Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
CONTENTS / ĠÇĠNDEKĠLER
Nurdin USEEV
KANMIILDIG-HOVU (E 62) YAZITI VE ESKİ TÜRKLERDE MASKE KÜLTÜRÜ
THE KANMIILDIG-HOVU (E 62) INSCRITION AND OLD TURKS MASK CULTURE
641-649
Galip GÜNER
ESKİ TÜRKÇE BİR ETİMOLOJİ DENEMESİ: AYAK “KÂSE, KADEH”
AN OLD TURKIC ETYMOLOGICAL ESSAY: AYAK “BOWL, GLASS”
650-662
Farhad RAHĠMĠ
FETHALİ KAÇAR'IN ÇAĞATAY TÜRKÇESİ SÖZLÜĞÜ ÜZERİNE
ON FETHALĠ KACHAR'S CHAGATAI TURKISH DICTIONARY
663-704
Serpil SOYDAN
TARAMA SÖZLÜĞÜNÜN İLK ÜÇ CİLDİNDE KADIN VE MUTFAK EŞYALARI HAKKINDA
KISMÎ SÖZ VARLIĞI ÇALIŞMASI
PARTIAL VOCABULARY STUDY ABOUT WOMAN AND KITCHEN THINGS THE FĠRST THREE
VOLUME OF SCANNING DICTIONARY
705-733
Ġ. Gülsel SEV
SÖZLÜKÇÜLÜK’TE EMOJİLERDEN YARARLANMA MÜMKÜN MÜDÜR?
IS IT POSSIBLE TO UTILIZE EMOJIS IN LEXICOGRAPHY?
734-748
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Erdoğan BOZ
SÖZLÜKLER İÇİN YENİ BİR DİLBİLGİSEL BİLGİ ÖNERİSİ: İLGEÇLERİN ATADIKLARI
BİÇİMBİRİMLER
A NEW GRAMMATICAL INFORMATION OFFER FOR DICTIONARIES: SUFFIXES DETERMINED
BY PARTICLES
749-758
GülĢat BĠCAN - Ahmet Turan SĠNAN
TÜRKÇE ÖĞRETİMİNDE KULLANILAN TERİM SÖZLÜKLERİNİN KARŞILAŞTIRILMASI
COMPARISON OF DICTIONARIES OF TERMS USED FOR TURKISH LANGUAGE TEACHING
759-770
Ġlkin GULUSOY
KAVSİ TEBRİZİ ŞİİRLERİNİN DİLİNİN LEKSİK ÖZELLİKLERİ ÜZERİNE
LEXICAL PECULIARITIES OF GOVSI TABRIZI POETRY
771-787
Nigâr OTURAKÇI ORBAY
TÜRKİYE TÜRKÇESİNDE YANSIMALI SORULARIN YAPI VE İŞLEV ÖZELLİKLERİ:
TİYATRO METİNLERİ ÖRNEĞİ
STRUCTURAL AND FUNCTIONAL CHARACTERISTICS OF ECHO QUESTIONS IN TURKISH:
EXAMPLE OF THEATRE TEXTS
788-805
Bilal UYSAL
TÜRKÇEDE İŞTEŞ ÇATI VE İŞTEŞ ÇATININ ÖZELLİKLERİ
RECIPROCALS IN TURKISH AND THEIR FUNCTIONS
806-836
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Hasan KAPLAN
FUZÛLÎ’NİN GAZELLERİNDE ARUZ UYGULAMALARI: FUZÛLÎ’NİN MED KULLANIMININ
BÂKÎ’YLE MUKAYESESİ
APPLICATIONS OF PROSODY IN FUZÛLÎ’S GHAZELS: THE COMPARISON OF FUZÛLÎ’S
USAGE OF MED TO BÂKÎ
837-876
Hasan EKĠCĠ
KÂMÎ DİVANINDA RAKİP TİPİ VE RAKİP İLE İLGİLİ TASAVVURLAR
RIVAL TYPE AND IMAGINATIONS ABOUT RIVAL IN THE DIVAN OF KAMI
877-889
Mithat DURMUġ
ÖMER SEYFETTİN’İN BAHAR VE KELEBEKLER ADLI ÖYKÜSÜNDE DOĞU VE BATI KADINI
KARŞITLIĞINDAN İDEAL KADINA
FROM THE EAST AND WEST OPPOSITION TO THE IDEAL WOMAN IN ÖMER SEYFETTIN’S
STORY SPRING AND BUTTERFLIES
890-901
