Nokia N97 kasutusjuhend - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/Nokia_N97-1_UG_et.pdf · Kompassi kasutamine 85 Oma asukoha ja kaardi vaatamine

Nokia N97 kasutusjuhend

5. väljaanne

Sisukord

Ohutus 6Teave seadme kohta 6Võrguteenused 7Ühismälu 7Mail for Exchange 8

Abi leidmine 9Tugi 9Seadmesisene spikker 9Teie seadme lisavõimalused 9Seadme tarkvara uuendamine 9Seaded 10Pääsukoodid 11Kauglukustus 11Aku kasutusaja pikendamine 11Mälumahu vabastamine 12

Alustusjuhend 13Seadme klahvid ja muud osad (ülaltvaade) 13Seadme klahvid ja muud osad (eestvaade) 13Seadme klahvid ja muud osad (tagantvaade) 14Seadme klahvid ja muud osad (külgedel) 14SIM-kaardi ja aku paigaldamine 14Mälukaart 16Antennide asukohad 17Seadme sisse- ja väljalülitamine 17Aku laadimine 18Peakomplekt 18

Randmepaela kinnitamine 19Puuteekraani toimingud 19Teksti sisestamine 21Klahvide ja puuteekraani lukustamine 24Nokia rakendus Vahetus 25Profiilid 26

Seade 27Avakuva 27Ekraaniindikaatorid 28Otseteeklahvid 30Otsing 30Helitugevuse ja valjuhääldi reguleerimine 31Vallasrežiimiprofiil 31Kiire allalaadimisteenus 32Ovi (võrguteenus) 32

Helistamine 35Puuteekraan kõnede ajal 35Tavakõne tegemine 35Kõne ajal 35Tava- ja videokõnede postkastid 36Kõne vastuvõtmine ja kõnest keeldumine 36Konverentskõne 37Telefoninumbri kiirvalimine 37Koputus 37Häälvalimine 38Videokõned 38Videokõne ajal 39Videokõne vastuvõtmine ja sellest keeldumine 39

© 2009 Nokia. Kõik õigused kaitstud.2

Interneti-kõned 40Video ühisvaatamine 41Logi 43

Kontaktid (telefoniraamat) 45Nimede ja numbrite salvestamine ning muutmine 45Kontaktide tööriistariba 45Nimede ja numbrite haldamine 45Vaikenumbrid ja -aadressid 46Kontaktikaardid 46Kontakti määramine lemmikuks 46Kontaktide helinad, pildid ja tunnustekstid 46Kontaktide kopeerimine 47SIM-teenused 47Kontaktigrupid 48Ovi kontaktid 49

Sõnumid 55Sõnumite põhivaade 55Sõnumite kirjutamine ja saatmine 55Saabunud sõnumite kaust 56Postkast 57SIM-kaardi sõnumite vaatamine 59Kärjeteated 59Teenuse juhtimine 59Sõnumiseaded 59Mail for Exchange 63

Ühenduvus 64Andmesideühendused ja pöörduspunktid 64Võrguseaded 65

WLAN 65Pöörduspunktid 67Aktiivsed andmesideühendused 70Sünkroonimine 70Bluetooth-ühendus 70USB 74Arvutiühendused 74Halduriseaded 74

Internet 76Veebi sirvimine 76Brauseri tööriistariba 76Lehtedel navigeerimine 77Veebikanalid ja ajaveebid 77Sisuotsing 77Järjehoidjad 78Vahemälu tühjendamine 78Ühenduse lõpetamine 78Ühenduse turvalisus 78Veebiseaded 79

Positsioonimine (GPS) 80GPS 80Assisted GPS (A-GPS) 81Hoidke seadet õigesti 81Näpunäiteid GPS-ühenduse loomiseks 81Asukohapäringud 82Maamärgid 82GPS-i andmed 83Asukohamääramise seaded 84

© 2009 Nokia. Kõik õigused kaitstud. 3

Ovi Kaardid 85Rakenduse Kaardid ülevaade 85Kompassi kasutamine 85Oma asukoha ja kaardi vaatamine 86Kaardivaade 86Kaardi ilme muutmine 86Asukoha otsimine 87Asukoha andmete vaatamine 87Marsruudi kavandamine 88Kohtade ja marsruutide salvestamine 89Kohtade või marsruutide kuvamine ja korraldamine 89Asukohateabe saatmine oma sõpradele 90Kausta Lemmikud sünkroonimine 90Asukohateabe jagamine 90Hääljuhiste kasutamine 91Sihtkohta kõndimine 91Sihtkohta sõitmine 92Navigeerimisvaade 92Liiklus- ja ohutusteave 93

Kaamera 94Kaamera aktiveerimine 94Piltide jäädvustamine 94Video salvestamine 98Kaamera seaded 99

Fotod 100Fotod 100Piltide ja videote vaatamine 100Faili üksikasjade vaatamine ja muutmine 101

Piltide ja videoklippide korraldamine 101Rakenduse Fotod tööriistariba 101Albumid 102Märked 102Slaidiseanss 102Telesignaaliväljundi režiim 103Piltide muutmine 104Videoklippide muutmine 104Pildiprint 105Võrgusjagamine 105

Muusika 106Loo või taskuhäälingusaate esitamine 106Esitusloendid 107Taskuhäälingusaated 107Muusika edastamine arvutist 108Ovi Muusika 108FM-saatja 109Nokia Podcasting 110FM-raadio 113

Videod 114Videoklippide allalaadimine ja vaatamine 114Videokanalid 115Minu videod 115Videote ülekandmine arvutist 116Video seaded 116

Seadme isikupärastamine 117Seadme ilme muutmine 117Profiilid 117


Ruumilised helinad 117Avakuva muutmine 118Põhimenüü muutmine 118

Rakendused 118Kalender 118Kell 119RealPlayer 120Salvesti 121Märkmed 122Kontor 122

Seaded 127Telefoni seaded 127Rakendusehaldur 133Helistamisseaded 135

Tõrkeotsing 137

Keskkonnahoiualased näpunäited 140Energia säästmine 140Taaskasutus 140

Toote- ja ohutusteave 141

Register 147


Ohutus

Lugege läbi järgmised lihtsad juhised. Juhiste eiramine võibtekitada ohtlikke olukordi või olla seadustega vastuolus.Lisateavet leiate täielikust kasutusjuhendist.

OHUTU SISSELÜLITAMINEÄrge lülitage telefoni sisse, kui mobiiltelefonikasutamine on keelatud või kui see võib tekitadahäireid või ohtlikke olukordi.

HÄIREDKõiki mobiilsideseadmeid võivad mõjutadahäired, mis põhjustavad tõrkeid seadme töös.

KEELATUD PIIRKONNAS LÜLITAGE SEADE VÄLJAJärgige kõiki piiranguid. Lennukis,meditsiiniseadmete, kütuse või kemikaalideläheduses ja lõhkamistööde piirkonnas lülitageseade välja.

OHUTU LIIKLEMINEJärgige kõiki kohalikke seadusi. Mõlemad käedpeavad olema vabad auto juhtimise jaoks. Sõidukijuhtimisel tuleb esmajoones mõeldaliiklusohutusele.

PROFESSIONAALNE TEENINDUSToodet võib paigaldada ja remontida üksnesvastava kvalifikatsiooniga spetsialist.

TARVIKUD JA AKUDKasutage ainult heakskiidetud tarvikuid ja akusid.Ärge ühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

NIISKUSKINDLUSSeade ei ole niiskuskindel. Hoidke seade kuiv.

Teave seadme kohtaSelles juhendis kirjeldatud mobiiltelefon on ette nähtudkasutamiseks võrkudes (E)GSM 850, 900, 1800, 1900 MHz jaUMTS 900, 1900, 2100 MHz. Võrkude kohta saate lisateavetoma teenusepakkujalt.

Käesoleva seadme funktsioonide kasutamisel järgige kõikiseadusi, austage kohalikke tavasid ja teiste isikuteprivaatsust ning seaduslikke õigusi, sealhulgas autoriõigusi.

Võimalik, et mõnda pilti, lugu või muud sisu ei saaautoriõigusekaitse tõttu kopeerida, muuta või edastada.

Seade toetab mitut ühendusviisi. Nii nagu arvuteid, võivadka seda seadet ohustada viirused ning muu kahjulik sisu.Suhtuge sõnumite avamisse, ühenduste loomisse, Interneti


sirvimisse ja sisu allalaadimisse ettevaatlikult. Installige jakasutage ainult selliseid teenuseid ja sellist tarkvara, mis onpärit usaldusväärseist allikaist ja on viirusliku tarkvara eestkaitstud (näiteks rakendused, mida on kontrollitudprogrammiga Symbian Signed või mis on läbinud testi JavaVerified™). Seadmesse ja seadmega ühendatud arvutisse onsoovitatav installida viirusetõrje- ja muu turvatarkvara.

NB! Seade toetab korraga ainult üht viirusetõrjerakendust.Rohkem kui ühe viirusetõrjerakenduse kasutamine võibmõjutada seadme tööd, seade võib ka täielikult töötamastlakata.

Seadmesse võib olla eelinstallitud järjehoidjaid või linkejuurdepääsuks kolmandate isikute veebilehtedele. Seadmestvõib olla juurdepääs ka teistele kolmandate isikuteveebilehtedele. Need lehed ei kuulu Nokia veebilehtederühma, Nokia ei anna neile veebilehtedele mingit toetust egavastuta nende eest. Selliste lehtede avamisel tulebturvalisuse ja sisu osas rakendada ettevaatusabinõusid.

Hoiatus:Kõigi funktsioonide (v.a äratuskell) kasutamiseks peab seadeolema sisse lülitatud. Ärge lülitage seadet sisse, kuimobiilsideseadmete kasutamine võib tekitada häireid võiohtlikke olukordi.

Kontoritarkvararakendused toetavad programmideMicrosoft Word, PowerPoint ja Excel (Microsoft Office 2000,XP ja 2003) tavafunktsioone. Teatud vormingus faile polevõimalik avada ega muuta.

Ärge unustage tegemast seadmesse salvestatud olulistestandmetest varukoopiaid või kirjalikke märkmeid.

Telefoni ühendamisel teiste seadmetega tutvuge nendeseadmete kasutusjuhendeis esitatud ohutusnõuetega. Ärgeühendage tooteid, mis seadmega ei ühildu.

Juhendis esitatud pildid võivad teie seadme ekraanilkuvatavast sisust erineda.

VõrguteenusedSeadme kasutamiseks vajate traadita side teenusepakkujateenust. Kõik võrgud ei pruugi kõiki funktsioone toetada,teatud võrkudes tuleb need eelnevalt teenusepakkujalttellida. Võrguteenuste kasutamine hõlmab andmeedastust.Lisateavet kodu- ja rändlusvõrgu kasutamise tariifide kohtasaate teenusepakkujalt. Teenusepakkuja annab teadateenuste hinnad. Mõnedel võrkudel võivad olla piirangud,mis mõjutavad teatud funktsioonide kasutamist, mis vajavadvõrgutuge, nagu teatud tehnoloogiate tugi, nagu WAP 2.0protokollid (HTTP ja SSL), mis töötavad TCP/IP protokollidega,ja keelest sõltuvad märgid.

Teenusepakkuja võib teatud teenused seadmes blokeeridavõi aktiveerimata jätta. Sel juhul ei näe te neid seadmemenüüs. Seadmes võivad olla kohandatud elemendid, nagumenüü nimed, menüüde järjekord ja ikoonid.

ÜhismäluÜhismälu võivad jagada järgmised funktsioonid:multimeediumsõnumid (MMS), e-posti rakendus,sõnumside. Nende funktsioonide kasutamine võibvähendada muudele ühismälu kasutavatele funktsioonidele


jäävat mälumahtu. Kui üritate kasutada mõnd ühismälufunktsiooni, võib seade kuvada teate, et mälu on täis.Jätkamiseks tuleb osa andmeid või kirjeid ühismälustkustutada.

Seade võib mõne pikema toimingu kestel nagu aktiivnevideokõne ja kiire andmesideühendus kuumeneda. Enamikuljuhtudel on see normaalne nähe. Kui te kahtlustate seadmetöös häireid, pöörduge lähima volitatud teeninduskeskusepoole.

Mail for ExchangeRakenduse Mail for Exchange kasutamine on ette nähtudainult teabehalduris (PIM, Personal Information Manager)oleva teabe sünkroonimiseks Nokia seadme ja volitatudserveri Microsoft Exchange vahel.


Abi leidmine

TugiLisateavet seadme kasutamise või funktsioonide kohta leiateveebilehelt www.nokia.com/support, mobiilsideseadmekaudu saate teavet hankida veebilehelt www.nokia.mobi/support. Lisaks saate oma seadmes valida Menüü >Rakendused > Abi.

Kui see probleemi ei lahenda, proovige järgmist.

• Taaskäivitage seade. Lülitage seade välja ja eemaldageaku. Minuti pärast asetage aku tagasi ja lülitage seadesisse.

• Taastage algseaded.• Uuendage seadme tarkvara.

Kui probleem ei lahene, pöörduge seadme parandamiseksNokia poole. Avage veebileht www.nokia.com/repair. Enneseadme parandusse viimist varundage alati seadmes olevadandmed.

Seadmesisene spikker Seade sisaldab juhiseid seadme rakenduste kasutamiseks.

Abitekstide avamiseks põhimenüüst valige Menüü >Rakendused > Abi ning rakendus, mille juhiseid lugedasoovite.

Kui rakendus on avatud, valige praeguse vaate kohtaabiteksti kuvamiseks Valikud > Abi.

Abiteksti fondisuuruse muutmiseks juhiste lugemisel valigeValikud > Vähenda fondi suurust või Suurendafondisuurust.

Abiteksti lõpus võivad olla lingid sarnastele või seotudteemadele.Kui valite mõne allakriipsutatud sõna, kuvatakse selle lühikeseletus.

Abitekstid kasutavad järgmisi tähiseid.

Seotud teema link.Arutlusel oleva rakenduse link.

Juhiste lugemise ajal saab abiteksti ja taustal avatudrakenduse vahel ümber lülituda, valides Valikud > Näitaavatud rakend.; seejärel valige soovitud rakendus.

Teie seadme lisavõimalusedNii Nokia kui ka muud tarkvara-arendajad pakuvad erirakendusi, mis võimaldavad teil oma seadetmitmekülgsemalt kasutada. Rakendusi leiate ja saate allalaadida Ovi poest aadressil store.ovi.com. Nende rakendustekirjeldused leiate saidi www.nokia.com/support või omakohaliku Nokia veebisaidi tootetoe jaotises leiduvatestjuhistest.

Seadme tarkvara uuendamineTeave seadme tarkvara ja rakenduste uuenduste kohtaSeadme tarkvara ja rakenduste uuendamise tulemusel saatekasutada oma seadme jaoks välja töötatud uusi ja täiustatud


http://www.nokia.com/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.mobi/support

http://www.nokia.com/repair

https://store.ovi.com/


funktsioone. Lisaks aitab tarkvara uuendamine suurendadaseadme jõudlust.

Enne seadme tarkvara uuendamist on soovitatav isiklikudandmed varundada.

Hoiatus:Tarkvarauuenduse installimise käigus ei saa seadet kasutada(ka mitte hädaabikõnedeks), seadet saab uuesti kasutadapärast installi lõppu ja seadme taaskäivitust. Enne uuenduseinstallimist tehke andmetest kindlasti varukoopiad.

Tarkvarauuenduste allalaadimine võib tähendada suuresmahus andmete ülekandmist (võrguteenus).

Veenduge, et seadme aku on piisavalt täis või ühendagelaadija enne uuenduste vastuvõtmist telefoniga.

Pärast seadme tarkvara või rakenduste uuendamist ei pruugikasutusjuhendis antud juhised olla enam täpsed.

Tarkvara uuendamine seadme kauduSaate kontrollida, kas teie seadmes kasutatava tarkvara jaokson saadaval uuendusi, ja seejärel need uuendused omaseadmesse alla laadida (võrguteenus).

Valige Menüü > Seaded > Telefon > Telefonihaldus >Seadme uuendus ja seejärel Valikud > Otsi uuendusi.

Seadme tarkvara uuendamine arvuti kauduSeadme tarkvara saate uuendada arvutis Nokiatarkvarauuendusrakenduse kaudu. Seadme tarkvarauuendamiseks läheb tarvis ühilduvat arvutit, kiiret Interneti-ühendust ning ühilduvat USB-andmesidekaablit seadme jaarvuti ühendamiseks.

Lisateabe saamiseks ja rakenduse Nokia Software Updaterallalaadimiseks külastage veebiaadressi www.nokia.com/softwareupdate.

SeadedSeadme MMS-, GPRS-, voogesitus- ja Interneti-seaded onüldjuhul võrguteenuse pakkuja teabe alusel jubaautomaatselt konfigureeritud. Teenusepakkujate seadedvõivad seadmesse juba installitud olla. Samuti on võimalik,et seaded saadetakse teile (päringu peale) eriotstarbelisesõnumiga.


http://www.nokia.com/softwareupdate

http://www.nokia.com/softwareupdate

Soovi korral saate muuta seadme üldseadeid, nagu keele-,ooterežiimi-, kuva ja klahvilukuseaded.

PääsukoodidKui olete mõne pääsukoodi unustanud, võtke ühendustteenusepakkujaga.

PIN-kood (Personal identification number) — see koodkaitseb teie SIM-kaarti volitamata kasutamise eest. PIN-kood(4–8 numbrit) antakse tavaliselt koos SIM-kaardiga. Pärastkolme järjestikust vale PIN-koodi sisestamist koodblokeeritakse ning te vajate selle avamiseks PUK-koodi.UPIN-kood — selle koodi saate tavaliselt koos USIM-kaardiga.USIM-kaart on SIM-kaardi täiustatud versioon. Seda toetavad3G-mobiiltelefonid.PIN2-kood — mõni SIM-kaart on varustatud selle koodiga (4–8 numbrit), mis annab juurdepääsu seadme teatudfunktsioonidele.Lukukood (ehk turvakood) — Lukukood aitab kaitsta seadetlubamata kasutamise eest. Algne kood on 12345. Koodi saabluua ja muuta ning seadme saab häälestada koodi küsima.Hoidke uut koodi salajases ja kindlas kohas ning seadmesteraldi. Kui unustate koodi ja seade on lukus, on võimalik, etteil tuleb pöörduda teenindusse. Lisanduda võivad tasud jakõik teie isiklikud andmed võidakse seadmest kustutada.Lisateabe saamiseks pöörduge Nokia Care'i teeninduspunktivõi seadme edasimüüja poole.PUK- (Personal Unblocking Key) ja PUK2-kood — need koodid(8 numbrit) on vajalikud blokeeritud PIN- ja PIN2-koodimuutmiseks. Kui te ei saanud neid koode koos SIM-kaardiga,

pöörduge selle kaardi väljastanud võrguteenuse pakkujapoole.UPUK-kood — seda koodi (8 numbrit) läheb vaja blokeeritudUPIN-koodi muutmiseks. Kui te ei saanud seda koodi koosUSIM-kaardiga, pöörduge kaardi väljastanud võrguteenusepakkuja poole.IMEI-kood — Seda koodi (15 või 17 numbrit) kasutatakseGSM-võrgus asuvate seadmete tuvastamiseks. Näiteksvarastatud seadmete juurdepääsu võrgule saab blokeerida.Seadme IMEI-koodi leiate aku alt.

KauglukustusSeadme lubamatu kasutamise vältimiseks saate seadme jamälukaardi lukustada tekstsõnumi abil ise seadmest eemalolles. Selleks tuleb määrata tekstsõnum ja saata seelukustamiseks oma seadmele. Seadme lukustuseeemaldamiseks on vaja lukukoodi.

Kauglukustuse lubamiseks ning tekstsõnumi määramiseksvalige Menüü > Seaded ja seejärel Telefon >Telefonihaldus > Turbeseaded > Telefon ja SIM-kaart >Telefoni kauglukustus > Lubatud. Toksake tekstsõnumisisu (5–20 märki) sisestamiseks tekstisisestusvälja, valige

ja kinnitage sõnum. Sisestage lukukood.

Aku kasutusaja pikendaminePaljud seadme funktsioonid suurendavad energiatarvet ninglühendavad aku kasutusiga. Energiatarbe vähendamiseksvõtke arvesse järgmist.

• Bluetooth-tehnoloogial põhinevate funktsioonidekasutamine või nende töötamine taustal, nii et samal ajal


kasutatakse seadme muid funktsioone, suurendabenergiatarvet. Kui te Bluetooth-tehnoloogiat ei kasuta,lülitage see välja.

• WLAN-ühendusel põhinevate funktsioonide kasutaminevõi nende töötamine taustal, nii et samal ajalkasutatakse seadme muid funktsioone, suurendabenergiatarvet. Teie Nokia seadme WLAN-ühendus lülitubvälja siis, kui te ei proovi ühendust luua, kui seade polepöörduspunktiga ühendatud või kui saadaolevaid võrkeei otsita. Et energiatarvet veelgi vähendada, saatemäärata, et teie seade ei otsiks muude toimingutetaustal saadaolevaid võrke või otsiks neidvaikesagedusest harvemini.

• Kui olete ühenduseseadetes valinud seade Pakettsideühendus väärtuseks Võimaluse korral, kuidpakettandmeside (GPRS) selles võrgus ei toimi, proovibseade aeg-ajalt luua pakettandmesideühendust. Seadmetööaja pikendamiseks valige Pakettside ühendus >Vajadusel.

• Rakendus Kaardid laadib uue kaarditeabe alla iga kord,kui liigute kaardil uude asukohta, ja see suurendabenergiakulu. Uute kaartide automaatse allalaadimisesaate soovi korral keelata.

• Kui mobiilsidevõrgu signaali tugevus teie asukohaspidevalt muutub, peab seade saadaolevaid võrkekorduvalt otsima. See tegevus suurendab energiatarvet.

Kui võrguseadetes on võrgurežiim seatudkaherežiimseks, otsib seade 3G-võrku. Seadme saabmäärata kasutama ainult GSM-võrku. Ainult GSM-võrgukasutamiseks valige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Võrk > Võrgurežiim > GSM.

• Ekraani taustvalgustuse kasutamine suurendabenergiatarvet. Ekraani seadetes saate määrata aja, millemöödudes taustvalgustus välja lülitatakse. ValigeMenüü > Seaded ja Telefon > Ekraan > Valgustuseajalõpp. Ekraani eredust valgusolude järgi reguleerivavalgusanduri reguleerimiseks valige kuvaseadetesValgusandur.

• Rakenduste töötamine taustal suurendab energiatarvet.Parajasti mittekasutatavate rakenduste sulgemiseks, kuineed ei vasta, valige Valikud > Näita avatud rakend.ja liikuge menüüklahvi abil rakendusele. Rakenduseavamiseks vajutage ja hoidke all menüüklahvi ningseejärel valige Valikud > Välja.

Mälumahu vabastamine

Eri andmetüüpide jaoks saadaoleva mäluruumi kuvamiseksvalige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.

Seadme rakendused salvestavad mällu mitmesuguseidandmeid. Kui seadme eri mäluasukohtades hakkab ruuminappima, annab seade sellest märku.

Mäluruumi vabastamiseks teisaldage andmed ühilduvalemälukaardile (kui see on sisestatud) või ühilduvassearvutisse.

Kui soovite ebavajalikud andmed kustutada, kasutageFailihaldurit või avage asjakohane rakendus. Kustutada saatejärgmisi andmeid:


• sõnumeid, mis asuvad rakenduse Sõnumid kaustades, japostkastist laaditud e-kirju;

• salvestatud veebilehti;• kontaktandmeid;• kalendrimärkmeid;• vaates Rakendusehaldur kuvatavaid mittevajalikke

rakendusi;• installitud rakenduste installifaile (laiendiga .sis

või .sisx). Edastage installifailid ühilduvasse arvutisse;• rakenduses Fotod asuvaid pilte ja videoklippe.

Varundage failid ühilduvasse arvutisse.

Alustusjuhend

Seadme klahvid ja muud osad (ülaltvaade)

1 Toitenupp2 Nokia AV-liides (3,5 mm) ühilduvate peakomplektide,

kõrvaklappide ja TV-väljundkaablite ühendamiseks

Seadme klahvid ja muud osad (eestvaade)

1 Kaugusandur2 Kuular3 Puuteekraan4 Menüüklahv


5 Helistamisklahv6 Lisakaamera objektiiv7 Valgusandur8 Lõpetamisklahv

Ärge katke puuteekraani kohal olevat ala kaitsekile ega -teibiga.

Seadme klahvid ja muud osad (tagantvaade)

1 Kaamera välk2 Kaamera objektiiv3 Objektiivikate

Seadme klahvid ja muud osad (külgedel)

1 Stereokõlar2 Micro-USB-liides3 Laadimise märgutuli4 Lukustusnupp5 Helitugevuse/kuva suurendamise nupp6 Helitugevuse/kuva vähendamise nupp7 Kaameranupp

Märkus. Seadme pinnakate ei sisalda niklit. Seadme pindsisaldab roostevaba terast.

SIM-kaardi ja aku paigaldamineJärgige tagakaane kahjustamise vältimiseks juhiseidhoolikalt.


Enne aku eemaldamist lülitage seade alati välja ja eraldagelaadija.

1 Eemaldage tagakaas, tõstes seda seadme altpoolt.

2 Kui aku on paigaldatud, tõstke seda noole suunas javõtke välja.

3 Tõmmake välja SIM-kaardi hoidik ja sisestage SIM-kaart.Veenduge, et kullavärvi kontaktelemendid jäävadallapoole ja kaardi kaldnurk hoidja kaldnurga poole.Lükake SIM-kaardi hoidja sisse tagasi.

4 Joondage aku kontaktelemendid akupesakontaktelementidega ja paigaldage aku nooleganäidatud suunas.

5 Tagakaane kohaleasetamiseks sisestage ülemisedlukustushaagid vastavatesse pesadesse ja suruge kaantallapoole seni, kuni see kohale lukustub.


Mälukaart

Kasutage Nokia heakskiiduga ning käesoleva seadme jaoksette nähtud mälukaarte: microSD-kaardid. Mälukaartidepuhul kasutab Nokia tunnustatud tööstusstandardeid, kuidteatud liiki mälukaardid ei pruugi seadmega ühilduda.Kaardid, mis seadmega ei ühildu, võivad kahjustada kaarti jaseadet ning rikkuda kaardile salvestatud andmed.

Mälukaardi paigaldamineVõimalik, et mälukaart on juba seadmesse paigaldatud. Kuipole, tehke järgmist.

1 Eemaldage seadme tagakaas.

2 Asetage ühilduv mälukaart kaardipessa. Veenduge, etkaardi kontaktelemendid asuvad all ja suunaga pesapoole.

3 Lükake kaart sisse. Kaardi kohalekinnitumisel kuuleteklõpsatust.

4 Paigaldage tagakaas tagasi. Kaane paigaldamisel hoidkeseadet esiküljega allapoole. Veenduge, et kaas sulguskorralikult.

Mälukaardi eemaldamineNB! Ärge võtke mälukaarti seadmest välja toimingu kestel,mil seade on pöördunud kaardi poole. Selline teguviis võibkahjustada kaarti ja seadet ning rikkuda kaardile salvestatudandmed.


1 Enne kaardi eemaldamist vajutage toitenuppu ja valigeEemalda mälukaart. Kõik rakendused suletakse.

2 Kui kuvatakse teade Mälukaardi eemaldamiselsulguvad kõik avatud rakendused. Eemaldadsiiski?, valige Jah.

3 Kui kuvatakse teade Eemalda mälukaart ja vajuta OK,eemaldage seadme tagakaas.

4 Mälukaardi pesast vabastamiseks suruge kaarti.5 Tõmmake mälukaart pesast välja. Kui seade on sisse

lülitatud, valige OK.6 Paigaldage tagakaas tagasi. Veenduge, et kaas sulgus

korralikult.

Antennide asukohadSeadmel võivad olla nii sissehitatud kui ka välised antennid.Ärge puudutage edastavat või signaali vastu võtvat antenni.Antennide puudutamine mõjutab raadioside kvaliteeti, võibpõhjustada seadme töötamist vajalikust suuremal võimsuselning lühendada aku kasutusaega.

Seadme sisse- ja väljalülitamineSeadme sisselülitamiseks tehke järgmist.

1 Vajutage ja hoidke all toitenuppu.

2 Kui seade küsib PIN-koodi või lukukoodi, sisestage see javalige OK. Luku vaikekood on 12345. Kui unustate koodija seade on lukus, on võimalik, et teil tuleb pöördudateenindusse ning sel juhul võivad lisanduda täiendavad


tasud. Lisateabe saamiseks võtke ühendust Nokia Care’ihoolduskeskuse või seadme müüjaga.

Seadme väljalülitamiseks vajutage põgusalt toitenuppu javalige Lülita välja!.

Aku laadimineAku on tehases osaliselt laetud. Seadet ette laadida ei olevaja. Kui seade annab märku, et aku on tühjenemas, tehkejärgmist.

Tavaline laadimine

1 Ühendage laadija seinakontakti.2 Ühendage laadija seadmega. Aku laadimise ajal põleb

USB-liidese kõrval märgutuli.3 Kui seade annab märku, et aku on täis laetud, eraldage

laadija seadmest ja seejärel seinakontaktist.

Aku laadimiseks pole kindlat aega määratud ja seadet saabkasutada ka laadimise ajal. Kui aku on täiesti tühi, võiblaadimisnäidiku ilmumine paar minutit aega võtta; alles siissaab seadmelt välja helistada.

Näpunäide. Kui aku on täis laetud, lahutage laadijavooluvõrgust. Elektritoitevõrku ühendatud laadija tarbibvoolu ka siis, kui see pole seadmega ühendatud.

Laadimine USB kauduKui ühtki vaba seinapistikupesa läheduses pole, saate akutlaadida USB kaudu. USB kaudu laadimisel saate samal ajal kaandmeid edastada.

1 Ühendage ühilduva USB-kaabli abil oma seadmegaühilduv USB-seade.Olenevalt laadimiseks kasutatava seadme tüübist võiblaadimise alguseni kuluda veidi aega.

2 Kui seade on sisse lülitatud, saate valida USB-režiimisaadaolevate valikute seast sobiva.

Märkus. Pikemaajalisel kasutamisel või laadimisel võibseade või laadija soojaks minna. Enamikul juhtudel on seenormaalne nähtus. Kui kahtlustate seadme või laadija tööshäireid, pöörduge lähima volitatud teeninduskeskuse poole.

PeakomplektOma seadmega saate ühendada ühilduva peakomplekti võiühilduvad kõrvaklapid. Võib-olla peate selleks valima vastavakaabelühenduserežiimi.


Hoiatus:Peakomplekti kasutamine võib summutada ümbritsevaidhelisid. Kui see võib teid ohtu seada, ärge peakomplektikasutage.

Ärge ühendage seadmega signaali edastavaid tooteid, seevõib seadet kahjustada. Ärge ühendage Nokia AV-ühenduspessa ühtki pingeallikat.

Jälgige hoolikalt helitugevuse taset, kui ühendate Nokia AV-ühenduspessa mõne välisseadme või peakomplekti, millekasutamise ei ole Nokia selle seadme jaoks heaks kiitnud.

Randmepaela kinnitamine1 Avage tagakaas.

2 Paigaldage randmepael ja tõmmake see pingule.3 Sulgege tagakaas.

Puuteekraani toimingudPuuteekraani saate kasutada sõrme või pliiatsiga (kui onsaadaval).

NB! Kasutage Nokia heakskiiduga ning käesoleva seadmejaoks ette nähtud pliiatsit. Teiste pliiatsite kasutamine võibtühistada seadme garantii ning vigastada puuteekraani.Vältige puuteekraani kriimustamist. Ärge kunagi kirjutagepuuteekraanile tavalise pastapliiatsi, pliiatsi ega mõne muuterava esemega.

Toksamine ja topelttoksamine

Rakenduse või mõne muu elemendi avamiseks puuteekraaniltuleb seda tavaliselt sõrmega toksata. Järgmiste üksusteavamiseks aga tuleb toksata kaks korda.

• Loendiüksused, nt kaust Mustandid rakendusesSõnumid.


• Failid faililoendis, nt pildikaustas olev pilt rakendusesFotod.

Näpunäide. Kui avate loendivaate, on loendi esimeneüksus juba esile tõstetud. Esiletõstetud üksuseavamiseks toksake seda üks kord.

Kui toksate faili või sarnast üksust ühe korra, ei avataseda, vaid tõstetakse esile. Üksuse puhul saadaolevatevalikute kuvamiseks valige Valikud või, kui on saadaval,ikoon tööriistaribalt.

Valimine

Selles juhendis nimetatakse rakenduste või üksuste avamisttoksamise või topelttoksamise abil "valimiseks".

Näide: Üksuste Valikud > Abi valimiseks toksake üksustValikud ja seejärel üksust Abi.

Lohistamine

Lohistamiseks asetage sõrm ekraanile ja libistage möödaekraani.

Näide: Veebilehel üles või alla liikumiseks lohistage lehtesõrmega.

Nihutamine

Nihutamiseks libistage ekraanil kiirelt sõrme vasakule võiparemale.

Sirvimine

Sirvimiseks asetage sõrm ekraanile, libistage kiirelt üleekraani ja seejärel tõstke sõrm kiirelt ekraanilt. Ekraani sisu


keritakse edasi sõrme tõstmise hetkel saavutatud kiirusegaja sõrme liikumisega samas suunas. Üksuse valimisekskeritavast loendist ja liikumise peatamiseks toksake üksust.Teie seadmes on sirvimisliigutus saadaval rakendusesMuusikapleier.

Kerimine

Kerimisribadega loendites üles või alla kerimiseks lohistagekerimisriba.

Mõne loendi puhul saate asetada sõrme loendiüksusele jalohistada seda üles või alla.

Näpunäide. Ikooni lühikirjelduse kuvamiseks asetage sõrmikoonile. Kirjeldused pole kõigi ikoonide puhul saadaval.

Puuteekraani taustvalgustus

Ekraani taustvalgustuse sisselülitamiseks vabastagevajaduse korral ekraan ja klahvid lukust ning vajutagemenüüklahvi.

Teksti sisestamineTeksti sisestamiseks on mitu režiimi. Täisklaviatuuri saabkasutada nagu tavalist klaviatuuri ja ekraanil kuvatavadtärgiklahvid võimaldavad märke sisestada toksates.Käekirjatuvastus võimaldab märke kirjutada otse ekraanile.

Tekstisisestuse sisselülitamiseks toksake mis tahestekstisisestusvälja.

Saadaolevate tekstisisestusviiside vahetamiseks toksakeüksust ja valige soovitud sisestusviis.

Käekirjatuvastuse toega sisestusviisid ja keeled onpiirkonniti erinevad.


Sisestus klaviatuuri abilKlaviatuur

Seadmel on täisklaviatuur. Klaviatuuri avamiseks lükakepuuteekraan üles. Kõigi rakenduste puhul pööratakseklaviatuuri avamisel kuva rõhtasendisse.

1 Tõstuklahv. Suur- ja väiketäherežiimi vahetamiseksvajutage kiiresti kaks korda tõstuklahvi. Ühe suurtähesisestamiseks väiketäherežiimis või ühe väiketähesisestamiseks suurtäherežiimis vajutage üks kordtõstuklahvi ja seejärel soovitud täheklahvi.

2 Tühikuklahv3 Sümboliklahv. Nende erimärkide sisestamiseks, mida

klaviatuuril näha pole, vajutage üks kord sümboliklahvija valige tabelist soovitud märk.

4 Funktsiooniklahv. Klahvi ülaosale trükitud erimärkidesisestamiseks vajutage üks kord funktsiooniklahvi jaseejärel soovitud klahvi. Järjest mitme erimärgisisestamiseks vajutage kaks korda kiirestifunktsiooniklahvi. Tavavaatesse naasmiseks vajutagefunktsiooniklahvi üks kord.

5 Tagasilükkeklahv. Märgi kustutamiseks vajutagetagasilükkeklahvi. Mitme märgi kustutamiseks vajutageja hoidke tagasilükkeklahvi all.

Nende märkide sisestamine, mida klaviatuuril näha pole

Soovi korral saate sisestada tähtede variante, näiteksrõhumärkidega tähti. Näiteks tähe á sisestamiseks vajutage


ja hoidke all sümboliklahvi ning vajutage samaaegseltkorduvalt klahvi A, kuni soovitud märk kuvatakse. Tähtedejärjekord ja kättesaadavus sõltub valitud sisestuskeelest.

PuuteekraanKäsitsikiriKäekirjatuvastuse toega sisestusviisid ja keeled onpiirkonniti erinevad ning ei pruugi kõigi keelte jaokssaadaval olla.

Käsitsikirjarežiimi aktiveerimiseks valige > Käsitsikiri.

Kirjutage sisestusalale loetavad püstised märgid ja jätke igamärgi vahele tühik.

Oma käekirja seadmele õpetamiseks valige >Käsitsikirjaõpetus.

Tähtede ja numbrite sisestamiseks (vaikerežiim) pangesõnad kirja, nagu te seda harilikult teete. Numbrirežiimivalimiseks valige . Muude kui ladina märkide sisestamiseksvalige asjakohane ikoon, kui on saadaval.

Erimärkide sisestamiseks pange need kirja nagu tavaliselt võivalige ja soovitud märk.

Märkide kustutamiseks või kursori tagasiviimiseks libistagesõrme või pliiatsiga tagasi (vt joonis 1).

Tühiku sisestamiseks libistage sõrme või pliiatsiga edasi (vtjoonis 2).

Puutetundliku sisestuse seadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Puuteekraan.

Puuteekraani jaoks tekstisisestusseadetekonfigureerimiseks valige mõni järgmistest valikutest.Käsitsikirjaõpetus — käekirjatuvastuse õpetuse rakenduseavamiseks. Selle rakenduse abil õpib seade teie käekirjaparemini tuvastama. See valik pole kõigis keeltes saadaval.Kirjutamiskeel — teie käekirjas tuvastatavatekeelespetsiifiliste märkide ja kuvatava klaviatuuri paigutusemääramiseks.Kirjutamiskiirus — käekirjatuvastuse kiirusereguleerimiseks.Abijoon — kirjutamisala abijoone kuvamiseks võipeitmiseks. Abijoon aitab kirjutada sirgelt ning samutiseadmel teie kirjutatut tuvastada. See valik ei pruugi kõigiskeeltes saadaval olla.


Joonejämedus — teksti joonejämeduse muutmiseks.Joonevärv — teksti värvi muutmiseks.

Virtuaalne klahvistikVirtuaalset klahvistikku (Tärgiklahvid) saab kasutadamärkide sisestamiseks samamoodi kui telefoni tavalistnumbriklahvidega klahvistikku.

1 Sulgemisklahv – virtuaalse klahvistiku sulgemiseks(Tärgiklahvid).

2 Sisestusmenüü klahv – avab puutetundliku sisestusemenüü, mis sisaldab käske, nagu Ennustav tekstis.sisse ja Kirjutamiskeel.

3 Tekstisisestuse tähis – avab hüpikakna, kus saabaktiveerida ja desaktiveerida ennustava tekstisisestuserežiime, muuta täheregistrit ning aktiveeridavaheldumisi tähe- ja numbrirežiimi.

4 Sisestusrežiimi klahv – avab hüpikakna, kus saate validasisestusrežiimi. Kui toksate mõnd üksust, sulgubpraeguse sisestusviisi vaade ja avaneb valitud vaade.Sisestusrežiimide valik sõltub sellest, kas automaatnesisestusviis (anduriseaded) on aktiveeritud või mitte.

5 Nooleklahvid – vasakule või paremale liikumiseks.6 Tagasilükkeklahv7 Numbrid8 Tärn – avab erimärkide tabeli.9 Tõstuklahv – võimaldab muuta täheregistrit, aktiveerida

või desaktiveerida ennustava tekstisisestuse režiimening aktiveerida vaheldumisi tähe- ja numbrirežiimi.

Klahvide ja puuteekraani lukustamine

Puuteekraani ja klahvide lukustamiseks või avamisekskasutage seadme küljel asuvat lukustusnuppu.

Kui puuteekraan ja klahvid on lukus, on puuteekraan väljalülitatud ja klahve ei saa kasutada.

Ekraani ja klahvide automaatse lukustamise seadetemuutmiseks valige Menüü > Seaded ja Telefon >Telefonihaldus > Aut. klahvilukk.


Nokia rakendus VahetusSisu edastamineKui soovite oma varem kasutuses olnud Nokia seadmest sisu(nt telefoninumbrid, aadressid, kalendriüksused ja pildid)uude seadmesse kopeerida, saate seda teha rakenduseVahetus abil.

Edastatava sisu tüüp oleneb selle seadme mudelist, kustsoovite sisu edastada. Kui see seade toetab sünkroonimist,saate ka andmeid kahe seadme vahel sünkroonida. Kui teineseade ei ühildu, teavitab teie seade teid sellest.

Kui teine seade nõuab sisselülitamiseks SIM-kaardisisestamist, võite sellesse SIM-kaardi sisestada. Kui lülitateseadme sisse ilma SIM-kaardita, aktiveeritakse automaatseltvallasrežiim ja edastus on võimalik.

Esmakordne sisu edastamine1 Andmete esmakordseks laadimiseks muust seadmest

oma seadmesse valige Menüü > Seaded >Ühenduvus > Andmeedastus > Mobiili vahetus.

2 Valige andmete edastamiseks kasutatava ühendusetüüp. Mõlemad seadmed peavad valitud ühendustüüpitoetama.

3 Kui valite ühenduse tüübiks Bluetooth-ühenduse,ühendage kaks seadet. Et teie seade otsiks teisiBluetooth-ühendusega seadmeid, valige Jätka. Valigeseade, kust sisu edastada soovite. Teil palutaksesisestada oma seadmes kood. Sisestage kood (1–16numbrit) ja valige OK. Sisestage sama kood teisesseadmes ja valige OK. Nüüd on seadmed seotud.

Mõnes varasemas Nokia seadmes ei pruugi rakendustVahetus olla. Sellisel juhul saadetakse rakendus Vahetussõnumiga teise seadmesse. Rakenduse Vahetusinstallimiseks teises seadmes avage see sõnum ja järgigeekraanil kuvatavaid juhiseid.

4 Valige oma seadmes sisu, mida soovite teisest seadmestedastada.Vajadusel saate juba alustatud edastusprotsessikatkestada ning seda hiljem jätkata.

Sisu edastatakse teise seadme mälust vastavasse asukohtateie seadmes. Edastamiseks kuluv aeg sõltub edastatavateandmete mahust.

Sisu sünkroonimine, toomine või saatmineValige Menüü > Seaded > Ühenduvus >Andmeedastus > Mobiili vahetus.

Kui soovite pärast esmakordset edastust alustada uutedastusseanssi, valige vastavalt mudelile mõni järgmistestvalikutest.

oma seadme ja muu seadme sisu sünkroonimiseks(kui muu seade sünkroonimisfunktsiooni toetab).Sünkroonimine on kahesuunaline. Kui ühestseadmest on mõni üksus kustutatud, kustutataksesee ka teisest seadmest. Sünkroonimisel ei saakustutatud üksusi hiljem taastada.sisu toomiseks teisest seadmest oma seadmesse.Sisu toomise ajal edastatakse andmed muustseadmest teie seadmesse. Teilt võidakse sõltuvaltseadmemudelist küsida, kas soovite muus seadmesasuva algsisu alles jätta või kustutada.


sisu saatmiseks oma seadmest muusse seadmesse.

Kui üksust ei õnnestu saata, saate sõltuvalt teise seadmetüübist lisada üksuse oma seadmes Nokia kausta (C:\Nokiavõi E:\Nokia). Pärast kausta valimist edastamisekssünkroonitakse muu seadme vastavas kaustas asuvadüksused (ja vastupidi).

Otsetee kasutamine ülekande kordamiseks

Pärast andmete ülekandmist saate põhivaatesse salvestadaülekandeseadeid sisaldava otsetee, et sama ülekannet hiljemkorrata.

Otsetee muutmiseks valige Valikud > Otsetee seaded.Näiteks saate luua või muuta otsetee nime.

Pärast iga edastuskorda kuvatakse edastuslogi. Viimaseedastuslogi vaatamiseks valige põhivaates otsetee ja seejärelValikud > Vaata logi.

