ja taustalla avoinna olevansovelluksen välillä valitsemallaValinnat > Näytä avoimet sovell. jahaluamasi sovelluksen.

Käytä laitettasi monipuolisestiKäytettävissä on useita Nokian jakolmansien osapuolien sovelluksia,jotka lisäävät laitteenkäyttömahdollisuuksia. Voit etsiä jahakea sovelluksia Ovi Kauppaosoitteesta store.ovi.com. Näistäsovelluksista on lisätietoja oppaissa,jotka saat tuotetukisivuilta osoitteestawww.nokia.com/support taipaikallisesta Nokian Web-sivustosta.

AsetuksetLaitteessa multimediaviesti-, GPRS-,suoratoisto- ja Internet-asetukset ontavallisesti määritetty valmiiksiverkkopalvelun tarjoajan tietojenperusteella. Palveluntarjoajienasetukset on voitu määrittäälaitteeseen valmiiksi, tai voit saada taipyytää asetukset erityisenä viestinäverkkopalvelujen tarjoajilta.

188 Etsi ohjeita

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 189: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Voit muokata laitteen yleisiä asetuksia,kuten kieli-, valmiustila- janäyttöasetuksia sekä näppäimistönlukituksen asetuksia.

Akun käyttöiän pidentäminenMonet laitteen toiminnot lisäävät akunvirrankulutusta ja lyhentävät akunkäyttöikää. Voit säästää akkuaottamalla huomioon seuraavat asiat:

• Langatonta Bluetooth-tekniikkaakäyttävien toimintojenkäyttäminen tai sellaistenjättäminen toimimaan taustallemuita toimintoja käytettäessä lisääakkuvirran tarvetta. Ota Bluetooth-yhteys pois käytöstä, kun et tarvitsesitä.

• Langatonta lähiverkkoa käyttävientoimintojen käyttäminen taisellaisten jättäminen toimimaantaustalle muita toimintojakäytettäessä lisää akkuvirrantarvetta. Nokia-laitteen langatonlähiverkko poistuu käytöstä, joslaite ei yritä muodostaa yhteyttä taiei ole muodostanut yhteyttäyhteysosoitteeseen tai joskäytettävissä olevien verkkojen

etsintä ei ole käynnissä. Voitvähentää akkuvirran kulutustamäärittämällä, että laite ei etsilainkaan tai etsii harvemminkäytettävissä olevia verkkojataustalla.

• Jos Pakettidatayhteys-asetuksenarvoksi on yhteysasetuksissaasetettu Automaattisesti, muttaet ole pakettidataverkonpeittoalueella, laite yrittääsäännöllisin väliajoin muodostaapakettidatayhteyden. Voit pidentäälaitteen toiminta-aikaa valitsemallaValikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yhteys >Pakettidata >Pakettidatayhteys >Tarvittaessa.

• Kartat-sovellus hakee uudetkarttatiedot, kun selaat näkyviinuusia alueita kartalla, mikä lisääakkuvirran kulutusta. Voit estääuusien karttojen automaattisenhaun.

• Jos matkapuhelinverkon signaalinvoimakkuus vaihtelee paljonalueella, jossa olet, laitteen ontoistuvasti etsittävä käytettävissäolevia verkkoja. Tämä lisääakkuvirran kulutusta.

Etsi ohjeita 189

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 190: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Jos verkkotilaksi on verkonasetuksissa asetettukaksitoimisuus, laite etsii 3G-verkkoja. Voit kuitenkin asettaalaitteen käyttämään ainoastaanGSM-verkkoa. Jos haluat käyttääainoastaan GSM-verkkoa, valitseValikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja sitten Puhelin >Verkko > Järjestelmätila > GSM.

• Näytön taustavalo lisää akkuvirrankulutusta. Näyttöasetuksissa voitmuuttaa aikaviivettä, jonkakuluttua taustavalo sammuu.Valitse Valikko > Ohj.paneeli >Asetukset ja Yleiset asetukset >Muokkaus > Näyttö > Valonaikakatkaisu. Jos haluat säätäävalaistusolosuhteita mittaavaavaloisuuden tunnistinta ja säätäänäytön kirkkautta, valitsenäyttöasetuksissa Valoisuudentunnistin.

• Voit säästää virtaa ottamallavirransäästötilan käyttöön. Painavirtanäppäintä ja valitse Otavirransäästö käytt.. Jos haluatpoistaa virransäästötilan käytöstä,paina virtanäppäintä ja valitsePoista virransäästö käyt..Joidenkin sovellusten asetuksia ei

ehkä voi muuttaa, kunvirransäästötila on käytössä.

Muistin vapautus

Jos haluat nähdä, paljonko muistiaerilaiset tiedot vievät, valitse Valikko >Toimisto > Tied.hallinta.

Monet laitteen toiminnot käyttävätmuistitilaa tiedon tallentamiseen. Laiteantaa ilmoituksen, jos muistitila onkäymässä vähiin.

Voit vapauttaa muistia siirtämällätietoja toiseen muistiin (jos sellainen onkäytettävissä) tai yhteensopivaantietokoneeseen.

Voit poistaa tiedot, joita et enäätarvitse, käyttämällä tiedostonhallintaatai siirtymällä vastaavaan sovellukseen.Voit poistaa seuraavia tietoja:

• viestejä Viestit-sovelluksenkansioista ja haettujasähköpostiviestejä postilaatikosta

• tallennettuja Web-sivuja• yhteystietoja• kalenterimerkintöjä

190 Etsi ohjeita

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 191: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

• sovelluksenhallinnassa näkyviäsovelluksia, joita et enää tarvitse

• sovellusten asennustiedostoja(tiedoston tarkennin .sis tai .sisx).Tee asennustiedostoistavarmuuskopio yhteensopivaantietokoneeseen.

