1

SPRÁVA O ČINNOSTI A HOSPODÁRENÍ KULTÚRNEHO ZARIADENIA V ZRIAĎOVATEĽSKEJ PÔSOBNOSTI KOŠICKÉHO SAMOSPRÁVNEHO

KRAJA ZA ROK 2017

Identifikačná karta

Všeobecné informácie

Názov: SPIŠSKÉ OSVETOVÉ STREDISKO

Sídlo - adresa: Zimná 47, Spišská Nová Ves Právna forma: rozpočtová organizácia Štatutár: Mgr. Vladimíra Barbuščáková Telefón: 053/4425250 Fax:

E-mail: osvetasnv@osvetasnv.sk

Web stránka: www.osvetasnv.sk Celkový počet zamestnancov k 31.12.

11

fyzický stav 10 prepočítaný stav 9,78 z toho:

odborní zamestnanci 6 ostatní zamestnanci 5

Počet spravovaných objektov 0

2

Obsah

1. Všeobecná charakteristika organizácie............................................................................... 3

2. Komplexné zhrnutie predchádzajúceho roka ..................................................................... 4

2.1 Najvýznamnejšie úspechy a problémové oblasti ............................................................. 4

2.2 Základné ukazovatele odbornej činnosti a hospodárenia ............................................... 6

3. Vyhodnotenie plnenia úloh na úseku odbornej činnosti.................................................... 9

3.1 Plnenie štandardov........................................................................................................... 9

3.2 Vyhodnotenie úloh na jednotlivýh úsekoch odbornej činnosti ..................................... 12

4. Vyhodnotenie ekonomicko-hospodárskej činnosti .......................................................... 23

4.1 Rozpočtové hospodárenie.............................................................................................. 23

4.2 Správa majetku............................................................................................................... 24

4.3 Projektová úspešnosť .................................................................................................... 25

5. Personálna oblasť a rozvoj ľudských zdrojov .................................................................... 26

6. Marketing a propagácia .................................................................................................... 27

7. Priority rozvoja organizácie na nasledujúci rok ................................................................ 27

Prílohy (zoznam)......................................................................................................................28 Príloha č. 1 Tabuľkový prehľad aktivít k vyhodnoteniu plnenia úloh na úseku odbornej činnosti....................................................................................................................................29 Príloha č. 2 - Metodická pomoc...............................................................................................36 Príloha č. 3 - Organizačná štruktúra.........................................................................................39 Príloha č. 4 - Fotodokumentácia..............................................................................................40 Príloha č. 5 - KULT

3

1. Všeobecná charakteristika organizácie

Spišské osvetové stredisko (SOS) v Spišskej Novej Vsi je rozpočtovou organizáciou v zriaďovateľskej pôsobnosti Košického samosprávneho kraja. V roku 2017 plnilo úlohy vyplývajúce zo zriaďovacej listiny organizácie (podpora, rozvoj miestnej a regionálnej kultúry v oblasti záujmovo-umeleckej a vzdelávacej činnosti vo svojej pôsobnosti v okresoch Spišská Nová Ves a Gelnica).

SOS v Spišskej Novej Vsi malo na rok 2017 schválený rozpočet bežných výdavkov uznesením č. 436/2016 z 20. zasadnutia Zastupiteľstva KSK konaného dňa 05.12.2016 a záväzné ukazovatele boli oznámené listom č. 6023/2016/OF-35700 zo dňa 06.12.2016 vo výške 121 645,00 € na prevádzku (mzdy, odvody, energie, tovary a služby), 7 428,00 € na bežné výdavky na činnosť, 5 500,00 € vlastné príjmy.

Na základe rozhodnutia odboru kultúry a cestovného ruchu a odboru financií Košického samosprávneho kraja bol k 31.12.2017 upravený rozpočet nasledovne: Bežné výdavky na prevádzku (mzdy, odvody) na sumu 127 608,00 €, na činnosť vo výške 23 061,00 € (vrátane výdavkov so zabezpečením Spišského Jeruzalema vo výške 7 000,00 €). Spolu s úpravami je rozpočet z podielových daní KSK na rok 2017 vo výške 150 669,00 €.

Počet pracovníkov v organizácií 11, z toho dvaja pracovníci pracovali na kratší pracovný úväzok. Vodič na polovičný úväzok, t.j. 3,75 hod. a upratovačka na 3 hodinový pracovný úväzok.

Z mimorozpočtových zdrojov získala organizácia finančné prostriedky nasledovne: 52 900,00 € - Fond na podporu umenia, podaných 22 projektov, z toho podporených 14 1 400,00 € - Národné osvetové centrum v Bratislave poskytlo financie na celoštátnu súťažnú prehliadku Viva il canto a otvárací koncert Carmina Burana 300,00 € - Mesto Spišská Nová Ves podporilo projekt Umenie v parku

SOS získalo finančné prostriedky zo vstupného, predaja, služieb, vrátky k 31.12.2017 vo výške 6880,07 €. Zo sponzorských darov získalo 900,00 €. Spišské osvetové stredisko ukončilo hospodárenie v roku 2017 s výsledkom 1078,64 €.

V rámci činnosti SOS uskutočnilo 50 podujatí, ktoré boli zamerané na oblasti:

- folklór, tradičná ľudová kultúra, hovorené slovo, divadlo, film, fotografia, výtvarníctvo, zborový spev, menšinová kultúra, vzdelávacie programy – plenéry, workshopy, súťaže, výstavy.

Ťažiskovými podujatiami organizácie pre rok 2017 boli kultúrno-duchovný festival Spišský Jeruzalem, krajská súťaž AMFO, nadregionálny folklórny festival Spišské folklórne slávnosti, krajská súťaž Divertimento musicale, celoštátna súťaž speváckych zborov Viva il canto.

4

2. Komplexné zhrnutie predchádzajúceho roka

2.1 Najvýznamnejšie úspechy a problémové oblasti

V roku 2017 SOS plnilo úlohy vyplývajúce zo zriaďovacej listiny organizácie (podpora, rozvoj miestnej a regionálnej kultúry v oblasti záujmovo-umeleckej a vzdelávacej činnosti vo svojej pôsobnosti v okresoch Spišská Nová Ves a Gelnica). Zázemie organizácie poskytuje priestory na výstavnú činnosť a vzdelávacie podujatia, ďalšie aktivity v mnohých prípadoch prebiehali v spolupráci s inými subjektami a obcami. Celkovo sme usporiadali 50 podujatí zamerané na oblasti:

- hovorené slovo, divadlo, tradičná ľudová kultúra, zborový spev, menšinová kultúra, film, fotografia, výtvarníctvo, vzdelávacie aktivity (workshopy, plénery)

Z mimorozpočtových zdrojov grantového systému Fondu na podporu umenia sme uskutočnili 14 podujatí.

Prehľad významných súťaží, prehliadok, festivalov:

- Viva il canto - celoštátna súťaž a prehliadka v oblasti zborového spevu - Amfo 2017 - krajská súťaž amatérskej fotografickej tvorby - Divertimento musicale – krajská súťaž a prehliadka inštrumentálnej hudby - Spišský Jeruzalem – kultúrno-duchovný festival, 5. ročník - Spišské folklórne slávnosti – nadregionálny folklórny festival, 45. ročník

Systematicky sme naplnili plán štandardizácie a zrealizovali 1 celoštátnu prehliadku, 2 krajské súťaže, 2 festivaly, 15 regionálnych a 2 okresné súťaže a prehliadky. Oblasť fotografie a výtvarného umenia bola zastúpená výstavnou činnosťou v počte 16.

Prehľad ťažiskových a tradičných podujatí, projektov: Z ťažiskových podujatí sme uskutočnili Spišský Jeruzalem, Spišské folklórne slávnosti, Viva il canto, Amfo, Divertimento musicale.

Spišský Jeruzalem, jedinečný projekt svojho druhu zameraný na rozvoj kultúrneho a duchovného turizmu prepojený s históriu, faunou a flórou. Genius loci lokality Spišskej Kapituly a okolia prináša návštevníkom rozvoj na duchu a kultúrne vyžitie. Partnermi festivalu sú KSK, PSK, Spišské biskupstvo, Mesto Spišské Podhradie, Združenie Podbranisko, Košice región a Spišské osvetové stredisko. 5. ročník navštívilo 3690 návštevníkov.

45. spišské folklórne slávnosti, nadregionálny folklórny festival prezentujúci TĽK, remeslo a gastronómiu regiónu Spiša, Slovenska a zahraničia. V roku 2017 festival navštívilo približne 4000 ľudí, počet platiacich divákov 1988, neplatiacich cca 2012. Počet účinkujúcich 800. Príjem zo vstupného bol vo výške 4 450,00 €. Partnermi festivalu sú mesto Spišské Podhradie a Spišský salaš.

Viva il canto, 3. ročník celoštátnej súťaže a prehliadky speváckych zborov sa konal v Spišskej Novej Vsi po prvýkrát pod organizačným vedením Spišského osvetového strediska. Odborným garantom bolo Národné osvetové centrum v Bratislave. Súťaži predchádzal

5

slávnostný otvárací koncert Carl Orff: Carmina Burana, ktorý zaplnil priestory Evanjelického kostola s počtom divákov 1100 a účasťou 11 speváckych zborov z celého Slovenska.

Divertimento musicale, krajská súťaž a prehliadka inštrumentálnej hudby prebiehala v spolupráci 2 krajov – košického a prešovského. Konala sa v priestoroch divadla v Levoči. Košický kraj reprezentovali 4 umelecké telesá.

Amfo, krajská súťaž neprofesionálnej fotografickej tvorby sa konala v Spišskej Novej Vsi v spolupráci s Technickým múzeom v Košiciach. Priestory Multifunkčného energeticko- baníckeho centra v Spišskej Novej Vsi sa vyplnili 347 fotografiami od 153 autorov.

Z tradičných podujatí realizovaných na okresnej resp. regionálnej úrovni sme uskutočnili: Nositelia tradícií, Šaffova ostroha, Na tej luke na zelenej, Z rozprávky do rozprávky, Hviezdoslavov Kubín, Štúrov Zvolen, Villa photo art, Fotografia, Cineama, Villa nova art, Spišská paleta, Hospodi pomiluj, Makovická struna, Ekovýkres-Ekoplagát, Vesmír očami detí, Čo vieš o hviezdach.

Edukačné aktivity sú primárnou zložkou organizácie. Uskutočnené podujatia zamerané na rozvoj a podporu vzdelávania v roku 2017: - Tanečné školy na Spiši, fotografické a výtvarné plenéry, workshop pre vedúcich folklórnych kolektívov, letný tábor Mušky raja, filmový workshop Šariš-Gemer-Abov-Spiš, Umpre - vzdelávací workshop pre pedagógov, Veľkonočné vajíčko – tvorivé dielne, Prídem autobusom – vzdelávací workshop pre divadelné kolektívy.

Projekty podporené Fondom na podporu umenia tvorilo 14 podujatí. Graffiti Spiš a jeho 10. ročník bol novinkou a realizovaný s partnermi mestom Spišská Nová Ves a Mestským kultúrnym centrom. Podujatie má tradíciu a svojím tematickým umením dotvára exteriérové priestory budov. Divadelné predstavenia v projekte Duf-Art vychádzajú z histórie miest a obcí v regióne Spiša. Majú svoj význam a zároveň edukačný charakter. Projekt Umpre patril medzi inovatívne a priniesol pedagógom v okrese Gelnica vzdelávanie v oblasti poézie a prózy. Edukačnú podporu a rozvoj v divadelnej oblasti pre divadelné kolektívy sme realizovali projektom Prídem autobusom.

Organizácia aktívne spolupracovala s fotografickým, výtvarným a filmovým klubom, poskytovala im vzdelávanie a prezentáciu prostredníctvom plenérov a výstavnej činnosti. Počas roka SOS poskytovalo priestory na stretnutia členov klubov, kde mali možnosť konfrontovať svoje práce.

Metodická pomoc pri organizovaní podujatí Veľká noc prichodzi, Vansovej Lomnička, Čaro Vianoc bola poskytnutá Okresnej organizácii Únie žien Slovenska. Činnosť SOS sme prezentovali v rámci Dní mesta Spišská Nová Ves. Organizácia v roku 2017 ukončila pasportizáciu miest a obcí v okrese Spišská Nová Ves a Gelnica.

Metodická pomoc a inštruktáž bola poskytovaná obciam pri organizovaní podujatí a folklórnym kolektívom. Pracovníci SOS sa zúčastňovali školení, seminárov, ktoré organizuje NOC v Bratislave a OKaCR v Košiciach.

6

Aktivity SOS sa propagovali prostredníctvom web stránky, sociálnych sietí, youtube, regionálnej TV Reduta, médií a tlače. Inovatívnym prvkom je umiestnenie LED TV vo výklade predajne Knihy, kde sa prezentujú aktivity organizácie.

V roku 2017 sme vybavili organizáciu novým materiálno-technickým vybavením (PC techniku, TV, kameru, fotoaparát, skartovačku, kancelárske stoličky). Zefektívnili sme novým osvetlením výstavné priestory.

V personálnej oblasti nastali organizačné zmeny, bol ukončený pracovný pomer s 2 pracovníkmi a následne do konca roka 2017 neobsadené 1 pracovné miesto. SOS spolupracuje s ÚPSVaR a tak vytvára dočasné pracovné miesto formou aktivačnej resp. dobrovoľníckej činnosti.

