10
Világ proletárjai egyesüljetek ! NÉPSZAVA A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉR 1956. október 24, szerda Közlemény a JKSZ Központi Bizottsága képviselői és az RfflDP Központi Vezetősége képviselői közötti megbeszélésekről A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezet sége küldött sége a Jugoszláv Kommunis ták Szövetsége Központi Bi zottságának megh vására októ ber 15 t l október 22 ig Jugo szláviában tartózkodott. A küldöttség tagjai: Gerö ErnÖ, az MDP KV els titká ra., valamint Apró Antal, He gedűs András, Kádár János és Kovács István, az MDP KV Politikai Bizottságának tagja! megbeszélést folytattak Joszip Broz Titóval, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége f titkárával és a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Végrehajtó Bizottságának tag jaival. Ismételten találkoztak és megbeszéléseket folytattak a, Jugoszláv Kommunisták Szö'vetsére Központi Bizottsá gának és a Jugoszláv Dolgo zók Szocialista Szövetségének képvisel ivel Alexandar Rankoviccsal, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Vég rehajtó Bizottságának titkárá val, Szvetozar Vukmanovics csal, Vladim r Bakariccsal, Lazar Kolfsevszkivel, a Jugo szláv Kommunisták Szövetsé ge Végrehajtó Bizottságának tagjaival, Dobrivoje Radoszavl jeviccscl és Dusán Petro viccsel, a Jugoszláv Kommu nisták Szövetsége Központi Bi zottságának tagjaival, valamint a politikai és a társadalmi élet számos vezet jével Belgrád linrt Szarajevóban. Zágrábban és Ljubljanában. A barátsás, GüTlntpség és Kölcsönös megértés szellemé ben folytatott megbeszélése ken a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége képvisel i és a Magyar Dolgozók Pártja kép visel i a következ kben álla podtak meg: A két párt képvisel i meg elégedéssel állap tották meg, hogy az utóbbi id ben a nem zetközi feszültség enyhült, a nemzetközi kapcsolatok kiszé lesedtek és az országok közötti akt v együttélés tovább fejl dött. Szükségesnek látják, hogy további eröEesz tések tör ténjenek a rendezetlen nem zetközi kérdéseknek tárgyalá sok útján való megoldására, gy a leszerelésre, a tömeg puszt tó fegyverek eltiltására, a kollekt v biztonsági rendszer megteremtésére, a német nép egységének demokratikus úton való létrehozására, a szuezi kérdés békés rendezésére. Eb ben az új légkörben fokozó dott az ENSZ nemzetközi te ftintélye és szerepe. Az új tag államok — köztük a Magyar Népköztársaság — felvételével az ENSZ lépést tett el re azon az úton, hogy egyetemessé vál jék, ami növeli szerepét a vi lágbéke meg rzésében. Mindez hozzájárul az országok közötti bizalom és kölcsönös együtt működés elmély téséhez. A két Párt képvisel i egyet értettek abban, hogy feltétle nül szükséges az együttműkö dés fejlesztése a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Magyar Dolgozók Pártja zött, mint olyan vezet pártok között, amelyek szomszédos országokban harcolnak a mar xizmus—leninizmus elvei sze rint épül szocialista társada lomért. Ez az együttműködés el seg ti a Jugoszláv Szövet ségi Népköztársaság és a Ma gyar Népköztársaság közötti kapcsolatok fejl dését, a peink közötti barátság er s té sét, a világbéke megszilárd tá sát, az emberi haladás ügyét. A két párt közötti együtt működésnek a teljes bizalom, szinteség, egyenjogúság, ön kéntesség, az egymás ügyeibe való he nem avatkozás, az elvf szempontokból kiinduló és a szocialista fejl dés érdekelt BZcra el tfr tartó, épIWn wrelv társiad b rálat szabadságát ma. gában foglaló eszmecsere alap ján kell fejl dnie. Ezen elvek következetes alkalmazása tehe tetlenné teszi, hogy megismét l djenek a múlt hibái, ame lyek a munkásmozgalomnak súlyos kárt okoztak. A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Magyar Dol gozók Pártja képvisel i meg állapodtak abban, hogy a gya korlatban az együttműködés személyes érintkezés, eszme csere, kiadványok cseréje, köl csönös küldöttségek, pártmun kások találkozása és minden más, az együttműködés folya mán jelentkez és hasznosnak mutatkozó formában valósul jon meg. Hangsúlyozták a szé lesebb véleménycsere szüksé gességét, az állami és társa dalmi tevékenység terén szer zett tapasztalatok tanulmányo zásának fontosságát. A szocia lista fejl dés során szerzett gazdag tapasztalatok kicseré lése, valamint szabad, önkén tes, minden kényszert l men tes felhasználása értékes se g tséget nyújt a szocializmus ügyének az egyes országokban. A Jugoszláv Kommunisták Szövetsége és a Magyar Dol gozók Pártja képvisel i külö nös figyelmet szenteltek a két ország közötti viszony fejlesz tését érint kérdéseknek. Egyetértettek abban, hogy el kell mozd tani a megfelel szervek együttműködését, kü lönösen gazdasági és kulturá lis téren, mivel e tekintetben széles lehet ségeink vannak, melyek feltárása és hasznos tása csak az utóbbi id ben kezd dött meg. Az a tény. hogy szomszédos országainkat hagyományos gazdasági érde kek fűzik Össze és hogy mind két országban teljes er vel fo lyik a szocialista ép tés, ked vez körülményeket teremt gazdasági kapcsolataink to vábbi kiszéles téséhez, I;ült;n sen az ipar, a mez gazdaság, az áruforgalom és a közleke dés terén. E célból el kell mozd tani a megfelel szervek és testületek együttműködését, az összes lehet ségek tanul mányozásit, olyan egyeemé rtyefc megkötését, amelyek megfelelnek mindkét tél ér* dekcinel*. A két párt képvise löi a kulturális együttműködés el mozd tásának' érdekében hangsúlyozták kulturális egyezmény megkötésének szükségessé gél is. A Magyar Dolgozok Pártja Központi Vezet sége megh vást intézett a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Köz ponti Bizottságához, bogy a Jugoszláv Kommunisták Szö vetségének delegációja tegyen látogatást Magyarországon. A Jugoszláv Kommunisták Szö vetségének Központi Bizottsá ga ezt a megh vást elfogadta. (MTI) A néppel a szocializmus útján A Népszava szerkeszt sége ezúttal kin yilván tja, hogy nem ért egyet Ger6 Ern nek a rádióban október 23 án este elhangzott beszédével és azt provokációra alkalmas nak, a munkásosztály megcsúfolásának min s ti. F.nnck a beszédnek legveszélyesebb hatása, hogy az országban tapasztalható politikai feszültség csökkentése, a súlyos kérdések megoldása helyett az elmúlt évek unos untig ismert frázisait ismételgeti. Dolgozóink joggal várják el a párt Központi Vezet ségét l, hogy ezekben az órák ban felel sségteljesen, a nép óhajainak és vágyainak megfelel en foglaljon állást, amint az pártunk történelmének legszebb szakaszaiban mindig történt. Mint a munkásosztály lapja, szolidárisnak nyilván tjuk magunkat a dolgozó nép becsületes követeléseivel, amelyek a szocialista demokratizmust er s tik, békés, bol dog jöv nk útját munkálják. Ezért kijelentjük, nem vagyunk hajlandók fejbólin tóan dolgozni olyan vezetés irány tásával, amely Gerö Ern módjára képtelen meg oldani hazánk sorsdönt kérdéseit. A Politikai Bizottság jelen összetételében bebi zony totta, hogy képtelen a dolgozók helyes marxista leninista szellemű vezetésére. Mélységesen el téljük a karhatalmi szervek magatartását és követeljük a felel sök megbüntetését. Ugyanakkor élesen elhatároljuk magunkat minden meggondolatlan zavarlkelto k sérlett l. A dolgozó nép, a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, a jöv nket jelent ifjúság érdekeit, vágyait szem el tt tartva, k vánunk tovább dolgozni azért, hogy e súlyos id k után független, szabad hazánkban kivirágozzék az igazi humanista, az emberek jólétét és szabadságát szolgáló szocialista demokrácia. A munkásosztály egészséges proletárinternac onalizmusa védi és biztos tja törhetet len barátságunkat a Szovjetunió és minden szocializmust ép t ország dolgozó né peivel. Szervezett dolgozóink öntudatos fegyelemmel állnak rt s biztos tják a er melÖ munkát és mindenkivel szemben megvédik uralmukat. A NÉPSZAVA SZERKESZT SÉGE ASZÓT elnökségének kiáltványa Munkások, szervezett dolgozok! A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége tragikus órában szol hozzátok. Kedd este lomegében 10 szándékú, n népi demokráciáért, a. szocializmus ép téséért agrodo Ifjúsági tömések vonultak fel Budapest utcáin. A békésnek szánt tüntetést azon ban felel tlen elemek és provokátorok ellenforradalmi megmozdulássá igyekeztek átala ! kitani. Sovlnhzta. szovjetellenes jelszavak kiáltozásával sok, politikailag tapasztalatlan fiatalt maguk mellé áll tottak. Nem egv helyen támadást intéztek a munkásosztály dics sé ges vörös zászlaja ellen, a proletár nemzetköziség vöröscsHlaga ellen, gyalázták a pártot, pogromhangnlatot sz tottak, támadást vezettek a Rádió C mlete ellen. Népi hatalmunk erélyes önvédelemre kényszerült — és meggyorsult az események tragikus kifejl dése: vért folyt Budapest utcáin. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége kötelességének tartja, hogy e sorsdönt órákban mozgós tsa és harcba h vja az ország közel kétmillió szervezett dolgozóját népi demokráciánk, szocializmust ép t országunk v vmányainak véd mére, a munkásosz tály hatalmának, a munkás paraszt szövetségnek meg rzésére és megszilárd tására. Meggy z désünk, hogy a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezet sége és a párt egész tagsága élére áll a dolgozok minden rétege ama jogos követelésének, hogy a XX. kongresszus és a Júliusi határozatok szellemében késedelem és személyre való tekintet nélkül fel ken számolni mindenlift, és els sorban a fels vezetésben a visszahúzd er ket, határozottan véget kell vetni a hónapok óta tartó huzavonának. gy a szervezett dolgozók teljes erejükkel állnak a Párt Központi Vezet sége mögött. A magyar szervezett dolgozók teljes szolidaritásukat fejezik ki a proletár nem zetköziség szellemében a szocializmust ép t országok és els sorban a szocialista Szovjet unió dolgozó népei Iránt. H n óhajtják, hogy szilárd tsuk meg és mély tsük el barátsá gunkat ezen népekkel a teljes egyenjogúság, az egymás ügyeibe való be nem avatkozás elve alapján. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége helytelennek tartja fenn álló nemzetközi gazdasági kapcsolataink titokban tartását, már csak azért is, mert ezáltal az ellenséges er knek módot adtunk arra, hogy konkolyt hintsenek dolgozó népünk és a szocializmust ép t tabbi ország dolgozó népei közé Szervezett dolgozóink joggal várják eL hogy a párt és 3 kormány haladéktalanul felmeri népgazdasági helyzetünket, és nem ábrándok, hanem a valóságos adottsások alap ján dolgozza át a második ötéves tervet, alak tsa át népgazdaságunk egész szerkezetét. Le kell fektetni annak az új bérpolitikának az alapját, amely a megadott gazdasági teher b ró képesség keretei között biztos tja a megélhetéshez feltétlenül szükséges bért Ipari, mez gazdasági, alkalmazotti és értelmiségi dolgozóinknak. Le kell szögezni, hogy sor rendiségben az életsz nvonal megalapozott emelését Illeti az els bbség a népgazdaságot fejleszt beruházásokkal szemben. gy dolgozóink — Ismerve a való helyzetet és való ságos teherb ró képességünket — képesek lesznek szembeszállni minden túlzó követe léssel, amely végs soron népi demokráciánk alapjait támadja meg. Szervezett dolgozóink ne engedjék meg, hogy erejüket ellenséges célok érdekében lehessen felhunirflnl. Utas tsanak vissza minden sovlniszta, antiszemita, szovjetellenes propagandát éi ugyanakkor hamisan szánjanak itkra ji snKudista demokrácia, ai üzemi demokrácia mini hatékonyabb továbbfejlesztéséért. A szervezett dolgozók, szakszervezeteink maguk vegyék kezükbe a munkásifjúság szervezését, üzemekben, hivatalokban, mez gazdasági_ munkahelyeken alak tsák ntef éá támogassak az Ifjúmunkások önálló szervezetét, amely alátámasztja a munkásOBltaly »• zetff szerepét, benne a mtmkáslfjúsáa; vezet szerepét népi demokráciánkban. Szervezett dolgozóink, a magyar munkásmozgalom nagy hagyományaihoz és múltjai hoz méltóan, öntudatosan és feiyelmezetlen folytassák termel munkájukat, ugyanakkor harcos elszántsággal védelmezzék népi demokráciánkat, gyors tsák meg azon feltételek meg teremtését, amelyek közepette hibáitól megszabadult pártunk maradéktalanul meg tud felelni vezet szerepének szocializmust ép t hazánkban. Október 23 története „A lelkesedés és tettvágy párosuljon a józansággal és felelősségérzéssel" mondotta Nagy Imre az Országház előtt Kedden országszerte szen vedélyes politikai légkörben tanácskoztak a fiatalok és üzemi munkások és a legkü lönböz bb szervezetek tagjai, hogy kiny lváa tsák állásfog lalásukat politikai életünk sorsdönt kérdéseiben. La punk más helyén ismertetjük az rószövetség elnöliségénel kiáltványát. Anélkül, hogy a (elsorolásban rangsort igye keznénk adni, ismertetünk néhány más táviratot, üdvöz letet, határozatot. A Hazafias Népfront Orszá gos Tanácsának titkársága a lengyel Szejm ülésszakát kö szöntötte. Távirata a többi között a következ ket mond ja: "A demokratizmus betel jesedéséért v vott küzdelem nek népeinkben nagy vissz hangja támadt. Ennek egy a forrása és egy a célja: az igazság becsülete, a szabadság szeretete, a haza független sége, a népek barátsága, hit és bizalom a szocializmus gy zelmében, önök most fon' os id ben tanácskoznak, jon" tos kérdésekr l döntenek. A látóhatár tisztább. E levelünk is tanúskodjék együttérzé sünkr l, legyen bizonysága annak, hagy együtt járunk a úton.<r. Az MDP Borsod megyei pártbizottsága levelet küldött a párt Politikai Bizottságá nak. A levél tizennégy pont ból áll, b rálja a július óta is tapasztalható huzavonát, s ja vasolja a többi között: »A Központi Vezet ség fontolja meg, nem kellene e vissza h vni a Politikai Bizottság több tagját, s egyes elvtársa kat kizárni a KV b l.« A me gyei PB levele tájékoztatást kér a törvénytelen kivégzések el zményeir l és javasolja a •párt IV. kongresszusának gyors összeh vását. A mez gazdasági gépészmérnöki f iskola tanácsa és pártszerve zete kéri a Politikai Bizottság újjászervezését és kiegész té sét Nagy Imre elvtárssal. Az MDP pártfölskolájának kol lekt vája testvéri együttérzé sét kifejez táviratot küldött a Lengyel Egyesült Munkás párt pártf iskolájának. Ugyan csak forró üdvözletét küldte a pártf iskola a DISZ Köz ponti Vezet ségének is. Az egyetemi és f iskolai marxiz mus leninizmus tanszékek vezet i a Központi Vezet ség titkárságát kérték a KV ülés sürg s összeh vására, a szo* cialista demokratizmus akadó* lyainak eltávol tására. A délel tt folyamán egymás után érkeztek a h rek a fiatal ság felvonulásra készül désé r l. A Pet fi kör vezet sége úgy határozott, támogatja a felvonulást. Közben az egyete mel en több helyen gyűlést tartottak a fiatalok s vitára bocsátották a délutáni felvo nulás jelszavait. Ezek között szerepelt a többi között frwr < cius 15 pirosbetűs ünneppé nyilván tása, Nagy Imre visz ' szahelyezése a korábbi állami funkciójába, új vezetés meg* választása a pártban és a kor ' monyban. Az egyetemi ifjúság (Folytatás a 3. oldalovi

NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

Világ proletárjai egyesüljetek !

NÉPSZAVAA MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA

84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉR 1956. október 24, szerda

Közlemény a JKSZ Központi Bizottságaképviselői és az RfflDP Központi Vezetősége

képviselői közötti megbeszélésekrőlA Magyar Dolgozók Pártja

Központi Vezetősége küldött-sége a Jugoszláv Kommunis-ták Szövetsége Központi Bi-zottságának meghívására októ-ber 15-től október 22-ig Jugo-szláviában tartózkodott.

A küldöttség tagjai: GeröErnÖ, az MDP KV első titká-ra., valamint Apró Antal, He-gedűs András, Kádár János ésKovács István, az MDP KVPolitikai Bizottságának tagja!megbeszélést folytattak JoszipBroz-Titóval, a JugoszlávKommunisták Szövetsége fő-titkárával és a JugoszlávKommunisták SzövetségeVégrehajtó Bizottságának tag-jaival. Ismételten találkoztakés megbeszéléseket folytattaka, Jugoszláv KommunistákSzö'vetsére Központi Bizottsá-gának és a Jugoszláv Dolgo-zók Szocialista Szövetségénekképviselőivel — AlexandarRankoviccsal, a JugoszlávKommunisták Szövetsége Vég-rehajtó Bizottságának titkárá-val, Szvetozar Vukmanovics-csal, Vladimír Bakariccsal,Lazar Kolfsevszkivel, a Jugo-szláv Kommunisták Szövetsé-ge Végrehajtó Bizottságánaktagjaival, Dobrivoje Radoszavl-jeviccscl és Dusán Petro-viccsel, a Jugoszláv Kommu-nisták Szövetsége Központi Bi-zottságának tagjaival, valaminta politikai és a társadalmi életszámos vezetőjével Belgrád-linrt Szarajevóban. Zágrábbanés Ljubljanában.

A barátsás, GüTlntpség ésKölcsönös megértés szellemé-ben folytatott megbeszélése-ken a Jugoszláv KommunistákSzövetsége képviselői és aMagyar Dolgozók Pártja kép-viselői a következőkben álla-podtak meg:

A két párt képviselői meg-elégedéssel állapították meg,hogy az utóbbi időben a nem-zetközi feszültség enyhült, anemzetközi kapcsolatok kiszé-lesedtek és az országok közöttiaktív együttélés tovább fejlő-dött. Szükségesnek látják,hogy további eröEeszítések tör-ténjenek a rendezetlen nem-zetközi kérdéseknek tárgyalá-sok útján való megoldására,így a leszerelésre, a tömeg-

pusztító fegyverek eltiltására,a kollektív biztonsági rendszermegteremtésére, a német népegységének demokratikus útonvaló létrehozására, a szuezikérdés békés rendezésére. Eb-ben az új légkörben fokozó-dott az ENSZ nemzetközi te-ftintélye és szerepe. Az új tag-államok — köztük a MagyarNépköztársaság — felvételévelaz ENSZ lépést tett előre azonaz úton, hogy egyetemessé vál-jék, ami növeli szerepét a vi-lágbéke megőrzésében. Mindezhozzájárul az országok közöttibizalom és kölcsönös együtt-működés elmélyítéséhez.