Ülekandekonfliktide lahendamine

Kui mõnda edastatavat üksust on mõlemas seadmesmuudetud, proovib seade muudatused automaatseltühendada. Kui see pole võimalik, põhjustab seeedastuskonflikti ehk vastuolu. Konflikti lahendamiseks valigeKontrolli ükshaaval, Prioriteet sellele tel. või Prioriteetteisele tel..

ProfiilidValige Menüü > Seaded ja Profiilid.

Profiile saab kasutada helinate, sõnumisignaalide ja muudehelide määramiseks ja kohandamiseks vastavalt erisündmustele, keskkondadele või helistajagruppidele. Valitudprofiili nimi kuvatakse avakuva ülaservas.

Profiili muutmiseks liikuge soovitud profiilile ja valigeValikud > Aktiveeri.

Profiili isikupärastamiseks liikuge sellele ja valige Valikud >Muuda seadeid. Valige seade, mida muuta soovite.

Profiili seadmiseks aktiivseks kuni kindla kellaajani (järgmise24 tunni jooksul) liikuge profiilile, valige Valikud >Ajastatud ja määrake soovitud aeg. Kui määratudajavahemik lõpeb, aktiveerub eelmisena aktiivne olnud ilmaajastuseta profiil. Kui profiil on ajastatud, kuvatakse avakuvaltähis . Profiili Autonoomne ei saa ajastada.

Uue profiili loomiseks valige Valikud > Loo uus.


Seade

AvakuvaTeave avakuva kohtaAvakuvalt saab kiiresti avada kõige sagedamini kasutatavaidrakendusi ja neid juhtida (nt pleierit), vaadata omalemmikkontakte ning saada kiire ülevaate vastamatakõnedest ja saabunud sõnumitest.

Interaktiivsed avakuvaelemendid

Kellarakenduse avamiseks toksake kella (1).

Avakuval kalendri avamiseks või profiilide vahetamisekstoksake kuupäeva või profiili nime (2).

Ühendusseadete ( ) vaatamiseks või muutmiseks,saadaolevate WLAN-ide kuvamiseks, kui nende otsing onlubatud, või tähelepanuta jäänud sündmuste kuvamisekstoksake parempoolset ülanurka (3).

Helistamiseks valige (4).

Põhimenüü avamiseks vajutage menüüklahvi (5).

Sisu peitmiseks ja kuvamiseks libistage sõrmega üle avakuva.

Üksuste lisamine avakuvale

Üksuse lisamiseks avakuvale valige Valikud > Muudasisu > Valikud > Lisa sisu ja seejärel loendist üksus.

Vidinate kasutamisel võidakse edastada palju andmeid(võrguteenus).

Üksuse teisaldamiseks valige Valikud > Muuda sisu,seejärel soovitud üksus ning lohistage ja kukutage see uudeasukohta.

Üksuse eemaldamine avakuvalt

Valige Valikud > Muuda sisu ja seejärel eemaldatav üksus.

Valige Valikud > Eemalda > Valmis.

E-posti teatedTeave e-posti teadete kohtaAvakuva e-posti teated aitavad teil oma postkastis olevatele-kirjadel silma peal hoida. Seadme saab määrata kuvama e-kirjade päiste eelvaate või siis ainult lugemata e-kirjade arvu.

E-postiga töötamine avakuval

E-posti konto seadistamine avakuvalValige E-posti seadistus ja järgige juhiseid. Seadistamiselõppedes kuvatakse avakuval e-posti ikoon. E-posti postkastiavamiseks valige ikoon.

Et määrata, kuidas teile avakuval uutest e-kirjadest märkuantakse, valige Menüü > Seaded ja Isiklik > Avakuva > E-posti vidin ning mõni järgmistest valikutest.


Postkast — postkasti valimiseks, mille kohta soovite teateidsaada.E-kirja andmete kuvam. — avakuval üksnes lugematakirjade arvu kuvamiseks. Selleks valige Väljas. Kui soovite, etkuvataks ka kirja saatja ja teema, valige Sees.

Saadaolevad valikud võivad olla teistsugused.

Pleier avakuvalPleierit saab kasutada avakuva kaudu. Pleieri nuppudeaktiveerimiseks valige Valikud > Muuda sisu > Valikud >Lisa sisu > Muusikapleier.

Avakuval kuvatakse Ava Muusika.

Pleieri avamiseks toksake üksust Ava Muusika ja valigeüksused, mida soovite kuulata.

Loo esitamisel kuvatakse pleieri juhtnupud ning võimalusekorral ka loo pealkiri, esitaja ja albumi kaanepilt.

Lemmikkontaktid avakuvalSoovi korral saate lisada avakuvale mitu kontakti, et neilehelistada või sõnumeid saata, vaadata nende veebikanaleidvõi avada nende kontaktandmed ja seaded.

1 Lemmikkontaktide lisamiseks avakuvale valigeValikud > Muuda sisu > Valikud > Lisa sisu >Lemmikkontaktid.Avakuval kuvatakse rida ikoone .

2 Valige mõni ikoon ( ) ning kontaktiloendist kontakt.

Lemmiku võrgusjagamiskanali lisamine avakuvale

Lisades võrgusjagamisvidina avakuvale, saate oma lemmikuvõrgusjagamiskanali kiiresti avada.

1 Valige avakuval Valikud > Muuda sisu > Valikud >Lisa sisu > Võrgusjag..

2 Valige kanal, mille soovite lisada. Võimalik, et kanalilisamiseks tuleb teil esmalt registreeruda omateenusepakkuja teenuse kasutajaks.

Kui olete mõne oma võrgusjagamiskonto kanali valinud,kuvab vidin selle kanali pisipildid. Uusimad pildid kuvatakseesimesena.

EkraaniindikaatoridÜldised tähised

Puuteekraan ja klahvid on lukus.

Seade teavitab sissetulevatest kõnedest võisõnumitest ja e-kirjadest hääletult.Olete seadnud äratuse.

Kasutate ajastatud profiili.

Kõnetähised

Keegi on proovinud teile helistada.


Kasutate teist telefoniliini (võrguteenus).

Olete sissetulevad kõned suunanud mõnelemuule numbrile (võrguteenus). Kui kasutatekahte telefoniliini, viitab number aktiivseleliinile.Seadmes saab Interneti-kõnet kasutada.

Andmesidekõne on pooleli (võrguteenus).

Sõnumite ja e-kirjade tähised

Teil on lugemata sõnumeid. Kui tähis vilgub,võib SIM-kaardi sõnumimälu olla täis.Teile on saabunud uus e-kiri.

Kaustas Saatmiseks on saatmise ootel sõnumeidvõi e-kirju.

Võrgutähised

Seade on ühendatud GSM-võrku (võrguteenus).

Seade on ühendatud 3G-võrku (võrguteenus).

Loodud on GPRS-pakettandmesideühendus(võrguteenus). Tähis näitab, et ühendus onaktiivne, ja tähis näitab, et ühendust luuakse.

Loodud on EGPRS-pakettandmesideühendus(võrguteenus). Tähis näitab, et ühendus onaktiivne, ja tähis näitab, et ühendust luuakse.

Loodud on 3G-pakettandmesideühendus(võrguteenus). Tähis näitab, et ühendus onkatkestatud, ja tähis näitab, et ühendustluuakse.Loodud on HSDPA-ühendus (HSDPA – High-speedDownlink Packet Access; võrguteenus). Tähis näitab, et ühendus on katkestatud, ja tähis näitab, et ühendust luuakse.Saadaval on WLAN-ühendus (võrguteenus).Tähis näitab, et ühendus on krüptitud, jatähis näitab, et ühendus pole krüptitud.

Ühendusetähised

Bluetooth on aktiivne. Tähis näitab, et seadesaadab andmeid. Kui tähis vilgub, proovib seadeluua ühendust mõne muu seadmega.Seadmega on ühendatud USB-kaabel.

GPS on aktiveeritud.

Seade sünkroonib.

FM-signaali saatja on aktiivne, kuid signaali eisaadeta. Tähis näitab, et FM-signaali saatjasaadab signaali.


Seadmega on ühendatud ühilduv peakomplekt.

Seadmega on ühendatud ühilduvtelesignaaliväljundi kaabel.Seadmega on ühendatud ühilduv tekstitelefon.

Otseteeklahvid

Avatud rakenduste vaheldumisi aktiveerimiseks vajutage jahoidke all menüüklahvi.Rakenduste töötamine taustal suurendab energiatarvet jalühendab aku kasutusaega.

Brauserirakenduse avamiseks toksake ja hoidkenumbrivalitsas all klahvi 0.

Profiili vahetamiseks vajutage toitenuppu ja valige soovitudprofiil.

Kõnepostkasti (võrguteenus) helistamiseks toksake ja hoidkenumbrivalitsas all klahvi 1.

Viimati valitud numbrite loendi avamiseks vajutage avakuvalhelistamisklahvi.

Häälkäskude kasutamiseks vajutage ja hoidke avakuval allhelistamisklahvi.

Sisestuskeele vahetamiseks teksti sisestamise ajal vajutageklahvi ja sümboliklahvi.

OtsingTeave otsingufunktsiooni kohtaValige Menüü > Rakendus. > Otsing.

Otsingu (võrguteenus) abil saate mitmesuguste Interneti-põhiste otsingumootorite kaudu näiteks veebisaite ja pilteotsida. Sisu ja teenuste kättesaadavus võib erineda.

Otsingu alustamineValige Menüü > Rakendus. > Otsing.

Sisu otsimiseks seadmest sisestage otsinguväljaleotsingutekst või sirvige sisukategooriaid. Otsingutekstisisestamise ajal korraldatakse tulemid kategooriatesse.Viimati kasutatud ja otsingutekstile vastava sisu tulemidkuvatakse tulemiloendi alguses.

Kui soovite Internetist veebilehti otsida, valige OtsiInternetist ja teenusepakkuja. Seejärel sisestageotsinguväljale soovitud otsingusõnad. Valitudotsinguteenuse pakkuja määratakse Interneti-otsinguteenuse vaikepakkujaks.

Kui otsinguteenuse vaikepakkuja on juba määratud, valigesee otsingu alustamiseks või valige mõne teise pakkujakasutamiseks Otsi veel.

Vaiketeenusepakkuja muutmiseks valige Valikud >Seaded > Otsinguteenused.


Riigi või piirkonna seade muutmiseks, et rohkemotsinguteenuse pakkujaid näha, valige Valikud > Seaded >Riik või piirkond.

Otsingu seadedValige Menüü > Rakendus. > Otsing.

Rakenduse Otsing seadete muutmiseks valige Valikud >Seaded ja mõni järgmistest valikutest.Riik või piirkond — selle riigi või piirkonna valimiseks, kustotsida soovite.Ühendus — pöörduspunkti valimiseks ja võrguühendustelubamiseks või keelamiseks.Otsinguteenused — otsinguteenuse pakkujate jaotsingukategooriate kuvamise lubamiseks või keelamiseks.Üldseaded — kohtspikrite lubamiseks või keelamiseks jaotsinguajaloo tühjendamiseks.

Helitugevuse ja valjuhääldi reguleerimine

Helitugevuse suurendamiseks või vähendamisekskäimasoleva kõne või heli kuulamise ajal kasutagehelitugevusnuppu.

Sisseehitatud valjuhääldi võimaldab rääkida ja kuulataväikese vahemaa tagant, ilma et peaksite seadet kõrva ääreshoidma.

Kõne ajal valjuhääldi sisselülitamiseks valige Valjuhääldi.

Valjuhääldi väljalülitamiseks valige Aktiveeri telefon.

VallasrežiimiprofiilVallasrežiimiprofiili abil saate seadet kasutadamobiilsidevõrguühenduseta. Kui vallasrežiimiprofiil onaktiveeritud, saate seadet kasutada ka ilma SIM-kaardita.

Vallasrežiimiprofiili aktiveerimineVajutage põgusalt toiteklahvi ja valige Vallasrežiim.

Kui aktiveerite vallasrežiimiprofiili, katkeb ühendusmobiilsidevõrguga. Seade ei saa saata võrkuraadiosageduslikke signaale ega neid vastu võtta. Kuiproovite mobiilsidevõrgu kaudu sõnumit saata, paigutataksesee väljundkausta ja saadetakse hiljem.


NB! Autonoomses profiilis ei saa helistada, kõnesid vastuvõtta ega kasutada muid funktsioone, mis nõuavadvõrguühendust. Siiski võib olla võimalik helistada seadmesseprogrammeeritud ametlikul hädaabinumbril. Helistamisekstuleb profiili vahetades aktiveerida telefonirežiim. Kui seadeon lukus, sisestage lukukood.

Kui vallasrežiimiprofiil on aktiveeritud, saate endiseltkasutada traadita kohtvõrku, näiteks e-kirjade lugemiseksvõi Interneti sirvimiseks. Ka Bluetooth-ühendust saabvallasrežiimis endiselt kasutada. Traadita kohtvõrgu võiBluetooth-ühenduse loomisel ja kasutamisel järgigehoolikalt kõiki ohutusnõudeid.

Kiire allalaadimisteenusHSDPA (High-speed Downlink Packet Access ehk 3,5 G;tähisega ) on UMTS-võrkudes pakutav võrguteenus, misvõimaldab andmete kiiremat allalaadimist. Kui HSDPA tugi onseadmes aktiveeritud ja seade on ühendatud HSDPA-dtoetava UMTS-võrguga, on andmete (nt sõnumite, e-kirjadeja veebilehtede) allalaadimine mobiilsidevõrgu kaudukiirem. Aktiivse HSDPA-ühenduse tähis on .

HDSPA saate sisse või välja lülitada pakettandmesideseadetes.

Lisateavet andmesideteenuste kohta ja tellimisinfo saateteenusepakkujalt.

HSDPA mõjutab ainult allalaadimise kiirust, andmete (ntsõnumite või e-kirjade) saatmine toimub endise kiirusega.

Ovi (võrguteenus)Ovi by Nokia

Teenuse Ovi by Nokia kaudu saate otsida uusi kohti jateenuseid ning suhelda oma sõpradega. Näiteks saate tehajärgmist:

• luua uue e-posti konto;• koostada marsruute ja otsida kaardil huvipakkuvaid

kohti;• laadida alla mänge, rakendusi, videoklippe ja helinaid;• osta muusikat.

Mõne üksuse saab alla laadida tasuta, kuid teisteallalaadimine võib olla tasuline.

Teenuste kättesaadavus võib riigiti või piirkonniti erinedaning teenused ei pruugi kõigis keeltes saadaval olla.

Nokia Ovi teenuste kasutamiseks avage veebisaitwww.ovi.com ja registreerige oma Nokia konto.

Lisateavet leiate veebilehelt www.ovi.com/support.

Ovi poodRakenduse Ovi Store kohta

Ovi Pood võimaldab teil oma seadmesse alla laadidamobiilsideseadmetele mõeldud mänge, rakendusi, videoid,pilte ja helinaid. Mõned neist üksustest on tasuta. Muudeüksuste eest saate maksta krediitkaardiga või teisevõimalusena võidakse selle üksuse eest makstav tasu kaasatateile esitatavasse telefoniarvesse. Kasutatavad makseviisidsõltuvad asukohariigist ja võrguteenusepakkujast. Ovi Pood


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com/support

pakub teie soovidele ja asukohale vastavat mobiilseadmegaühilduvat sisu.

Nokia konto loomineKui loote Nokia konto, pääsete teenusele Ovi ja kõigile sellealamteenustele juurde üheainsa kasutajanime ja parooliga.

1 Valige Create a Nokia account (Loo Nokia konto).2 Sisestage kasutajanimi.3 Valige loendist asukohariik.4 Sisestage sünnikuupäev.5 Sisestage oma e-posti aadress või telefoninumber.6 Sisestage parool ja kinnitage see.7 Sisestage paremal asuvas kastis kuvatud märgid.8 Valige Submit (Edasta).

Sisselogimine Ovi poodi

SisselogimineValige Sign in (Logi sisse) ning sisestage oma Nokia kontokasutajanimi ja parool.

Unustatud kasutajanime või parooli taastamineValige Options (Valikud) > Retrieve (Taasta).

Otsimine Ovi poesOvi poes saadaolevad üksused on korraldatudkategooriatesse. Soovi korral saate kategooriaid sirvida võiüksusi märksõnade järgi otsida.

Samuti saate valida kuvatavate üksuste tüübi: tasuta võikõige populaarsemad üksused või teile soovitatavadüksused.

Üksuse andmete kuvamineÜksuse andmete ja teiste kasutajate arvustuste kuvamiseksvalige üksus. Kui olete Ovi poodi sisse loginud, saate ka isearvustusi kirjutada.

Rohkemate arvustuste lugemineValige More reviews (Veel arvustusi).

Arvustuse kirjutamineValige arvustuse kirjutamise link, sisestage arvustuse tekst jamäärake hinnang (1–3 tärni).

Teabe kuvamine üksuse avaldaja kohtaValige avaldaja profiili link.

Seotud üksuste otsimineValige More related (Veel seotud üksusi).

Sisu ostmine1 Valige üksus, mida soovite osta.2 Valige Buy (Osta).3 Sisestage oma Nokia konto kasutajanimi ja parool. Kui

teil kontot pole, valige Create a Nokia account (LooNokia konto) ja sisestage vajalik teave.

4 Valige, kas soovite tasuda krediitkaardiga võitelefoniarve kaudu. Kui olete oma Nokia kontosse


krediitkaardiandmed salvestanud ning soovite kasutadamõnda muud krediitkaarti, valige Edit paymentsettings (Muuda maksmisseadeid) ja sisestage vajalikteave. Krediitkaardiandmete salvestamiseks Nokiakontosse märkige ruut Save this card to my Nokia account(Salvesta see kaart minu Nokia kontosse).

5 Valige e-posti aadress, kuhu soovite ostukviitungitsaada.

6 Valige Purchase (Osta).

Lemmikute jagamine sõpradeleOvi poes saate saata poes saadaolevate üksuste linkidegatekstsõnumeid.

1 Valige üksus, mida jagada soovite.2 Valige Send to friend (Saada sõbrale).3 Sisestage rahvusvahelises vormingus telefoninumber.4 Valige Send (Saada).

Kohatust sisust teavitamineKui leiate Ovi poes kohatut sisu, võtke Nokiaga ühendust.

1 Valige kohatu sisuga üksus.2 Valige Report issue (Teata probleemist).3 Valige loendist põhjus ja lisage vajaduse korral

üksikasjad.4 Valige Submit (Edasta).

Ovi poe seadete muutmineOvi poe seadetes saate muuta kontoteavet, lubada sõpradelnäha teie toiminguid Ovi poes ning muuta parooli jaturvaküsimust.

Ovi poe seadete muutmiseks valige Options (Valikud) >Settings (Seaded) ja mõni järgmistest valikutest.Ovi sharing (Ovi ühiskasutus) — Soovi korral saatevõimaldada oma Ovi kontaktidel näha, mis toiminguid te Ovipoes sooritate.Account information (Kontoteave) — Saate muuta oma Nokiakonto andmeid.Change password (Parooli muutmine) — Saate muuta omaNokia konto parooliChange security question (Turvaküsimusemuutmine) — Saate muuta turvaküsimust, mille abilunustatud kasutajanime ja parooli hankida.Installation preferences (Installieelistused) — Saate valida,kuidas soovite sisu oma seadmesse installida.


Helistamine

Puuteekraan kõnede ajalSeadmel on kaugusandur. Aku säästmiseks ja juhuslikevajutuste vältimiseks lülitatakse puuteekraan kõnede ajalseadme kõrva äärde tõstmisel automaatselt välja.

Ärge katke kaugusandurit kaitsekile ega -teibiga.

Tavakõne tegemine 1 Avakuval numbrivalitsa avamiseks valige ja sisestage

telefoninumber koos suunakoodiga. Üksiku numbrikustutamiseks vajutage klahvi C.Rahvusvahelisteks kõnedeks vajutage kaks korda *nuppu + märgi kuvamiseks (see asendab rahvusvahelistjuurdepääsukoodi) ja sisestage riigikood, piirkonnakood(jätke vajadusel eelnev null ära) ja telefoninumber.

2 Helistamiseks vajutage helistamisklahvi.3 Kõne lõpetamiseks või helistamisest loobumiseks

vajutage lõpetamisklahvi.Lõpetamisklahvi vajutamisel lõpetatakse kõne ka juhul,kui mõni muu rakendus on aktiivne.

Kontaktile helistamine1 Valige Menüü > Kontaktid.

2 Liikuge soovitud nimele. Või sisestage nime esimesedtähed või märgid otsimisväljal ja seejärel liikugesoovitud nimele.

3 Kontaktile helistamiseks vajutage helistamisklahvi. Kuiolete sama kontakti jaoks salvestanud mitu numbrit,valige loendist soovitud number ja vajutagehelistamisklahvi.

Kõne lõpetamineVajutage lõpetamisklahvi.

Kõne ajal

Mikrofoni vaigistamiseks või vaigistuse tühistamiseks valige või .

Kõne ootelepanekuks või aktiveerimiseks valige või.

Valjuhääldi aktiveerimiseks valige . Kui olete Bluetooth-ühenduse kaudu ühendanud seadmega ühilduvapeakomplekti, valige heli peakomplekti juhtimiseksValikud > Akt. BT-vabak.seade.

Heli tagasi telefoni juhtimiseks valige .

Kõne lõpetamiseks valige .

Aktiivsete ja ootel kõnede vaheldumisi aktiveerimiseksvalige .


Näpunäide. Kui teil on ainult üks aktiivne tavakõne, vajutagekõne ootelepanekuks helistamisklahvi. Kõne aktiveerimiseksvajutage uuesti helistamisklahvi.

1 DTMF-toonsignaalide jada (nt parooli) saatmiseks valigeValikud > Saada DTMF.

2 Sisestage DTMF-toonsignaalide jada või leidke seekontaktiloendist.

3 Ootetähise (w) või pausitähise (p) sisestamiseks vajutagekorduvalt klahvi *.

4 Toonsignaalide saatmiseks valige OK. DTMF-toonsignaale saab lisada telefoninumbrile või DTMF-iväljale kontakti andmetes.

Käimasoleva kõne lõpetamiseks ja selle asendamiseks ootelkõnega valige Valikud > Asenda.

Kõigi kõnede lõpetamiseks valige Valikud > Lõpeta kõikkõned.

Paljud tavakõne ajal kasutatavad funktsioonid onvõrguteenused.

Tava- ja videokõnede postkastid

Tava- või videokõnede postkasti helistamiseks(võrguteenused, videokõnede postkast on saadaval üksnesUMTS-võrgus) valige , et avada numbrivalits, toksake jahoidke all klahvi 1 ning valige Kõnepost võiVideokõnepostkast.

1 Tava- või videokõnede postkasti telefoninumbrimuutmiseks valige Menüü > Seaded, Helistamine >Kõnepostkast, postkast ning seejärel Valikud > Muudanumbrit.

2 Sisestage number (selle saate võrguteenuse pakkujalt) javalige OK.

Kõne vastuvõtmine ja kõnest keeldumine

Kõnele vastamiseks vajutage helistamisklahvi.

Kõne vastuvõtmiseks lukustatud puuteekraani korralnihutage üksust Vastamiseks libista vasakult paremale.

Puuteekraani lukust avamiseks kõnele vastamata nihutageüksust Avamiseks libista paremalt vasakule ja seejärelvastake kõnele või keelduge sellest või saatke kõnestkeeldumise tekstsõnum. Helin vaigistatakse automaatselt.

Kui te ei soovi kõnele vastata, vajutage sellest keeldumisekslõpetamisklahvi. Kui aktiveeritud on kõnede suunamine(võrguteenus), suunatakse kõne edasi ka sellest keeldumisel.

Sissetuleva kõne helina vaigistamiseks valige Vaigista.

Kõnest keeldumise tekstsõnumi (milles annate teada, et te eisaa kõnet vastu võtta) saatmiseks kõnest tegelikultkeeldumata valige Vaigista ja Saada SMS, muutke sõnumisisu ning vajutage helistamisklahvi.


Tekstsõnumiga keeldumise funktsiooni aktiveerimiseks jastandardsõnumi sisestamiseks valige Menüü > Seaded,seejärel Helistamine > Kõne > Keeldu kõnest sõnumigaja Sõnumi tekst.

KonverentskõneSeadmega saab pidada konverentskõnet, milles osaleb kokkukuus inimest (kaasa arvatud teie ise).

1 Helistage esimesele osalejale.2 Teisele osalejale helistamiseks valige Valikud > Uus

kõne. Esimene kõne pannakse ootele.3 Kui uuele kõnele vastatakse, valige esimese osaleja

konverentskõnega liitmiseks .Uue osaleja konverentskõnesse lisamiseks helistageuuele osalejale ja lisage uus kõne konverentskõnesse.Mõne osalejaga eravestluse pidamiseks valige .Liikuge soovitud osalejale ja valige . Konverentskõnepannakse teie seadmes ootele. Teised osalejad saavadomavahel kõnelust jätkata.Konverentskõnesse naasmiseks valige .Osaleja eemaldamiseks kõnest valige , liikugeosalejale ja valige .

4 Aktiivse konverentskõne lõpetamiseks vajutagelõpetamisklahvi.

Telefoninumbri kiirvalimine Selle funktsiooni aktiveerimiseks valige Menüü > Seaded jaseejärel Helistamine > Kõne > Kiirvalimine.

1 Numbriklahvile telefoninumbri määramiseks valigeMenüü > Seaded ja Helistamine > Kiirvalimine.

2 Liikuge selle klahvi numbrile, millele soovitetelefoninumbri määrata, ja valige Valikud > Määra.Klahvid 1 ja 2 on reserveeritud tava- ja videokõnedepostkastide jaoks.

Avakuvalt helistamiseks valige , et avada numbrivalits,seejärel määratud kiirvalimisklahvi number ning vajutagehelistamisklahvi.

Avakuvalt helistamiseks, kui kiirvalimisfunktsioon onaktiveeritud, valige , et avada numbrivalits, ning toksakeja hoidke all määratud kiirvalimisklahvi numbrit.

KoputusPoolelioleva kõne ajal saab vastata teisele kõnele.

Koputusfunktsiooni (võrguteenus) aktiveerimiseks valigeMenüü > Seaded ja seejärel Helistamine > Kõne >Koputus.

1 Kõne vastuvõtmiseks teise kõne ajal vajutagehelistamisklahvi. Esimene kõne pannakse ootele.

2 Kahe kõne vaheldumisi aktiveerimiseks valigeValikud > Vaheta.

3 Ootel kõne ühendamiseks poolelioleva kõnega ja endaeemaldamiseks kõnedest valige Valikud > Ühenda.

4 Kõne lõpetamiseks vajutage lõpetamisklahvi.


5 Mõlema kõne lõpetamiseks valige Valikud > Lõpetakõik kõned.

HäälvalimineTeie seade loob kontaktide jaoks automaatselt tunnussõnad.

Kontakti tunnussõna esitamine1 Valige kontakt ja seejärel Valikud > Tunnussõna

andmed.2 Liikuge kontaktandmetele ja valige Valikud > Esita

tunnussõna.

Helistamine tunnussõna abilMärkus. Tunnussõnade kasutamine võib olla raskendatudmürarohkes keskkonnas või hädaolukorras, seetõttu ärgelootke igas olukorras ainuüksi häälvalimisele.

Häälvalimise puhul kasutatakse valjuhääldit. Tunnussõnalausumisel hoidke seadet endale võrdlemisi lähedal.

1 Häälvalimise alustamiseks vajutage ja hoidke avakuvalall helistamisklahvi. Kui seadmega on ühendatud ühilduvpeakomplekt, millel on peakomplekti nupp, vajutage jahoidke häälvalimise alustamiseks all peakomplektinuppu.

2 Kõlab lühike helisignaal ja kuvatakse teade Rääginüüd. Lausuge kontakti jaoks salvestatud nimi selgehäälega.

3 Seade esitab tuvastatud kontakti sünteesitudtunnussõna seadmes valitud keeles ning kuvab vastavanime ja numbri. Häälvalimise tühistamiseks valigeLõpeta.

Kui ühe kontakti jaoks on salvestatud mitu numbrit, võiteöelda lisaks nimele ka numbri tüübi, nt mobiil või telefon.

VideokõnedVideokõne (võrguteenus) korral on tegu reaalajalisekahesuunalise videosidega, kus vestluskaaslane näebvideopilti teist ja teie vestluskaaslasest. Videokõne teiseleosapoolele näidatakse teie seadme kaameraga filmitavatotsepilti.

Videokõne on võimalik vaid siis, kui kasutate USIM-kaarti jaseade asub UMTS-võrgu levialas. Videokõneteenustekättesaadavuse, hindade ja tellimise kohta teabe saamiseksvõtke ühendust võrguteenuse pakkujaga.

Videokõnes saab osaleda ainult kaks osapoolt. Videokõnet onvõimalik luua vaid teise ühilduva mobiilsideseadme või ISDN-kliendiga. Videokõnet ei saa alustada, kui teil on pooleli mõnitava-, video- või andmesidekõne.

Tähised

– videopilti ei edastata teile (teine osapool ei saadavideopilti või võrk ei edasta seda).– olete keelanud oma seadmest videopildi saatmise.Tavalise pildi saatmiseks videopildi asemel valigeMenüü > Seaded ja seejärel Helistamine >Kõne > Videokõne pilt.

Ka siis, kui olete videopildi kõne ajal saatmisekeelanud, kehtib sellele kõnele videokõnetariif.Tariifide kohta uurige oma teenusepakkujalt.


1 Valige avakuval , et avada numbrivalits, ning sisestagetelefoninumber.

2 Valige Valikud > Helista > Videokõne.Videokõnede puhul kasutatakse vaikimisi seadmeesiküljel asuvat lisakaamerat. Videokõne algataminevõib veidi aega võtta. Kui videokõne algatamineebaõnnestub (näiteks seetõttu, et võrk ei toeta võivastuvõtja seade ei võimalda videokõnet), pakub seadetavakõne algatamist või sõnumi saatmist.Videokõne on aktiivne, kui kaks videopilti on nähtavadning valjuhääldist kostab heli. Teine osapool võibvideopildi saatmise keelata (seda näitab tähis ). Selliseljuhul kuulete ainult heli ning telefon võib kuvada tavalisepildi või halli kuva.

3 Videokõne lõpetamiseks vajutage lõpetamisklahvi.

Videokõne ajal

Videopildi kuvamise või ainult kuulaja hääle kuulamise vahelvalimiseks valige või .

Mikrofoni vaigistamiseks või vaigistuse tühistamiseks valige või .

Valjuhääldi aktiveerimiseks valige . Kui olete Bluetooth-ühenduse kaudu ühendanud seadmega ühilduvapeakomplekti, valige heli peakomplekti juhtimiseksValikud > Akt. BT-vabak.seade.

Heli tagasi telefoni juhtimiseks valige .

Lisakaamera kasutamiseks videopildi saatmisel valigeValikud > Kasuta lisakaamerat.Põhikaamera uuesti aktiveerimiseks valige Valikud >Kasuta põhikaamerat.

Saadetavast videopildist hetkepildi tegemiseks valigeValikud > Saada hetkepilt. Video saatmine peatatakse jaadressaadile kuvatakse hetkepilt. Hetkepilti ei salvestata.

Pildi suurendamiseks või vähendamiseks valige Valikud >Suum.

Videopildi kvaliteedi muutmiseks valige Valikud >Reguleeri > Videoeelistus > Tavaline kvaliteet, Selgemobjekt või Sujuv liikumine.

Videokõne vastuvõtmine ja sellest keeldumineVideokõne saabumisel kuvatakse tähis .

1 Videokõne vastuvõtmiseks vajutage helistamisklahvi.2 Video otseülekande saatmise alustamiseks valige Jah.

Kui jätate videopildi ülekande aktiveerimata, jõuabhelistajalt teieni ainult heli. Videopilti asendab hall kuva. Hallikuva asendamiseks seadme kaameraga tehtud pildiga valigeMenüü > Seaded ja seejärel Helistamine > Kõne >Videokõne pilt.


Interneti-kõnedTeave Interneti-kõnede kohtaInterneti-kõnede võrguteenuse abil saate helistada jakõnesid vastu võtta Interneti kaudu. Interneti-kõnedeteenused võivad toetada kõnesid nii arvutite,mobiiltelefonide, VoIP-seadmete kui ka tavatelefonide vahel.Teavet teenuse kättesaadavuse ja hindade kohta küsigeInterneti-kõnede teenuse pakkujalt.

Interneti-kõne tegemiseks või vastuvõtmiseks peate asumatraadita kohtvõrgu (WLAN) levialas või aktiveerima UMTS-võrgus pakettandmesideühenduse (GPRS) ja olemaühendatud Interneti-kõnede teenusega.

Seade võib sisaldada Interneti-kõnede teenuse installimiseksinstallividinat.

Sisselogimine Interneti-kõnede teenusesseKui mõni Interneti-kõnede teenus on installitud, kuvataksekontaktiloendis teenuse vahekaart.

Teenusesse sisselogimiseks valige Menüü > Kontaktid,seejärel teenus ja Valikud > Logi sisse.

Kontaktide käsitsi või kontaktiloendist teenusekontaktidekslisamiseks valige Valikud > Uus kontakt.

Interneti-kõnede tegemine

Kontaktile helistamiseks, kui olete teenusesse sisse logitud,toksake sõbraloendis kontakti ja valige .

Interneti-kõne tegemiseks avakuvalt valige , sisestagenumber ja valige Valikud > Helista > Interneti-kõne.

Interneti-kõne aadressil avakuvalt Interneti-kõnetegemiseks valige ja seejärel Valikud > Ava klaviatuur.Sisestage aadress ja valige .

Interneti-side seadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Halduriseaded > Võrguseaded.

Teenuse seadete vaatamiseks ja muutmiseks valige teenusenimi.

Teenuse eemaldamiseks teenuste loendist valige Valikud >Kustuta teenus.

Interneti-kõnede teenuse seadedValige Menüü > Kontaktid, avage teenuse vahekaart javalige Valikud > Seaded.

Interneti-kõnede teenuse vaiketeenuseks määramiseksvalige Vaiketeenus. Kui vajutate mõnel telefoninumbrilhelistamiseks helistamisklahvi, teeb seade vaiketeenustkasutades Interneti-kõne (kui ühendus on saadaval).Vaiketeenuseid saab korraga olla ainult üks.

Teenuse võrgusihtkoha muutmiseks valige Teenuseühenduvus.


Video ühisvaatamineVideoühisvaatamisfunktsiooni (võrguteenus) abil saate omamobiilsideseadmest saata otsevideopilti või videoklipitavakõne ajal teise ühilduvasse mobiilsideseadmesse.

Video ühisvaatamise aktiveerimisel lülitub sisse kavaljuhääldi. Kui te ei soovi video ühisvaatamise ajal tavakõnejaoks valjuhääldit kasutada, võite kasutada ka ühilduvatpeakomplekti.

Hoiatus:Pidev valju muusika kuulamine võib kahjustada kuulmist.Kuulake muusikat mõõduka helitugevusega ja ärge hoidkeseadet kõrva ääres, kui kasutate valjuhääldit.

Video ühisvaatamise nõudedVideo ühisvaatamise funktsiooni kasutamiseks on vajalikUMTS-ühendus. Video ühisvaatamise võimalus sõltub UMTS-võrgu kättesaadavusest. Lisateavet teenuse, UMTS-võrgukättesaadavuse ning teenusega seotud tasude kohta saateoma teenusepakkujalt.

Video ühisvaatamiseks tagage järgmised tingimused.

• Teie seade on seadistatud isikutevaheliste ühendusteloomiseks.

• Teil on aktiivne UMTS-ühendus ja viibite UMTS-võrgulevialas. Kui väljute ühisvaatamise ajal UMTS-võrgulevialast, katkeb ühisvaatamisseanss, kuid tavakõnejätkub.

• Nii kõne algataja kui ka vastuvõtja on UMTS-võrgusregistreeritud. Kui saadate kellelegi ühisvaatamiskutse

ning selle isiku seade ei asu UMTS-võrgu levialas või temaseadmesse pole installitud video ühisvaatamisefunktsiooni või tema seadmes pole seadistatudisikutevahelised ühendused, ei jõua kutse kohale. Teieseadmes kuvatakse tõrketeade, mis teatab, et adressaatei saa kutset vastu võtta.

SeadedVideo ühisvaatamise seadistamiseks läheb tarvisisikutevahelise ühenduse ja UMTS-ühenduse seadeid.

Isikutevahelise ühenduse seadedIsikutevahelist ühendust tuntakse ka SIP-protokollina(Session Initiation Protocol ehk seansialgatamisprotokoll).Video ühisvaatamisfunktsiooni kasutamiseks peavad SIP-profiili seaded teie seadmes konfigureeritud olema. KüsigeSIP-profiili seadeid teenusepakkujalt ja salvestage need omaseadmes. Teenusepakkuja võib seaded teile saata või andateile vajalike parameetrite loendi.

SIP-aadressi lisamiseks kontaktile toimige järgmiselt.

1 Valige Menüü > Kontaktid.2 Avage kontakt või looge uus kontakt.3 Valige Valikud > Muuda.4 Valige Valikud > Lisa täpsustus > Video

ühisvaatamine.5 Sisestage SIP-aadress kujul kasutajanimi@domeeninimi

(domeeninime asemel võite kasutada IP-aadressi).Kui te adressaadi SIP-aadressi ei tea, on võimalik videoühisvaatamiseks kasutada adressaadi telefoninumbrit


koos riigikoodiga (kui võrguteenuse pakkuja sedatoetab).

UMTS-ühenduse seadedUMTS-ühenduse seadistamiseks toimige järgmiselt.

• Pöörduge oma teenusepakkuja poole ja sõlmige UMTS-võrgu kasutamiseks leping.

• Veenduge, et teie seadme UMTS-pöörduspunktiühenduseseaded on õigesti konfigureeritud. Seadetekohta lisateabe saamiseks võtke ühendust omateenusepakkujaga.

Otsevideopildi ja videoklippide ühisvaatamineValige aktiivse tavakõne ajal Valikud > Videoühisvaatamine:

1 Reaalajavideo ühisvaatamise algatamiseks kõne ajalvalige Reaalaja video.Videoklipi ühisvaatamiseks valige Videoklipp. Avanebseadme mällu, massmällu või mälukaardile (kui onsaadaval) salvestatud videoklippide loend. Valige klipp,mida ühiselt vaadata soovite.Võimalik, et peate videoklipi esmalt teisendamaühisvaatamiseks sobivasse vormingusse. Kui seadeteavitab teid sellest, et videoklipp tuleb teisendada,valige OK. Teisendamise õnnestumiseks peab teieseadmes olema videoredaktor.

2 Kui adressaadil on kaustas Kontaktid salvestatud mituSIP-aadressi või telefoninumbrit (koos riigikoodiga),valige soovitud aadress või number. Kui adressaadi SIP-aadress või telefoninumber pole saadaval, sisestage

aadress või koos riigikoodiga telefoninumber ja valigekutse saatmiseks OK. Seade saadab kutse SIP-aadressile.Ühisvaatamine algab automaatselt kohe, kui teineosaleja võtab kutse vastu.

Video ühisvaatamise ajal saadaolevad valikud

või vaigistab mikrofoni või aktiveerib selle taas või lülitab valjuhääldi sisse või välja

või seiskab ja jätkab video ühisvaatamistlülitab kuva täisekraanrežiimi (saadavalainult vastuvõja pool)

3 Ühisvaatamisseansi väljalülitamiseks valige Stopp.Tavakõne lõpetamiseks vajutage lõpetamisklahvi. Kõnelõpetamisel lõpeb ka video ühisvaatamisseanss.

Ühiselt vaadatava video salvestamiseks valige küsimiselvastus Jah. Seade teavitab teid salvestatud video asukohast.

Kui proovite video ühisvaatamise ajal avada muid rakendusi,siis ühisvaatamine seisatakse. Video ühisvaatamise vaatessenaasmiseks ja ühisvaatamise jätkamiseks valige avakuvalValikud > Jätka.

Kutse vastuvõtmineKui keegi saadab teile video ühisvaatamise kutse, kuvataksekutsel saatja nimi või SIP-aadress.

Kui keegi saadab teile ühisvaatamiskutse, kuid te ei asu 3G-võrgu levialas, ei teavitata teid sellest, et teile on kutsesaadetud.


Kutse saabumisel saate valida ühe järgmistest valikutest.Jah — kutse aktsepteerimiseks ja ühisvaatamisseansiaktiveerimiseks.Ei — kutsest keeldumiseks. Sel juhul saab saatja teate kutsestkeeldumise kohta. Samuti võite kutsest keeldumisest jatavakõne lõpetamiseks vajutada lõpetamisklahvi.

Ühisvaatamisseansi lõpetamiseks valige Stopp. Tavakõnelõpetamiseks vajutage lõpetamisklahvi. Kõne lõpetamisellõpeb ka video ühisvaatamisseanss.

LogiLogis talletatakse teavet seadmes loodud ühenduste ajalookohta. Seade registreerib vastamata ja vastuvõetud kõnedainult siis, kui teie kasutatav võrk toetab seda funktsiooni,seade on sisse lülitatud ning asub võrguteeninduspiirkonnas.

Viimased kõnedValige Menüü > Rakendused > Logi ja Viimased kõned.

Vastamata ja vastatud kõnede või valitud numbritekuvamiseks valige Vastamata kõn., Vastatud kõned võiValitud numbrid.

Näpunäide. Valitud numbrite loendi avamiseks avakuvalvajutage helistamisklahvi.

Näpunäide. Valitud numbrite loendi avamiseks avakuvalvajutage helistamisklahvi.

Tööriistaribal on saadaval järgmised valikud.

Helista — soovitud kontaktile helistamine. Koosta sõnum — soovitud kontaktile sõnumi saatmine.

Ava Kontaktid — kontaktiloendi avamine.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Salv. kausta Kontaktid — viimaste kõnede loendis esiletõstetud telefoninumbri salvestamiseks kontaktidesse.Kustuta loetelu — viimaste kõnede loendi kustutamiseks.Kustuta — valitud loendis esile tõstetud sündmusekustutamiseks.Seaded — Valige Logi kestus ja sideteabe logis säilitamiseaeg. Kui valite valiku Logi ei talletata, ei salvestata logissemingit teavet.

Kõnede kestusValige Menüü > Rakendused > Logi.

Viimase kõne või vastuvõetud ja tehtud kõnede umbkaudsekestuse kuvamiseks valige Kõne kestus.

Märkus. Teenusepakkuja arvel näidatud kõnede ja teenustemaksumus sõltub võrgu omadustest, arvete ümardamisest,maksudest jne.

PakettandmesideValige Menüü > Rakendused > Logi.

Teie operaator võib pakettandmeside maksumust arvestadasaadetud ja vastuvõetud andmemahu järgi.


Pakettandmesideühenduste kaudu saadetud javastuvõetud andmete mahu kontrollimineValige Pakettside > Saadetud data või Saabunud data.

Nii saadetud kui ka vastuvõetud teabe loenduritenullimineValige Pakettside > Valikud > Nulli loendurid.Teabeloendurite nullimiseks on vaja lukukoodi.

Kõigi sidesündmuste jälgimineValige Menüü > Rakendused > Logi.

Üldlogi kuvamiseks, kust saate ülevaate seadmeregistreeritud tavakõnedest, tekstsõnumitest, andmeside- jaWLAN-ühendustest, valige üldlogi vahekaart .Alamsündmused (nt mitmes osas saadetud lühisõnumid japakettandmeside ühendused) registreeritakse üheainsakandena. Sideühendused postkastiga, MMS-sõnumitekeskusega või veebilehtedega kuvatakse pakettandmesideühendustena.

Kui soovite vaadata, kui palju andmeid on edastatud ning kuikaua mingi andmesideühendus kestis, liikuge tekstigaGPRS tähistatud mis tahes suunalisele sidesündmusele javalige Valikud > Kuva.

Telefoninumbri kopeerimiseks logist lõikelauale, et see siisnäiteks tekstsõnumisse kleepida, valige Valikud > Kasutanumbrit > Kopeeri.

Logi filtreerimiseks valige Valikud > Filter ja soovitud filter.

Logi kestuse seadmiseks valige Valikud > Seaded > Logikestus. Kui valite väärtuse Logi ei talletata, kustutataksejäädavalt kogu logi sisu, viimaste kõnede register ja kõiksõnumite kohaletoimetamise teated.


Kontaktid (telefoniraamat)

Rakenduse Kontaktid avamiseks valige Menüü >Kontaktid.