Pozitíva organizácie: - úspešnosť projektov - inovácia podujatí - realizovanie celoštátnej súťaže Viva il canto - realizovanie 2 krajských súťaží - zlepšenie propagácie

Negatíva organizácie: - obmedzujúce priestory na realizáciu aktivít

7

2.2 Základné ukazovatele odbornej činnosti a hospodárenia

Kvalita verejných služieb, orientácia na návštevníka

2016

2017

Zdroj, vysvetlivka

cieľ: zvyšovať kvalitu služieb

Základné ukazovatele

Počet jednotlivých foriem podujatí podľa oblastí KOČ spolu

48

50

KULT – 1. Modul, riadok 1., stĺpec 1

Počet účastníkov podujatí KOČ

12 068

3 583

KULT – 1. Modul, riadok 1., stĺpec 2

Súťaže, prehliadky - počet 46

48 KULT – 3. Modul, riadok 2, stĺpec 1

Počet návštevníkov na súťažiach a prehliadkach vrátane účinkujúcich

6 688

6 696

KULT – 3. Modul, riadok 2, stĺpec 7+ 9

Festivaly - počet

2

2

KULT – 3. Modul, riadok 15, stĺpec 1

Počet návštevníkov na festivaloch vrátane účinkujúcich

7 750

7 950

KULT – 3. Modul, riadok 15, stĺpec 7+ 9

Celkový počet aktivít

48

50

vypĺňať ako v predchádzajúcich rokoch

Platená návštevnosť spolu – počet platiacich

2 559

2540

vypĺňať ako v predchádzajúcich rokoch

Neplatená návštevnosť spolu – počet neplatiacich

11 681

10 718

vypĺňať ako v predchádzajúcich rokoch

Finančná oblasť

2016

2017

cieľ: znižovať náklady a zvyšovať mieru samofinancovania

Náklady spolu

náklady spojené s KOČ 178 780 211 197 KULT – 5. Modul, r. 19

Náklady na činnosť 19 091 78 120 KULT – 5. Modul, r. 20

mzdové náklady celkom (vrátane odvodov)

103 174

111 046

KULT – 5. Modul, r. 22+r.24+r.25

Prevádzkové náklady 51 024 14 722 KULT - 5. Modul, r. 27

Kapitálové výdavky KULT - 5. Modul, r. 32

Bežné výdavky

výdavky na prevádzku 117 429,99 133 078 k 31.12., účtovné výkazy

výdavky na činnosť 56 760,38 76 589 k 31.12. , účtovné výkazy

Príjmy spolu 185 318 212 275 KULT – 5. Modul, r.1,

Transfer od zriaďovateľa

na bežné výdavky 138 007 150 669 k 31.12., účtovné výkazy

na kapitálové výdavky k 31.12. , účtovné výkazy

spolu 138 007 150 669 KULT – 5.Modul, r. 4

Ďalšie príjmy

z prenájmu KULT – 5.Modul, r. 18

z vlastnej činnosti

6 351

7 023

KULT – 5.Modul, r. 15+16 +17vstupné, vložné, poplatky,

dary a sponzorské 950 900 KULT – 5.Modul, r. 12

spolu 7 301 7 923

Externé grantové a projektové zdroje

kultúrne poukazy 0 0 získaná suma

transfery z rozpočtu obcí, miest KULT – 5.Modul, r. 5

8

domáce projekty: tuzemské granty spolu 27 759 50 447 KULT – 5.Modul, r. 8

zahraničné projekty: zahraničné granty spolu KULT – 5.Modul, r. 10

počet podaných projektov 16 22 projekt: tuzemský aj zahraničný, FPU, MK SR, ÚV SR, zahraničné granty, granty zo súkromných nadácií, projekty (transfery) z obcí- mimo kultúrnych poukazov

počet schválených projektov 13 14

výška získaných financií z externých grantov a

projektov spolu

30 852

55 500

Vnútorné procesy, inovácie, marketing 2016 2017

cieľ: cielená propagácia, zavádzanie inovácií počet aktivít realizovaných v spolupráci s inými KZ v KSK

10

12

Galéria umelcov Spiša – Duf- Art, Cineama, Hviezdoslavov Kubín okr. Spišská Nová Ves Spišská knižnica – Štúrov Zvolen Spišské divadlo – Z rozprávky do rozprávky Centrum voľného času Gelnica, Obecný úrad Margecany – Hviezdoslavov Kubín, UMPRE Slovenská ústredná hvezdáreň v Hurbanove – Čo vieš o hviezdach?

Mestské kultúrne centrum v Spišskej Novej Vsi – Graffiti Spiš Slovenské technické

múzeum v Spišskej Novej Vsi – AMFO, Čo vieš o hviezdach? OKC Smižany – Škola tanca – Na tej lúke na želenej Matica slovenská – Šaliansky Maťko OZ VERBUM BONUM

počet nových partnerstiev

6

8

Divadlo teatrálnej skratky – Duf-Art POCITY film festival Prešov – Graffiti Margitfalva Divadlo J.G. Tajovského – Divadelné Jaklovce Špeciálna základná škola v

Spišskej Novej Vsi - Ukážeme, čo dokážeme Obecný úrad Spišský Hrušov – Spišská Paleta Obec Slatvina – Z ďaleka my ideme Evanjelická cirkev SNV – Celoštátna súťaž speváckych zborov Viva il canto OZ VERBUM BONUM

počet nových kľúčových aktivít

2

3

Umpre- vzdelávací projekt pre pedagógov v okrese Gelnica Viva il canto-celoštátna súťažná prehliadka speváckych zborov

Amfo-krajská fotografická súťaž

počet kľúčových mediálnych výstupov

30

35

články v tlači, TV, rozhlase, sociálne médiá (odhad počtu

9

kľúčových výstupov)

Strategický rozvoj 2016 2017

cieľ: systematický a dynamickejší vlastný rozvoj

definovaná stratégia rozvoja nie

vlastný ukazovateľ rozvoja

plnenie prioritných cieľov v roku 2017

Ciele plánovaných aktivít boli naplnené. Z projektovej činnosti sa nezrealizovalo 8 z 22 podaných projektov, ktoré neboli finančne podporené. Na základe štandardizácie organizácie sme nenaplnili podujatie, ktoré malo byť súčasťou výskumnej činnosti z dôvodov nepodporeného projektu.

KULT (Príloha č. 5).

3. Vyhodnotenie plnenia úloh na úseku odbornej činnosti

Nosné/ťažiskové aktivity za rok 2017

Aktivita

Popis

45. spišské folklórne slávnosti Nadregionálny folklórny festival

Spišský Jeruzalem 5. ročník kultúrno-duchovného festivalu

Amfo 2017 Krajská súťaž a prehliadka amatérskej fotografie

Divertimento musicale Krajská súťaž a prehliadka neprofesionálnej inštrumentálnej hudby

Viva il canto Celoštátna súťaž a prehliadka speváckych zborov, 3. ročník

3.1 Plnenie štandardov

Názov štandardu Počet / Rok Poznámka Plnenie za rok 2017

Počet zrealizovaných festivalov 1

Spišské folklórne slávnosti Spišský Jeruzalem 2/2017

Počet zrealizovaných súťaží / prehliadok

1+4 Cineama – regionálna súťažná prehliadka neprofesionálnej filmovej tvorby Z rozprávky do rozprávky – regionálna súťažná prehliadka detskej dramatickej tvorivosti Hviezdoslavov Kubín – okresné kolo súťaže v prednese poézie a prózy SNV, Gelnica Štúrov Zvolen – regionálne súťažná prehliadka v rétorike

10

Čo vieš o hviezdach – regionálna súťaž Šaffova ostroha - regionálna súťaž Divertimento musicale - krajská súťaž Na tej luke, na želenej- regionálna súťaž Makovická struna - regionálna súťaž Hospodi pomiluj - regionálna prehliadka Viva il canto - celoštátna súťaž Spišské zborové dni – regionálna prehliadka Z ďaleka my ideme - regionálna prehliadka Villa Nova Art- regionálne kolo Villa Nova Photo – regionálne kolo Umenie v parku – regionálna súťaž

Fajna Folklórna Fotka - celoštátna súťaž AMFO 2017 – krajské kolo Vesmír očami detí – regionálne kolo Ekovýkres, Ekokomix – regionálna súťaž 21/2017

Počet zrealizovaných výstav 8 Vybájené sedliacke dvory Umenie v parku Spišská Paleta Ukážeme čo dokážeme Villa Nova Art Spišská Paleta v Sp. Hrušove Jozef a Jozef Fotografia Fajna folklórna fotka Myšlienka v objektíve AMFO 2017 Villa Nova Photo Košice inak Photo Wiews Vesmír očami detí Ekovýkres, Ekokomix - Staň sa ekobojovníkom! 16/2017

Počet samostatne (nie ako súčasť inej aktivity napr. festivalu) zrealizovaných aktivít zameraných na zlepšenie zručností a rozvoj vzdelávania

2/odborného pracovníka

UMPRE – vzdelávací workshop v umeleckom prednese Krajina a jej premeny – 4 dňový plenér pre výtvarníkov Myšlienka v objektíve – 3 dňový plenér pre fotografov Tanečné školy na Spiši – tanečný workshop Workshop ŠGAS - zameraný na rozvoj neprofesionálneho filmu

11

Workshop pre vedúcich folklórnych kolektívov Veľkonočné vajíčko - tvorivé dielne pre deti Mušky raja - letný workshop pre deti Prídem autobusom – edukačný projekt na podporu divadelných kolektívov 9/2017

Počet účastníkov na samostatne (nie ako súčasť inej aktivity napr. festivalu) zrealizovaných aktivitách zameraných na zlepšenie zručností a rozvoj vzdelávania

2 % Workshop ŠGAS - 22 Workshop pre vedúcich folklórnych kolektívov - 23 Veľkonočné vajíčko - 72 UMPRE – vzdelávací workshop v umeleckom prednese - 32 Myšlienka v objektíve -17 Krajina a jej premeny – 10 Tanečné školy na Spiši – 86 Mušky raja – 25 Prídem autobusom – 60 347 = 3,14 %

Prezentácia zariadenia a aktivít mimo územia svojej pôsobnosti

Minimálne 2 Photo wiews v Krosne Poľsko Spišský Jeruzalem Spišské Podhradie Spišské folklórne slávnosti Spišské Podhradie 3/2017

Počet spoluprác s obcami Minimálne s 30% obcí

Okres Sp. Nová Ves a Gelnica spolu 56

obcí, 138 833 obyvateľov

Spo

Metodická pomoc 38 obciam = 67,85%

Počet nových odborných a inovatívnych aktivít

1 UMPRE – vzdelávací workshop v umeleckom prednese Umenie v parku - súťažná výstava pre výtvarníkov a fotografov Viva il canto – celoštátna súťaž a prehliadka speváckych zborov AMFO - Krajská súťaž 4/2017

Počet novozavedených inovatívnych foriem propagácie

1 Videopozvánka a aftermovie Citylighty , výklad Knihy cez televízor 4/2017

Aktualizácia databázy aktérov 1x ročne Priebežne

Počet výstupov z terénnych výskumov nehmotného kultúrneho dedičstva

1 Plánovaný výskum Veľbašske švekričky

nebol podporený FPU. Z dôvodu

nedostatku fin. prostriedkov nebol

zrealizovaný

0

Počet návštevníkov – celkový počet na všetkých aktivitách

Minimálne 20% Počet obyvateľov okresu Spišská Nová Ves a Gelnica 138 833 13 258 = 9,55 %

Spišské osvetové stredisko za rok 2017 naplnilo plán štandardizácie

12

3.2 Vyhodnotenie plnenia úloh na jednotlivých úsekoch odbornej činnosti

I. Hlavná činnosť 1. Kultúrno-výchovná činnosť

Mušky raja Počas 5 dní letných prázdnin prebehol 4. ročník letného workshopu zameraného pre školopovinné deti. Účastníci prostredníctvom inšpiratívnych a atraktívnych edukačných aktivít získavali poznatky o regionálnom, kultúrnom a prírodnom dedičstve, o ľudových tradíciách, histórii a spolužití s prírodou. 25 detí zo Spiša strávilo na Košariskách v Slovenskom raji nezabudnuteľný čas. Deti športovali a súťažili v netradičných disciplínach, poznávali faunu a flóru Slovenského raja, mali možnosť priučiť sa viacerým remeslám a folklórnych tradíciám nášho kraja. V ruinách kartuziánskeho kláštora na Kláštorisku strávili tzv. „kartuziánsky deň“. Deti okrem iného vytvárali aj papierové modely kartuziánskeho kláštora, maľovali, „prepisovali knihy“, vyrábali drevený krížik a ekologické turistické značky. Pri realizácii projektu sme spolupracovali aj s lektormi Správy národného parku Slovenský raj, miestnymi remeselníkmi a zberateľmi miestneho folklóru. Projekt z verejných zdrojov podporil FPU.

EKOLÓGIA Ekovýkres, Ekokomix, Staň sa ekobojovníkom! Ekológia bola zastúpená regionálnou súťažnou výstavou. Do súťaže sa zapojili základné, umelecké školy a deti z autistických tried v regióne Spišská Nová Ves a Gelnica. Cieľom tematického zamerania tohto ročníka bolo upriamiť pozornosť detí na to, ako môžeme samy prispieť v každodennom živote k lepšiemu životnému prostrediu. Mali sa tiež zamyslieť nad tým, aké zvieratá je potrebné chrániť. Do súťaže sa zapojilo 156 žiakov v 6 kategóriách.

ASTRONÓMIA Čo vieš o hviezdach Vedomostná regionálna postupová súťaž pre žiakov ZŠ a študentov SŠ, organizovaná v spolupráci s hvezdárňou v Michalovciach. Obsahovou náplňou súťaže boli otázky z nasledujúcich okruhov: všeobecná astronómia, astrofyzika, história astronómie, slnečná sústava, astronomické prístroje, využitie kozmonautických prostriedkov v astronómii. Zúčastnilo sa 41 súťažiacich.

Vesmír očami detí Okresná výtvarná súťaž pre deti MŠ, ZŠ a ZUŠ. Súťaž prebiehala v piatich kategóriách. Odborná porota vybrala z každej kategórie 5 najlepších prác, ktoré postúpili do celoslovenského kola, kde sa úspešne umiestnila jedna žiačka. V tejto súťaži registrujeme každý rok plynulý nárast súťažných prác. Oproti roku 2016 stúpol opäť počet zapojených prác z 293 diel na 486.