• Valokuvat-sovelluksessa oleviakuvia ja videoleikkeitä

Ympäristönsuojeluvihjeitä

Säästä energiaaVoit vähentää akun lataamistarvettaseuraavasti (jos toiminto onkäytettävissä laitteessasi):

• Sulje sovellukset ja yhteydet,esimerkiksi Bluetooth-yhteys, kunet tarvitse niitä.

• Vähennä näytön kirkkautta.• Jos laite voidaan määrittää

siirtymään virransäästötilaan senoltua tietyn ajan käyttämättömänä,

määritä aikakatkaisuajaksi lyhinmahdollinen aika.

• Poista käytöstä tarpeettomatäänet, kuten näppäinäänet.

KierrätäKaikki laitteessa käytetyt materiaalitvoidaan kierrättää tai niitä voidaankäyttää energiantuotannossa. Joshaluat lisätietoja Nokia-tuotteidenkierrätysmahdollisuuksista, siirryosoitteeseen www.nokia.com/werecycle tai, jos käytät langatontalaitetta, osoitteeseenwww.nokia.mobi/werecycle.

Toimita pakkausmateriaalit jakäyttöoppaat paikalliseenkierrätyspisteeseen.

Tuotteeseen, akkuun, painettuunohjeeseen tai pakkaukseen merkittyjäteastia, jonka päälle on merkitty rasti,tarkoittaa, että kaikki elektronisettuotteet, paristot ja akut ontoimitettava erilliseenkeräyspisteeseen, kun tuote on käytettyloppuun. Tämä vaatimus koskee

Ympäristönsuojeluvihjeitä 191

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 192: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Euroopan unionin aluetta. Näitätuotteita ei saa heittäälajittelemattoman yhdyskuntajätteenjoukkoon. Lisätietoja laitteenympäristöominaisuuksista onosoitteessa www.nokia.com/ecodeclaration.

Tietoja tuotteesta jaturvallisuudesta

Lisälaitteet

Varoitus:Käytä vain sellaisia akkuja, latureita ja lisälaitteita, jotkaNokia on hyväksynyt käytettäväksi tämän mallin kanssa.Muuntyyppisten tuotteiden käyttö voi tehdä laitteestahyväksynnän vastaisen tai mitätöidä sitä koskevan takuunja saattaa olla vaarallista. Erityisesti hyväksymättömienlaturien ja akkujen käyttö voi aiheuttaa tulipalo-,räjähdys- ja vuotoriskin tai muita vaaratilanteita.

Tietoja hyväksyttyjen lisälaitteiden saatavuudesta saatlaitteen myyjältä. Kun irrotat lisälaitteen virtajohdon, otakiinni ja vedä pistokkeesta, älä johdosta.

AkkuAkku- ja laturitiedotLaitteesi saa virtansa uudelleen ladattavasta akusta. Tämälaite on tarkoitettu käytettäväksi BL-4D-akun kanssa.Nokia voi hyväksyä myös muiden akkumallien käytöntämän laitteen kanssa. Tämä laite on tarkoitettukäytettäväksi seuraavien laturien kanssa: AC-8. Laturintarkka mallinumero voi vaihdella pistoketyypin mukaan.

Eri pistokemallien tunnisteet ovat seuraavat: E, EB, X, AR,U, A, C, K ja UB.

Akku voidaan ladata ja purkaa satoja kertoja, muttalopulta se kuluu loppuun. Kun puhe- ja valmiusajat ovathuomattavasti tavallista lyhyempiä, vaihda akku. Käytävain Nokian hyväksymiä akkuja, ja lataa akku vain Nokianhyväksymillä latureilla, jotka on tarkoitettu tätä laitettavarten.

Jos akkua käytetään ensimmäisen kerran tai jos sitä ei olekäytetty pitkään aikaan, lataus on ehkä aloitettavakytkemällä laturi laitteeseen, irrottamalla se ja kytkemälläse sitten laitteeseen uudelleen. Jos akku on täysin tyhjä,voi kestää useita minuutteja, ennen kuin akun latauksensymboli tulee näyttöön tai ennen kuin puhelimella voisoittaa puheluja.

Akun poistaminen turvallisesti. Katkaise laitteesta virta jairrota laturi aina ennen akun poistamista.

Oikea lataaminen. Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta,kun laturia ei käytetä. Älä jätä täyteen ladattua akkuakytketyksi laturiin, koska ylilataaminen voi lyhentää senkäyttöikää. Jos täyteen ladattua akkua ei käytetä, latauspurkautuu itsestään ajan myötä.

Vältä äärilämpötiloja. Pyri aina pitämään akku +15 °C:n ja+25 °C:n välisessä lämpötilassa. Äärilämpötilat vähentävätakun tehoa ja käyttöaikaa. Laite, jossa on kuuma tai kylmäakku, ei ehkä tilapäisesti toimi. Akkujen toimintakyky onerityisen alhainen reilusti alle 0 °C:n lämpötiloissa.

Vältä aiheuttamasta oikosulkua. Oikosulku voi aiheutuajonkin metalliesineen, kuten kolikon, paperiliittimen taikynän, suorasta kosketuksesta akun positiivisen (+) janegatiivisen (-) liitinnavan kanssa. (Navat ovatmetalliliuskojen kaltaisia osia akussa.) Näin voi tapahtuaesimerkiksi silloin, kun vara-akku on taskussa tai laukussa.

192 Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 193: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Liitinnapojen joutuminen oikosulkuun voi vahingoittaaakkua tai oikosulun aiheuttavaa esinettä.