Saate salvestada ja uuendada kontaktiteavet, nagutelefoninumbrid, koduaadressid või e-posti aadressid.Kontaktile saate lisada isikliku helina või pisipildi. Samutisaate luua kontaktigruppe, mille abil saate saatatekstsõnumeid või e-kirju mitmele adressaadile korraga.

Nimede ja numbrite salvestamine ning muutmine1 Uue kontakti lisamiseks kontaktiloendisse toksake

üksust .2 Teabe sisestamiseks väljale toksake välja.

Tekstisisestuskuva sulgemiseks valige . Täitkesoovitud väljad ja valige Valmis.

Kontakti muutmiseks valige kontakt ja siis Valikud >Muuda.

Kontaktide tööriistaribaKontaktiloendi tööriistaribal on saadaval järgmised valikud.

Helista — soovitud kontaktile helistamine. Koosta sõnum — soovitud kontaktile sõnumi saatmine.

Uus kontakt — uue kontaktkirje koostamine.

Nimede ja numbrite haldamineValige Menüü > Kontaktid.

Kontaktide kustutamineValige kontakt ja seejärel Valikud > Kustuta.Mitme kontakti korraga kustutamiseks valige soovitudkontaktide märkimiseks Valikud > Märgi / tühista märgening seejärel kustutamiseks Valikud > Kustuta.

Kontaktide kopeerimineValige kontakt, Valikud > Kopeeri ja soovitud sihtkoht.

Kontaktikirje saatmine muusse seadmesseToksake ja hoidke kontaktikirjet ning valige Saadavisiitkaardina.

Kontaktide lisamine lemmikutesseToksake ja hoidke kontaktikirjet ning valige Määralemmikuks.

Kontaktile määratud tunnussõna esitamineValige kontakt ja seejärel Valikud > Tunnussõnaandmed > Valikud > Esita tunnussõna.

Häälvalimise juures pidage silmas järgmist.

• Tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetseinimese häälega.

• Lausuge tunnussõna täpselt nii, nagu selle salvestamisel.• Tunnussõnad on müratundlikud. Salvestage

tunnussõnad müravabas keskkonnas; sama kehtib kanende kasutamise kohta.


• Liiga lühikesed sõnad ei sobi. Kasutage pikemaid sõnuning vältige sarnaseid tunnussõnu erinevate numbritepuhul.

Märkus. Tunnussõnade kasutamine võib olla raskendatudmürarohkes keskkonnas või hädaolukorras, seetõttu ärgelootke igas olukorras ainuüksi häälvalimisele.

Vaikenumbrid ja -aadressidKontaktile saab määrata vaikenumbri ja -aadressi. Kuikontaktil on mitu numbrit või aadressi, saate hõlpsalt kindlalnumbril helistada või kindlale aadressile sõnumi saata.Vaikenumbrit kasutatakse ka häälvalimisel.

1 Valige kontaktiloendist soovitud kontaktikirje.2 Valige Valikud > Põhinumbrid.3 Valige vaikeväärtus, millele soovite lisada numbri või

aadressi. Seejärel valige Määra.4 Valige number või aadress, mille soovite seada

vaikevalikuks.5 Põhinumbrivaatest väljumiseks ja muutuste

salvestamiseks toksake vaatest väljaspool.

KontaktikaardidValige Menüü > Kontaktid ja soovitud kontakt. Kõik valitudkontakti puhul saadaolevad sidepidamisviisid kuvataksekontaktikaardivaates.

Valige loendist kontakt, soovitud sidepidamisviis, Valikudning mõni järgmistest valikutest.

Muuda — kontaktikaardi väljade muutmiseks, lisamiseks võieemaldamiseks.Põhinumbrid — vaiketelefoninumbrite ja -aadressidemääramiseks, mida kasutatakse kontaktiga ühenduseloomiseks juhul, kui kontaktile on määratud rohkem kui ükstelefoninumber või aadress.Tunnussõna andmed — tunnussõnade andmetekuvamiseks või kindlale kontaktile määratud tunnussõnaesitamiseks.

Saadaolevad valikud ja sidepidamisviisid võivad ollateistsugused.

Kontakti määramine lemmikuksValige Menüü > Kontaktid.

Lemmikud on kontaktid, mille olete lemmikkontaktideksmääranud. Need kontaktid kuvatakse kontaktiloendisesimestena.

Kontakti lemmikuks määramiseks valige kontakt jaValikud > Määra lemmikuks. Lemmikud tähistataksetärniga.

Kontakti eemaldamiseks lemmikute hulgast valige kontakt jaValikud > Eemalda lemmikutest. Eemaldatud kontaktteisaldatakse tavalisse kontaktiloendisse.

Kontaktide helinad, pildid ja tunnustekstidKontaktile või kontaktigrupile saab määrata helina ningkontaktile pildi ja tunnusteksti. Kui kontakt teile helistab,esitab seade valitud helina ning kuvab tunnusteksti ja pildi


(kui helistaja telefoninumber helistamisel teie seadmessesaadetakse ja teie seade selle ära tunneb).

Helina määramiseks kontaktile või kontaktigrupile valigekontakt või grupp, Valikud > Muuda > Helin ja seejärelhelin.

Kui soovite kontakti andmete vaatesse välju lisada, valigekontakt ja seejärel Valikud > Muuda > Valikud > Lisatäpsustus.

Tunnusteksti määramiseks kontaktile valige kontakt ja siisValikud > Muuda > Valikud > Lisa täpsustus >Kõnemärguande tekst. Toksake tunnusteksti sisestamisekstekstivälja ja valige .

Kontaktile seadme mällu salvestatud pildi lisamiseks valigekontakt, siis Valikud > Muuda > Lisa pilt ja rakendusestFotod soovitud pilt.

Valitud helina eemaldamiseks valige helinate loendistVaikehelin.

Kontaktile lisatud pildi vaatamiseks, muutmiseks võieemaldamiseks valige kontakt, Valikud > Pilt ja soovitudvalik.

Kontaktide kopeerimine

Kontaktiloendi esmakordsel avamisel küsib seade teilt, kassoovite nimed ja numbrid SIM-kaardilt oma seadmessekopeerida.

Kopeerimise alustamiseks valige OK.

Kui te ei soovi kontakte SIM-kaardilt seadmesse kopeerida,valige Tühista. Seade küsib, kas soovite kuvada SIM-kaardilolevad kontaktid kontaktide kaustas. Kontaktide kuvamiseksvalige OK. Kontaktiloend avaneb ja SIM-kaardil salvestatudnimed kuvatakse tähisega .

SIM-teenusedSIM-kaardi teenuste kättesaadavuse ja kasutamise kohtateabe saamiseks võtke ühendust SIM-kaardi väljastajaga.Väljastajaks võib olla võrguteenuse pakkuja või mõni muutarnija.

SIM-kontaktid

SIM-kaardil talletatavate nimede ja numbrite kontaktiloendiskuvamiseks valige Valikud > Seaded > Kuvatavadkontaktid > SIM-mälu. SIM-kontakte on võimalik lisada jamuuta ning neile saab helistada.

Võimalik, et kontaktiloendisse salvestatavaid numbrid eisalvestata automaatselt SIM-kaardile. Numbritesalvestamiseks SIM-kaardile valige soovitud kontakt jaValikud > Kopeeri > SIM-mälu.


Kui soovite valida, kas uued kontaktid salvestatakseseadmesse või SIM-kaardile, valige Valikud > Seaded >Vaikesalvestusmälu > Telefoni mälu või SIM-mälu.

Määratud numbridValige Menüü > Kontaktid ja Valikud > SIM-kaardinumbrid > Määratud numbrid.

Valiknumbriteenuse kasutamisel saab seadmestväljahelistamist piirata kindlate telefoninumbritega. MõniSIM-kaart ei toeta lubatud valiknumbrite funktsiooni.Lisateabe saamiseks pöörduge teenusepakkuja poole.

Kui kasutusel on kõnesid piiravad turvameetmed (ntkõnepiirang, suletud grupid (rühmad), lubatudvaliknumbrid), võib siiski olla võimalik helistada seadmesseprogrammeeritud hädaabinumbril. Kõnepiirang ja -suunamine ei saa üheaegselt aktiveeritud olla.

Lubatud valiknumbrite funktsiooni sisse- ja väljalülitamiseksning valiknumbrite muutmiseks tuleb sisestada PIN2-kood.PIN2-koodi saamiseks pöörduge teenusepakkuja poole.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Aktiveeri määratud nr-d — valiknumbrite funktsiooniaktiveerimiseks.Tühista määratud nr-d — valiknumbrite funktsiooniväljalülitamiseks.Uus SIM-kontakt — sisestage inimese nimi jatelefoninumber, kellele on lubatud helistada.

Lisa Kontaktidest — kopeerige kontaktandmed kontaktideloendist lubatud valiknumbrite loendisse.

Kui valiknumbriteenus on aktiveeritud, tuleb SIM-kaardilleiduvatele kontaktidele tekstsõnumite saatmiseks lisadavaliknumbrite loendisse ka sõnumikeskuse number.

KontaktigrupidGrupiloendi avamiseks avage kontaktiloend ja toksakeüksust .

Kontaktigruppide loomine1 Grupiloendis uue kontaktigrupi loomiseks valige

Valikud > Uus grupp. Kasutage vaikenime või sisestageuus nimi. Valige OK.

2 Liikmete lisamiseks gruppi valige grupp ja Valikud >Lisa liikmeid.

3 Märkige lisatavad kontaktid ja valige OK.

Kontaktigrupikirjete haldamine

Sõnumi saatmiseks kõigile grupi liikmetele, grupile helinamääramiseks või grupi ümbernimetamiseks võikustutamiseks toksake ja hoidke all gruppi ja valige Koostasõnum, HelinMuuda nime või Kustuta.

Kontakti lisamiseks gruppi valige esmalt grupp ja siisValikud > Lisa liikmeid.


Et teha kindlaks, millistesse gruppidesse kontakt veel kuulub,valige grupp, liikuge kontaktile ja valige Valikud > Kuulubgruppidesse.

Kontakti eemaldamiseks grupist valige grupp, liikugekontaktile ja valige Valikud > Eemalda grupist.

Ovi kontaktidTeave teenuse Ovi kontaktid kohta

Rakenduse Ovi kontaktid kaudu saate suhelda omasõprade ja pereliikmetega, jälgida nende tegemisi ja leida Ovikogukonnast uusi sõpru. Lisaks saate kontaktide andmeidvarundada oma seadmest Ovisse.

Lisaks saate oma asukohateavet oma sõpradega jagada.

Rakenduse Ovi kontaktid kasutamiseks avage veebisaitwww.ovi.com.

Rakenduse Ovi kontaktid kasutuselevõttValige Kontaktid ja avage Ovi vahekaart.

Teenus Ovi kontaktid on Ovi osa ja kasutab sama kontoteavet.

Kui te pole Ovi ega selle teenuseid varem kasutanud, tulebrakenduse Ovi kontaktid kasutamiseks end Nokia kontoloomise teel Ovi kasutajaks registreerida.

Nokia konto loomine1 Valige Ovi vestlus ja looge küsimisel ühendus

Internetiga.2 Sisestage vajalik teave.

3 Sisestage vaates Minu profiil profiiliteave. Ees- japerekonnanimi on kohustuslikud andmed.

4 Valige Valmis.

Kui olete arvuti või mobiilsideseadme abil juba Ovi kasutajaksregistreerunud, saate rakendust Ovi kontaktid samadekontoandmetega kasutada.

Sisselogimine teenusesse Ovi kontaktid ja teenuseaktiveerimineValige Ovi vestlus ning sisestage oma kasutajanimi ja parool.Kui te pole teenusesse Ovi kontaktid oma profiiliteavet veelesitanud, tehke seda ja valige Valmis. Ees- ja perekonnanimion kohustuslikud andmed.

Teenusega ühenduse loomineValige Menüü > Kontaktid ja avage Ovi vahekaart.

Ühenduse loomine teenusega Ovi kontaktidValige Loo ühendus ja ühendusviis. Kasutage võimalusekorral traadita kohtvõrgu (WLAN) ühendust.

Ühenduse katkestamineValige Valikud > Tühista ühendamine.

Pakettandmesideühenduse puhul võivad lisandudaandmeedastustasud. Tasude kohta teabe saamiseks võtkeühendust oma võrguteenuse pakkujaga.

Valige Loo ühendus > Valikud ja mõni järgmistestvalikutest.


http://www.ovi.com

Vali — üksuse valimiseks.Loo ühendus — teenusega ühenduse loomiseks, kuiühendus puudub.Minu profiil — profiiliteabe muutmiseks.Soovita sõbrale — kontakti kutsumiseks teenuse Ovikontaktid kasutajaks. Kutse saadetakse tekstsõnumina.Seaded — rakenduse Ovi kontaktid seadete muutmiseks.


Profiili loomine ja muutmine

Profiiliteabe muutmineValige Minu profiil.

Teie teenuse Ovi kontaktid sõprade profiilide vaatamineValige sõber ja seejärel Valikud > Profiil.

Teie profiiliteave on nähtav teie teenust Ovi kontaktidkasutavatele sõpradele. Teistele teenuse Ovi Kontaktidkasutajatele kuvatakse (nt otsingu ajal) vaid järgmisedprofiiliandmed: ees- ja perekonnanimi. Privaatsusseadetemuutmiseks avage arvutis Ovi ja logige oma Nokia kontossesisse.

Profiilipildi vahetamineValige profiilipilt, Vali olemasolev pilt ja uus pilt.Olemasolevat profiilipilti saate ka muuta ja eemaldada võiteha hoopis uue pildi.

Kättesaadavuse muutmineTeie kättesaadavus on vaikimisi väärtusel Kohal.Kättesaadavuse muutmiseks valige soovitud ikoon.

Sõprade teavitamine sellest, mida parajasti teeteValige Mida parajasti teete? ja sisestage väljale tekst.

Sõprade teavitamine sellest, mis muusikat parajastikuulateValige Praegu esitusel. Selleks peate olekuseadetes lubamaparajasti esitatava muusika kohta teabe näitamise.

Kontaktandmete muutmineValige väli ja sisestage tekst.

Valige profiilivaates Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Muuda — teksti lõikamiseks, kopeerimiseks võikleepimiseks.Muuda — oleku muutmiseks (kui olekuväli on valitud).Aktiveeri — asukohateabe või parajasti esitatavamuusikapala kohta teabe sõpradele edastamisealustamiseks (kui vastav väli on valitud).Võta muudatused tagasi — profiilivaates tehtudmuudatuste tühistamiseks.Muuda jagatud asukohti — sõpradele edastatavatemaamärkide valimiseks (kui väli Minu asukoht on valitud).Lõpeta jagamine — asukohateabe sõpradele edastamiselõpetamiseks (kui väli Minu asukoht on valitud).



Sõprade otsimine ja lisamineValige Valikud > Kutsu sõber.

Sõbra otsimineSisestage sõbraotsinguväljale sõbra nimi ja valigeotsinguikoon. Sõpru ei saa nende mobiilinumbrite ega e-posti aadresside järgi otsida.

Otsingutulemite sirvimineValige Järgmised tulemid või Eelmised tulemid.

Uue otsingu alustamineValige Uus otsing.

Kui otsitavat sõpra ei leita, ei ole ta Ovi liikmeksregistreerinud või ta on soovinud otsingutes nähtamatuksjääda. Kui küsitakse, saatke sõbra teenuse Ovi kontaktidliikmeks kutsumiseks talle tekstsõnum.

Teenusega Ovi kontaktid liitumise kutse saatmineValige Valige teenus: ja teenus, mida teate sõpra kasutavat.Sisestage sõbra kasutajanimi ja valige saatmisikoon.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Vali — üksuse valimiseks.Ava — üksuse avamiseks.Kutsu sõbraks — kontaktile kutse saatmiseks.Kuva profiil — kontakti profiili kuvamiseks.Saada kutse uuesti — ootel olevale sõbrale teenusega Ovikontaktid liitumise kutse uuesti saatmiseks.

Otsi — sõprade otsimise väljale sisestatud nime võimärksõna järgi kontakti otsimiseks.Muuda teksti — teksti lõikamiseks, kopeerimiseks võikleepimiseks.


Vestlemine sõpradega

Vestluse alustamine sõbragaValige sõber.

Vestlussõnumi saatmineSisestage sõnumiväljale tekst ja valige saatmisikoon.

Valige vestlusvaates Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Saada — sõnumi saatmiseks.Saada fail — vestluspartnerile pildi, videoklipi, helifaili võimõne muu faili saatmiseks.Saada minu asukoht — oma asukohateabe saatmiseksvestluskaaslasele (kui mõlemad seadmed seda toetavad).Lisa emotikon — emotikoni lisamiseks.Profiil — sõbra andmete vaatamiseks.Minu profiil — oleku või profiilipildi valimiseks, sõnumiisikupärastamiseks või oma andmete muutmiseks.Muuda teksti — teksti kopeerimiseks või kleepimiseks.Lõpeta vestlus — aktiivse vestluse lõpetamiseks.Välju — kõigi aktiivsete vestluste lõpetamiseks ja rakendusesulgemiseks.



Sõbralt asukohateabe vastuvõtmiseks peab teil olemarakendus Kaardid. Asukohateabe saatmiseks javastuvõtmiseks on vajalik nii rakendus Kaardid kui kapositsioneerimisrakendus.

Igat tüüpi failide vastuvõtmiseks tuleb teil või adressaadilfaili vastuvõtmisega nõustuda. Faili ülekandmise ajal sellesaatmise või vastuvõtmise tühistamiseks valige Tühista.

Sõbra asukoha vaatamineValige Kuva kaardil.

Rakenduse Ovi kontaktid põhivaatesse naasmine ilmavestlust lõpetamataValige Tagasi.

Telefoninumbrite lisamine, kopeerimine ja neilehelistamine vestlusestLiikuge vestluses telefoninumbrile, valige Valikud jaasjakohane valik.

Ovi sünkroonimisteenusTeenusega Ovi sünkroonimiseks peab teil olema Nokia kontoning teenus Ovi kontaktid seadmes aktiveeritud.

Seadme sünkroonimine teenusega Ovi1 Kui sünkroonite seadet teenusega Ovi esimest korda,

valige sünkroonimisviisardi abil sünkroonitav sisu jasünkroonimisintervall.

2 Valige Sünkrooni. Kui seade on vallasrežiimis, loogeInterneti-ühendus, kui seda palutakse.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Alusta — seadme sünkroonimiseks teenusega Ovi.Tühista — käimasoleva sünkroonimise tühistamiseks.Sünkroonimisseaded — sünkroonimisseadetemuutmiseks.


Asukohateabe jagamineAvage rakendus Kontaktid ja seejärel Ovi vahekaart.

Asukohateabe jagamiseks valige Valikud > Seaded >Olekuteave > Jaga minu asukohta ja mõni järgmistestvalikutest.Jagamine lubatud — sõpradel teie asukoha nägemiselubamiseks.Minu jagatud maamärgid — nende maamärkidevalimiseks, kust asukohateavet teie sõpradele edastatakse.Värskendusintervall — asukoha edastamistihedusevalimiseks.

Maamärkide lisamine ja valimine

Asukoha lisamiseks maamärkide loendisse valige Jaga minuasukohta > Minu jagatud maamärgid > Valikud > Uusmaamärk.


Praeguse asukoha maamärgina lisamiseks valige Praeguneasukoht.

Asukoha otsimiseks kaardil valige Vali kaardilt.

Maamärgi käsitsi sisestamiseks valige Sisesta käsitsi.

Sõpradele näidatavate asukohtade valimiseks valige Jagaminu asukohta > Minu jagatud maamärgid ja seejärelloendist soovitud maamärgid. Üksuste muutmiseks,märkimiseks ja märkimise tühistamiseks loendis valigeValikud.

Teie sõbrad näevad teie asukohta iga kord, kui oleteteenusesse Ovi kontaktid sisse logitud ja mõnes valitudasukohtadest.

Rakenduse Ovi kontaktid seadedValige Valikud > Seaded.

Valige mõni järgmistest valikutest.Konto — kontoandmete vaatamiseks ja muutmiseks ningoma nähtavuse määramiseks otsimisel.Olekuteave — teie asukoha kohta teabe ja selle näitamisekssõpradele, kui teil on pooleliolev kõne (kõne olek).Isikupärastamine — rakenduse Ovi kontaktid käivitamiseja märguannete seadete muutmiseks ning sõbrakutseteautomaatse vastuvõtmise lubamiseks.Ühendus — kasutatava võrguühenduse valimiseks jarändluse hoiatuste aktiveerimiseks.

Pakettandmesideühenduse kasutamine võib tähendadasuurte andmemahtude edastamist teie teenusepakkujavõrgus. Lisateabe saamiseks andmeedastustasude kohtapöörduge võrguteenuse pakkuja poole.Välju — kõigi aktiivsete vestluste lõpetamiseks ja rakendusesulgemiseks.

Nokia konto seadedValige Valikud > Seaded > Konto.

Kontoandmete muutmineValige Minu konto.

Nähtavuse määramine otsingute jaoksValige Minu konto > Nähtavus otsingul. Nähtavusemuutmiseks peab teil olema võrguühendus.

OlekuseadedValige Valikud > Seaded > Olekuteave.

Olekuseadete muutmineValige mõni järgmistest valikutest.Jaga minu asukohta — sõpradel teie asukoha nägemiselubamiseks.Jaga praegu esitamisel — sõpradel teie kuulatavamuusikapala nägemise lubamiseks.Jaga kõneolekuteavet — sõpradel teie kõneolekuteabenägemise lubamiseks.


Asukohateabe jagamineValige Jaga minu asukohta ja mõni järgmistest valikutest.Jagamine lubatud — sõpradel teie asukoha nägemiselubamiseks valitud maamärkide juures.Minu jagatud maamärgid — nende maamärkidevalimiseks, kust asukohateavet teie sõpradele edastatakse.Värskendusintervall — asukoha edastamistihedusevalimiseks.

Asukoha lisamine maamärkide loendisseValige Jaga minu asukohta > Minu jagatudmaamärgid > Valikud > Uus maamärk.

Praeguse asukoha salvestamine maamärginaValige Praegune asukoht.

Asukoha otsimine kaardilValige Vali kaardilt.

Maamärgi käsitsi lisamineValige Sisesta käsitsi.

Sõpradega jagatavate asukohtade valimine1 Valige Jaga minu asukohta > Minu jagatud

maamärgid.2 Valige loendist maamärgid.3 Üksuste muutmiseks, märkimiseks ja märkimise

tühistamiseks loendis valige Valikud. Sõltuvaltseadetest näevad teie sõbrad teie asukohta, kui oleteühes valitud asukohtadest.

IsikupärastamisseadedValige Valikud > Seaded > Isikupärastamine.

Valige mõni järgmistest valikutest.Logi käivitamisel sisse — automaatse teenusesse Ovikontaktid sisselogimise lubamiseks mobiilsideseadmekäivitamisel.Võta sõb.kuts. aut. vastu — automaatse sõbrakutsetevastuvõtmise lubamiseks ilma teavitamiseta.Sõnumimärguanne — uue tekstsõnumi märguandevalimiseks.Sõbra võrkutul. märguan. — märguande valimiseks, miskostab, kui mõni sõber ühenduse loob.Ikoon avakuval — rakenduse Ovi kontaktid otseteelisamiseks seadme avakuvale.

ÜhendusseadedValige Valikud > Seaded > Ühendus.

Ühendusseadete muutmineValige Võrguühendus ja soovitud ühendus. Seadmeühendusseadetes määratud vaikeühenduse kasutamiseksvalige Vaikeühendus.

Hoiatuse lubamine selle kohta, et koduvõrk polesaadavalHoiatuse kuvamise lubamiseks, kui seade proovib muuvõrguga ühendust luua, valige Rändluse hoiatus > Sees.


Sõnumid

Sõnumite põhivaadeValige Menüü > Sõnumid (võrguteenus).

Uue sõnumi loomiseks valige Uus sõnum.

Näpunäide. Sageli saadetavate sõnumite korduvakirjutamise vältimiseks saate kasutada rakenduse Minukaustad kaustas Mallid olevaid tekste. Soovi korral saate luuaja salvestada oma malle.

Menüü Sõnumid sisaldab järgmisi kaustu. Saabunud — siin asuvad kõik vastuvõetud sõnumid (v.a

e-kirjad ja kärjeteated). Minu kaustad — saate sõnumeid kaustadesse

paigutada.

Postkast — saate luua ühenduse serveri postkastiga,laadida alla uusi e-kirju või vaadata vallasrežiimis varem allalaaditud e-kirju.

Mustandid — siin asuvad saatmata mustandsõnumid. Saadetud — siin asuvad viimati saadetud sõnumid (v.a

Bluetooth-ühenduse kaudu saadetud sõnumid). Soovi korralsaate muuta selles kaustas talletatavate sõnumite arvu.

Saatmiseks — siin hoitakse ajutiselt saatmist ootavaidsõnumeid, nt kui seade asub väljaspool võrgu leviala.

Saamisteated — saate taotleda, et võrk saadaks teileteie saadetud lühisõnumite või multimeediumsõnumitekättetoimetamisteate ehk saateraporti (võrguteenus).

Sõnumite kirjutamine ja saatmineValige Menüü > Sõnumid.

NB! Suhtuge sõnumite avamisse ettevaatusega. Sõnumidvõivad sisaldada viiruslikku tarkvara või kahjustada muulmoel teie seadet või arvutit.

Enne multimeediumsõnumi või e-kirja koostamist peavadolema määratud õiged ühenduseseaded.

Mobiilsidevõrk võib piirata MMS-sõnumi suurust. Kuisõnumisse sisestatud pilt ületab selle piiri, võib seade piltivähendada, et seda oleks võimalik saata MMS-sõnumis.

Multimeediumsõnumeid saavad vastu võtta ja kuvada vaidühilduvate funktsioonidega seadmed. Sõnumi välimus võiberineda olenevalt vastuvõtvast seadmest.

Teavet e-kirjade mahupiirangu kohta küsige omateenusepakkujalt. Kui proovite saate e-kirja, mille mahtületab e-posti serveri lubatud mahu, salvestatakse kiri kaustaSaatmiseks ja seade üritab seda aeg-ajalt uuesti saata. E-kirjasaatmiseks on vaja andmesideühendust ning e-kirjaperioodilised saatmiskatsed võivad kaasa tuua lisatasusid.Sellise sõnumi saate kaustast Saatmiseks kustutada võiteisaldada kausta Mustandid.

Sõnumite saatmiseks ja vastuvõtmiseks läheb tarvisvõrguteenust.


Tekst- või multimeediumsõnumi saatmineValige Uus sõnum.

Helisõnumi või e-kirja saatmineValige Valikud > Koosta sõnum ja asjakohane valik.

Adressaatide või gruppide valimine kontaktiloendistValige tööriistaribal .

Telefoninumbri või e-posti aadressi käsitsi sisestamineToksake välja Saaja.

E-kirja või multimeediumsõnumi teema sisestamineSisestage see väljale Teema. Kui väli Teema pole kuvatud,valige kuvatavate väljade muutmiseks Valikud > Sõnumipäiseväljad.

Sõnumi sisestamineToksake sõnumivälja.

Objekti lisamine sõnumile või e-kirjaleValige ja asjakohane sisutüüp.Lisatud sisust sõltuvalt võib sõnumi tüübiks automaatseltsaada multimeediumsõnum.

Sõnumi või e-kirja saatmineValige või vajutage helistamisklahvi.

Seade toetab tekstsõnumite saatmist, mille tärkide arvsõnumis ei ole piiratud. Pikemad sõnumid saadetakse kahevõi enama sõnumina. Teenusepakkuja võib teile arve esitada,

mille alusel tuleb tasuda iga sõnumi eest. Rõhumärkidegatähed, muud tärgid või muud mõnele keelele iseloomulikudmärgid võtavad rohkem ruumi ning ühes sõnumissaadetavate märkide arv on väiksem.

Saabunud sõnumite kaustSõnumite vastuvõtmineValige Menüü > Sõnumid ja Saabunud.

Tähis kaustas Saabunud tähistab lugemata tekstsõnumit, lugemata multimeediumsõnumit, lugemata

helisõnumit ja Bluetooth-ühenduse kaudu saabunudandmeid.

Sõnumi saabumisel kuvatakse avakuval tähis ja tekst 1uus sõnum. Sõnumi avamiseks valige Kuva. Mõne kaustasSaabunud asuva sõnumi avamiseks valige sõnum.Vastuvõetud sõnumile vastamiseks valige Valikud > Vasta.

MultimeediumsõnumidNB! Suhtuge sõnumite avamisse ettevaatusega. Sõnumidvõivad sisaldada viiruslikku tarkvara või kahjustada muulmoel teie seadet või arvutit.

Võite saada teate, et multimeediumsõnum ootabmultimeedium-sõnumikeskuses. Pakettandmesideühenduse algatamiseks, et sõnum seadmesse laadida, valigeValikud > Too serverist.

Multimeediumsõnumi ( ) avamisel võite näha pilti jalisatud sõnumit. Tähis kuvatakse, kui lisatud on heli. Tähis


kuvatakse, kui lisatud on video. Heli või video esitamiseksvalige vastav tähis.

Multimeediumsõnumile lisatud meediumobjektidevaatamiseks valige Valikud > Objektid.

Kui sõnum sisaldab multimeediumesitlust, kuvatakse tähis. Esitluse esitamiseks valige vastav tähis.

Andmed, seaded ja veebipõhised teenuseteatedTeie seade saab vastu võtta mitmesuguseid andmeidsisaldavaid sõnumeid, nt visiitkaardid, helinad,operaatorilogod, kalendrikirjed ja e-posti teatised. Samutivõite teenusepakkujalt konfiguratsioonisõnumina vastuvõtta seadeid.

Sõnumis sisaldunud andmete salvestamiseks valigeValikud ja tehke vastav valik.

Veebipõhised teenuseteated on lühiteated (näiteks uudistepealkirjad), mis võivad sisaldada lühisõnumit või linki.Lisateavet ja tellimisinfo saate teenusepakkujalt.

PostkastE-posti seadete määramineValige Menüü > Sõnumid ja Postkast.

E-postiteenuse kasutamiseks peavad teie seadmes olemakehtivad Interneti-pöörduspunkti (IAP) ja õiged e-postiseaded.

Vaja on eraldi e-posti kontot. Järgige serveri postkasti jaInterneti-teenusepakkuja (ISP) juhiseid.

Kui valite käsud Sõnumid > Postkast, kuid teil pole e-postikontot seadistatud, palutakse teil seda teha. E-posti seadetekoostamise alustamiseks postkastijuhendi abil valigeAlusta.

Kui loote uue postkasti, näete rakenduse Sõnumidpõhivaates valiku Postkast asemel uuele postkastile pandudnime. Postkaste võib olla mitu (kuni kuus).

Postkasti avamineValige Menüü > Sõnumid ja postkast.

Postkasti avamisel küsib seade, kas soovite postkastigaühenduse luua.

Ühenduse loomine postkastiga ning uute e-kirjadepäiste või e-kirjade allalaadimineValige Jah. Kui vaatate oma kirju võrgus, olete püsivaltkaugpostkastiga andmesideühenduse abil ühenduses.

Varem allalaaditud e-kirjade vaatamine vallasrežiimisValige Ei.

Uue e-kirja koostamineValige Valikud > Koosta sõnum > E-kiri.

Kaugpostkastiga loodud andmesideühendusekatkestamineValige Valikud > Katkesta ühendus.


E-kirjade allalaadimineValige Menüü > Sõnumid ja postkast.

Kui olete vallasrežiimis ja soovite serveri postkastigaühenduse luua, valige Valikud > Loo ühendus.

NB! Suhtuge sõnumite avamisse ettevaatusega. Sõnumidvõivad sisaldada viiruslikku tarkvara või kahjustada muulmoel teie seadet või arvutit.

1 Kui olete ühenduses serveri postkastiga, valige kõigi uutesõnumite allalaadimiseks Valikud > Too serverist e-post > Uued, valitud sõnumite allalaadimiseks Valitudvõi kõigi postkastis sisalduvate sõnumite allalaadimiseksKõik.E-kirjade allalaadimise peatamiseks valige Tühista.

2 Ühenduse katkestamiseks ja e-kirjade vaatamiseksvallasrežiimis valige Valikud > Katkesta ühendus.

3 E-kirja avamiseks valige see. Kui e-kiri pole alla laaditudja te olete vallasrežiimis, küsitakse teilt, kas soovite e-kirja postkastist alla laadida.

Manuste vaatamiseks avage e-kiri ja valige manuseväli, mison märgitud tähisega . Kui manus ei ole seadmesse allalaaditud, valige Valikud > Too serverist.

E-kirjade automaatseks allalaadimiseks valige Valikud > E-posti seaded > Autom. serverist toomine.

Seadme seadistamine e-kirjade automaatseksallalaadimiseks võib tähendada teie teenusepakkuja võrgu

kaudu suurte andmemahtude edastamist.Andmeedastustasude kohta teabe saamiseks võtke ühendustoma teenusepakkujaga.

E-kirjade kustutamineValige Menüü > Sõnumid ja postkast.

E-kirja sisu kustutamiseks seadmest, jättes selle serveripostkasti alles, valige Valikud > Kustuta > Ainulttelefonist.

Seade kuvab serveri postkastis asuvate e-kirjade päiseid.Kuigi kustutate e-kirja sisu, jääb selle päis teie seadmessesiiski alles. Kui soovite ka päise kustutada, peab teie seadeserveriga ühenduse looma, et e-kirja saaks kustutada niiseadmest kui ka serveri postkastist. Kui ühendus serverigapuudub, kustutatakse päis siis, kui loote järgmine kordserveri postkastiga oleku uuendamiseks ühenduse.

E-kirja kustutamiseks nii seadmest kui ka serveri postkastistvalige Valikud > Kustuta > Tel-st ja serverist.

Järgmisel ühendusel seadmest ja serverist kustutamiseksmärgitud e-kirja kustutamise ( ) tühistamiseks valigeValikud > Taasta.

Postkastiga ühenduse katkestamine

Sidusrežiimis pakettandmesideseansi lõpetamiseks serveripostkastiga valige Valikud > Katkesta ühendus.


SIM-kaardi sõnumite vaatamineValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > SIM-kaardisõnumid.

SIM-kaardi sõnumite vaatamiseks tuleb need kõigepealtmõnda seadme kausta kopeerida.

1 Valige sõnumite märkimiseks Valikud > Märgi / tühistamärge > Märgi või Märgi kõik.

2 Valige Valikud > Kopeeri. Avaneb kaustade loend.3 Kopeerimise alustamiseks valige mõni kaust. Sõnumite

kuvamiseks avage kaust.

KärjeteatedValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Operaatoriteated.

Teenuse Kärjeteated (võrguteenus) abil saate omateenusepakkujalt vastu võtta teateid eri teemadel, nt ilm võiliiklusolud. Kärjeteadete teemad ja nende järjekorranumbridsaate teenusepakkujalt. See teenus ei pruugi kõigispiirkondades saadaval olla.

UMTS-võrkudes ei saa kärjeteateid vastu võtta.Pakettandmesideühendus võib kärjeteadete vastuvõtmisttakistada.

Teenuse juhtimineValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Teenusejuhtimine.

Teenuse juhtimise (võrguteenus) abil saate sisestada ja omateenusepakkujale saata teenusetaotlusi (teise nimega USSD-

käsud), nt võrguteenuste aktiveerimiskäske. See teenus eipruugi kõigis piirkondades saadaval olla.

SõnumiseadedSeaded võivad teie seadmes olla juba eelkonfigureeritud võivõite need saada spetsiaalse lühisõnumiga. Seadete käsitsimuutmiseks täitke väljad, mis on tähistatud kirjaga Tulebmääratleda või mille juures on tärnike.

Mõned või kõik sõnumikeskused või pöörduspunktid võivadolla teenusepakkuja poolt seadmesse salvestatud ning võibjuhtuda, et neid pole võimalik muuta, koostada, redigeeridavõi eemaldada.

Lühisõnumite seadedValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Seaded >Tekstsõnum.

Valige järgmiste valikute seast.Sõnumikeskused — kõigi määratud lühisõnumikeskusteloendi vaatamiseks.Kasutatav keskus — valige sõnumikeskuse, mille kaudusoovite lühisõnumeid saata.Märgikodeering — märgivahetuseks ühest süsteemistteise, kui see on kasutatav, valige Osaline tugi.Saamisteade — saate valida, et võrk saadaks sõnumitekohta edastusaruande ehk saateraporti (võrguteenus).Sõnumi kehtivus — valige, kui kaua sõnumikeskus sõnumitpärast esimese katse nurjumist uuesti saadab (võrguteenus).


Kui kehtivusaja vältel ei õnnestunud sõnumit adressaadileedastada, kustutatakse see sõnum sõnumikeskusest.Sõnumi vorming — teabe saamiseks selle kohta, kas teiesõnumikeskus oskab tekstsõnumeid neisse muudessevormingutesse teisendada, võtke ühendust omateenusepakkujaga.Eelistatud ühendus — valige kasutatav ühendusviis.Vastuse edast. sama — valige, kas soovite, et vastussõnumisaatmisel kasutataks sama sõnumikeskuse numbrit(võrguteenus).

Multimeediumsõnumi seadedValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Seaded >Multimeediumsõnum.

Valige järgmiste valikute seast.Pildi suurus — Multimeediumsõnumisse lisatava pildisuuruse määramiseks.MMSi koostamisrežiim — kui valite valiku Hoiatustega,teavitab seade teid sellest, kui üritate saata sõnumit, midaadressaadi seade ei pruugi toetada. Kui valite valikuPiiratud, takistab seade selliste sõnumite saatmist, mis eipruugi olla toetatud. Kui soovite sisu oma sõnumitessekaasata, ilma et teid sellest teavitataks, valige Vaba.Kasutatav pöörduspunkt — eelistatud pöörduspunktivalimiseks.Multimeedia toomine — sõnumite vastuvõtmise viisivalimiseks, kui on saadaval. Koduvõrgus olles sõnumiteautomaatseks vastuvõtmiseks valige Koduvõrgus autom..Väljaspool koduvõrku viibides saate teate, et teile onsaabunud sõnum, mis on salvestatud

multimeediumsõnumite keskuses. Kui valite valiku Alatiautomaatne, loob seade automaatselt sõnumiallalaadimiseks nii koduvõrgus kui ka koduvõrgust väljasolles aktiivse pakettandmesideühenduse. Kui soovitemultimeediumsõnumeid sõnumikeskusest käsitsi laadida,valige Käsitsi, kui soovite multimeediumsõnumitevastuvõtmise keelata, valige Välja lülitatud. Automaatnelaadimine ei pruugi kõigis piirkondades toetatud olla.Luba tundmatutelt — anonüümsetelt saatjateltpärinevatest sõnumitest keeldumiseks.Reklaami vastuvõtt — MMS-reklaamide (võrguteenus)vastuvõtmise lubamiseks.Teadete vastuvõtt — saadetud sõnumite oleku kuvamisekslogis (võrguteenus).Keeldu teate saatmisest — teile saabunud sõnumite kohtasaabumisteadete saatmise keelamiseks.Sõnumi kehtivus — selle määramiseks, kui kauasõnumikeskus sõnumit pärast esimese katse nurjumistuuesti saadab (võrguteenus). Kui selle ajaperioodi vältel eiõnnestunud sõnumit adressaadile edastada, kustutataksesee sõnum sõnumikeskusest.

Saadetud sõnumi kohaletoimetamisest või lugemisestteatamiseks vajab seade võrgu tuge. Sõltuvalt võrgust jamuudest üksikasjadest ei pruugi see teave alati saadaval olla.

E-posti seadedPostkastide haldamineValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Seaded > E-post.


E-kirjade saatmiseks ja vastuvõtmiseks kasutatava postkastimääramiseks valige Kasutatav postkast ja postkast.

Postkasti ja selles sisalduvate e-kirjade kustutamiseksseadmest valige Postkastid, toksake eemaldatavat postkasti(kui see pole juba esile tõstetud) ja valige Valikud >Kustuta.

Uue postkasti loomiseks valige Postkastid > Valikud > Uuspostkast. Nimi, mille te uuele postkastile panete, kuvatakserakenduse Sõnumid põhivaates valiku Postkast asemel.Postkaste võib olla mitu (kuni kuus).

Kui soovite muuta ühenduseseadeid, kasutajaseadeid,allalaadimisseadeid ja automaatse allalaadimise seadeid,valige Postkastid ja soovitud postkast.

ÜhenduseseadedValige Menüü > Sõnumid, siis Valikud > Seaded > E-post > Postkastid, postkast ja seejärel Ühendusseaded.

Vastuvõetud e-kirja seadete redigeerimiseks valigeSaabuvad e-kirjad ja mõni järgmistest valikutest.Kasutajanimi — sisestage teenusepakkujalt saadudkasutajanimi.Parool — sisestage parool. Kui jätate selle välja tühjaks,küsitakse teilt parooli ühenduse loomisel kaugpostkastiga.Saabuva e-posti server — sisestage e-posti vastu võtvaserveri IP-aadress või hostinimi.

Kasutatav pöörduspunkt — valige Interneti-pöörduspunkt(IAP).Postkasti nimi — sisestage postkasti nimi.Postkasti tüüp — määrake kaugpostkastiteenuse pakkujasoovitatud e-posti protokoll. Valikud on POP3 ja IMAP4. Sedaseadet ei saa muuta.Turvalisus — valige seadme ja kaugpostkasti vaheliseühenduse turvavalik.Port — määrake ühenduse port.APOP turvaline login (ainult POP3 korral) — kasutage sedaPOP3-protokolli puhul kaugpostkastiga ühenduse loomisel e-posti kaugserverile saadetavate paroolide krüptimiseks.

Väljuva e-posti seadete muutmiseks valige Väljuvad e-kirjad ja mõni järgmistest valikutest.Minu e-posti aadress — sisestage teenusepakkujalt saadude-posti aadress.Väljuva posti server — sisestage e-posti saatva serveri IP-aadress või hostinimi. Võimalik, et saate kasutada ainultteenusepakkuja väljamineva e-posti serverit. Lisateabesaamiseks pöörduge teenusepakkuja poole.

Kasutajanime-, parooli-, pöörduspunkti-, turva- japordiseaded sarnanevad sissetuleva e-posti omadega.

KasutajaseadedValige Menüü > Sõnumid, siis Valikud > Seaded > E-post > Postkastid, postkast ja seejärel Kasutajaseaded.

Valige järgmiste valikute seast.


Minu nimi — sisestage oma eesnimi. Teie nimi asendab teiee-posti aadressi adressaadi seadmes, kui tema seade sedafunktsiooni toetab.Kirjade saatmine — määrake, kuidas teie seadmest e-kirjusaadetakse. Et telefon looks valiku Kohe valimiselpostkastiga ühenduse, valige Kirjade saatmine. Kui valiteJärgmisel ühendusel, saadetakse e-kiri siis, kui ühendusserveri postkastiga on loodud.Saada endale koopia — valige, kas soovite e-kirja koopiaoma postkastis salvestada.Lisa allkiri — valige, kas soovite e-kirjadele lisada allkirjavõi mitte.Uued e-kirja teated — valige, kas soovite uue e-kirjasaabumisel märguannet (helin, teade ja e-kirja teatis).E-kirjade kustutamine — valige, kas soovite kustutada e-kirju ainult seadmest, seadmest ja serverist või et selle kohtaküsitaks iga kord uuesti.Vastuse aadress — määrake e-posti aadress, millelesaadetakse vastused asjaomasest postkastist saadetud e-kirjadele.

AllalaadimisseadedValige Menüü > Sõnumid, siis Valikud > Seaded > E-post > Postkastid, postkast ja seejärel Toomisseaded.

Valige järgmiste valikute seast.E-kirjade toomine — saate määrata, milline osa kirjast allalaaditakse: Ainult päised, Suuruse piirang (POP3) võiKirjad & manused (POP3).

Toodavate kirjade arv — saate määrata, mitu uut e-kirjapostkasti alla laaditakse.IMAP4 kausta tee (ainult IMAP4 korral) — saate määrata teetellitavatele kaustadele.Kaustade tellimine (ainult IMAP4 korral) — saate tellidaserveri postkasti muid kaustu ning nende sisu alla laadida.

Automaatse allalaadimise seadedValige Menüü > Sõnumid, siis Valikud > Seaded > E-post > Postkastid, postkast ja seejärel Autom. serveristtoomine.