13

2. Tradičná ľudová kultúra

TĽK a jej podpora, uchovávanie a rozvoj je neodmysliteľnou súčasťou činnosti SOS v Spišskej Novej Vsi. Aktivity v tejto oblasti prebiehajú prostredníctvom realizovania súťaží, prehliadok, vzdelávacích workshopov, výstav a poskytovaním metodickej pomoci folklórnym kolektívom.

2.1. Folklór – hudba, spev, tanec Najväčšiu činnosť počas celého roku v okresoch Spišská Nová Ves a Gelnica vyvíjajú folklórne skupiny a DFS. Veľký úspech v roku 2017 dosiahli práve detské folklórne súbory, kde DFS Jadlovček sa stal laureátom Celoslovenskej súťaže DFS v Habovke a spevácka skupina Šafolka v televíznej šou „Zem spieva“ postúpila až do finále. Veľkú aktivitu vyvíjajú folklórne skupiny pri príprave obecných slávností.

Šaffova ostroha Regionálna súťažná prehliadka sólistov tanečníkov v ľudovom tanci sa konala v Margecanoch výberom. Hlavným cieľom tejto súťaže je prispievať k zachovaniu, rozvíjaniu ľudového tanca, ako súčasť nehmotného kultúrneho dedičstva s jeho nositeľmi a interpretmi. Prispievať k vyhľadávaniu nových talentov v oblasti ľudového tanca a taktiež prispievať k efektívnemu využívaniu voľného času mladej generácie. Súťaže sa zúčastnilo celkovo 12 párov v dvoch kategóriách.

Z ďaleka my ideme Regionálna prehliadka folklórnych skupín s ukážkami predvianočných a vianočných zvykov, kolied a vinšov, sa konala v Slatvine, kde sa jej zúčastnilo 5 folklórnych skupín a 1 detský folklórny súbor. Poslaním prehliadky je ponúknuť mladej a strednej generácii oboznámiť sa s množstvom vianočných zvykov, ktoré v minulosti boli neodmysliteľnou súčasťou každej rodiny.

Tanečné školy na Spiši Cyklus tanečných škôl bol uskutočňovaný v štyroch cykloch, zameraný na skvalitnenie práce s folklórnym materiálom interaktívnou zážitkovou formou osvojenia si tradičných zručností a priblíženie foriem tradičnej kultúry regiónu jeho obyvateľom. Tanečné školy sa uskutočnili v KD Smižany, Margecany, Spišské Vlachy a Poráč. Na prvej tanečnej škole sa učili tance: Čardáš zo Zvolenskej Slatiny, Polka z Raslavíc. Na druhej tanečnej škole, ktorá sa uskutočnila v Sp. Vlachoch, v rodisku tanečníka V. Gregu, sme sa zamerali na jeho tance Do šaflika, Dribná a Čardáš z Kyjova. Tretia tanečná škola mala pokračovanie v Margecanoch a tá bola zameraná na Margecanské tance: Kruta, Dubi Lupšaj, Haničko Kerteszová. Cyklus tanečných škôl bol uzavretý v Poráči, kde sa tanečníci mali možnosť naučiť tance Do šaflika z Fintíc, Dzupkana a Čenč z Kyjova. Na tanečných školách sa celkovo zúčastnilo 86 tanečníkov.

Detské folklórne súbory Na tej luke na želenej Regionálna súťažná prehliadka detských folklórnych súborov „Na tej luke na želenej“, prebiehala v Kultúrnom dome v Smižanoch. Cieľom súťaže je podporovať rozvoj detských folklórnych súborov a zvyšovať ich umeleckú úroveň. Za okres Spišská Nová Ves a Gelnica sa zúčastnilo 7 detských folklórnych súborov. Odborná porota po vzhliadnutí všetkých

14

súťažných čísiel navrhla, aby na krajskú súťaž postúpili 3 súbory a to DFS Radosť Spišské Vlachy, DFS Jadlovček Margecany a DFS Oriešok Smižany.

Workshop pre vedúcich folklórnych kolektívov na Spiši Už po piatykrát sa na tomto projekte stretli vedúci folklórnych kolektívov zo Spiša, aby si ozrejmili, resp. získali, nové poznatky o práci s folklórnym materiálom. Účastníci mohli načerpať z bohatých teoretických a praktických skúseností lektorov, ako aj z priamych archívnych ukážok folklórnych záznamov zo Spiša. Workshop viedli speváčka Mgr. Eva Brunovská, tanečníci a etnochoreografi Mgr. Katarína Babčáková, PhD. a Mgr. Alfréd Lincke. Workshop sa zaoberal tradičným spevom, charakteristikou tanečných typov detských hier, prácou v DFS – rozvíjanie zručností, pohybovou a tanečnou prípravou detí, detskými hrami, základmi tanečnej techniky ľudového tanca.

2.2. Ľudové remeslá Podpora a rozvoj remesla v regióne Spiša je hlavne účasťou remeselníkov počas Spišských folklórnych slávností, kde je vytvorená ulička remesiel. Primárne venujeme pozornosť domácim výrobcom z okresu Spišská Nová Ves a Gelnica. Účastníkmi sú aj počas obecných folklórnych slávností. V našej pôsobnosti evidujeme vyše 20 aktívnych remeselníkov z nášho regiónu rezbárov, medovnikárov, košikárov, včelárov, drotárov, výrobcov z kože, ručné práce (vyšívanie, tkanie, šitie, novodobejšie remeslá – patchwork, novodobé techniky zdobenie veľkonočných vajíčok). V najväčšom počte sú zastúpení rezbári – výrobcovia z dreva.

Veľkonočné vajíčko Ľudovú kultúru prezentujeme aj prostredníctvom, v poradí už štvrtého ročníka, tvorivých dielní v predveľkonočnom čase. Tentokrát bola dielňa zameraná na zdobenie veľkonočných vajíčok technikou batikovania voskom. Dielní sa v priebehu dvoch dní zúčastnilo vyše 70 detí základných škôl okresu Spišská Nová Ves.

3. Festivaly

45. spišské folklórne slávnosti (SFS) Nadregionálny folklórny festival s dlhoročnou tradíciou sa uskutočnil už po 45-krát. Koncepcia festivalu bola založená na prezentácii tradičnej kultúry v jej pravdivých, generáciami vytvorených sofistikovaných podobách, ktoré práve na Spiši pretrvali výnimočne dlho a v rozmanitých formách. Na festivale sa celkovo predstavilo vyše 800 účinkujúcich, autorov a lektorov. Diváci mali možnosť spoznať aktuálnu prácu 6 folklórnych súborov, 7 detských folklórnych súborov, 6 ľudových hudieb, 14 folklórnych skupín a vyše 20-tich sólistov spevákov, inštrumentalistov a tanečníkov. Významnú súčasť festivalového diania už tradične predstavovali remeselníci a tradiční výrobcovia. Na amfiteátri sa v rámci 8 scénických programov predstavili detské folklórne skupiny, folklórne súbory, folklórne skupiny, ľudové hudby, spevácke skupiny i sólisti speváci, hudobníci a tanečníci predovšetkým zo Spiša, ale i zo Šariša, Abova či zahraničia (poľská skupina Wrzos). Využitie i mimo javiskových plánov amfiteátra, či zapojenie divákov v rámci interaktívnych tanečných škôl, boli jedným z najúspešnejších tvorivých počinov.

15

Novým typom programu bolo predstavenie jednotlivých typov tradičného odevu z rôznych spišských obcí, informujúc divákov aj o jeho pôvode, funkcii a špecifikách pod názvom Tichá krása. Sobotňajšie večerné predstavenie vynikajúceho FS Hornád z Košíc pod názvom OKA MIH vhodne dopĺňalo sofistikovanú dramaturgiu programu s cieľom prezentovať tradičnú kultúru v jej komplexnej podobe, spojenú s ľudským životom, obyčajami, obradmi, prežívaním a vnímaním. Program v nedeľu bol doplnený novým krojovaným sprievodom reflektujúci na tradíciu ručného zvonenia na Spiši a začal sa na námestí v Spišskom Podhradí. Slávnostným spôsobom uviedol program na amfiteátri a prostredníctvom sprievodných textov informoval obyvateľov, hostí i divákov, o duchovných a symbolických hodnotách zvonov a ich hlasu v minulosti našich predkov. Vyzváňanie zvonov sprevádzalo aj krojovaný sprievod prechádzajúci Spišskou Kapitulou. Dramaturgickú líniu predstavujúcu významné fenomény nášho kultúrneho dedičstva, akým je aj tradičné ručné zvonenie, uzavrel galaprogram pod názvom "Zvony nad Podhradím", v ktorom sa predstavili najvýznamnejšie a najaktívnejšie kolektívy zo Spiša, prezentujúc životnú cestu človeka sprevádzanú hlasom zvonov. Záver programu patril koncertu pod taktovkou Michala Smetanku a KarpaTonu. 11 mimoscénických interaktívnych programov patrí medzi divákom veľmi blízke programové súčasti, ktoré tvoria významný trend v rámci festivalového diania. Ich zaradenie do dramaturgie SFS znamená pre vývoj festivalu významný potenciál i do budúcna. Interaktívne programy totiž umožňujú prilákať i cieľové skupiny mládeže a rodín s deťmi a mladej generácie, ktorá je potencionálnym základom budúcej návštevnosti festivalu. Účasť 27 remeselníkov a prezentácia formou dreveného bábkového divadla bolo obohatením aktivít. Časť programu vypĺňali školy tanca z rôznych východoslovenských a rusínskych lokalít, vedené profesionálnymi tanečnými pedagógmi. Fotografická výstava v podobe „sušiaceho sa plátna“ v areáli amfiteátra nielen spríjemnila celkovú festivalovú atmosféru, ale umelecky hodnotným spôsobom napĺňala i edukačný rozmer podujatia – účastníkom predstavila históriu ďalšej baníckej spišskej obce Žakarovce. Čoraz väčšej popularite sa teší i originálna fotografická súťaž Fajna folklórna fotka, ktorá navyše má aj významnú propagačnú funkciu pre toto podujatie. Tradičnou súčasťou programu bola zo strany Spišského salaša pripravená ochutnávka jedál zo zemiakov Gruľove šmaky. Počas obidvoch dní sa SFS zúčastnilo približne 4000 návštevníkov, z toho 1988 platiacich a cca 2012 neplatiacich. Celkový príjem zo vstupného bol vo výške 4 450,- €. Partnermi podujatia sú Mesto Spišské Podhradie a Spišský salaš. Mediálni partneri Rádio Regina, TV Reduta, RTVS Ahoj Slovensko.

Spišský Jeruzalem Jedinečný projekt, ktorý je zameraný na rozvoj kultúrneho a duchovného turizmu. Lokalita Spišského Jeruzalema prináša návštevníkom bohatú históriu, faunu a flóru, umocnenú pamiatkami UNESCO v okolí. Piaty ročník prebiehal počas štyroch dní, zúčastnilo sa ho približne 150 účinkujúcich a 3690 návštevníkov. Ponúkal pestrú paletu kultúrnych vystúpení a duchovných meditácií. Okrem žiadaných terénnych exkurzií pamiatok UNESCO zaujímavosťou bol aj stredoveký stanový tábor Via Cassa s predstaviteľmi v dobovom oblečení a ich divadelné predstavenie o sv. Jurajovi, sv. Alžbete, sv. Mikulášovi. Projekt bol podporený partnermi (KSK, PSK, Spišské biskupstvo, mesto Spišské Podhradie, Združenie Podbranisko). Marketingová podpora bola realizovaná KOCR Košice región.

16

4. Záujmovo-umelecká činnosť (ZUČ)

Carmina Burana Slávnostný otvárací koncert Carl Orff: Carmina Burana sa uskutočnil v predvečer konania celoštátnej postupovej súťaže a prehliadky speváckych zborov Viva il canto v Evanjelickom kostole v Spišskej Novej Vsi, na ktorom sa predstavili známi hudobníci ako Klavierduo Veronika Trisko (A), Johanna Groebner (A), Michaela Várady – soprán, Maciej Gallas – tenor (PL), Ján Ďurčo – barytón, Casovia Percussion Enseble, Collegium Technicum z Košíc.

Viva il canto Spišské osvetové stredisko sa po prvýkrát stalo organizačným garantom celoštátnej postupovej súťaže speváckych zborov. Na 3. ročníku sa v evanjelickom kostole v Spišskej Novej Vsi stretlo 11 najlepších speváckych zborov zo Slovenska, ktoré postúpili z jednotlivých krajských súťaží. Za región Spiša sa umiestnili v zlatom pásme s pochvalou poroty Komorný spevácky zbor Chorus Minor z Levoče a v striebornom pásme Miešaný spevácky zbor Chorus Iglovia zo Spišskej Novej Vsi.

Divertimento musicale Krajská súťaž neprofesionálnej a inštrumentálnej hudby sa konala v Mestskom divadle v Levoči v spolupráci 2 krajov (prešovského a košického). Košický kraj reprezentovali 4 hudobné zoskupenia. Za okres Spišská Nová Ves získal strieborné pásmo Komorný súbor Syrinx ZUŠ v Spišskej Novej Vsi.

4.1. Neprofesionálne divadlo Z rozprávky do rozprávky Regionálna súťažná prehliadka detskej dramatickej tvorivosti „Z rozprávky do rozprávky“, prebiehala v spolupráci so Spišským divadlom. Zúčastnilo sa jej sedem dramatických kolektívov z nášho regiónu, ktoré sa v priebehu dvoch dní predstavili s ôsmimi inscenáciami. Najúspešnejšie bolo Divadielko z Poráča, ktoré za svoju hru „O troch princoch“ získalo 1. miesto na krajskom kole tejto súťaže – Detské divadelné Košice a postúpilo až na celoštátne kolo do Šale. Studio 12+20 zo ZUŠ SNV získalo na krajskom kole za hru „Kapsľa“ 3. miesto.