Hävittäminen. Älä heitä akkuja tuleen, koska ne voivaträjähtää. Hävitä akut paikallisten määräysten mukaisesti.Jos mahdollista, kierrätä ne. Akkuja ei saa heittäätalousjätteen sekaan.

Vuodot. Älä pura, leikkaa, avaa, purista, taivuta, puhko tairevi akun soluja tai akkuja. Jos akku vuotaa, älä päästäakkunestettä kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Mikälinäin käy, huuhtele kosketusalue välittömästi vedellä taihakeudu lääkäriin.

Vaurioituminen. Älä yritä muokata tai työstää akkua taiasettaa akkuun vieraita aineksia, äläkä upota akkuaveteen tai muuhun nesteeseen tai altista akkua vedelle taimuille nesteille. Vahingoittunut akku voi räjähtää.

Oikea käyttö. Käytä akkua vain sen aiottuunkäyttötarkoitukseen. Akun virheellinen käyttö voiaiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai muun vaaratilanteen.Jos laite tai akku putoaa (varsinkin, jos se putoaa kovallepinnalle) ja epäilet akun vioittuneen, vie akkuhuoltoliikkeeseen tarkistettavaksi, ennen kuin jatkat senkäyttöä. Älä koskaan käytä vahingoittunutta laturia taiakkua. Pidä akku poissa pienten lasten ulottuvilta.

Laitteen ylläpito ja huoltoLaitteesi on korkeatasoisesti suunniteltu ja valmistettulaatutuote, ja sitä tulee käsitellä huolellisesti. Seuraavatohjeet auttavat sinua ylläpitämään takuusuojasi.

• Pidä laite kuivana. Sade, ilmankosteus jakaikenlaiset nesteet ja kosteus voivat sisältäämineraaleja, jotka syövyttävät elektronisia piirejä.Jos laite kastuu, poista akku ja anna laitteen kuivuakokonaan, ennen kuin asetat akun takaisinpaikalleen.

• Älä käytä tai säilytä laitetta pölyisessä tai likaisessapaikassa. Sen liikkuvat osat ja elektronisetkomponentit voivat vahingoittua.

• Älä säilytä laitetta kuumassa tai kylmässä. Korkeatlämpötilat voivat lyhentää elektronisten laitteidenikää, vahingoittaa akkuja ja taivuttaa tai sulattaatiettyjä muoveja. Kun kylmän laitteen lämpötilapalautuu normaaliksi, sen sisälle voi muodostuakosteutta, joka saattaa vahingoittaa elektronisiapiirilevyjä.

• Älä yritä avata laitetta muulla tavoin kuin tässäoppaassa annettujen ohjeiden mukaisesti.

• Älä pudota, kolhi tai ravista laitetta. Kovakourainenkäsittely voi vahingoittaa sisällä olevia piirilevyjä jahienomekaanisia osia.

• Älä käytä vahvoja kemikaaleja, liuottimia taipuhdistusaineita laitteen puhdistukseen. Puhdistalaitteen pinta vain pehmeällä, puhtaalla ja kuivallakankaalla.

• Älä maalaa laitetta. Maali voi tukkia sen liikkuvatosat ja estää sitä toimimasta kunnolla.

• Käytä vain laitteen omaa antennia tai hyväksyttyävaihtoantennia. Hyväksymättömät antennit,muutokset tai liitännät saattavat vahingoittaalaitetta ja voivat olla radiolaitteita koskevienmääräysten vastaisia.

• Käytä latureita sisällä.• Varmuuskopioi kaikki tiedot, jotka haluat säilyttää

(esimerkiksi osoitekirja ja kalenterimerkinnät).• Laitteen parhaan mahdollisen toiminnan

varmistamiseksi se kannattaa palauttaa perustilaan(resetoida) säännöllisesti katkaisemalla sen virta jairrottamalla akku.

Nämä ohjeet koskevat laitetta, akkua, laturia jamahdollisia lisälaitteita.

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta 193

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 194: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

KierrätysPalauta käytetyt elektroniset tuotteet, akut japakkausmateriaalit aina erityisiin keräyspisteisiin. Tällätavoin ehkäiset valvomatonta jätteiden hävittämistä jaedistät materiaalien kierrätystä. Katso tuotteenympäristötiedot ja Nokia-tuotteiden kierrätysohjeetosoitteesta www.nokia.com/werecycle tai langattomallalaitteella osoitteesta nokia.mobi/werecycle.

Turvallisuutta koskevia lisätietojaPienet lapsetLaite ja sen lisälaitteet eivät ole leikkikaluja. Ne voivatsisältää pieniä osia. Pidä ne poissa pienten lastenulottuvilta.

KäyttöympäristöTämä laite täyttää radiotaajuusaltistumista koskevatsuositukset, kun sitä käytetään normaalissakäyttöasennossa korvalla tai siten, että sen etäisyyskehosta on vähintään 1,5 cm. Suojalaukku, vyöpidike taimuu pidike ei saa sisältää metallia, ja sen tulee pitää laiteedellä mainitulla etäisyydellä kehosta.

Datatiedostojen tai viestien lähetys edellyttäähyvälaatuista yhteyttä verkkoon. Datatiedostot tai viestitsiirretään vasta, kun tällainen yhteys on käytettävissä.Noudata etäisyyttä koskevia ohjeita, kunnes tiedonsiirtoon päättynyt.

Jotkin laitteen osat ovat magneettisia. Laite saattaa vetääpuoleensa metallisia materiaaleja. Älä pidä luottokorttejatai muita magneettisia tallennusvälineitä laitteen lähellä,koska niille tallennetut tiedot voivat hävitä.