A két Párt képviselői egyet-értettek abban, hogy feltétle-nül szükséges az együttműkö-dés fejlesztése a JugoszlávKommunisták Szövetsége és aMagyar Dolgozók Pártja kö-zött, mint olyan vezető pártokközött, amelyek szomszédosországokban harcolnak a mar-xizmus—leninizmus elvei sze-rint épülő szocialista társada-lomért. Ez az együttműködéselősegíti a Jugoszláv Szövet-ségi Népköztársaság és a Ma-gyar Népköztársaság közöttikapcsolatok fejlődését, a né-peink közötti barátság erősíté-sét, a világbéke megszilárdítá-sát, az emberi haladás ügyét.

A két párt közötti együtt-működésnek a teljes bizalom,őszinteség, egyenjogúság, ön-kéntesség, az egymás ügyeibevaló he nem avatkozás, az elvfszempontokból kiinduló és aszocialista fejlődés érdekeltBZcra előtfr tartó, épIWn wrelv-társiad bírálat szabadságát ma.gában foglaló eszmecsere alap-ján kell fejlődnie. Ezen elvekkövetkezetes alkalmazása tehe-tetlenné teszi, hogy megismét-lődjenek a múlt hibái, ame-lyek a munkásmozgalomnaksúlyos kárt okoztak.

A Jugoszláv KommunistákSzövetsége és a Magyar Dol-gozók Pártja képviselői meg-állapodtak abban, hogy a gya-korlatban az együttműködésszemélyes érintkezés, eszme-csere, kiadványok cseréje, köl-csönös küldöttségek, pártmun-kások találkozása és mindenmás, az együttműködés folya-mán jelentkező és hasznosnak

mutatkozó formában valósul-jon meg. Hangsúlyozták a szé-lesebb véleménycsere szüksé-gességét, az állami és társa-dalmi tevékenység terén szer-zett tapasztalatok tanulmányo-zásának fontosságát. A szocia-lista fejlődés során szerzettgazdag tapasztalatok kicseré-lése, valamint szabad, önkén-tes, minden kényszertől men-tes felhasználása értékes se-gítséget nyújt a szocializmusügyének az egyes országokban.

A Jugoszláv KommunistákSzövetsége és a Magyar Dol-gozók Pártja képviselői külö-nös figyelmet szenteltek a kétország közötti viszony fejlesz-tését érintő kérdéseknek.Egyetértettek abban, hogy előkell mozdítani a megfelelőszervek együttműködését, kü-lönösen gazdasági és kulturá-lis téren, mivel e tekintetbenszéles lehetőségeink vannak,melyek feltárása és hasznosí-tása csak az utóbbi időbenkezdődött meg. Az a tény.hogy szomszédos országainkathagyományos gazdasági érde-kek fűzik Össze és hogy mind-két országban teljes erővel fo-lyik a szocialista építés, ked-vező körülményeket teremtgazdasági kapcsolataink to-vábbi kiszélesítéséhez, I;ült;nő-sen az ipar, a mezőgazdaság,az áruforgalom és a közleke-dés terén. E célból elő kellmozdítani a megfelelő szervekés testületek együttműködését,az összes lehetőségek tanul-mányozásit, olyan egyeemé-rtyefc megkötését, amelyekmegfelelnek mindkét tél ér*dekcinel*. A két párt képvise-löi a kulturális együttműködéselőmozdításának' érdekébenhangsúlyozták kulturálisegyezmény megkötésénekszükségessé gél is.

A Magyar Dolgozok PártjaKözponti Vezetősége meghí-vást intézett a JugoszlávKommunisták Szövetsége Köz-ponti Bizottságához, bogy aJugoszláv Kommunisták Szö-vetségének delegációja tegyenlátogatást Magyarországon. AJugoszláv Kommunisták Szö-vetségének Központi Bizottsá-ga ezt a meghívást elfogadta.

(MTI)

A néppela szocializmus

útjánA Népszava szerkesztősége ezúttal kin yilvánítja, hogy nem ért egyet Ger6 Ernő-

nek a rádióban október 23-án este elhangzott beszédével és azt provokációra alkalmas-nak, a munkásosztály megcsúfolásának minősíti. F.nnck a beszédnek legveszélyesebbhatása, hogy az országban tapasztalható politikai feszültség csökkentése, a súlyoskérdések megoldása helyett az elmúlt évek unos-untig ismert frázisait ismételgeti.Dolgozóink joggal várják el a párt Központi Vezetőségétől, hogy ezekben az órák-ban felelősségteljesen, a nép óhajainak és vágyainak megfelelően foglaljon állást,amint az pártunk történelmének legszebb szakaszaiban mindig történt.

Mint a munkásosztály lapja, szolidárisnak nyilvánítjuk magunkat a dolgozó népbecsületes követeléseivel, amelyek a szocialista demokratizmust erősítik, békés, bol-dog jövőnk útját munkálják. Ezért kijelentjük, nem vagyunk hajlandók fejbólin-tóan dolgozni olyan vezetés irányításával, amely Gerö Ernő módjára képtelen meg-oldani hazánk sorsdöntő kérdéseit. A Politikai Bizottság jelen összetételében bebi-zonyította, hogy képtelen a dolgozók helyes marxista-leninista szellemű vezetésére.Mélységesen elítéljük a karhatalmi szervek magatartását és követeljük a felelősökmegbüntetését. Ugyanakkor élesen elhatároljuk magunkat minden meggondolatlanzavarlkelto kísérlettől. A dolgozó nép, a munkásosztály, a parasztság, az értelmiség,a jövőnket jelentő ifjúság érdekeit, vágyait szem előtt tartva, kívánunk továbbdolgozni azért, hogy e súlyos idők után független, szabad hazánkban kivirágozzék azigazi humanista, az emberek jólétét és szabadságát szolgáló szocialista demokrácia.A munkásosztály egészséges proletárinternacíonalizmusa védi és biztosítja törhetet-len barátságunkat a Szovjetunió és minden szocializmust építő ország dolgozó né-peivel. Szervezett dolgozóink öntudatos fegyelemmel állnak őrt s biztosítják a íer-melÖ munkát és mindenkivel szemben megvédik uralmukat.

A NÉPSZAVA SZERKESZTŐSÉGE

ASZÓTelnökségének

kiáltványaMunkások, szervezett dolgozok!A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége tragikus órában szol hozzátok.Kedd este lomegében 10 szándékú, n népi demokráciáért, a. szocializmus építéséért

agrodo Ifjúsági tömések vonultak fel Budapest utcáin. A békésnek szánt tüntetést azon-ban felelőtlen elemek és provokátorok ellenforradalmi megmozdulássá igyekeztek átala-!kitani. Sovlnhzta. szovjetellenes jelszavak kiáltozásával sok, politikailag tapasztalatlanfiatalt maguk mellé állítottak. Nem egv helyen támadást intéztek a munkásosztály dicsősé-ges vörös zászlaja ellen, a proletár nemzetköziség vöröscsHlaga ellen, gyalázták a pártot,pogromhangnlatot szítottak, támadást vezettek a Rádió Címlete ellen. Népi hatalmunkerélyes önvédelemre kényszerült — és meggyorsult az események tragikus kifejlődése:vért folyt Budapest utcáin.

A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége kötelességének tartja, hogy esorsdöntő órákban mozgósítsa és harcba hívja az ország közel kétmillió szervezett dolgozójátnépi demokráciánk, szocializmust építő országunk vívmányainak védőmére, a munkásosz-tály hatalmának, a munkás-paraszt szövetségnek megőrzésére és megszilárdítására.

Meggyőződésünk, hogy a Magyar Dolgozók Pártjának Központi Vezetősége és a pártegész tagsága élére áll a dolgozok minden rétege ama jogos követelésének, hogy a XX.kongresszus és a Júliusi határozatok szellemében késedelem és személyre való tekintetnélkül fel ken számolni mindenlift, és elsősorban a felső vezetésben a visszahúzd erőket,határozottan véget kell vetni a hónapok óta tartó huzavonának. így a szervezett dolgozókteljes erejükkel állnak a Párt Központi Vezetősége mögött.

A magyar szervezett dolgozók teljes szolidaritásukat fejezik ki a proletár nem-zetköziség szellemében a szocializmust építő országok és elsősorban a szocialista Szovjet-unió dolgozó népei Iránt. Hőn óhajtják, hogy szilárdítsuk meg és mélyítsük el barátsá-gunkat ezen népekkel a teljes egyenjogúság, az egymás ügyeibe való be nem avatkozáselve alapján. A Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége helytelennek tartja fenn-álló nemzetközi gazdasági kapcsolataink titokban tartását, már csak azért is, mert ezáltalaz ellenséges erőknek módot adtunk arra, hogy konkolyt hintsenek dolgozó népünk ésa szocializmust építő tabbi ország dolgozó népei közé

- Szervezett dolgozóink joggal várják eL hogy a párt és 3 kormány haladéktalanulfelmeri népgazdasági helyzetünket, és nem ábrándok, hanem a valóságos adottsások alap-ján dolgozza át a második ötéves tervet, alakítsa át népgazdaságunk egész szerkezetét.Le kell fektetni annak az új bérpolitikának az alapját, amely a megadott gazdasági teher-bíró képesség keretei között biztosítja a megélhetéshez feltétlenül szükséges bért Ipari,mezőgazdasági, alkalmazotti és értelmiségi dolgozóinknak. Le kell szögezni, hogy sor-rendiségben az életszínvonal megalapozott emelését Illeti az elsőbbség a népgazdaságotfejlesztő beruházásokkal szemben. így dolgozóink — Ismerve a való helyzetet és való-ságos teherbíró képességünket — képesek lesznek szembeszállni minden túlzó követe-léssel, amely végső soron népi demokráciánk alapjait támadja meg.

Szervezett dolgozóink ne engedjék meg, hogy erejüket ellenséges célok érdekébenlehessen felhunirflnl.

Utasítsanak vissza minden sovlniszta, antiszemita, szovjetellenes propagandát éiugyanakkor hamisan szánjanak itkra-ji snKudista demokrácia, ai üzemi demokrácia minihatékonyabb továbbfejlesztéséért.

A szervezett dolgozók, szakszervezeteink maguk vegyék kezükbe a munkásifjúságszervezését, üzemekben, hivatalokban, mezőgazdasági_ munkahelyeken alakítsák ntef éátámogassak az Ifjúmunkások önálló szervezetét, amely alátámasztja a munkásOBltaly »•-zetff szerepét, benne a mtmkáslfjúsáa; vezető szerepét népi demokráciánkban.

Szervezett dolgozóink, a magyar munkásmozgalom nagy hagyományaihoz és múltjaihoz méltóan, öntudatosan és feiyelmezetlen folytassák termelő munkájukat, ugyanakkorharcos elszántsággal védelmezzék népi demokráciánkat, gyorsítsák meg azon feltételek meg-teremtését, amelyek közepette hibáitól megszabadult pártunk maradéktalanul meg tudfelelni vezető szerepének szocializmust építő hazánkban.

Október 23 története„A lelkesedés és tettvágypárosuljon a józansággal

és felelősségérzéssel"— mondotta Nagy Imre az Országház előtt

Kedden országszerte szen-vedélyes politikai légkörbentanácskoztak a fiatalok ésüzemi munkások és a legkü-lönbözőbb szervezetek tagjai,hogy kinyílváaítsák állásfog-lalásukat politikai életünksorsdöntő kérdéseiben. La-punk más helyén ismertetjükaz írószövetség elnöliségénelíkiáltványát. Anélkül, hogy a(elsorolásban rangsort igye-keznénk adni, ismertetünknéhány más táviratot, üdvöz-letet, határozatot.

A Hazafias Népfront Orszá-gos Tanácsának titkársága alengyel Szejm ülésszakát kö-szöntötte. Távirata a többiközött a következőket mond-ja: "A demokratizmus betel-jesedéséért vívott küzdelem-nek népeinkben nagy vissz-hangja támadt. Ennek egy aforrása és egy a célja: azigazság becsülete, a szabadságszeretete, a haza független-sége, a népek barátsága, hités bizalom a szocializmusgyőzelmében, önök most fon'íos időben tanácskoznak, jon"

tos kérdésekről döntenek. Alátóhatár tisztább. E levelünkis tanúskodjék együttérzé-sünkről, legyen bizonyságaannak, hagy együtt járunk ajó úton.<r.

Az MDP Borsod megyeipártbizottsága levelet küldötta párt Politikai Bizottságá-nak. A levél tizennégy pont-ból áll, bírálja a július óta istapasztalható huzavonát, s ja-vasolja a többi között: »AKözponti Vezetőség fontoljameg, nem kellene-e vissza-hívni a Politikai Bizottságtöbb tagját, s egyes elvtársa-kat kizárni a KV-bŐl.« A me-gyei PB levele tájékoztatástkér a törvénytelen kivégzésekelőzményeiről és javasolja a•párt IV. kongresszusánakgyors összehívását. A mező-gazdasági gépészmérnöki fő-iskola tanácsa és pártszerve-zete kéri a Politikai Bizottságújjászervezését és kiegészíté-sét Nagy Imre elvtárssal. AzMDP pártfölskolájának kol-lektívája-testvéri együttérzé-sét kifejező táviratot küldött

a Lengyel Egyesült Munkás-párt pártfőiskolájának. Ugyan-csak forró üdvözletét küldtea pártfőiskola a DISZ Köz-ponti Vezetőségének is. Azegyetemi és főiskolai marxiz-mus-leninizmus tanszékekvezetői a Központi Vezetőségtitkárságát kérték a KV-üléssürgős összehívására, a szo*cialista demokratizmus akadó*lyainak eltávolítására.

A délelőtt folyamán egymás-után érkeztek a hírek a fiatal-ság felvonulásra készülődésé-ről. A Petőfi-kör vezetőségeúgy határozott, támogatja afelvonulást. Közben az egyete-melíen több helyen gyűlésttartottak a fiatalok s vitárabocsátották a délutáni felvo-nulás jelszavait. Ezek közöttszerepelt a többi között frwír-<cius 15 pirosbetűs ünneppényilvánítása, Nagy Imre visz-'szahelyezése a korábbi államifunkciójába, új vezetés meg*választása a pártban és a kor-'monyban. Az egyetemi ifjúság

(Folytatás a 3. oldalovi

Page 2: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

Mit várnak a kutatók fa vasas-szakszervezet XXII. kongresszusától?

Hányféle igazság van Szolnok megyében?

A vasas-szakszervezetheztartozó kutatóintézetek doLgo-zói akkor számíthatnak arra,hogy mostohagyermekből édes-

kké á l k h h l l t

löen a műszaki és agráréi/tel- got igénylő munkál végeznek.;mi&ég érdekeit. Itt is érvényesülnie kellene az;

é d é ékgy gy ^S^/talafi

gyermekké válnak, ha hallat- kongresszustól, foglalj.,vnt - ,.„,„mi. i<*6i. mn Kivan es iua -a niagd

kezében tartani a műszaki ér-

y kanyagi érdekeltség elvének,MÍrfddö arányban kell része-1

ü d ü l é k b ő l éhatják hangjukat _.XXII. kongresszusán. Ennekelősegítése érdekében a buda-pesti bizottság 24-én, szerdadélután fél 6 órakor ankétottart a kutatóintézetiek részére,hogy megbízásokat adhassa-nak kongresszusi küldöttüit-nek. Reméljük, hogy a bu-dapeeti vasasok Fiumei útihelyisége megtelik érdeklődőkutatóintézeti dolgozókkal.' Mint kongresszusi küldöttszeretném az ankét sikerét né-hány gondolattal előmozdíta-ni. Mit is várnak a kutatóin-tézeti dolgozók ettől a kong-resszustól? Minél több tet-tet, és a Központi Vezetőségi*'júliuii és értelmiségi határa-Jzatánali érvényesillését a szak-1szervezet munkájában. x

A kutatóintézeti dolgozóktisztán látják, hogy saját so

telmiség érdekvédelméből

sedniük az üdültetésekből és;a külföldi .iutalomüdülÉselc-;bői. Biztosítani kell. hogy a;kutatóintézeti dolgozók ügyét;

Egyesületeknek, zárólag kutatóintézetiekA kutatóintézeti dolgozókat viseljék.

több speciális kérdés is íog- A s z e r d a i ankét feladata,lalkoztacja meg. Ilyen a ku- hogy ott a Jsuta'.ólntézetek dol-tatóLntézetek 40 órás munka-hete, valamint kötetlen napi kialakítsák"végTegesál-

pOntjukat, és határozati ja-l f á j á b,

íézetek fizikai dolgozóinak,elsősorban a vasipari szak-munkásoknak a bérrendezése.Ne büntessék ezeket a dolgo-zókat, mert magasabb szak-képzettséget vagy gondossá-

lunkaidö beosztása, és az_in- vaslat íormájában a vasas-J ' szakszei-vezet XXII. JtonÉresz-

szusa elé terjesszék.Lakatos György,

a Híradástechnikai IpariKutató Intézel v.

A a-j.iibaú Nép i»i6. ,iLiniu,i la-iszámában »£gy pana^os lcví!nyomában- chr.u cikkében foslal-kozott A Icunliegycsl SütőipariVállalatnál íeleplezeu visszaélé-sekkel cs a vissza éléseket lelep-lező Grünbaum inire ii Lcidzi elese-vel. lilejjléleUfil vettük tudomásul.iioyy az ügyészség vegre vádatemelt a vállalat Igazgatója, VB JóSiiiűor ellen, megállapítva, hogy"•múKútiésc- nyomán a vallolaiui1D9 845 Cürtn! Kár érte. Elégtétellel Kúlolvassuk a vádat a vállalatnál ga- let1

ráiíd<ilkcxlo siltkíJi^toii, icli/ajok,

domásul kelteit venniiiiii, hogyCrünbauin Irme ellen is váűatemelteit. Grünbatun Imre a vádiratszerint nem toltfaí, nem alkJtaH/lJ;

yvelóje nidga ia érdekelve követően Griinbaumot egy (vii buncsc lelemény éltben. idő tarlómra alucscinyabb munks-nbuum — mim ismeretes — kőibe helycEle, Vájó Igugslóan neinusak a vdll«;at igaz- pedig önkényes kilépőnek mlnfl-ival és főlíöiiyvelőjével ta- slieiie. új irmnkslielyéröl fcUobH-magíit sremben, amiicor a jó ták, szülő városából kiüldditík,

gondosságával leleplezni később budapesti munkahelyirőlfolyó ma- ismét kidobattált. s mórt végül

látta, hogy vádat emel Lek ellene.Mint mondottuk, iudomi*ul vit-

Uk a Grünbaum ellen emelt vi-

ssz d,igyekezett a vállanipulficlúKat. AmVájó iga/gatö és Domokos tölctmyvelű szsbed lére', enged a vállalat-nál lolyo szabad rablásnak, akkor

hez híven a vállalat fe-lettes hatósága hoz. Turécii Fcrenc-néhez. a megyei élelmiszeripariosattilv veieíö,1éhez furdull és el-

tloígífttdaim la)dont Vígy

g y s ujííi.,vizagálai

okíre

A fesztivál záróhangversenyeX A Bartok-iesztiviíaégeit Aíttrio Rossi

.iszian tatjait, nugy sajtn K O I - I ^ T . " f-™.- h piuk jobbrafordulása elsősorban í J*[^fg^ kairnester

ínséget, második

ünnep- si ebben a műben is mindenhangver- szépséget íeUárt, az előadásnagysze- m ő t ó lezárása volt a sok ürö-

iától lügs: ezért azt varjak, \hogy a kongi-muu. lávgyalja; ' J » • f fbmeg a vasmunkások égető..'?™," í ' e " f j ° f h í ibérkérd&ét, emelje lel szavát | í ° n s | g " k f ^

e

óráztatás ellen, Kezdeményez-ze, hogy — a fiatalkorijukhozhasonlóan — az idő* munká-sok részére is biztosítsák acsökkentett, munkaidőt, és eztterjesszék ki a tübbaycrrnekesanyákra is.