Prídem autobusom Edukačný projekt podporil tvorbu detských dramatických kolektívov v okrese Spišská Nová Ves a Gelnica. Umožnil súborom spolupracovať pri tvorbe konkrétnej inscenácie s lektorom, a tak pomohol napredovať, rozvíjať a usmerňovať ich vlastné tvorivé cítenie. Odborná pomoc lektora spočívala v niekoľkonásobnej návšteve („prídem autobusom") divadelného súboru počas prípravy inscenácie v priebehu roka 2017. Projekt zároveň prispel k skvalitneniu inscenácií prezentovaných na regionálnej súťažnej prehliadke detskej dramatickej tvorivosti v roku 2018. Do projektu sa zapojilo 5 detských dramatických súborov zo Spiša.

DUF-ART, divadelné predstavenie Galéria umelcov Spiša je miesto, ktoré sa na chvíľu premenilo na divadelné dosky a ponúklo unikátny umelecký zážitok. Na nádvorí spomínanej budovy sa odohralo divadelné predstavenie Smrť drží v ústach oheň, ktorej atmosféra ožila aj vďaka talentovaným

17

ochotníkom z Divadla teatrálnej skratky a tanečníkom z Denzz Industry, s ktorými sa mohli návštevníci preniesť do minulosti a zažiť kúsok tejto smutnej histórie nášho mesta. Jedinečné bolo najmä večerné predstavenie, kde naplno vyniklo spojenie divadla, tanca s žonglérskym majstrovstvom, efektnou pyrotechnikou a ohňovou projekciou. Divadelné predstavenia Smrť drží v ústach oheň pre školy sa uskutočnili dopoludnia a prišli si ho pozrieť žiaci ZŠ Hutnícka, Gymnázia Školská a Strednej odbornej školy ekonomickej. Atraktívne večerné predstavenie pre verejnosť si prišlo pozrieť 69 návštevníkov.

Hovorené slovo Hviezdoslavov Kubín, okres Spišská Nová Ves V priebehu dvoch dní sa uskutočnilo v priestoroch Galérie umelcov Spiša okresné kolo súťaže v prednese poézie a prózy, v tvorbe recitačných kolektívov a divadiel poézie detí, mládeže a dospelých. Súťaže sa celkovo zúčastnilo vyše 80 súťažiacich jednotlivcov a jeden recitačný kolektív. Najvyššie dosiahnuté výsledky na krajskom kole súťaže v Michalovciach „Metamorfózy slova“ získali: 1. kategória PRÓZA : 3. miesto: Carlota Sofia da Cruz, ZŠ O. Kožucha, Spišská Nová Ves 2. kategória POÉZIA : 2. miesto: Šimon Širilla, ZŠ O. Kožucha, Spišská Nová Ves

DETSKÉ RECITAČNÉ KOLEKTÍVY 1. miesto: Dramatický krúžok pri ZŠ s MŠ Hrabušice, ZŠ s MŠ Hrabušice 4. kategória POÉZ IA : 3. miesto: Viktória Staňová, Gymnázium, Spišská Nová Ves 4. kategória PRÓZA : 2. miesto: Adam Kubala, Spišská Nová Ves 5. kategória POÉZ IA : 2. miesto s návrhom na postup: Lukáš Frankovič, Spišská Nová Ves 5. kategória PRÓZA : 3. miesto: Simona Suchá, Spišská Nová Ves

Hviezdoslavov Kubín, okres Gelnica 63. ročník okresného kola recitačnej súťaže v umeleckom prednese Hviezdoslavov Kubín. Podujatie organizovalo Centrum voľného času v Gelnici v spolupráci s našou organizáciou Spišským osvetovým strediskom Spišská Nová Ves a Školským úradom v Margecanoch. Zúčastnilo sa ho 66 recitátorov v kategóriach I.–III. + OGY. Výsledky okresného kola spracovalo CVČ Gelnica.

Štúrov Zvolen Regionálne kolo súťaže v rétorike - Štúrov Zvolen prebiehalo v Galérii umelcov Spiša. Cieľom je formovať vzťah mladých ľudí k rodnému jazyku, rozvíjať verbálno-komunikačné schopnosti a skvalitňovať rečový prejav. Súťaže sa zúčastnilo vyše 40 súťažiacich žiakov a študentov základných a stredných škôl okresov Spišská Nová Ves a Gelnica. Najúspešnejší rečníci nás

18

reprezentovali na celoštátnom kole súťaže vo Zvolene.

19

UMPRE, vzdelávací projekt pre pedagógov Workshopy v rozsahu štyroch mesiacov, v oblasti umeleckého prednesu pre pedagógov, ktorí sa venujú a pripravujú recitátorov na súťaže umeleckého slova poézie a prózy, v tvorbe recitačných kolektívov a divadiel poézie detí a mládeže. Stretnutia sa uskutočnili s odbornými lektormi, literátmi a porotcami súťaži v umeleckom prednese - Júliou Čurilovou, Štefanom Šimkom a Jánom Petríkom. Projekt poskytol jedinečnú príležitosť odbornej komunikácie a vzdelávanie pedagogických pracovníkov ako aj metodickú pomoc pre región, kde je o umelecký prednes čoraz väčší záujem, ale stagnuje jeho kvalita. Vysokou mierou k tomu prispeli odborní lektori a praktická časť v rámci workshopov. Do projektu sa prihlásilo viac ako 30 pedagógov a bol realizovaný v spolupráci so všetkými základnými, strednými školami a základnou umeleckou školou v okrese Gelnica. Témy workshopov: 1. Základy umeleckej komunikácie a dramaturgia textu 2. Výklad literárneho textu a druhy hlasovej interpretácie textu 3. Jazykové a mimojazykové výrazové prostriedky prednesu 4. Sústava kritérií hodnotenia a praktické ukážky recitácie s rozborom textu a technikou umeleckého prednesu

4.2. Foto, film Cineama 25. ročník regionálnej súťažnej prehliadky neprofesionálnej filmovej tvorby predstavil viac ako hodinovú produkciu animovaných, dokumentárnych a hraných filmov. Celkovo 17 súťažných snímok v 2 vekových kategóriách. Viaceré snímky po úspešnej prezentácie na krajskom kole v Rožňave putovali až na celoštátne kolo do Nitry: A – autori do 16 rokov 1. miesto Malá morská víla, animácia, Alžbeta Kulichová, ZUŠ Poprad Postup aj: Rybár a monštrum, animácia, Gréta Galajda, ZUŠ Poprad Baletný sen, animácia, Martina Kvaková, ZUŠ Poprad

C – autori nad 21 rokov 1. miesto Nikdy nezabudnime, dokument, Vladimír Olšavský, Spišská Nová Ves 2. miesto Graffiti Margitfalva, dokument, Martin Krestián, Martin Hlavatý, Hnilčík, Spišská Nová Ves

Zlatý žobrák V rámci 23. medzinárodného festivalu lokálnych televízií Zlatý žobrák, organizovalo Spišské osvetové stredisko workshop zameraný na ekonomické aspekty investigatívnej publicistiky v súkromnom regionálnom televíznom vysielaní. Účastníci mali možnosť diskutovať samozrejme aj na ďalšie témy, ktoré prirodzene plynuli z prezentácií hostí. Saman Hosseinpuor z Iránu - minuloročný víťaz Zlatého žobráka v sekcii Mladý autor sa predstavil filmom „Ryba“, na pozadí ktorého sme mohli vidieť nielen príbeh svojského šťastia dvoch ľudí, ale aj situáciu filmového priemyslu Iránu a podmienky filmárskej práce v tejto krajine.

20

Vladimír Seman - režisér, scenárista, producent VS Spirit, s.r.o., nám prostredníctvom filmu „Themis Popadič“ chcel priblížil jednu z možných a podľa neho veľmi potrebných ciest, ktorou sa neprofesionálni filmári môžu vydať, aby tak prostredníctvom svojho remesla informovali o občianskych krivdách v spoločnosti. Podľa jeho slov, film je práve to médium, ktoré dáva jedinečné možnosti vypovedania toho, čo slovom nemožno povedať a dokázať. Romain Philippe Pomedio - president Cinaps TV v krátkosti predstavil svoj výskum sústreďujúci sa na zmeny vnímania filmového obrazu mladých ľudí a ich vplyv na kognitívne procesy prebiehajúce v mozgu. Účastníčkou workshopu bola aj Audrey Bastide - asistent de production LYON Capitale TV. Pilotný projekt Spišského osvetového strediska ponúkol ďalšiu z možností vzdelávania sa nielen pre priamych tvorcov neprofesionálneho filmu, ale aj pre širokú verejnosť, ktorá má záujem o „vypovedajúci film“ a nekomerčnú kultúru.

Workshop ŠGAS (Šariš-Gemer-Abov-Spiš) Filmári zo Spiša, Šariša a Gemera sa už po 35-krát stretli na každoročnom víkendovom tvorivom workshope ŠGAS, zameranom na rozvoj a podporu neprofesionálneho filmu. Po druhýkrát ich miestom stretnutia a tvorivej spolupráce bola obec Danišovce na Spiši. Odborné prednášky lektora Doc. Mgr. Antona Szomolányiho, ArtD. a spoločné diskusie boli samozrejmou a štandardnou súčasťou stretnutia 22 účastníkov. Tentokrát dostali tvorivé tímy úlohou venovať sa krátkym filmom, dialógu a jeho filmovému prevedeniu. Workshop sa niesol aj v duchu spomienok a rekapitulácií 35 ročníkov.

Photo Wiews Druhý ročník fotografickej výstavy v Regionálnom centre kultúr pohraničia v Krosne (Poľsko). Fotografi zo Spiša prezentovali svoju tvorbu, predstavilo sa 21 autorov so 72 fotografiami. Na výstave boli prezentované fotografie zobrazujúce svet očami fotografov zo Spiša, kde mohli návštevníci vidieť portréty, zátišia, krajinné scenérie, ale aj zábery z bežného života ľudí. Cieľom podujatia bolo odprezentovať poľským nadšencom fotografie v Krosne tvorbu členov Foto klubu Spiš, ktorý pôsobí pri Spišskom osvetovom stredisku. Výstavu navštívil aj Ivan Škorupa, generálny konzul Slovenskej republiky v Krakove.

Košice inak Poplenérová výstava, ako výsledok 3 dňového plenéra, ktorý sa uskutočnil v septembri 2016. Zbierka 80 fotografií bola vystavená v priestoroch Spišského osvetového strediska, pričom zámerom projektu bolo umožniť 10 fotografom tvoriť a konfrontovať vlastné umelecké smerovanie s pomocou lektora Ing. Igora Šimka. Účastníci sa zaoberali témou interiérovej a exteriérovej fotografie a ich úlohou bolo vytvorenie umeleckého zátišia, kde sa učili pracovať so svetlom. Druhá skupina mala za cieľ zachytiť mesto Košice v minimalistickom ponímaní. Projektu sa zúčastnili aj dvaja poľskí fotografi, členovia RCKP, fotoklubu z mesta Krosno.

Villa Nova Photo Regionálna prehliadka amatérskej fotografickej tvorby je súčasťou celoštátnej fotografickej súťaže Amfo 2017. V 44. ročníku mali možnosť tvorcovia súťažiť v troch kategóriách: v čiernobielej fotografii, farebnej fotografii a v kategórii multimediálnej prezentácie. 31 priaznivcov fotografie sa rozhodlo zapojiť do súťaže so 143 fotografiami. Úspešnosť v krajskom kole: Soňa Polláková získala čestné uznanie v skupine do 16 rokov

21

Patrícia Šmelková sa umiestnila na 3. mieste v kategórii do 21 rokov v skupine nad 21 rokov získal Dávid Ilkovič 2. miesto a Zuzana Petríková 3. miesto.

AMFO 2017

Krajské kolo celoštátnej fotografickej súťaže sa uskutočnilo v priestoroch Multifunkčného energeticko-baníckeho centra v Spišskej Novej Vsi. Porota v zložení Ing. Miroslav Pfliegel, CSc., EFIAP, Mgr. art. Tomáš Cetera, Ing. Igor Šimko a Mgr. Renáta Novotná Markovičová konštatovala tematickú a žánrovú rozmanitosť kolekcie. Do krajského kola súťaže Košického samosprávneho kraja postúpilo celkovo 153 priaznivcov fotografie. Z celkového počtu 347 fotografií predstavovala farebná fotografia v počte 228. Súčasťou bol aj rozborový seminár s členmi odbornej poroty.

Myšlienka v objektíve Plenér pre neprofesionálnych fotografov sa uskutočnil v údolí Slovenského krasu - Jablonove nad Turňou (okr. Rožňava), v rámci ktorého sa stretli 17 neprofesionálni fotografi, aby svojimi objektívmi zachytili krásu a dynamiku tohto jedinečného a svojrázneho kraja. Úlohou účastníkov bolo vybrať si myšlienku/citát od známej osobnosti alebo si vymyslieť vlastnú. Akcie sa zúčastnili aj dvaja zahraniční hostia, neprofesionálni fotografi z poľského mesta - Grójec. Lektorom bol Mgr. Miroslav Šebej, ktorý pôsobí ako pedagóg fotografie na Škole úžitkového výtvarníctva v Košiciach.

Fajna folklórna fotka Foto klub pokračoval 4. ročníkom úspešnej fotografickej súťaže. Podmienkou súťaže nebol vznik fotografie len počas Spišských folklórnych slávností (ako to bolo v minulosti), ale do súťaže mohla byť zaslaná každá fotografia s folklórnym motívom. Účastníci mohli prispieť svojimi fotografiami do 2 kategórií: A – Folklórny ornament a B - Reportáž folklórnych zvykov. Úlohou fotografov bolo zachytiť folklórny ornament alebo ľudové kroje. V kategórii B mali za cieľ zachytiť ľudové zvyky a tradície, pričom sa mohli zamerať na život folklórnych kolektívov, remeselníkov či iných ľudí, ktorí sa zaoberajú prezentáciou folklórneho dedičstva. Do súťaže sa zapojilo 43 autorov z celého Slovenska s 212 fotografiami. Vyhodnotenie súťaže a vernisáž výstavy sa realizovali v októbri.