Lääketieteelliset laitteetRadiolähetinlaitteet, mukaan lukien matkapuhelimet,voivat haitata vajaasti suojatun lääketieteellisen laitteentoimintaa. Keskustele lääkärin tai lääketieteellisenlaitteen valmistajan kanssa, jos haluat varmistaa, että

laite on riittävän hyvin suojattu ulkoistaradiotaajuusenergiaa vastaan. Katkaise laitteesta virta,kun olet paikassa, jossa kehotetaan tekemään niin,esimerkiksi sairaalassa.

Kehoon istutetut lääketieteelliset laitteetLääketieteellisten laitteiden valmistajat suosittelevat,että langaton laite pidetään vähintään 15,3 senttimetrinpäässä kehoon istutetusta lääketieteellisestä laitteesta,kuten sydämentahdistimesta tai rytminsiirtolaitteesta,jotta vältettäisiin lääketieteelliselle laitteellemahdollisesti aiheutuva häiriö. Henkilöiden, joilla ontällainen laite, tulee toimia seuraavasti:

• Langaton laite tulee aina pitää yli 15,3 senttimetrinpäässä lääketieteellisestä laitteesta.

• Langatonta laitetta ei pitäisi kuljettaa rintataskussa.• Laite tulee pitää vastakkaisella korvalla

lääketieteelliseen laitteeseen nähden.• Langaton laite on sammutettava, jos on syytä

epäillä, että se häiritsee lääketieteellistä laitetta.• Kehoon istutetun lääketieteellisen laitteen

valmistajan ohjeita on noudatettava.

Jos sinulla on kysymyksiä, jotka koskevat langattomanlaitteen käyttöä kehoon istutetun lääketieteellisenlaitteen kanssa, ota yhteys terveydenhoidonammattihenkilöön.

Huom! Tämän laitteen pinnoitteissa ei olenikkeliä. Tämän laitteen pinta sisältää ruostumatontaterästä.

AjoneuvotRadiosignaalit saattavat vaikuttaa ajoneuvojen väärinasennettuihin tai vajaasti suojattuihin elektronisiinjärjestelmiin, kuten elektronisiin

194 Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 195: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

polttoaineensuihkutusjärjestelmiin, lukkiutumattomiinjarruihin, vakionopeusjärjestelmiin ja turvatyynyihin.Lisätietoja saat ajoneuvon tai sen laitteiden valmistajalta.

Vain valtuutettu huoltoliike saa huoltaa laitetta taiasentaa sen ajoneuvoon. Virheellinen asennus tai huoltovoi olla vaarallista ja voi mitätöidä takuun. Tarkistasäännöllisesti, että ajoneuvosi kaikki langattomat laitteetovat kunnolla paikallaan ja toimivat oikein. Älä säilytä taikuljeta syttyviä nesteitä, kaasuja tai räjähdysalttiitamateriaaleja samassa tilassa laitteen, sen osien tailisälaitteiden kanssa. Muista, että turvatyynyt täyttyvätvoimalla. Älä aseta laitetta tai lisälaitteita alueelle, jolleturvatyyny laajenee täyttyessään.

Katkaise laitteesta virta ennen ilma-alukseen nousemista.Langattomien telelaitteiden käyttö ilma-aluksessa voivaarantaa ilma-aluksen toiminnan ja voi olla lainvastaista.

Räjähdysalttiit alueetKatkaise laitteesta virta, kun olet räjähdysalttiilla alueella.Noudata kaikkia merkittyjä ohjeita. Tällaisilla alueillakipinät voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon, joka voijohtaa ruumiinvammoihin tai jopa kuolemaan. Katkaiselaitteesta virta esimerkiksi huoltoasemallabensiinipumppujen lähellä. Noudata rajoituksiapolttoainevarastoissa ja polttoaineen jakeluasemilla,kemiallisissa tuotantolaitoksissa ja räjäytystyömailla.Räjähdysalttiit alueet on useimmiten, mutta ei aina,merkitty selvästi. Niihin kuuluvat alueet, joilla ajoneuvonmoottori kehotetaan sammuttamaan, veneidenkannenalustilat, kemiallisten aineiden siirto- javarastointitilat sekä alueet, joiden ilmassa on kemikaalejatai hiukkasia, kuten viljaa, pölyä tai metallihiukkasia.Sinun tulisi tarkistaa sellaisten ajoneuvojen valmistajilta,joissa käytetään nestekaasua (esimerkiksi propaania taibutaania), voiko tätä laitetta käyttää tällaistenajoneuvojen lähellä.

Hätäpuhelut

Tärkeää: Tämä laite käyttää radiosignaaleja,langattomia verkkoja ja yleistä puhelinverkkoa sekäkäyttäjän ohjelmoimia toimintoja. Jos laite tukeeInternetin välityksellä soitettavia äänipuheluja (Internet-puheluja), ota käyttöön sekä Internet-puhelut ettämatkapuhelinverkon puhelut. Laite voi yrittää soittaahätäpuhelut sekä matkapuhelinverkon että Internet-palveluntarjoajan kautta, jos ne molemmat ovat käytössä.Yhteyksiä ei voida taata kaikissa oloissa. Sinun ei koskaantulisi luottaa ainoastaan langattomiin viestimiinvälttämättömässä viestinnässä, kuten hätätilanteissa.

Näin soitat hätäpuhelun:

1 Kytke laitteeseen virta, ellei se ole jo päällä. Tarkista,että signaali on riittävän voimakas. Voit joutuatekemään myös seuraavat toimet käyttämäsilaitteen mukaan:

• Aseta laitteeseen SIM-kortti, jos laite käyttääsellaista.

• Poista tietyt laitteeseen mahdollisestiasettamasi puhelurajoitukset.