Valige järgmiste valikute seast.E-kirja teated — Kui soovite, et uute e-kirjade kaugpostkastisaabumisel laaditaks päised automaatselt teie seadmesse,valige Automaatuuendus või Ainult koduvõrgusE-kirjade toomine — Uute e-kirjade päiste määratud ajalkaugpostkastist automaatseks allalaadimiseks valigeLubatud või Ainult koduvõrgus ning määrake aeg jasagedus.

E-kirja teated ja E-kirjade toomine ei saa samaaegseltaktiivsed olla.

Seadme seadistamine e-posti automaatseks allalaadimiseksvõib tähendada teie teenusepakkuja võrgu kaudu suurteandmemahtude ülekandmist. Teabe saamiseksandmeedastustasude kohta võtke ühendustteenusepakkujaga.


Veebipõhise teenuseteate seadedValige Menüü > Sõnumid ja seejärel Valikud > Seaded >Teenussõnum.

Valige, kas soovite teenusesõnumeid saada. Kui soovite, etseade aktiveeriks brauseri ja looks võrguühenduseteenusesõnumi saabumisel sisu toomiseks automaatselt,valige Laadi sõnumid alla > Automaatselt.

Kärjeteadete seadedValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Seaded >Operaatoriteade.

Kärjeteadete teemad ja nende numbrid saateteenusepakkujalt.

Valige järgmiste valikute seast.Vastuvõtt — valige, kas telefon võtab kärjeteateid vastu võimitte.Keel — saate valida, millises keeles soovite teateid vastuvõtta: Kõik, Valitud või Muu.Teematuvastus — valige, kas seade otsib automaatselt uusiteemanumbreid ning salvestab uued nimeta numbridteemaloendisse.

Muud seadedValige Menüü > Sõnumid ja Valikud > Seaded > Muu.

Valige järgmiste valikute seast.Salvesta saadet. sõnumid — saate määrata, kas kaustaSaadetud salvestatakse saadetud teksti, multimeediumitevõi e-kirjade koopiad.

Sõnumite talletusarv — saate määrata saadetud sõnumitekausta salvestatavate sõnumite arvu. Kui määratud arv saabtäis, kustutatakse kõige vanem sõnum.Kasutatav mälu — Valige mälu, kuhu sõnumidsalvestatakse.Kuva sõnumid rühmades — saate määrata, kas kaustadesSaabunud, Saadetud ja Mustandid ning rakenduses Minukaustad rühmitatakse sõnumeid.Kuva e-kirjad rühmades — saate määrata, kas e-kirjurühmitatakse.

Mail for ExchangeMail for Exchange'i abil saate oma seadmega tööga seotud e-kirju vastu võtta. Teil on võimalik neid e-kirju lugeda, neilevastata, ühilduvaid manuseid vaadata ja muuta; samutisaate vaadata kalendriteavet, vastu võtta ja saatakoosolekupäringuid, ajastada koosolekuid ning vaadata,lisada ja muuta kontaktide teavet.

Mail for ExchangeRakenduse Mail for Exchange kasutamine on ette nähtudainult teabehalduris (PIM, Personal Information Manager)oleva teabe sünkroonimiseks Nokia seadme ja volitatudserveri Microsoft Exchange vahel.

Mail for Exchange'i saab häälestada vaid siis, kui teieettevõttes on kasutusel Microsoft Exchange Server. Lisakstuleb teie ettevõtte IT-halduril teie konto jaoks Mail forExchange aktiveerida.

Enne Mail for Exchange'i häälestamist veenduge, et teil onolemas järgmised andmed:


• Ettevõtte e-posti ID• Töövõrgu kasutajanimi• Töövõrgu parool• Võrgudomeeni nimi (võtke ühendust oma ettevõtte IT-

oskonnaga)• Mail for Exchange'i serveri nimi (võtke ühendust oma

ettevõtte IT-oskonnaga)

Sõltuvalt teie ettevõtte Mail for Exchange'i serverikonfiguratsioonist võib lisaks nimetatule vaja minna ka muidandmeid. Kui te pole andmete õigsuses kindel, siis võtkeühendust ettevõtte IT-osakonnaga.

Mail for Exchange'i puhul võib olla kohustuslik lukukoodikasutamine. Seadme vaikelukukood on 12345, kuid onvõimalik, et teie ettevõtte IT-haldur määrab teie jaoks uuekoodi.

Mail for Exchange'i profiili ja seadeid saab vaadata ja muutarakenduse Sõnumid seadetes.

Ühenduvus

Seade pakub Interneti, ühilduva seadme ja arvutigaühenduse loomiseks mitut viisi.

Andmesideühendused ja pöörduspunktidSeade toetab pakettandmeside ühendusi (võrguteenus),näiteks GSM-võrgu GPRS-ühendust. GSM- ja UMTS-võrkudekasutamisel võivad seadmes aktiivsed olla ja pöörduspunktejagada mitu andmesideühendust korraga. UMTS-võrgusjäävad andmesideühendused tavakõnede ajal aktiivseks.

Võite kasutada ka WLAN-andmesideühendust. Korraga saabolla aktiveeritud ainult üks traadita kohtvõrguühendustest,kuid sama Interneti-pöörduspunkti võib korraga kasutadamitu rakendust.

Andmesideühenduse loomiseks on vaja pöörduspunkti.Saate määrata mitut liiki pöörduspunkte. Võimalikud valikudon järgmised.

• MMS-pöörduspunkt multimeediumsõnumite saatmiseksja vastuvõtmiseks

• Interneti-pöörduspunkt (IAP) e-kirjade saatmiseks javastuvõtmiseks ning Interneti-ühenduse loomiseks

Uurige teenusepakkujalt, millist pöörduspunkti tulebsoovitud teenuse puhul kasutada. Teavetpakettandmesideteenuste kättesaadavuse ja tellimise kohtasaate oma teenusepakkujalt.


VõrguseadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Võrk.

Seade suudab GSM- ja UMTS-võrkude vahel automaatseltümber lülituda. GSM-võrkude tähis on . UMTS-võrkude tähison .

HSDPA-ühenduse (HSDPA – High Speed Downlink PacketAccess; võrguteenus) tähis on .

Valige mõni järgmistest valikutest.

Võrgurežiim — kasutatava võrgu valimiseks. Kui valitevaliku Kaherežiimiline, valib seade GSM- või UMTS-võrguautomaatselt, sõltuvalt võrguparameetritest ningvõrguteenuse pakkujate vahel sõlmitud rändluslepingutest.Lisateabe ja rändlusteenuse hindade kohta teabe saamisekspöörduge võrguteenuse pakkuja poole. See valik kuvatakseainult juhul, kui traadita võrgu teenusepakkuja seda toetab.

Rändlusleping on leping kahe või enama võrguoperaatorivahel, mis võimaldab ühe teenusepakkuja klientidelkasutada teise võrguoperaatori teenuseid.Operaatori valimine — võrgu valimise viisi määramiseks.Valige Automaatne, et seade otsiks ja valiks ise ühesaadaolevatest võrkudest, või Käsitsi, et ise võrguloendistvõrk valida. Kui ühendus käsitsi valitud võrguga katkeb,kostab helisignaal ning seade palub võrgu uuesti valida.Valitud võrgul peab teie koduvõrguga olema sõlmitudrändlusleping.

Kärjetunnus — MCN-tehnoloogial (MCN – Micro CellularNetwork) põhineva võrgu kasutamisest teavitamiselubamiseks ning kärjeteadete vastuvõtu aktiveerimiseks.

WLAN Seade suudab tuvastada traadita kohtvõrgud (WLAN) ningnendega ühendusi luua. WLAN-i abil saate ühendada seadmeInterneti ja ühilduvate WLAN-võrku toetavate seadmetega.

Teave WLAN-i kohtaWLAN-ühenduse kasutamiseks peab see teie asukohassaadaval olema ja seadmes peab WLAN-võrguga olemaloodud ühendus. Mõni WLAN on kaitstud ja ühenduseloomiseks tuleb teenusepakkujalt võrgu võti küsida.

Mõnes riigis võib WLAN-ühenduse kasutamisele olla seatudpiiranguid. Näiteks Prantsusmaal tohib WLAN-ühendustkasutada ainult siseruumides. Lisateabe saamisekspöörduge kohalike ametkondade poole.

WLAN-il põhinevate funktsioonide kasutamine või nendetöötamine taustal, kui samal ajal kasutatakse ka teisifunktsioone, suurendab energiatarvet ning lühendab akukasutusiga.

NB! Traadita side kohtvõrgu ühenduse turvalisusesuurendamiseks kasutage alati mõnd krüptimismeetodit.Krüptimine vähendab volitamata juurdepääsu ohtu teieandmetele.


WLAN-ühendusedTraadita kohtvõrgu (WLAN) ühenduse kasutamiseks peatelooma selle jaoks Interneti-pöörduspunkti (IAP).Pöörduspunkti on vaja nende rakenduste jaoks, mis vajavadInterneti-ühendust.

Andmeside loomisel traadita side kohtvõrgu Interneti-pöörduspunkti abil luuakse traadita side kohtvõrgu ühendus.Kui lõpetate andmesideühenduse, lõpeb ka aktiivne traaditaside kohtvõrgu ühendus.

Traadita side kohtvõrku saab kasutada nii tavakõne ajal kuika aktiivse pakettandmeside korral. Korraga saab seade ollaühenduses vaid ühe traadita side kohtvõrgupöörduspunktiga, kuid sama Interneti-pöörduspunkti võibkorraga kasutada mitu rakendust.

Ka vallasrežiimi aktiveerimisel saate traadita side kohtvõrku(kui see on saadaval) edasi kasutada. Traadita side kohtvõrguühenduse loomisel ja kasutamisel järgige hoolikalt kõikiohutusnõudeid.

Näpunäide. Unikaalse seadet tuvastava meediumipöördusejuhtimise (MAC) aadressi kontrollimiseks avage numbrivalitsja sisestage märgid *#62209526#.

WLAN-i viisardValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > WLAN.

WLAN-i viisardi abil saate luua ühenduse WLAN-võrguga ninghallata WLAN-ühendusi.

Kui seade tuvastab mõne WLAN-võrgu, valige sellegaühenduse loomise jaoks vajaliku Interneti-pöörduspunktiloomiseks ning selle pöörduspunkti kaudu veebi sirvimisealustamiseks leitud võrk ja seejärel Alusta veebi sirvimist.

Kui valite turvatud WLAN-i, palutakse teil sisestada võrguvõti. Peidetud võrguga ühenduse loomiseks peate sisestamaõige võrgu nime (SSID – Service Set IDentifier).

Kui veebibrauser kasutab juba praegu aktiivset WLAN-ühendust, valige brauserisse naasmiseks Jätka veebisirvimist.

Aktiivse ühenduse katkestamiseks valige ühendus jaKatkesta WLAN.

WLAN-i Interneti-pöörduspunktidValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > WLAN >Valikud.

Valige mõni järgmistest:

Filtreeri WLAN-võrke — traadita kohtvõrkude (WLAN-ide)filtreerimiseks leitud võrkude loendist. Kui rakendus otsibjärgmine kord WLAN-e, siis valitud võrke ei kuvata.Andmed — loendis kuvatud võrgu andmete kuvamiseks.Ühenduse andmed kuvatakse ka aktiivse ühenduse valimisel.

TöörežiimidTraadita side kohtvõrgul on kaks töörežiimi: infrastruktuurikasutav ja juhuvõrk.


Infrastruktuuri kasutav töörežiim võimaldab kahte liiki sidet:traadita side seadmed on traadita side kohtvõrgupöörduspunktiseadme kaudu ühendatud omavahel või onläbi WLAN-võrgu pöörduspunktiseadme kaudu ühendatudpüsikohtvõrku (kaabelvõrku).

Juhuvõrgu töörežiimis saavad seadmed omavahel otseandmeid saata ja vastu võtta.

WLAN-i seadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > WLAN >Valikud > Seaded.


Näita WLAN-i olemasolu — selle valimiseks, kas traaditakohtvõrgu (WLAN) olemasolul kuvatakse näidik .

Näpunäide. WLAN-i viisardi avamiseks ja saadaolevatevalikute nägemiseks valige WLAN-i ikoon ning seejärelhüpikaknas WLAN-i ikooni juures esiletõstetud tekst.

Otsi võrke — võrguotsinguseadete määramiseks. Kuimäärate seade Näita WLAN-i olemasolu väärtuseks Jah,saate valida, kui sageli seade saadaolevaid WLAN-võrke otsibning näidikut uuendab.Interneti ühenduvustest: — selle valimiseks, kas seadekontrollib valitud WLAN-võrgu Interneti-ühenduvustautomaatselt, küsib selleks iga kord luba, või ei teeühenduvuskontrolli mitte kunagi. Kui valite valiku Käivitaautomaatselt või lubate kontrolli teha, kui seade luba küsib,ning ühenduvuskontroll on edukas, salvestataksepöörduspunkt Interneti-sihtkohtadesse.

Täpsemate seadete vaatamiseks valige Valikud >Lisaseaded. WLAN-i täpsemate seadete muutmine polesoovitatav.

PöörduspunktidUue pöörduspunkti loomineValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Võrgusihtkohad.

Teenusepakkuja võib saata pöörduspunkti seaded sõnumis.Teenusepakkuja võib olla juba varem seadistanud seadmekõik või teatud pöörduspunktid ja pöörduspunktide loomine,muutmine või eemaldamine ei pruugi olla võimalik.

Kui avate mõne pöörduspunktide rühma ( , , , ),kuvatakse pöörduspunktide tüübid:

tähistab kaitstud pöörduspunkti;tähistab pakettandmeside pöörduspunkti;tähistab traadita kohtvõrgu (WLAN) pöörduspunkti.

Näpunäide. Traadita kohtvõrgu tarvis saab Interneti-pöörduspunkte luua WLAN-i viisardi abil.

Uue pöörduspunkti loomiseks valige Pöörduspunkt.Seade küsib, kas soovite otsida saadaolevaid ühendusi.Pärast otsingut kuvatakse juba saadaolevad ühendused janeid saab uue pöörduspunktiga ühiselt kasutada.Kui jätate selle etapi vahele, palutakse teil valida ühendusviisja määrata vajalikud seaded.


Pöörduspunkti seadete muutmiseks avage ükspöörduspunktirühmadest ja seejärel pöörduspunkt. Järgigeteenusepakkujalt saadud juhiseid.Ühenduse nimi — sisestage ühendusele nimi.Edastusviis — valige andmesideühenduse tüüp.

Seadeväljade valik sõltub valitud andmesideühendusest.Täitke väljad, mis on tähistatud kirjaga Tuleb määratledavõi mille juures on punane tärnike. Kui teenusepakkuja ei oleteile vastupidiseid juhiseid andnud, võite ülejäänud väljadtäitmata jätta.

Andmesidet saab kasutada vaid siis, kui operaatori sidevõrktoetab andmesideteenust ning teenusepakkuja on teie SIM-kaardi vastavalt aktiveerinud.

Pöörduspunktirühmade loomineValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Võrgusihtkohad.

Mõni rakendus võimaldab võrguühenduste loomisekskasutada pöörduspunktirühmi.

Kui te ei soovi iga kord, kui seade loob võrguühenduse,pöörduspunkti valida, võite luua rühma, mis sisaldabvõrguga ühenduse loomiseks mitut pöörduspunkti, ningmäärata pöörduspunktide kasutamise järjestuse.

Näiteks võite lisada Interneti-pöörduspunktirühma traaditakohtvõrgu ja pakettandmesideühenduse pöörduspunktidning kasutada seda rühma veebi sirvimisel. Kui määratetraadita kohtvõrgu prioriteetseimaks, loob seade Interneti-

ühenduse selle kaudu. Kui traadita kohtvõrk pole parajastisaadaval, kasutab seade pakettandmesideühendust.

Uue pöörduspunktirühma loomiseks valige Valikud >Halda > Uus sihtvõrk.

Pöörduspunkti rühma lisamiseks valige pöörduspunktirühmja seejärel Valikud > Uus pöörduspunkt. Olemasolevapöörduspunkti teisest rühmast kopeerimiseks valigepöörduspunktirühm, toksake olemasolevat pöörduspunkti,kui see pole veel esile tõstetud, ning valige Valikud >Korrasta > Kopeeri mujale.

Pöörduspunkti prioriteeditaseme muutmiseks rühmas valigeValikud > Korrasta > Muuda prioriteeti.

Pakettandmesideühenduse pöörduspunktidValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Võrgusihtkohad > Pöörduspunkt ning järgige ekraanilkuvatavaid juhiseid.

Pakettandmeside pöörduspunkti muutmiseks avage ükspöörduspunktirühmadest ning seejärel tähisega pöörduspunkt.

Järgige teenusepakkujalt saadud juhiseid.

Valige mõni järgmistest valikutest.Pöörduspunkti nimi — pöörduspunkti nime annabteenusepakkuja.


Kasutajanimi — andmesideühenduse loomisel võib tarvisminna kasutajanime, mille saab üldjuhul teenusepakkujalt.Küsi parooli — kui peate serverisse logimisel sisestama alatiparooli või kui te ei soovi parooli seadmesse salvestada,valige Jah.Parool — andmesideühenduse loomisel võib tarvis minnaparooli, mille saab üldjuhul teenusepakkujalt.Autentimine — valige Turvaline, et saata parool alatikrüptituna, või Tavaline, et saata parool krüptituna siis, kuisee on võimalik.Avaleht — sõltuvalt seadistatavast pöörduspunktistsisestage veebiaadress või multimeediumsõnumite keskuseaadress.Kasuta pöörduspunkti — valige Pärast kinnitamist, kuisoovite, et seade nõuaks enne selle pöörduspunkti kauduühenduse loomist kinnitust, või Automaatselt, kui soovite,et seade looks pöörduspunkti kaudu sihtkohaga ühenduseautomaatselt.

Valige Valikud > Lisaseaded ja mõni järgmistest valikutest.Võrgutüüp — valige andmete seadmesse ja seadmestedastamiseks kasutatav Interneti-protokoll. Muud seadedsõltuvad valitud võrgutüübist.Telefoni IP-aadress (ainult IPv4 korral) — sisestage omaseadme IP-aadress.DNS-aadressid — sisestage esmase ja teisese DNS-serveriIP-aadress, kui teie teenusepakkuja seda nõuab. Aadresseküsige oma Interneti-teenuse pakkujalt.Puhverserveri aadress — sisestage puhverserveri aadress.

Puhvri pordinumber — sisestage puhverserveri pordinumber.

WLAN-võrgu Interneti-pöörduspunktValige Menüü > Seaded, seejärel Ühenduvus >Võrgusihtkohad > Pöörduspunkt ja järgige juhiseid.

Traadita kohtvõrgu (WLAN) pöörduspunkti muutmiseksavage üks pöörduspunktirühmadest ning seejärel tähisega

pöörduspunkt.Järgige traadita side kohtvõrgu teenuse pakkujalt saadudjuhiseid.


WLAN-võrgu nimi — Valige Sisesta käsitsi või Otsivõrke. Kui valite juba olemasoleva võrgu, tuvastatakseWLAN-võrgu režiim ja WLAN-võrgu turberežiim selle võrgupöörduspunktiseadme seadete järgi.Võrgu olek — määramaks, kas võrgunimi kuvatakse võimitte.WLAN-võrgu režiim — valige Juhuvõrkvõrdõigusvõrguühenduse loomiseks ning teisteletelefonidele andmete saatmise ja nendelt andmetevastuvõtmise võimaldamiseks (WLAN-võrgupöörduspunktiseade pole sel juhul vajalik). Võrdõigusvõrgus(juhuvõrgus) peab kõigil seadmetel olema sama WLAN-võrgunimi.WLANi turvarežiim — kasutatava krüptimisviisi valimiseks:WEP, 802.1x võiWPA/WPA2 (802.1x ja WPA/WPA2 polejuhuvõrkudes saadaval). Kui valite valiku Avatud võrk, siis


krüptimist ei kasutata. Protokolle WEP, 802.1x ja WPA saabkasutada ainult siis, kui võrk neid toetab.Avaleht — avalehe veebiaadressi sisestamiseks.Kasuta pöörduspunkti — selle määramiseks, kas seadeloob selle pöörduspunkti kaudu ühenduse automaatselt võipärast kinnitamist.


Aktiivsed andmesideühendusedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Ühendusehaldur.

Aktiivsete andmesideühenduste vaates kuvatakse aktiivsedandmesideühendused:

andmesidekõnedpakettandmeside ühendusedtraadita kohtvõrgu (WLAN) ühendused

Ühenduse katkestamiseks valige Valikud > Katkestaühendus.

Kõigi olemasolevate ühenduste katkestamiseks valigeValikud > Katkesta kõik.

Ühenduse andmete vaatamiseks valige Valikud > Andmed.

SünkroonimineRakenduse Sünkroonimine abil saate sünkroonida omamärkmeid, sõnumeid, kontakte ja muud teavet kaugserverisasuvatega.

Valige Menüü > Seaded > Ühenduvus >Andmeedastus > Sünkroon..

Teenusepakkuja võib teile vajalikud sünkroonimisseadedsaata sünkroonimissõnumiga.

Sünkroonimisprofiil sisaldab sünkroonimiseks vajalikkeseadeid. Kui avate rakenduse, kuvatakse vaikeprofiil võivarem kasutatud sünkroonimisprofiil.

Sisutüüpide kaasamine või välistamineValige sisutüüp.

Andmete sünkroonimineValige Valikud > Sünkroniseeri.

Uue sünkroonimisprofiili loomineValige Valikud > Uus sünkr.profiil.

Sünkroonimisprofiilide haldamineValige Valikud ja soovitud valik.

Bluetooth-ühendusTeave Bluetooth-ühenduse kohtaBluetooth-ühenduse abil saate luua traadita ühendusemuude ühilduvate seadmetega, nt mobiiltelefonide,arvutite, peakomplektide ja autokomplektidega.


Ühenduse abil saate saata pilte, videoklippe, muusika- jaheliklippe ning märkmeid, edastada ühilduvast arvutist faileja printida ühilduva printeri abil pilte.

Kuna Bluetoothi toega seadmed kasutavad sideühenduseloomiseks raadiolaineid, siis ei pea ühendatavate seadmetevahel olema otsenähtavust Küll aga ei tohi ühendatavadseadmed asuda teineteisest kaugemal kui 10 meetrit.Sideühendust võivad halvendada ühendatud seadmetevahele jäävad seinad, aga ka elektrooniliste seadmetetekitatavad häired.

Seade vastab Bluetooth-tehnoloogia spetsifikatsioonile 2.0koos suurema andmeedastuskiirusega (EDR) ja toetabjärgmisi profiile: Dial-Up Networking (DUN), Object PushProfile (OPP), File Transfer Profile (FTP), Hands Free Profile(HFP), Headset Profile (HSP), Basic Imaging Profile (BIP),Remote SIM Access Profile (SimAP), Device IdentificationProfile (DI), Phonebook Access Profile (PBAP), Generic Audio/Video Distribution Profile (GAVDP), Audio/Video RemoteControl Profile (AVRCP), Advanced Audio Distribution Profile(A2DP). Bluetooth-tehnoloogial töötavate seadmetekoostalitlusvõime tagamiseks kasutage Nokia heakskiiduganing selle mudeli jaoks ette nähtud tarvikuid. Kui sooviteteavet selle seadme ühilduvuse kohta teiste seadmetega,pöörduge nende seadmete tootjate poole.

Bluetooth-tehnoloogial põhinevate funktsioonidekasutamine suurendab energiatarvet ning lühendab akukasutusaega.

Kui seade on lukus, saab ühendusi luua ainult autoriseeritudseadmetega.

SeadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Bluetooth.

Rakenduse esmakordsel avamisel palutakse teil omaseadmele nimi anda. Seda nime saab hiljem muuta.

Valige järgmiste valikute seast.Bluetooth — Bluetooth-ühenduvuse sisse- javäljalülitamiseks. Minu telefoni nähtavus — telefoni nähtavusemääramiseks. Muudel seadmetel teie seadme leidmiselubamiseks Bluetooth-ühenduse abil valige Kõigile leitav.Kui soovite määrata ajavahemiku, mille möödumisel teieseade enam teistele leitav pole, valige Määranähtavusaeg. Kui soovite, et teised seadmed teie seadet eileiaks, valige Varjatud. Minu telefoni nimi — saate muuta muudele Bluetoothitoega seadmetele kuvatavat nime.Kaug-SIM-režiim — mõnel muul seadmel (nt ühilduvautokomplekt) teie seadme SIM-kaardi abil võrguühenduseloomise lubamiseks.

TurvanõuandedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Bluetooth.

Kui te ei kasuta Bluetooth-ühenduvust, saate määrata, kesteie seadet leida ja sellega ühendust luua saavad, kui valitekäsud Bluetooth > Välja lülitatud või Minu telefoninähtavus > Varjatud.


Ärge siduge tundmatute seadmetega ega aktsepteerigenende ühenduse loomise taotlusi. Nii aitate oma seadetkahjuliku sisu eest kaitsta.

Andmete saatmine Bluetooth-ühenduse kauduKorraga saab aktiveerida mitu Bluetooth-ühendust. Näitekskui seade on ühendatud ühilduva peakomplektiga, saabsamal ajal edastada faile mõnda muusse ühilduvasseseadmesse.

1 Avage rakendus, kuhu on salvestatud üksus, mida saatasoovite.

2 Liikuge üksusele ja valige Valikud > Saada >Bluetooth-üh. kaudu.

Kuvatakse seadme tööpiirkonnas olevad Bluetooth-toega seadmed Seadme tähised on järgmised.

– arvuti– telefon– heli- või videoseade– muu seade

Otsingu katkestamiseks vajutage Tühista.3 Valige see seade, millega soovite luua ühenduse.4 Kui teine seade nõuab enne andmete edastamist

seadmetevahelist sidumist, kostab helimärguanne jaseade palub sisestada pääsukoodi. Sama pääsukoodtuleb sisestada mõlemas seadmes.Kui ühendus on loodud, kuvatakse teade Saadanandmeid.

Näpunäide. Seadmete otsingul võidakse mõne seadmekohta kuvada vaid selle ainuomane aadress (seadmeaadress). Oma seadme ainuomase aadressi teadasaamisekssisestage avakuval kood *#2820#.

Seadmete sidumineValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Bluetooth.

Ühilduvate seadmetega sidumiseks ja seotud seadmetekuvamiseks avage vahekaart Seotud seadmed.

Enne sidumist koostage pääsukood (1–16-kohaline) ningpaluge teise Bluetooth-seadme omanikul kasutada samakoodi. Kasutajaliideseta seadmetel on tehasesprogrammeeritud pääsukood. Seda pääsukoodi kasutatakseainult üks kord.

1 Seadmega sidumiseks valige Valikud > Uus seotudseade. Kuvatakse leviulatuses asuvad seadmed.

2 Valige seade ja sisestage pääsukood. Sama pääsukoodtuleb sisestada ka teises seadmes.

3 Mõned helitarvikud loovad teie seadmega pärastsidumist ühenduse automaatselt. Kui see nii ei ole, valigetarvikuga ühenduse loomiseks Valikud > Ühendaaudioseadmega.

Seotud seadmeid tähistatakse seadmeotsingus tähisega .

Seadme määramiseks autoriseerituks võimitteautoriseerituks valige mõni järgmistest valikutest.


Autoriseerituks — teie seadme ja muu autoriseeritudseadme vahel saab ühenduse luua teie teadmata. Lubaautoriseerimiseks või aktsepteerimiseks eraldi ei küsita.Kasutage seda olekut vaid selliste seadmete puhul, miskuuluvad teile endale (nt ühilduv peakomplekt või arvuti) võimõnele usaldusväärsele isikule. tähistab seotud seadmetevaates autoriseeritud seadet.Autoriseerimatuks — seadme sideühenduse taotluseletuleb iga kord eraldi kinnitus anda.

Seadmega sidumise tühistamiseks valige Valikud >Kustuta.

Kõigi sidumiste tühistamiseks valige Valikud > Kustutakõik.

Andmete vastuvõtmine Bluetooth-ühenduse kauduKui teile saadetakse Bluetooth-ühenduse kaudu andmeid,kostab heli ja seade küsib, kas soovite sõnumi vastu võtta.Kui nõustute, kuvatakse tähis ning rakenduse Sõnumidsisendkausta paigutatakse informatiivne sõnum.Vastuvõetavad andmed salvestatakse automaatselt seadmemällu. Bluetooth-ühenduse kaudu vastuvõetud sõnumid onmärgitud tähisega .

Seadmete blokeerimineValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Bluetooth.

Muu seadme blokeerimiseks nii, et see ei saaks luua teieseadmega Bluetooth-ühendust, avage vahekaart Seotudseadmed.

Toksake blokeeritava seadme nime, kui see pole veel esiletõstetud, ja valige Valikud > Blokeeri.

Seadme blokeerimise tühistamiseks avage vahekaartBlokeeritud seadmed, toksake seadme nime, kui see poleveel esile tõstetud, ja valige Valikud > Kustuta.

Kõigi seadmete blokeerimiste tühistamiseks valigeValikud > Kustuta kõik.

Kui lükkate mõne seadme sidumistaotluse tagasi, küsibseade teilt, kas soovite kõik selle seadme saadetavadedasised taotlused blokeerida. Kui nõustute ettepanekuga,lisatakse see kaugseade blokeeritud seadmete loendisse.

Kaug-SIM-režiimValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Bluetooth.

Enne kaug-SIM-režiimi aktiveerimist tuleb kaks seadet sidudaning sidumine tuleb algatada teisest seadmest. Kasutagesidumisel 16-numbrilist pääsukoodi ja määrake teine seadeautoriseerituks.

Kaug-SIM-režiimi kasutamiseks ühilduva autokomplektigaaktiveerige Bluetooth-ühenduvus ja lubage kaug-SIM-režiimikasutus oma seadmega.

Aktiveerige teises seadmes kaug-SIM-režiim.


Kui kaug-SIM-režiim on teie seadmes sisse lülitatud,kuvatakse avakuval tähis Kaug-SIM-režiim. Ühendusraadiosidevõrguga on välja lülitatud, nagu näitab tähis signaalitugevuse alal, ja te ei saa mobiilsidevõrku nõudvaidSIM-teenuseid või -funktsioone kasutada.

Kui mobiilseade on kaug-SIM-režiimis, saate helistamiseks jakõnede vastuvõtmiseks kasutada ainult seadmegaühendatud ühilduvat tarvikut (näiteks autokomplekt). Sellesrežiimis saab helistada ainult seadmesse programmeeritudhädaabinumbritel. Muudel numbritel helistamiseks peatekaug-SIM-režiimi välja lülitama. Kui seade on lukus, sisestagelukukood.

Kaug-SIM-režiimi väljalülitamiseks vajutage toitenuppu javalige Lõpeta kaug-SIM.

USBValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > USB.

Kui soovite, et seade küsiks ühilduva andmekaabliühendamisel alati, mille jaoks ühendust kasutate, valige Küsiühendumisel > Jah.

Kui Küsi ühendumisel on välja lülitatud või kui sooviteaktiivset ühendust katkestamata režiimi muuta, valige USB-ühenduse režiim ja mõni järgmistest.PC Suite — Nokia arvutirakenduste (nt Nokia Ovi Suite jaNokia Software Updater) kasutamiseks.Massmälu — seadme ja ühilduva arvuti vaheliseksandmeedastuseks.Pildiedastus — piltide printimiseks ühilduva printeriga.Meediaedastus — muusika sünkroonimiseks rakendusegaNokia Music või Windows Media Player.

ArvutiühendusedTeie mobiilseadet saab kasutada koos mitmete ühilduvatearvutiühenduvus- ja andmesiderakendustega. Näiteksrakendusega Nokia Ovi Suite saate oma seadme ja arvutivahel edastada faile ja pilte.

Rakenduse Ovi Suite kasutamiseks USB-ühenduse režiimisvalige PC Suite'i režiim.

Ovi Suite'i kohta lisateabe saamiseks külastage saidiwww.ovi.com toejaotist.

HalduriseadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > Halduriseaded.

Andmesidekõne võrguühenduse aja määramiseks valigeAndmesidekõne. Andmesidekõne seaded kehtivad kõikideGSM-andmesidekõnet kasutavate pöörduspunktide puhul.


http://www.ovi.com

Pakettandmesideühenduse seadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Halduriseaded > Pakettside.

Pakettandmesideühenduse seaded mõjutavad kõikipakettandmesidet kasutavaid pöörduspunkte.


Pakettside ühendus — kui valite valiku Võimalusekorral ja olete pakettandmesidet toetavas võrgus,registreerib seade end pakettandmesidevõrku. Aktiivsepakettandmesideühenduse kasutuselevõtt (nt e-postisaatmiseks ja vastuvõtmiseks) võtab vähem aega kuipakettandmesideühenduse vajaduse korral loomine. Kuipakettandmesideleviala puudub, püüab seade siiskiperioodiliselt pakettandmesideühendust luua. Kui valitevaliku Vajadusel, kasutab seade pakettandmesideühendustainult siis, kui käivitate rakenduse või teete toimingu, misseda kasutab.Pöörduspunkt — pöörduspunkti nime vajatakse siis, kuiseadet kasutatakse ühilduva arvutiga ühenduse loomiselpakettandmeside modemina.Kiire pakettandmeside — saate HSDPA (võrguteenus)kasutamise UMTS-võrkudes lubada või keelata.

SIP-seadedValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Halduriseaded > SIP-seaded.

Seansialgatusprotokolli (Session Initiation Protocol, SIP)seadeid on vaja SIP-protokolli kasutavate võrguteenuste

puhul. Teenusepakkuja võib saata teile vajalikud seadedspetsiaalses tekstsõnumis. Seadeprofiile saate vaadata,kustutada või luua SIP-seadetes.

Pöörduspunkti juhtimineValige Menüü > Seaded ja Ühenduvus >Halduriseaded > APN juhtimine.

Pöörduspunktide juhtimise teenuse abil saatepakettandmesideühenduste loomist piirata, lubadesseadmel kasutada vaid teatud tüüpi pakettandmeside-pöörduspunkte.

See seade on saadaval vaid siis, kui teie SIM-kaart toetabpöörduspunkti juhtimise teenust.

Juhtimisteenuse sisse- või väljalülitamiseks või lubatudpöörduspunktide muutmiseks valige Valikud ja vastav valik.Valikute muutmiseks läheb tarvis PIN2-koodi. Koodisaamiseks pöörduge teenusepakkuja poole.


Internet

Veebibrauseris saate vaadata Interneti HTML-vormingusveebilehti nende esialgsel kujul. Samuti saate sirvida kaspetsiaalselt mobiilsideseadmetele kohandatud veebisaitening XHTML-vormingus ja mobiilsiderakenduste jaokskasutatavas WML-vormingus veebilehti.

Veebi sirvimiseks peab teie seadmes olema konfigureeritudmõni Interneti-pöörduspunkt. Veebibrauseri kasutaminenõuab võrgutuge või WLAN-i.

Veebi sirvimineValige Menüü > Veeb.

Veebis sirvimiseks valige tööriistaribalt Avaveebiaadress, seejärel sisestage veebiaadress.

Vaikimisi kuvatakse brauser täisekraanvaates.Täisekraanvaatest väljumiseks valige paremas allnurgasnooleikoon.

Mõni veebileht võib sisaldada materjale (nt graafika javideoklipid), mille kuvamiseks läheb vaja rohkesti mälu. Kuiseadme mälu saab sellise veebilehe laadimisel täis, sisestagemälukaart. Vastasel juhul videoklippe ei kuvata.

Veebis sirvimiseks blokeeritud graafikaga, et säästa mälu jasuurendada lehe laadimiskiirust, valige Valikud >Seaded > Leheseaded > Sisu laadimine > Ainult tekst.

Veebilehe sisu värskendamiseks valige Valikud > Veebilehevalikud > Laadi uuesti.

Praeguse veebilehe järjehoidjana salvestamiseks valigeValikud > Veebilehe valikud > Salvesta järjehoidjana.

Praeguse sirvimisseansi kestel külastatud lehtedeekraanipiltide kuvamiseks valige Tagasi (saadaval juhul, kuibrauseri seadetes on lubatud valik Ajaloo loend ja avatudleht pole esimene, mida külastate).

Mitme akna automaatse avamise lubamiseks või keelamiseksvalige Valikud > Veebilehe valikud > Keela hüpikaknadvõi Luba hüpikaknad.

Veebilehel suumimiseks topeltklõpsake ekraani.

Näpunäide. Brauseri taustale saatmiseks rakendusestväljumata või ühendust katkestamata vajutage üks kordlõpetamisklahvi.

Brauseri tööriistaribaBrauseri tööriistaribalt saate valida brauseris sagedaminikasutatavaid funktsioone.

Sirvimise ajal tööriistariba avamiseks valige paremasalanurgas olev nool.

Valige tööriistaribal mõni järgmistest valikutest. Laienda tööriistariba — tööriistariba laiendamiseks, et

kuvada täiendavad funktsioonid.


Ava veebiaadress — veebiaadressi sisestamiseks. Kuva suumiliugur — veebilehe vaate suurendamiseks

või vähendamiseks.

Laiendatud tööriistariba kasutamiseks valige Laiendatööriistariba ja mõni järgmistest valikutest.

Ava kanalid — tellitud kanalite kuvamiseks. Saada URL — vaadatava veebilehe aadressi saatmiseks

teise seadmesse. Vaheta aken — avatud brauseriakende vaheldumisi

aktiveerimiseks. Telli kanalid — avatud veebilehel saadaolevate

veebikanalite loendi kuvamiseks ja mõne veebikanalitellimiseks.

Seaded — seadete muutmiseks. Salv. järjeh. — praegu avatud veebilehe järjehoidjana

salvestamiseks. Laadi uuesti — veebilehe värskendamiseks.

Ülevaade — praegu avatud veebilehe ülevaatekuvamiseks.

Avaleht — avalehe avamiseks (kui see on seadetesmääratud).

Järjehoidjad — järjehoidjavaate kuvamiseks. Otsi m.sõna — märksõna otsimiseks praegu avatud

veebilehelt.

Lehtedel navigeerimineKui sirvite lehte, mis sisaldab suurel hulgal teavet, saate lehelsisalduva teabe kindlakstegemiseks kasutada lehe ülevaatefunktsiooni.

Praeguse veebilehe ülevaate kuvamiseks avage tööriistaribaja valige > .

Veebikanalid ja ajaveebidValige Menüü > Veeb.

Veebikanalid on veebilehtedel asuvad XML-failid näiteksvärskete uudiste või ajaveebide jagamiseks. Veebikanaleidvõib tavaliselt leida veebi-, ajaveebi- ja vikilehtedel.

Brauserirakendus tuvastab veebilehtedelt veebikanalidautomaatselt.

Saadaolevate veebikanalite puhul valige kanali tellimiseksValikud > Telli veebikanaleid.

Veebikanali uuendamiseks valige veebikanalivaates kanal jaValikud > Veebikanali valikud > Värskenda.

Selle määramiseks, kas uuendada veebikanaleidautomaatselt, valige veebikanalivaates Valikud > Muuda >Muuda. See valik pole saadaval, kui märgitud on üks võirohkem kanaleid.

SisuotsingValige Menüü > Veeb.


Teksti otsimiseks praegusel veebilehel valige Valikud > Otsimärksõna.

Järgmisele tulemile liikumiseks valige tööriistaribal Otsijärgmine.

Eelmisele tulemile liikumiseks valige tööriistaribal Otsieelmine.

JärjehoidjadValige Menüü > Veeb.

Valige Valikud > Ava > Järjehoidjad. Veebiaadresse saabavada loendist või kausta Viimati külast. lehedjärjehoidjakogumikust.

Tööriistaribalt saate valida brauseri puhul sagedaminikasutatavaid funktsioone.

Valige tööriistaribal mõni järgmistest valikutest. Lisa järjehoidja — uue järjehoidja lisamiseks. Ava veebiaadress — uue veebiaadressi sisestamiseks. Kustuta — järjehoidja kustutamiseks.

Uuele veebilehele minemiseks valige Valikud > Ava > Uusveebileht.

Järjehoidjate saatmiseks ja lisamiseks või avaleheksmääramiseks valige Valikud > Järjehoidja valikud.

Järjehoidjate muutmiseks, teisaldamiseks või kustutamiseksvalige Valikud > Järjehoidjate haldur.

Vahemälu tühjendamineTeenuste kasutamisel ja veebi sirvimisel salvestab seadeteavet vahemällu.

Vahemälu on puhvermälu ajutiste andmete salvestamiseks.Kui olete vaadanud salajasi paroolkaitsega andmeid võiüritanud seda teha, tühjendage pärast seda alati vahemälu.

Vahemälu tühjendamiseks valige Valikud > Kustutaprivaatandmed > Vahemälu.

Ühenduse lõpetamine

Ühenduse katkestamiseks ja brauseri sulgemiseks valigeValikud > Välja.

Teabe kustutamiseks, mida võrguserver on veebilehtedekülastamisest talletanud, valige Valikud > Kustutaprivaatandmed > Küpsised.

Ühenduse turvalisusKui ühenduse ajal on ekraanil kuvatud turvatähis ( ), onseadme ja Interneti-lüüsi või serveri vaheline andmeedastuskrüptitud.

Turvaikooni olemasolu ei tähenda, et andmeedastus lüüsi jasisuserveri (kus andmeid talletatakse) vahel oleks turvaline.


Lüüsi ja sisuserveri vahelise andmeedastuse turvalisuse eestkannab hoolt teenusepakkuja.

Mõne teenuse, näiteks pangateenuste kasutamisel võidaksenõuda turvasertifikaatide kasutamist. Kui server ei oleautentne või kui seadmes puudub vastav turvasertifikaat,kuvatakse ekraanil vastav teade. Lisateabe saamiseks võtkeühendust teenusepakkujaga.

NB! Isegi kui sertifikaatide olemasolu vähendab tunduvaltallalaadimise ja tarkvara installimisega seotud riske, onsuurenenud turvalisusest võimalik kasu saada siiski vaidsertifikaatide nõuetekohase kasutamise puhul. Sertifikaadiolemasolu üksi ei taga veel mingit turvalisust. Turvalisusesuurendamiseks peab sertifikaatide haldur sisaldamakorrektseid, autentseid ja usaldusväärseid sertifikaate.Sertifikaatidel on piiratud kasutusaeg. Kui telefon kuvabteate, et sertifikaat on aegunud või pole hakanud veelkehtima, kuigi peaks olema kehtiv, kontrollige oma seadmekuupäeva ja kellaaega.

Enne sertifikaadi seadete muutmist peate olema veendunud,et sertifikaadi omanik on usaldusväärne ning et sertifikaatkuulub nimetatud omanikule.

VeebiseadedValige Menüü > Veeb, seejärel Valikud > Seaded ja mõnijärgmistest valikutest.

ÜldseadedPöörduspunkt — vaikepöörduspunkti vahetamiseks.Võimalik, et teenusepakkuja on osa seadme pöörduspunkte

juba määratlenud. Nende vahetamine, loomine, muutminevõi kustutamine ei pruugi olla võimalik.Avaleht — avalehe määramiseks.Ajaloo loend — Kui valite sirvimise ajal käsu Sisselülitatud, et kuvada praeguse sirvimisseansi jooksulkülastatud veebilehtede loend, valige Tagasi.Veebiaadressi järelliide — Sisestage veebiaadressijärelliide, mida teie seade vaikimisi kasutab, kui sisestateveebiaadressi väljale Ava (nt .com või .org).Turvahoiatused — turvahoiatuste peitmiseks võikuvamiseks.Java-/ECMA-skript — skriptide kasutamise lubamiseks võikeelamiseks.Java-/ECMA-skripti tõrked — selle valimiseks, kas sooviteskriptiteateid vastu võtta.Ava allalaadimise ajal — selle valimiseks, kas soovite failiavamise võimalust allalaadimise ajal.

Lehe seadedSisu laadimine — selle valimiseks, kas sirvimisel laaditaksepildid ja muud objektid või mitte. Kui valite valiku Ainulttekst ja soovite siiski pildid ja muud objektid hiljem sirvimiseajal laadida, valige Valikud > Vahendid > Laadi pildid.Vaikekodeering — Kui veebilehel kuvatakse märke valesti,võite vastavalt veebilehe keelele valida mõne muukodeeringu.Keela hüpikaknad — saate mitmesugused automaatseltavanevad hüpikaknad sirvimisel lubada või keelata.