Fotografia Deviaty ročník klubovej výstavy prezentoval najnovšiu tvorbu neprofesionálnych fotografov bez obmedzenia témy. Hlavnou myšlienkou bolo ponúknuť najlepšie diela, ktoré si vybrali sami autori, takže táto výstava prezentovala ich úroveň a zároveň vystihovala smer, akým sa uberá dnešná fotografia. 18 autori sa prezentovali 80 fotografiami.

4.3. Neprofesionálna výtvarná tvorba SOS na úseku výtvarníctva venovala pozornosť rozvoju kreativity neprofesionálnych výtvarníkov organizovaním výstav a súťaží regionálneho charakteru. Počas roka 2017 organizácia predstavila 8 výtvarných výstav a zrealizovala plenér určený pre neprofesionálnych výtvarníkov.

22

Jozef a Jozef Poplenérová výstava predstavila tvorbu 12 neprofesionálnych výtvarníkov, ktorí svojimi štetcami zachytili Slovenský raj a inšpirovali sa tvorbou dvoch maliarov významných na Spiši, Jozefa Majkuta a Jozefa Hanulu. Lektorkou plenéru bola Mgr. art. Jarmila Tarajčáková, ArtD.

Spišská Paleta Klubová výstava prezentovala výtvarné diela autorov nie staršie ako 1 rok. Mala putovný charakter a v roku 2017 prebiehala v Spišskom Podhradí, Spišskej Novej Vsi a v Kaštieli Spišského Hrušova. Kolekcia pozostávala zo 41 diel od 12 autorov.

Villa Nova Art Regionálna súťaž a výstava diel neprofesionálnych výtvarníkov, do ktorej sa zapojilo 15 autorov rôznej vekovej kategórie. Z päťdesiatich prác vybrala porota v každej kategórii 3 najlepšie diela. Na krajskom kole Výtvarné spektrum získali ocenenia Ľudovít Timko a Ján Timko v kategórii B - čestné uznanie. Cenu získali v kategórii C Viera Ruschová a v kategórii D Tibor Gurin. Na celoslovenskom kole súťaže „Výtvarné spektrum“ získal Ľudovít Timko čestné uznanie v kategórii B.

Ukážeme čo dokážeme Výstava výtvarných prác žiakov s mentálnym postihnutím vo veku od 8 do 15 rokov sa uskutočnila v spolupráci so Špeciálnou základnou školou v Spišskej Novej Vsi. Zbierka pozostávala z 51 výtvarných prác.

Umenie v parku Výstava pod holým nebom mala súťažný charakter, prebiehala v 2 kategóriách - fotografia a výtvarné umenie. Cieľom bola podpora, rozvoj umeleckej tvorby mládeže od 15 rokov a dospelých v regióne Spiša. Celkovo sa do súťaže prihlásilo 47 autorov so 144 dielami. Atmosféru vernisáže dotvárala hudobná skupina Fero Fabo band.

Krajina a jej premeny Výtvarný plenér, v rámci ktorého sa stretli neprofesionálni výtvarníci, aby svojimi štetcami zachytili prírodné scenérie Stratenského kaňonu a Stratenskej píly nielen v realistickej podobe, ale posunuli svoju maľbu aj do inej roviny. Akcie sa zúčastnilo 10 výtvarníkov a lektorka Mgr. Jana Nahálková.

Graffiti Spiš Spišské osvetové stredisko s partnermi mestom Spišská Nová Ves a MKC zorganizovalo festival, kde talentovaní writeri dostali priestor na svoju tvorbu a ukázali verejnosti, že graffiti nie sú len čarbanice, ale hodnotné umenie. Kvôli nepriaznivému počasiu sa presunula akcia z pôvodne plánovaného miesta – garáže na sídlisku Mier, do podjazdu na Školskej ulici (smer Levoča). Podujatia sa zúčastnilo 16 writerov zo Spišskej Novej Vsi, Košíc, Kežmarku, Bratislavy, Popradu, Trenčína, Prešova a Prahy. Výsledkom bolo obnovenie a skrášlenie frekventovanej časti podjazdu. Tému „Farbami proti rasizmu“ poňal každý writer svojsky. Cieľom bolo upriamiť pozornosť mladých ľudí na tému rasového násilia a holokaustu, ktorého dôsledky si Slovenská republika pripomína 9. septembra.

23

Vybájené sedliacke dvory V októbri sa zrealizovala autorská výstava insitnej maliarky zo Srbska, Anny Kotvašovej, pod názvom Vybájené sedliacke dvory. Veľký záujem o výstavu prejavili aj základné školy z okresu Spišská Nová Ves.

5. Menšinová kultúra

Hospodi pomiluj 8. ročník regionálnej prehliadky speváckych zborov východného obradu sa konal v Poráči. Zámerom je ponúknuť záujemcom o zborový spev a duchovnú kultúru východného obradu na Spiši kvalitnú prehliadku spevu v staroslovienčine. Prehliadky sa zúčastnili 4 spevácke zbory. Ako hosť vystúpil Komorný zbor pri chráme sv. apoštolov Petra a Pavla z Košíc - západ.

Spišské zborové dni 28. ročník regionálnej prehliadky speváckych zborov sa konal v Gréckokatolíckom chráme Premenenia Pána v Spišskej Novej Vsi. Prehliadky sa zúčastnili 3 spevácke zbory - 2 cirkevné a 1 svetský. Prezentácia a podpora zborov touto cestou je neodmysliteľnou súčasťou uchovávania a rozvoja zborového spevu na Spiši.

Makovická struna Regionálna súťažná prehliadka v oblasti ľudového spevu Rusínov a Ukrajincov sa uskutočnila v Nižných Repašoch. Zúčastnilo sa jej 25 spevákov zo 7 obcí, v troch súťažných kategóriách. Ľudová hudba a spev národnostných menšín žijúcich na Spiši má silné zastúpenie a pomáha k uchovávaniu a šíreniu menšinovej kultúry.

II. Regionálna činnosť

1. Metodická činnosť

Spišské osvetové stredisko realizovalo metodickú činnosť pri stretnutiach členov Foto klubu a Art klubu počas celého roka 2017, konfrontovaním výstupov s lektormi a odbornou metodickou pomocou. Na úseku detských folklórnych súborov a folklórnych skupín bola odborná pomoc poskytovaná kolektívom pred regionálnymi a krajskými súťažami. Metodická pomoc bola poskytovaná aj obciam pri príprave obecných slávností (Príloha č. 2).

2. Spolupráca s inými kultúrnymi zariadeniami, rôznymi inštitúciami

V roku 2017 sme spolupracovali so Špeciálnou základnou školou v Spišskej Novej Vsi, Slovenskou ústrednou hvezdárňou v Hurbanove, Mestským kultúrnym centrom v Spišskej Novej Vsi, Slovenským technickým múzeom v Spišskej Novej Vsi, Domom pôvodných remesiel v Spišskom Podhradí, Obecným úradom v Spišskom Hrušove, Úniou žien Slovenska v Spišskej Novej Vsi, Centrom voľného času v Gelnici, Obecným úradom v Margecanoch, Maticou slovenskou, Galériou umelcov Spiša, Spišskou knižnicou, Spišským divadlom, Správou národného parku Slovenský raj, VERBUM BONUM, o.z.

24

III. Cezhraničná a medzinárodná spolupráca

1. Cezhraničná a medzinárodná spolupráca, účasť na medzinárodných aktivitách a podujatiach

Spolupráca pokračovala s Regionálnym centrom kultúr pohraničia v poľskom meste Krosno. SOS zorganizovalo výstavu fotografií členov Fotoklubu Spiš vo výstavných priestoroch Regionálneho centra kultúr pohraničia. 21 autorov tak prezentovalo svoju tvorbu a zároveň spišský región.

Pre insitnú maliarku Annu Kotvašovú zo Srbska sme vo svojich priestoroch zrealizovali dvojmesačnú výstavu Vybájené sedliacke dvory.

Nadviazala sa spolupráca s poľskými fotografmi z mesta Grójec – partnerom mesta Spišská Nová Ves, ktorí sa zúčastnili plenéra Myšlienka v objektíve. Tabuľkový prehľad aktivít (Príloha č. 1).

4. Vyhodnotenie ekonomicko-hospodárskej činnosti

4.1 Rozpočtové hospodárenie I. Vyhodnotenie ekonomickej činnosti

Príspevok na prevádzku a činnosť z podielových daní KSK Spišské osvetové stredisko v Spišskej Novej Vsi malo na rok 2017 schválený rozpočet bežných výdavkov uznesením č. 436/2016 z 20. zasadnutia Zastupiteľstva KSK konaného dňa 05.12.2016 a záväzné ukazovatele boli oznámené listom č. 6023/2016/OF-35700 zo dňa 06.12.2016 vo výške 121 645,00 € na prevádzku (mzdy, odvody, energie, tovary a služby), 7 428,00 € na bežné výdavky na činnosť, vlastné príjmy 5 500,00 €.

Program Funkčná

klasifikácia Ekonomická klasifikácia

Zdroj Suma

0040100 0040100 0040200

0040100

0820 0820 0820 0820 0820

600-bežné výdavky *610-mzdy,platy

600-bežné výdavky 200-bežné príjmy 600-bežné výdavky

41-001 z daňových príjmov 41-001 z daňových príjmov 41-001 z daňových príjmov 46-vlastné príjmy 46-vlastné príjmy

121 645,00 78 177,00

7 428,00 5 500,00 5 500,00

Ukazovateľ Schválený rozpočet

Upravený rozpočet

Skutočnosť /čerpanie k 31.12

Bežný transfer 134 573,00 211 932,00 209 667,35

Kapitálový transfer

Spolu 134 573,00 211 932,00 209 667,35

25

Na základe rozhodnutia odboru kultúry a cestovného ruchu a odboru financií Košického samosprávneho kraja bol k 31.12.2017 upravený rozpočet nasledovne: Bežné výdavky na prevádzku (mzdy, odvody) na sumu 127 608,00 €, na činnosť vo výške 23 061,00 € (vrátane výdavkov so zabezpečením Spišského Jeruzalema vo výške 7 000,00 €). Spolu s úpravami je rozpočet z podielových daní KSK na rok 2017 vo výške 150 669,00 €.

Z mimorozpočtových zdrojov SOS získalo z Fondu na podporu umenia finančné prostriedky vo výške 52 900,00 €. Podaných bolo 22 projektov, z toho 14 podporených.

SOS získalo finančné prostriedky zo vstupného, predaja, služieb, vrátky k 31.12.2017 vo výške 6880,07 €. Spišské osvetové stredisko ukončilo hospodárenie v roku 2017 s výsledkom 1078,64 €.

Príjmy celkom Výdavky celkom

62 380,07 209 667,35

Príjmy celkom

Transfer od zriaďovateľa

Granty a transfery

Príjmy z prenájmu

Iné nedaňové

príjmy

Zostatok prostriedkov z predch. rokov

62 380,07 150 669,00 55 500,00 6 880,07

Výdavky celkom

Mzdy, platy a OOV

Odvody

Tovary a služby

Bežné transfery

Kurzové rozdiely

209 667,35 82 476,96 28 569,52 97 234,10 1 386,77

Výdavky celkom Výdavky na prevádzku Výdavky na činnosť 209 667,35 133 077,96 76 589,39

4.2 Správa majetku Spišské osvetové stredisko nie je vlastníkom, ani správcom žiadnej nehnuteľnosti.

1. Prehľad o aktuálnych nájomných zmluvách

Prenajímateľ -

vlastník Trvanie nájomného vzťahu od – do

Výška výdavkov na nájom (vrátane služieb spojených s nájmom) v roku 2017

Objekt – stručná špecifikácia, adresa Parkovacie miesto v polyfunkčnom dome, Letná 82, Spišská Nová Ves

OVERALL Slovakia spol. s r.o., Zimná 39, Spišská Nová Ves

1.2.2013 - neurčito

360,00 €

26

4.3 Projektová úspešnosť

PROJEKTOVÁ ČINNOSŤ

Názov projektu Cieľ projektu - stručne

Finančný zdroj, pro-

gram, podpro-

gram

Skutočné náklady projektu Termín realizá

cie

Poznámka

Získaná dotácia

Zdroje z KSK

Vlastné zdroje

Ostatné Spolu

45. spišské folklórne slávnosti

Uchovávanie tradícií, prezentácia tradičnej ľudovej kultúry regiónu Spiša

FPU 4.3.1

15 400,00 851,18 500,00 16 751,18 24.- 25.6.

Workshop pre vedúcich folk. kolektívov na Spiši

Vzdelávanie folklórnych kolektívov v oblasti TĽK

FPU 3.7.2

1 500,00 260,20 1760,40 17.- 19.11.

Tanečné školy na Spiši

Osvojovanie tradičných foriem ľudových tancov zo Spiša

FPU 3.7.2

2 700,00 563,80 3 263,80 29.9.,2 7.10., 10.11. 9.12.

Mušky raja - 4. letný workshop

Letný tábor pre školopovinné deti, zameraný na rozvoj zručností v oblasti tradičnej ľudovej kultúry

FPU 4.4.2

2 500,00 140,00 1 043,11 3 683,11 17.- 21.7.

Workshop ŠGAS – 35. ročník

Vzdelávanie v oblasti audiovizuálnej tvorby a rozvoj filmárskych schopností

FPU 4.4.2

1 500,00 80,00 1 580,00 27.- 29.10.

UMPRE Vzdelávací workshop pre pedagógov v oblasti poézie a prózy

FPU 4.4.2

1 000,00 100,00 1 100,00 21.9.- 7.12.

Prídem autobusom – 2. ročník

Vzdelávací workshop pre detské divadelné kolektívy

FPU 4.4.2

1 800,00 (1 590,16)

103,90 1 903,90 (1 694,06)

6.2.- 31.12.

Vrátené 209,84

Krajina a jej premeny

Plenér pre neprofesionálnych výtvarníkov

FPU 4.4.2

1 000,00 94,71 1 094,71 7.- 10.9.

Myšlienka v objektíve

Plenér pre neprofesionálnych fotografov

FPU 4.4.2

1 000,00 100,00 1 100,00 15.- 17.9.