• Vaihda offline- tai lentoprofiili aktiiviseksiprofiiliksi.

2 Paina lopetusnäppäintä niin monta kertaa kuintarvitaan näytön tyhjentämiseen ja siihen, että laiteon valmis puheluja varten.

3 Anna sen alueen yleinen hätänumero, jossa olet.Hätänumerot vaihtelevat alueittain.

4 Paina soittonäppäintä.

Kun soitat hätäpuhelun, anna kaikki tarvittavat tiedotmahdollisimman tarkasti. Langaton laitteesi saattaa ollaainoa yhteydenpitoväline onnettomuuspaikalla. Äläkatkaise puhelua, ennen kuin saat luvan siihen.

Tietoja tuotteesta ja turvallisuudesta 195

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 196: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Hyväksyntätietoja (SAR)Tämä langaton laite täyttää suositukset, jotkakoskevat altistumista radioaalloille.

Tämä langaton laite on radiolähetin ja -vastaanotin. Se onsuunniteltu siten, ettei se ylitä kansainvälisissäsuosituksissa annettuja radioaalloille altistumistakoskevia rajoja. Riippumaton tieteellinen organisaatioICNIRP on laatinut nämä suositukset, ja niihin sisältyvienturvamarginaalien tarkoituksena on varmistaa kaikkienihmisten turvallisuus iästä ja terveydentilastariippumatta.

Langattomia laitteita varten laadituissa altistumistakoskevissa suosituksissa käytetään mittayksikköä, jokatunnetaan nimellä ominaisabsorptionopeus (SAR). ICNIRP-suosituksissa annettu SAR-raja on 2,0 wattia/kilogramma(W/kg) laskettuna keskimäärin 10 gramman kudosmassaakohti. SAR-testit tehdään siten, että niissä käytetäännormaaleja käyttöasentoja ja laitteen suurintahyväksyttyä lähetystehoa kaikilla testattavillataajuuskaistoilla. Laitteen todellinen SAR-tasokäyttötilanteessa voi olla alle enimmäisarvon, koska laiteon suunniteltu käyttämään vain verkkoon pääsemiseksitarvittavaa tehoa. Tarvittavaan tehotasoon vaikuttavatuseat tekijät, kuten se, miten lähellä käyttäjä on verkontukiasemaa.

ICNIRP-suositusten mukainen suurin SAR-arvokäytettäessä tätä laitetta korvalla on 0,99 W/kg.

Laitteen lisälaitteiden käyttö voi johtaa erilaisiin SAR-arvoihin. SAR-arvot voivat vaihdella maakohtaistenraportointi- ja testausvaatimusten ja verkontaajuusalueen mukaan. Lisää SAR-tietoja voi olla saatavillatuotetiedoissa osoitteessa www.nokia.com.

Tekijänoikeus- ja muitailmoituksia

VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

NOKIA Oyj vakuuttaa, että tämä RM-632 -tyyppinen laiteon direktiivin 1999/5/EY oleellisten vaatimusten jadirektiivin muiden soveltuvien säännösten mukainen.Vaatimustenmukaisuusvakuutuksesta on kopioosoitteessa http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Nokia, Nokia Connecting People ja Navi ovat Nokia Oyj:ntavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. Nokiatune on Nokia Oyj:n äänimerkki. Muut tässä asiakirjassamainitut tuotteiden ja yritysten nimet voivat ollaomistajiensa tavaramerkkejä tai toiminimiä.

Tämän asiakirjan sisällön jäljentäminen, siirtäminen,jakeleminen tai tallentaminen kokonaan tai osittain missätahansa muodossa on kielletty ilman Nokian myöntämääkirjallista ennakkolupaa. Nokia kehittää tuotteitaanjatkuvasti ja pidättää siksi oikeuden tehdä muutoksia japarannuksia mihin tahansa tässä asiakirjassa mainittuuntuotteeseen ilman ennakkoilmoitusta.

196 Tekijänoikeus- ja muita ilmoituksia

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 197: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Java and all Java-based marks are trademarks or registeredtrademarks of Sun Microsystems, Inc.

Tämä tuote on lisensoitu MPEG-4 Visual Patent Portfolio -lisenssin perusteella (i) henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön niiden tietojen yhteydessä, jotkayksityistä ja ei-kaupallista toimintaa harjoittava kuluttajaon koodannut MPEG-4 Visual -standardin mukaisesti, ja (ii)käytettäväksi lisensoidun videotoimittajan toimittamanMPEG-4-videon yhteydessä. Käyttäjällä ei ole oikeuttamihinkään muuhun käyttöön. Lisätietoja, mukaan lukienmyynninedistämiskäyttöön sekä sisäiseen ja kaupalliseenkäyttöön liittyviä tietoja, antaa MPEG LA, LLC. Katso http://www.mpegla.com.

ELLEI PAKOTTAVASTA LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTA JOHDU,NOKIA TAI SEN LISENSSINANTAJAT EIVÄT VASTAA TIETOJENTAI TULOJEN MENETYKSESTÄ EIVÄTKÄ MISTÄÄN ERITYISISTÄ,SATUNNAISISTA, EPÄSUORISTA TAI VÄLILLISISTÄVAHINGOISTA.

TÄMÄN ASIAKIRJAN SISÄLTÖ TARJOTAAN SELLAISENA KUIN SEON. SEN VIRHEETTÖMYYDESTÄ, LUOTETTAVUUDESTA,SISÄLLÖSTÄ TAI SOVELTUMISESTA KAUPANKÄYNNINKOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN EIANNETA MITÄÄN NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTATAKUUTA, ELLEI SOVELTUVALLA LAINSÄÄDÄNNÖLLÄ OLETOISIN MÄÄRÄTTY. NOKIA VARAA ITSELLEEN OIKEUDENMUUTTAA TÄTÄ ASIAKIRJAA TAI POISTAA SEN JAKELUSTAMILLOIN TAHANSA ILMAN ETUKÄTEISILMOITUSTA.