Autom. uuesti laadim. — selle valimiseks, kas sooviteveebilehtede sirvimise ajal nende automaatset uuendamist.Fondi suurus — veebilehtedel kasutatava fondisuurusemääramiseks.

PrivaatsusseadedViimati külastatud lehed — järjehoidjate automaatsesalvestamise lubamiseks või keelamiseks. Kui soovite jätkatakülastatud veebiaadresside salvestamist kausta Viimatikülastatud lehed, ent kausta järjehoidjavaates peita, valigeVarja kaust.Vormiandmete salvest. — selle valimiseks, kas veebilehelvormi sisestatavaid andmeid salvestataks ja kasutataksjärgmisel lehe avamisel.Küpsised — präänikute vastuvõtmise ja saatmisekeelamiseks või lubamiseks.

VeebikanaliseadedAut.uuenduse pöördusp. — uuendamisel kasutatavapöörduspunkti valimiseks. Valik on saadaval, kui Autom.uuendused on aktiivne.Uuenda rändlusel — selle valimiseks, kas soovite rändluseajal veebikanalite automaatset uuendamist.

Positsioonimine (GPS)

Selliseid rakendusi nagu GPS saab kasutada oma asukohamääramiseks või kauguste ja koordinaatide mõõtmiseks.Need rakendused eeldavad GPS-ühenduse olemasolu.

GPSGlobaalset positsioneerimissüsteemi (GPS) haldab USAvalitsus, kes täielikult vastutab süsteemi veatu töö jakorrashoiu eest. Asukohaandmete täpsust võib mõjutadaUSA valitsuse poolne GPS-satelliitide häälestus, mida onlubatud muuta USA Kaitseministeeriumi riikliku GPS-iarengukava ning Föderaalse Raadionavigatsiooniarengukava (Federal Radionavigation Plan) kohaselt. Täpsustvõib mõjutada ka halb satelliitide asukoht. GPS-signaalidetugevust ja kvaliteeti võivad mõjutada teie asukoht, hooned,looduslikud pinnavormid ja ilmastikuolud. GPS-signaalikättesaadavus võib hoonetes või maa all olla piiratud võitakistatud betoon- ja metallmaterjalide poolt.

GPSi positsioneerimisandmete täpsus pole absoluutne,seetõttu ärge toetuge asukoha kindlakstegemisel võiliikumistrajektoori määramisel kunagi ainuüksi GPS-vastuvõtja andmetele.

Sõidumeerikute täpsus on piiratud ja esineda võivadümardusvead. Täpsus oleneb ka GPS-signaalide olemasolustja kvaliteedist.

GPS-koordinaadid esitatakse rahvusvahelise WGS-84koordinaatsüsteemi abil. Koordinaatide kättesaadavus võibpiirkonniti erineda.


Assisted GPS (A-GPS)Teie seade toetab teenust Assisted GPS (A-GPS).

AGPS nõuab võrgutuge.

Positsioneerimissüsteemiga A-GPS (A-GPS) saabpakettandmesideühenduse kaudu abiandmeid vastu võtta;süsteem aitab arvutada teie praeguse asukoha koordinaadid,kui seade võtab satelliitidelt signaale vastu.

Kui aktiveerite A-GPS-teenuse, võtab seade vajalikusatelliiditeabe vastu mobiilsidevõrgus paiknevasttugiandmete serverist. Tugiandmete abil saab seade GPS-asukoha kiiremini kindlaks määrata.

Juhuks, kui teenusepakkuja võrgus pole A-GPS-teenuseseaded saadaval, on seade eelkonfigureeritud kasutamaNokia A-GPS-teenust. Tugiandmeid laaditakse Nokia A-GPS-teenuse serverist ainult vajaduse korral.

A-GPS-teenuse keelamiseks valige Menüü > Rakendused >Asukoht ja seejärel Valikud > Positsioonimisseaded >Positsioonimisviisid > AGPS > Keela.

Pakettandmesideühenduse kaudu pakutava Nokia A-GPS-teenuse andmeid saab vastu võtta ainult siis, kui seadmes onmääratud Interneti-pöörduspunkt. A-GPS-teenusepöörduspunkti saab määrata positsioneerimisseadetes. Selleteenuse puhul ei saa kasutada traadita kohtvõrgu (WLAN)pöörduspunkti. Kasutada saab ainult pakettandmesideInterneti-pöörduspunkti. GPS-i esmakordsel kasutamiselpalutakse teil valida Interneti-pöörduspunkt.

Hoidke seadet õigestiGPS-saatja kasutamisel pidage meeles, et antenn ei tohi käealla varju jääda.

GPS-ühenduse loomiseks võib kuluda mõnest sekundistmitme minutini. Sõidukis võib GPS-ühenduse loomine võttamõnevõrra kauem aega.

GPS-vastuvõtja töötab seadme aku toitel. Seetõttu võib GPS-vastuvõtja kasutamine aku kiiremini tühjendada.

Näpunäiteid GPS-ühenduse loomiseksSatelliidisignaalide oleku kontrollimine

Kui soovite kontrollida, mitu satelliiti seade leidis ja kas seadevõtab satelliitide signaale vastu, valige Menüü >Rakendused > Asukoht ja GPS > Valikud > Satelliitside.


Kui seade leidis satelliite, näidatakse iga satelliidisignaalitugevust satelliitide vaates. Mida pikem on riba, sedatugevam satelliidi signaal. Kui seade saab satelliidilt teieasukoha arvutamiseks piisavalt teavet, muutub riba värv.

Leitud satelliitide asukohtade kuvamiseks valige Kuvamuut..

Teie asukoha algkoordinaatide arvutamiseks peab seadmelolema ühendus vähemalt nelja satelliidiga. Kuialgkoordinaadid on kindlaks tehtud, võib teie asukohaarvutamiseks piisata kolmest satelliidist. Mida rohkemsatelliite aga leitakse, seda täpsem on tulemus.

Kui satelliitsignaale ei leita, toimige järgmiselt.

• Kui asute siseruumides, siirduge parema levi saamiseksõue.

• Kui asute õues, liikuge võimalikult avara taevavaategapaika.

• Veenduge, et teie käsi ei varjaks seadme GPS-vastuvõtjaantenni.

• Halbade ilmastikuolude korral võib signaalitugevusosutuda tavapärasest nõrgemaks.

• Teatud autode tuule- või külgklaasid võivad olla toonitud(peegeldavad) ja seetõttu võivad need satelliidisignaaletõkestada.

AsukohapäringudVõrguteenus võib esitada päringu teie asukohaasukohateabe saamiseks. Teenusepakkujad võivad pakkudamitmesuguseid kohalikke teemasid hõlmavaidteabeteenuseid (nt ilmateade või liiklusteated), mispõhinevad teie seadme asukohal.

Asukohapäringu saabumisel kuvatakse päringu esitanudteenus. Asukohateabe saatmise lubamiseks valige Kinnita japäringust keeldumiseks valige Keeldun.

MaamärgidValige Menüü > Rakendused > Asukoht ja Orientiirid.

Rakenduse Maamärgid abil saate oma seadmesse salvestadakindlate asukohtade asukohateavet. Salvestatud asukohadsaab sortida eri kategooriatesse (nt äri) ja neile täiendavatteavet (nt aadresse) lisada. Salvestatud maamärke saabkasutada ühilduvates rakendustes, näiteks rakenduses GPS.

GPS-koordinaadid esitatakse rahvusvahelise WGS-84koordinaatsüsteemi abil.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.

Uus orientiir — uue maamärgi koostamine. Asukohapositsioonipäringu tegemiseks valige Praegune asukoht.Positsiooniteabe käsitsi sisestamiseks valige Sisestakäsitsi.


Muuda — salvestatud maamärgi teabe muutmiseks võitäiendava teabe (nt aadress) lisamiseks.Lisa kategooriasse — maamärgi lisamiseksmaamärgikategooriasse. Valige kategooriad, millele soovitemaamärgi lisada.Saada — ühe või mitme maamärgi saatmiseks ühilduvasseseadmesse. Vastuvõetud maamärgid salvestatakserakenduse Sõnumid kausta Saabunud.

Maamärke saab sortida valmiskategooriatesse või luua iseuusi kategooriaid. Uue maamärgikategooria loomiseks võiolemasoleva muutmiseks avage kategooriate vahekaart javalige Valikud > Muuda kategooriaid.

GPS-i andmedGPS-andmete abil pääsete juurde valitud sihtkohtajõudmiseks vajalikele teejuhistele, praeguse asukohaasukoha- ja reisiteabele (nt ligikaudne kaugus sihtkohanining ligikaudne reisi kestus).

Valige Menüü > Rakendused > Asukoht ja GPS.

Marsruudi teejuhtValige Menüü > Rakendused > Asukoht ja GPS >Navigeerimine.

Alustage marsruudi teejuhi kasutamist väljas olles. Kuialustate siseruumides asudes, ei pruugi GPS-vastuvõtjasatelliitidelt vajalikku infot vastu võtta.

Marsruudi teejuht näitab sihtkohani kõige otsemat teed javähimat kaugust, mis on mõõdetud sirgjoont mööda. Arvesse

ei võeta ühtki teele jäävat takistust (nt maju ega looduslikketõkkeid). Vahemaa arvutamisel ei võeta arvesse ka kõrgustevahet. Navigatsioon on aktiivne üksnes siis, kui te liigute.

Sihtkoha määramiseks valige Valikud > Määra sihtpunkt jamaamärk sihtkohaks või sisestage laius- ja pikkuskraadid.

Teekonna sihtkoha eemaldamiseks valige Lõpetanavigatsioon.

Asukohateabe toomine Saate vaadata teavet oma praeguse asukoha kohta ja

hinnata asukoha kuvamise täpsust.

Valige Menüü > Rakendused > Asukoht ja GPS >Asukoht.

Praeguse asukoha salvestamine maamärginaValige Valikud > Salvesta asukoht. Maamärke saabkasutada ka teistes ühilduvates rakendustes ja ühestühilduvast seadmest teise üle kanda.

OdomeeterValige Menüü > Rakendused > Asukoht ja GPS > Retkepikkus.

Sõidumeerikute täpsus on piiratud ja esineda võivadümardusvead. Täpsus oleneb ka GPS-signaalide olemasolustja kvaliteedist.


Retke pikkuse arvutamise sisse- või väljalülitamiseks valigeValikud > Alusta või Stopp. Arvutatud väärtused jäävadekraanile. Parema GPS-signaali saamiseks on sedafunktsiooni soovitatav kasutada õues.

Retke pikkuse ja kestuse ning keskmise ja maksimaalsekiiruse nullimiseks ning uue arvutuse alustamiseks valigeValikud > Lähtesta. Odomeetri ja koguaja väärtustenullimiseks valige Taaskäivita.

Asukohamääramise seadedValige Menüü > Rakendused > Asukoht jaPositsioonimine.

Asukohamääramise viisidValige mõni järgmistest valikutest.Integreeritud GPS — seadme sisseehitatud GPS-vastuvõtjaabil.AGPS — AGPS-i (Assisted Global Positioning System) abiltugiandmete vastuvõtu kaudu tugiandmete serverist.Bluetooth GPS — ühilduva välise GPS-vastuvõtja abilBluetooth-ühenduse kaudu.Võrgupõhine — mobiilsidevõrgu teabe põhjal(võrguteenus).

Positsioneerimisserver

Pöörduspunkti ja positsioonimisserveri määramiseks võrkukasutavate positsioonimisviiside jaoks, nagu AGPS või

võrgupõhine positsioonimine, valigePositsioonimisserver.Positsioonimisserver võib olla juba teenusepakkujamääratud ning neid seadeid ei pruugi muuta saada.

Esituse seaded

Kiiruse ja vahemaade mõõtmiseks kasutatava mõõdustikuvalimiseks valige Mõõdustik > Meetermõõdustik või Britimõõdustik.

Koordinaatide kuvamiseks kasutatava vormingumääramiseks valige Koordinaatide vorming ja soovitudvorming.


Ovi Kaardid

Rakenduse Kaardid ülevaade

Valige Menüü > Kaardid.

Tere tulemast kasutama rakendust Kaardid!

Rakenduses Kaardid kuvatakse lähedal asuvaid objekte, selleabil saate kavandada marsruute ning Kaardid annab juhiseidsihtkohta jõudmiseks.

• Saate otsida linnu, tänavaid ja teenuseid.• Sihtkohta liikumisel antakse üksikasjalikke juhiseid.• Saate lemmikkohad ja -marsruudid sünkroonida

omavahel mobiilsideseadmes ja Interneti-teenuses OviKaardid.

• Saate vaadata ilmaprognoose ja muud kohalikku teavet(kui on saadaval).

Märkus. Sisu allalaadimine, nagu kaardid, satelliitpildid,häälfailid, juhendid või liiklusteave, võib tähendadasuuremahulist andmete ülekandmist (võrguteenus).

Mõni teenus ei pruugi kõikides riikides saadaval olla japakutav keeltevalik võib olla piiratud. Teenused võivadsõltuda kasutatavast võrgust. Lisateabe saamiseks pöördugeteenusepakkuja poole.

Peaaegu kõik digitaalkaardid on mingil määral ebatäpsed võiebatäielikud. Ärge kunagi toetuge üksnes seadmegakasutatavale kaardile.

Sisu, nagu satelliitpildid, juhendid, ilma- ja liiklusteave jaseonduvad teenused on koostatud Nokiast sõltumatutekolmandate osapoolte poolt. See sisu võib olla teatud määralebatäpne ja ebatäielik ning sõltub kättesaadavusest. Ärgekunagi lootke ainuüksi eelnimetatud sisule ja teenustele.

Kompassi kasutamineKui seadmes on kompass ja see on aktiveeritud, siispööratakse nii kompassinõel kui ka kaart automaatseltsellesse suunda, kuhu seadme ülaosa on suunatud.

Valige Menüü > Kaardid ja Minu asukoht.

Kompassi aktiveerimineValige .

Kompassi desaktiveerimineValige uuesti . Kaart on suunaga põhja poole.

Kompass on aktiveeritud, kui selle ümber kuvatakse rohelinepiirjoon. Kui kompassi tuleb kalibreerida, siis kompassiümber kuvatav piirjoon on punane või kollane. Kompassikalibreerimiseks pöörake seadet sujuvalt liigutades ümberiga telje.

Kompassi täpsus on piiratud. Kompassi täpsust võivadmõjutada elektromagnetilised väljad, metallobjektid jamuud välised tegurid. Kompass peab alati korralikultkalibreeritud olema.


Oma asukoha ja kaardi vaatamineSaate vaadata kaardil oma praegust asukohta ning sirvidapaljude linnade ja riikide kaarte.


Kui GPS-ühendus on aktiivne, märgitakse teie praegune võiviimane teadaolev asukoht kaardil tähisega . Kui ikoonivärvid on tuhmid, siis pole GPS-signaali.

Kui saadaval on ainult kärje ID-l põhinev positsioonimine,tähistab positsioonimisikooni ümber olev punane alapiirkonda, kus te asuda võite. Tiheda asustusega piirkondadekorral suureneb hinnanguline täpsus.

Kaardil liikumineLohistage kaarti sõrmega. Kaart on vaikimisi suunaga põhjapoole.

Praeguse või viimase teadaoleva asukoha kuvamineValige .

SuumimineValige + või -.

Kui andmesideühendus on aktiivne ja te sirvite ala, millekaarti teie seadmesse juba alla laaditud kaartide hulgas pole,siis laaditakse uued kaardid automaatselt alla.

Kaardil olev piirkond sõltub riigist ja piirkonnast.

Kaardivaade

1 Valitud asukoht2 Tähiste ala3 Huvipakkuv koht (nt raudteejaam või muuseum)4 Teabeala

Kaardi ilme muutmineOma asukoha hõlpsaks tuvastamiseks saate kaarti vaadatamitmesugustes režiimides.


Valige ja mõni järgmistest valikutest.Kaardivaade — tavalises kaardivaates on andmed (ntasukohtade nimed või kiirteede numbrid) hõlpsasti loetavad.


Satelliitvaade — üksikasjalikuma vaate kuvamiseks saatekasutada satelliitpilte.Maastikuvaade — pinnasetüübi kiireks kuvamiseks (kuireisite näiteks maastikul).3D — kaardiperspektiivi muutmiseks (et kuvada realistlikumvaade).Maamärgid — kuulsate ehitiste ja vaatamisväärsustekaardil kuvamiseks.Öörežiim — kaardi värvide tuhmistamiseks. Pimedal ajalreisides on selles režiimis kaarti hõlpsam jälgida.

Asukoha otsimineRakenduse Kaardid abil saate otsida kindlaid asukohti jasoovitud tüüpi ettevõtteid.

Valige Menüü > Kaardid ja seejärel Otsi asukohti.

1 Sisestage otsinguterminid (nt aadress või sihtnumber).Otsinguvälja tühjendamiseks valige .

2 Valige .3 Valige pakutavate vastete loendist soovitud üksus.

Asukoht kuvatakse kaardil. Otsingutulemi loendisolevate muude asukohtade kuvamiseks kaardil kasutageteabeala ( ) kõrval olevaid nooli.

Pakutavate vastete loendi uuesti kuvamineValige Loend.

Läheduses olevate kohtade otsimine tüübi järgiValige Sirvi kategooriaid ja siis soovitud kategooria (ntpoed, majutus või transport).

Kui otsingutulemeid pole, kontrollige, kas kirjutasiteotsingutermini õigesti. Internetis otsimisel võivad tulemeidmõjutada ka probleemid Interneti-ühendusega.

Andmeedastustasude vältimiseks saate otsida ka Interneti-ühenduseta, kui teie seadmesse on salvestatud otsingualakaarte. Kui te ei soovi, et seade kasutaks Interneti-ühendust,valige põhimenüüs > Internet > Ühendus >Ühenduseta.

Asukoha andmete vaatamineSaate vaadata teatud asukoha või koha (nt hotelli võirestorani) kohta lisateavet, kui see funktsioon on saadaval.


Mingi koha andmete kuvamineValige koht, selle teabeala ( ) ja siis Näita täpsemalt.

Koha hindamineValige koht, selle teabeala ( ), Näita täpsemalt ja seejärelhinnang tärnidena. Kui näiteks soovite anda kohahinnanguks viiest tärnist kolm, valige kolm tärni. Kohahindamiseks peab olema loodud Interneti-ühendus.


Kui otsite kohta, mida pole olemas või mis sisaldab sobimatutteavet või valesid andmeid (nt vale kontaktteave võiasukoht), siis on soovitatav sellest Nokiat teavitada.

Teavitamine valedest andmetestValige koht, selle teabeala ( ) ja siis Näita täpsemalt >Raporteeri asukoht ning vastav valik. Koha kohta teavitusesaatmiseks peab olema loodud Interneti-ühendus.


Marsruudi kavandamineEnne reisile minekut saate kavandada teekonna, koostadamarsruudi ja selle marsruudi kaardil kuvada.


Marsruudi koostamine1 Puudutage lähtepunkti asukohta. Aadressi või koha

otsimiseks valige Otsi.2 Puudutage asukoha teabeala ( ).3 Valige Lisa mars..4 Uue vahepunkti lisamiseks valige Lisa uus vahepunkt ja

soovitud valik.

Vahepunktide järjestuse muutmine1 Valige vahepunkt.2 Valige Teisalda.3 Puudutage kohta, kuhu soovite vahepunkti teisaldada.

Vahepunkti asukoha muutminePuudutage vahepunkti, valige Muuda ja soovitud valik.

Marsruudi kuvamine kaardilValige Näita marsruuti.

Sihtkohta navigeerimineValige Näita marsruuti > Valikud > Alusta sõitmist võiAlusta kõndimist.

Marsruudi seadete muutmineMarsruudi seadete kaudu saab määrata navigeerimisjuhisedja marsruudi kaardil kuvamise viisi.

1 Avage marsruudi kavandamise vaates vahekaart Seaded.Kui soovite marsruudi kavandamise vaate avadanavigeerimisvaatest, valige Valikud > Vahepunktid võiVahepunktide loend.

2 Määrake reisimisviisiks Autoga või Jalgsi. Kui valiteJalgsi, käsitletakse ühesuunalisi tänavaid tavalistetänavatena ning kasutada saab ka näiteks parke jaostukeskusi läbivaid jalgteid.

3 Valige soovitud valik.

Jalakäijarežiimi valimineAvage vahekaart Seaded ja valige Jalgsi > Eelistatudmarsruut > Tänavad või Sirgjoon. Valikust Sirgjoon onkasu juhul, kui asute maastikul, sest see näitabkõndimissuunda.


Kiirema või lühima sõidumarsruudi kasutamineAvage vahekaart Seaded ja valige Autoga > Marsruudivalimine > Kiirem marsruut või Lühem marsruut.

Optimeeritud sõidumarsruudi kasutamineAvage vahekaart Seaded ja valige Autoga > Marsruudivalimine > Optimeeritud. Optimeeritud sõidumarsruudikoostamisel peetakse silmas nii lühemate kui ka kiirematemarsruutide eeliseid.

Samuti võite valida, kas marsruuti kaasatakse kiirteed,maksulised teed ja praamid või need jäetakse kõrvale.

Kohtade ja marsruutide salvestamineSelleks, et pääseksite aadressidele, huvipakkuvatelekohtadele ja marsruutidele hiljem hõlpsasti juurde, saateneed salvestada.

Valige Menüü > Kaardid.

Koha salvestamine1 Valige Minu asukoht.2 Puudutage soovitud asukohta. Aadressi või koha

otsimiseks valige Otsi.3 Puudutage asukoha teabeala ( ).4 Valige Salv. asuk..

Marsruudi salvestamine1 Valige Minu asukoht.2 Puudutage soovitud asukohta. Aadressi või koha

otsimiseks valige Otsi.

3 Puudutage asukoha teabeala ( ).4 Uue vahepunkti lisamiseks valige Lisa mars..5 Valige Lisa uus vahepunkt ja soovitud valik.6 Valige Näita marsruuti > Valikud > Salvesta

marsruut.

Salvestatud kohtade ja marsruutide kuvamineValige Lemmikud > Asukohad või Marsruudid.

Kohtade või marsruutide kuvamine ja korraldamineMenüü Lemmikud kaudu saate kiiresti avada salvestatudkohti ja marsruute.

Kui kavandate näiteks reisi, saate soovitud kohad jamarsruudid koguda ühte kogumikku.

Valige Menüü > Kaardid ja Lemmikud.

Salvestatud koha kuvamine kaardil1 Valige Asukohad.2 Avage soovitud koht.3 Valige Kaart.

Salvestatud kohtade loendisse naasmiseks valige Loend.

Kogumiku loomineValige Koosta uus kogumik ja sisestage kogumiku nimi.

Salvestatud koha lisamine kogumikku1 Valige Asukohad ja soovitud koht.


2 Valige Kogumike korrald..3 Valige Uus kogumik või juba olemasolev kogumik.

Kui soovite kohti või marsruute kustutada või lisadamarsruudi kogumikku, avage saidil www.ovi.com Interneti-teenus Ovi Kaardid.

Asukohateabe saatmine oma sõpradeleKui soovite asukohateavet oma sõpradega jagada, saateneed andmed otse nende seadmesse saata.

Valige Menüü > Kaardid ja seejärel Minu asukoht

Asukohateabe saatmine sõbra ühilduvasse seadmesseValige asukoht, puudutage asukohateavet sisaldavat ala( ) ja valige Saada.

Kausta Lemmikud sünkroonimineReisi saate kavandada arvutis teenuse Ovi Kaardidveebisaidil, seejärel saate sünkroonida salvestatudasukohad, marsruudid ja kogumikud mobiilsideseadmesasuva sisuga. Nii pääsete kavandatud reisimarsruudilejuurde kõikjal.

Mobiilsideseadmes ja Interneti-teenuses Ovi Kaardid olevatekohtade, marsruutide või kogumike sünkroonimiseks peabolema loodud Nokia konto. Kui teil pole seda kontot veelloodud, valige põhikuval Kontod > Nokia konto > Loo uuskonto.

Salvestatud kohtade, marsruutide ja kogumikesünkroonimineValige Lemmikud > Sünkrooni teenusega Ovi. Kui te poleveel Nokia kontot loonud, palutakse teil seda teha.

Juhised selleks, kuidas määrata seade lemmikutekausta automaatselt sünkroonimaValige ja Sünkroonimine > Sünkroonimine > Käivit. jasulgem.. Seade käivitab sünkroonimise pärast rakenduseKaardid avamist või sulgemist.

Sünkroonimiseks peab olema loodud Interneti-ühendus.Sünkroonimine võib tähendada teenusepakkuja võrgu kaudusuurte andmemahtude edastamist. Andmeedastustasudekohta teabe saamiseks pöörduge oma teenusepakkuja poole.

Interneti-teenuse Ovi Kaardid kasutamiseks avage veebisaitwww.ovi.com.

Asukohateabe jagamineSaate oma praeguse asukoha avaldada Facebookis koosteksti ja pildiga. Teie Facebooki sõpradele kuvatakse teieasukoht kaardil.

Valige Menüü > Kaardid ja Jaga asukohta.

Oma asukohateabe jagamiseks peavad teil olema Nokia jaFacebooki konto.

1 Logige oma Nokia kontosse sisse või juhul, kui teil veelpole seda, valige Loo uus konto.

2 Logige oma Facebooki kontosse sisse.


http://www.ovi.com

http://www.ovi.com

3 Valige oma praegune asukoht.4 Sisestage oma olekuteabeuuendus.5 Postitusele pildi lisamiseks valige Lisa foto.6 Valige Jaga asukohta.

Facebooki konto haldamineValige põhikuval Kontod > Jaga asukohaseadeid >Facebook.

Oma asukohateabe jagamiseks ja teiste kasutajateasukohateabe vaatamiseks peab olema loodud Interneti-ühendus. See võib tähendada suurte andmemahtudeedastamist ja lisanduda võivad andmesidetasud.

Kui soovite oma asukohateavet Facebookis jagada,rakenduvad sellele Facebooki kasutustingimused. Lugegehoolikalt Facebooki kasutustingimused japrivaatsuspõhimõtted läbi.

Enne asukohateabe jagamist mõelge hoolega, kellega teseda jagate. Kontrollige kasutatavaidsuhtlusvõrgustikuteenuse privaatsusseadeid, kunaasukohateabe jagamisel võib see teave olla kättesaadavpaljudele inimestele.

Hääljuhiste kasutamineKui hääljuhised on teie keeles saadaval, aitavad need teilsihtkohta jõuda, võimaldades teil samal ajal ka reisiteekondanautida.

Valige Menüü > Kaardid ja Autoga või Jalgsi.

Kui kasutate nii autoga kui ka jalgsi liikumiseksnavigeerimisteenust esimest korda, palutakse teil validahääljuhiste keel ning alla laadida vastavad failid.

Kui valite keele, milles on saadaval ka tänavate nimed,öeldakse ka tänavate nimed. Hääljuhised ei pruugi teie keelejaoks saadaval olla.

Hääljuhistes kasutatava keele vahetamineValige põhikuval > Navigeerimine > Autoganavigeerimise juhised või Jalgsi navigeerimine jasoovitud valik.

Hääljuhiste kordamine autoga liiklemiselValige navigeerimisvaates Valikud > Korda.

Autoga liiklemisel hääljuhiste helitugevusereguleerimineValige navigeerimisvaates Valikud > Helitugevus.

Sihtkohta kõndimineKui soovite juhiseid marsruudi jalgsi läbimiseks, juhendabrakendus Kaardid teid üle väljakute, mööda jalakäijatelemõeldud piirkondi ja isegi läbi kaubanduskeskusteliikumisel.

Valige Menüü > Kaardid ja Jalgsi.

Sihtkohta kõndimineValige Määra sihtkohaks ja soovitud valik.


Koju kõndimineValige Jalgsi koju.

Kui valite valiku Sõida koju või Jalgsi koju esimest korda,palutakse teil määrata oma kodu asukoht. Kui soovite hiljemkodu asukohta muuta, tehke järgmist.

1 Valige põhikuval .2 Valige Navigeerimine > Kodu asukoht > Määra

ümber.3 Valige soovitud valik.

Näpunäide. Kui soovite kõndida nii, et sihtkohta polemääratud, valige Kaart. Liikumise ajal kuvatakse teieasukoht kaardi keskel.

Sihtkohta sõitmineKui vajate auto juhtimise ajal üksikasjalikke juhiseid, onrakendusest Kaardid abi sihtkohta jõudmisel.

Valige Menüü > Kaardid ja Autoga.

Sihtkohta sõitmineValige Määra sihtkohaks ja soovitud valik.

Koju sõitmineValige Sõida koju.

Kui valite valiku Sõida koju või Jalgsi koju esimest korda,palutakse teil määrata oma kodu asukoht. Kui soovite hiljemkodu asukohta muuta, tehke järgmist.

1 Valige põhikuval .2 Valige Navigeerimine > Kodu asukoht > Määra

ümber.3 Valige soovitud valik.

Näpunäide. Kui soovite sõita nii, et sihtkohta pole määratud,valige Kaart. Liikumise ajal kuvatakse teie asukoht kaardikeskel.

Vaadete vahetamine navigeerimise ajalVaate 2D vaade, 3D vaade, Noolevaade või Marsruudiülevaade valimiseks libistage sõrme ekraanil.

Järgige kõiki kohalikke seadusi. Mõlemad käed peavad olemavabad auto juhtimise jaoks. Sõiduki juhtimisel tuleb eeskättmõelda liiklusohutusele.

Navigeerimisvaade


1 Marsruut2 Teie asukoht ja suund3 Kompass4 Teaberiba (kiirus, vahemaa, aeg)

Liiklus- ja ohutusteaveSõidukiga liikumise muudavad sujuvamaks reaalajas teaveliiklusolude kohta, sõidurea valimise abi jakiiruspiiranguhoiatused (nende kättesaadavus sõltub riigistvõi piirkonnast).

Valige Menüü > Kaardid ja seejärel Autoga.

Liiklusolude kuvamine kaardilAutoga navigeerimise ajal, valige Valikud > Liiklusteave.Liiklusolud kuvatakse kolmnurkade ja joontena.

Liiklusteabe uuendamineValige Valikud > Liiklusteave > Uuenda liiklusteavet.

Marsruudi kavandamisel saate seada seadme vältima teatudliiklusolusid (nt ummikuid ja teetöid).

Liiklusolude vältiminePõhivaates valige ja Navigatsioon > Uus marsruut liikl.tõttu.

Kui funktsioon on aktiveeritud, võidakse kuvada teiemarsruudil olevate kiiruskaamerate asukohad. Mõnespiirkonnas võib olla keelatud või piiratud kiiruskaamerate

asukoha andmete kasutamine. Nokia ei vastutakiiruskaamerate asukoha andmete täpsuse ega nendekasutamise tagajärgede eest.


Kaamera

Teie seade toetab 2592 × 1944 pikslit (5 megapikslit) fotodeeraldusvõimet. Käesoleva materjali piltide eraldusvõime võibnäida teistsugune.

Kvaliteetsete fotode saamiseks puhastage kaameraobjektiivi ettevaatlikult pehme lapiga.

Kaamera aktiveerimine

Kaamera aktiveerimiseks avage objektiivikate. Kui kaameraon taustal aktiivne ja objektiivikate avatud, vajutagekaamera aktiveerimiseks kaameranuppu.

Piltide jäädvustamineAktiivse tööriistariba kohandamineAktiivsel tööriistaribal kuvatakse enne pildistamist võivideoklipi salvestamist mitmesuguste üksuste ja seadeteotseteed. Kaamera sulgemisel taastatakse vaikeseaded.

Valige Menüü > Rakendused > Kaamera.

Tööriistaribaüksuse lisamiseks või eemaldamiseks valige > Kohanda tööriistariba ja seejärel üks järgmistest.

või —

video- ja pildistamisrežiimi vahetamiseks.

— stseeni valimiseks. või —kaadriotsija ruudustiku kuvamiseks või

varjamiseks (üksnes pildistamisel).

— viitpäästiku aktiveerimiseks (ainultpildistamisel).

— sarivõtterežiimi aktiveerimiseks (üksnespildistamisel).

— Avage Fotod. — värviefekti valimiseks. — valge tasakaalu reguleerimiseks. Valige

praegused valgustingimused. See võimaldabkaameral värve täpsemini jäädvustada.

— säri järelkorrektsiooni reguleerimiseks (ainultpildistamisel). Kui pildistate tumedat objektiväga heledal taustal (nt lume taustal), määraketausta ereduse kompenseerimiseks säritusejärelkorrektsiooni väärtuseks +1 või +2. Tumedaltaustal asuvate heledate objektide pildistamiselkasutage väärtust -1 või -2.

— valgustundlikkuse reguleerimiseks (ainultpildistamisel). Hämaras peaksitevalgustundlikkust suurendama, et pildid ei jääksliiga tumedad või udused. Valgustundlikkusesuurendamisel võib suureneda ka pildi müra.

— kontrastsuse reguleerimiseks (ainultpildistamisel). Saate reguleerida pildi heledaimaja tumedaima koha erinevust.

— teravuse reguleerimiseks (ainult pildistamisel).

Kuva muutub vastavalt määratud seadetele.

Kui olete suumitaset, eredust või kontrastsust muutnud,võtab pildi salvestamine kauem aega.

Pildistamisseaded on võtterežiimipõhised. Režiimidevahetamine ei tühista määratud seadeid.


Kui valite uue stseeni, asendatakse pildistamisseaded valitudstseeniga. Pärast stseeni valimist saate pildistamisseadeidvajaduse korral muuta.

PildistaminePildistamisel võtke arvesse järgmist.

• Hoidke kaamerat mõlema käega paigal.• Digitaalselt suumitud pildi kvaliteet on kehvem kui

suumimata pildil.• Kui te ühe minuti jooksul ühtegi klahvi ei vajuta, lülitub

kaamera energiasäästurežiimi. Pildistamise jätkamiseksvalige Jätka.

• Kasutage välklampi ohutust kaugusest. Inimese võilooma vahetus läheduses ärge välklampi kasutage. Ärgepildistamisel välklampi kinni katke.

Põhikaameraga pildistamiseks toimige järgmiselt.

1 Vajadusel videorežiimist pildistamisrežiimi lülitumiseksvalige > .

2 Pildistamiseks vajutage kaameranuppu. Ärge liigutageseadet enne, kui pilt on salvestatud ja kuvatakse lõplikpilt.

Pildistamine lisakaameragaPildistamiseks valige . Ärge liigutage seadet enne, kui pilton salvestatud ja kuvatakse lõplik pilt.

Pildistamise ajal suumimiseks kasutage suumiliugurit.

Kui soovite kaamera taustal avatuks jätta ja muid rakendusikasutada, vajutage menüüklahvi. Kaamerarakendussenaasmiseks vajutage ja hoidke all kaameranuppu.

Ekraanil kuvatavad pildistamisrežiimi juhtelemendid jatähisedPildistamisrežiimis kuvatakse kaadrinäidikul järgmisedüksused.

1 võtterežiimi tähis.2 suumiliugur. Suumiliuguri sisse- või väljalülitamiseks

toksake ekraani.3 pildistamisikoon. Pildistamiseks toksake seda.4 välgurežiim. Seadete muutmiseks toksake seda tähist.5 pildistamisseaded. Seadete muutmiseks toksake seda

tähist.6 aku laetuse näidik.7 pildi eraldusvõime tähis.


8 pildiloendur (näitab hinnanguliselt, mitu pilti saabvalitud kvaliteediseadega ja vaba mäluruumi arvestadesteha).

9 kasutatav mälu. Seadme seadistusest olenevalt võib seehõlmata järgmisi valikuid: seadme mälu ( ).

10 GPS-signaali tähis.

AsukohateaveFoto või video failiandmetesse saab automaatselt lisadateabe pildistamise või salvestamise asukoha kohta. Seejärelsaate näiteks rakenduses Fotod vaadata, kus foto tehtud on.

Valige Menüü > Rakendused > Kaamera.

Asukohateabe lisamine kõigile jäädvustatavateleüksusteleValige Valikud > Seaded > Kuva GPS-i teave > Jah.Asukohateave on saadaval vaid põhikaameraga tehtudpiltide puhul.

Teie asukoha koordinaatide saamine võib võtta mitu minutit.GPS-signaalide tugevust ja kvaliteeti võivad mõjutada teieasukoht, hooned, looduslikud pinnavormid ja ilmastikuolud.Asukohateavet sisaldava faili jagamisel jagatakse kaasukohateavet ning teie asukoht võib faili kuvamiselmuudele kasutajatele nähtav olla. Asukohateabehankimiseks peab seade kasutama võrguteenuseid.

Asukohateabe tähised: — asukohateave pole saadaval. GPS jääb taustal mõneks

minutiks tööle. Kui selle aja jooksul tuvastatakse

satelliidisignaal ja tähis asendub tähisega , sildistataksekõik selle aja vältel tehtud pildid ja videod vastuvõetud GPS-asukohateabe alusel.

— asukohateave on saadaval. Asukohateave lisataksefailiandmetesse.

Asukohateabega varustatud failid tähistatakse rakendusesFotod tähisega .

Pärast pildistamistPärast pildistamist valige mõni järgmistest valikutest(saadaval vaid siis, kui olete valinud käsud Valikud >Seaded > Näita jäädvustatud pilti > Jah).

— pildi saatmiseks multimeediumsõnumiga, e-kirjagavõi mõne ühendusviisi, näiteks Bluetooth-ühenduse kaudu.

— pildi üleslaadimiseks ühilduvasse veebialbumisse. Kustuta — pildi kustutamiseks.

Pildi kasutamiseks avakuva taustpildina valige Valikud >Kasuta pilti > Määra taustpildiks.

Kui soovite määrata pildi iga kõne vaikekõnepildiks, valigeValikud > Kasuta pilti > Määra kõnepildiks.

Pildi määramiseks kontaktile valige Valikud > Kasutapilti > Lisa kontaktile.

Kaadrinäidikusse naasmiseks, et teha uus pilt, vajutagekaameranuppu.


Välklamp ja video valgusKasutage välklampi ohutust kaugusest. Inimese või loomavahetus läheduses ärge välklampi kasutage. Ärgepildistamisel välklampi kinni katke.

Hämaras pildistamiseks on seadme kaamera varustatudtopelt-LED-välguga.

Soovitud välgurežiimi valimiseks toksake praegusevälgurežiimi tähist, milleks võib olla üks järgmistest:Automaatne, Väh. punas., Lülita sisse või Väljalülitatud.

Vältige kokkupuudet LED-lambiga, kui tagakaas oneemaldatud. Pikemaajalisel kasutamisel võivad LED-lambidkuumaks minna.

Video valgus

Kui salvestate videot hämaras, valige parema valgustusesaamiseks .

StseenidStseeni abil saab määrata hetketingimustele kõige pareminivastavad värvi- ja valgusseaded. Iga stseeni seaded onmääratud vastavalt kindlale stiilile või keskkonnale.

Pildistamis- ja videorežiimi vaikestseen on tähisega (Automaatne).

Stseeni vahetamiseks valige > Stseenirež. ja soovitudstseen.

Oma stseeni loomiseks kindla keskkonna jaoks valigeKasutaja määratud ja Muuda. Kasutaja määratud stseenipuhul saate reguleerida eri valgus- ja värviseadeid.

Mõne muu stseeni seadete kopeerimiseks valigeStseenipõhine ja soovitud stseen. Muudatustesalvestamiseks ja stseeniloendisse naasmiseks valigeTagasi.

Oma stseeni aktiveerimiseks valige Kasutaja määratud >Vali.

Sarivõtterežiimis pildistamineValige Menüü > Rakendused > Kaamera.

Sarivõtterežiim on saadaval ainult põhikaameras.

Kiires sarivõtterežiimis pildistamise alustamiseks valige > Sarivõte. Seadete akna sulgemiseks valige .

Vajutage ja hoidke all kaameraklahvi. Seade pildistab seni,kuni valite Stopp või kuni vaba mälu otsa saab.

Pildistatud pildid kuvatakse ruudustikuna. Pildi vaatamiseksvalige soovitud pilt. Sarivõtterežiimi kaadrinäidikussenaasmiseks vajutage kaameranuppu.

Sarivõtterežiimis saab kasutada ka viitpäästikut.


Sarivõtterežiimi väljalülitamiseks valige > Üksikvõte.

Viitpäästiku abil ise pildileViitpäästik võimaldab pildistamisele viivituse määrata, nii etjõuaksite ka ise pildile minna.

Viitpäästiku viivituse määramiseks valige > ja piisavviivitus enne pildi tegemist.

Viitpäästiku aktiveerimiseks valige Aktiveeri. Ekraanilkuvatakse stopperiikoon ja pildistamiseni jäänud aeg.Kaamera teeb pildi pärast valitud viivituse möödumist.

Viitpäästiku väljalülitamiseks valige > > .

Näpunäide. Valige 2 sekundit, et käsi püsiks pildi tegemiseajal paigal.

Video salvestamineVideoklipi salvestamine1 Vajaduse korral pildistamisrežiimist videorežiimi

lülitumiseks valige > .2 Salvestamise alustamiseks vajutage kaameranuppu või

valige . Kuvatakse punane salvestusikoon.3 Salvestamise peatamiseks valige Paus. Salvestamise

jätkamiseks valige Jätka. Salvestamine lõpetatakse, kuipärast salvestamise peatamist ei vajutata ühe minutijooksul ühtegi klahvi.Suumimiseks kasutage suuminuppe.

4 Salvestamise lõpetamiseks vajutage kaameranuppu.Videoklipp salvestatakse automaatselt kausta Fotod.

Videorežiimis kuvatavad juhtelemendid ja tähisedVideorežiimis kuvatakse kaadrinäidikul järgmised üksused.

1 võtterežiimi tähis.2 helivaigistuse tähis.3 salvestamisikoon. videoklippide salvestamiseks.4 video valguse tähis.5 salvestamisseaded. seadete muutmiseks.6 aku laetuse näidik.7 videokvaliteedi tähis. Selle seade muutmiseks valige

Valikud > Seaded > Video kvaliteet.8 videoklipi failitüüp.9 saadaolev salvestusaeg. Salvestamise ajal näitab video

kestuse näidik salvestise senist kestust ja allesjäänudaega.

10 videoklipi salvestuskoht.11 GPS-signaali tähis.


Pärast videoklipi salvestamistPärast videoklipi salvestamist valige mõni järgmistestvalikutest (saadaval vaid siis, kui olete valinud käsudValikud > Seaded > Näita salvestatud videot > Jah):

Esita — äsja salvestatud videoklipi esitamiseks. — pildi üleslaadimiseks ühilduvasse veebialbumisse. Kustuta — videoklipi kustutamiseks.

Kaadrinäidikusse naasmiseks, et salvestada uus videoklipp,vajutage kaameranuppu.

Kaamera seadedFotokaamera seadedPõhiseadete muutmiseks valige pildistamisrežiimisValikud > Seaded ja mõni järgmistest valikutest.Pildi kvaliteet — eraldusvõime määramiseks. Mida suuremon pildi eraldusvõime, seda rohkem see mäluruumi võtab.Näita jäädvustatud pilti — tehtud pildi kuvamiseks võikohe pildistamise jätkamiseks.Pildi vaikenimi — piltide vaikenime määramiseks.Pildistamisheli — pildistamisel kostva heli määramiseks.Kasutatav mälu — piltide salvestuskoha valimiseks.Kuva GPS-i teave — igale pildifailile GPS-asukohakoordinaatide lisamiseks. Selleks valige Sees. GPS-signaali vastuvõtuks võib kuluda aega või ei pruugi see üldsesaadaval olla.Pööra pilte automaatselt — selle valimiseks, kasrakenduse Fotod avamisel pööratakse seadmega püstisesasendis pildistatud pildid õigesse asendisse või mitte.

Taasta kaamera seaded — kaamera algseadetetaastamiseks.

Video seadedPõhiseadete muutmiseks valige videorežiimis Valikud >Seaded ja mõni järgmistest valikutest.Video kvaliteet — videoklipi kvaliteedi määramiseks.Valige Ühisvaatamine, kui soovite videoklipi teistele saatamultimeediumsõnumiga. Videoklipp salvestatakseeraldusvõimega QCIF, vormingus 3GPP ning selle failimaht onkuni 600 kB (ligikaudu 1 minut). KodeerimisstandarditMPEG-4 kasutades salvestatud videoklippe ei pruugi saadamultimeediumsõnumiga saata.Kuva GPS-i teave — Kui soovite igale failile lisada GPS-asukohakoordinaadid, valige Jah. GPS-signaali vastuvõtuksvõib kuluda aega, kuid võib ka juhtuda, et signaali ei saadagi.Helisalvestus — heli salvestamiseks.Näita salvestatud videot — video esimese kaadrikuvamiseks, kui video salvestamine on lõpetatud. Koguvideoklipi vaatamiseks valige Esita .Video vaikenimi — vaikenime sisestamiseks salvestatudvideoklippidele.Kasutatav mälu — videoklippide salvestuskoha valimiseks.Taasta kaamera seaded — kaamera algseadetetaastamiseks.