AMFO 2017 – krajská súťaž a výstava amatérskej fotografie

Krajská súťaž a výstava amatérskej fotografie

FPU 4.4.1

1 800,00 277,16 2 079,35 15.6.

Divertimento musicale -Krajská súťažná prehliadka neprofesionálnej inštrumentálnej hudby

Krajská súťažná prehliadka neprofesionálnej inštrumentálnej hudby

FPU 4.4.1

2 700,00 (2 202,09)

144,00 2 844,00 25.3. Vrátené 497,91

Celoštátna postupová súťažná prehliadka speváckych zborov dospelých

Celoštátna postupová súťažná prehliadka speváckych zborov dospelých

FPU 4.4.1

17 000,00 (13 313,20)

896,07 1 400,00 17 896,07 (14 209,27)

21.10. Vrátené 3 686,80

Graffiti Spiš Festival v oblasti výtvarného umenia

FPU 4.2

1 500,00 131,20 1 631,20 23.- 24.9.

27

DUF-ART/POŽIAR Divadelné predstavenie, zamerané na históriu miest a obcí regiónu Spiša

FPU 4.2

1 500,00 99,90 1 599,90 14.9.

Umenie v parku Výstava diel neprofesionálnych výtvarníkov a fotografov zo Spiša

Mesto SNV

300,00 60,00 360,00 20.7.- 10.9.

5. Personálna oblasť a rozvoj ľudských zdrojov

Stav k 31.12. Pracovná pozícia – názov (v súlade s organizačnou štruktúrou)

Úväzok (v %) Počet ľudí – fyzický stav

Obsadená v roku 2017 (áno/nie)

Pozn.

Riaditeľka organizácie 100 1 nie Odborný prac. pre KVČ, vedenie agendy organizácie, sekretariát a ekonomická pracovníčka pre oblasť mzdovej a personálnej agendy, externí pracovníci

100 1 nie

Vedúca ekonomicko-prevádzkového oddelenia, referent rozpočtovania, financovania, komplexné zabezpečovanie agendy účtovníctva

100 1 nie

Animátor kultúry 100 1 nie Animátor kultúry 100 1 nie Animátor kultúry 100 1 nie Animátor kultúry 100 1 nie Animátor kultúry 100 1 nie Samostatný odborný pracovník 100 1 nie Vodič osobného motorového vozidla 50 1 nie Upratovačka 40 1 nie

Pohyb zamestnancov

Pozn.

Počet zamestnancov k 1.1. (prepočítaný stav) 9,86 Počet zamestnancov k 31.12. (prepočítaný stav) 9,78 Počet novoprijatých 1 vodič od 1.6.-30.9

Počet tých, čo odišli 1 vodič do 31.5.2017

Dvaja pracovníci pracovali na kratší pracovný úväzok. Vodič na polovičný úväzok, t.j. 3,75 hod. a upratovačka na 3 hodinový pracovný úväzok. Vodič motorového vozidla Štefan Štelbaský, ktorý pracoval na polovičný pracovný úväzok ukončil pracovný pomer dohodou k 31. 5. 2017. Na voľné pracovné miesto organizácia prijala nového vodiča Bc. Karola Deptu dňa 1. 6. 2017, s ktorým ukončila pracovný pomer dohodou k 30. 9. 2017. Od 30. 9. 2017 bolo pracovné miesto vodiča neobsadené.

Organizácia zamestnala z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny od 1. 2. 2017 do 26. 3. 2017 Karola Frankoviča, poberajúceho dávku v hmotnej núdzi v zmysle § 10 zákona 417/2013 Z.z. o pomoci v hmotnej núdzi a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Počas hodnoteného obdobia sa v organizácii viedla kompletná evidencia osobných spisov zamestnancov. Organizačná štruktúra (Príloha č. 3).

28

Škole nie zamestnancov: 9.-10. 2. 1017 Zvolen - Efektívna komunikácia techniky v práci manažéra kultúry - Mgr. Vladimíra Barbuščáková 24. 4. 2017 Spišská Nová Ves - školenie vodičov - Štefan Štelbaský 18. 5. 2017 Spišská Nová Ves - školenie - Správa registratúry - Alena Jurečková 25. 9. 2017 Košice - E-Government v podmienkach organizácií v pôsobnosti KSK - Mgr. Vladimíra Barbuščáková, Alena Jurečková 7. 12. 2017 Košice - Marketingová komunikácia - Lukáš Beck

Organizačná štruktúra - príloha č. 2

6. Marketing a propagácia

Propagačné aktivity

Najvýznamnejšie propagačné aktivity (počet a stručný popis)

Tlačené výstupy 50 - Korzár, Kam do mesta, Informátor Sp. Nová Ves, Katolícke noviny,

Sociálne médiá 50 - Facebook, YouTube

Výnimočné výstupy v rozhlase, TV Rádio Regína, RTVS Ahoj Slovensko, TV Reduta

Iné Citylighty, výklad Knihy prostredníctvom umiestnenej LED TV, webové portály - KSK, Janko Hraško, Folklorista, Mesto Spišská Nová Ves, Mesto Spišské Podhradie, Spišská 24

Fotodokumentácia (Príloha č. 4).

7. Priority rozvoja organizácie na nasledujúci rok

Plánované kľúčové ťažiskové aktivity na rok 2018 Komentár

Spišský Jeruzalem

Kultúrno-duchovný festival, 6. ročník

Spišské folklórne slávnosti Nadregionálny folklórny festival, 46. ročník

Divadelný festival Jaklovce Divadelný festival zameraný na podporu miestnych a regionálnych divadelných kolektívov, 1. ročník

Nositelia tradícií

Krajská súťaž folklórnych skupín

Amfo Krajská súťaž a prehliadka amatérskej fotografickej tvorby

Novoveské dožinky

Spolupráca s OZ Lepší život

Gastronomické špeciality Spolupráca s obcou Slatvina

Rozvojové plány na rok 2018-2021: - edukačné aktivity v oblasti TĽK a umenia - organizovanie ťažiskové podujatia - realizácia inovatívnych podujatí v spolupráci s OZ Lepší život, obcou Jaklovce a Slatvina

(Divadelné Jaklovce, Novoveské dožinky, Gastronomické špeciality) - spolupráca s ÚPSVaR a koordinačného strediska v oblasti ochrany detí pred násilím

29

Prílohy: Príloha č. 1 -Tabuľkový prehľad aktivít k vyhodnoteniu plnenia úloh na úseku odbornej činnosti (ku kapitole 3.2.) Príloha č. 2 - Metodická pomoc Príloha č. 3 - Organizačná štruktúra Príloha č. 4 - Fotodokumentácia Príloha č. 5 - KULT

29

Te

rmín

Čas

Ná

zo

v

Fo

rma

Str

učn

ý p

op

is

Mie

sto

ko

nan

ia

pre

sn

á

ad

resa

Okre

s

Ka

pa

cit

a

mie

sta

Sp

olu

org

an

i-

zá

tor

Cie

ľová

sk

up

ina

Pro

jek

t P

oč

.

úč

as

tník

./n

áv

š

Po

če

t

úč

ink

ujú

cic

h/

au

tor

Nák

lad

y

Prí

jmy

Tabuľkový prehľad aktivít k vyhodnoteniu plnenia úloh na úseku odbornej činnosti za rok 2017 Spišské osvetové stredisko Spišská Nová Ves, Gelnica Príloha č. 1

vernisáž

najlepších

Výstava fotografií

JANUÁR 2017 Neprofe-

sionálni

projekt

17.1.-17.2. KOŠICE INAK fotografií z workshopu Foyer SOS SNV fotografi FPU 45 10 1611 0

15.12.-15.2. SPIŠSKÁ PALETA výstava

Klubová výstava za rok

2016

Kaštieľ Spišský

Hrušov SNV široká

verejnosť 43 12 0 0

Neprofe-

26.1.-24.2. Poplenérová výstava diel

Jozef & Jozef vernisáž výtv. diel neprof. výtvarníkov

výstavná

miestnosť SOS SNV sionálni

výtvarníci

projekt

FPU 42 0 967 0

30

FEBRUÁR 2017

15.12.-15.2.

SPIŠSKÁ PALETA

Výstava, klubová

Klubová výstava za rok

2016

Kaštieľ Spišský

Hrušov

SNV

Neprofe-

sionálni

výtvarníci

0

0

23.2.-23.3.

VESMÍR OČAMI DETÍ

výtvarná súťaž,

vernisáž s

výstavou

Regionálna výtvarná

súťažná výstava pre MŠ,

ZŠ, ZUŠ

Foyer SOS

SNV, GL

209

453

121 €

0

28.2.

17.00

CINEAMA

súťažná

prehliadka

Regionálna súťažná

prehliadka

neprofesionálnej filmovej

tvorby

GUS

SNV, PP,

GL

45

20

17

152

0

MAREC 2017

21.3.

ČO VIEŠ O

HVIEZDACH?

vedomostná

súťaž

Okresné kolo postupovej

vedomostnej súťaže

Multifunkčné

energetické a

banícke centrum

SNV

SNV

41

0

31

0

2.3.-2.4.

VÝTVARNÉ

SPEKTRUM

Villa Nova Art

súťaž, výstava s

vernisážou

Regionálna súťažná

postupová výstava prác

neprofesionálnych

výtvarníkov

výstavná

miestnosť SOS

SNV

63

15

148

0

4.3.

16.00

ŠAFFOVA

OSTROHA

súťažná

prehliadka

Regionálna súťažná

prehliadka sólistov

tanečníkov v ľudovom tanci

KD Margecany

SNV, GL

široká

verejnosť

15

15

60

0

25.3.

10.00

DIVERTIMENTO

MUSICALE

krajská súťažná

prehliadka

Krajská súťažná prehliadka

nepofesionálnej

inštrumentálnej hudby

Koncertná sála

Reduty SNV

SNV

250

široká

verejnosť

projekt

FPU

120

85

2350

0

29.-30.3.

9.00-

15.00

Z ROZPRÁVKY DO

ROZPRÁVKY

súťažná

prehliadka

Regionálna súťažná

postupová prehliadka

detskej dramatickej

tvorivosti

Spišské divadlo

Spišská Nová

Ves

SNV

300

Spišské

divadlo

široká

verejnosť,

deti MŠ,

ZŠ

300

106

715

149

30.3.

8.30-

14.00

HVIEZDOSLAVOV

KUBÍN I.-.III. kat.

súťaž

Okresná postupová

súťaž v prednese poézie a

prózy

Kultúrny dom

Margecany

GL

350

Gelnica,

Školský

úrad

Margeca-

ny

žiaci ZŠ,

študenti

SŠ, široká

verejnosť

78

66

134

0

31

30.3.-30.4.

AMFO 2017

Villa Nova Photo

súťaž, výstava s

vernisážou

Regionálna súťažná

postupová výstava

fotografií

neprofesionálnych

fotografov

Foyer SOS

SNV

91

31

192

0

APRÍL 2017

6.4.

9.00-

14.00

HVIEZDOSLAVOV

KUBÍN I.-III. kat.

súťaž

Okresná postupová

súťaž v prednese poézie a

prózy

Galéria umelcov

Spiša

SNV

180

Galéria

umelcov

Spiša

žiaci ZŠ,

študenti

SŠ, široká

verejnosť

20

75

7.4.

9.00-

14.00

HVIEZDOSLAVOV

KUBÍN IV.-V. kat.

súťaž

Okresná postupová

súťaž v prednese poézie a

prózy

Galéria umelcov

Spiša

SNV

180

Galéria

umelcov

Spiša

žiaci ZŠ,

študenti

SŠ, široká

verejnosť

5

10

263

0

6.4.-7.5.

Ukážeme, čo

dokážeme

výstava

Výstava prác žiakov

Špeciálnej základnej školy

v SNV

výstavná

miestnosť SOS

SNV

Špeciálna

základná

škola v

SNV

92

51

6

0

11.-12.4.

9.00-

15.30

VEĽKONOČNÉ

VAJÍČKO

tvorivé dielne

Tvorivé dielne pre deti 2.

stupňa ZŠ a SŠ

výstavná

miestnosť SOS

SNV

25

72

3

52

35,5

22.4.

10.00-

17.00

NA TEJ LUKE NA

ŽELENEJ

regionálna

súťažná

prehliadka

Regionálna súťažná

prehliadka detských

folklórnych súborov

KD Smižany

SNV

200

OKC

Smižany

široká

verejnosť

100

200

1048

36

MÁJ 2017

14.5

13.00-

18.00

MAKOVICKÁ

STRUNA

regionálna

súťažná

prehliadka

Regionálna súťažná

prehliadka v speve

rusínsko-ukrajinských

ľudových piesní

KD Nižné

Repaše

SNV

200

široká

verejnosť

110

45

21

0

10.5.

9.00-

14.00

ŠTÚROV ZVOLEN

súťaž

Regionálna postupová

súťaž v rétorike

Spišská knižnica

SNV

80

žiaci ZŠ,

študenti

SŠ, široká

verejnosť

50

10

248

0

11.5.-24.9.

SPIŠSKÁ PALETA

Výstava s

vernisážou

Klubová výstava za rok

2016

Výstavná

miestnosť SOS

SNV

široká

verejnosť

119

15

60

0

18.5.-31.8.

EKOVÝKRES,

EKOKOMIX

Súťaž a výstava

Okresná súťažná výstava

výtvarných prác detí MŠ,

ZŠ a ZUŠ

Foyer SOS

SNV

325

156

101

0

32

28.5.

13.00-

18.00

HOSPODI POMILUJ

regionálna

prehliadka

Regionálna prehliadka

speváckych zborov

východného obradu

KD Poráč

SNV

200

Obec

Poráč

široká

verejnosť

projekt

ÚV

120

90

351

0

25.-28.5.

SPIŠSKÝ

JERUZALEM

5. ročník,

kultúrno-

duchovný festival

Kultúrno-duchovný festival

Spišská Kapitula,

Spišské

Podhradie

Levoča

biskupstvo,

Mesto

Spišské

Podhradie,

PSK,

Združenie

Podbranisk

o

široká

verejnosť

3000

150

7104

JÚN 2017

8. 6. Zlatý žobrák

filmový workshop

Workshop pre filmárov z

regiónu Spiša

výstavná

miestnosť SOS SNV

filmári

15

3

0

0

15.6.-16.7.