Laitteen ohjelmistojen koodin ohjelmallisen rakenteenselvittäminen on kielletty, ellei pakottavastalainsäädännöstä muuta johdu. Kaikki tämänkäyttöoppaan sisältämät Nokian lupausten, takuiden,vahingonkorvausvelvollisuuksien ja vastuiden rajoituksetkoskevat myös Nokian lisenssinhaltijoiden lupauksia,takuita, vahingonkorvausvelvollisuuksia ja vastuita.Laitteesi mukana tulevien kolmansien osapuoltensovellusten luojat ja omistajat voivat olla henkilöitä tai

yhteisöjä, jotka eivät liity Nokiaan. Nokia ei omistatällaisten kolmansien osapuolien sovellustentekijänoikeuksia tai immateriaalioikeuksia. Nokia eivastaa näiden sovellusten käyttäjätuesta taitoimivuudesta eikä sovelluksissa tai näissä aineistoissaannetuista tiedoista. Nokia ei anna kolmansienosapuolten sovelluksille mitään takuuta. SOVELLUSTENKÄYTTÖ ON OSOITUS SIITÄ, ETTÄ KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY SEN,ETTÄ SOVELLUKSET TOIMITETAAN SELLAISENAAN ILMANMINKÄÄNLAISTA NIMENOMAISTA TAI KONKLUDENTTISTATAKUUTA, ELLEI PAKOTTAVASTA LAINSÄÄDÄNNÖSTÄ MUUTAJOHDU. LISÄKSI KÄYTTÄJÄ HYVÄKSYY, ETTEI NOKIA EIVÄTKÄSEN EMO-, SISAR-, TYTÄR- TAI OSAKKUUSYHTIÖT ANNAMITÄÄN NIMENOMAISIA TAI KONKLUDENTTISIA LUPAUKSIA,VAKUUTUKSIA TAI TAKUITA ESIMERKIKSI SOVELLUKSENOMISTUSOIKEUDESTA, SOVELTUVUUDESTA KAUPANKÄYNNINKOHTEEKSI TAI JOHONKIN TIETTYYN TARKOITUKSEEN TAISIITÄ, ETTÄ SOVELLUKSET EIVÄT LOUKKAA KOLMANSIENOSAPUOLIEN PATENTTI- TAI TEKIJÄNOIKEUKSIA,TAVARAMERKKEJÄ TAI MUITA OIKEUKSIA.Tuotteiden sekä niiden sovellusten ja palvelujensaatavuus voi vaihdella alueittain. Lisätietoja ja tietoja erikieliversioiden saatavuudesta saat Nokia-jälleenmyyjältä.Tämä laite saattaa sisältää hyödykkeitä, tekniikkaa taiohjelmia, joihin sovelletaan Yhdysvaltojen ja muidenmaiden vientilakeja ja -määräyksiä. Käyttäjän tuleenoudattaa tällaisia lakeja ja määräyksiä.

FCC:N JA INDUSTRY CANADAN ILMOITUSLaitteesi voi aiheuttaa häiriöitä TV:ssä ja radiossa(esimerkiksi käytettäessä puhelinta lähellävastaanotinta). FCC tai Industry Canada voi vaatialopettamaan puhelimen käytön, jos häiriötä ei pystytäpoistamaan. Jos tarvitset apua, ota yhteys paikalliseenhuoltoliikkeeseen. Tämä laite on FCC-normien osan 15mukainen. Käyttö on sallittu seuraavilla kahdella ehdolla:(1) Tämä laite ei saa aiheuttaa haitallisia häiriöitä, ja (2)tämän laitteen täytyy kestää myös sellaisiavastaanotettuja häiriöitä, jotka voivat aiheuttaa virheitäsen toiminnassa. Muutokset, joita Nokia ei ole

Tekijänoikeus- ja muita ilmoituksia 197

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 198: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

nimenomaisesti hyväksynyt, voivat kumota käyttäjänoikeuden käyttää tätä laitetta.

/2.0. painos FI

198 Tekijänoikeus- ja muita ilmoituksia

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 199: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Hakemisto

Symbolit/numerot3D-soittoäänet 113802.1x — suojausasetukset 170

AA-GPS (Assisted GPS) 92, 93aikavyöhykeasetukset 31akku— asettaminen paikalleen 11— lataaminen 13— virransäästö 189aktiivinen työkalurivi— Valokuvat-sovelluksessa 122Aktiiviset muistiinpanot 84, 85akun lataaminen 13albumit— media 123alkuperäiset asetukset 159alkuperäisten asetusten palautus 159aloitusnäkymänäppäin 22aloitusnäyttö 21antennit 15asetukset— Bluetooth 72— EAP-osasovellukset 171

— GPRS 167— Internet-radio 138— kamera 116— kello 31— kellonaika 157— kieli 157— langaton lähiverkko 69, 167— langattoman lähiverkonlisäasetukset 168— langattoman lähiverkonyhteysosoite 165— lisälaitteet 158— näppäinlukko 159— näyttö 155— paikannus 97, 160— pakettidata 167— pakettidatayhteydenyhteysosoitteet 164— palautus 159— palveluviestit 64— podcasting 131— puhelu 160— päivämäärä 157— RealPlayer 135— selain 83— SIP 172— sovellukset 174— suojaus 158— tekstiviestit 62

Hakemisto 199

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 200: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