Tülin ARSEVEN
ZAFER HANIM VE AġK-I VATAN’IN TÜRK EDEBİYATINDAKİ YERİ
THE PLACE OF ZAFER HANIM AND AġK-I VATAN IN TURKISH LITERATURE
902-910
Gökay DURMUġ
II. MEŞRUTİYET DÖNEMİ MİZAH GAZETECİLİĞİNİN ÖNEMLİ BİR ÖRNEĞİ: BOŞBOĞAZ
ile GÜLLABİ
AN IMPORTANT EXAMPLE OF HUMOR JOURNALISM IN SECOND CONSTITUTIONAL ERA:
THE CASE OF BOġBOĞAZ ile GÜLLABĠ
911-931
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Ahmet Faruk GÜLER
CUMHURİYETİN İLK DÖNEM ROMANLARINDA DİN ALGISI
RELIGIOUS PERCEPTION IN THE NOVELS OF EARLY PERIOD OF REPUBLIC
932-941
Alev GÜLTÜRK UYSAL
İSKENDER PALA’NIN ŞAH & SULTAN ROMANINDA “HATA’Ġ-AġK-ĠKTĠDAR” ÜÇGENİNİN
KAVRAMSAL VE SİMGESEL DÜZLEMDE ÇÖZÜMLENMESİ
THE SOLUTION OF THE TRIANGLE OF “MISTAKE- LOVE- RULERSHIP” IN THE
CONCEPTUAL AND SYMBOLICAL PLATFORM IN THE SHAH & SULTAN NOVEL OF
ISKENDER PALA
942-955
M. Halil SAĞLAM
NECİP FAZIL KISAKÜREK’İN ŞİİRLERİNDE EİNFÜHLUNG (ÖZDEŞLEYİM) İLİŞKİSİ
KURDUĞU TABİAT UNSURLARI
NATURAL ELEMENTS TO WHICH NECIP FAZIL KISAKUREK IDENTIFY HĠMSELF IN HIS
POEMS
956-989
Osman EROĞLU
SAFVET NEZİHİ’NİN ZAVALLI NECDET ROMANINDA RENK SİMGESELLİĞİ
COLOR SYMBOLISM IN SAFVET NEZIHI’S ZAVALLI NECDET NOVEL
990-1003
Gizem Ece GÖNÜL
SEVGİ, AŞK, KARANFİL, RAKI VE DİĞERLERİ: “YERÇEKİMLİ KARANFİL”
ÇÖZÜMLEMESİNDEN VAROLUŞ SÖZLÜĞÜNE
COMPASSION, LOVE, CARNATION, RAKI AND OTHERS: FROM THE ANALYSIS OF “THE
GRAVITATIONAL CARNATION” TO THE DICTIONARY OF EXISTENTIALISM
1004-1030
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Ertuğrul KARAKUġ
SOVYET DÖNEMİNDE “KANONİK EDEBİYAT” ÖRNEĞİ OLARAK TÜRKMEN
EDEBİYATINDA AGAHAN DURDIYEV’İN “KADIN” KONULU İKİ HİKÂYESİ
TWO STORIES ON “WOMAN” FROM AGAHAN DURDIYEV OF TURKMEN LITERATURE, AS
EXAMPLES OF CANONIC LITERATURE IN SOVIET ERA
1031-1046
Salahaddin BEKKĠ
NASREDDİN HOCA’DAN TEMEL’E TÜRK FIKRALARINDA MİZAH UNSURU OLARAK
MÜLEMMA
MULEMMA AS AN ELEMENT OF HUMOR IN TURKISH JOKES FROM NASREDDIN HODJA TO
TEMEL
1047-1054
Bahadır GÜNEġ
HALK HEKİMLİĞİNE İLGİ ÇEKİCİ BİR ADLANDIRMA: TÜRK’E ÇARE
AN INTERESTING NAME FOR THE FOLK MEDICINE: CURE FOR
TURKISH
1055-1067
Akif ARSLAN - Cüneyt Çelik
AĞRI İL MERKEZİNE BAĞLI OLAN ZİYARET KÖYÜ’NDE BULUNAN ŞEYH ABDULBARİ
KÜFREVİ TÜRBESİ ETRAFINDA GELİŞEN ANLATILAR
THE NARRATIVES THAT WERE TOLD AROUND THE ġEYH ABDULBARĠ KÜFREVĠ TOMB
LOCATED IN THE VILLAGE OF ZĠYARET IN AĞRI PROVINCE
1068-1084