Fotod

FotodRakenduse Fotod abil saate vaadata veebist alla laaditud võimultimeediumsõnumiga või e-kirjaga vastu võetud võimälukaardile salvestatud või mälukaardilt või muust allikastseadme mällu kopeeritud pilte ja videoklippe.

Valige Menüü > Fotod ja seejärel üks järgmistest valikutest.

Pildistat./filmitud — kõigi pildistatud fotode ja salvestatudvideote kuvamiseks.Kuud — piltide või videote kuvamiseks tegemiskuu järgikategoriseerituna. Kasutatav ainult seadmega tehtud sisupuhul.Albumid — vaike- ja loodud albumite kuvamiseks.Sildid — iga üksuse jaoks loodud siltide kuvamiseks.Kõik — kõigi seadmes olevate piltide ja videoklippidevaatamiseks.Võrgusjagamine — piltide või videoklippide postitamiseksveebi.

Piltide ja videote vaatamineValige Menüü > Fotod.

Fotosid ja videoklippe saab saata teistesse ühilduvatesseseadmetesse ja neid saab ka vastu võtta. Saabunud foto võivideoklipi vaatamiseks fotode menüüs tuleb see eelnevaltsalvestada.

Fotod ja videoklipid on korrastatud kuupäeva ja kellaajaalusel. Näidatakse failide arvu. Failide sirvimiseks liikuge ülesvõi alla.

Faili avamiseks valige see fail. Tööriistariba vaatamisekstoksake fotot. Foto suumimiseks kasutage suumikliugurit.Suumitud kujutist ei talletata.


Pildi või videoklipi töötlemiseks valige fail ja Valikud >Muuda.

Pildi andmete vaatamiseks valige Valikud > Andmed.

Piltide printimiseks ühilduva printeriga valige Valikud >Prindi.

Faili üksikasjade vaatamine ja muutmineValige Menüü > Fotod.

Pildi või videoklipi omaduste vaatamiseks ja muutmiseksvalige fail, Valikud > Andmed, seejärel valige järgmistevalikute seast.

Nimi — faili pisipildi ja failinime vaatamine. Failinimemuutmiseks valige failinime väli.Kirjeldus — vabas vormis failikirjelduse vaatamine.Kirjelduse lisamiseks valige väli.Silt — kasutusel olevate siltide vaatamine. Siltide lisamiseksfailile valige Uus silt.Album — vaadake, millises albumis fail asub.Asukoht — GPS-asukohaandmete vaatamine, kui see teaveon saadaval.Eraldusvõime — foto suuruse vaatamine pikslites.Kestus — videoklipi pikkuse vaatamine.Litsents — faili DRM-õiguste vaatamine.

Saadaolevad võimalused võivad erineda.

Piltide ja videoklippide korraldamineValige Menüü > Fotod. Faile saate korraldada järgmiselt.

Üksuste kuvamiseks siltide vaates lisage üksustele sildid.

Üksuste kuvamiseks kuude kaupa valige Kuud.

Üksuste talletamise jaoks albumi loomiseks valigeAlbumid > Valikud > Uus album.

Pildi või videoklipi lisamiseks albumisse liikuge üksusele javalige Valikud > Lisa albumisse.

Pildi või videoklipi kustutamiseks liikuge üksusele ja valigeValikud > Kustuta.

Rakenduse Fotod tööriistaribaValige aktiivsel tööriistaribal soovitud valik. Saadaolevadvalikud sõltuvad aktiveeritud vaatest ja sellest, kas oletevalinud pildi või videoklipi.

Pildi või videoklipi kuvamisel täisekraanvaates toksaketööriistariba ja suumiliuguri kuvamiseks asjakohast üksust.

Valige pilt või videoklipp ja mõni järgmistest valikutest.

pildi või videoklipi saatmiseks.pildi või videoklipi märkimiseks.pildi või videoklipi üleslaadimiseks ühilduvasseveebialbumisse (saadaval üksnes juhul, kui oleteseadistanud mõne ühilduva veebialbumi konto).pildi või videoklipi kustutamiseks.


pildi või videoklipi ümbernimetamiseks.piltide kuvamiseks slaidiseansina.uue albumi loomiseks.

AlbumidValige Menüü > Fotod ja Albumid.

Albumite abil saate mugavalt hallata oma fotosid javideoklippe.

Uue albumi loomiseks valige .

Foto või videoklipi lisamiseks albumisse valige vastav objektja siis Valikud > Lisa albumisse. Avaneb albumite loend.Valige album, millesse soovite lisada pildi või videoklipi.Albumisse lisatud objekti saab ikkagi vaadata ka menüüstFotod.

Pildi või videoklipi eemaldamiseks albumist valige esmaltalbum ja üksus ja siis Valikud > Eemalda albumist.

MärkedValige Menüü > Fotod.

Siltide abil saate rakenduses Fotod meediumiüksusikategoriseerida. Sildibrauser kuvab kasutatavad sildid ja igasildiga seostatud üksuste arvu.

Pildile sildi määramiseks valige pilt ja Valikud > Lisa silt.Sildi loomiseks valige Uus silt.

Koostatud siltide vaatamiseks valige Sildid. Sildinime suurusvastab selle sildiga seotud objektide arvule. Kõigi sildigaseotud fotode vaatamiseks valige loendist vastav silt.

Loendi kuvamiseks tähestikulises järjekorras valigeValikud > Nimi.

Loendi kuvamiseks kasutustiheduse järgi valige Valikud >Populaarsus.

Foto eemaldamiseks sildist valige silt ja foto ning siisValikud > Eemalda silt.

SlaidiseanssValige Menüü > Fotod.

Piltide vaatamiseks slaidiseansina valige pilt ja Valikud >Slaidiseanss > Esita. Slaidiseanssi alustatakse valitudfailist.

Slaidiseansis ainult valitud piltide kuvamiseks valige piltidemärkimiseks Valikud > Märgi / tühista märge > Märgi.Slaidiseansi käivitamiseks valige Valikud > Slaidiseanss >Esita.

Peatatud slaidiseansi jätkamiseks valige Jätka.

Slaidiseansi lõpetamiseks valige Tagasi.


Enne slaidiseansi käivitamist valige slaidiseansi seadetekohandamiseks Valikud > Slaidiseanss > Seaded ja mõnijärgmistest valikutest.Piltide järjestus — piltide kuvamiseks alates vanematestvõi vastupidi.Lugu — loendist soovitud muusikafaili valimiseks.Ülemineku kiirus — slaidiseansi esituskiirusereguleerimiseks.

Helitugevuse reguleerimiseks slaidiseansi ajal kasutagehelitugevusnuppe.

Telesignaaliväljundi režiimTehtud piltide ja salvestatud videoklippide vaatamiseksühilduvas teleris kasutage Nokia videokaablit.

Enne piltide ja videoklippide vaatamist teleris võib osutudavajalikuks telesignaaliväljundi seadete ja kuvasuhtekonfigureerimine.

Piltide ja videoklippide vaatamiseks teleris tehke järgmist.

1 Ühendage Nokia videokaabel ühilduva telerivideosisendisse.

2 Ühendage Nokia videokaabli teine ots oma Nokiaseadme AV-liidesesse.

3 Võimalik, et teil tuleb selleks valida asjakohanekaabelühendusrežiim.

4 Valige Menüü > Fotod ja leidke fail, mida kuvadasoovite.

Kogu heli (sh aktiivsed kõned, videoklippide stereoheli,klahvihelid ja helinad) saadetakse Nokia videokaabliühendamise korral telerisse. Seadme mikrofoni saabkasutada tavapäraselt.

Muu sisu puhul kui videoklipid, kuvatakse teleriekraanil seda,mida seadme ekraanilgi. Videoklipid kuvatakse ainultteleriekraanil, mitte seadme kraanil.

Teleris saab vaadata pilte slaidiseansina. Kõik albumisasuvad üksused või märgitud pildid kuvatakse teleristäisekraanil, taustaks valitud muusika.

Seadmete erineva eraldusvõime tõttu võib teleris kuvatavapildi kvaliteet erineda.

Telesignaaliväljundi režiimis ei saa telerit fotokaamerakaadrinäidikuna kasutada.

Raadiolained (nt sissetulevate kõnede puhul) võivad teleripilti häirida.


Piltide muutminePildiredaktor

Rakenduses Fotod asuva pildi muutmiseks liikuge sellele javalige Valikud > Muuda.

Efekti lisamiseks pildile valige Valikud > Lisa efekt. Piltisaab kärpida või pöörata, reguleerida selle heledust, värve,kontrastsust ja eraldusvõimet ning lisada pildile efekte,teksti, lõikepilte või raame.

Pildi kärpimine

Pildi kärpimiseks valige Valikud > Lisa efekt ja (Kärbi).

Pildi kärpimiseks käsitsi valige Käsitsi. Pildi vasakusseülanurka ja paremasse alanurka ilmub rist. Kärbitavateservade kohandamiseks lohistage nurkades asuvaid riste.Kärbitava ala määramiseks valige Määra. Pärast kärbitava alamääramist võite tulemuse lohistamise teel teisaldada ilmapildi suurust või kuvasuhet muutmata. Kui jääte kärbitavaalaga rahule, valige Kärbi.

Kui valite eelmääratud kuvasuhte, lukustub valitud kuvasuhekärbitavate servade kohandamisel.

Punasilmsuse vähendamine

Punasilmsuse vähendamiseks pildil valige Valikud > Lisaefekt ja (Vähenda punasilmsust).

Lohistage rist silmale ja valige Valikud > Määra. Suurusemuutmiseks lohistage rõngast, viige see silma piirjoonele javalige Valikud > Vähenda punasilmsust. Kui olete pilditöötlemise lõpetanud, valige Valmis.

Muudatuste salvestamiseks ja eelmisse vaatesse naasmiseksvalige Tagasi.

Videoklippide muutmineVideoredaktor toetab 3GP- ja MP4-vormingus videofaile ningAAC-, AMR-, MP3- ja WAV-vormingus helifaile. Samas ei toetasee tingimata kõiki failivormingute omadusi ega versioone.

Videoklipi muutmiseks rakenduses Fotod liikuge klipile,valige Valikud > Muuda ja mõni järgmistest valikutest.

Ühenda — pildi või videoklipi lisamiseks valitud videoklipialgusse või lõppu.Muuda heli — videoklipi originaalheliklipi vahetamiseksuue heliklipi vastu.Lisa tekst — teksti lisamiseks videoklipi algusse või lõppu.Lõika — video kärpimiseks ja klipi allesjäetavate lõikudemärkimiseks.

Videoklipist ekraanipildi tegemiseks valige video lõikamisevaates Valikud > Salvesta ekraanipilt.


PildiprintSeadmest on võimalik PictBridge'iga ühilduva printeri abilpilte printida. Printida saab ainult JPEG-vormingus pilte.

Piltide printimiseks rakendusest Fotod, kaamerast võipildivaaturist märkige soovitud pildid ja valige Valikud >Prindi.

Printeriga ühendamineValige prindimenüüs, kas soovite printida pildi Bluetooth-ühenduse või ühilduva USB-andmesidekaabli kaudu.

Kui soovite printida USB-andmesidekaabli kaudu, ühendageseade USB-andmesidekaabli abil ühilduva printeriga ja valigeUSB-ühenduse režiimiks Pildiedastus.

Prindi eelvaadePärast printeri valimist kuvatakse valitud pildid eelmääratudpaigutuses.

Paigutuse muutmiseks liikuge vasakule või paremale, etsirvida valitud printeri puhul saadaolevaid paigutusi. Kuipildid ei mahu ühele lehele, liikuge lisalehtede kuvamiseksüles või alla.

Paberi formaadi valimiseks valige Paberi formaat.

Prindikvaliteedi määramiseks valige Prindikvaliteet.

VõrgusjagamineOma pilte ja videoklippe saate teistega jagada ühilduvatevõrgualbumite, ajaveebide või muude veebis leiduvateühiskasutusteenuste kaudu. Saate sisu üles laadida,lõpetamata postitusi mustanditena salvestada ja nendekoostamist hiljem jätkata ning albumite sisu vaadata.Toetatud sisutüüpide valik sõltub teenusepakkujast.

Piltide ja videote jagamiseks võrgus peab teil olema tellitudpiltide ühiskasutusteenuse konto. Selle teenuse saatetavaliselt tellida teenusepakkuja veebilehelt. Lisateavetsaate teenusepakkujalt.

Selle teenuse kasutamine võib tähendada teieteenusepakkuja võrgu kaudu suurte andmemahtudeedastamist. Teabe saamiseks andmeedastustasude kohtavõtke ühendust teenusepakkujaga.

Ühenduse loomiseks on soovitatav kasutada traaditakohtvõrku (WLAN).

Faili üleslaadimiseks rakendusest Fotod võrguteenusessevalige Menüü > Fotod, soovitud fail ja Valikud > Saada >Laadi üles või Jaga Ovi teenuses.

Lisateavet rakenduste ja seda teenust toetavateteenusepakkujate kohta leiate Nokia toote tugiteenustelehtedelt või kohalikult Nokia veebisaidilt.


Muusika

Hoiatus:Pidev valju muusika kuulamine võib kahjustada kuulmist.Kuulake muusikat mõõduka helitugevusega ja ärge hoidkeseadet kõrva ääres, kui kasutate valjuhääldit.

Loo või taskuhäälingusaate esitamineValige Menüü > Muusika > Muusikakogu.

Loo või taskuhäälingusaate esitamiseks toimige järgmiselt.

1 Valige soovitud loo või taskuhäälingusaate juurdeliikumiseks vastav kategooria.

2 Üksuse esitamiseks valige see loendist.

Esituse peatamiseks toksake klahvi , esituse jätkamiseksaga klahvi .

Edasi- või tagasikerimiseks toksake ja hoidke all klahvi või .

Järgmisele üksusele liikumiseks toksake klahvi . Üksusealgusse naasmiseks toksake klahvi . Eelmisele üksuselenaasmiseks toksake uuesti klahvi kahe sekundi jooksulpärast loo või saatelõigu esitamise algust.

Juhuesituse ( ) sisse- või väljalülitamiseks valigeValikud > Juhuesitus.

Praeguse üksuse ( ) või kõigi üksuste ( ) kordamiseks võikorduse väljalülitamiseks valige Valikud > Kordus.

Taskuhäälingusaadete esitamisel on juhuesitus ja kordusautomaatselt välja lülitatud.


Esitatava muusika kõla muutmiseks valige Valikud >Ekvalaiser.

Helitasakaalu, stereopildi või bassitugevuse muutmiseksvalige Valikud > Seaded.

Avakuvale naasmiseks ja pleieri taustal tööle jätmiseksvajutage lõpetamisklahvi.

Pleieri sulgemiseks valige Valikud > Välja.

EsitusloendidValige Menüü > Muusika > Muusikakogu jaEsitusloendid.

Esitusloendi andmete kuvamiseks valige Valikud >Esitusloendi teave.

Esitusloendi loomine1 Valige Valikud > Uus esitusloend.2 Sisestage esitusloendi nimi ja valige OK.3 Lugude lisamiseks valige Jah. Kui soovite lugusid hiljem

lisada, valige Ei.4 Kui valite Jah, valige need esitajad, kelle lood

esitusloendisse lisada soovite. Valige üksuste lisamiseksLisa.Esitaja lugude loendi kuvamiseks valige Laienda. Lugudeloendi peitmiseks valige Ahenda.

5 Kui olete oma valikud teinud, valige Valmis.

Esitusloend salvestatakse teie seadme massmällu.

Lugude hilisemaks lisamiseks esitusloendisse sellevaatamise ajal valige Valikud > Lisa lugusid.

Eri vaadetest esitusloendisse lugude, albumite, esitajate,žanrite ja autorite lisamiseks valige soovitud üksus jaValikud > Lisa esitusloendisse > Salvest. esitusloend võiUus esitusloend.

Loo esitusloendist eemaldamiseks valige Valikud >Eemalda.See toiming ei kustuta lugu seadmest, vaid eemaldab selleesitusloendist.

Lugude järjestuse muutmiseks esitusloendis liikuge loole,mille soovite teisaldada, ja valige Valikud > Muudaesit.loendi järj..

Loo haaramiseks ja uues asukohas vabastamiseks valigesoovitud asukohas lugu ja seejärel Vabasta.

Lugude järjestuse muutmise lõpetamiseks valige Valmis.

TaskuhäälingusaatedValige Menüü > Muusika > Muusikakogu ja Saated.

Taskuhäälingumenüü sisaldab seadmes saadaolevaidtaskuhäälingusaateid.

Taskuhäälingusaadetel on kolm olekut: esitamata, osaliseltesitatud ja täielikult esitatud. Kui saatelõik on osaliselt


esitatud, jätkatakse selle esitamist järgmisel korral sealt, kusesitus pooleli jäi. Kui saatelõiku pole kunagi esitatud või seeon täielikult esitatud, algab esitamine algusest.

Muusika edastamine arvutistMuusika edastamiseks saate kasutada järgmisi viise.

• Tarkvara Nokia Music installimiseks muusikafailidehaldamiseks ja korraldamiseks laadige tarkvaraaadressilt www.music.nokia.com/download alla jajärgige juhiseid.

• Et arvuti tuvastaks seadme massmäluseadmena, kuhusaab edastada mis tahes andmefaile, kasutage ühenduseloomiseks ühilduvat USB-andmesidekaablit võiBluetooth-ühendust. Kui kasutate USB-andmesidekaablit, valige ühendusrežiimiks Massmälu.

• Muusika sünkroonimiseks rakendusega Windows MediaPlayer ühendage ühilduv USB-andmesidekaabel ja valigeühendusrežiimiks Meediaedastus.

Vaikimisi aktiveeritava USB-ühendusrežiimi vahetamiseksvalige Menüü > Seaded ja Ühenduvus > USB > USB-ühenduse režiim.

Ovi MuusikaTeenuse Ovi Muusika (võrguteenus) kaudu saatemuusikapalu otsida, sirvida ja osta ning neid oma seadmessealla laadida.

Teenus Ovi Muusika on nüüd kasutusel senise teenuseMuusikapood asemel.

Valige Menüü > Muusika > Muus.pood.

Muusikafailide allalaadimiseks peate esmalt selle teenusekasutajaks registreeruma.

Muusikafailide allalaadimine võib tähendada täiendavaidkulutusi, sest kasutate andmesidet (võrguteenus) javastuvõetavate andmete maht võib olla suur. Andmesidegaseotud tasude kohta saate lisateavet oma võrguteenusepakkujalt.

Teenuse Ovi Muusika kasutamiseks peab seadmes olemaseadistatud õige Interneti-pöörduspunkt. Võimalik, etteenusega Ovi Muusika ühenduse loomise käigus palutakseteil valida pöörduspunkt.

Pöörduspunkti valimineValige Vaikepöörduspunkt.

Saadaolevate Ovi Muusika seadete valik ja nende sõnastusvõib siin esitatuga võrreldes olla teistsugune. Võimalik, etneed seaded on eelmääratletud ja te ei saa neid muuta.Samas on võimalik, et teenuse Ovi Muusika edasisekasutamise käigus siiski saate neid seadeid muuta.

Teenuse Ovi Muusika seadete muutmineValige Valikud > Seaded.

Teenus Ovi Muusika pole kõigis riikides ega regioonidessaadaval.


http://www.music.nokia.com/download

FM-saatjaTeave FM-saatja kohtaFM-saatja olemasolu võib riigiti erineda. Juhendi kirjutamisehetkel saab FM-saatjat kasutada järgmistes Euroopa riikides:Austria, Belgia, Bulgaaria, Tšehhi Vabariik, Taani, Eesti,Soome, Saksamaa, Island, Iirimaa, Leedu, Liechtenstein,Luksemburg, Malta, Holland, Norra, Portugal, Hispaania,Šveits, Rootsi, Türgi ja Suurbritannia. Uusimat teavet ningEuroopast väljaspool asuvate riikide loendi leiate aadressiltwww.nokia.com/fmtransmitter.

FM-saatja abil saate oma seadmes talletatud muusikatkuulata mis tahes ühilduva FM-raadio (nt autoraadio võikoduse stereosüsteemi) kaudu.

Saatja töösagedusvahemik on 88,1–107,9 MHz.

FM-saatja töökaugus on kuni kaks meetrit. Edastust võivadhäirida takistused (nt seinad), muud elektroonilisedseadmed või avalikud raadiojaamad. FM-saatja võibpõhjustada häireid läheduses samal sagedusel töötavatesFM-raadiotes. Häirete vältimiseks otsige enne FM-saatjakasutuselevõttu vastuvõtvas raadios alati esmalt üles mõnivaba FM-sagedus.

FM-saatjat ja teie seadme FM-raadiot ei saa korraga kasutada.

Muusika esitamine FM-saatja abilValige Menüü > Muusika > Muusikakogu.

Seadmes talletatud muusikapala esitamiseks ühilduva FM-raadio kaudu tehke järgmist.

1 Valige esitamiseks muusikapala või esitusloend.2 Valige vaates Esitamisel Valikud > FM-saatja.3 FM-saatja aktiveerimiseks valige FM-saatja > Sisse

lülitatud ning valige muudest lähikonnas toimivatestedastustest vaba sagedus. Näiteks kui teie asukohas onsagedus 107,8 MHz vaba ja häälestate oma FM-raadiosellele sagedusele, peate ka FM-saatja häälestamasagedusele 107,8 MHz.

4 Häälestage vastuvõttev raadio samale sagedusele javalige Valikud > Välja.

Helitugevuse reguleerimiseks kasutage vastuvõtuseadmehelitugevusnuppu.

Kui saatja on aktiivne, kuvatakse avakuval tähis . Kuisaatja on aktiivne, ent midagi ei edastata, kuvatakse tähis

ning kostab perioodiline helisignaal. Kui saatja polemitme minuti vältel midagi edastanud, lülitub seeautomaatselt välja.

FM-saatja seadedValige Menüü > Seaded > Ühenduvus > FM-saatja.

FM-saatja sisselülitamiseks valige FM-saatja > Sisselülitatud.

Sageduse käsitsi seadistamiseks valige Sagedus ja sisestagesoovitud väärtus.


http://www.nokia.com/fmtransmitter

Varem kasutatud sageduste loendi kuvamiseks valigeValikud > Viimased sagedused.

Nokia PodcastingTeave Nokia taskuhäälingurakenduse kohtaNokia taskuhäälingurakendus võimaldabtaskuhäälingusaadete otsimist, nende tellimist jaallalaadimist võrgust ning heli- javideotaskuhäälingusaadete esitamist, haldamist jaühiskasutust.

Taskuhäälingu allalaadimiseks ja ühiskasutuseks on vajavõrgutuge.

Taskuhäälingukanalite otsingOtsinguteenuse abil saate saateid märksõna või nime järgiotsida.

Otsinguteenus kasutab saateotsinguteenuse URL-i, millemäärasite järgmises asukohas: Taskuhääl. > Valikud >Seaded > Ühendus > Otsinguteenuse URL.

Taskuhäälingusaadete otsimiseks valige Menüü >Rakendused > Taskuhääl. ja Otsing ja sisestage soovitudmärksõnad.

Näpunäide. Otsinguteenus otsib saadete nimesid jamärksõnu kirjeldustest, mitte kindlaid saatelõike. Üldisedteemad (nt "jalgpall" või "hiphop") annavad enamasti

paremaid tulemeid kui mõne kindla meeskonna või lauljanime järgi otsimine.

Märgitud kanalite tellimiseks ja oma tellitud saadeteloendisse lisamiseks valige Telli. Saate lisamiseks piisab kasoovitud saate nime valimisest.

Uue otsingu käivitamiseks valige Valikud > Uus otsing.

Saate veebisaidi avamiseks toksake saadet ja valigeValikud > Ava veebileht (võrguteenus).

Saate andmete kuvamiseks toksake saadet ja valigeValikud > Kirjeldus.

Saate saatmiseks ühilduvasse seadmesse toksake saadet javalige Valikud > Saada.

Taskuhäälingusaadete esitamine ja haldamine

Valitud taskuhäälingusaate saadaolevate saatefailidekuvamiseks rakenduses Taskuhäälingud valige Ava.Iga saatefaili kohta kuvatakse failivorming, faili suurus jaüleslaadimise aeg.

Kui taskuhäälingusaade on täielikult alla laaditud, valigeterve saate esitamiseks saade ja Esita.

Valitud või märgitud taskuhäälingusaate uuendamiseksvalige Valikud > Uuenda.


Uuendamise lõpetamiseks valige Valikud > Peatauuendamine.

Uue taskuhäälingusaate lisamiseks taskuhäälingusaate URL-i sisestamise teel valige Valikud > Uus taskuhääl.saade.Kui teil pole pöörduspunkti määratud või kui sisseseatudpakettandmesideühenduse kasutamisel küsitaksekasutajanime ja parooli, pöörduge teenusepakkuja poole.

Valitud taskuhäälingusaate URL-i muutmiseks valigeValikud > Muuda.

Allalaaditud või märgitud taskuhäälingusaadetekustutamiseks valige Valikud > Kustuta.

Valitud või märgitud taskuhäälingusaadete saatmiseksmuusse ühilduvasse seadmesse opml-vormingus failidenakas multimeediumsõnumiga või Bluetooth-ühenduse kauduvalige Valikud > Saada.

Korraga kõigi valitud taskuhäälingusaadete uuendamiseks,kustutamiseks ja saatmiseks valige Valikud > Vali / tühistavalik, märkige soovitud taskuhäälingusaated ja valigesoovitud toiming menüüst Valikud.

Taskuhäälingu veebisaidi külastamiseks valige Valikud >Ava veebileht (võrguteenus).

Teatud taskuhäälingusaadetes on võimalus autoritegasuhelda kommenteerimise või hääletamise kaudu. Selleks

vajaliku Interneti-ühenduse loomiseks valige Valikud >Kuva kommentaarid.

AllalaadiminePärast mõne taskuhäälingusaate tellimist (kataloogide,otsinguteenuse või veebiaadressi sisestamise kaudu) saatetellitud saateid kaustas Taskuhäälingud hallata, alla laadidaja esitada.

Tellitud saadete vaatamiseks valige Taskuhääl. >Taskuhäälingud.

Üksikute saatelõikude pealkirjade vaatamiseks valigesoovitud taskuhäälingusaate pealkiri.

Allalaadimise alustamiseks valige soovitud saatelõigupealkiri.Valitud või märgitud lõikude allalaadimiseks võiallalaadimise jätkamiseks valige Valikud > Laadi alla.Korraga saate alla laadida ka mitu lõiku.

Taskuhäälingusaate lõigu kuulamiseks allalaadimise ajal võipärast osalist allalaadimist valige Valikud > Esita näide.

Tervenisti allalaaditud saate leiate kaustast Saated, kuidenne kogu värskendamist neid ei kuvata.

KataloogidKaustade avamiseks valige Menüü > Rakendused >Taskuhääl. ja seejärel Kaustad.


Kaustade abil leiate hõlpsalt tellimisekstaskuhäälingusaateid.

Kaustade sisu muudetakse. Uuendamiseks valige soovitudkaust (võrguteenus). Pärast uuendamise lõpulejõudmistkausta värv muutub.

Kaustad võivad sisaldada populaarsuse järgi loetletudsaateid või temaatilisi alamkaustu.

Temaatilise alamkausta avamiseks valige see. Kuvataksesaadete loend.

Saate tellimiseks valige selle pealkiri ja seejärel Telli.Pärast mõne taskuhäälingusaate lõikude tellimist saatemenüüs Taskuhäälingusaated lõike hallata, alla laadida jaesitada.

Uue kataloogi või kausta lisamiseks valige Valikud > Uus >Veebikataloog või Kaust.

Sisestage OPML-faili (Outline Processor Markup Language)nimi ja URL ning valige seejärel Valmis.

Valitud kausta, veebilingi või veebikataloogi redigeerimiseksvalige Valikud > Muuda.

Seadmes talletatava OPML-faili importimiseks valigeValikud > Impordi OPML-fail.

Valige soovitud faili asukoht ja importige fail.

Kataloogikausta saatmiseks multimeediumsõnumiga võiBluetooth-ühenduse kaudu valige soovitud kaust ja seejärelValikud > Saada.

Bluetooth-ühenduse kaudu saadetud OPML-faili sisaldavasõnumi vastuvõtmisel avage fail, et salvestada seekataloogide saabunud üksuste kausta. Avage kaust ja telligesoovitud lingid, et lisada linkidele vastavad saated.

Taskuhäälingu seadedNokia taskuhäälingurakenduse avamiseks valige Menüü >Rakendused > Taskuhääl..

Nokia taskuhäälingurakenduse kasutamiseks tuleb esmaltmäärata ühendus- ja allalaadimisseaded.

Ühenduse loomiseks on soovitatav kasutada traaditakohtvõrku (WLAN). Enne mõnd muud tüüpi ühendusekasutamist küsige teenusepakkujalt tingimuste jaandmesideteenuse tasude kohta. Näiteks võibteenusepakkuja pakkuda kuutasuga teenust, mille puhultasu ei sõltu edastatavate andmete mahust.

ÜhenduseseadedAllalaadimisseadete muutmiseks valige esmalt Valikud >Seaded > Ühendus ja siis mõni järgmistest valikutest.Vaikepöörduspunkt — valige Interneti-ühenduseloomiseks kasutatav pöörduspunkt.Otsinguteenuse URL — määratlege otsingutes kasutatavtaskuhäälinguotsingu teenuse URL.


AllalaadimisseadedAllalaadimisseadete muutmiseks valige esmalt Valikud >Seaded > Allalaadimine ja siis mõni järgmistest valikutest.Salvestuskoht: — määratlege asukoht, kuhu soovitetaskuhäälingusaated salvestada.Uuendussagedus — määratlege, kui sageli tulekstaskuhäälingusaateid uuendada.Järgm. uuend. kuupäev — määratlege järgmiseautomaatse uuendamise kuupäev.Järgm. uuend. kellaaeg — määratlege järgmiseautomaatse uuendamise kellaaeg.

Automaatne uuendamine leiab aset ainult siis, kui valitud onmõni kindel vaikepöörduspunkt ning Nokiataskuhäälingufunktsioon töötab. Kui Nokiataskuhäälingufunktsioon ei tööta, siis automaatsetuuendamist ei aktiveerita.Allalaadimispiir (%) — määratlege taskuhäälingusaadeteallalaadimise jaoks reserveeritav mälumaht (protsentides).Piirmäära ületamisel — määratlege, mida tuleks tehajuhul, kui allalaaditavate saadete maht ületaballalaadimiseks lubatud ülempiiri.

Rakenduse seadistamine taskuhäälingusaadeteautomaatseks allalaadimiseks võib tähendada teieteenusepakkuja võrgu kaudu suurte andmemahtudeülekandmist. Andmeedastustasude kohta saate teavetteenusepakkujalt.

Vaikeseadete taastamiseks valige seadete vaates Valikud >Taasta vaikeseaded.

FM-raadioRaadio kuulamineValige Menüü > Muusika > Raadio.

FM-raadio kasutab muud antenni, mitte mobiilsideseadmeantenni. FM-raadio korralikuks töötamiseks tuleb seadmegaühendada ühilduv peakomplekt või muu ltarvik.

Rakenduse esmakordsel avamisel saate valida kohalikejaamade automaatse seadistamise.

Järgmise või eelmise jaama kuulamiseks valige või .

Raadio vaigistamiseks valige .

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Jaamad — salvestatud raadiojaamade kuvamiseks.Häälesta jaamad — raadiojaamade otsimiseks.Salvesta — raadiojaama salvestamiseks.Valjuhääldi sisse või Valjuhääldi välja — valjuhääldi sisse-või väljalülitamiseks.Muud sagedused — selleks, et raadio otsiks RDS-signaalinõrgenedes jaama jaoks automaatselt sobivamat sagedust.Mängi taustal — avakuvale naasmiseks, jättes raadiotaustal mängima.


Raadiojaamade haldamineValige Menüü > Muusika > Raadio.

Salvestatud jaamade kuulamiseks valige Valikud >Jaamad ja loendist mõni jaam.

Jaama eemaldamiseks või ümbernimetamiseks valigeValikud > Jaamad > Valikud > Kustuta või Muuda nime.

Soovitud sageduse käsitsi määramiseks valige Valikud >Häälesta jaamad > Valikud > Käsitsi häälestus.

Videod

Pakettandmeside või traadita kohtvõrgu (WLAN) kaudu saatealla laadida ja voogesitusena vaadata videoklippe, midapakuvad ühilduvad Interneti-videoteenused (võrguteenus).Videoklippe saate ka ühilduvast arvutist oma seadmesse ülekanda ja vaadata.

Videote allalaadimine võib tähendada suurteandmemahtude edastamist teenusepakkuja võrgus.Andmeedastustasude kohta teabe saamiseks võtke ühendustoma teenusepakkujaga.

Teie seade võib sisaldada eelmääratud teenuseid.

Teenusepakkujad võivad pakkuda nii tasuta kui ka tasulistsisu. Hinnakirja saate vaadata teenuse kaudu või küsidateenusepakkujalt.

Videoklippide allalaadimine ja vaatamineValige Menüü > Videod ja TV.

Videoteenustega ühenduse loomine

Videoteenuste installimiseks teenusega ühenduse loomiseksvalige Videokanalid > Videokataloog ja soovitudvideoteenus.

Videokanali käsitsi lisamiseks valige videokanalivaatesValikud > Lisa kanal > Lisa käsitsi.


Videoklipi vaatamine

Installitud videoteenuste sisu sirvimiseks valigeVideokanalid.

Mõne videoteenuse sisu on jagatud kategooriatesse.Videoklippide sirvimiseks valige kategooria.

Teenusest videoklipi otsimiseks valige Videote otsing. Kõigiteenuste puhul ei pruugi otsingufunktsioon saadaval olla.

Mõnda videoklippi saab vaadata voogesitusena, ülejäänudvideod tuleb esmalt seadmesse alla laadida. Videoklipiallalaadimiseks valige allalaadimisikoon. Kui väljutevideoklipi allalaadimise ajal rakendusest, jätkuballalaadimine taustal. Allalaaditud videoklipid salvestataksekausta Minu videod.

Videoklipi voogesituseks või allalaaditud videoklipivaatamiseks valige esitamisikoon.Klipi esitamise ajal juhtnuppude kuvamiseks toksakeekraani.Helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu.

Allalaadimise ajastamine

Teenuse kaudu videoklippide automaatseks ajatatudallalaadimiseks valige Valikud > Allalaadimise ajakava.Uued videoklipid laaditakse teie määratud ajal iga päevautomaatselt alla.

Ajastatud allalaadimiste tühistamiseks valigeallalaadimisviisiks Käsitsi allalaadimine.

VideokanalidValige Menüü > Videod ja TV.

Installitud videoteenuste sisu levitatakse RSS-kanalite kaudu.Kanalite vaatamiseks ja muutmiseks valige Videokanalid.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Kanalitellimused — tellitud kanalite kuvamiseks.Kanali andmed — videokanali andmete vaatamiseks.Lisa kanal — uute kanalite tellimiseks. Kanali valimiseksvideokataloogi teenustest valige Videokataloogist.Värskenda kanaleid — kõigi kanalite sisuvärskendamiseks.Halda kontot — konkreetse kanali kontovalikutehaldamiseks (kui on saadaval).Teisalda — videoklippide teisaldamiseks soovitudasukohta.

Kanalis saadaolevate videoklippide kuvamiseks valigeloendist soovitud kanal.

Minu videodKaust Minu videod on kõigi videote talletuskoht. Allalaaditudvideote ja seadme kaameraga salvestatud videoklippideloendi saab kuvada eri vaadetes.


Kausta avamiseks ja videoklippide vaatamiseks valige kaust.Klipi esitamise ajal pleieri juhtklahvide abil juhtimiselubamiseks toksake ekraani.

Helitugevuse reguleerimiseks vajutage helitugevusnuppu.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Jätka allalaadimist — peatatud või nurjunud allalaadimisejätkamiseks.Tühista allalaadimine — allalaadimise tühistamiseks.Video andmed — videoklipi andmete kuvamiseks.Mälu olek — vaba ja kasutatud mälumahu vaatamiseks.Sortimisalus — videoklippide sortimiseks. Valige soovitudkategooria.Teisalda ja kopeeri — videoklippide teisaldamiseks võikopeerimiseks. Valige Kopeeri või Teisalda ja soovitudasukoht.

Videote ülekandmine arvutistOma videoklippe saate ühilduvatest seadmetest üle kandaühilduva USB-andmesidekaabli kaudu. Kuvatakse ainultsellise vorminguga videoklipid, mida teie seade toetab.

1 Et arvuti tuvastaks seadme massmäluseadmena, kuhusaab edastada mis tahes andmefaile, kasutage ühenduseloomiseks USB-andmesidekaablit.

2 Valige ühendusrežiimiks Massmälu.3 Valige arvutist kopeeritavad videoklipid.

4 Edastage videoklipid seadme massmälu kausta E:\Minuvideod (või My Videos) või ühilduva mälukaardi (kui onsaadaval) kausta F:\Minu videod (või My Videos).Ülekantud videoklipid kuvatakse kaustas Minu videod.

Video seadedValige Menüü > Videod ja TV.

Valige Valikud > Seaded ja mõni järgmistest valikutest.Vali videoteenus — Valige videoteenused, mida soovitekuvada põhivaates. Videoteenuseid saab ka lisada,eemaldada ja muuta ning nende andmeid vaadata.Eelinstallitud videoteenuseid muuta ei saa.Ühenduse seaded — võrguühenduse jaoks kasutatavavõrgusihtkoha määramiseks valige Võrguühendus.Ühenduse valimiseks käsitsi iga kord, kui võrguühendusavatakse, valige Küsi alati.Vanemlik kontroll — videote vanusepiirangumääramiseks. Nõutav parool on sama mis seadme lukukood.Lukukoodi tehaseseade on 12345. Tellitava video teenustekorral on teie määratud või kõrgema vanusepiiriga videodpeidetud.Eelistatud mälu — võimaldab määrata allalaaditavatevideote salvestuskoha. Kui valitud mälu saab täis, salvestabseade videod teise mällu.Pisipildid — võimaldab valida, kas videokanalites laaditakseja kuvatakse pisipildid.


Seadme isikupärastamine

Seadme isikupärastamiseks saab muuta ooterežiimi,põhimenüüd, helinaid, teemasid ja fondisuurust. Suureleosale isikupärastamisvalikutest (nt fondisuuruse muutmine)pääseb juurde seadme seadetest.

Seadme ilme muutmineValige Menüü > Seaded ja seejärel Teemad.

Teemasid võite kasutada ekraani ilme muutmiseks (ntvalides uue taustpildi).

Kui soovite muuta kõigi seadme rakenduste puhulkasutatavat teemat, valige Üldine. Teema eelvaatekuvamiseks enne selle aktiveerimist liikuge teemale jaoodake mõni sekund. Teema aktiveerimiseks valigeValikud > Määra. tähistab aktiivset teemat.

Kui soovite avakuva taustal kuvada pildi või pilte vahetavaslaidiseansi, valige Taustpilt > Pilt või Slaidiseanss.

Kui soovite vahetada sissetuleva kõne ajal avakuvalkuvatavat pilti, valige Kõne pilt.

ProfiilidProfiile saab kasutada helinate, sõnumisignaalide ja muudehelide määramiseks ja kohandamiseks vastavalt erisündmustele, keskkondadele või helistajagruppidele. Valitudprofiili nimi kuvatakse avakuva ülaservas. Kui kasutusel onprofiil Tavaline, kuvatakse ainult kuupäev.

Valige Menüü > Seaded ja seejärel Profiilid.

Liikuge profiilile ja valige mõni järgmistest valikutest.Aktiveeri — profiili aktiveerimiseks.Muuda seadeid — profiili isikupärastamiseks.Ajastatud — profiili aktiivse oleku aja määramiseks(järgmise 24 tunni jooksul).

Kui määratud ajavahemik lõpeb, aktiveerub eelmisenaaktiivne olnud ilma ajastuseta profiil. Avakuval kuvatav tähis

tähendab ajastatud profiili. Profiili Autonoomne ei saaajastada.

Uue profiili loomiseks valige Valikud > Loo uus.

Ruumilised helinadRuumiliste efektide abil saate lubada helinate jaokskolmemõõtmelised heliefektid. Kõigile helinatele ei saaruumilisi efekte rakendada.

Valige Menüü > Seaded ja seejärel Profiilid. Liikugeprofiilile ja valige Valikud > Muuda seadeid.

Helinale rakendatava ruumilise efekti lubamiseks valigeRuumilise helina efekt ja seejärel soovitud efekt.

Helinale rakendatava ruumilise kajaefekti muutmiseks valigeRuumiline kaja ja seejärel soovitud efekt.


Ruumilise efekti kuulamiseks enne selle valimist liikugeefektile ja oodake üks sekund.

Avakuva muutmine

Üksuste (nt e-posti teadete) muutmiseks valige avakuvalValikud > Muuda sisu.

Pildi või slaidiseansi valimiseks avakuva taustpildiks valigeMenüü > Seaded ja seejärel Teemad > Taustpilt.

Avakuval kuvatava kella esitusviisi muutmiseks toksake sedaavakuval ja valige Valikud > Seaded > Kella esitusviis.

Põhimenüü muutmineMenüü kaudu pääsete juurde seadme funktsioonidele.Põhimenüü avamiseks vajutage menüüklahvi.

Menüüvaate muutmiseks valige Valikud > Loendivaade võiPildivaade.

Põhimenüü ümberkorraldamiseks valige Valikud >Korrasta. Näiteks menüüikooni teise kausta teisaldamiseksvalige ikoon, Valikud > Teisalda kausta ja seejärel uuskaust. Samuti võite ikooni põhimenüüsiseselt uude asukohtalohistada ja kukutada.

Rakendused

KalenderKalendri avamiseks valige Menüü > Kalender.

Kalendrivaated

Kuu-, nädala- ja ülesandevaate vahetamiseks valigeValikud > Muuda vaadet > Päev, Nädal või Ülesanded.

Nädala alguspäeva, kalendri avamisel kuvatava vaate võikalendri märguandeseadete muutmiseks valige Valikud >Seaded.

Kindlale kuupäevale liikumiseks valige Valikud > Avakuupäev.

Kalendri tööriistaribaValige tööriistaribal mõni järgmistest valikutest.

Järgmine vaade — kuuvaate valimiseks. Järgmine vaade — nädalavaate valimiseks. Järgmine vaade — päevavaate valimiseks. Järgmine vaade — ülesandevaate valimiseks. Uus koosolek — uue koosoleku lisamiseks. Uus ülesanne — uue ülesande lisamiseks.


Kalendrikirje koostamine1 Uue kalendrikirje lisamiseks toksake soovitud kuupäeva,

valige Valikud > Uus kirje ja mõni järgmistestvalikutest.

Koosolek — koosoleku jaoks meeldetuletusemääramiseks.Koosolekupäring — uue koosolekupäringu loomiseksja saatmiseks. Koosolekupäringute saatmiseks peabolema seadistatud postkast.Meeldetuletus — üldise märkme sisestamiseks päevajaoks.Tähtpäev — sünnipäevade või eriliste kuupäevadejaoks meeldetuletuse määramiseks (kirjeid korratakseiga aasta).Ülesanne — kindla tähtpäevaga ülesande jaoksmeeldetuletuse määramiseks.

2 Kõigi väljade täitmiseks tehke järgmist. Toksake tekstisisestamiseks välja. Tekstisisestuskuva sulgemiseksvalige .Kirjele kirjelduse lisamiseks valige Valikud > Lisakirjeldus.

3 Kirje salvestamiseks valige Valmis.

Kui kõlab kalendrikirje meeldetuletusmärguanne, valigeselle vaigistamiseks Vaigista.

Kalendri helisignaali kõlamise peatamiseks valige Stopp.

Meeldetuletuse helina kõlamise aja edasilükkamiseks valigeKordus.