A szakszervezeL olyan szer-vezet legyen, amely a dolgozókjogoa érdekeit védi, mintahogy ezt a vasasok XX.kongresszusán nyolc évvel ez-elött kimondták,

Dolgozóink joggal várjákel, hogy szűnjék meg az ér-telmiség lebecsülése a vasa-soknál is a Központi Vezető-ség határozatónak megfelelően.Nem véletlen az, hogy a Mű-szaki és Termeszei tudományiEgyesületeik szeptemberi kone-T-PKKWi«ün osztatLan helyeslés-sel találkozó felszólalónak

-hangzottak el, amelyöh rá-mutattak: az iparági szaksaer-vesetol; nem védik: megfeíe-

^ ^ dA"aml Hangver-

n y l i i t ó BartóK-íesztiválnak.Ha minden hangveraeny ilye,!«^P l e « volna, ilyen Mae'mdv*Bl élménv, adott volna a

akkor lett volna

miatt nem nyújtott teljes él- tóit nevéhez. De most, az ün- más haladó amerikaiak elienlvezetet, a hangverseny továb- népségek után, felejtetik- el amperekben. Később nyilvánosanbi számai a fesztivál l«gnw- r o g f i 2 szervezéseket a fiven-•adandóbb élmény*! jtüscé ta,

toztak.Bartók II.. zongoraverse-

nyét Czijfro. György játszotta.

gébben sikerült koncerteket

nyel \.íi)iru vyuryy .I«*UK*UI«. „ . „ J Í - U . , / , iinni>ni

bűne. hogy kóptelenEgye

A Szovjetunióban l!>Ö7-l)en2 millió gyermeket ollatiak be

váűat íiéíftéj*elt. Turúcziné•adli-at ígért. ígéretéi nem ta:aHülJ[ Látva Turóczlné köíömbiisBesét,csaló, bejelentette a vállalatnál folyó

Turóeziné le-is Élclmlsner-ijt. Turóczlné

tyomban 3 bejelentési

s halúságánek, i

A monopóliumok támadnak— címmel cikk jelent meg.

gyermekparalízis ellen. (Hmna- a m e l y Ismerteti, hogy NyugaL-njté) Nématorsaágban a legfonto-

sabb közszükségleti cikkekAlbert E. Kahn cikket írt a árát emelték. Drágább a kc-|

Harvey Maluaov perről, llatu- W&*' J fiúz, a villanyórám,eov eredetileg McCaL-íhy ha- b z 6 n s t b ' [N- Deutacliland)

eineWs ásót ellen, ahtk Griln-bauntot elliallBattatnl, blr^luU el-fojtani igyekeztek? Azok ellen,akfk a bejclemút üldüztélíT TIIÍ-TItéii'ele igajsag van Saolnok me-ayében? Egy a bejelentők szirastíés csy másih a bejelentőit üldöifil,a biráial elfőj túl számára?

A Szoliiok megyei tanács víe-i-ehajtó biaousága 102—3'lfl3B. SE.Ijíiíárüzatúban megállapította, hogy

**, Turácziné igyekezett GrünbaumS bírálatát eliojtant és beíelentéseit

2Z 1951. évi I. törvényben íogUI-Ulc ellenére sem vélte figyelembe.Ehhez liozKátüalietjük. hogy Turó-ezjné Grünbaummíil wamben mun-kavíizonya kürében ét egyéü-ként is liátrönyos intézIcGdéiokct

mistanúja volt kommunista és Fraacíu hadilRjők az alBé-rí&f partok előtt elfogták &z

yachíot, amely

lott. Most Öt évre-: róság félrevezetése

(Berliner ztg.)

is naro-^evü teljesítmény volt; verMnysorozat tanul voltunk.X 'játéka nyomán a nem éppen A követJtezo fesztivál — re-J >*Jíötinyen áttekinthető, bonvo- mcljüíi — hibátlan lesz, i **iult mii teljesen tisztán, rrin-gávali'agadóan szólalt meg. Detektntet.be Jíell véHnÜnk Czlíí-ra egyéni fejlődését le, né-iiány év előtti újra bemutat-kozó (hangversenyétől eddiga produkcióig. Míívéazünkmost már szinte a teljes ki-bontakozáahoz évt el. A Bar-lók-muatiika dííterenciált lel-kivilága nyitva 411 előtte ... súgy érezzük, ezzel nyitva áll

»Líi.u*korazak«, minden meg-ter< felé is.

BefeJeEésttt BraJnns II.szólalt meg. Rw-

A Tervhivatal pártbizottságaBérel Andor Selmentését kéri

9 ül~ szállított. A fegyreruAUtt-mmti. mányi állítólag: ai alexandriai

klkitlőbcn rakodták be, egylp-

íel akar- viszonyt még füsxUltebbé foif-Duenos- j t t t c n n J i ( N , zürcher Ztjf.) \

bonni kormány nagyobbf egy versy áriául megi-ondeléstjuttatott egy külföldi cégnek.1

Ez cserébe jelentős anyagi esz*'-kíizülíkel lamognlja Adenauer;

választási propagandáját. (Dep

(N. Zür-

Az Onzújioipárt-végreíiHjiömegtfirgyaltaTervhivatal vez

Tervhivatal gos Tervhivnial elnöki tiszteb i á

az £ £ A vógrohajtó bi/oíUág M^ e'lnükhelyetlöielc jelenlétében

olyan hataroz»toksf lUMor. l*Özöíte haterozaiai Bwei oív-ihogy javasolja a Koípann láru^ü. A határozattal az el-VflzstúíégnQlt flerei Andor •nAJ<h.eiiyeEiía<'íc ti»büj«öe epyíí- ;•[utón Itilmintiiét az Ot«ía- érien. (MTI)

;Kísérletek Belgiumban az;

egyre einclkedö dráBiilás mcj-,fékezésére (Draucau Hougc).

A hitleri külügyminiszter1

í'ium títkö* imtaítjak Icuuiolfit'.Kötete Angiiítban mcajclenl.Adatai üzei-tm a nóeik mnn-',próbéltúk H>: USA-t tárolLar-5tani a liáborútól (Tímet*). •

figyelmét a vúllalatnái íolyő sya-núi. tizelmoki-e felhívta. Ez pedigaz KM. évi I, lüivény ff, paragra-fusa szerint; bííntílt. \ bejolentűtmost a birűsúg cié dllítjdk, AÜJona bifóiiiíB elé a bejeiemö Üldözőjeisi Döntse el a birówiijt; ki Járt elH ((ii'MHtlBlmi tulajdon védelménuifírcieKoben helyesen? Crünüaumimre-e, akt töbtuztir la bejBlen-Ulle, hogy u kuniiesyesl SUtíifPKrtVúllfllninál a tfrsadalmí tulajdonvuazélyeítetve van, vasy TuróeziPoi-ütiDné, akt Grünbaum bfráUtatelfojtani iByekezett, Űf mln*e»rendel ke zésre állú eazkűízel ül-díííte iís ezáltal lehetővé Wltc.hosy a vúllulat fositogatój méa

s yik

tiniÚUI

irsi)B1'

únev »ienl11 C

it, Z

lmbíi

zavartnlsnul iolytsthe*-•eikei? Ahhoz ezonban.rónia ebben * kérdésben

ludion. nemcsak Orílu-lleHu

n. hanem Turícalná és!ii Gyula, az liídmlsgei"

1 usittály főkönyvelője ellfliv Isadni k

iti

í Elaoi-el

e\\

Oll

ein

eni- oinelni.

lU^ei'ípsi'i MinluiíHum116 caoportjdnak VBMtSJeIfurvílh Jó»**t,nts^evipíri Miniiitírlum

S Z A K S Z E R V E Z K T E N E K

Jobb felkészülést a télreA téli forg&lomra való fel-

készülés napjaiban vagyunk.A múlt évek tapasztalata be-

ü, Jiogy a budepetttig dolgozói gondoiwel é£ helytállással

biztosítani tudták a zavarta-lan vasúti forgalmat. Az ideitélre való felkészülést nagy-ban SSfiíti izakizerveaetünkIV. kon'gi'eíazusánalí határoza-ta, 4mely meghatdrazta, aszakszolgálati és mozgalmiszervek feladatait.

Elősegíti e munkát az aversenyszerű felkészülés, ame-lyet Záhony csomópont dol-gozói kezdeményeztek. Igaxga*lóságunk területén fil*öJt kÖ-zott a ferencvárosi csomópontdolgűzóí csatlaiwítak. Példáju-kat küvett^k a szolgálati ágakmunkájának, összehangolásá-ban a győri és komáromivasutas dolgozók ie. A csatla-kozás mellett Jiéhány helyenelhanyagolják a közös felada-tok meghatározását. Ez tör-tént a szolnoki csomópontonis, Az állomás dolaozói aténwaolBfllati helyek dolfiozói-tól függetlenül — önállóancsatlakoztuk a felhíváshoz.Szolnok állomás vezetői ésdolgozói megfeledkeztek a ké-sőbb fe-Hótlenül Bziiksógeai*éváló együttműködésről A zordtélben esek s kö»i« erőfeszí-téssel végzett mun4<a győzhetaz elemi erőkkel szemben éscsak Így sikerülhet e miiszakielm&raílottsáijibéi «zármaaó ne-heztós&k laküzdái« U.

Nögyon íontos. hogy a szol'gálatl vezetők a legneliezebbfaladatok, a termelési muLalóklaljesiiitie mellett U törődje-nek a ddlsozó emberrel, okul*Junli az elmúlt évek hlbáibói,& még a tél beállta előtt biz-tosítsak a védőruhákat és ion*d ^ d j k a védwtelelí étiitalolt

As üzemi bizoLtAágok a tcl-ne való felkészülés idején is

szerezzenek éi'vényt e IÖLTÍ-nyek betartásánalí. Védjék adolgozöií érdekeit, egészségét,Helyes intésksdés^ldtel előz-zík. mag a munkavédelmi fel-3i*aztU«tlenségelíbííS eredő bal-a§eteket és sörülsjetlcet.

Nincs minrien rendben avasúti dolgozókról való gon-doskodásban, s munka- é&egészségvédelemben. A haviüzamszemléltet nem mindenszolgálati helyen tartják megaz előírt Időben. A késve tar-tott üzemízemlékan megálla-pított hlljó3( megízüntetésóvelmég jobban késlekednek. Hu-zavona tapasztalható számosiZűlgátetl helyen az egészség-védelmi feladatok megoldóé-nál is. Budapest DéU pálya-udvaron például hosszú iddóta húzódik az egyik szolgálatinelyen az ivóvíz biztosítása.

A kocailakatos-laktanya tisz-tántartásának gyois mesoWásatöbb üzemszemlén felmerült.A Keleti Műszaki. Kocsihiva-tal akik umiilatot1'üzemébennincs ventillátor és három hó-nap óla gázos, sava*, egész-ségre árLttlmas körülményeklíüíött dolgoznak a munká-lok. Mindezeket megállapítot-ták minden ÜKomszemlén. AHzeMAzeweioi területi blKou-ságának figyelmaitíjtése ella-nóre sem változott a helyzet.Meddig várjanak miig e dol-gozóit az igazgatóság IV. osz-tályának »jotékony* LntézkB-dósáve?

Az elmúlt télen s£>k bosszú-ságot ekoíatt, hogy a legna-ayobb hideg idején jelentekmeg intézkadésok a védőét^'lek ét- italok níoliáltBtásftnal*szabályosásáról- A 30 tokaihitiegben, nem venfleletra. ha-nem vedaétiU'e én itaU'a vaniiiik&óai. Olyan muntfát várunkg vsmti föosítélytél, amelynem ad okoti a kéUtedé&t'@ 4*

gDóm* tinAor

munkavédelmi ítlügyelö

Éléuk viták a hajdúságiélelmiszeripari üzemekben

A Hajdú megyei élelmiszer- vezetésbe es bátrabban lépje-ipari üzemek dolgozol taffóyü' tiek fel a dolguzók érdekeinekléseken vitatták meg ÍZ védelmében, De ennek elöíeí-ÉDOSZ IIr, kongresazuitánek tétele, hogy u izekszarvez&tekhatározatát és a SZOT határo- a jövőben ne csak állami íel-zattervezetét. A vitát röviden adatokkal foglalkozzanak, ha-Bzzal lehetne összeJoglatni: a nem mindenekelőtt a dolgozókdolgozók egyetértenek a hatá- problémáinak, ügyes-bajüs dol-rűíaLtaí él a határozat tervezet- gainak megoldásával,tol, de a. határozatok végre- Nyíltan és őszintén beszélteithajtására biztosítékot kíván- a dolgozók a szakízervezetnak. EgóSiSégesnelf, helyesnek iránti bizalomról Is. Az üzemitartják az üzemek önállósága- bizottságok részére nagyobbnak növelését, azonban nem Önállóságot követeltek, Nemóhajtanak látszatönállosagot. gyámkodást, nem utaíClgatást,Nem kívánjak, hogy az eddigi hanem módszerbeli segitságetminiszteriális parancsolgató igényelnek az üzemi bízottaá-

gok az ÉD0S2 Hajdú megyeiterületi bizottságától.

Még csak néhány lépést tet-tünk e rövid időszak aLatt aszakszervezeti élet demokrati-zálásában, de máris kezdetieiadményeli, s mozgalom fel-f l ü l é t l h ó

bürokráciát most más ruháb;öltöztetve sózzák a nyakukba,

Néhány vállalatnál — a Debre-ceni Dohánygyárban, a Hajdú-nánási Malomban, a DebreceniSütőipari Vállalatnál — a gaz-dasági vezetők és a szakszer-vezetl tagság között élünk vitaalakult ki arról: vajon

pKaJdCieagban. A

, gLapadztalhaíó

üzemi bizottságok képesek-e ' " " ^ I1 '- kongresazusan hozottellátni a nagyobb feladatokat? hatt»ti |JztHolí Viloraviltew aNyíri és Gál elvtársak, a Űeb- mi»CiaeMi bai-ezei, Ü termr—'

,receni Sütőipari Vállalattólhangsúlyűzták: a dolgozók zö-me úgy látja, hogy e szakszer-vezetek elég erősek, felkerül-tek arra, hogy részt vegyeneka vállalat H'ányítanában, na-gyobb beleszólásuk legyen a

be ni Juttatás bevezetése bizo-nyéra tovább erősíti a dolgo-zók bizalmát.

Lötineti Júnoi,az ÉDOSZ

Hajdú-Bihar megye!tb alnülie

Feladatunk: az általános műveltség növeléseA területi bizottsígol* kul- dolgozóit ke«Jemér

túi'ftlelüifti éti BÍ üzemi kul- általános iskoláitúrotthpn-iga/gHiők október naliany üzamben,22-én öktívaülésan tárgyaltak lei-jsiztéNét, a lovabbLanulúkmeg a SZOT IX, trijes tilosén jogainak biztosítáiát és »eaít^hpaott határozatból adédfi kul' sét jelölíélí meg feladatul aztúpnevelési fpiadatükat. Egyöntetü vott a válimérty, hogyaz általános nuiveltiéget nö^vélni kall A Baranya

ita

yIndítottukEnnek a

áb

gipát* tei'ülelen, Elénk

volt arrél ití, hogy aU l tö

vélni kall- A Baranya ni«gyeiek colul tüitik, hogy

sitésénBk melyik formája

A gyógyszerészek nagyobb megbecsüléséről— azonos elbírálásiAz Egészségügyi Miniszté-

rium kollégiuma szeptember-ben 5£nlí£z@rvcK6ti ós szflkcso- 3u|i olyun feitidBiot tarlal-portl vehetők, valamint tys- ntaz, üjii lynek megoldw«át, ha.korló gi'ógyaiíereszek b«voná- kevés eredménnyel vaay ered-'savai megvltfltla B. gyógysze- ménytelaníll, korábban i*részek- helyzetét, élet- és szorgalmaztuk- Éppen eaírl amunkaköríilményaiL. A kallé- határatatoltkal egyetértünkgiumi anyagot a minisztérium és megteszünk mindem azakpártbizottságának kezderoé-ztiiiére brigád vizsgálat alapjánkoszit et tó !c é* ebben »za\i-sseL-vezetünk jelentős munkálje

gzett, Töbö javaslatunkatQÍ egűSExégügyi viinitzter ha-táronttá emelte. A koliégiu-ml hatái'OKel elvi bevezetőj

megvalósításáért.Nyygdíi, korpótlék,

premizálásUjabb javaslatot dolgoztunk

ki a gyógyszerészek és özve-gyei k nyugdijának renddé--

're és eljuttattuk az ország-a lobbi kűzötl a következőket B yüiés szociális, egészségügyimondja ki: . . . . . . . . . .mondja ki:

A gyógyizerészety szerves része

>A gyógyszeréiKek politikai.

bizottságához, valamintSZOT társadalombiztosításifőosztályához. Már ez év ta-vaszán javasoltuk a Minis?.-tertanácsriak — és lépéseket •

tettünk annak érdekébenfarsadalmi, gsztiasági fejlődé- _ , i l o gy a gyógyszerészek.

rénzt az általános politikai Iliétől uái.iitéák. Ez megol-helyzetbol, másrészt külünü- dana a rendezetlen szabadságsen a gyóftj-szerészekkel é s kofpútlék pvoblémákat itf

szembeni szaktás politikai ál- j f l V ( -ktás p o i a i l!áa/oaiaiésb61 adódó hiénvos-

pdolgoztunk ki

gyógyazertári munka premi-álására- Kértük, hogy biiíc-

ák h t k é ki

ukadalyozták és fókez-^ ídaíik o íieíenként kitittri'

Le kell szögezni aat a min- ^öpfl»y«itJ*flfdsl, a gyógyszer-den vonatkozáfiban lííivetendíi

hogy B gyógyazerÓMBt amagyar sgégzgégügy szoros éss ei-ves része. Az egészségügyvetélésében, irányításábangondo£kodni kel! ennek

vezetők értekezleteitgyet] éven ként mrtsák ítb.

Dkíóber végén megyii

smei-tatlli a kollégium ii]^-IÖIC teljes anyagát é» a H4ti-

érvónye«í-tésriröl. Okszerűen követiiegikebből w elvi áUésfoglal^sűúl,hogy az orvosok es c oydpi/-

leiDii Htf»í íeíiPí, ntert ni-lntí-két réteg értelmiség! dolgozóNS politikai, tárgfldftími, gé-

lgv teljes egészében mBj|li-irtei'hiilk a niiiusztérlum é« ífiííalíszicve/et terveit éa Jgv«i-laKtiHkal, további hilyUÚ- .

«hho hogyn

erlíölcii é*l

mpljék. Peat níegy»b«n is ^ a

lembe véve az egéSEfiógÜgy s e n

területén eUeglaJt helyseibőlVárhelyi László 1 íolyó szükségszerű" különböző- a

Pr. Kádár Tibpr,szakszervezet munkatáwa.