AMFO 2017

Výstava s

vernisážou

Krajské kolo súťaže pre

neprofesionálnych

fotografov

Multifunkčné

energetické a

banícke centrum

SNV

SNV

fotografi

projekt

FPU

135

153

2078

0

24.-25.6.

24.-25.6.

45. SPIŠSKÉ

FOLKLÓRNE

SLÁVNOSTI

FOLK NAJ

Pre najmenších do

rozprávky

Fajna folklórna fotka

festival, projekt Tvorivé dielne

pre deti s

lektormi ZUŠ D.

Štraucha

Smižany a

priebeh súťaže

FFF a výstava

FFF 2016

Nadregionálny festival

folklóru

Sprievodný program počas

SFS

Spišské

Podhradie,

Spišský salaš

Spišské

Podhradie,

Spišský salaš

Levoča

Levoča

neob.

neob.

mesto

Spišské

Podhradie,

Spišský

salaš

ZUŠ

Smižany

široká

verejnosť

deti ZŠ,

široká

verejnosť

projekt

FPU

projekt

FPU

4000

850

16751

4450

JÚL 2017

17.-21.7.

"MUŠKY RAJA"

4. ročník

letný workshop,

projekt

Letný workshop pre deti 2.

stupňa ZŠ

Košariská,

Kláštorisko

Slovenský raj

SNV, GL,

PP, LE

25

Správa

Národného

parku

Slovenský

raj

deti ZŠ

projekt

FPU

25

10

3687

1250

33

20.7.-10.9.

UMENIE V PARKU

Výstava s

vernisážou

Výstava súťažných

výtvarných prác autorov zo

Spiša

Park na námestí

v SNV

SNV

široká

verejnosť

450

45

1075

0

AUGUST 2017

11.5.-24.9.

SPIŠSKÁ PALETA

Výstava

Klubová výstava za rok

2016

SOS

SNV

Art klub

Výtvarníci

18.5.-31.8.

EKOVÝKRES,

EKOKOMIX

Výstava

Okresná súťažná výstava

výtvarných prác detí MŠ,

ZŠ a ZUŠ

SOS

SNV

žiaci ZŠ,

študenti

SŠ, široká

verejnosť

SEPTEMBER 2017

7.9.-10.9.

KRAJINA A JEJ

PREMENY

plenér

Plenér neprofesionálnych

výtvarníkov

Stratená

Art klub

projekt

10

10

1093

0

september-

december

PRÍDEM

AUTOBUSOM

projekt

Vzdelávací projekt pre

detské dramatické

kolektívy zo Spiša

prihlásené

súbory:

Markušovce,

SNV, Smižany,

Helcmanovce,

Prekovce

SNV,

Gelnica

detské

dramatické

kolektívy

zo Spiša

projekt

150

1899

0

1.9. - 30.9.

PHOTO WIEWS

vernisáž s

výstavou

Výstava fotografií členov

Fotoklubu

RCKP Krosno

Poľsko

97

21

18

0

23.-24. 9.

GRAFFITI SPIŠ X

festival graffiti

10. ročník festivalu pre

graffiti umelcov zo

Slovenska a Čiech s témou

"Farbami proti rasizmu"

SNV

SNV

MKC,

Mesto SNV

graffiti

umelci

FPU

projekt

56

16

1635

0

21.9.

UMPRE

workshop

Workshop pre pedagógov -

umelecký prednes

školy

GL

FPU

projekt

29.9.

Tanečné školy na

Spiši

vzdelávacia

činnosť

Cyklus tanečných škôl

zameraných na osvojenie

tanečných zručností,

spoznanie foriem tancov zo

spišských lokalít

KD Smižany

projekt

30

38

850

76

34

14.9.

DUF-ART

projekt

Divadelný festival

SNV

projekt

207

14

1500

0

15.-17.9.

Myšlienka v

objektíve

plenér

Plenér neprofesionálnych

fotografov

Art farm

Drienovec

Foto klub

projekt

16

0

1000

0

OKTÓBER 2017

3.10.-3.11.

Vybájené sedliacke

dvory

vernisáž s

výstavou

Autorská výstava insitného

umenia zo Srbska

Výstavná

miestnosť SOS

SNV

88

1

23

0

12.10.

UMPRE

workshop

Workshop pre pedagógov -

umelecký prednes

školy

GL

FPU

projekt

10.10.- 10.11. Fajna folklórna fotka

vernisáž s

výstavou

Súťaž pre neprof.

fotografov Foyer SOS

SNV

Foto klub

FPU

projekt

86

43

301

0

27.10.

Tanečné školy na

Spiši

vzdelávacia

činnosť

Cyklus tanečných škôl

zameraných na osvojenie

tanečných zručností,

spoznanie foriem tancov zo

spišských lokalít

KD Sp. Vlachy

SNV

projekt

FPU

15

25

850

50

27.-29.10.

WORKSHOP ŠGAS

35. ročník

workshop, projekt

Workshop zameraný na

rozvoj neprofesionálneho

filmu Šariš-Gemer-Abov-

Spišská Nová Ves

Danišove

SNV, GL,

LE, PP,

PO, KE,

SK, SP

27

amatérski

filmári z

regiónov

Šariš,

Gemer,

Spiš, Abov

projekt

FPU

18

1

1580

0

20.10.-21.10.

Otvárací koncert

Carmina Burana

Celoštátna

postupová súťažná

prehliadka

speváckych zborov

dospelých Viva il

canto - 3. ročník

celoštátna súťaž

speváckych

zborov

Celoštátna súťaž

speváckych zborov

dospelých

Evanjelický kostol

SNV

200

projekt

FPU

250

320

14210

0

NOVEMBER 2017

23.11.2017-

8.1.2018

FOTOGRAFIA

Výstava s

vernisážou

Klubová výstava fotografií

členov Fotoklubu

Foyer SOS

SNV

Fotoklub

fotografi

67

18

15

0

35

9.11.

UMPRE

workshop

Workshop pre pedagógov -

umelecký prednes

školy

GL

FPU

projekt

10.11.

Tanečné školy na

Spiši

vzdelávacia

činnosť

Cyklus tanečných škôl

zameraných na osvojenie

tanečných zručností,

spoznanie foriem tancov zo

spišských lokalít

KD Margecany

GL

200

projekt

FPU

15

10

850

20

24.11.

17.00

SPIŠSKÉ ZBOROVÉ

DNI

regionálna

prehliadka

Regionálna prehliadka

speváckych zborov

Gréckokatolícky

chrám

Premenenia

Pána SNV

SNV

250

Gréckokato

l. farský

úrad SNV

široká

verejnosť

projekt

FPU

200

90

256

0

17.-19.11.

WORKSHOP PRE

VEDÚCICH

FOLKLÓRNYCH

KOLEKTÍVOV NA

SPIŠI

workshop, projekt

Workshop pre vedúcich

folklórnych kolektívov na

Spiši

Poráč park -

relaxačné

stredisko

SNV, GL,

PP, LE

30

žiaden

vedúci

folkl.

kolektívov

z okresov

SNV, GL

projekt

FPU

16

5

2087

0

DECEMBER 2017

7.12.

UMPRE

workshop

Workshop pre pedagógov -

umelecký prednes

školy

GL

FPU

projekt

32

8

1100

0

9.12

Tanečné školy na

Spiši

vzdelávacia

činnosť

Cyklus tanečných škôl

zameraných na osvojenie

tanečných zručností,

spoznanie foriem tancov zo

spišských lokalít

KD Poráč

SNV

FPU

projekt

10

13

950

26

16.12.

10.00

Z ĎALEKA MY

IDEME

regionálna

prehliadka

Regionálna prehliadka

vianočných zvykov a

obyčajov

KD Slatvina

SNV

široká

verejnosť

120

190

686

0

36

Metodická pomoc, metodická inštruktáž, klubová činnosť

Termín Čas Názov Forma Stručný popis

Miesto

konania-

presná adresa

Príloha č. 2

Okres Cieľová skupina Počet

účastníkov

10.1. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc

Inštrukcie k súťaži

Villa Nova Photo, plán

činnosti na rok 2017

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

SNV neprofesionálni fotografi

12

31.1. 16.30 hod. Stretnutie Art Klubu Metod. inštrukt. pomoc Inštrukcie k súťaži Výtvarné spektrum

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni výtvarníci

6

8.2. 16.00 hod. ZUŠ Prakovce Metod. inštrukt. pomoc Inštruktáž k súťaži DFS

Rozbor fotografií z

ZUŠ Prakovce GL DFS ZUŠ Prakovce 25

SOS, Zimná 47,

14.2. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc workshopu s lektorom

Igorom Šimkom

Konzultácie s

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

SNV neprofesionálni fotografi

12

28.2. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Miroslavom Dibákom k Spišská Nová SNV neprofesionálni fotografi

súťaži AMFO

3.3. 17.00 hod. Fsk Jadlovec Margecany Metod. inštrukt. pomoc Inštruktáž k Šaffovej ostrohe

Ves 13

KD Margcany GL Fsk Jadlovec 15

SOS, Zimná 47,

14.3. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Prezentácia fotografií

členov Foto klubu Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

9

16.3. 17.00 hod. DFS Jadlovček Margecany

Metod. inštrukt. pomoc Príprava na okr. súťaž KD Margecany GL DFS Jadlovček Margecany 45

SOS, Zimná 47,

16.3. 16.30 hod. Stretnutie Art Klubu Metod. inštrukt. pomoc Inštruckie k súťaži Umenie v parku

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni výtvarníci

5

24.3. 15.30 hod. ZUŠ SNV Metod. inštrukt. pomoc Príprava na súťaž ZUŠ SNV SNV Súbor Syrinx 10

SOS, Zimná 47,

27.3. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Inštrukcie k súťaži Umenie v parku

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

5

37

6.4. 9.00 hod.

7.4. 9.00 hod.

30.3. 16.00 hod. DFS Sosninka Závadka Metod. inštrukt. pomoc Príprava na okr. súťaž DFS Sosninka Závadka

GL DFS Sosninka Závadka 25

Hviezdoslavov Kubín I. -

III. kat. Metod. inštrukt. pomoc okresná súťaž

Hviezdoslavov Kubín IV. -

V. kat. Metod. inštrukt. pomoc okresná súťaž

Kultúrny dom

Margecany GL umelecký prednes

66

Galéria

umelcov Spiša SNV umelecký prednes

10

SOS, Zimná 47,

10.4. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Inštrukcie k súťaži Fajna Folklórna Fotka

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

6

18.4. 15.00 hod. DFS Jedlinka Kojšov Metod. inštrukt. pomoc Príprava na okr. súťaž KD Kojšov GL DFS Jedlinka Kojšov 30

19.4. 17.30 hod. DFS Devanka Prakovce Metod. inštrukt. pomoc Príprava na okr. súťaž MŠ Prakovce GL DFS Devanka Prakovce 15

19.4. 16.00hod. DFS Bradlanček Kluknava Metod. inštrukt. pomoc Príprava na súťaž ZŠ Kluknava GL DFS Bradlanček Kluknava 30

SOS, Zimná 47,

24.4. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Prezentácia fotografií

členov Foto klubu Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

6

10.5. 11.00 hod. PV k obec. slávnostiam Metodická pomoc Príprava podujatia OcÚ Žakarovce GL Fsk Žakarovce 10

Konzultácie s

SOS, Zimná 47,

15.5. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Miroslavom Dibákom k Spišská Nová SNV neprofesionálni fotografi

súťaži Umenie v parku

29.5. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Výber na súťaž Umenie v parku

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

8

SNV neprofesionálni fotografi

8

22.6. 16.00 hod. Fsk Folkmarčanka 2 Metod. inštrukt. pomoc Príprava na podujatie KD V. folkmar GL Fsk Folkmarčanka

SOS, Zimná 47,

10.7. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Výber fotografií do Krosna

Konzultácie k Fajna

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

SNV neprofesionálni fotografi

9

16.8. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Folklórna Fotka s

Radimom Kopcom

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

10

38

8.10. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc

Formulár o efektivite,

prezentácia o umení

25.10. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Výber na klubovú

výstavu

28.11. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Prednáška o Adobe Photoshop

13.12. 16.30 hod. Stretnutie Foto klubu Metod. inštrukt. pomoc Prednáška o Adobe Photoshop

19.12. 16.30 hod. Stretnutie Art klubu Metod. inštrukt. pomoc Vyhodnotenie činnosti za rok 2017

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni fotografi

18

SNV neprofesionálni fotografi

11

SNV neprofesionálni fotografi

11

SNV neprofesionálni fotografi

12

SNV neprofesionálni fotografi a výtvarníci

24

26.8. 14.00 hod. Fsk Žakarovce Metod. inštrukt. pomoc Príprava podujatia Obec Žakarovce

GL Fsk Kliperčan Žakarovce 30

21.9. -

7.12. 15.00 hod. UMPRED Metod. inštrukt. pomoc Vzdelávací projekt

CVČ Gelnica,

Obecný úrad

Margecany

GL umelecký prednes

32

6.10. 18.00 hod. Fsk Vojkovce Metod. inštrukt. pomoc Príprava na podujatie KD Vojkovce SNV FSk Borovničak Vojkovce 35

28.11. 10.00 hod. OcÚ Slatvina Metodická pomoc Príprava podujatia OcÚ Slatvina SNV Obec Slatvina 5

SOS, Zimná 47,

7.2.

7.3.

4.4.