Aja määramiseks, pärast mida kalendrikirjetemeeldetuletusmärguandeid korratakse, valige Valikud >Seaded > Kordusmärguande aeg.

Kalendrikirjete haldamine

Mitme sündmuse korraga kustutamiseks avage kuuvaade javalige Valikud > Kustuta kirje > Enne valitud kuup. võiKõik kanded.

Ülesande tehtuks märkimiseks valige ülesandevaatesülesanne ja Valikud > Märgi tehtuks.

Kalendrikirje saatmiseks mõnda ühilduvasse seadmessevalige Valikud > Saada.Kui teine seade ei ühildu UTC-funktsiooniga (UTC –koordineeritud universaalaeg), ei pruugita vastuvõetudkalendrikirjete ajateavet õigesti kuvada.

KellKellaaja ja kuupäeva määramineValige Menüü > Rakendused > Kell.

Valige Valikud > Seaded ja mõni järgmistest valikutest.Kellaaeg — kellaaja määramiseks.Kuupäev — kuupäeva määramiseks.


Aja automaatuuendus — seadme kellaaja, kuupäeva jaajavöönditeabe automaatse uuendamise (võrguteenus)lubamiseks.

ÄratuskellValige Menüü > Rakendused > Kell.

Uue äratuse seadmiseks valige Uus äratus. Määrake äratusekellaaeg. Valige Kordus, et määrata, kas ja millal äratustkorrata, ning valige Valmis.

Aktiivsete ja passiivsete äratuste vaatamiseks valigeÄratused. Kui äratus on aktiivne, kuvatakse ekraanil tähis

. Kui äratus on korduv, kuvatakse ekraanil tähis .

Äratuse eemaldamiseks valige Äratused, liikuge äratusele javalige Valikud > Kustuta äratus.

Äratuse väljalülitamiseks pärast äratusaja möödumist valigeStopp. Äratuse edasilükkamiseks valige Kordus.Kui äratuse ajal on seade välja lülitatud, lülitub seadeautomaatselt sisse ja heliseb äratuseks.

Äratuse korduse aja määramiseks valige Valikud >Seaded > Äratuse korduse aeg.

Äratuse helisignaali muutmiseks valige Valikud >Seaded > Äratuse helisignaal.

Kellaaeg maailmasValige Menüü > Rakendused > Kell.

Eri asukohtade kellaaja vaatamiseks valige Maailmakell.Kohtade lisamiseks loendisse valige Valikud > Lisaasukoht.

Oma praeguse asukoha määramiseks liikuge asukohale javalige Valikud > Vali minu asukohaks. Seadme kellaaegmuudetakse valitud asukohale vastavaks. Veenduge, etkellaaeg on õige ja vastab ajavööndile.

RealPlayerRakendusega RealPlayer saate esitada videoklippe võivoogesitada raadioliidese vahendusel meediumifaile ilmaneid eelnevalt seadmes salvestamata.

RealPlayer ei toeta tingimata kõiki failivorminguid egafailivormingute variatsioone.

Videoklippide esitamineValige Menüü > Rakendused > RealPlayer.

Videoklipi esitamiseks valige Videoklipid ja soovitudvideoklipp.

Viimati esitatud failide loendi kuvamiseks valige rakendusepõhivaates Viimati esitatud.

Liikuge videoklippide loendis klipini, valige Valikud ja mõnijärgmistest valikutest.Kasuta videoklippi — video määramiseks kontaktile võihelinatooniks.


Märgi / tühista märge — loendis olevate üksustemärkimine mitme üksuse üheaegseks saatmiseks võikustutamiseks.Kuva andmed — valitud üksuse andmete (nt vorming,eraldusvõime, kestus) kuvamiseks.Seaded — video ja voogesituse seadete muutmiseks.

Vaadetes Videoklipid, Viimati esitatud ja Voogesituslingidvõivad saadaval olla järgmised ikoonid.

Saada — videoklipi või voogesituslingi saatmiseks. Esita — videoklipi või video voogesituse käivitamiseks. Kustuta — videoklipi või voogesituslingi kustutamiseks. Eemalda — faili eemaldamiseks viimati esitatud failide

loendist.

Sisu voogesitus võrgusRakenduses RealPlayer saab avada ainult RTSP-linke.RealPlayer esitab siiski ka RAM-faile, kui avate brauseris failijuurde viiva HTTP-lingi.

Valige Menüü > Rakendused > RealPlayer.

Sisu voogesitamiseks võrgust (võrguteenus) valigeVoogesituslingid ja link. Voogesituslingi võite vastu võttaka lühi- või multimeediumsõnumiga või avada vastava lingiveebilehel.Enne sisu voogesituse algust loob seade saidiga ühenduse jaalustab sisu laadimist. Sisu ei salvestata teie seadmesse.

RealPlayeri seadedValige Menüü > Rakendused > RealPlayer.

Teenusepakkuja võib saata teile RealPlayeri seadedspetsiaalses sõnumis. Lisateabe saamiseks võtke ühendustteenusepakkujaga.

Videoseadete jaoks valige Valikud > Seaded > Video.

Selle valimiseks, kas kasutatakse puhverserverit,vaikepöörduspunkti muutmiseks ja ühendamisel kasutatavapordivahemiku määramiseks valige Valikud > Seaded >Voogesitus. Õigete seadete kohta saate teavet omateenusepakkujalt.

1 Lisaseadete muutmiseks valige Valikud > Seaded >Voogesitus > Võrk > Valikud > Lisaseaded.

2 Võrgutüübi jaoks kasutatava ribalaiuse valimiseks valigesoovitud võrgutüüp ja soovitud väärtus.Ribalaiuse muutmiseks valige Kasutaja määratud.

Salvesti

Salvesti abil saate salvestada häälmeeldetuletusi jatelefonivestlusi. Samuti saate heliklippe sõpradele saata.

Valige Menüü > Rakendused > Diktofon.

Heliklipi salvestamineValige .


Heliklipi salvestamise lõpetamineValige .

Heliklipi esitamineValige .

Heliklipi sõnumina saatmineValige Valikud > Saada.

Telefonivestluse salvestamineAvage tavakõne ajal salvesti ja valige . Salvestamise ajalkuulevad mõlemad osapooled regulaarsete intervallide järelhelitooni.

Heliklippide salvestuskvaliteedi või -koha valimineValige Valikud > Seaded.

Diktofoni ei saa kasutada andmesidekõne või GPRS-ühenduse ajal.

MärkmedMärkmete kirjutamine

Märkme kirjutamiseks valige Valikud > Uus märge. Toksaketeksti sisestamiseks märkmevälja ja valige .

Kausta Märkmed saate salvestada teile saadetud tavalisi(TXT-vormingus) tekstifaile.

Märkmete haldamineValige Menüü > Rakendused > Märkmed.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Ava — märkme avamiseks.Saada — märkme saatmiseks teistesse ühilduvatesseseadmetesse.Kustuta — märkme kustutamiseks. Soovi korral saatekustutada korraga mitu sõnumit. Kustutatavate märkmetemärkimiseks valige Valikud > Märgi / tühista märge.Seejärel kustutage märkmed.Sünkroonimine — märkmete sünkroonimiseks ühilduvateseadmete ühilduvate rakendustega võisünkroonimisseadete määramiseks.

KontorFailihaldurTeave failihalduri kohtaValige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.

Failihalduri abil saate seadmes, massmäluseadmes,mälukaardil või ühilduvas välisseadmes asuvaid faile sirvida,hallata ja avada.

Saadaolevad valikud sõltuvad valitud mälust.

Failide otsimine ja korraldamineValige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.


Faili otsimiseks valige Valikud > Leia. Sisestage failinimegaühtiv otsingutekst.

Failide ja kaustade teisaldamiseks ja kopeerimiseks või mälusuute kaustade loomiseks valige Valikud > Korrasta jasoovitud valik.

Failide sortimiseks valige Valikud > Sortimisalus jasoovitud kategooria.

Mälukaardi muutmineSoovi korral saate mälukaardi sellel talletatavate andmetekustutamiseks vormindada või neid andmeid parooligakaitsta.

Valige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.

Mälukaardi vormindamine või selle nime muutmineValige Valikud > Mälukaardi valikud ja soovitud valik.

Mälukaardi kaitsmine parooligaValige Valikud > Mälukaardi parool.

Need valikud on saadaval vaid juhul, kui seadmesse onsisestatud ühilduv mälukaart.

Mälukaardi failide varundamineValige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.

Failide varundamiseks valige failitüübid, mida soovitemälukaardil varundada, ja seejärel Valikud > Varundakohe. Veenduge, et mälukaardil on varundatavate failidejaoks piisavalt vaba ruumi.

Massmälu vormindamineValige Menüü > Rakendused > Kontor > Failihaldur.

Massmälu taasvormindamisel ei saa mällu talletatudandmeid taastada. Varundage säilitatavad andmed ennemassmälu vormindamist. Andmete ühilduvasse arvutissevarundamiseks saate kasutada rakendust Nokia Ovi Suite.Digitaalteoste autorikaitse DRM) tehnoloogiate tõttu võibolla mõnede varundatud andmete taastamine takistatud.Lisateavet sisu DRM-kaitse kohta saate omateenusepakkujalt.

Massmälu vormindamiseks valige Valikud > Vormindamassmälu. Arvuti tarkvara abil ärge mälukaarti vormindage,kuna see võib halvendada seadme tööd.

Vormindamine ei garanteeri, et kõik massmälus talletatudkonfidentsiaalsed andmed on jäädavalt kustutatud. Tavalisevormindamise käigus märgitakse vormindatud ala ainultvabaks mäluruumiks ja kustutatakse aadress failideleidmiseks. Spetsiaalsete taastetööriistade ja -tarkvara abilvõib vormindatud ja isegi ülekirjutatud andmete taastamineikkagi võimalikuks osutuda.

SõnastikValige Menüü > Rakendused > Kontor > Sõnastik.


Sõnade tõlkimiseks ühest keelest teise sisestage sõnadotsinguväljale. Sisestamise ajal hakatakse tõlgitavaid sõnupakkuma. Sõna tõlkimiseks valige loendist sõna.Kõik keeled ei pruugi olla toetatud.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Kuula — valitud sõna kuulamiseks.Ajalugu — praeguse tõlkeseansi ajal tõlgitud sõnadeotsimiseks.Keeled — lähte- või sihtkeele vahetamiseks, keelteallalaadimiseks Internetist või keele eemaldamisekssõnastikust. Inglise keelt ei saa sõnastikust eemaldada.Lisaks inglise keelele saab installida veel kaks lisakeelt.Kõne — kõnefunktsiooni seadete muutmiseks. Võimalik onreguleerida kõne kiirust ja tugevust.

QuickofficeTeave Quickoffice'i kohtaValige Menüü > Rakendused > Kontor > Quickoffice.

Quickoffice koosneb järgmistest rakendustest: QuickwordMicrosoft Wordi dokumentide kuvamiseks, QuicksheetMicrosoft Exceli töölehtede kuvamiseks, Quickpoint MicrosoftPowerPointi esitluste kuvamiseks ja Quickmanager tarkvaraostmiseks. Quickoffice'i abil saate vaadatatarkvarakomplektides Microsoft Office 2000, XP, 2003 ja 2007loodud dokumente (DOC-, XLS- ja PPT-vorming). Kui teil onredigeerimist toetav Quickoffice’i versioon, saate faile kamuuta.

Kõiki failivorminguid või funktsioone ei toetata.

TeisendajaTeisendaja abil saate teisendada mõõtühikuid.

Teisendustäpsus on piiratud ning esineda võib ümardusvigu.

ValuutateisendajaValige Menüü > Rakendused > Kontor > Teisendi.

Valige Tüüp > Valuutad. Valuuta teisendamiseks peateesmalt määrama põhivaluuta ning lisama vahetuskursid.Põhivaluuta kannab vaikimisi nime Kohalik. Põhivaluutakurss on alati 1.

1 Valige Valikud > Valuutakursid.2 Valuutaüksuste vaikenimi on Valuuta. Valuuta nime

muutmiseks valige Valikud > Muuda valuuta nime.3 Lisage valuutade vahetuskursid ja valige Valmis.4 Teisel ühikuväljal valige see valuuta, millesse soovite

teisendada.5 Sisestage esimesele summaväljale teisendatav väärtus.

Teine summaväli kuvab automaatselt teisendatudväärtuse.

Põhivaluuta muutmiseks valige Valikud > Valuutakursid,valuuta ja Valikud > Määra põhivaluutaks.

Põhivaluutat muutes tuleb sisestada uued vahetuskursid,sest kõik eelmised kursid nullitakse.


Mõõtühikute teisendamineValige Menüü > Rakendused > Kontor > Teisendi.

1 Valige tüübiväljal soovitud tüüp.2 Valige esimesel ühikuväljal see mõõtühik, millest soovite

teisendada.3 Teisel ühikuväljal valige see ühik, millesse soovite

teisendada.4 Sisestage esimesele summaväljale teisendatav väärtus.

Teine summaväli kuvab automaatselt teisendatudväärtuse.

KalkulaatorArvutamineValige Menüü > Rakendused > Kontor > Kalkulaator.

Kalkulaatori täpsus on piiratud; see on ette nähtudlihtsamateks arvutusteks.

Sisestage tehte esimene arv. Numbri kustutamiseks valigetagasilükkeklahv. Valige tehtetüüp, nt liitmine võilahutamine. Sisestage tehte teine arv ja valige =.

Arvutuse salvestamine

Arvutustehte tulemuse salvestamiseks valige Valikud >Mälu > Salvesta. Salvestatud tulemus asendab eelmisemällu salvestatud tulemuse.

Tehte vastuste toomiseks mälust ja nende kasutamisekstehtes valige Valikud > Mälu > Otsi.

Viimasena salvestatud tulemuse vaatamiseks valigeValikud > Viimane vastus. Kalkulaatorist väljumine võiseadme väljalülitamine ei nulli kalkulaatori mälu. Järgmiselkorral, kui kalkulaatori avate, saate viimati salvestatudtulemuse mälust kätte.

Zip-failide haldur

Valige Menüü > Rakendused > Kontor > Zip.

Zip-failide halduri abil saate luua ZIP-vormingus tihendatudfailide talletamiseks uusi arhiivifaile; lisada ühe või mitutihendatud faili või kataloogi arhiivi; määrata, kustutada võiluua kaitstud arhiivide parooli; muuta seadeid, nagutihendustase.

Arhiivifailid saab salvestada seadme mällu või mälukaardile.

AktiivmärkmedAktiivmärkmete abil saab luua märkmeid, mis sisaldavadpilte ning heli- ja videoklippe. Samuti saab märkmeid linkidakontaktidega. Lingitud märge kuvatakse kontaktiga peetavakõne ajal.

Märkmete koostamine ja muutmine Valige Menüü > Rakendused > Kontor > Akt. märkm..

Märkme koostamiseks hakake kirjutama.


Märkme muutmiseks valige soovitud märge ja Valikud >Muutmise valikud.

Paksu kirja, kursiivkirja või allakriipsutuse kasutamiseks võifondi värvi muutmiseks hoidke all tõstuklahvi ja valigejuhtnupu abil soovitud tekst. Seejärel valige Valikud >Tekst.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Sisesta — piltide, heli- või videoklippide, visiitkaartide,veebi järjehoidjate ja failide sisestamiseks.Saada — märkme saatmiseks.Lingi märge kõnega — märkme linkimiseks kontaktiga.Selleks valige Lisa kontaktid. Märge kuvatakse kontaktilehelistamisel või temalt kõne vastuvõtmisel.

Aktiivmärkmete seadedValige Menüü > Rakendused > Kontor > Akt. märkm. jaseejärel Valikud > Seaded.

Märkmete salvestuskoha valimiseks valige Kasutatav mäluja soovitud mälu.

Aktiivmärkmete paigutuse muutmiseks või märkmeteloendina kuvamiseks valige Muuda vaadet > Pildivaade võiLoend.

Märkme kuvamiseks taustal helistamise või kõnedevastuvõtmise ajal valige Märkme kuva kõne ajal > Jah.

Adobe Reader Valige Menüü > Rakendused > Kontor > Adobe PDF.

Adobe Readeri abil saate seadmes lugeda PDF-dokumente,otsida dokumentidest teksti, muuta seadeid, nagu suumitaseja leheküljevaated, ning saata e-posti teel PDF-faile.


Seaded

Võimalik, et teie teenusepakkuja on mõne seade jubaseadmes määranud ja te ei saa seda muuta.

Telefoni seadedKuupäeva- ja kellaajaseadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Kp ja kellaaeg.

Valige mõni järgmistest valikutest.Kellaaeg — praeguse kellaaja sisestamiseks.Ajavöönd — oma asukoha valimiseks.Kuupäev — kuupäeva sisestamiseks.Kuupäeva vorming — kuupäevavormingu valimiseks.Kuupäeva eraldaja — kuupäeva, kuud ja aastat eraldavamärgi valimiseks.Kellaaja vorming — ajavormingu valimiseks.Kellaaja eraldaja — tunde ja minuteid eraldava märgivalimiseks.Kella esitusviis — kella esitusviisi valimiseks.Äratuse helisignaal — äratuskella helisignaali valimiseks.Äratuse korduse aeg — äratuse korduse aja määramiseks.Tööpäeviti — tööpäevade valimiseks. Äratuse võib määratanäiteks ainult tööpäevade hommikuteks.Aja automaatuuendus — kellaaja, kuupäeva ja ajavööndiautomaatse uuendamise lubamiseks. Valige Sisselülitatud. Kõik võrgud ei pruugi seda võrguteenust pakkuda.

KõneValige Menüü > Seaded > Telefon > Kõne.

Kõnerakendusega saate valida oma sõnumiriideri keele,hääle ja hääleatribuudid.

Sõnumiriideri keele määramiseks valige Keel. Seadmessetäiendavate keelte allalaadimiseks valige Valikud > Keelteallalaadimine.

Näpunäide. Uue keele allalaadimisel tuleb keele jaoks allalaadida ka vähemalt üks hääl.

Ettelugemishääle määramiseks valige Hääl. Hääl sõltubvalitud keelest.

Ettelugemiskiiruse määramiseks valige Kiirus.

Ettelugemise helitugevuse määramiseks valigeHelitugevus.

Hääle üksikasjade vaatamiseks avage hääle vahekaart, valigehääl ja Valikud > Heliandmed. Hääle kuulamiseks valigehääl ja Valikud > Esita hääl.

Keele või hääle kustutamiseks valige soovitud üksus jaValikud > Kustuta.

Sõnumiriideri seadedSõnumilugeja seadete muutmiseks avage vahekaart Seadedja valige mõni järgmistest valikutest.


Keele tuvastamine — automaatse ettelugemise keeletuvastuse sisselülitamiseks.Pidev lugemine — kõigi valitud sõnumite järjestikuseettelugemise sisselülitamiseks.Kõnekäsud — selle määramiseks, et sõnumilugeja sisestakssõnumitesse kõnekäske.Heliallikas — sõnumite kuulamiseks kuularist võivaljuhääldist.

KeeleseadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Keel.

Seadme keele vahetamiseks valige Telefoni keel.

Sisestuskeele vahetamiseks valige Kirjutamiskeel.

Ennustava tekstisisestuse sisse- või väljalülitamiseks valigeEnnustav tekstisisestus.

EkraaniseadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Ekraan.

Valige mõni järgmistest valikutest.Valgusandur — seadme valgusanduri tundlikkusereguleerimiseks. Valgusandur lülitab telefoni valgustusehämaras sisse ja piisava valguse korral välja.Fondi suurus — ekraanil kuvatava teksti ja ikoonide suurusevalimiseks.Tervitustekst ja logo — selle valimiseks, kas seadmesisselülitamisel kuvatakse tekst või pilt.

Valgustuse ajalõpp — aja määramiseks, mille jooksulvalgustus jääb pärast seadme kasutamise lõpetamist sisse.

Häälkäsklused

Häälkäskude abil rakenduste ja profiilide käivitamiseaktiveerimiseks vajutage ja hoidke avakuval allhelistamisklahvi.

Seadme juhtimiseks häälkäskude abil vajutage ja hoidkeavakuval all helistamisklahvi ning lausuge soovitud häälkäsk.Häälkäsk on loendis kuvatav rakenduse või profiili nimi.

Valige Menüü > Seaded ja Telefon > Häälkäsud.

Valige Valikud ja mõni järgmistest valikutest.Muuda käsklust — häälkäskude muutmiseks.Taasesita — sünteesitud tunnussõna kuulamiseks.Eemalda häälkäsk — käsitsi lisatud häälkäsueemaldamiseks.Seaded — seadete kohandamiseks.Häälkäskude juhendaja — häälkäskude õpiku avamiseks.

Andurite seaded ja ekraani pööramineKui aktiveerite seadme andurid, saate teatud funktsioonejuhtida seadme pööramisega.

Valige Menüü > Seaded ja Telefon > Anduriseaded.

Valige mõni järgmistest valikutest.Andurid — andurite aktiveerimiseks.


Lülitusjuhtimine — seadme ekraani allapoole pööramisegakõnede vaigistamiseks ja äratuste edasilükkamiseks valigeKõnede vaigistamine ja Edasilükkamine. Ekraani sisuautomaatseks pööramiseks, kui keerate seadme vasakuleküljele või tagasi vertikaalsesse asendisse, valige Pöörakuva autom.. Mõni rakendus või funktsioon ei pruugiekraani sisu pööramist toetada.

Klapi seadedValige Menüü > Seaded ja seejärel Telefon >Telefonihaldus > Klapiseaded.

Kui soovite määrata, et seade lukustab klapi sulgemiselklahvid, valige Luk. klapi sulg-sel klahv..

TarvikuseadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Tarvikud.

Mõne tarvikuliidese puhul tuvastatakse, mis tüüpi tarvik ontelefoniga ühendatud.

Valige tarvik ja mõni järgmistest valikutest.Vaikeprofiil — määrake profiil, mis aktiveeritakse iga kord,kui ühendate seadmega kindla ühilduva tarviku.Automaatne vastus — valige, kui soovite, et seade vastakssaabuvale kõnele viie sekundi möödumisel automaatselt. Kuihelinatüübi seadeks on Üks piiks või Hääletu, poleautomaatne vastamine aktiveeritud.Valgustus — määrake, kas valgustus jääb pärastajalõpuperioodi sisse või mitte.

Saadaolevad seaded sõltuvad tarviku tüübist.

TV-väljundi seadedTelesignaaliväljundi seadete muutmiseks valigeTelesign.väljund ja mõni järgmistest valikutest.Vaikeprofiil — valige, milline profiil tuleks aktiveeridaautomaatselt videoühenduskaabli ühendamisel seadmega.Teleri ekraani kuvasuhe — valige teleri kuvasuhe:Tavaline või 16:9 (laiekraanteleri korral).TV süsteem — valige teleriga ühilduv analoogvideosignaalistandard:Virvendusfilter — teleri pildikvaliteedi parandamiseksvalige Sisse lülitatud. Virvendusfilter ei pruugi kõigi teleritepuhul pildi virvendust kompenseerida.

Rakenduste seadedValige Menüü > Seaded ja Telefon > Rakend. seaded.

Rakenduseseadetes saate muuta mõne seadmes leiduvarakenduse seadeid.

Samuti võite seadete muutmiseks valida igas rakenduseskäsu Valikud > Seaded.

Seadme uuendusRakenduse Seadme uuendus abil saate luua ühenduseserveriga ja laadida alla seadme konfiguratsiooniseadeid,luua uusi serveriprofiile, vaadata praegust tarkvaraversioonija teavet seadme kohta ning vaadata ja hallataolemasolevaid serveriprofiile.

Valige Menüü > Seaded ja Telefon > Telefonihaldus >Seadme uuendus.


Kui teie mobiilsidevõrk toetab tarkvara uuendusteallalaadimist võrgu vahendusel, võite uuendused otseseadmesse tellida.

Serveriprofiile ja konfiguratsiooniseadeid saab näiteksteenusepakkujatelt ja ettevõtte teabehaldusosakonnalt.Need konfiguratsiooniseaded võivad sisaldada seadme erirakenduste ühenduse- ja muid seadeid.

Konfiguratsiooniseadete vastuvõtmine1 Valige Valikud > Serveri profiilid.2 Liikuge profiilile ja valige Valikud > Alusta konfig..

Serveriprofiili loomineValige Valikud > Serveri profiilid > Valikud > Uusserveriprofiil.

Serveriprofiili kustutamineValige Valikud > Kustuta.

TurvaseadedTelefon ja SIM-kaartValige Menüü > Seaded ja Telefon > Telefonihaldus >Turbeseaded > Telefon ja SIM-kaart.

Valige mõni järgmistest valikutest.PIN-koodi päring — PIN-koodi päringu aktiveerimiseks. Kuipäring on aktiveeritud, küsitakse PIN-koodi iga kord, kuiseadme sisse lülitate. Mõni SIM-kaart ei võimalda PIN-koodipäringut välja lülitada.

PIN-kood, PIN2-kood ja Lukukood — PIN-, PIN2- võilukukoodi muutmiseks. Need koodid võivad sisaldada ainultnumbreid (0–9). Et vältida juhuslikku hädaabinumbrilhelistamist, ärge valige pääsukoodideks hädaabinumbrigasarnaseid numbrikombinatsioone. Kui unustate PIN- võiPIN2-koodi, võtke ühendust teenusepakkujaga. Kui unustatelukukoodi, pöörduge Nokia Care’i hoolduskeskuse või omateenusepakkuja poole.Aeg tel. iselukustuseni — seadme volitamata kasutamisevältimiseks – määrake aeg, mille möödumisel seadeautomaatselt lukustub. Lukus seadet ei saa kasutada enne,kui sisestate õige lukukoodi. Automaatse lukustamise ajastiväljalülitamiseks valige Pole.Lukusta, kui uus SIM — selle määramiseks, kas seade küsiblukukoodi juhul, kui seadmesse sisestatakse tundmatu SIM-kaart. Seadme mälus on SIM-kaartide loend, mis võimaldabseadmel omaniku kaardi ära tunda.Telefoni kauglukustus — kauglukustusfunktsioonilubamiseks või keelamiseks.Piiratud kasutajate grupp — inimeste grupi määramiseks,kellele saate seadmest helistada ja kes saavad teile helistada(võrguteenus).Kinnita SIM-teenused — selle määramiseks, kas SIM-kaarditeenuste kasutamisel kuvatakse kinnitusteated(võrguteenus).

SertifikaadihaldusValige Menüü > Seaded ja Telefon > Telefonihaldus >Turbeseaded > Sertifikaadihaldus.


Digitaalseid sertifikaate tuleks kasutada siis, kui soovite luuaühenduse Interneti-panga või muu saidi või kaugserverigaselliste toimingute tegemiseks, mille käigus edastataksekonfidentsiaalset teavet. Neid tuleks kasutada ka siis, kuisoovite suurendada kaitset viiruste ja muu ründetarkvaravastu ning olla kindel, et allalaaditav ja installitav tarkvara onautentne.

Valige mõni järgmistest valikutest.Volitussertifikaadid — volitussertifikaatide vaatamiseks jamuutmiseks.Usaldussertifikaadid — usaldusväärsete saitidesertifikaatide vaatamiseks ja muutmiseks.Isiklikud sertifikaadid — isiklike sertifikaatidevaatamiseks ja muutmiseks.Telefonisertifikaadid — telefonisertifikaatide vaatamiseksja muutmiseks.

Digitaalsed sertifikaadid ei garanteeri turvalisust, neidkasutatakse tarkvara päritolu kontrollimiseks.

NB! Isegi kui sertifikaatide olemasolu vähendab tunduvaltallalaadimise ja tarkvara installimisega seotud riske, onsuurenenud turvalisusest võimalik kasu saada siiski vaidsertifikaatide nõuetekohase kasutamise puhul. Sertifikaadiolemasolu üksi ei taga veel mingit turvalisust. Turvalisusesuurendamiseks peab sertifikaatide haldur sisaldamakorrektseid, autentseid ja usaldusväärseid sertifikaate.Sertifikaatidel on piiratud kasutusaeg. Kui telefon kuvabteate, et sertifikaat on aegunud või pole hakanud veelkehtima, kuigi peaks olema kehtiv, kontrollige oma seadmekuupäeva ja kellaaega.

Sertifikaadi andmete vaatamine ja autentsusekontrollimineServeri autentsuses võite kindel olla ainult siis, kuiserverisertifikaadi allkirja ja kehtivust on kontrollitud.

Kui server ei ole autentne või kui seadmes puudub vastavturvasertifikaat, kuvatakse vastav teade.

Sertifikaadi andmete vaatamiseks valige Valikud >Sertifikaadi andmed. Sertifikaadi kehtivust kontrollitakseja võidakse kuvada üks järgmistest teadetest.

Sertifikaat ei ole usaldusväärne — te pole ühtegirakendust selle sertifikaadiga sidunud.Aegunud sertifikaat — sertifikaadi kehtivusperiood onläbi.Sertifikaat ei ole veel kehtiv — sertifikaadikehtivusperiood ei ole veel alanud.Sertifikaat on rikutud — sertifikaati ei saa kasutada. Võtkeühendust sertifikaadi väljastajaga.

Usaldusseadete muutmineEnne sertifikaadi seadete muutmist peate olema veendunud,et sertifikaadi omanik on usaldusväärne ning et sertifikaatkuulub nimetatud omanikule.

Volitussertifikaadi seadete muutmiseks valige Valikud >Usaldusseaded. Avaneb nende rakenduste loend, misvõivad seda sertifikaati kasutada. Näide:


Symbian install: Jah — selle sertifikaadiga saab tõendadaoperatsioonisüsteemi Symbian uue rakenduse päritolu;Internet: Jah — selle sertifikaadiga saab tõendada serveriteusaldusväärsust;Rakenduse install: Jah — selle sertifikaadiga saab tõendadauue Java™-rakenduse päritolu.

Väärtuse muutmiseks valige Valikud > Muudausaldusseadeid.

TurvamoodulValige Menüü > Seaded ja Telefon > Telefonihaldus >Turbeseaded > Turvamoodul.

Turvamooduli (kui on saadaval) vaatamiseks või muutmiseksvalige see loendist.

Turvamooduli täpsemate andmete kuvamiseks valigeValikud > Turvaandmed.

Algseadete taastamineValige Menüü > Seaded ja Telefon > Telefonihaldus >Algseaded.

Soovi korral saate lähtestada teatud seadete algväärtused.Selleks läheb tarvis lukukoodi.

Pärast lähtestamist võib seadme sisselülitamine rohkemaega võtta. Lähtestamine ei mõjuta dokumente ega faile.

Kaitstud sisuDigitaalõiguste litsentside haldamiseks valige Menüü >Seaded ja Telefon > Telefonihaldus > Turbeseaded >Kaitstud sisu.

Digitaalteoste autorikaitse

Sisuomanikud võivad kasutada eri tüüpi DRM-tehnoloogiaid(DRM – digital rights management; digitaalteosteautorikaitse) neile kuuluva intellektuaalomandi, sealhulgasautoriõiguste kaitsmiseks. Käesolev seade kasutab DRM-kaitsega sisule juurdepääsuks eri tüüpi DRM-tarkvara. Selleseadme abil pääsete juurde sisule, mis on kaitstud tarkvaragaWMDRM 10, OMA DRM 1.0 või OMA DRM 2.0. Kui mõnel DRM-tarkvaral ei õnnestu sisu kaitsta, võivad sisu omanikudesitada nõude, et DRM-kaitsega sisu avamise võimalus selleDRM-tarkvara abil tühistataks. Selle tagajärjel ei pruugivõimalik olla ka juba teie seadmes oleva sellist tüüpi DRM-kaitsega sisu uuendamine. Sellise DRM-tarkvara tühistused eimõjuta muud tüüpi DRM-kaitsega või ilma DRM-kaitseta sisukasutamist.

DRM-kaitsega (digitaalteoste autorikaitse) sisuga koosedastatakse ka litsents, mis määratleb teie õigused sisukasutamisel.

Kui seadmel on OMA DRM-iga kaitstud sisu, siis kasutage niiaktiveerimisvõtmete kui ka sisu varundamiseks rakenduseNokia Ovi Suite varundusfunktsiooni.

Kui seadmel on WMDRM-kaitsega sisu, kustuvad pärastseadme mälu vormindamist nii litsents kui ka sisu. Litsentsja sisu võivad kustuda ka siis, kui seadmes olevad failid


rikutakse. Litsentsi või sisu kustumine võib piirata sama sisuuut kasutamisvõimalust seadmes. Lisateabe saamiseks võtkeühendust teenusepakkujaga.

Mõned litsentsid võivad olla ühendatud teatud SIM-kaardigaja seetõttu saab kaitstud sisu avada ainult siis, kui SIM-kaarton seadmesse sisestatud.

MärguandetuledValige Menüü > Seaded ja Telefon > Märguandetuled.

Ooterežiimi hingava märguandetule funktsiooni sisse- võiväljalülitamiseks valige Ooter. valgusm..Kui ooterežiimi hingav märguandetuli on sisse lülitatud,süttib menüüklahvi valgustus korrapäraselt.

Märguandetule funktsiooni sisse- või väljalülitamiseks valigeMärguandetuli.Kui märguandetuli on sisse lülitatud, süttib menüüklahvivalgustus teie määratud perioodil, et teavitada tähelepanutajäänud sündmustest nagu vastamata kõned või lugematasõnumid.

RakendusehaldurTeave rakendusehalduri kohta

Valige Menüü > Seaded ja seejärel Rakend.haldur.

Rakendusehalduri abil saate vaadata, millisedtarkvarapaketid teie arvutisse installitud on. Samuti saate

kuvada installitud rakenduste andmeid, rakendusieemaldada ja määrata installiseadeid.

Installida saab järgmist tüüpi rakendusi ja tarkvara:

• Java™-põhised JME-rakendused faililaiendiga .jadvõi .jar;

• muud operatsioonisüsteemiga Symbian ühilduvadfaililaiendiga .sis või .sisx rakendused ja tarkvara.

• faililaiendiga .wgz vidinad.

Installige vaid sellist tarkvara, mis teie seadmega ühildub.

Rakenduste installimineInstallifaile saate seadmesse edastada ühilduvast arvutist,laadida alla veebilehelt, võtta vastu multimeediumsõnumivõi e-kirja manusega või mõne muu ühendusviisi abil, ntBluetooth-ühenduse kaudu.

Rakenduste installimiseks seadmesse saate kasutadatarkvarapaketi Nokia Ovi Suite rakendust Nokia ApplicationInstaller.

Rakendusehalduri ikoonid tähendavad järgmist.

SIS- või SISX-rakendus;Java-rakendus

vidinad

rakendus on installitud mälukaardile.rakendus on installitud massmällu.


NB! Kasutage ja installige ainult neid rakendusi ja muudtarkvara, mis pärinevad usaldusväärseist allikaist (näiteksrakendused, mida on kontrollitud programmiga SymbianSigned või mis on läbinud testi Java Verified™).

Enne installimist võtke arvesse järgmist.

• Rakenduse tüübi, versiooninumbri ja tarnija või tootjakuvamiseks valige Valikud > Kuva andmed.

Rakenduse turvasertifikaadi andmete kuvamiseks valigeAndmed: > Sertifikaadid: > Kuva andmed.Digitaalsertifikaatide kasutust saate juhtida rakendusesSertifikaadihaldus.

• Kui installite faili, mis sisaldab olemasoleva rakenduseuuendust või parandust, saate algse rakenduse taastadaainult juhul, kui teil on olemas eemaldatudtarkvarapaketi algne installifail või täielik varukoopia.Algse rakenduse taastamiseks eemaldage rakendus jainstallige rakendus algse installifaili või varukoopia abiluuesti.

Java-rakenduste installimiseks on vaja JAR-faili. Kui sedapole, võidakse paluda selle faili allalaadimist. Kuirakenduse jaoks pole pöörduspunkti määratud,palutakse teil see valida.

Rakenduse installimiseks toimige järgmiselt.

1 Installifaili asukoha leidmiseks valige Menüü > Seadedja seejärel Rakend.haldur. Teise võimalusena võiteotsida installifaili rakenduse Failihaldur abil või validakäsud Sõnumid > Saabunud ja avada seejärelinstallifaili sisaldava sõnumi.

2 Rakendusehalduris valige Valikud > Installi. Muudesrakendustes valige installi alustamiseks installifail.Installimise ajal kuvab seade teavet installiprotsessikulgemise kohta. Kui installite rakendust, millel puudubdigitaalallkiri või sertifikaat, kuvatakse vastav hoiatus.Jätkake installimist ainult juhul, kui olete rakendusepäritolus ja sisus kindel.

Installitud rakenduse käivitamiseks leidke rakendusmenüüst ja valige see. Kui rakenduse jaoks ei ole vaikekaustamääratud, installitakse see põhimenüü kausta Installitudrak..

Installitud ja eemaldatud tarkvarapakettide ning nendeinstallimise või eemaldamise aja kuvamiseks valigeValikud > Vaata logi.

NB! Seade toetab korraga ainult üht viirusetõrjerakendust.Rohkem kui ühe viirusetõrjerakenduse kasutamine võibmõjutada seadme tööd, seade võib ka täielikult töötamastlakata.

Pärast rakenduste installimist ühilduvale mälukaardilejäävad installifailid (.sis, .sisx) seadme mällu alles. Need failidvõivad võtta enda alla suure hulga mäluruumi ja takistadateiste failide salvestamist mällu. Et mäluruumi olekspiisavalt, varundage tarkvarakomplekti Nokia Ovi Suite abilinstallifailid ühilduvasse arvutisse, seejärel eemaldagefailihalduri abil installifailid telefoni mälust. Kui sõnumimanuseks on .sis-laiendiga fail, kustutage see sõnumsõnumite sisendkaustast.


Rakenduste eemaldamineValige Menüü > Seaded ja Rakend.haldur.

Tarkvarapaketi eemaldamiseks valige Installitud rak. >Valikud > Desinstalli. Kinnitamiseks valige Jah.

Kui eemaldate tarkvara, peab teil selle uuesti installimiseksolema algne tarkvarapakett või selle täielik varukoopia. Kuitarkvarapakett on eemaldatud, ei pruugi seade sellerakendusega koostatud dokumente enam avada.

Kui seadmes on programme, mis eemaldatud programmistotseselt sõltuvad, võivad ka need programmid töötamiselõpetada. Teavet leiate installitud tarkvarapaketidokumentatsioonist.

Rakendusehalduri seadedValige Menüü > Seaded ja Rakend.haldur.

Valige esmalt Installiseaded ja siis mõni järgmistestvõimalustest.Tarkvara install — saate valida, kas saab installida Symbianitarkvara, millel pole digitaalallkirjakinnitust.Sertifikaadi kontr. veebis — saate enne rakendusteinstallimist kontrollida võrgusertifikaatide olemasolu.Vaike-veebiaadress — saate määrata vaikeveebiaadressi,mida kasutatakse veebis sertifikaatide kontrollimiseks.

HelistamisseadedKõneseadedValige Menüü > Seaded. Valige Helistamine > Kõne jamõni järgmistest valikutest.

Saada minu number — saate lubada teie telefoninumbrinäitamise isikule, kellele helistate (võrguteenus). Valigeselleks Jah. Teenusepakkujaga kokku lepitud seadekasutamiseks valige Lepingujärgne (võrguteenus).Saada I-kõne tunnus — saate lubada teie Interneti-kõnetunnuse näitamise isikule, kellele helistate (võrguteenus).Valige selleks Jah.Koputus — saate määrata, kas seade teavitab teidpoolelioleva kõne ajal sissetulevast kõnest (võrguteenus), võikontrollida, kas see funktsioon on aktiveeritud.Interneti-kõne koputus — saate määrata, kas seadeteavitab teid poolelioleva kõne ajal sissetulevast Interneti-kõnest.I-kõne märguanne — saate määrata, kas seade teavitabteid sissetulevast Interneti-kõnest. Valige selleks Sisselülitatud. Kui valite valiku Välja lülitatud, saate üksnesteate vastamata kõne kohta.Keeldu kõnest sõnumiga — saate aktiveerida kõnestkeeldumise viisi, mille puhul saadetakse helistajale sõnumselgitusega, miks te vastata ei saanud.Sõnumi tekst — saate koostada standardse tekstsõnumi,mis saadetakse, kui keeldute kõnest.Vastuvõtul kuva video — saata lubada või keelatavideopildi saatmise videokõne puhul.Videokõne pilt — kui videokõne ajal videot ei edastata,saate määrata selle asemele foto kuvamise.Autom. kordusvalimine — saate määrata, et seade proovibkuni kümme korda helistada numbril, millega teil eiõnnestunud ühendust saada. Automaatse kordusvalimisepeatamiseks vajutage lõpetamisklahvi.


Näita kõne kestust — saate lubada kõne kestuse kuvamisekõne ajal.Kõnejärgne info — saate lubada kõne kestuse kuvamisepärast kõnet.Kiirvalimine — saate aktiveerida kiirvalimise.Vasta suvaklahviga — saate aktiveerida mis tahes klahvigavastamise funktsiooni.Kasutatav liin — see valik (võrguteenus) kuvatakse ainultjuhul, kui SIM-kaart toetab kahte abonentnumbrit, st kahtekõneliini. Valiku kaudu saate määrata, kumba liinikasutatakse helistamiseks ja tekstsõnumite saatmiseks.Vastu saate võtta mõlema liini kõnesid, olenemata valitudliinist. Kui valite valiku Liin 2, ent pole vastavat võrguteenusttellinud, ei saa te helistada. Kui valitud on liin 2, kuvatakseavakuval tähis .Vaheta liin — saate keelata liini vahetamise (võrguteenus),kui SIM-kaart seda toetab. Selle seade muutmiseks lähebtarvis PIN2-koodi.

Kõnede suunamineValige Menüü > Seaded ja Helistamine > Suunamine.

Suunamine võimaldab suunata sissetulevad kõned kõnepostivõi teisele telefoninumbrile. Lisateabe saamiseks võtkeühendust teenusepakkujaga.

1 Valige suunatavate kõnede tüüp ja suunamisvalik.Näiteks kõigi tavakõnede suunamiseks valigeTavakõned > Kõik tavakõned.

2 Suunamise aktiveerimiseks valige Aktiveeri.

3 Kõnede suunamiseks kõneposti valige Tavakõnepostkasti.

4 Kõnede suunamiseks muule telefoninumbrile valigeTeisele numbrile ja sisestage number või valigekontaktiloendisse salvestatud numbri valimiseks Leia.

Üheaegselt võib aktiveerida mitu suunamisvalikut. Kui kõnedon suunatud, kuvatakse avakuval tähis .

KõnepiirangKõnepiirang (võrguteenus) võimaldab piirata seadmestväljahelistamist ja kõnede vastuvõtmist. Näiteks saabvälismaal olles keelata kõigi rahvusvaheliste kõnedetegemise või kõik sissetulevad kõned. Seadete muutmisekstuleb sisestada teenusepakkujalt saadud piiranguparool.

Valige Menüü > Seaded ja Helistamine > Kõnepiirang.

Kui kasutusel on kõnesid piiravad turvameetmed (ntkõnepiirang, suletud grupid (rühmad), lubatudvaliknumbrid), võib siiski olla võimalik helistada seadmesseprogrammeeritud hädaabinumbril. Kõnepiirang ja -suunamine ei saa üheaegselt aktiveeritud olla.

Häälkõnepiirang

Valige soovitud piiranguvalik ja seejärel Aktiveeri, Tühistavõi Vaata olekut. Kõnepiirang kehtib kõigi, shandmesidekõnede puhul.


Interneti-kõnepiirang

Anonüümsete Interneti-kõnede lubamiseks või keelamiseksvalige Anonüümkõnede piirang.

Tõrkeotsing

Seadme kohta korduma kippuvate küsimuste lugemisekskülastage Nokia tootetoe jaotist aadressil www.nokia.com/support.

K: Mis on mu telefoni lukukood, PIN-kood ja PUK-kood?

V: Vaikelukukood on 12345. Kui olete lukukoodi unustanud,võtke ühendust seadme müüjaga. Kui olete unustanud omaPIN- või PUK-koodi või kui te pole neid saanudki, võtkeühendust võrguteenuse pakkujaga.Paroolide asjus pöörduge oma pöörduspunkti haldaja,näiteks Interneti-teenuse või võrguteenuse pakkuja poole.

K: Kuidas sulgeda rakendust, mis ühelegi käsule eireageeri?