Page 3: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

Október 23 története{Folytatás az 1. oldalról)

követeléseihez csatlakozott aPelofi katonai akadémia kol-lektívája, a Zrínyi Miklós ka-tonai akadémia -nyílt gyűlése.Közben mindenütt folyt agyűlésre készülődés, melyetazonban megzavart az a Köz-lemény, mely szerint a belügj'-miniszter minden felvonulástés gyűlést megtiltott. A DISZKözponti Vezetőségének intézőbizo1tsága és a Petőfi-kör, va-lamint más szervek közben-járására ezt a gyűléstilalmat

feloldatták. A DISZ KV lag-jai egyhangúlag elhatározták,hogy részt vesznek a felvonu-láson. A Műszaki EgyetemenFekete Mihály belügyminisz-terhelyettes jelentette be agyűléstilalom feloldását Rö-videsen mindenütt megalakulta fiatalok sokezres menete,élén egyetemi diákbizottságkoszorúiával. A budai Duna-parton vonultak a Bem Józseftérig. Közben a másik oldalonis megindultak a fiatalok azegyetemekről nemzetiszínűzászlók alatt.

A Bem-szobor as első állomásA Petőfi-szobornál elénekel-

ték a Kossuth-nűíát. ShikovicsImre elszavalta a Talpra ma-gyart é& felolvasta a tanulóif-júság követeléseit, néhányperccel később Veres Péter a.?.írószövetség kiáltványát is-mertette.

Ezután a köziben több tízez-resre gyarapodott menet aBem-szoborhoz vonuii, s a tá-bornok szobra körül csakha-mar hatalmas tömeg hallgattavégig as írók kiáltványát és

énekelte el együtt a Himnusztés a Szózatot. Körös-körülminden épületre kitűzték anemzeti zászlót, közte a BemJózsef-;aktanyára is. Besse-nyei Ferenc Kossuth-díjasszínművész a Szózatot szgval-ta, a Lengyel írószövetségküldötte köszöntötte a demok-ratikus jogokért harcoló ma-gyar dolgozókat, Déry Tiboríró arra kérte a tömeget, vo-nulj on zá rt vend ben. fegyel-mezett en a parlament elé.

A parlament előttMire a tömeg ideért, már Szeretettel üdvözlöm a meg-

százezernél. nagyobbra nőtt. jelenteket. Minden nagyrabe-A tömeggyűlést azonban nem csülésem a magyar demokra-leheteit megkezdeni tisngerő- tikus ifjúságé, amely a maisitő berendezés hiányában és demokratikus megmozdulásá-a később megérkező rendőr- val és tettrekészségével előségi hangerősíiő kocsi sem akarja segííeni az akadályokváll be. A tömeg türelmesen leküzdését a szocialista de-várt annak az ígéretnek tel- mokraíizmus továbbfejlesztésejesítésére, hogy a Belügyroi- útjából. (Közbekiáltások: Lás-nisztérium hangerősíTöket sze- suk Nagy Imrét! Egy kis fényrel fel a téren és akkor meg- megvilágítja az egyik harma-kezdödnek a beszédek. Idő- dik emeleti erkélyt és a par-közben a Himnusz, a Szózat, a latnem nemzeti színű lobogójaTalpra magyar hangzott el és alatt Nagy Imre integető ke-a tömeg fegyelmezett rímíe- zét látjuk.) A lelkesedésnek éslését csak néhány helyen za- tettvágynak azonban párosul-varták meg rosszízű bekiabá- nia kell a józansággal és feíe-lások. Eközben Gerő Ernő le- lósségérzéssel. Ennek hiányamondását követelte a gyűlés nagy károkat tehet eddigi de-sok tízezer részvevője, új kor- mokraükus vívmányainkban,mány megalakítását sürgette demokráciánk eddig elért ered-Nagy Imrével az élén. A tö-meg egyre gyarapodott, egé-szen addig, amíg mái- a be-sölétedéskor a parlament lép-csősorán megjelent Nagy Imreelvtárs;

menyeiben. (Zúgott a tömeg:Nem engedjük!) Vannak, akikenneli a kibontakozásnak azélére állnak, akik ezen fára-doznak. A kibontakozás l?he-

pedig a párton belülig pg pCsepelen a csőgyári fiatalok tárgyalás és tisztázás útja. Ep-

snKélan toeszéfeék mee keűd P«n ezen mmdevmel fontosabbdélután sz egyetemisták fel- megőrizni józanságunkat! Fe-hfvását. Lényegében egyet- lelosségérzessel és józansággalértettek a? egyetemisták kÖ- hell hatadnunk ezen az útonvetéléseivel és abban álla- e l o r e és előre is fogunk halad-podiaik meg. hogy felveszik . Az alkotmányos reud és

őévelük a kapcsolatot, közösen femielem megőrzése a célunk,akarnak küzdeni a szocialista * e z e n a z u t o n e l, o t i e darunkdemokratizmusért. l5.. e l o r e . * í o S u n k meY]ni A

Központi Vezetőség rövidesen.apokbanAz esti órákban, a parla- még ezekbenrneiiL élőt; összegyűlt egyete- meghozza a döntést, amelymisták és hozzájuk *esallako- szilárd alapot teremt szabad.aott dolgozó tömegek kíván-ságára, megjelent Nagy Imre.Az egybegyűltekhez rövid be-

legteiialista hazánk

•mtése érdekében. Ay sem késlekedik a ki-szedet intézett, amelynek

vegét az alábbiakban közöl-jük. (A szöveg nem teljesen Kedves Barátaim! Engemszó szerinti, mert a hang az azért hívtak, hogyismételten felzugő morajlás- meg a véleményemet.ban sokszor elveszett.) véleményemet akaror

-Elvtársak, kedves Bará- vánítani! Hallgassatok rámAzt hiszem, szavaimban még

bontakozással. (Zaj, moraj.)

rondjamTehát

n nyil-

tair

nem csalatkoztatok! (Zúg ;Jtömeg. Helyeslő moraj: UJÍVvan! Ugy van!) Bízom abbanés nektek is bizni kell abban,hogy a parlament alkotmá-nyos úton elhárítja az akadá-lyokat és napirendre kerül-nek azok a demokratikusszempontok, amelyeket meg-követelnek ÚZ események! Él-jen a párt! Éljen a népköz-társaság! (A tömeg továbbmorajlik. Nagy Imréi akarjamég hallani.) . . . Hízom ab-ban, hogy a fegyeem es arend terén kommunistákhozés magyar hazafiakhoz mél-tóan viselkedtek. Fogadjatoknekem szót és rendben, fe-gyelmezetten vegyünk mostbúcsút egymástól. (Továbbimoraj, helyenként éles fütt\részben azért, mert rossz Ímegafon és nem lehet jól ér-teni Nagy Imre szavait.

— Bízzunk a ,iÖ\(ben —hallani ismét Nagy Imrehangját — és abban az erű-ben és igyekezetben, amelyekengem is eltöltenek, s amelyalapja kell, hogy legyen jö-vőnk, a szocialista demokra-tizmus kibontakozásának. Is-mételten hangsúlyozom: a jó-zanságra, mindennél nagyobbszükség van. Most pedig éne-keljük el a Himnuszt

És a több tízezres tömeg aj-kán felcsendült P Himnusz.A tömeg tiszta szívből, biza-kodással, fennhangon énekel.Azután kialudt az erkélyen afény és az emberek haza in-dultak.

*A késő esti órákban a tün-

tető tömeg — foí>b tízezer em-ber — ledöntötte a Városligetperemén álló Sztálin szobrot.

Az esti tüntetés sajnálatoskövetkezményeként a Rádióépülete körül és másutt is lö-völdözésre került sor. amely-nek sajnos több halott és se-besült áldozata van.

Vidéki értesüléseink szerintPécsett a szegedi MEFESZ-küldöttség is megjelent azegyetemen. A fiatalok hang-súlyozták, hogy MEFESZ-szerveíetük megalakítása utánai eckligVnél még szorosabbáakarják fűzni a kapcsolatot amunkás- és parasztiiatalakkal.Sopronban a tüntető egyete-misták megkoszorúzták azL848-as hősök emlékművét. Ittis megalakult a MEFESZ, súgy döntött, kapcsolatot te-remt a lengyei Ifjúsággal. Amiskolci Műszaki Egyetemdiákparlamentje állástíoglalta halogatás ellen és felszólí-totta a diósgyőri üzemek fia-taljait, csatlakozzon a követe-lésekhez. Debrecenben három-ezer diák vonult a megyei PBelé. És itt küldöttségük ismer-tette követeléseit. Elérték,hogy a helyi Néplap szerkesz-tősége különkiadásban ismer-tette követeléseiket. Veszprémvegyipari egyetemistái a fen-tiekhez hasonló követelésekértálltak ki.

A Bem szobor előtt (Gonda György felvétele)

A magyar írók kiáltványa!Történelmi sorsfordulóhoz

érkeztünk. Ebben a forradal-mi helyzetben csak akkor tu-dunk helytállni, ha az egészdolgozó magyar nép fegyel-mezetten egy táborba tömö-rül

A párt és az állam vezetőimindeddig nem adtak életké-pes programot, ezért azok fe-lelősek, akik a szocialista de-mokrácia kibontakoztatása he-lyett konokul a Sztálin- ésRákosi-féle terroi'rendszervisszaállítására szervezkedtekés szervezkednek. Mi, magyarírók, a következő hét pont-ban fogalmaztuk meg: mit kí-ván a magyar nemzet:

1. Önálló nemzeti politikáte. szocializmus eszméje alap-ján, a lenini elvek szerintrendezzék el viszonyunkat va-lamennyi országgal, minde-nekelőtt a Szovjetunióval ésa népi demokráciákkal. Felülkell vizsgálni az álJamköziegyezményeket és a gazdaságiszerződéséket a nemzetekegyenjogúsága jegyében,

2. Véget kell vetni a népekbarátságát zavaró nemzeti-ségi politikának. Azt akarjuk,hogy barátságiink szövetsé-geseirfkikel. a Szovjetunióval,a népi demokratikus orszá-gokkal őszinte és igaz legyen.

Ez csakis a lenini elvek meg-valósításával lehetséges.

3. Nyíltan fel kell tárni azország gazdasági helyzetét, aválságból ctak akkor tudunkkijutni, ha a munkásság, a pa-rasztság és az értelmiség vég-re az őt megillető szerephezjut az ország politikai, társa-dalmi és gazdasági életénekirányításában.

4. Az üzemeket a munká-sok és a szakemberek vezes-sék. Újjá keü formálni a je-lenlegi bér- és normarend-szert, a megalázó társadalom-biztosítást stb. A szakszerve-zetek legyenek a magyar mun-kásosztály valóságos érdek-képviseleti szervezetei.

5. Űj alapokra keH helyezniparasztpolitikánkat, mind atermeilőszövelkezeíelcben, mindaz egyéni gazdaságokban, biz-tosítani kell a parasztság ön-rendeLkezési jogát. Meg kellvégre terem leni a szövetkezésönkéntességének politikai ésgazdasági felteteleit. Fokoza-tosan át kéül térni <a mostanibegyűjtési és adózási rend-szerről a ' szabad szocialistatermelést és árucserét bizto-sító rendszerre.

6. Mindennek a feltétele az,hogy a párt és az állam, veze-

tésében alapvető szerkezeti ésszemélyi változások történje-nek. El kell távolítani közéle-tünkből a restaurációra törek-vő Itákcsi-klitoket. Méltó he-lyére ikell állítani Nagy Im-rét, a tiszta és bátor kommu-nistát, aikiben a magyar népmegbízik. Továbbá mindazo-kat, akik az elmúlt évekbenkövetkezetesen harcoltak aszocialista demokráciáért;Ugyanakkor határozottan felkell lépni minden ellenforra-dalmi szándék és kísérlet el-len.

7. A kibontakozás megkö-veteli, hogy a Hazafias Nép-front a magyar társadalomdolgozó rétegeinek politiikaiképviselete legyen. Választásirendszerünket olyanná kellformálni, hogy az megfeleljena szocialista demokrácia kö-vetelményeinek. Az ország-gyűlésbe, a tanácsokba ésminden Önkormányzati szerv-be & nép szabadon, tiiliosanváüafiSKa meg képviselőiig

Hisszük, hogy szavunkban anemzet telkiiLsmerete- szó&ümeg.

Budapest, I95S. október.23;A Magyar Írók Szövetsége

A BARÁTSÁG ÉS AZ EGYÜTTMŰKÖDÉS OKMÁNYA

Á DISZ Központi Vezetőségének közleményeA DISZ Központi Vezetősé-

ge, átérezve aZ ifjúság fele-Iűsségct a jelenlegi helyzetkibontakozásában, az aláb-biakban foglalt állást a teg-nap történtekkel és az ifjúságtovábbi feladataival kapcso-latban.

Örömmel üdvözöljük az if-júság, különösen az egyetemekés főiskolák ifjúsásának az el-múlt hetekben kibontakozottTUiry politikai akíivltását. Te-iclösséE-ieljcs állásfo&laíásátaz ország nagy kérdéseiben.Bár nem tartottuk teljesenmegnyugtatónak nxt, hogy kii-vetéléseinek utcai tüntetés-ben kívánnak hanpot adni. detegnap rlélbrn. amikor a rádióhírül ad(a a belügyminiszterirendeletet a felvonulás betil-tásáról, a DISZ KV-p az elsőklíörolt indított küldöttséget abudapesti pártbizottságnak.A Szabaá Nép. a Szabad Ifjú-ság s7erlírsztöséffe és a DISZPctfifi-körénck küldöttségévelegyütt tiltakozásként R ren-delkezés ellen. E fellépésekhatása volt a belügyminiszterirendelet visszavonása. Dél-után 2 órakor összeült a DISZKözponti Vezetősége s miutánelfogadta a Lengyel IfjúságiSzövetséghez Szóló üdvözlőtáviratot, úgy határozott, hogyülését megszakítja és testüle-tileg részt vesz az ifjúság tün-

tetésében, így is történi. ADISZ KV tagjai ott valtak azifjúság soraiban, egyetértve azifjúság: számos, jogos követelé-sével. A tüntetés, amelynekindítéka az ifjúság és a népjogos törekvései és követeléseivoltak, a szocialista demokra-tizmus egészséges megnyilvá-nulásaként kezdődött. A ké-sőbbiek során azonban a fiata-lok zárt sorai közé a tüntetés-be fasiszta elemek is bekau-csolédtak. akiknek sikerültnacionalista Jelszavakkal e tö-megek egy részét félrevezetni sí> miinfcásosflUlv le^zelib jel-képeit, a vörös zászlót ésa vörös csillagot gyalázni.Mindezekhez semmi köze azifjúságnak, amely szocialistademokráciát, a nemzet meg-újhodását és nem polgárt res-taurációt kíván.

Mégis meg kell állapítani.hogy a tegnapi helyzet kiala-kulásának alapvető oka az atarthatatlan huzavona, ame-lyet a Politikai Bizottság ta-núsított a sürgős kibontakozástkívánó helyzetben. Pártunk éskormányunk jelenlegi összeté-telű vezetése az utolsó napokignem Foglalt határozottan állásta kibontakozás további ttjávalkapcsolatosan, Nem volt kénesegy határozott, konstruktívprogramot a nép elé terjesz-

teni, amely biztosítaná hazánktovábbi demokratizálódását, asürgős gazdasági intézkedésekmegoldását, a szocializmus ma-gyar útjának kidolgozását ésennek alapján a párt és a dol-gozó nép egységét. Ez váltottki dolgozó népünk, ifjúságunkkörében nagyfokú elégedetlen-séget.

A DISZ Központi Vezetőségeéppen ezért a legsürgősebbteendőnek azt tartja, hogy apárt Központi Vezetősége meg-tegye a szükséges intézkedése-ket, lépjen elő a szocializmusépítésének átfogó programjá-val és biztosítson ehhez az el-múlt években kipróbilt elv-társak bevonásával olyanpárt- és állami vezetést, amelyélvezi a nép bizalmát s képeskövetkezetesen végrehajtani akitűzött programot.

Azzal fordulunk az egészmagyar ifjúságho7. hogy őriz-ze meg nyugalmát, semmiféleutcai tüntetésben ne vegyenrészt, de ugyanakkor éberenőrködjék afelett, hogy igaziharcunkat ne gátolhassák megse fasiszta, rendszerellenesprovokációkkal, demagógiával,sem a régi Rákosi-féle politikavisszaállításának kísérletével.

DISZ Központi Vezetősége

Nagyfontosságú — nyugod-tan mondhatjuk: történelmiíontosságű — okmány a Jugo-szláv Kommunisták Szövetsé-ge Központi Bizottsága !kép-viselói és a Magyar DolgozókPártja Központi Vezetőségeképviselői között lefolyt meg-beszélésekről kiadott záróköz-lemény. Ezzel a közleménnyela magyar—jugoszláv viszonyfordulóponthoz érkezett AzMDP és a .IKSZ, a szocializ-must építő két szomszédos or-szág vezető erői között helyre-állott a teljes bizalom;

Őszinteség, elvtársi együtt-működés és kölcsönös bizalom— röviden ebben fejezhető Jcia TÍÖZÖS közlemény lényege.Nem kevesebbről van szó,mint arról, hogy a szocializ-mus ügye, a nemzertJtözi rrmn-kásmozgalotn fejlődése* a kétszomszédos oiiszág barátságá-nak szorosabbra fűzése és abéke megóvása érdekében amagyar és a jugoszláv testvér-párt gyümölcsöző, termékenyegyüttműködést kíván foly-tatni.

Ennek az együttműködésneka teljes bizalom, őszinteség,egyenjogúság, önkéntesség, aí:egymás ügyeibe való be nemavatkozás, az elvi szempontok-ból kiinduló és a szocialistafejlődés érdekeit szem előtttartó építő, s az elvtársias bí-rálat szabadságát magábanfoglaló eszmecsere alapján kellfejlődnie. Ezen elvek követke-zetes aUíalmazása — hangsú-lyozza a közlemény — lehetet-lenné teszi, hogy megismétlőd-jenek a múlt hfbái, amelyek amunkásmozgalomnak súlyoskárt okoztak;

A magján .pánt eB*eMwaes«Mí

nép a maga részéről mindentmegtett, hogy végérvényesen,és visszavonhatatlanul eltűn-jenek mindazok az elemek,amelyek következtében orszá-gaink, pártjaink és népeinkviszonyában a múltban történtsajnálatos eseményekre sorkerülhetett. Szilárd elhatáro-zásunk, hogy mint a szemünk.fényét, óvjuk a két szomszédnép testvéri barátságát és párt-jaink elvtársi együttműködé-sét.

A záróközlemény az együtt-működés konkrét formáit ismeghatározza. A személyesérintkezés, eszmecserék, kiad-ványok cseréje, küldöttségekés pártmunikások találkozása,a szocialista tapasztalatcsere— mindez olyan lehetőségeket,biztosít, amelyekkel élve, to-vább gazdagíthatjuk a szo-cialista fejlődést, mindkét' or-szág és az egész nemzetközimunkásmozgalom javára. Szé-leskörű lehetőségek állnakelőttünk a gazdasági és kul-turális kapcsolatok továbbifejlesztésére is, s örömmelüdvözöljük a közleménynekazokat az utalásait, amelyeke vonatikozasban. újabb biztatóperspektívákat tárnak elénk.

A magyar—jugoszláv párt-közi tárgyalások mellett siketrésen, folytait le a két országszakszervezeti vezetőinek amegbeszélései is. A magyarszervezett dolgozók és a ma-gyar szakszervezetek sokatvárnak a két ország szakszer-vezetei közötti együttműködésfejlesztésétől.