17.00 hod. Stretnutie Film klubu Klubová činnosť Rozbor vlastných

produkcií

17.00 hod. Stretnutie Film klubu Klubová činnosť Rozbor vlastných

produkcií

17.00 hod. Stretnutie Film klubu Klubová činnosť Rozbor vlastných

produkcií

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

Spišská Nová

Ves

SOS, Zimná 47,

SNV neprofesionálni filmári

5

SNV neprofesionálni filmári

5

SNV neprofesionálni filmári

5

8.6. 17.00 hod. Stretnutie Film klubu Klubová činnosť Zlatý žobrák -

medzinárodný projekt Spišská Nová

Ves

SNV neprofesionálni filmári 10

ORGANIZAČNÁ ŠTRUKTÚRA Príloha č. 3

Spišské osvetové stredisko v Spišskej Novej Vsi, kultúrne zariadenie Košického samosprávneho kraja Stav k 31. 12. 2017

RIADITEĽKA Mgr. Vladimíra Barbuščáková

ODDELENIE

ANIMÁCIE KULTÚRY

Animátor kultúry Mgr. Monika Tkáčová

Animátor kultúry Mgr. Peter Horváth

SEKRETARIÁT Alena Jurečková

mzdová a personálna agenda,

externí pracovníci

EKONOMICKO

PREVÁDZKOVÉ ODDELENIE

Vedúca oddelenia Eva Smoradová

referent rozpočtovania, financovania

Animátor kultúry Martin Hlavatý

Vodič, ½ úväzok

Štefan Štelbaský, Bc. Karol Depta

Animátor kultúry Lukáš Beck

Upratovačka, (3 hod. úväzok)

Dana Pĺžová

Animátor kultúry Mgr. Miriama Bukovinská

Animátor kultúry, Odborný referent pre KVČ

Jozef Findura 39

Prfloha c. 4

40

Prfloha c. 4

41

Prfloha c. 4

42

Prfloha c. 4

43

Prfloha c. 4

44

Prfloha c. 4

45

Prfloha c. 4

46

Prfloha c. 4

47

Prfloha c. 4

48

Prfloha c. 4

49

Prfloha c. 4

so

MINISTERSTVO KULTÚRY

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

KULT (MK SR) 3 - 01

Registrované ŠÚ SR ROČNÝ VÝKAZ

č. Vk 773/2017 z 15.12.2016 O KULTÚRNO-OSVETOVEJ Č INNOSTI

za rok 2017

Spravodajská jednotka vyplní Ochrana dôverných údajov je zaručená v zmysle zákona č. 540/2001 Z. z.

výkaz v elektronickom štatistickom o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov.

systéme MK SR v termíne

do 1. marca 2018

Rok Mesiac IČO

1 7 1 2 0 3 1 2 9 7 6 6 8

Kód štatistickej územnej jednotky

S K 0 4 2 A 5 2 6 3 5 5

SK NACE Názov hlavnej činnosti

9 0 0 4 Prevádzka kultúrnych zariadení

Názov spravodajskej jednotky Spišské osvetové stredisko

P S Č Adresa sídla spravodajskej jednotky (obec, ulica a číslo)

0 5 2 0 1 Spišská Nová Ves , Zimná 47

Č innosť v sledovanom roku vykonával kultúrno-osvetovú č innosť

Výkaz zostavil Titul Meno Priezvisko Titul

Alena Jurečková

Kontaktné údaje

Telefón

0534 425250

E-mail riaditelka@osvetasnv.sk

osvetasnv@osvetasnv.sk

1. Modul

Výkony subjektov kultúrno-osvetovej činnosti (KOČ)

KULT (MK SR) 3-01

l.r

Spolu

podujatí,

publikácií,

dokumentov

počet

účastníkov

podujatí

z toho deti a

mládež do 18

rokov

a 1 2 3

Počet jednotlivých foriem podujatí podľa oblastí KOČ spolu (prednášky, semináre, kurzy, krúžky,

tvorivé dielne atď.) 1)

1

50

3 583

2 500

v tom

záujmová umelecká činnosť 2 40 2 192 1 400

nehmotné kultúrne dedičstvo 3 8 1 341 1 100

tradičné remeslá 4 1 25 mimoumelecká záujmová činnosť 5 1 25 profesijné vzdelávanie v oblasti KOČ 6 obč ianske vzdelávanie 7 prevencia negatívnych spoločenských javov 8 podpora rovnosti prí lež itostí a nediskriminácie 9 iné oblasti 10

Počet vydaných metodických materiálov a listov, manuálov, príruč iek, učebníc atď. k oblastiam KOČ

uvedených v riadkoch 2 až 10

11

X

X

Vydávané/vydané publikácie týkajúce sa KOČ 12 X X

z toho

počet titulov periodických publikácií 13 X X

počet titulov neperiodických publikácií 14 X X

počet publikácií o nehmotnom kultúrnom dedičstve 15 X X

Audiovizuálne záznamy o KOČ 16 X X

Propagačné materiály o KOČ 17 X X

Počet oznamov o KOČ (podujatia a iné formy KOČ) zverejnené na webovom sídle subjektu KOČ

(internetová stránka)

18

X

X

Publikácie vzťahujúce sa na kultúru alebo kultúrny ž ivot v obci 19 X X

Počet kultúrno-spoločenských podujatí 20 X X

1) Do počtu jednotlivých foriem podujatí v riadkoch 2 až 10 sa neuvádzajú podujatia zamerané na znevýhodnené skupiny obyvateľov, tieto podujatia sa uvádzajú

osobitne vo 4. Module.

2. Modul

Kultúrno-osvetová činnost (KOČ) podľa miesta jej výkonu

(kultúrno-osvetové zariadenia, iné priestory)

KULT (MK SR) 3-01

l.r Spolu

a 1

Počet objektov/zariadení spolu (riadky 2 až 4) 1 1

v tom

kultúrny dom vo vlastníctve subjektu KOČ využívaný primárne na výkon KOČ a kultúru 2 iný objekt vo vlastníctve obce, NOC, ÚĽUV-u, Matice slovenskej využívaný na KOČ na území obce

alebo v mieste sídla NOC, ÚĽUV-u, Matice slovenskej (vrátane sídla NOC, ÚĽUV-u, Matice

slovenskej)

3

iný objekt využívaný na výkon KOČ vo vlastníctve iného subjektu na území obce alebo v mieste

sídla NOC, ÚĽUV-u, Matice slovenskej

4

1

Počet iných miestností/priestorov využívaných na výkon KOČ na území obce alebo v mieste sídla NOC, ÚĽUV-u, Matice slovenskej 5 Zabezpečenie bezbariérového prístupu do objektov, miestností, priestorov uvedených v riadkoch 2 až 5 (uveďte kód 1= áno, kód 0 = nie) 6 0

3. Modul KULT (MK SR) 3-01

Súťaže, prehliadky, festivaly záujmovej umeleckej činnosti

súťaže, prehliadky (neprofesionálnej umeleckej

činnosti) festivaly

Podujatia

spolu

(stĺ.2 až

6)

v tom podujatia Účinkujúci/účastníci

podujatí Návštevníci

podujatí miestne

regionálne

krajské

celoštátne

medzinárodné

spolu

z toho zo

zahranič ia

a 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Súťaže, prehliadky a festivaly spolu 1 50 0 47 2 1 0 3 583 0 11 063

v tom

súťaže, prehliadky 2 48 0 45 2 1 0 2 633 0 4 063

v tom

tradičná ľudová kultúra 3 11 11 1 674 511

divadlo 4 2 2 35 557

fotografia 5 8 7 1 153 135

film a videotvorba 6 3 3 3 446

výtvarné umenie 7 9 9 100 1 354

spev (okrem folklóru) 8 2 1 1 250 150

tanec (okrem folklóru) 9 1 1 85 120

hudba (okrem folklóru) 10 7 7 158 640

umelecký prednes, hovorené

slovo

11

0

literárna tvorba 12 1 1 25 50

viacžánrové 13 4 4 150 100

iná záujmová umelecká

činnosť

14

0

festivaly 15 2 0 2 0 0 0 950 0 7 000

v tom

tradičná ľudová kultúra 16 1 1 800 4 000

neprofesionálne divadlo 17 0 iná záujmová umelecká

činnosť

18

1

1

150

3 000

4. Modul

Kultúrno-osvetová činnost (KOČ) - podujatia zamerané na znevýhodnené skupiny obyvateľov

KULT (MK SR) 3-01

Spolu

(stĺpce 2

až 9)

Počet jednotlivých foriem podujatí podľa oblastí KOČ (prednášky, semináre, kurzy, krúžky, tvorivé dielne

atď.)

záujmová

umelecká

činnosť

nehmotné

kultúrne

dedičstvo

tradičné

remeslá

mimoumelecká

záujmová

činnosť

obč ianske

vzdelávanie

prevencia

negatívnych

spoločenských

javov

podpora

rovnosti

prí lež itostí a

nediskriminácie

iné

oblasti

a 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Znevýhodnené skupiny obyvateľov 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

v tom

osoby so zdravotným

postihnutím

2

0

seniori 3 0 osoby ohrozené chudobou

a sociálnym vylúčením,

vrátane osôb bez práce a

bez domova

4

0

deti a mládež umiestnení v

detskom domove alebo

reedukačnom zariadení

5

0

osoby z resocializačných

zariadení a ľudia vracajúci

sa z výkonu trestu

6

0

migranti 7 0 obete domáceho násilia 8 0 marginalizované rómske

komunity

9

0

LGBTI* 10 0

* Lesby, gejovia, bisexuálni, transrodové a intersexuálne osoby

5. Modul KULT (MK SR) 3-01

Ekonomické ukazovatele - finančné zabezpečenie kultúrno-osvetovej

činnosti (v EUR)

l.r. Spolu

a 1

Prí jmy (výnosy) spojené s KOČ spolu (bez prí jmových finančných operácií)

(riadky 2, 13 a 14)

1

212 275

v tom

transfery, granty, dary a príspevky spolu 2 205 252

z toho

transfery

zo štátneho rozpočtu 3 z rozpočtu VÚC 4 153 905

z rozpočtu obce 5 od iných subjektov 6 z rozpočtu EÚ 7

granty

(dotácie)

tuzemské granty spolu 8 50 447

z toho z kapitoly MK SR 9 zahraničné granty spolu 10

z toho z programov EÚ 11 mimorozpočtové dary a sponzorské príspevky (ako špecifická forma daru s protihodnotou – reklama...) 12 900

ostatné prí jmy 13 výnosy spolu(bez výnosov z predaja hmotného a nehmotného majetku) 14 7 023

z toho

zo vstupného 15 6 092

z predaja tovarov 16 z predaja služieb 17 931

z prenájmu 18 Náklady spojené s KOČ spolu (riadky 20, 24 až 27, 30 a 31) 19 211 197

v tom

náklady na č innosť (bez mzdových a prevádzkových nákladov) 20 78 120

v tom

služby (honoráre - autori a výkonní umelci, licenčné a iné poplatky) 21 14 655

OON - odmeny osobám z dohôd mimo pracovného pomeru (bez odvodov) 22 ostatné náklady (cestovné, repre, poštovné, atď.) 23 63 465

mzdové náklady (bez OON) 24 82 477

náklady na sociálne a zdravotné poistenie, ostatné odvody 25 28 569

náklady na nakúpený obchodný tovar (určený na predaj) 26 služby, spotreba materiálu, spotreba energií, prevádzkové náklady 27 14 722

z toho

nájom priestorov 28 3 060

nájom techniky 29 1 969

odpisy 30 ostatné prevádzkové náklady 31 7 309

Kapitálové výdavky spojené s KOČ spolu 32 0

v tom

hmotný majetok 33 nehmotný majetok 34

6. Modul

Osoby zabezpečujúce kultúrno-osvetovú činnosť (KOČ)

KULT (MK SR) 3-01

l.r. Spolu z toho ženy

a 1 2

Osoby zabezpečujúce KOČ spolu(riadky 2, 4 až 6) 1 9.78 5.40

v tom

zamestnanci zabezpečujúci KOČ v pracovnom pomere - uvádza sa priemerný evidenčný počet

zamestnancov prepočítaný

2

9.78

5.40

z toho počet zamestnancov na plný pracovný úväzok 3 9 5.40

osoby zabezpečujúce KOČ pre subjekt KOČ na základe dohody o práci vykonávanej mimo

pracovného pomeru

4

osoby v inom ako pracovnoprávnom vzťahu k subjektu KOČ (SZČO, zmluva o vytvorení diela

...)*

5

dobrovoľníci (osoby bez nároku na mzdu, honorár) 6 zamestnanci z riadku 2 7 9.78 5.40

v tom

zamestnanci s vysokoškolským vzdelaním 8 4 3

zamestnanci so stredoškolským vzdelaním 9 5.40 2.40

zamestnanci so základným vzdelaním 10 0.38 z toho odborní pracovníci vykonávajúci KOČ (bez administratívy, ekonomiky a prevádzky) 11 6 2

Priemerná hrubá mesačná mzda zamestnanca (v EUR) v pracovnom pomere (z riadku 2) 12 702 668

Priemerná hrubá mesačná mzda zamestnanca (v EUR) – odborného pracovníka (z riadku 11) 13 654 627

* Uvádzajú sa iba fyzické osoby.

7. Modul

Finančné prostriedky obce vynaložené na obnovu národných kultúrnych pamiatok (NKP) vypĺňa iba obec

Spolu

v tom finančné prostriedky

z rozpočtu obce

z iných zdrojov1)

a

1

2

3

Finančné prostriedky vynaložené na obnovu NKP vo vlastníctve obce a iných osôb

spolu (v EUR)

1

0

X

X

v tom

náklady

na obnovu NKP vo vlastníctve obce

2

0

na obnovu NKP vo vlastníctve iných osôb (riadky 4 až 8)

3

0

X

X

v tom

vo vlastníctve

štátu

4

0

X

samosprávnych krajov

5

0

X

cirkví2)

6

0

X

iných právnických osôb

7

0

X

fyzických osôb

8

0

X

1) napr. z fondov EÚ

2 ) registrované cirkvi a náboženské spoločnosti

8. Modul

Čas potrebný na vyplnenie výkazu

KULT (MK SR) 3-01

I.r. Spolu

a 1

Odhadnite čas, ktorý ste potrebovali na vyplnenie tohto štatistického výkazu z podkladov

štatistickej evidencie.

hodiny 1 3

minúty 2 30