Selçuk KürĢad KOCA
MAKEDONYA’DA YAŞAYAN TÜRK - MAKEDON - ARNAVUT - BOŞNAK
TOPLUMLARININ GEÇİŞ DÖNEMLERİNDE GÖRÜLEN ORTAK KÜLTÜR UNSURLARI
JOINT CULTURAL ELEMENTS IN TRANSITIONAL PERIODS OF COMMUNITIES LIVING IN
MACEDONIA – TURKISH, MACEDONIAN, ALBANIAN AND BOSNIAN EXAMPLE
1085-1103
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Bekir Sıttık KILIÇ - Oğuzhan YILMAZ
FAKİR BAYKURT’UN MASALLARINDA DEĞER EĞİTİMİ VE MASALLARIN TÜRKÇE
EĞİTİMİNE KATKISI
VALUE EDUCATION IN FAKIR BAYKURT’S TALES AND CONTRIBUTION OF HIS TALES TO
TURKISH EDUCATION
1104-1125
Kelime ERDAL - Hatice YURTSEVEN YILMAZ
SAFTİRİK GREG’İN GÜNLÜĞÜ SERİSİNDE OKUL YAŞAMI
SCHOOL LIFE IN SAFTĠRĠK GREG’S DAIRY SERIES
1126-1147
Duygu UÇGUN
1-5. SINIF “TÜRKÇE VE TÜRK KÜLTÜRÜ ÇALIŞMA KİTAPLARI”NDAKİ TÜRKÇE DERSİ
ETKİNLİKLERİNİN PROGRAMDAKİ KAZANIMLARA GÖRE DEĞERLENDİRİLMESİ
EVALUATION OF TURKISH COURSE ACTIVITIES IN THE 1-5TH GRADES TURKISH
LANGUAGE AND CULTURE WORKBOOKS IN TERMS OF TARGET ACHIEVEMENTS IN THE
PROGRAM
1148-1160
Nevin AKKAYA - Cenan ĠġCĠ
EĞİTİM FAKÜLTESİ ÖĞRENCİLERİNİN OKUMAYA YÖNELİK TUTUMLARI İLE YAZILI
ANLATIM DERS BAŞARISI ARASINDAKİ İLİŞKİ
THE RELATIONSHIP BETWEEN EDUCATION FACULTY STUDENTS’ ATTITUDE TOWARD
READING AND THEIR ACHIEVEMENT IN WRITTEN EXPRESSION COURSE
1161-1171
Esra KARAKUġ TAYġĠ - Yusuf TAġKIN
ORTAOKUL ÖĞRENCİLERİ İÇİN YAZMA KAYGISI ÖLÇEĞİNİN GELİŞTİRİLMESİ:
GEÇERLİK VE GÜVENİRLİK ÇALIŞMASI
DEVELOPMENT OF THE WRITING ANXIETY SCALE FOR SECONDARY SCHOOL STUDENTS:
RELIABILITY AND VALIDITY STUDY
1172-1189
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Yasemin KUġDEMĠR - Hatice KURBAN - Pınar BULUT
YAZMA GÜÇLÜĞÜ YAŞAYAN BİR ÖĞRENCİ İLE İLGİLİ EYLEM ARAŞTIRMASI
ACTION RESEARCH CONCERNING A STUDENT HAVING DIFFICULTY IN WRITING
1190-1209
Sevilay BULUT - Özlem KANAT SOYSAL - Demet GÜLÇĠÇEK
SURİYELİ ÖĞRENCİLERİN TÜRKÇE ÖĞRETMENİ OLMAK: SURİYELİ ÖĞRENCİLERİN
EĞİTİMİNDE KARŞILAŞILAN SORUNLAR
BEING A TURKISH LANGUAGE TEACHER OF SYRIAN REFUGEE STUDENTS: CHALLENGES
AND ISSUES
1210-1238
Pakize URFALI DADANDI - Ġbrahim DADANDI - Fatih KOCA
PISA 2015 TÜRKİYE SONUÇLARINA GÖRE SOSYOEKONOMİK FAKTÖRLER İLE OKUMA
BECERİLERİ ARASINDAKİ İLİŞKİLER
THE RELATIONSHIPS BETWEEN SOCIECONOMIC FACTORS AND READING LITERACY
ACCORDING TO PISA 2015 TURKEY RESULTS
1239-1252
Tazegül DEMĠR - ġule FIRAT DURDUKOCA
PEDAGOJİK FORMASYON EĞİTİMİ SERTİFİKA PROGRAMINA DEVAM EDEN
ÖĞRENCİLERİN TEKNOLOJİK PEDAGOJİK ALAN BİLGİLERİNİN ÇEŞİTLİ DEĞİŞKENLERE
GÖRE İNCELENMESİ
INVESTIGATION OF TECHNOLOGICAL PEDAGOGIC CONTENT INFORMATION BY VARIOUS
VARIABLES OF STUDENTS’ CONTINUING PEDAGOGICAL FORMATION EDUCATION
CERTIFICATE PROGRAM
1253-1275
Didem AYDOĞAN -YaĢar ÖZBAY
EVLİLİKTE FEDAKÂRLIK DOYUMUNUN İLİŞKİSEL ÖZGÜNLÜK ve EVLİLİK DOYUMU
BAĞLAMINDA DEĞERLENDİRİLMESİ
EXAMINATION OF SATISFACTION WITH SACRIFICE IN MARRIAGE IN THE CONTEXT OF
RELATIONAL AUTHENTICITY AND MARITAL SATISFACTION
1276-1290
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Mehmet ÖZCAN - Anıl Kadir ERANIL
LİSE SON SINIF ÖĞRENCİLERİNİN ANNE BABA TUTUMU VE ÖĞRETMENLİK
MESLEĞİNE YÖNELİK TUTUMU ARASINDAKİ İLİŞKİNİN İNCELENMESİ
THE RELATIONSHIP BETWEEN PARENTAL ATTITUDES OF SENIOR HIGH SCHOOL
STUDENTS’ AND THEIR ATTITUDES TOWARDS TEACHING PROFESSION
1291-1304
Okan YOLCU - Kerim GÜNDOĞDU - Ruken AKAR VURAL
FEN BİLİMLERİ DERSİNDE MİZAH TEMELLİ GELİŞTİRİLEN İÇERİK ÜZERİNE BİR
DURUM ÇALIŞMASI
A CASE-STUDY ON HUMOR-BASED CONTENT IN SCIENCE LESSON
1305-1332
Okan YUNGUL
MÜZİK EĞİTİMİNDE WEB TABANLI UZAKTAN EĞİTİM
WEB BASED DISTANCE LEARNING IN MUSIC EDUCATION
1333-1348
Erdinç GÜLCÜ
MAMURATÜLAZİZ VİLAYETİNDE ERMENİ İSYANLARI (1895)
ARMENIAN UPRISINGS IN MAMURATULAZIZ PROVINCE (1895)
1349-1379
Sacit UĞUZ
NÜFUS DEFTERLERİNE GÖRE 19. YÜZYILIN İLK YARISINDA ERDEMLİ VE ÇEVRESİ
YÖRÜKLERİNİN İDARÎ VE DEMOGRAFİK DURUMU
ACCORDING TO THE CENSUS RECORDS DEMOGRAPHIC AND ADMINISTRATIVE STATUS OF
YORUK TRIBES IN ERDEMLI AND ITS SURROUNDINGS IN THE FIRST HALF OF THE 19TH
CENTURY
1380-1392
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018, TÜRKĠYE
______________________________________________
Uluslararası Türkçe Edebiyat Kültür Eğitim Dergisi Sayı: 7/2 2018 TÜRKĠYE
Vilayat QULĠYEV
AZERBAYCAN CUMHURİYETİ’NİN (1918-1920) DEVLET YÖNETİMİNDEKİ POLONYA
TATARLARI - OLGERD KRİÇİNSKİ
POLISH TATARS IN THE STATE ADMINSTATION OF THE REPUBLIC OF AZERBAIYAN (1918-
1920). OLGIERD KRICHINSKY
1393-1404
ġureddin MEMMEDLĠ - Gemze ALKAN
GÜRCİSTAN'DA TÜRKİYE SEVDALISI BİR ŞAİR: RAFİK HÜMMET
TURKEY LOVERS OF POET IN GEORGIA: RAFĠK HUMMET
1405-1415
Alev SINAR UĞURLU
BİR PSİKİYATRİ PROFESÖRÜNÜN EDEBÎ TECRÜBESİ: BĠRAZ ARGO
LITERARY EXPERIENCE OF A PROFESSOR OF PSYCHIATRY: SOMEWHAT SLANG
1416-1427