V: Valige Valikud > Näita avatud rakend. ja liikugemenüüklahvi abil rakendusele. Rakenduse avamiseksvajutage ja hoidke all menüüklahvi ning seejärel valigeValikud > Välja.

K: Miks on fotod "määrdunud" moega?

V: Veenduge, et kaameraobjektiivide kaitseklaasid onpuhtad.




K: Miks on seadme sisselülitamisel ekraanil nähavärvituid või eredaid täpikesi või "surnud punkte"?

V: See on sellist tüüpi ekraanide puhul tavaline. Ekraanil võibolla piksleid või punkte, mis jäävad kas sisse- võiväljalülitatuks. See on normaalne nähe, mitte rike.

K: Miks ei saa mu Nokia seade GPS-ühendust luua?

V: GPS-ühenduse loomiseks võib kuluda mõnest sekundistmitme minutini. Sõidukis võib GPS-ühenduse loomine võttamõnevõrra kauem aega. Kui asute siseruumis, mingetugevama signaali saamiseks õue. Kui asute õues, liikugevõimalikult avara taevavaatega paika. Veenduge, et teie käsiei varja seadme GPS-vastuvõtja antenni. Halvadilmastikuolud võivad signaalitugevust mõjutada. Autodetuule- või külgklaasid võivad olla toonitud (atermilised) jaseetõttu võivad need satelliidisignaale tõkestada.

K: Miks mu seade ei leia Bluetooth-ühenduse kaudu teistseadet?

V: Kontrollige, kas mõlemad seadmed on ühilduvad, kas neilon Bluetooth-funktsioon sisse lülitatud ja ega seadmed olevarjatud režiimis. Kontrollige ühtlasi, ega seadmeteomavaheline kaugus ei ületa kümmet meetrit, ja veenduge,et seadmete vahele ei jää takistusi (nt seinu vms).

K: Miks ma ei saa Bluetooth-ühendust katkestada?

V: Kui teie seadmega on ühendatud mõni muu seade, saateühenduse katkestada kas teisest seadmest või oma seadmesBluetooth-ühenduse desaktiveerimisega. Valige Menüü >Seaded ja seejärel Ühenduvus > Bluetooth >Bluetooth > Välja lülitatud.

K: Miks ma ei näe traadita kohtvõrgu (WLAN)pöörduspunkti, kuigi tean, et asun selle tööpiirkonnas?

V: Võimalik, et WLAN-võrgu pöörduspunkt kasutabmestiidendi (SSID) peitmise funktsiooni. SSID peitmisefunktsiooni kasutavate seadmetega saate ühenduse luuaainult siis, kui teate õiget SSID-d ja olete loonud oma Nokiaseadmes traadita kohtvõrgu Interneti-pöörduspunkti.

K: Kuidas Nokia seadmes traadita kohtvõrgu (WLAN)funktsioon välja lülitada?

V: Nokia seadme WLAN-funktsioon desaktiveeritakse siis, kuiseade pole muu pöörduspunktiga ühendatud ega proovisellega ühendust luua ning kui seade ei otsi saadaolevaidvõrke. Aku säästmiseks saate määrata, et seade ei otsiksmuude toimingute taustal saadaolevaid võrke või otsiks neidharvemini. Taustal tehtavate võrguotsingute vahel WLAN-funktsioon desaktiveeritakse.

Taustal tehtava võrguotsingu seadete muutmiseks toimigejärgmiselt.


1 Valige Menüü > Seaded ja seejärel Ühenduvus >WLAN.

2 Taustal tehtavate otsimistoimingute vahelise intervallisuurendamiseks redigeerige aega seade Otsi võrkevalikutes. Taustal otsimise lõpetamiseks valige NäitaWLAN-i olemasolu > Mitte kunagi.

3 Muudatuste salvestamiseks valige Tagasi.Kui seade Näita WLAN-i olemasolu väärtuseks on Mittekunagi, ei kuvata avakuval WLAN-võrgu olemasolutähistavat ikooni. Sellegipoolest saate saadaolevaidWLAN-võrke käsitsi otsida ja tavalisel viisil WLAN-võrguga ühenduse luua.

K: Kuidas toimida, kui mälu on täis?

V: Kustutage mälust mõni üksus. Kui mitme üksuse üheaegsekustutamise ajal kuvatakse teade Toimingu sooritamiseksei ole mälu. Kustuta mõned andmed. või Mälu on vähe.Kustuta telefoni mälust mõned andmed., kustutageüksused ükshaaval, alustades kõige väiksemast.

K: Miks mul ei õnnestu sõnumi saatmiseks soovitudkontakti valida?

V: Kontaktikaardilt puudub telefoninumber, aadress või e-posti aadress. Valige Menüü > Kontaktid ja soovitudkontakt ning muutke kontaktikaarti.

K: Kuidas katkestada andmesideühendust, kui seadeüritab ühendust pidevalt uuesti luua?

V: Võimalik, et seade üritab multimeediumsõnumitekeskusest mõnd multimeediumsõnumit laadida.Andmesideühenduse loomise lõpetamiseks valige Menüü >Sõnumid ja seejärel Valikud > Seaded >Multimeediumsõnum > Multimeedia toomine. Valigemultimeediumsõnumite salvestamiseks sõnumikeskusespärastiseks allalaadimiseks Käsitsi või saabuvatemultimeediumsõnumite ignoreerimiseks Välja lülitatud.Kui valite valiku Käsitsi, saadetakse multimeediumsõnumitekeskusse saabunud uue sõnumi puhul teile teatis. Kui valitevaliku Välja lülitatud, ei loo seade enam üldsemultimeediumsõnumitega seoses võrguühendusi.Kui soovite, et seade kasutaks pakettandmesideühendustainult siis, kui käivitate rakenduse või teete toimingu, misseda kasutab, valige Menüü > Seaded ja seejärelÜhenduvus > Halduriseaded > Pakettside > Pakettsideühendus > Vajadusel.Kui see ei aita, lülitage seade välja ja siis uuesti sisse.

K: Kas minu Nokia seadet saab ühilduvas arvutiskasutada faksimodemina?

V: Teie seadet ei saa kasutada faksimodemina. Küll aga saatesissetulevad faksikõned soovi korralkõnesuunamisfunktsiooniga (võrguteenus) faksinumbrileümber suunata.


K: Kuidas käib ekraani kalibreerimine?

V: Ekraan kalibreeritakse tehases. Kui ekraani uuestikalibreerimine osutub siiski vajalikuks, valige Menüü >Seaded ja seejärel Telefon > Puuteekraan >Puuteekraani kalibreer.. Järgige kuvatavaid juhiseid.

Keskkonnahoiualased näpunäited

Energia säästmineAkut pole vaja väga tihti laadida, kui teete järgmist (kui seeon teie seadmes võimalik).

• Sulgege rakendused ja andmesideühendused (ntBluetooth-ühendus), mida te enam ei kasuta.

• vähendate ekraani heledust;• Määrake, et seadmes aktiveeritaks toitesäästurežiim, kui

seadet pole teatud aja jooksul kasutatud (kui seefunktsioon on teie seadmes saadaval).

• Lülitage mittevajalikud helid (nt klahvivajutushelid)välja.

TaaskasutusKõiki selles seadmes kasutatavaid materjale saab võttaringlusse ning kasutada muude materjalide ja energiatootmise toormena. Lisateavet vanade Nokia toodeteringlussevõtu kohta leiate veebilehelt www.nokia.com/werecycle. Mobiilsideseadme kaudu saate sellekohast teavethankida veebilehelt www.nokia.mobi/werecycle.

Pakendid ja kasutusjuhendid andke taaskasutusse kohalikustaaskasutuskeskuses.


http://www.nokia.com/werecycle


http://www.nokia.mobi/werecycle

Tootel, akul, tootega kaasnevatel trükistel või pakendil olevläbikriipsutatud prügikasti märk tuletab teile meelde, et kõikäravisatavad elektri- ja elektroonikaseadmed, patareid jaakud tuleb viia spetsiaalsesse kogumispunkti. See nõuekehtib Euroopa Liidu riikides. Ärge visake neid tooteidolmejäätmete hulka, mis ei kuulu sorteerimisele. Lisateavetseadme keskkonnaga seotud omaduste kohta leiateveebiaadressilt www.nokia.com/ecodeclaration.

Toote- ja ohutusteave

Tarvikud

Hoiatus:Kasutage ainult neid akusid, laadijaid ja tarvikuid, mille Nokia on selle seadme jaoksheaks kiitnud. Teistsuguste akude ja laadijate kasutamine võib muuta kehtetuks seadmenõuetelevastavuse ja garantii ning olla ohtlik. Heakskiiduta aku või laadija kasutaminevõib põhjustada tule-, plahvatus- või lekkeohtliku olukorra või teisi ohtlikke olukordi.

Heakskiidetud tarvikute kohta saate teavet müügiesindusest. Tarviku eemaldamiseltõmmake alati pistikust, mitte juhtmest.

Aku- ja laadijateaveAku- ja laadijateaveSeadme toiteallikaks on korduvlaetav aku. Käesoleva seadmega on ette nähtud kasutadaakut BP-4L. Nokia võib selle seadme jaoks lisaakusid valmistada. Seadme jaoks on ettenähtud järgmised laadijad: AC-10. Sõltuvalt pistikutüübist võib laadija täpnemudelinumber olla erinev. Laadija pistikutüüpi näitavad järgmised tähised: E, EB, X, AR,U, A, C, K ja UB.

Akut võib täis ja tühjaks laadida sadu kordi, kuid lõpuks muutub see siiskikasutuskõlbmatuks. Kui kõne- ja ooteaeg on märgatavalt lühenenud, on aeg aku väljavahetada. Kasutage üksnes Nokia heakskiiduga akusid ning laadige akut Nokiaheakskiiduga laadijatega, mis on mõeldud käesolevale seadmele.

Kui hakkate laadima uut akut või akut, mida pole kaua kasutatud, tuleb võib-olla laadijakorraks eraldada ja siis taas seadmega ühendada, et alustada laadimist. Kui aku on täiestitühi, võib laadimisnäidiku ilmumine paar minutit aega võtta; alles siis saab seadmeltvälja helistada.

Ohutu eraldamine. Enne aku eemaldamist lülitage seade alati välja ja eraldage laadija.

Õige laadimine. Kui aku on täis laetud, eraldage laadija vooluvõrgust ja seadmest. Ärgejätke täislaetud akut laadijaga ühendatuks – ülelaadimine võib lühendada aku tööiga.Täielikult laetud aku, mida ei kasutata, laeb ennast aja jooksul ise tühjaks.

Vältige kasutamist äärmuslikel temperatuuridel. Üritage akut hoidatemperatuurivahemikus 15–25 °C (59–77 °F). Äärmuslikud temperatuurid vähendavadaku mahtuvust ja lühendavad selle tööiga. Kui aku on liiga kuum või külm, võib seadeajutiselt töötamast lakata. Miinuskraadidel pole aku töökindlus garanteeritud.

Ärge viige akut lühisesse. Juhuslik lühis võib tekkida, kui metallese (nt münt, kirjaklambervõi pastakas) tekitab lühiühenduse aku pluss- ja miinusklemmide vahel. (Klemmid onaku metallribad.) See võib juhtuda näiteks varuakut taskus või kotis kandes.Klemmidevaheline lühis võib kahjustada akut või lühistavat eset.

Kasutuselt kõrvaldamine. Ärge hävitage akut põletamise teel – aku võib plahvatada. Akuhävitamisel järgige kohalikest eeskirjadest tulenevaid nõudeid. Kui võimalik, viige akuohtlike jäätmete kogumispunkti. Ärge visake akut olmejäätmete hulka.

Lekked. Ärge demonteerige, lõigake, avage, muljuge, painutage, torgake ega lõhkugeakuosi ega akut. Aku lekke korral vältige akuvedeliku kokkupuudet naha ja silmadega.Kui see siiski juhtub, loputage kokkupuutunud kohti viivitamatult veega, vajaduselpöörduge arsti poole.

Kahjud. Ärge modifitseerige ega töödelge akut; jälgige, et aku sisemusse ei satuksvõõrkehi. Ärge kastke akut vette või mõnesse muusse vedelikku, hoidke akut niiskuseeest. Aku võib plahvatada, kui seda vigastada.

Õige kasutamine. Kasutage akut otstarbekohaselt. Aku ebaõige kasutamine võibpõhjustada tule- või plahvatusohu või muid ohtlikke olukordi. Kui aku saab


http://www.nokia.com/ecodeclaration

mahapillamisel (eriti kõvale pinnasele) kahjustada, laske aku teeninduskeskuses ülevaadata, enne kui jätkate selle kasutamist. Ärge kunagi kasutage katkist akut egalaadijat. Hoidke aku lastele kättesaamatus kohas.

Juhised Nokia aku ehtsuse kontrollimiseksOhutuse tagamiseks kasutage alati üksnes Nokia originaalakusid. Nokia originaalakukasutamise tagamiseks ostke aku ametlikust Nokia teeninduskeskusest ja kontrolligehologrammi autentsust järgmiste juhiste järgi.

Hologrammi autentimine1 Hologrammi ühe nurga alt vaadates peaksite nägema Nokia ühendatud käte märki

ning teise nurga alt vaadates Nokia originaaltarviku logo (Nokia OriginalEnhancements).

2 Pöörates hologrammi vasakule, paremale, alla ja üles, peaksite hologrammiservadel nägema vastavalt ühte, kahte, kolme või nelja täppi.

Kui aku vastab järgmistes punktides esitatud nõuetele, ei anna see siiski täielikkugarantiid aku autentsuse kohta. Kui te ei saa aku autentsust kinnitada või teil on alustkahelda hologrammiga Nokia aku ehtsuses, tuleks selle kasutamisest loobuda ningnäidata akut lähima Nokia teeninduskeskuse töötajatele või Nokia toodete ametlikuleedasimüüjale.

Nokia originaalakude kohta leiate lisateavet aadressilt www.nokia.com/battery.

Seadme hooldamineTeie seade on hoolikalt disainitud ja viimistletud, seetõttu tuleb seda ka korralikult hoida.Alltoodud juhtnöörid aitavad säilitada seadmele antud garantiid.

• Hoidke seade kuiv. Sademed, niiskus ja vedelikud sisaldavad mineraale, mis võivadkorrodeerida elektronskeeme. Kui seade saab märjaks, eemaldage aku ja laskeseadmel täielikult kuivada, seejärel ühendage aku uuesti.

• Ärge kasutage ega hoidke seadet tolmustes ja määrdunud kohtades. See võibkahjustada liikuvaid osi ja elektroonikaelemente.

• Ärge hoidke seadet külmas ega kuumas. Kõrge temperatuur võib lühendadaelektronseadmete eluiga, kahjustada akut ning sulatada või deformeeridaplastdetaile. Seni, kuni seade normaaltemperatuurini soojeneb, võib selle seestekkida kondensaatniiskus, mis kahjustab elektronskeeme.

• Seadme avamine on lubatud vaid käesolevas juhendis esitatud juhiste järgi.• Ärge raputage, koputage ega pillake seadet maha. Seadmega hoolimatult ümber

käies võite kahjustada sisemisi elektronskeeme ja mehaanikat.• Ärge kasutage seadme puhastamiseks tugevatoimelisi kemikaale ega puhastus-

või pesemisvahendeid. Kasutage seadme pinna puhastamiseks ainult pehmet,puhast ja kuiva riidelappi.

• Ärge värvige seadet. Värv võib valguda seadme liikuvate osade vahele ja takistadaselle tööd.

• Kasutage ainult tootja heakskiiduga või komplektis olevat vahetusantenni. Teisteantennide, modifikatsioonide ja lisade kasutamine võib seadme rikkuda ja ollavastuolus raadioaparatuurile kehtestatud normidega.

• Kasutage laadijat üksnes siseruumides.• Tehke varukoopiad andmetest, mida soovite säilitada (kontakt- ja kalendrikirjed).• Seadme optimaalse töö tagamiseks lähtestage aeg-ajalt seade, selleks lülitage

seade välja ja eemaldage aku.


http://www.nokia.com/battery

Kõik nimetatud nõuanded kehtivad võrdselt nii mobiilsideseadme kui ka aku, laadija jamuude tarvikute kohta.

Kasutuselt kõrvaldamineKasutatud ja mittevajalikud elektroonikatooted, akud ja pakendid viige alati selleks ettenähtud kogumispunkti. Nii aitate vähendada kontrollimatut jäätmete tekkimist ningtoetate materjalide taaskasutust. Toote keskkonnaalase teabe ja Nokia toodeteringlussevõtukohase teabe leiate veebilehelt www.nokia.com/werecycle võiwww.nokia.mobi/werecycle.

Veel ohutusalast teavetLapsedSeade ja selle lisavarustus ei ole mänguasjad. Need võivad sisaldada väikseid osi. Hoidkeneed lastele kättesaamatus kohas.

KasutuskeskkondSeadme kasutamisel normaalasendis kõrva ääres või kehast vähemalt 1,5 sentimeetrit(5/8 tolli)kaugusel ei ületa seadme raadiosageduslik kiirgus lubatud piirmäära. Kuikannate seadet enda küljes mobiiltelefoni kotis, vööklambris või hoidikus, ei tohikskandevarustus sisaldada metalli ning peaks asetsema kehast eespool nimetatudkaugusel.

Andmefailide või sõnumite saatmine eeldab kvaliteetset võrguühendust. Andmefailideja sõnumite saatmine võib edasi lükkuda seniks, kuni sideühendus on taastunud.Saatmise ajal jälgige, et seade ei asetseks kehale lähemal kui lubatud.

Telefon sisaldab magnetdetaile. Seadme ja metallesemete vahel võib tekkidamagnetiline tõmme. Ärge hoidke pangakaarte ega muid magnetandmekandjaid seadmevahetus läheduses, kuna neile salvestatud teave võib kustuda.

MeditsiiniaparatuurMobiiltelefonid ja teised raadiolaineid edastavad seadmed võivad tekitada häireidebapiisavalt varjestatud meditsiiniaparatuuri töös. Konsulteerige arsti võimeditsiiniaparatuuri tootjaga, et teha kindlaks, kas aparatuur on väliste raadiolaineteeest piisavalt kaitstud. Kui eeskirjad seda nõuavad, lülitage seade välja. Haiglates võimeditsiiniasutustes võidakse kasutada raadiosignaalide suhtes tundlikku aparatuuri.

Kehasisene meditsiiniaparatuurMeditsiinilise seadme võimaliku häire vältimiseks soovitavad meditsiiniseadmetetootjad jätta mobiilsideseadme ja meditsiinilise implantaatseadme, näiteks

südamestimulaatori või südamedefibrillaatori vahele vähemalt 15,3 sentimeetrit (6tolli). Meditsiiniliste seadmete kasutajad peaksid arvestama järgmiste nõuannetega.

• Hoidke mobiilsideseade meditsiinilisest aparatuurist alati vähemalt 15,3sentimeetri (6 tolli) kaugusel.

• ei tohi kanda mobiilsideseadet rinnataskus;• Hoidke helistamisel mobiilsideseadet meditsiiniseadmest kaugemale jääva kõrva

ääres.• Kui teile tundub, et meditsiiniseadme töös esineb häireid, lülitage mobiilsideseade

välja.• Järgige tootja poolt implantaatseadmele antud juhiseid.

Kui teil on mobiilsideseadme ja implantaatseadme koostöötamise kohta küsimusi,arutage neid oma arstiga.

KuuldeaparaadidMõned digitaalsed mobiilsidevahendid võivad tekitada häireid kuuldeaparaatide töös.

Kuuldeaparaadid

Hoiatus:Kuuldeaparaadi ühilduvuseks seadmega peate välja lülitama Bluetooth-ühenduse.

Käesolev seade on FCC määrustiku kohaselt ühilduv kuuldeaparaatidega. Sellemäärustiku alusel on vajalik M3-mikrofon või kõrgema väärtusega mikrofon. Seadmelolev M-klassi tähis näitab, et seadmel on madalam raadiosagedusliku kiirguse tase. Midakõrgem on seadme M-kategooria, seda madalam on tavaliselt selle raadiosageduslik välining seda suurema tõenäosusega töötab seade häirevabalt ka koos teatud tüüpikuuldeaparaatidega. Mõned kuuldeaparaadid on häiretele vastuvõtlikumad kui teised.Kuuldeaparaadi M-klassi kohta saate teavet kõrvaarstilt. Samuti võite kõrvaarstiga nõupidada küsimuses, kas kuuldeaparaat ja käesolev seade saavad koos töötada. Lisateavetleiate ka aadressilt www.nokiaaccessibility.com/.

Selle seadme sobivust kuuldeaparaatidega on kontrollitud ja hinnatud mõne traaditaside tehnoloogia suhtes, mida seade kasutab. Siiski võib olla uuemaid traadita sidetehnoloogiaid, mida seade kasutab ja mille sobivust kuuldeaparaatidega pole veel jõutudkontrollida. Kuuldeaparaadi või sisekõrva implantaadi kasutamise korral on olulineproovida seadme eri funktsioone põhjalikult ning eri kohtades, et tuvastada häiriva müra



http://www.nokia.mobi/werecycle

olemasolu. Seadme tagastamise ja vahetamise ning kuuldeaparaadi ühilduvuse kohtateabe saamiseks võtke ühendust teenusepakkujaga.

SõidukidRaadiosignaalid võivad häirida valesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatudelektroonikasüsteemide (näiteks elektrooniline kütuse sissepritse, ABS-pidurisüsteem,kiirusregulaator, turvapadi) tööd mootorsõidukeis. Lisateavet saate sõiduki või selletarvikute tootjalt.

Laske seadet remontida ja autosse paigaldada vaid kvalifitseeritud spetsialistil. Valepaigaldus või remont võib olla ohtlik ning tühistada seadmele antud garantii. Kontrolligeregulaarselt, kas kõik mobiilsideseadme lisatarvikud autos on kindlalt paigas jatöökorras. Ärge vedage ega hoidke lenduvaid gaase, vedelikke ega plahvatusohtlikkeaineid mobiilsideseadme, selle osade või lisatarvikutega samas auto osas. Pidagemeeles, et turvapadi avaneb suure jõuga. Ärge asetage seadet või tarvikuid turvapadjaavanemispiirkonda.

Lennuki pardale astudes lülitage seade välja. Mobiilsideseadme kasutamine lennukisvõib ohustada lennuturvalisust ning võib olla ka seadusega keelatud.

Plahvatusohtlik piirkondPotentsiaalselt plahvatusohtlikes keskkondades lülitage seade välja. Järgige kõikitoodud juhiseid. Sädemed võivad sellistes keskkondades põhjustada plahvatuse, milletagajärjeks võivad olla vigastused või isegi surm. Tanklates, gaasipumpade läheduseslülitage seade välja. Järgige kütusehoidlates, ladustus- ja jaotusjaamades,keemiatehastes või plahvatusohtlikes piirkondades kehtestatud piiranguid.Plahvatusohtlikud piirkonnad on tihti, kuid mitte alati selgelt tähistatud. Sellistepiirkondade hulka kuuluvad ka alad, kus soovitatakse mootor välja lülitada: laevasisemus, kemikaalide tarne- või ladustushooned ja piirkonnad, kus õhk võib sisaldadakemikaale või kergesti süttivaid osakesi, nagu viljatolm, tolm või metallipulbrid.Kontrollige vedelkütust (nagu propaan või butaan) kasutavate sõidukite tootjatelt, kasselliste sõidukite läheduses on seadme kasutamine ohutu.

HädaabikõnedNB! Seade kasutab töötamiseks raadiolaineid, mobiilsidevõrku, traatsidevõrku ningkasutaja aktiveeritud funktsioone. Kui teie seade toetab Interneti vahendusel peetavaidhäälkõnesid (Interneti-kõned), aktiveerige nii Interneti- kui ka mobiiltelefonikõnedefunktsioonid. Telefon üritab helistada hädaabinumbritel nii mobiilsidevõrgu kui kaInterneti-kõneteenuse pakkuja kaudu, kui mõlemad funktsioonid on sisse lülitatud.Ühenduse saamine ei ole igas olukorras garanteeritud. Seepärast ärge lootke väga

kriitilistes olukordades, näiteks meditsiiniliste hädaabijuhtude korral, ainuüksimobiiltelefoni olemasolule.

Hädaabi väljakutse

1 Kui seade on välja lülitatud, lülitage see sisse. Kontrollige signaali tugevust. Mõneseadme puhul võivad vajalikuks osutuda järgmised toimingud.

• Vajadusel sisestage SIM-kaart.• Lülitage välja eelnevalt aktiveeritud kõnepiirangud.• Kui seade on vallasrežiimis, lülitage sisse aktiivne kõneprofiil.• Kui ekraan ja klahvid on lukus, kasutage nende avamiseks seadme küljel

asuvat lukustusnuppu.2 Ekraani tühjendamiseks ja seadme viimiseks helistamisrežiimi vajutage vajalik arv

kordi lõpetamisklahvi.

3 Valige numbrivalitsa avamiseks selle ikoon ( ).

4 Sisestage piirkonnas kehtiv hädaabinumber. Hädaabinumbrid on piirkonnitierinevad.

5 Vajutage helistamisklahvi.

Hädaabiväljakutset tehes kirjeldage olukorda võimalikult täpselt. Teie mobiiltelefon võibolla ainuke sidevahend õnnetuspaigal. Ärge katkestage kõnet enne, kui selleks on lubaantud.

Sertifitseerimisinfo (SAR)Käesolev mobiilsideseade vastab raadiosageduslike lainete piirnormile.

Teie mobiilsideseade on raadiosaatja ja -vastuvõtja. Seadme konstrueerimisel onarvestatud rahvusvaheliselt kehtestatud raadiosagedusliku kiirguse soovituslikkepiirnorme. Nimetatud piirnormid on välja töötanud sõltumatu teadusorganisatsioonICNIRP ning need sisaldavad turvamarginaali, mis tagab kõikide isikute turvalisuse,sõltumata nende vanusest ja tervislikust seisundist.

Mobiilsideseadme raadiosagedusliku kiirguse mõõtühik on SAR (Specific AbsorptionRate, erineelduvuskiirus). ICNIRP-i poolt SAR-ile kehtestatud piirnorm on 2,0 vattikilogrammi kohta (W/kg), mis on keskmistatud kümnele grammile koele. Seadme SAR-imõõtmisel on seade normaalasendis ja töötab kõikidel testitud sagedusaladel suurimalkinnitatud võimsusastmel. Töötava seadme SAR-i tegelik tase võib maksimaalsest


väärtusest väiksem olla, kuna seade on konstrueeritud kasutama ainult nii suurtvõimsust, mis on vajalik võrguga ühenduse saamiseks. See väärtus muutub sõltuvaltpaljudest mõjuritest, näiteks sellest, kui lähedal te võrgu baasjaamale asute.

ICNIRP-i kehtestatud piirnormide järgi on seadme SAR-i suurim võimalik väärtus kõrvaääres kasutamisel 0,66 W/kg.

Tarvikute kasutamine võib muuta SAR-i väärtust. SAR-i väärtused sõltuvad riiklikestnõuetest, kontrolltingimustest ja võrgu sagedusalast. SAR-i kohta võite täiendavat teavetleida tooteinfo lehelt aadressil www.nokia.com.

Autoriõigus ja muud märkused

© 2009 Nokia. Kõik õigused kaitstud.

VASTAVUSKINNITUS

Käesolevaga kinnitab NOKIA CORPORATION seadme RM-505 vastavust direktiivi 1999/5/EÜ põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.Vastavuskinnituse (Declaration of Conformity) koopia leiate aadressilt http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/.

Nokia, Nokia Connecting People, Nseries, N97, Nokia originaaltarvikute logo ja Ovi onNokia Corporationi kaubamärgid või registreeritud kaubamärgid. Nokia tune on NokiaCorporationi helimärk. Teised siin nimetatud toote- ja firmanimed võivad olla vastavateomanike kaubamärgid või ärinimed.

Käesoleva dokumendi sisu osaline või täielik paljundamine, üleandmine, levitamine võisalvestamine mis tahes vormis on ilma eelneva Nokia kirjaliku loata keelatud. Nokiatöösuunaks on pidev arendustöö. Nokia jätab endale õiguse teha käesolevas dokumendiskirjeldatud toodete puhul parandusi ja muudatusi ilma sellest ette teatamata.

Java and all Java-based marks are trademarks or registered trademarks of SunMicrosystems, Inc.

Portions of the Nokia Maps software are ©1996-2010 The FreeType Project. All rightsreserved.

Käesoleva toote suhtes kehtib litsents MPEG-4 Visual Patent Portfolio License (i) isiklikuksja mittekaubanduslikuks kasutamiseks, mis on seotud vastavalt standardile MPEG-4Visual Standard kodeeritud informatsiooniga, mida tarbija kasutab isiklikuksmittekaubanduslikuks otstarbeks, ning (ii) kasutamiseks seoses MPEG-4 videoga, milletarnijaks on litsentsitud videotarnija. Mis tahes muul otstarbel kasutamiseks ei anta egakohaldata ühtki litsentsi. Lisateavet, sealhulgas reklaami-, ettevõttesisese jakaubandusliku kasutusega seotud teavet on võimalik saada MPEG LA, LLC käest. Vt http://www.mpegla.com.

KOHALDATAVA SEADUSE MAKSIMAALSES LUBATUD ULATUSES EI OLE NOKIA VÕI ÜKSKÕIK KESTEMA LITSENTSIANDJATEST ÜHELGI JUHUL VASTUTAV ÜKSKÕIK MILLISTE ANDMETE KADUMISEVÕI SAAMATA JÄÄNUD TULU EEST EGA ÜKSKÕIK MILLISE OTSESE KAHJU VÕI KAUDSE VARALISEKAHJU TEKKIMISE EEST, SÕLTUMATA NENDE PÕHJUSTEST.

Seadme juurde kuuluvate kolmanda osapoole rakenduste autorid ja omanikud võivadolla Nokiast eraldiseisvad füüsilised või juriidilised isikud. Nokial ei ole kolmandateisikute rakenduste suhtes mingeid autoriõigusi ega intellektuaalse omandi õigusi.Seetõttu ei vastuta Nokia lõppkasutaja tugiteenuste, rakenduste töökindluse egarakenduses või selle dokumentatsioonis esitatud andmete eest. Nokia ei annakolmandate isikute rakendustele mingit garantiid.

RAKENDUSI KASUTADES OLETE TEADLIK, ET NEED ON VASTU VÕETUD SELLISENA "NAGU ON",ILMA IGASUGUSE OTSESE VÕI KAUDSE GARANTIITA, KEHTIVATE SEADUSTEGA MAKSIMAALSELUBATUD MÄÄRANI. LISAKS SELLELE OLETE TEADLIK, ET NOKIA EGA NOKIA KONTSERNIKUULUVAD ETTEVÕTTED EI ANNA MINGEID OTSESEID EGA KAUDSEID KINNITUSI EGA TAGATISI,SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KAUBANDUSLIKU SOBIVUSE KOHTA VÕI TEATUDOTSTARBEL KASUTAMISE KOHTA EGA KA SELLE KOHTA, ET RAKENDUSED EI RIKU KOLMANDATEISIKUTE PATENTE, AUTORIÕIGUSI, KAUBAMÄRKE EGA TEISI ÕIGUSI.


http://www.nokia.com

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

http://www.nokia.com/phones/declaration_of_conformity/

SELLE DOKUMENDI SISU ON ÄRA TOODUD "NAGU ON". KUI SEADUS EI MÄÄRA TEISITI, EI ANTAKÄESOLEVA DOKUMENDI ÕIGSUSE, USALDATAVUSE VÕI SISU SUHTES MINGEID GARANTIISID,EI OTSESEID EGA KAUDSEID, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KAUDSEID GARANTIISIDKAUBANDUSLIKU SOBIVUSE VÕI TEATUD OTSTARBEL KASUTAMISE SUHTES. NOKIA JÄTABENDALE ÕIGUSE MIS TAHES AJAL KÄESOLEVAT DOKUMENTI MUUTA VÕI SEE TÜHISTADA ILMASELLEST EELNEVALT TEAVITAMATA.

Kohaldatavate õigusaktidega lubatud määral on seadme tarkvara pöördprojekteeriminekeelatud. Selles kasutusjuhendis esitatud mis tahes piirangud Nokia kinnituste,garantiide, kahjude ja kohustuste kohta kehtivad ka Nokia litsentsiandjate kinnituste,garantiide, kahjude ja kohustuste kohta.Mõne toote, rakenduse ja teenuse kättesaadavus võib piirkonniti erineda. Lisateavet, shteavet keelevalikute kohta, küsige lähimalt Nokia edasimüüjalt. Seade võib sisaldada osi,tehnoloogiat või tarkvara, millele kohaldatakse USA ja muude riikide ekspordiseadusi ja-määrusi. Seadusvastane levitamine on keelatud.

FCC/INDUSTRY CANADA TEAVESeade võib põhjustada tele- või raadiohäireid (näiteks kui kasutate telefoni vastuvõtvaseadme läheduses). Kui neid häireid ei kõrvaldata, võib FCC või Industry Canada telefonikasutamise keelata. Vajadusel võtke abi saamiseks ühendust kohalikuteeninduskeskusega. Käesolev seade on kooskõlas FCC määrustiku 15. osaga. Seadme tööpeab vastama kahele tingimusele: (1) seade ei tohi põhjustada kahjulikke häireid, (2)seade peab vastu võtma kõik häired, sealhulgas ka häired, mis võivad põhjustada seadmetöös tõrkeid. Kõik seadmele ilma Nokia heakskiiduta tehtud muudatused jamodifikatsioonid võivad muuta kehtetuks kasutaja õiguse seadet kasutada.

/5. väljaanne ET


Register

AAGPS (Assisted GPS) 81ajaveebid 77aktiivmärkmed 125— seaded 126aku— energia säästmine 11— laadimine 18— paigaldamine 14aku laadimine 18albumid, meediumid 102andmesideühendused 70— arvutiühenduvus 74— kaabel 74— sünkroonimine 70anduriseaded 128antennid 17arvutiühendused 74

Vt ka andmesideühendusedassisted GPS (A-GPS) 80asukohateabe jagamine 52asukohateave 80, 83autoriõiguste kaitse 132avakuva 28, 117, 118— kontaktid 28— pleier 28— teated 27

BBluetooth 72, 73Bluetooth-ühenduvus— seaded 71— seadme nähtavus 71— seadmete blokeerimine 73— seadmete sidumine 72— sisse-/väljalülitamine 71— turvalisus 71brauser— järjehoidjad 78— lehtede sirvimine 76, 77— seaded 79— sisu otsimine 77— turvalisus 78— tööriistariba 76— vahemälu 78

DDRM (digitaalteosteautorikaitse) 132

Ee-kirjad 57ekraaniseaded 128e-post 63— postkast 57— teated 27esitlused, multimeedium 57

Ffailihaldur 122, 123— failide korraldamine 122— failide varundamine 123failihaldus 123FM-raadio 113FM-saatja 109— seaded 109fotod 101— faili üksikasjad 101— punasilmsus 104— sildid 102— tööriistariba 101— vaatamine 100

Vt kaameraFotod 100

GGPS— asukohapäringud 82GPS (globaalnepositsioonimissüsteem) 80, 83

Hhelid 117— 3D 117helinad 26, 117helisõnumid 55helitugevusnupud 31heli vaigistamine 36


HSDPA (HSDPA – High-speed DownlinkPacket Access) 32hääljuhtimine 128häälkäsud 30, 38, 128häälvalimine 38

IIAP-d (Interneti-pöörduspunktid) 66ikoonid 28IM (sõnumside) 51Interneti-brauser 76Interneti-kõned 40— seaded 40— sisselogimine 40— tegemine 40Interneti-ühendus 76

Vt ka brauserisiklikud sertifikaadid 130isikupärastamine 117

JJava-rakendused 133järjehoidjad 78

Kkaabelühendus 74kaamera— asukohateave 96— pildi kvaliteet 99

— pildirežiim 95— piltide määraminekontaktidele 96— piltide saatmine 96— salvestis 99— sarivõtterežiim 97— seaded 94, 99— stseenid 97— tähised 95— valikud 96— video kvaliteet 99— videorežiim 98— viitpäästik 98— välk 97Kaardid 85— asukoha andmetevaatamine 87— asukohateabe saatmine 90— asukohtade teabe jagamine 90— aukohtade otsimine 87— hääljuhised 91— kohtade korraldamine 89— kohtade salvestamine 89— kompass 85— kuvaelemendid 86, 92— kõndimismarsruudid 91— Lemmikud 89— liiklusteave 93— marsruutide kavandamine 88— marsruutide korraldamine 89

— marsruutide salvestamine 89— navigeerimine 91, 92— sirvimine 86— sõidumarsruudid 92— sünkroonimine 90— vaadete vahetamine 86kalender 118— tööriistariba 118kalendrikirje— kustutamine 119— saatmine 119kalkulaator 125kanalid, uudised 77kasulik teave 9kauglukustus 11Kaug-SIM-režiim 73kaugusandur 35kaust Saabunud— sõnum 56keeleseaded 128kell 118, 119— kellaaja määramine 119— kuupäeva määramine 119kellaaeg ja kuupäev 120kellaaja ja kuupäeva automaatneuuendamine 120kiirvalimine 37klahvid 13, 14klahvistiku lukustus 24klapi seaded 129


klaviatuur 22kontaktid— grupid 48— gruppide loomine 48— haldamine 45— helinad 46— kopeerimine 47— lemmikud 28— muutmine 45— piltide lisamine 45— põhinumbrid 46— salvestamine 45— sünkroonimine 70— tunnussõnad 45kontod 53konverentskõned 37koosolekud— seadistamine 119koosolekumärkmed 119koputus 37kutsed— video ühisvaatamine 42kuupäeva- ja kellaajaseaded 127kuupäev ja kellaaeg 120kõigi kõnede lõpetamise valik 37kõlar 31kõne 127kõned 35— Interneti-kõned 40— keeldumine 36

— kestus 43— konverents 37— kordusvalimine 135— piirangud

Vt valiknumbrid— seaded 135— valikud 35— valitud 43— valitud numbrid 30— vastamata 43— vastuvõetud 43— vastuvõtmine 36— videokõned 38kõnede kestus 43kõnede piiramine 136kõnedest keeldumine 36

Vt kõnedest keelduminekõnede vastuvõtmine 36kõnelogi 44kõnepostkast 30kõnest keeldumine 36kärjeteated 59küljeklahvid 14

Llaadimine USB kaudu 18lehe ülevaade 77litsentsid 132logid 43lood 106

lubatud valiknumbrid 48lukukood 11, 17lukustus— kaug- 11lukustusnupp 24

Mmaamärgid 82Mail for Exchange 63manused 57, 58massmälu— vormindamine 123meedium— RealPlayer 120meeldetuletuskirjed

Vt ülesandekirjedminu muusika 106MMS(multimeediumsõnumiteenus) 55,56, 60multimeediumsõnumid 55, 56, 60muusikapleier— esitusloendid 107mälu— tühjendamine 12— veebi vahemälu 78mälukaart 123— failide varundamine 123märguandetuli 133


märguanne— kalendrikirje 119— kalendrimärge 118märkmed 122

Nnavigeerimisvahendid 80Nokia konto 33, 49, 53Nokia toeteave 9nädalaseaded— kalendrimärguanne 118

Oolekuteave 53otsing 30— seaded 31Ovi by Nokia 32Ovi kontaktid 49— asukohateabe jagamine 50, 54— isikupärastamine 54— kättesaadavuse olek 50— maamärgid 53— olekuteave 53— otsing 51— profiilid 50— seaded 53— sõprade lisamine 51— sünkroonimine 52— ühendusseaded 54Ovi Muusika 108

Ovi pood— andmed 33— jagamine sõpradele 34— konto loomine 33— ostmine 33— otsing 33— seaded 34— sisselogimine 33Ovi Store 32

Ppakettandmesideühendus 43— pöörduspunkti seaded 68— seaded 75PDF-i riider 126peakomplekt 18pildid 101— muutmine 104— ühiskasutus võrgus 105pildistusrežiimid— kaamera 97PIN2-kood 11PIN-kood 11, 17pleier 28, 106, 108positsioonimisseaded 84positsioonimisteave 80, 83postkast— e-post 57— tavakõned 36— video 36

profiilid 26, 117— isikupärastamine 26— piirangud vallasrežiimis 31— profiilide muutmine 30puhverserveri seaded 69PUK-koodid 11punasilmsuse eemaldamine 104puuteekraan 19, 24, 35pääsukoodid 11pöörduspunktid 66, 67— rühmad 68

Rraadio 113— jaamad 114— kuulamine 113rakendus Abi 9rakendused 133rakendusehaldur— seaded 135rakenduseseaded 129rakenduste eemaldamine 135rakenduste installimine 133randmepael 19RealPlayer 120ruumilised helinad 117rändlus 65

Ssaadetud sõnumite kaust 55


saatmiseks, sõnum 55salvesti 121seade— uuendamine 129seaded 129— aktiivmärkmed 126— Bluetooth-ühenduvus 71— brauser 79— ekraan 128— e-posti teated 27— FM-saatja 109— Interneti-kõned 40— keel 128— klapp 129— kuupäev ja kellaaeg 127— kõned 135— pakettandmeside 75— pakettandmesidepöörduspunktid 68— positsioonimine 84— pöörduspunktid 67, 68— pöörduspunktinimejuhtimine 75— rakendused 129— sertifikaadid 130— SIP 75— suunamine 136— sõnumid 60— taskuhääling 112— TV-väljund 129

— video 116— video ühisvaatamine 41— võrk 65— WLAN 67, 69seadme mälu varundamine 122sertifikaadid 130serveri postkast 57SIM-kaardi turvalisus 130SIM-kaart— paigaldamine 14— sõnumid 59SIP 75sisendkaust, sõnum 56sisu— sünkroonimine, saatmine jatoomine 25sisu edastamine 25slaidiseanss 102SMS (tekstsõnumiteenus) 55stseenid 97sõnastik 123sõnumid— e-post 57— kaustad 55— multimeedium 56— saabuvate sõnumite ikoon 56— seaded 59— tavakõned 36sõnumiriider— hääle valimine 127

sünkroonimine 52, 70sünnipäevamärkmed 119

ZZip-failide haldur 125

Ttarkvararakendused 133tarkvarauuendused 9, 10tarvikud 129taskuhääling 110— allalaaditud failid 111— esitamine 110— kaustad 111— otsing 110— seaded 112taustpildid 117taustpilt 118tavakõned

Vt kõnedteemad 117teenuse juhtimine 59teenussõnumid 57tehaseseaded— taastamine 132teisendaja 124, 125tekstisisestus 22, 23tekstsõnumid— saatmine 55— seaded 59


— SIM-kaardil asuvad sõnumid 59— vastamine 56— vastuvõtt ja lugemine 56Telesignaaliväljundi režiim 103toonid 26traadita kohtvõrgu seaded 67traadita kohtvõrk (WLAN) 65tugiteenused 9turvakood 11turvalisus— brauser 78— sertifikaadid 130turvamoodul 132TV-seaded 129tõrkeotsing 137tähised 28tähtpäevamärkmed 119tööriistariba 94

UUPIN-kood 11UPUK-kood 11USB-kaabli ühendus 74uudistekanalid 77uuendused 10— rakendused 9— seade 129— seadme tarkvara 9, 10

Vvahemälu 78valitud numbrid 43valjuhääldi 31vallasrežiimiprofiil 31valuuta— teisendaja 124veebibrauser 76veebiühendus 76vestlusteenused (IM) 51video— allalaadimine 114— esitamine 115— minu videod 115— seaded 116— vaatamine 114— videokanalid 115— videoklippide ülekandmine 116— ühisvaatamine 42videoklipid 101— muutmine 104— ühiskasutuses 41videoklippide— salvestamine 98videokõned 38, 39video seaded 99video ühisvaatamine— nõuded 41— videoklippideühisvaatamine 42

— video otsepilt 42viitpäästik— kaamera 98virtuaalne klahvistik 24võrguseaded 65Võrgusjagamine 28

WWLAN (traadita kohtvõrk) 69WLAN (traadita side kohtvõrk) 65

Ääratuskell 120

Üühendusliidesed 13ühisvideo 41ülaklahvid 13üldteave 9ülesandekirjed 119


Documents

Nokia N97 kasutusjuhend - nds1.webapps.microsoft.comnds1.webapps.microsoft.com/phones/files/guides/Nokia_N97-1_UG_et.pdf · Kompassi kasutamine 85 Oma asukoha ja kaardi vaatamine