— tiedotteet 64— tulostin 90— varmenne 143— verkko 66, 161— viestit 62— WEP-suojaus 169— WLAN-suojaus 169— yhteysosoitteet 162, 163— äänet 156automaattisen lukituksen viive 159avaimet— WEP-avaimet 169avainsäilö 144

Bblogit 80Bluetooth 72, 74Bluetooth-yhteydet— laiteosoite 73— muistin loppuminen 74— pariliitoksen luominen 73— tietojen lähettäminen 72— tietojen vastaanottaminen 74

CChat 65chat-palvelut 65

Ddatakaapeli 76datayhteydet— synkronointi 70, 152— tietokoneyhteydet 76diaesitys 124DLNA 77

EEAP— EAP-osasovelluksen käyttäminen171— osasovellusten asetukset 171ennustava tekstinsyöttö 24, 157esitykset 58, 119estäminen— laite 74etälukitus 139etämääritys 145

Ggalleria 118— esitykset 119— suoratoistolinkit 119— äänitteet 118GPRS— asetukset 167GPS— paikannuspyynnöt 95GPS (global positioning system) 92

200 Hakemisto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 201: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

GPS (Global Positioning System) 92

Hherätyskello 30hyödyllisiä tietoja 186

IInternet-radio 136— asetukset 138— kanavahakemisto 138— kanavien etsiminen 137— suosikit 137Internet-selain 77Internet-yhteys 77

Katso myös selainInternet-yhteysosoitteet 68

Jjaettu video 41Java-sovellukset 146JME-Java-sovellusten tuki 146

Kkaapeliyhteys 76kalenteri 27— kokouspyynnöt 29— merkintöjen luominen 28— näkymät 29

kamera— kuva-asetukset 116— kuvien katselu 115— kuvien ottaminen 114— näkymät 114— sarjakuvaus 115— työkalurivi 114— videoasetukset 117— videoiden toistaminen 116— videoleikkeet 116Kartat 98— ajoreitit 106— karttojen lataaminen 100— kävelyreitit 108— liikennetiedot 107— navigointi 106— näkymien vaihtaminen 100— näytön osat 99, 107— paikannus 100— paikkatietojen lähettäminen 104— paikkatietojen näyttäminen 102— paikkojen etsiminen 102— paikkojen järjestäminen 103— paikkojen tallentaminen 103— puheopastus 105— reittien järjestäminen 103— reittien suunnitteleminen 108— reittien tallentaminen 103— selaaminen 99

Hakemisto 201

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 202: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

— sijaintien jako 104— Suosikit 103— suunnistus 108— synkronointi 105kello 30— asetukset 31kellonaika— asetukset 157kellonaika ja päivämäärä 30kellonajan ja päivämääränautomaattinen päivitys 30kesto, puhelut 45kieli— asetukset 157kirjanmerkit 81kokouspyynnöt— vastaanottaminen 51koputuspalvelu 36kotiverkko 77kuuloke 14kuulokkeet 14kuvat— kopioiminen 16— muokkaaminen 125— tulostaminen 128kuvat,— tulostaminen 127kuvatiedostot 120— muokkaaminen 125

Llaitehallinta 145laitteen muistin varmuuskopiointi 86laitteen muokkaaminen yksilölliseksi110langaton lähiverkko— 802.1x-suojausasetukset 170— asetukset 69, 167— lisäasetukset 168— MAC-osoite 69, 167— suojausasetukset 169— WEP-avaimet 169— WPA-suojausasetukset 170langaton lähiverkko (WLAN) 67, 165laskin 85liitteet— multimediaviestit 60liittimet 10lisenssit 151lisälaitteet— asetukset 158lukitseminen— laite 139— laitteen automaattinen lukitus 159— näppäimistö 159

Mmaailmankello 31maamerkit 95

202 Hakemisto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 203: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

mittayksiköt— muuntaminen 88MMS (multimediaviestipalvelu) 55muisti— tyhjentäminen 190— Web-välimuisti 81muistiinpanot 92muistikortti 12, 13, 87— lukitseminen 140— salasanat 140mukauttaminen 156— kielen vaihtaminen 157— näyttö 155multimedia 118multimediaviestipalvelu (MMS) 62multimediaviestit 55, 62— esitysten luominen 58— liitteet 60— vastaaminen 58— vastaanottaminen 58musiikin siirtäminen 133muuntaminen— mittayksiköt 88— valuutat 88määritysviestit 173

Nneuvottelupuhelut 35Nokian tukitietoja 186

Nokia Ovi Player 133näppäimet ja osat 10näppäimistö 23— lukitusasetukset 159näppäinlukko 14näyttö— asetukset 155näytönsäästäjä 112, 155

OOffice Communicator 65ohjelmistopäivitykset 186, 187ohjesovellus 187oma numero 160Online-jako— lähetysten tekeminen 128operaattori— valitseminen 161osoitekirja— hallinta 26— kopioiminen 25— kuvat 26— soittoäänet 27— synkronoi 70, 152— äänitunnisteet 26osoitekirjapalkki 22Ovi by Nokia 19Ovi Kauppa 20Ovi Music 132

Hakemisto 203

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 204: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