Különösen ki lkeü emelnünkaz MDP és a JKSZ közlemé-

S»» tí&társl eszmecsere

és a szocialista tapasztalat*csere rendkívül nagy jelentősé-'gét. Most, amikor szerte a vi-lágon széles fronton bontako-zik ki a szocializmus erőinekgyarapodása, most, amikoreleven és termékeny vitákbangyőzedelmeskedik az új a régifelett, az alkotó marxizmus—leninizmus a begyepesedettdogmáik felett, most, amikoregészségesen pezsegnek a tár-sadalmi haladás, a szocializ-mus ügyét előrevivő továbbielméleti vitát, különösen nagya jelentősége a tapasztalatokkicserélésének és a véleményekelvtársi megvitatásának; Most,amikor megújuló erővel érvé*nyesülnek a proletárinterna-cionalizmus magasztos elvei,nem .lehet eléggé hangsúlyozniannak a jelentőségét, hogya szocializmus építéséért har-coló pártok kölcsönös együtt-működésének és elvtársi viszo-nyának kérdésében az MDPés a JKSZ teljes megegyezésrejutott a két párt kapcsolataitilletően;

Az MDP és a JKSZ közösközleménye nagy, pozitív hoz-zájárulás a nemzetközi mun-kásmozgalom további fejlődé-séhez, a béke és a barátságeszméinek megszilárdításához,s a két szomszéd nép testvéri,elvtársi kapcsolatainak tovab-.bi gyorsütemű kibontakozásá-hoz. Ezért üdvözli az egészdolgozó magyar nép szíve min-den melegével a magyar és ejugoszláv párt közös közié-menyét, Gedeon Fái

Page 4: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

Bernáth Aurél gyűjteményes kiállítása

Nap kel 6,1«, nyugszik itíAlHold kel 29,23, nyugszik 11.10

24. SZERDAMfl: SILIMQH, Hifit IHOLNAP: atAHKA

jf'arí a imppfiti enyhettégVárhaiq Idiiiirá!.; rtendes. nárás. sokfelé

köeWs Idd. Esy-két helyen HödsilUUs. Nnn-pali tnjJiesít'- Várható leeni.i«aoabb nap-pali liőm^rsíklct szerdAn 17—20 fok fcüíöti.nlliiny helyen 17 fok alatt.

A Duna vítáild!.* kedd rcjiBcl liudan sutiéi•>2H centiméter. P

Külföldi (somagoknemzetközi üzérek kezében

JO ipuij tanulóképzés

A vegyipari üzemek végiAz utóbbi időben s o m o s á n Jtíváaisáeu. hogy számukra is

felkeresték az IKKA-t és azt f^Pezzenek szakmunkésokal. méserethnénvekre való alapo-sáért aa MTH és a Vegyipari 2 ^ 4 t - • - . . .Minisztérium nemrégiben tár-

sérelmezték, nogy külföldikonaik pénzt vagy csomagotküldtek, de azokat nem kap-ták meg. A közvélemény tájé-koztatására Moll Lajos.IKKA vezetője a többi kö-

következtí tanévben megkez-dik a gyógyszer- és kőolajipar,1958-ban pedig a szervetlen megszilárdítása,

" Z V k ' é V n e " z " n e m " " k 7 p o ' t t vegyipari tanulóképzést,küldeményeket nem1 legális Jf™™1* ^ a j á n l o t t á k ,Ütőn, »em az IKKA útián ad- ^ 1 H l s k o , l a t l é t e s í l

té'k iél. Nálunk hiába keresik " P a n tanulok részére,azt, aminek további fásával v a k tanműhelyekel és tanlabo-meg sem bíztak bennünket. Az ratóriumokat szerelnek fel. Aelveszett ajándékok ugyani* ^ v o é v b e n egyenlőre 48rendszerint nem becsületes gyógyszeripari tanuló kép-emberek kezébe, hanem nem- z e s e t kezdik meg,

Ankéta Begyűjtési MlRlsitétlumban

A Begyűjtési Minisztérium A mtii magyai Let.tésict nagy le&lú-linku-pártbizottsága kedden anké- sán-ak, Bernáth Aurélnak tegnap délbenUm tárgyalta meg azt a ja- egész életmüvét bemutató kiállítana nyílt aüvaslatot, amelyet a felsőbb Ernst Múzeumban, A látni szerető és e ta-szervek elé kivannak terjeas- nulni vágyó embernek a laütusnak és ateni a begyűjtési rendszer ja- szakembernek egyaránt élményt, gyönyörű-vitása érdekében. A Javaslat, séget és tanulságot jelent ez a kiállítás,melyet Szobek András mj- amely betekintést enged a kora problémáitnisater ismertetett, fontos kés- mélyen áiérzö éa tükröző humanista művészdésok lelülvizagálóflát java- lelkivilágába. Müveiben 3 két világháborúsalja. Egyrészt a kényéi- között emberré lett nemzedék s&rsktfrdéseigabona-beadás adójellegének: öltenek művészi formát,csökkentését, másrészt a sei- A háború megakasztotta nagybányai ta-tés-magánvágá«sok uiáni zs.fr- nulóévek, majd Bécsben és Bírii-nben mes-beazolaáltatási kötelezettség kóstolt expresszionizmus i'-övid kalandjamegszüntetését; a szociális (amely bársonyos színezetű, romantikus, he-kedvezmények rendezését; a vületű absztrakt képeket eredményezett) éstsz-ek ötszázalékos beadási néhány meddő esztendő után Rhiera címűkedvezményének biztosítását; képével művészetében új korszakot nyit.a rizsbeadás tényleges te;- Ebben »ars poetica?-jtH is megismerhetjük;

előrevetíti líésöbbi müveinek ío jellemvo-násait; a tiszta festői eszközökkel elért —ahogy s mester mondta — sbeszcdee plk-turaW; képei & különböző gondolatok, kép-zelete egész sorát ébresztik a szemlélőben,Témaköre a Thornas Maira-i értelemben vetteurópai polgár köznapi élményeibúi fakad-nak: liolelszo bábán, kertekben, verandán,kedves fürdőhelyén: PÖst yenben szemlélődőülő, álló fáradt figurák, egyedül, vagy egy-

lami szektorok íakarmány- m& melleit, de mindig cselekménytelen ál-bázisájiak biztosítása. lapotban.

a begyűjtési rendszerí'ejJesztésével összefüggő prob-

megoldá-it, Ez utóbbiak közé tarto-

zik a termelési érúekeltséaávrend-

izerben mutatkozó arányU-ha az lans&gok rendelése és az-ál-

•egy-

Elejnle passlellal festeti, az iaipresa^Io-nUmus tinóm lelülettestesére törekedve. A:)Ci-as években azonban olajfestményeinekszáma szaporodik. A" új technikával forma-nyelve Is változik: tonnái szűkszavúbbak éserőteljesebbek, színei mélyebbek lesznek.(önarckép 1930, A festő/) Ez az évtized mü-vcszeténeJt legazei-encsésebb ideje, virágkoia.

Bernáth Aurél a természelelvü festészetapostolságát vállalta a felszabadul ás uláníévekben. S noha művészete mindig is fon-tos emberi tartalmak /ejiú'i kifejezője volt,a vulgarizáló kritika a lrs.rt pour Mart-tal, Öncélúaággal vádolta. De H türelmetlen-ség bénító hatása ellenére is a megváltozottkülvilág nem maradt hatástalon a mesterre;új feladatokat, megbízásokat kapóit, amelyekúj tormát követeltek. Bernálli mester maiművészete igy a réginek új alapokon valófolytatása, s ez — a művész belső fejlődé-séből következtetve — emberábrá^olásiknakgazdagodásához, többiét Őséghez vezetett.

Rövid időn belül ismét egy. a maga nemé-ben páratlan életmüvet, az európai fejlődés-sel együtt lélegző korszerű művészetet be-mutató kiállítást láthatunk. Derkoviis.Szönyi, Medgyessy, Ferenczy Noémi. Ber-náth Au3*él kiál l í tása. . . — micsoda gazdag-ság, nemzeti kincs. Határainkon kívül meny-nyire nem i smer ik . . . s itthon is mily ke-vesen . i Noszlopj György

rr:zecközi űzérekhez kerülneksok Jóliiszemű rokon jut ezek - o

hetekben tárgyalta egy ilyencsempészbanda ügyét, amely-nek tizennyolc tagja volt.

— ü r-

mesztéséröl híres Csongrádmegyei Szatymuz községben.Molnár Elek gazdálkodó al- '•máskertfében jónéhánv /a ismét virágba borult és termést '•is hozott. A tyúktojás nagy-ságú almák már vérpirosak,s ha a vtcstanihoz hasonló

ieíeg lesz 02 időjárás, meg

'— Budapest Főváros Taná-csa november 9-én ülést tart.Ax ülésen Pongrácz Kálmán,• végrehajtó bizottság elnökebeszámol Budapest fejleszté-

sének első -félévi eredményé- is érnek-Tői. Tájékoztatja a tanácsta-gokat ari'ól .Lg, hogyan Ués/.íUtfel a főváros a telj hóna-pakrtu

— 14—16 éves lányuk mun-kát kaphatnak bölcsődékbenés csecsemőotthonokban. Mun-kaidejük napi négy óra éshavi 30Q forint fizetést kap-nak. Aiíyk, akik ilyen mun-kára vállalkoznak, a kerületi _tanácsok egészségügyi ossta- nálUk a Pécsilyainái Jelentkezzenek, mányi Egyetem

kot a* íCmtncI

Il;lc1t|tbeti. Fi>r-kerül * lub.-óBly kltünű vlr-

ll

jvíi új

í

a i d s i , a e l vlA tljzi/tőszeit

aalvfll. valamintpfltlfe>tít<S-pasztaf h í i k l

KISS LÁSZLÓ, KANOO JÁNOS,az Egyeiiílt a Dorog Vflf. okGyógyszer- és ^ üb-etnöfíe 27

?£%?%*& ** «*-»«»•15 ú) Népszava- 1***tőt szerwsettelőfizetői szerve-

zett

******! MenelkÖzbenijelentés —afűtésrőlOktóber közepe van. Ha nem Most háromszor kapunk me-

is hideg, de őszi már az idő. leg vizet, A Pozsonyi út 3—5,Ilyenkor kezdődik a fütéa. A számú háznak is egy íütöjeközponti-i'ütéses házakban ok- van. Pápai Károlyné házíel-tóber 15 óta fütenek. Hej, de ügyelő tájékoztat: — A szén-jó is, ahol minden helyiség nek körülbelül negyven szá-egylormán meleg — szoktuk zaléka már,megvan, ez két ésmondani mi, >maszek« futók, fél vagon. A Sziget utca 45.ha történetesen a Jégverem- számú, ház fűtője és házfel-konyhában vagyunk, Az utóbbi ügyelője Zseni István: — Aévekben azonban nagyon sok fűtéssel, szénnel 'nincs baj.panaszt hallottunk a központi Pozsonyi út 21. Saját kezelésűfűtésre: elfogyott és beszerez- ház. A íütési felelős, Molnárheteilen volt a szén, elromlott. Sándor szerzi be a szenet, vég-es javítatlan. maradt a béren- zi a könyvelést társadalmidezés, nem volt kellő meleg munkában. Tavaly sem volta lakásban és így tovább, hiba, mondják a lakók. Ná-

o«r nvwpuan • M o í t i 8 fűtéai idény startjánál lünk mindennap fűtöttek, pe-egymaga 20 Nep- J megnéztünk egy pár házal, dig előfordult, hogy az IKV

ANGYAL.JÓZSEF,

a Magyar Vasat- '.oözetgyár kohó'művezetője októ- '• •

gyg pszavát szervezett.

— Restsur&lj&k az 1B«-la, tefcate. barna ds fehír síin«k!«n. ^ vértanú halált halt

— lUdlóaktiv fodzt'orlzotó- Batthyány Lajos Gróf általpot a napokban olöszíir liaaz- épített templomot Királyegy-

Orvostudo- házán,idegkiiniká- _ w w „tfttwrtrtw ,,*.

Trrvciö Irotia kíízltelle arvplt. A FAmáiueyiir ki|lyl:«-

lepsiMt. hícskáíiat él pcvtb

ji-e panasz, és ha nincs, ho-gyan biztosítják, hogy ne islegyen?

: A JáE'^ai Mari tór 4/a, 4'bs?-ámú há/.ak.nak egy fűtője

ITjUitSaA kiiilll

É osirneg.

A» Q , a Szov-jetunió Tudományos Akarié-miája Történettudományi In-tézetónek igazgatója október25-én 16 órakor >»A szovjettörténettudomány helyzete aXV. kongresszus után- cím-

ő d á

* éra b a n is megkezdik Pécsett a kép«éstrádióizotopos fiyóB.vetJörás ül- ^ **Ualmazásét. elsősorban a '.„ ö

paizsmirig>-

tvhm maqksídlk agy níru-ofIntőn tinraüholy twvíií-

— MegépUlt «z aJbertC»lvik ó t l HÜ h l d l Ci

prí»eli töm

— Meckezdtck a vixhatlan mettg:h a ^ a i a syártását B Í Ora- és n*gs-fiMű azei-kés rítü Kist pari Szö-vetkoiet dolgozol, Az ara me-legben vagy hldesbsn, páráslevegőben egyaránt pontosanjár. Az újfajta hajóóra nagy

Lengyelországba és Ki-

lkalommnlk l l t t

kezelésű házakban hetekignem volt szén.

Előreláthatólag tehát azIdén minden rendben lesz, A6zenet fokozatosan szerzik be.mind ÍR két héirc elegendíi vana pincékben. Hogy zökkenfí nelegyen a kazánok és radiúto-

körUl se. arról a kerületivíz, <ey ka .mixaa szón kellett. IKV szerdái eoudosltodnak.

A fiatal orvosok vitája a Petőlikölben

— As osztrák kormány agrár-politikája csak a nagybirtoko-soknak kedvez. A kisparaszti

HÜBZ holdnyl t«rü- naba BiáUItJák.Összesen 798 összkom- _ uBudap«sl »6rai

éa félkomfortos lakás uvírwvis-i iiyoEjiJr.itmel előadást tart a "Magyar gazdasáfiolc nem bírják a ver- épült 1353 óta. Ezenkívül 44 é t • *Budíp«ij siáiTudományos Akadémia f ö i - « n y t , egyre több. kisgazda személyes bölcsödét, ötven-ténettudományi Intézetében, hagyja ott földjét (öst. Volks- snemélyes óvodát és nyolc-CV., Belgrád rakpart 5> stirame). tantermes iskolát Is építettek.

pro»p«Miwtat éi 1<IBUSZ aj

ik drniiüj plaká-

Tegnap este a *G61yavéi'- ebben az év be a bármi Uíctén-ban-* a DISZ PetÖfi-kÖre a jen is, újra tanítani fog.^Fiatal orvos ée a társadalom- r^, Vrioán Judit, a Kajk-cimmel rendezett vitát. Fel- per egyik ártatlan vádlottja

mi olvasták dr, Rotnán Józief élssan lámadia dr- Bálint Ist-

1957. W .; löfcb tartásával csak fokozta az ár-

IYVESPOLC

egésiségügyi miniszter átira- várt ÁVH orvosezredest, aki 1tát, amelyben a miniszter igé- börtönben emberleien maga-retet tett arra. hogy az Okta-tásügyi Minisztérium legutób-bi gyona intéakedcíseihez ha- ialTnzÓrvosköz^eménytrno'gy

ígyött megért- böKi mint amilyenek korábban sonió reformokat vezetnek be ne járuljanak hozzá dr. Bálint(ugyanezért az Orvottvdományi Egyzte- látván rehabilitálásához, mely

tudomása szerint most van ío-Gci-a György: POKOLTANC

adottságaikkal „ _jük Őket s el tudjuk helj-ezni voitak divatban . _valamennyiüket a tegnap vil i- jelenlétük 1B nehezebben mu-gában. tatható ki — de kimutatható),

, a néha í f i á H b b l i d ó éMevéí2. isgölmas kísérlet hctetlenül

Gera György regénye: e^yet- lem.len bel városi kereskedöcsaládíölbomlásán keresztül mutat-ja meg a második világháborúBudapestjét. A képen nem istágít; mindvégig Hollaenderúr előkelő úrldivat-üzleterozsadorlek

1941' mégha jica. Az addigi békésria, a főúri vevőkör s a szinte£amiliáiris kötelékben tartotthárom segéd egyszeriben meg-elevenoíilk, hogy SzéchenyiSzaniszló gróf s a piperköc al-

torténe-.ovabbi

Ldló-„ ,., , .... „ . „ , v,r , o-—.> > ..-n^ — J . ~ kell nél kezdődő események, úgy-

toredekes — de ea nem vauk boos magoa a A A , Jtons- állítani sv ni-\'->RfudoinAr>v hi=- kíiov a -uítáí feilfiiDe«i?tPttpUKeményre kovácsolt, apróié- -végété, hibává, h t o n maga R a m oJótt irta rejényél, oly c,mÍ*t i c S i S tortutt « íslíuegaítette^.

kos tlonddal született (rás Ge- a társüdalrai hittér sjolaáltat- átmenetinek nevelhető idö- egSaiEuiS jTorménVzathS ~°~ráé. Éles, gúnyos hangja, pon- ja ezt a moíalkos, zűrzavaros szakban tehát, amikor a tör- t e c r v é k nVilvánt*aá *? PHI*7- tv i » 1 i • ~ itosan oélbataláló ábrázolás- távlatot — s íppep ezt W- ténelml új korszak i e w * m í r S S S » i , t a « f , . M t n í r t . lé Hírek levelekbőlmódja a kritikai rwlUmus vánja dlemúlyoml a. eey Jó»k4n. n.««volt. a «ó«wn- S T h í l í S S ; fíí^ítért „ , , , - „

. i , S l S , í ? S ? n S ^ m ú U neey óvben a SzolnokianoKJéffnez. flr. Homan p 8 0 J t g y i l . dolgozói. Az elfo-

«ény. Nehéz sze- tes, saMt-arcú alkotisai kosé mwu»M m i m w i _ « o e n i imw, : . : " í ; . ; n ™ f * Í S „ T ~ r . ! . ? " : e a d o t t 2« újítássalretni akár egyet is etek közíil soroljuk.ti figui'ák közül, de saját

noha karakteréből ez nem kö- ">'"*• p d ' •ffWtsml » * t o r hétezer forintot takarítanakVMwmU. wtkBn*k..deaíte,ht!gyP«- ™t r t„S.lt t t ! l ! .f . ,Í.™S >"eS. (Bérczy Jenő.)

Soó» Magda: AZ ÉRDI ÜGY

oly'aló semmire sincs hogy azokat leleptazze, Eayi-

lükBéee irodai- kült eem harchoz edzett em-önmaguk

gény jntnJiuBát netiadni a bíróságnak,súlyosan tévedő

nem vállalták a vita vezetésétPetőfi-körben? Dr. Potnfeí — A Sörsxanalóriumban

_ I»tudn válaszé: a miniszter eeylk délután a letészegedett| e r . nem közölte, hogy miért nem vendés tőmegbotrányt olto-

eslíetö- jön el, a rektor pedig azzal z o t t - A vendéglökben ne szol-Béare továbbra is a helyéin tért ki, hogy TKHH ismeri a vita Báiják ki az ittas embert!marsa, noha visazaéléseit le- anyagát. (KBzbeszólások, élénk <K»'y' Eraséiiet)

d e i ' u » » s « ) Or. H'toa OySrgy _ Lakodalom Sililínváros-erdekes kérdésre pr&bált vá- b , „ . Tőke Lászlót és HózsásiJászt adni; mi az oka annak, Máriát a i'asrnú központihogy a fiatal orvosolt nem sze- tónekara kisérte az anya-retik a köaefészaégtigyi mun- könyvvezetőhöz. A szinpom-

.íért, mert a higiénikus p á s felvonuláson népi táncok-at nem tekintik szak- i < a | szórakoztatták a -násané-

tovább.

ir4ul»tokr,»k állandó

é l

merl át-hogy

<rt-

M, M n l i M«£nr « k «MP M - ° S O i t r " " ki * ' h

Ba

ít r t

m ° ' ! n > ' i l V Í " !«*-• (ÖMl l*Jw>

ka3 mázott, Bajnok Dezsiugyanazokkal az indulatokkal —- •- - - - ,akaria elcalkami Hollaender munknak, mint a jelen harnl- ber, mindemekelottúrtól három évtizednvi mun- sftallan valóeágát bímuföíó pasaaivitáfiát kell iegyoanuft, 1 -t^s^. ^Jtíiiának minden eredményét művek minél nagyobb azámá- hosV wedraőwt öiieeeenek «»»*«». «»A biztosnak hitt élet ereszté- r a - hátoa- írdsodtra, a szók!- el. Végül a közös harc meg- Helyoanek éa lielytejeniwkKei meglazulnak az áttelciiit- mtMidás és üeglinteség lóftlíö- hogza a jó eredményt, s a állandó görcsös mérlegelés*:hetö rendből gonosz útvesztő TOTB: S nem utolsósorban m«- történet végére össze 13 hoz- ez az, ami a reswnybmi le--lete é» a ssürke polgár min- fiának az irodalomnak érdé- za a két haveosíelet, A re- inliább zavar — éríselmelínekden fordulónál elveszít vala- kében is. Sok hamis, hangú és gény a harc sik«réval ó* há-mit abból, amit eltéphetetlenül sematikus írás roesz emlékét íasfiággal vájtaódiii.aajétiának érzett Először Iá- kell elüeledtatní an olvasóval,nya fordít hátat neki, majd m lw&y bíü-alma az újÜíletéből íortíatja ki ax arisz- b a j l megei-ősödjék.tokrata atróman, a?tan felesé- Snóe Magda íxása.*e ideaenedik el tőle s végül zül való, amelye:iáját magától, a régi, maga biz- rükebb. témaválasaíoo >;«»«*- K*« trrec ogyutii mi*njf«« m * , ,t f._, Ál , .,-j • , ™-itoi Hollaendei' úrtól kell bú- re, s a lesjobb írói ezándék a regényt. írói kvalitásai kéí- «° ^ y ^ f f m-íiknel ha mind a mai mpifi ..,«-«ut vennie. A re8eny végső mellett aem h*!w* WV, seat.lw.ik: erről a- muftii \l^^SgJ*l£ **' 8 S t e UtáU megkéritek a *«**• <K»v™ "»»*>Upján utolsó, megmenteit ez- ahogv a szerző elképzeli* — olv**mányo«B5S és «sys« hwi- ^W**** tom«set>en. ieiei,lovö dr RwJnvák htvin — A p u i m . ( V . i Tíri««iri»seit síómolgaiD, fetörült éwlmaket nem howiak mű- ftuiato« epizódoií taniuboáiwk. F-a «£ oka tmtu* Í6, hofly a S é m í c u S hoív b«r e S S F ^ e a í l ^ d ^ S i b S í S Söresembart feledünk ott, aki ködébe, vissBhaaigot ajjg tá- Mi a* hat móífi*, ami nUatt a törttoot fordulatcBeáfia sam J S J tenáí m i S n i n S Í Í ^ K r t „ Í J S S i ^ f n i -erkÖJcsílee mái* megsemmiBÜU. maszíanak: egyszóval fetrwi- k«a müvet ncan sorolhatjuk új k*l 3e XüUmfiK^bmu cJva- S l ótT^z ^ i v e S n ' A S í negyedévi ötmillió

Nincsenek ennek a ,«,8ény- ^Itek i-d.Un.unk io dar^i M J J W ^ W g y w j : ha . * * J Í ^ T a T S a d í ^ ^ U ^ T ^ S ^ n a Síl?k hősei, caak áldozatai. Fu- fa nuert történt ez így? A z w K r ( ü Ö B y w jrúnöjet még ^ ? * L ^ < íS -T L m t a átsxervezéiével hapcsoU- mil1tó darabos előretartásrcitóhomokra teveejt lai'sadalom A regény egy főmemöjaröl mindig jódskán voaetták ki- IlíI!invt*)íttMi« a w T t ^ l 0 8 n a e y ^foglaltsága miatt tettek szert. A mendei, vala-

. fejezetekből, lát- szól, ukj üzismébein súlyoe visz* agyalt -szempontok- regénye " ^ I ^ ^ J V ^ nnetei eddig nem tudott előadni, mea-t mint övsüenlmiktósi léglagyq-

kerthelyiséset is tétesi-

bomllli kib j , szól, aki üzemében súlyos v t a afiyalt str«nipontak regényesíat-életet élő férfiak, nők mo- szaélésekre jött rá, H egy üj- megiráfiakor, h»ba> sokkal em-

k előttünk, akiket ment- násmináml, aki seea nefc, oombtet <», t r sonlmikl g

óratem lelkj- rak Wi«p(tett,ék évi tervüketfc i v ^ H»rnlrt

Page 5: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

sirsast.Mw*!

a* WAUJSt-tUtw UV^ ] C ^ lit elsDDibun strcili j lni

ilLRV" k 1 \Je? n e / i V k é n í k "rotopagjut

I meljel* l t znel romlást eloidi/

tnT> le majd mintha 10 graniri A KÖZPONTI 17O"OPRAK

F. Hamr: IDOM KÖSZÖRÜLÉS

ÍS leri§elru íkktB/orugtpt

KIS KERTÜMKBEN

Hit az újító türelmes...

Eppín nzLrt lepett tm?g egyik oí' ÍI U ik Cer

turodom Lgaet hu-avonával -emben Tála i magtiem ha (t teg°te nem jártam iQlna

A' e el amelyet okolásul ko' eadó! a ktlíetA!o* barátunk a Stmntitológiat Jifcíet ktvalo

ekke nem tudott íoUJele mafog'ort ke zitenL«-*es»(etC tehát amellyel lói elete log ori ké i

U'itonk nyugodt toll Arra gondoli U suleíelőny t gazdasaga ágat számos kolléoaja elisme

re„te \ I n 'bba x inte :h

iVlof^nJm

F'ű Gergely

"otval?v'éiet amei irtne (eoyil«/

űt integet rot/Ki ido altttt inegc inaltfüt^a e használjahr> dn hogy jutna akkor kenyér akarom m

<a adatokat az ujíto t pedig — oondo n elzárt

EUelt egy eu ÜflltnA a' ujuí I bdrokruna

ondam akin

a jtíkjába

ait S ekko

hogy hasznaim íiem lehetett De ebaj1 Ket hóna0* i közöltek lele »Az uillá 1 voltelczHe Jono-onban 200Q fartnt ítüli ég el jor E'ért az tijit'zimel e en felue »i az irltitheze t a jáTiaro l

Eltelt két óo é nyolc hónap A- vjtta i Jeli

— hozzanl Jordíilt Mi a Stamalologiot Intézethetfelliábarodá túl pi'o n vetette temünkre — M•.íü.em'J Mart nem jött B. vjltól

óta eltelt hdrom'íu alaít mérf'c ok plvehrtte Tol.- H l Xlt ügyo ríállyall

Vagy talán ebben mi segít unk?S*íve ent de eU/reboc aljuk nem vagyunk ímr

l mpsbi'oltnndcí XII

<pos elatarert en inf-z-

i az irmate-

nnnisaft'

Illogó, f

azsfa le\ elei l

A le\(I ICISÍIV" nak1fl ped ,

Kegyan nevtlílink tPlipánt?Sori !mie {Budape (J a lulipa

megindulása e.ott termes, ele nn-di lényre állítjuk a tulipánt

Miavsrjzsfi7

ru/sra íelol érdeklődikkérdezi igaz e hofiy t

A v ra^fa együ e o 1

i virágzik lombhulla uletve lomhíahadjs clutt

le \ baszik Virágai vilSeoa-

japán v^id/Era jtas>\haguf

v árfia iboljáo dl ziiesseL

fjk küzüll. Februártól má-varázsra árdekes tulajdon-mmtl meBBrd"mll j/t a k

ot cs lutadEánol amlbp tr-iléae kirul

srétjüb-e az akvárium vizéf

másképpen kell védekezni, Ax* egyik ilyen eset. amütor a zöld-

novon\£et tul agoaan l

._ _ _ __ Terme- iB9 -tavaeszal megérik és egész i

J Ivc/íunk iöld s inu hempapfrtA zdiiro odd másik uku éppena íen hlflTi as clettam egyen-

• tulj fölbomlása. Ekkoi az cgj-

* ázalekok 7ap"rodnak el Ett

a víz Siíne telje en opislizalódikCbben az esetben "

élódik;szsbad

NÉPSZAVATAPASZTALATCSERE, TECHNIKAI ÉS TUDOMÁNYOS MELLÉKLET

1956. október 24, szerda

MEGJELEMK MINDEK MÁSODIK HÉTEN, SZERDÁN

Cipőiparunk a teljes gépesítés küszöbénNÉPSZAVA SZERDA A DUNA CIPŐGYÁRBAN

wicdeken ívelt felfele e* ol!n nr.

HARANGKÉSES TALPSZÉLVÁGÓGÉPGyöngyösi Zoltán £s Erdélyi

La o a Duna Cipőgyár dolíozoikészílelték el a hairanskósfs talp-so.lv igít. ERJT alja lutószalagon

Rép dolgozott A gépen gyakor-ilC szakmunkások szabad kez•1 veiottek a cipflt Az újltiktalp .iiidflo Bep műveleteit g

tették ugjhog most belaal-ember is dvégeaheti a rounEme-lletl a zalagon fele BTIVgtpre \an szűksee, mínt ed

A géptestbe wsapsg Bkyt ék ÍJ10 perc torsegítségével

vigére cakliozott EZélQ harangkésterősítettek. A iiés vágása fctíuy-nyed, kellS íordulatazám és él,Oepze& 1-A.ea A cipfik vez»*dsít goreos keni zerpalya vésziA Itáat beépített késziitókkel ko-sffltoilik A kösaBrű állítható

erfűigi eredménjn^Jf alap ánpe iti húrom ira-nyban

_ . . gépesítése lag -<ie ?amozása, 2 olyan beikla ott muteletek gépesíted amelyek a clpok mmosegét Javfljak t « hinflíigiát módosító Illetve ujtechnológiát jelentő gépek ke

A legtermékenyebb és a legnagyobb lehetőséget nvujto területn fezi műveletek g"pe itn e Amozgalom kezdetén ILfí> elemire

\ölt például a CBtzma&záT kifordiiaío A cipuBépe zet kuljku-lasBnalt kezáetó öl dokumentScííik bizonyít ak hogy bar BO-

Í megfe'e^o konstrukcióta Duna Cipőgyár oldottaproblémát Az elt zifcttzar-kitordito eép uilín-

viszonylttában Is megállja helyét(A gépft techuHtaí szempontbólkui™ ismertetjük.)

U ancsak "4^*os mjnltaví

ugyíiéiS^tt fcérea° é° fcSpíjí™^

p s e i ügépeket.

A Divat CipSovarban aanlaínbuQgolu gépet e talpbélés he*

Ezelt a cinölí minőséget, hajié*kanyBágát ja.vílják.

A Duna CipSgyár csikozá t6*hemarogepe az ismert külföldigéptípusok közül is a legjobbaltí készüli el a Standard c tsiolá*gep Az új Eép devlzaanegtalkari*ta&l tew lehetővé.

ftfindent összevetve 75 fajta uj,úgynevezett klagípet készített »üjxipar 1935 jűiusa Ota. Emel*lett a? Ipar beszeriett küUíadlgépeket is, jelentős berutúzástkapott. A bei-uházásl összesdeetazonban a fű gépekre fordították,azzíll a me^Bondolass^l' a ki^esc íít gépekén ne adiunücnyugati devizát, hlszaa ezek itt-hon is elkészíthetők.

A gyárak sikerrel oldották m ia kisegítő gépek elflaUltásátfEzek 1-uie lurlwltr például Bh k é gitalpsaélvágo a

(ettől légo, a

, a (tettől lgáré*sek, a llexí lalp- és ítlsSbSrkötalvigó gép, a kOrformazó gtí

Page 6: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

1 SK I L \ROKM\ROOFP ; M e n * P c L e syá a k d n o

AZ UJ T E C H N . K A

Kiegyenlítő h!"rha elóreiyártott épülefB|»Mekliez

Page 7: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

Meleglevegős motor háztartási célokra

tdúni rrcdméonsíl j irt mindenul>*n e Ibin ahol niai eyogí-•arnk hatáslal annak biionyiü-

jíeiítkűzést leftel elkerülni —mondja Jarsley Dioi-afe amerikai•TtémSJt — fia a íjwtnanj/niiiilj

kongresszus

Hí NCAí KESJÜAVi \CBÓ1/ — í

( , o % c üfcódjcV a ue-«iöíttllcébeii, ha a íiilfce

. 9 ^ is laput, a ikormányrúáem 'nyársalja lel a vezetót. Alálmány kenyplmi s etnpwtot Í! b l l í t

al bekapc oljo a fute t amelyhőfoka, i' í-aíioíi/Dthnto A

""•tfSff hamm I ét úraig ad

Oász müven hlfo^^a n'ufioilaa szerkezet mükbdé et A /u

nilélhüMlvben

Magnetofon a televízióbanEddig a televíziós adájift anyagát filmre vittél: és a fdmeket

forgattál; le a stúdióban. A migneses itanaröQ'Átési uehrúlta fejlődé-sevei és o magneiojon széleskörű ipari alfcalmajísiiuaí felmerült atcérdfs: hogyan lehetne felhasználni a mágnesét tirtagoí televízióscélokra i s '

A kérdőit sikerült megáldani. Két nagy amerikai ietevhiós advrendszeresen folytat adásokat mágneses szalagra íelrpít televtt o

•amolíkaÜ Az RCA Jelvételi módszert színes telet-izio adatok1 átkalmiazák. A 13,7 mm széíis asologrn cgi/mós nel[é ve zlk

... _ Icéfc, a z'Sld is a eöráj színsavakat, 0 s;infironoió jeleket e akísérő hangot. A felcevá szalag 6,1 vi;misodpsrc sebességgel arány-t twiffl/Qit oyorsan fut. Mgy filmorsóFti pfjyöfni telsvísiös programot

l másik, az úgynevezett ^-AmpeJcír-múdeser fekete-fehér tele-. .1 pro ramoh felvételére alkalmat. Szélesebb, 51 mm-es szalag

gal dolgozik Kére ztlrányu ferde dtoUnl rbgMi a képjeleket é~ amkroTtozó leieket. A szalag szélén peszl fel a kísérő Iiangot, Anlsff cránylag lassan fut

Az új berendelés tökélele&ítése lehetővé teszi, hogy a televíziósprogramokat — a Itaagfelvéielikhez hasonlóan — az előfizető oU

magnetofonra veheti és akárhányszor lelátsxhaljititi. £.

ín nmei nnjjy fef . f ; he ifí<!efc a leheletvékony perion ft*

héinttnik És a miíar>iíB(j6(ll ké

izútt bundák A muonvnij 0

iportcikk- és jáiikipar területinl egyre nagyobb terel htidil A

perionból is más műanyagokbólK ü l t kajakoknak, pettonzsine*Q e k , haja thntáKnak fent*;-ütSknek. Tetszetösek a PVC-böl

-jtt babák, felhn-hafö fie-p*

HAKMINCÉVES etókéü

Sokan I V%£\ Diesel-motoros motorkerékpár

í ™fl/

. lehel . U l m a / i

iln iimtinot. (DunaPodobnik Lajos fö-1

mo tyak (1H

Vj, nagyerejű rádiótávcső

K I » U Í O (MM CIPH j trl-naa radni

Precíziós gyfirsfúrógép Eiaitókarpsrselyek-Anni OÍ a bron^pei^pl^ckpt b6-* tük (Ifüluipsrl

l >,/dl d l Q L e e n u l t j a al ittubb mM 2001 íoixbhan i mr

11-ponto-taggal fit

tolaa

aiiol

r}ak

iules

orbo beíiu

miretre Ui

és U/l hán

eklorok íclúlcle lúkoríeeru

CSISZOLÓGÉP

Kifutott a CB 434-es motorkocsi

tori otsl Euymáü után h^j juk igtn^be E? alalt *iz íd alattmagunk mogult hz allomdsoiiat telj* lerhelétiel jdratluk a taa-CByenlUescn duiiüso! a snotor tort — ol an terheléssel ami*ea a koc t a tll a ki métereket j>cnnck a forgalomban tulajdon*Mí \ n ebben érdr*-fí ' — kerdea keppen nlaor is Lit vo A más'htlno valaki Naponta Í£mélludü fr] órás bejnralas után ^ eM7ed-<

tásn fn^gi'i izgalomban tartja a uK A dugalty\tgytirtxk hengerel,

motorját beeptie elolt ftoltowí d j tMais ieleiiién a ezeiinl ec

grafittal keheitek a csend hioa is amuk tulajdo.T'.urulbel(il három liélU íz- nitható hogy nem inlt jlküJ-

foosztuly crakembriei ílajdu ge s elograíjtozaiaraIre Von« Csálag Traktor- A műhelyl szakembeiek. még

_ . r i ménnok módszeréről, a nem ludnak lobbet mondani. ~jrolorak ollóid grafiloft kezeié Ke\e a tapasztalatunk — mond-

* Dicséretre méltu gyoraa- ják VeTemén k nzertnt a beja*i- laiusnal feltétlenül e3oii)os —

Ha kapunk, iben anvagot és at Inté^kedti

háznál.tertll rendeli - -

Jl még csak a ijat tdpas?[ala- OKo Lajo a szentesi futohaftauikrol tudmik neszeim — Ionoké i s Kelteit Rajmund mo.

"'a Ac László az Északi torvezeto a CB 434-es gazdi!Javító zakembere Az íij meg nem nyilatkoznak. —Majd)kat 20—22 áráig szo^ttúk hHt hónap múlva megmondjjrr atnl a fe\p<\d<m Ez alatt az véleményun^cet Altkor ugyanlflitt eg -*gy motor 200—2M sieti sédjük larítasra a molort - •

kilogramm nyersolajat és 8—10 mond a a futőba/foíAk.

Page 8: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

WMMÖL ir;<•»'»'««»•'*""»''• }ü Juli ira 125

Földünk „igazi" fehér foltjai |g r h c

Rövid híradásaz épülő mikrohullámú berendezésekről

da g b ég s b A vln l h u U m k ö n h g y a 1 1

Page 9: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

I a mór tm!é)sitúnli

A tömegek heiyesirányú tevékenységének biztosítéka— a párt helyes politikai vonala

g y gJénycsét képletesen Jsv jcllc-mezhetnem \ mepi h\'\ <\ iés,megindult a zajlás. A Vili.plénum megtörte a párt fcfsövezetésében a szláünisla erükmakacs- ellenállásai. A maihírek szerint ez a harc1 sok lr-rülelen nehéz ős bonyolult ésnagy mcg/oniHlíságnt is feö»e-tel.

Mini! van a/.fi? Talán rrip!':l!57. eseményeket kíizöSném,idézem a T rybu.no. Luáu mareggeli cikkének e^yik Icuve-ges megállapítását: -Ma ü(mszámíthat a párt a munkásosz-tályra, mint még snha.--

Valöban: aki ma itt szemmelköveti az eseményekel, az apolitikai élet mindon dimen-ziójában szemléletesen érzé-kelheti a lenini tanítást; mitjelent a munkásosztály vezetőszerepe. A politikai élet Len-gyeIf>rszaRban psí&lfben a na-pokban már valóban a Kviírak-ban, a hivatal otobnn és a liod-sereg egy/jégéiben fórt' és er-jed; ténylegesen a munkások,ói'telmís6giei( és UaionAU száz-ezrei és milliói formfllji'i-k é=teljesítik ki a VIII. plónumútmutatásait.

Általában rendkívül ciwmindenüti a törekvés, IIOKV Uhelyi, vezetőségeket mcpiraiju-őítják a sztálinista szektánerőktől. Ez a törekvőn a fdsöpártvezetés legteljesebb segít-ségévet taHlknzik, A Nnv:i-hutai Lenl'n-müv.'íl{ pmifim1-vezeteinek rendkívüli ülésénpéldául a résívovölv nvusta-lanságukat feje;'1 rí: !-i .-nviií,lingy a lcrskkíji • •: ' '< . \ "••!-

k;i1o 1 is/.lrehobüiiíílását is.

Az este megjelenő lixprossWieccrni közli a Borba kom-mentárját a Icngvelors'ájíi e=c-ményekml. A Borba a tObblközfiU ezt írja: A nép támu-natása a lenjobb garancia, hugita szocializmus szilárd alapokracpiil. Aláhúzza, Finmr a sro-cí.iEfsín épiirs erüsiltsc, amcU)a dernnkrtrfizálá? rnvortijor-uln-nch-al történik, elrnólu'ni a len-gyel—szovjet borát sárjnt {>n alengyel ÍIPP b$rál3<\<já\ 41 tűli~fai. szocializmust épitö ország-gal

A lengyel újsagmis2öve(sésa szovjet újságírószüvetseghezírnlt levelében bírálja a Prav-dában az elmúlt napokban•megjelent cikkel. Egyidejűlegmeghívta a szovjet naitn ké-p-visclöil Várnába. A levél mí-sotat át elküld lék a Pravdaszerkesztőségébe azzal a ké-ressél, hogy kílzolték.

A w»jm X. ülésszaka kedddclulán 5 óiviknr megkezdtemnnlcá.ial. A napirend — aválasztójogi lörvényjavatílal és

»/. iilOvcü ferv — Uncríclt-scutiin m ce.vik képviselő java-solta: A kormány tartson be-számolói a politikai helyzetrőlés indítsanak erről vitát. Aszejm elfogadta a javaslatot.

Ezulán Sztambolics, a jugo-szláv szkupcsina küldöttsőgovr/.c?lö.ic üdvó'íöltc a ssejmet,IlaiiRHÚIyozta, 0 jugoszláv népteljes szívva! pgyiiitérez csS3"lít/íÍ7-is a lenoppl néppel,amely utat tör a nemzetközipolitikában.

E/.után a viilasziújoRt tör-vényjavaslat ismertetésére ke-rült sor. Szerda riélclfiit 11óralíor a szejm folytatja ülés-szakát, amikor is Cyrankie-wicr. minisztcrelnöli besziimn]a politikai helyzetről, majdmegkezdődik a vita.

A fővárosban és az egs-vzmo agya gy

rífíssal tekintenek a sxerdíin 3órakor a Felvonulás téren (nz-előlt Sztálin téren) sárra ke-rülő népeyülrs elé, ohof Gn-mulkn clvlnrs hos?.s).

Viivltonyi lütván

K Ö Z G A Z D A S Á Giiirriliiil'iliilliiuiiilllimiililiflil1'-

A tervezés és gazdasági irátri.ásegyszerűsítése a ííf

A toala

pelvesztette a ( • .ne i .••! •folyamai ve^-'ti'ijenek. Kniés a vajdiisAe politikai irátójának szerepéi.

Nem [ehet azonban Ingazt sem, hnpy a nns.v piílilhullámverés egyes fliclycfelszínre hozott a nvufjodibontakozásra árnyékot vellenségeiket fs, Wroclavbanjrin a írAn? rstí órál-b:.'-.

allatag o n t

Ín rnifftlc - ,, 4

Cdarmkhnn t ^ / <> ':ív,- l - -',Varsói Autógyárba! — nmein*ff|/íít Uözpnnr.jává. váll a poli-tikai erjeűéHnfk — Iteűrlpn,vomton és rcpü!8pópí>}i mun-izáikülátittgéQsk indullak sxpr-le az országba — Odamkba,Wrociavha és Locfzba fs —,hogy a fnváTOs 7nunfiásos2lá-Ipának tnpaxztalnfaival is xc-g sék elszigetelni a menújulástnwgzavarni próbáló elemekel.A pártlap knmment.'írjribíjn eztírja: Tűzre és bátorsL'igra, denagy meafontoltpógra in .s/iik-ség van. Néhnl e^yes ÍPTOIŐHPIIelemek is hangot kapnak, akika lengyel néptől idegen nös.c-tekkei próhilnnb 7nvart kel-teni, hogy visszalqrtsák P rie-rnokretizálás napy folyamii-tát. A fefly«lmp2ellséíí. amnlvnépünket jel|emey:lo n?. áUiii't'-snapjaiban, egy pillanatra semhagyhat el bennünket. A párthelyes és határozott politikaivezetése, a munltáso'izíáiti x*i-Urd ellenállása minden <T-nw-000, felPlötlen. ragu idepenjaUzóval szemben — imc, e: abntOHUéjf a tömegek helyes-irányú tevékenységéhez.'*

A helyzet .ielJeniiíő&ér/il c/.ljelenthetem nsszernr>i<Yrt~i'- aharc most tolies szélességbenés mélységben rolvik * sz1;i(i-nlste erők ellen, de éber a ké-szenlét, hnoy elejéi vettvök acJemokratizálást más oldalrólVflszélye ielo kísérletPknek is.

A legfrissebb coményekWi]:A varsói váróul tanács ülésénelfogadta a javaslatai a Sztálinüt nevének VM>űim-nlfn2tatá?ár61.A ,rá4iá esti adásában beszá-molt arról, hiíRy a hndsoi'p(;egységei orómmel ro^ailtHtíVltasevsikinsh-. a poliiilífii fn-csopoi'if őniiltsé FI vp/ct r i j (> nolíleváHásnl, ki ItiJ/itudomiisiutii. aSTitfllinisla vonal i'^yiU képvi-selője volt és a híri>k szerintszerepel itiUíott a ihét l'ncriii-lóján kéuéjiLuleniil I Ü S / Ü I I U -gst és nvjgtalansfifífii !;R1IP

bÍ ' i '

ján a könnyűi pari miniszlcrmeshatározta azokat a/ alap-elveket, amelyek soriul sza-bályozni kell a közep irá-ny iíó szervek (ipfirit;az«aió-ságok) é.*a vállalatok terveid-munkáját 1357-ben.

Az ipHriaazgut(teásuk szá-mára jóváiuiByolt lervmuta-ti>k általában ugyanazok, mintamelyeket a Minisztertanács ti

hagy. Az iííuzsattisABok a K/H-mukra jóváhagvolt lerviei-adat kereloin belül azol.at amutatókat és olyan idöxzakTnhagyják jóvá a váltalatok azi-

l k k

körrel reit de ikernek ni;)jd:amely az operai iv ii-ynyíuis-hnz ssiükséaes azabad mozgástbiztosítja számukra,

A határozat ugyanakkor bi-zonyos korlátokat azab a/.iaazgatósáqoJínak. Előírja egv-részl bizonyos alapvető mu-tatószámoknak — mint pél-dául a termelés összefoglalómennyiségi mutatószámának— jóváhagyását. Másrészt azigazgatóságok a negyedéve?lei-vek havi ütemezését nemIi-hatják elő a vállalatoknak,A íervsk havi bontása a vál-lalati igazítotok jogköréhe tar-tozik.

Az a leheUJség, hogy %/,JparigaKgalólí nem kötelesekvalamennyi mutaióspiimulca!vállalatokra lebontani. lehe-lövé teszi, hoay egv ipavágOiibelül is a vállalatok adottsá-aainak legjnbhayi mectfele):')tervw illatokkal s:ahá1\jo~=á'ia vállalat munkáját (mini pél-dául a cipőiparban a már is-merteteti módon). Esetié,:olyan jóváhagyott mulatói al-kalmazhatnak, amelyei w-szükrs nem is hagyott jiiui Kmínuíztévium, de amely a vát-laUl arinttsa.nHl'ipk niesíeh-l.

Ahol c/. nem lehetséges, leg-alább í'élévL-s idiiüzalcra ólia-pitják meR Ü vállalatok ter-veit. A negyedéves tervezéstcsak ott tartják fenn. aholmúlhatatlanul szükséses.

A Könnyűipari Miniszté-rium tt;hál e-üvet elörolépct:.Viszont a lugjobb helyi kez-deményPKés sem hozhatja avárt eredményeket, 'ha Icpien-nyomon bulcütköziií a?, egéa. .HiV/dasáRl éleiben mén meg-lcvű réfii niixlszci'cklje.

Nagy-RM.

.Miu^iirriiiin j i ' lmü. Ito-,'-)' ».' !.•«•,:•-M'iM Ali mink MvKrlp l'l-íi cU:. l e üliPil f,i*til!f-iii 11 iíUiél mi I lli-.-l ilnliár-i.:t cnicltf-itfll fi/ elftatf ív h i i o n i ó

•• S'yuiíi.1-Níni€-!orw,iw t i v l l r l ,

ti'-.n-iYf- • . •. • • •; ..'

.r|j7ii Ml'iWd .-illfinHa

régi fai.;vbcri.

sokban. Ugyn!..-!. ;,.regbcH na^v ÍH-ÍH •elégedésscl ropnrli:il.s ? í i h p j 1 T á h i L * i j—..—• * t • j ~p

p/ioJsíri Bfi'f'ír.í rp'fjiréhe történi t^niin

A ttstonni vcé i i i i ielhangzott az ;t ]::hQSEí ^ériK a III árt

!•h>vív.Ht

?!nrt

Inni

írr"/;óV

?r;;->f.

lé.-ínis is.il ki-

A vállalatuk tr nyer?!>pf}ti>r-vük teljesítése érdpkúhcn a:általuk legoczdasájjntabbuakitélt módon járhatnak el. le-hetővé válik az is, hogy <*/iilikiJIUégcsülíkentés, a ny<;-YS&óa, h ányad és « vn II n I al ierprlmény ipvvszámul liiizül(••snk azt hagyjak jóvá, MIIIG-Iviií a legpéU/erííbb.

A mjnieiíiériumi liumro/jiinyomsn a: ti/azgotáságifk mnsidolgozzák ki a maguk javas-lata it, íjopy fjiilycit feri!-í';|iN!PS jóváhagyási rov.dszfrt hí-

l-aUuaim, miiven mulühx-i/M-mpítlifil kívíinjál, íi'űnvíianl 3vAlIalflink munkájái & ni.-Iven td^s/ulíakljan lnl j.iKsiitiKBíseiPPk MilúiM VHIIÍI-Itiii lű-n-cií ]iip»'áfia3j'ai!.t- Al6he;nriúa»

l>nfk mpglí^i'lnenminél H'hh iKillulat aíámórublitwltjá'i, huny fAMUnütjoitéves terv ala-fiján úolgíizzan.

NemíGíköxl hírek

# N. Sz. llru.wsnv Dkiöbei-'Jí-iJn fíjftuúla ;i Sscívji.1!. Békc-bi^ull.siif; nipRhíVi'^arn a Sznv-icluníi'ibtin tiii'ló^korlü olaszkazéliMi kiiidöfii-cgol.

3# AJ. európai vasutak lisz-

ttxühfliii konferenciáján, mely;i nemzetkílzl személyszállítóayni'svonnink jnvo évi menel-rcndjiM t[ijjjybi],i;i meg, nisgyaríiisulíis !íL|](]iilf'.ófí VCSÜ rc.szl.f'snniti'li Mv.'iifty vtvt!i'ÍB«ze"tó1 fvetÚNÍ-ví?!.

G# A NYUGATNÉMET

I ÜMIPMtl uíniisac-vczet ve-/rtouégc ((íviíliaRylii n fém-hmrlmn úi>\un/.úk wtrájkfái. Astlilcauifi-liolslrini szükszrr.vf-íp! s?,f;-(IiJrii liutf ki as/lnH): mr-gkexilfisínek Idű-

Közzétették a magyar—jugoszlávközös nyilatkozatot

A tárgyalások új utat nyitottak — Stcvcnson osztja Eiscnhowernézetét — A tuniszi kormány visszahívta franciaDrszágí követét

A Magvar Dolgozók Pártja legíelsűbbkcpviiclöineli. az eszéki pályaudvaron tör-i.é-nt búcsúztatásával és a közös nyilatkozatközzétél elével véget ért a magyar küldöttségmjnlc-napos jugoszláviai tartózkodása. ATanjug kommentárja szerint a tárgyalá-sok "egyik io jellemvonása éppen az a kö-rülmény volt. hogy a megbt^zéléseket át-hatotta az óhaj: vonják le a uiu.t nehézidőiből a kellő tanulságokat és mindkétnép törekvéseinek megíeíeiöen teremtsékmeg az önként vállalt együttműködéshezvezető utat a kölcsönös bizalom és azegyenjogúság tíazieletbentartása. szellemé-ben.

A jugoszláv lapok bőven foglalkoznak amagyar pártkiildöMség jugoszláviai meg-beszéléseivel és köziLk a küldöttség tag-jainak nyilatkozatait. A Tanjug kiadtaAlekszartdar Rankovicsnak és Gerő Ernő-nek a záL-ótárgyalások után Eszéken el-hangzott nyilatkozatait, a Borba a meg-beszéléseltet kommentálva azt írja. hogy•-a tartós, szolid magyar—jugoszláv barát-ság kiépítésére megvannak a kedvező elö-ísltételek-", a Borba és a PoIiCífca keddiszámában a Masyar Dolgozók Pártja kép-viselőinek nyilatkozatait közli, mé-gpedi?a Politika interjút közül Hegedűs András-sal és Kádár Jánossal, a Borba pedig GerőErnővel, az MDP Központi Vezetőségénekelső titkárával, A Politikában ezenkívülmegjelent. Gáspár Sándornak, a Jugoszlá-viában járt magyar szakszervezeti küldött-ség vezetőjének a nyilatkozata is, amelye:lapunk mai számóban más helyen közlünk.

Az egész jugoszláv sajtó megegyezik ab-ban, hogy a most befejeződött tárgyalásokúj utat nyitottak, amelyeknek a két szom-széd ország népeinek kívánságaival össz-hangban, a jobb, kölcsönös megértéshez ésa gyümölcsözőbb együttműködéshez kellvezetnie.

Hasonló rokonszenvvel kíséri a jugoszlávsajtó a tornán kormány- és pártküldottsérjjugoszláviai látogatását. A küldöttség tag-jai lalogalást lettek » Belgrád mellettiatomkutató intézetben, s kedden magas-rangú jugoszláv funkcionáriusok kísére-tében hatnapos körutazásra indultak Jugo-szláviában. Beutazzák Horvátországot ésSzlovéniát, s a körút beíejezése után BTÍO-nihun folytatják megbeszéléseiket a jugo-S/JLIV államférfiakkal.

cLnökéhe2, amelyben azt állítja, hogy BuL-ganyl-rt levele -beavatkozás az EgyesültAllamok belügyébe, mivel bizonyos promi-nens amerikai személyek felfogását tá-masztja alá és a választási hadjárat kellősközepén hozták nyilvánosságra*'. Közis-mert, hogy Stevenson, Eisenhower ellen-fele követelte az atom- és hidrogénfegyver-kisérletek bclilLíbát. A többi között az el-nök levele hangoztatja: -magára nézve issértőnek tartja- Bulganyinnak Dullesravonatkozó bíráló megjegyzését. A levélbenEisenhower reményének ad kifejezést,hogy a közvetlen érintkezés a két államfőközött a béke ügyét szolgálhatja.

Stevenson kijelentette: osztja Eisenho-wer nézetét. Bulganyin legutóbbi leve-létbeavatkozásnak tekinti Amerika belügyei-be, mindamellett hangsúlyozza:, meg kellvizsgálni Bulganyin javaslatát.

Helga —szovjet tárgyalásokKedd délelőtt megkezdődött a hivatalos

érintkezés a szovjet és a Mos2kvába*i tar-tózkodó belga áüamférrjak között. VanAcker miniszterelnököt és Spaak külügy-minisztert Ri. A. Bulg&nyin fogadta. Amegbeszéléseken részt vett Sepilav külügy-miniszter is. Meleg, baráti légkörben folytle a szovjet miniszterelnök által a belgavendégek tiszteletére adott viüásreggeli is.

FotjIynU az nlj^riaii Front vezetni

Eincnhoxccr elnök válaszlevelet intézettBulf/anylnhoz, a szovjet Minisztertanács

Az Algériai Fel szabad ítasi Front öt ve-zetője az Air-Atlas repülőgép-társaság re-pülőgépén — amelyet francia legénységvezetett — Tuniszba utazott, hogy résztvegyen a szultánnal és a miniszterelnökkelfolytatandó megbeszéléseken. A repüJögé-pe-t több francia vadászgép teszállásrakényszerítene — ehhez a legénység is hoz~zásegített — és az Algir melletti katonairepülőtéren, ahova a gép leszállt, rendörökletartóztatták az algériai vezetőket.

E híi- vétele után Bvrgiba, tuniszi mi-niszterelnök magához kérette Franciaor-szág tuniszi nagykövetét és közölte vele:e cselekedet azzal a veszéllyel jár, hogyegész Észak-Afrikában fegyveres erőpró-bára kerülhet sor Franciaországgal. A tu-niszi kormány visszahívta párizsi nagykö-vetét és felhívta Anglia és Amerika kor-mányának figyelmét az Örizetbevétel utánkeletkezett helyzetre.

„A szakszervezetek igen befolyásos tényezőkJugoszlávia társadalmi és politikai életében"

Gáspár Sándor nyilatkozata a Jugopress munkatársánakBelgrád, október 23. (MTI)

A Politika szombati számá-ban "A jugnszláv munkásosz-tály gaxdagitotta a nemzetköziszakszervezeti mozgalmat-címmel közli Gáspár Sándor-nak, a SZOT elnökének a Ju-gopress számára adott nyilat-kozatát:

— A magyar szak széf vezetiküldöttség látogatásával, döntülépesek történtek a bét országszak szervezetei közötti jbvő-1)011 együttműködés fejleszté-sinek útjún — mondotta Gás-pár Sándor és hozzáfűzte,hogy véleménye szerint est azegyüttműködést szakmai szak-szervezetefc és vállalatok kül-döttségének, továbbá előadók,munkáscsoportok stb. cseréjeútján lehetne a legjobbanmegvalósítani. Ezenkívül aszociális és kulturális intézmé-nyek munkáját is kölcsönösenkellene tanulmányozni.

A SZOT elnöke ezután fá-mulatott a jugoszláv munkás-osztály vívmányaivá, amelyek-kel — véleménye szerint —gazdfigodott a nemzetköziszakszervezeti mozgalom ta-pasztalata.

Gáspár Sándoi' 194B előtthárom ízben járt Jugoszlávia-hun s kijelentette, liogv mos-tani látogatásakor lépten-nyo-mon liatalmns változásokatészlelt. Az építkezés nagyüteme különösen szembetűnő— mondotta Gáspár Sándor.

A tnunkáfitinkarmányzntrrndfi'íeronil SKÓIVIJ CIáspárSándor kiemelte, hogy a mun-kílManöcsik létesítménye igenlogikus óa célravezető1 s e?eka 9/ervek olyan eszközt jelen-tenek, amellyel a?, egyen érdf-koi szelencsésen ÖSNielianguI-hüUik a lífizíiiség éi-dekeivel.Rhbon rejlik e szervek nagy-á

TúIylHllii a masvttr s/akf^et'-veaetl Itülclíittség vezetője —jú B/„ ha a vállalatok igiuBii-tr'.atii riRtn cíupín néht'ny eni-h<*v végzij hnnem nz eg tír

lejlüdik a rnunkásdemokrácia.A magyar szakszervezeti

küldöttségnek a jugoszláv szak-szervezetek tevékenységévelkapcsolatban szerzett benyo-másairól szólva Gáspár Sán-dor kijelentette, hogy a kül-döttség a különböző azei've/e-lek és szervek sokrétű tevé-kenysége folytán e rövid láto-gatás során nem tudott telje-sen világos képet alkotni aJugoszláv Szakszervezeti Szö-

vetség szerepéről, de megálla-píthatta, hogy a szakszerveze-tek fgen befolyásos és tekin-télyes tényezők Jugoszláviatársadalmi és politikai életé-ben.

Gáspár Sándor rámutatottazután a nemzetközi szakszer-vezeti együttműködés hasznos-ságára, majd befejezésül amagyar szakszervezetek szere-péről beszélt a magyar közéletdemokratizálásában.

Csertő János miniszter lemondását kéri a taggyűlésa KOM vaskohászati igazgatóságán

A Kohó- és Gépipan Minisz-térium vaskohászati igazgató-ságának kommunista dolgozóitegnap rendkívüli taggyűlésentárgyalták a politika] és gaz-dasági helyzetet. A taggyűléssorán megállapították, hagyhazánk demokratizálódásánakés a gazdasági nehézségek le-küzdésének múlhatatlan köve-telménye, hogy a párt élén újKözponti Vezetőség álljon,amely a tagság és az egészdolgozó nép bizalmát élvezi.A taggyűlés határozatában le-szö^eíte, hogy Csergo Jánoskohó- és gépipari miniszter, aKözponti Vezetőség tagja sema puHLlkal életben, sem a gaz-dasági éleiben nem alkalmasilyen vezető szerepre. Távira-tukban a PoIilikBl Bizottság-

z fordullak, hogy álljon élé-re a júliusi határozat megva-lósításáért folyó harcnak. Fel-tétlenül fontosnak tartják aztis, hogy Nagy Imre elvtárs azöt megillető vezető beosztásbakerüljön vissza. Táviratotküldtek a Szobád Nép szer-,kesztőségéhez, amelyben kife-jezték keddi számukban kö-zölt cikkek. írások feletti meg-elégedésüket. Remélik, a Sza-bad Nép tovább halad ezen azúton.

A vaskohászati igazgatóságkommunistái elhatározták aztis, hogy részt vesznek az irá-nyításuk- alatt álló üzemektaggyűlésein, hogy olt is kife-lezésre juttassák véleményü-ket.

Az l.:j\KSro kíiH'íiyííiésí! Újdelhiben

kon keresztül H*élee körben

A^ UNESCO kfeRyüléseÚjdelhiben 1B56. november5-töl december Víg tartandóIX. üiésszaliiíri d MagyarNépközt ái-BgKHg doiefiprióvalképviselteti magát, A delesö-flrt vezelíjje, Jobnru Magda,az oktatásügyi miniszter elsőHelyettes?, nz UNESCO Ma-gyar Nemzeti Bjíícttsóga ej-IIÖIÍP, lagjHi: Tamás Aladár,a Magyar Népkílzttiriíusáfi in-dlni követe, Széli Janö, a

Népművészeti Intézet igazga-tója, az UNESCO MagyarNemzeti Bizottsága főtitkára,Konrád Edii küiügyminasté-í'i'imi osztályvezető.

A Nemiíefk-öai Saíciháéi In-tézet október 28-101 november2-ig J3omboybari tartandó vi-lágkonferenciáján résst veszSzéli Jené, a Nápművénatfintézel iganaíiLójs, a z UNES-CO Magyar Nemzeti Biíott-sága főtitkára.

Page 10: NÉPSZAVA ASZÓT elnökségének kiáltványaepa.niif.hu/00900/00986/00002/pdf/00002.pdf · A MAGYAR SZAKSZERVEZETEK KÖZPONTI LAPJA 84. évfolyam, 251. szám ARA 50 FILLÉ1956R

EDZŐTANÁCS,amelynek tanácsait meg sem hallgatják

(Puskás Antal testnevelő ta-nár,atlétikai edző, volt hármas-ugró-bajnokunk és rekorde-rünk küldte be az alábbi,meg-szivlelendö sorokat.)

Két éve vagyok az aUéta-edzőtanács tagja. 1955 tava-szán még tervszerű előkészí-téssel rendszeresen tartottuka tanécsilléseket. Munkánk,javaslataink jelentősen elő-segítették az atlétika elöbbre-vitelét. Kezdetbein az edzö-tanács mindegyik tagja pat-ron áilt &gyJJcét megyét, ésmegbeszélte a helybeliekkelügyes-bajos dolgaikat és meg-szemlélte az ottani keretekedzéseit. Előadásokat és film-vetítéseket is tartott.

Am az atlétikai idény indu-lásával azedzötanács munkájamindinkább háttérbe szorult.A tanácsülések rendszerte-lenné váltajk, az edzőtanács el-nöke igyekezett a tauácstagok-tiH függetleníteni magát.Azáltal,hogy egy személyben államiedző és az. edzőtanács elnöke,keresztülvihette, hogy az ed-zőtanács nevében továbbítottés érvényesített olyan intéz-kedéseket, amelyekről az ed-zötanács tagjainak sejtelmüksem volt.

Nincs elnökeaz cdzó'tanácsnak!

A tavalyi év végére az ed-zotanács valamennyi tagjá-ban kialakult az a vélemény,hotgy az állami edző részbenhivatali beosztása, részbenrendszertelen munkája követ-keztében nem alkalmas az ed-zötanács vezetésére. Ilyen előz-mények után nem is csodálha-tó, hogy a múlt év Őszén azedzőtanács egyhangúlag el-fogadta elnökének lemondá-sát. Érthetetlen okokból kifo-lyólag azonban az OTSB ille-tékesei mind a mai napig nemtöltették be a lemondott el-nök üsztaógcl — 6ül a továb-biakban is az állami edzőt bíz-ták meg az ügyek vezetéseveiA (következmény: az oEtoJtmá-nyossáffna>k most már a TTVÍÍU-máüs formáját sem tartja heaz edzőtanács »elnÖhe«. Elő-fordult, hogy hónapokig nemhívott össze tanácsülést. Kaegyszer- egyszer összehív o: ibennünket, csupán azért tette,hogy az áltaLa már megadottvá-logatott keretet '-összeállít-suk*. Bevált szokássá vált,hogy az edzőtanács bátrab bszavii tagjait késza-karva el-jelejti •meghívni a tanács-ülésekre. Holott ha valakinek,vagy valakiknek ellentétes vé-leményük volt, azt nagy í el-sőbbséggel* amúgysem vettetudomásul soha, s a legtöbb-ször nem is válaszolt rá. Elő-fordult, hogy egyszerűen kije-lentette: »Ha X nem keiül be

a külföldre készülő c&apaibü,akkor Y sem íog kimenni."

Radikális intézkedést!Ennek a rendszernek követ-

kezményeit nagyon is érez-zük! Az idei évben az edzŐ'a-nács egyáltalán nem foglalko-zott az atlétika egyetemes kéldéseivel, az utánpótlással !uvidékkel), a női atlétikává!(gyenge eredményeiken e:-me-g is látszik^ Nem adott se-gítséget az edzők, szakembe-rek további ejlődéfléhez sem(Külföldi irodalom, tapasztalatcsere.) Minden külföldiúton, vagy versenyen sok újatlehet látni és tapasztalni za -mai szempontból. Az elmúltkét évben még egyetlen cgszer sem fordult elő, hogy akülföldön járt szakemberelvegy alkalommal is beszámoltak volna a kint látottakról éítapasztaltakról. Ezek megimérése és felhasználása a kiváltságosak titka és eu) ogamaradt.

Igen szegélyes képet kdpunk, ha alaposabban meg-nézzük a közvetlen és távo-labbi utánpótlást. Négy-öt em-ber kiesése az atlétaválogat ott-ból katasztrofális helyzetetteremthet. Mielőbb radikahintézkedést kérünk a rtutgyi ratlétika érdekében! Éiez tse hatását a XX. kongress^szelleme a kün-nyüafleiik iosztályon és a mellette múldö társadalmi szervekbenNe fordulhasson elő az, hoj,az emberek ne merjenek veményt nyilvánítani, mert menten a nép ellenségének n; Jvánitják őket, vagy szakmaiszempontból mellőzik és eíütik esetleges külföldi utu-zástól, a tanulás, a tapasztalat-szerzés, a fejlődés lehetőst -gétől.

Az olimpiai előkészületekközben sem szabad elfelé tlieznüniK a tümogektüt, a to-vábbi tehcLsógek kibonta o^tatásáról. Többet .kell foglal-koznunk aií elmaradt verserszámokkal, hogy válo„a tcsapatunk kiegyensúlyozol •tabb legyen.

Miért esett visszaa női atlétika?

_ Küiön kérdés a női atlt jj-Érthetetlen, !hogy nálujmiért nem foglalkoznak a ÍVatlétikával külön, s a nói *.létíka miért c&ak megtűrt \iami, szinte szükséges rcenA nőknek testi felépítettségúlés beállítottságuk folytán egé-szen más edzéseket kell íolylátniuk, mint a féríiaknak. Afelsőbb vezetőség ezzel a prob-lémával mind a mai napiszinte semmit sem foglalko-zott;

Még nincs késő. Legjobb-jaink régebbi szép eredmé-nyei még eltakarják a mógöt-tü'k meredező űri. A kezdődőhanyatlást még megállíthat-juk. De ha nem történik sem-mi, akkor... Ö. akkor a ha-nyatlásért, a fiaskóért, a hi-bákért majd az edzötanácstagja t ion k tele cet e

Puskás Antal,az edzötanács tagja

Ha nemRózsavölgyi— hát Tábori!

Tábori győztesen szakítja át .célszalagot az 1500 m-e

iktatásban

Ez is gól!

Ágostomii a Bp S-ikii -i.it iköss 1 IDIII doh t k s p i h i-,noi keziUbili l J nol>vig <lon-íojcn a Cicptl i Va a elleni

mtirkozLscn

Kijelölték a svéd |labdarúgó-válogatottat |Vasárnap Budapesten a, I

Stockholmban sorra lie.'ülómagyar—svéd iiemze-'.t'lt ko-

réw.ivt?v,i svéd A- és B-válo-galott csapmcl kedden kije-lölték. Ezek szerint Budapes-ten a -nagyvúlosLitotl" a kö-vetkező ósszeáLításban iái-7 b i e n - n — Ber irwrk

A í b c m H d = U «»c i —loT 0 1*11 L, — len j

Ma este:jugoszláv aszlaliteniszezök a SpoiUsarnokban

lenon 11

Krívottosiov visszaszeieitckalapácsvetó vilds<súcsát

Aí otlimpitu'u készülőe atléták hétfői verse i c

KriL *.üi. \ áa kalapácsveLtA kiváló szovjet 1;

ót ízben U \irikai CunnuUv 6ti.lágcs úcsát. Kr ívo n< i\tx L»y elején GG,f)6 mctcdobott, majd az u;ől izatban 67.32 nitie-es duls \ ü újabb világctLicsol cc i . KrivüKuazQü e l s ő vi l

A belgi/ádi Partizán legjobb együttesíérii 63 mii asztaliteniszczöi pataivalKierdan Burlapcsten vendem- ,szerepelne!:. A jófcépesscgü delt,-: aversenyzőkböl áíló jugoszláv kotm.

a Vörös Meteor csa-m a este 6 órai kez-Sporicsartwkban mer-

A Bp. Honvéd első gólja

4

TUliy lü — gól! 1 :» a Bti. Honvéd .javára

\f, ütíiiiili ííinhilü füirniadikiiolyes mcjjítjlése és u nyertesek névsora

J21NHAZAKOperah z I 1 la f b •»

z 7 Operah x Erkel z ntuzTravlaLa (2-es bérlet. 2. sz; 7PNemzeti Sebiház: 01 hello (félKatona József Színház; P\ un dl o( Madách zínház K r a j a Í n)lovagja (7) Madích Kamara Szfihíz: Sose lehet tudni (f). Magy: rNéphtid ereg zint ázd zebánna iUhár kormb. bérlet; 7). Pe-tSff znhdz O j n ( ) JókaSzfnfiíz: Három szegény szabókganv íd 4) ozsef AU la z I

zép 1 l a 41 a I3^a iOperettszínház: Csárdás királynő VBlaha U jza z IMZ ^W na Ms(?). Déryné Színháj: Dr. Pepi17). Vidám Színpad: Leiiel bes^dlln( el 8 tv z tip J l o k g agj \a z c c e n trel (fel 6 B dape^tVariGté: Humor exoressz (8i. Ka-mara ^ ari«tí h a ul o nmet *t Fél G). Állami Üíbszínhi

za* ÍO ep (i). Pesii mesék (8), Zeneakadémia: ManjiUa ^orgon e l (Az o ±0 ám ki tiéne 1- N be let I 6 Fovar

fc K i i C i l d

M Ű S O R O Ke

(Uget fil

kisas&KHiy (ní-rne:—svéc! filír,éven teSiíKok-nc-kl: A I . K O T A * (,'IÚtás uU-j ! l) fi. ilii. S; l . U A h Z IW

film), h.6.(Ugocta iilca lű) 3,

BEREK FEHÉRBEN rdit a 1 in\ RO C ILLV) (Le n t 4 )fa. Ii7. a; CORVIN (Kisfaludy kői)

6. fi); SZIKRA (Lenin korúi l-ffi)t k dél lőtt E10, fii, h2; PUSKIN

1 " * LR ° r 0 B V I T H \ U*P'*'"'"' "'" C'

Lai

•: i üli i IWl" 2 "fu 1° t 1 ,

Migya 1 radíelti t \i oltó bősz

! es Pí HU AUCfegel i e te

jryiátéka (ti).

ztó

II, n2. Í4. K6, S:(Flórián tér 3) H. hb(Róbert Karoly körút 59)ALKOTMÁNY il'jpe tHUNYADI IKisnest) f-— ERNST THSLMANN.(m e>a u b"sze é

i 9THALM1N

a

ke

Sie 1 es;BüdaptTe efon

ti fíi-^S n

NEP• ^ i

l o t D Ot 3 Z<

t°íg i\\i

ZAVAt i z e (

1 I D ac ke57 b

R kÓQZ

: CtC

í t

Itt32 -

J,

it !5

-8

be

el ti II n2 — ELÁRULT ZLRELÉM ( gya 1 bes cl i•5 Jet I lm) Z B D ^ Q B okBel i t ü J 4 n f 1 \NC IC(C pe ) f 6 8 - TAN R LKKtREW n a e [ m 1.1 e í t n t o

cjK a derék l a o d PU K(I h Ldj u 6 é i en o íi ú 8 DUNA F I inlor u ca ) hét e p o f i7 tOZ t r ATTILA Cí k ő s e ) 16

8 va U — AZ U EMBER hOVAC A ( is i ru be 2co sz e

ÍO et fim) TOLDI (B c > Zn l y ut 6| I f 8 C L « J

(C laaheg hb 8 r e o napLATOGATA A FELHÜKBŰL

z es c e h z o á f n ?j t k}KO SLTH (\ c t 11) ( i7^L-GLO \igol u c a A) 4 hb 8

1UMKA K p o n cd 1) 4 t8 — H BAGDADI TOLVAJ r>

e ef In ZIKR\ (L1 prol n7 I — TANG\

Jl be ze i d 1 [ TI) \ 0PIY ( 0 1 t i> Mi í s

[Pe lo ne) 16 8 /ÜI f \ l £ K ( t j e f m 1 "i

(Le ö 1 8) 1 1 nTRAVIATA ol z f

4RTY (0 1 t 4) saEl ML KA (1 pe

1OM1 Hakosl e t i l [6 SOTIIbLLO (m gja be lel sí c

o jct fim) OZ FF ArriLAKüLTLiRI $Z f i ef 411 a « 1

b 18 7e da £ nnip ^DY (TJs k rűt fi 1 f FLO^Í^ ( 5c

ej t n 1 | (6 M Bt 1 (M r>a 1) cs k ú e 1

r OHK fAo i s nyel

U S Y \ FELr f(Ba luk Bel 3 - (I i

AKARJA TUDNImi töriénik egy nagy

áruházban?

[ i n lesuiabo szovjet színes ftlraet

Rendezte: SZA^SZONOV

íh'nittitiUt-iiti f rutOKTŐ/iER , / \

1 11 1

\ b

3

f /IíV daX \

l q 1I rcLXIIJ

Egy

a/ unk otoheumad k

ü >ll] hai nadil

1 1 a 1 htí esa kovell ezt

t T 10 24 11 HdKQ ulli La os

uott ag kedd dclulincUe a oisold t a ki

c n i n <i Xu etJ ez1 t t

í s ii j h . i In 7 i* i dia D d p 1

in\ T u 2í ccla i teask let

•: £ ti Bu ptIÍCKCCJ ? d UIJ u ''B

ha ta la i r erhgÍW cííl Kajc'yTi BudaptsVIII Mii tirenko a 1

ni i/ Dudape t :ut >

III Sol -

Lrii/ ulia yiaoio tír Hoi-

cz\

u 1

i ; a i t n n Bput 8

tmo Debrec

i; por noi nyit

VUI Or

.let Ko-ej r oi gacs

3 iharisnyaHuba Ferenci e Budape t V ,B* Ja

t»uL lu

C-t,\

ki IIi ^

PL tr

t i

d i JlípoiL US

c t imie Ti.1 -. 4 Toífi

s lolcii umtiemen laig

f 4Imi KOHUV

Fclszaono Za-

Bakat a vi-

=kncJ po cin cg de ulegultin uk míg d buda-ck s készt&>egunk t t-

ig n vohetükopott

11 es 18

A Népszava nagy sportpályázataÖTÖDIK FORDULÓ

16. s*. kérdés.A vízsz. 1.. \-. ős íiijiíi- !• hzáinű sorlian szereplő

ailamlú kelt Itokiildcui!

1

i i

te

19

22

A

IS

2

i3 , -

l

" I" I ,iiLi

B a 1

19 I.O

ür61üü=r

-V

r6 HB'^ 1 1

m" 1 i r \ TH Ó I

M M ™Kissé meghízott.

b

F E L

A NepAZ OL1MP ÁRA 1iá a pa tpi yazata

OCUD1K FORDULÓ1 6 z. xelveri