Ovi Suite 18

Ppaikannus— asetukset 160paikannusasetukset 97paikannustiedot 92pakettidata— asetukset 167pakettidatayhteydet— laskurit 45pakettidatayhteys— yhteysosoiteasetukset 164palvelukäskyt 60palveluviestit 60— asetukset 64PDF-lukuohjelma 89PictBridge 127pikavalinnat 126, 174pikavalinta 35PIN2-koodi 20PIN-koodi 15, 20— vaihtaminen 159podcasting 129— asetukset 131— etsiminen 130— hakemistot 130poissaolovastaus 52

profiilit— luominen 110— mukauttaminen yksilölliseksi 111— muokkaaminen yksilölliseksi 110— soittoäänien valitseminen 111proksiasetukset 165puhe 54puheluihin vastaaminen 34puhelujen hylkääminen 34puhelujen peruminen 34puhelujen torjuminen 34puhelunesto 37puhelut 32— asetukset 160— hylkääminen 34— kesto 45— neuvottelu 35— puhelutoiminnot 33— rajoittaminen

Katso sallitut numerot— vastaaja 34— vastaaminen 34puhelutiedot 45, 46PUK-koodit 20punasilmäisyyden poisto 125päivitykset— laiteohjelmisto 186, 187— sovellukset 186

204 Hakemisto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 205: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

päivämäärä— asetukset 157päivämäärä ja kellonaika 30

Rrannehihna 13RealPlayer— asetukset 135— leikkeen tietojen tarkastelu 135— medialeikkeiden toistaminen 134

Ssalauksen purku— laitteen muisti ja muistikortti 141salaus— laitteen muisti ja muistikortti 141sallitut numerot 142sanakirja 91selain— asetukset 83— kirjanmerkit 78, 81— sisällön etsiminen 81— sivujen selaaminen 78— sivujen selaus 79— suojaus 82— työkalurivi 79— välimuisti 81siirtäminen— tieto 16

sijaintitiedot 92SIM-kortin etäkäyttö 75SIM-kortti— asettaminen paikalleen 11— tekstiviestit 57SIP— asetukset 172— profiilien luominen 172— profiilien muokkaus 172— proksipalvelimien muokkaaminen172— rekisteröintipalvelimienmuokkaaminen 173sisällön kopioiminen 16sisällön siirtäminen 16sisältö— synkronointi, lähettäminen jahakeminen 17Sivun pikkukuva 79sivunäkymä 79SMS (tekstiviestipalvelu) 55soitin— soittolistat 132— toistaminen 131soitonsiirto 36soittoäänet 156— 3D 113— soittoäänet profiileissa 111sovelluksen asetukset 174sovellukset 146

Hakemisto 205

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 206: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

sovellusten asentaminen 147sovellusten hallinta 146sovellusten moniajo 31suojakoodi 15, 20, 139, 159suojaus — laite ja SIM-kortti 159— muistikortti 140— selain 82suojausmoduuli 144suoratoistolinkit 119suunnistustyökalut 92Symbian-sovellukset 146synkronointi 70, 152syötteet, uutiset 80sähköposti— asetukset 48, 52— etsiminen 51— kansiot 52— liitteet 50— liitteiden lisääminen 50— lukeminen 50— lähettäminen 49— poissaolovastaus 52— poistaminen 51— tilit 52— yhteyden katkaiseminen 52sähköpostin— lähettäminen 55

Ttaajuuskorjain 133taskulamppu 32taustakuva 112teemat 112— hakeminen 112teksti— ennustava syöttö 24— koon muuttaminen 155tekstinsyöttö 23tekstiviestit— asetukset 62— lähettäminen 55— viestit SIM-kortilla 57tervehdysteksti 155tiedostonhallinta 86, 87tiedotteet 61— asetukset 64tietokoneyhteydet 76

Katso myös datayhteydettoistaminen— video- ja äänitiedostot 134tuki 186tulostaminen 89, 90— kuvat, 127tulostinasetukset 90tunnukset— tervehdystunnus 155tunnusluvut 20

206 Hakemisto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 207: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

turvakoodi 20, 139

UUPIN-koodi 20— vaihtaminen 159UPUK-koodi 20USB-datakaapeli 76uutiset, syötteet 80

VVaihto 16valokuvat 120— muokkaaminen 125— tiedostojen järjestäminen 122— tiedoston tiedot 121— työkalurivi 122Valokuvat— tunnisteet 123valuuttamuunnot 88varmenteet— asetukset 143— tiedot 143vastaaja— numeron vaihtaminen 34— soittaminen 34verkko — asetukset 161verkkoasetukset 66verkkovierailu 66

vianmääritys 181video— jaettu 42— toistaminen 116videokuvan jako— kutsun hyväksyminen 44— suoran videokuvan jako 43— videoleikkeiden jako 43videoleikkeet 120— jaettu 41— tiedot 135— toistaminen 134videopuhelut 39, 40, 41videot— kopioiminen 16viestinlukija 54viestinäppäin 23, 157viestit 47— asetukset 64— kansiot 47, 48— määritysviestit 173— palveluviestit 60— puheasetukset 54— tekstiviestien asetukset 62— tiedoteasetukset 64viime puhelut 45virtuaalinen yksityisverkko— käyttäminen sovelluksissa 154

Hakemisto 207

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.

Page 208: Nokia E5-00 -käyttöohjends1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/... · Profiilit 110 Soittoäänten valitseminen 111 Profiilien mukauttaminen 111 Vaihda näytön teema 112

VPN— käyttäminen sovelluksissa 154— yhteysosoitteet 153välimuisti 81

WWeb-selain 77Web-yhteys 77WEP— avaimet 169— suojausasetukset 169WLAN (langaton lähiverkkoyhteys) 67WPA-suojausasetukset 170

Yyhteysosoitteet 68, 162— ryhmät 163— VPN 153yhteystiedot— kopioiminen 16— yhteisöpalveluissa 25yleisiä tietoja 186

ZZip manager 89

Ääänet— asetukset 156

äänikomennot 38äänipuhelut

Katso puhelutäänitiedostot— tiedot 135äänitteet 118ääniviestit 55

208 Hakemisto

© 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään.