がに新潟癒しの温泉宿 - にいがた観光ナビ...プランコースコード－プラン

2019.10/1 2020.5/31※お得なJRプランは2020.4/3帰着まで

3391428パーソナル・フリープランコースコード

宿泊プランスケジュールお客様ご自宅又は前泊地…(お客様ご負担)…ご宿泊地(泊)ご宿泊地…(お客様ご負担)…お客様ご自宅又は後泊地

1日目2日目

JRプラン

往復交通＋宿泊がお得!

宿泊プラン

マイカー旅行に最適!

選べます！！

新潟県観光協会東京観光センター限定

連泊割引シニア割引６０（65）才以上のお客様は割引！

■割引マーク金額表 ※特に記載のない限り、下記割引金額となります。

マーク表示

おとな 500円引３５０円引２５０円引

1,000円引70０円引50０円引

1,500円引1,05０円引75０円引

こどもⒶこどもⒷ

500 1000 1500

※「おとな」と表記のないものはおとな・こども共、同額が割引となります。※割引マークのある施設に限ります。※割引金額、除外期間等条件は各施設欄でご確認ください。※連泊割引の場合、除外日を含む設定はありません。

※対象のお客様本人のみとなります。同伴の方は適用となりません。※お申込み時、年齢確認ができるものをご提示ください。

〈表示例〉〈表示例〉

連泊1000円引おとな

シニア60重複可

1000円引※同一プラン・グループ・室数・人数で同　一の宿泊施設にお申込みの場合に適　用となります。

マークのある宿泊施設に60（65）才以上のお客様が宿泊すると表示金額が割引！

販売店人員種別の「シニア」に対象人数を入力

おとなおとなおとな円引円引円引

2,000円引1,40０円引1,00０円引

2000おとな

円引

マークのある同じ宿泊施設に連泊すると１泊目より１泊につき割引！

先どり割引早いお申込みが断然お得！！宿泊日の45日前(先どり45）・35日前(先どり35）・21日前(先どり21）までに申込むと割引！

※「スーパー先どり45」は宿泊日の44日前以降、「スーパー先どり35」は宿泊日の34日前以降、「先どり21」は宿泊日の20日前以降にお申込みの増員、プランの変更、宿泊日及び宿泊期間の変更、客室タイプの変更が伴う減員はできません。

21先どり

1000円引おとな

〈表示例〉〈表示例〉赤い風船オリジナル

35先どりスーパー

1500円引おとな


2000円引おとな

早いお申込みがグ～ンとパワーアップ！！

おすすめポイント

風雅の宿長生館/庭園大露天風呂風雅の宿長生館/庭園大露天風呂

日本海

村上瀬波温泉村上瀬波温泉

新津新津

三条燕三条燕

中之島見附中之島見附

長岡長岡

小出小出

六日町六日町

塩沢石打塩沢石打

湯沢湯沢

至東京至東京

柏崎柏崎

西山西山

米山米山

上越上越能生能生

名立谷浜名立谷浜

上信越道

上信越道

関越道

関越道

親不知親不知上越高田上越高田

妙高高原妙高高原

上越J.C.T上越J.C.T

北陸道

北陸道柿崎柿崎

小千谷小千谷

越後川口越後川口堀之内堀之内

長岡J.C.T長岡J.C.T

安田安田

三川三川津川津川

荒川胎内荒川胎内

中条中条

豊栄新潟東港

豊栄新潟東港

聖籠新発田

聖籠新発田

新潟空港

新潟空港

新潟西

新潟西

巻潟東

巻潟東

米坂線米坂線

越後下関越後下関

新潟空港新潟空港

坂町坂町

新発田新発田豊栄豊栄

鹿瀬鹿瀬

咲花咲花五泉五泉

磐越西線磐越西線

月岡月岡

新潟新潟

上越新幹線

上越新幹線

信越本線

信越本線

飯山線

飯山線

上越新幹線

上越新幹線

北陸新幹線北陸新幹線

新津新津

吉田吉田弥

彦弥彦

神林岩船港神林岩船港

日本海東北道

日本海東北道

村上山辺里村上山辺里

朝日三面朝日三面

朝日まほろば朝日まほろば

磐越道磐越道

村上村上

羽越本線

羽越本線

大潟P

山谷P

大和P

大積P

栄P

黒埼P

五泉五泉P

新潟県

JR線（在来線）

新幹線

高速道路

その他鉄道

新潟中央新潟中央

燕三条燕三条

長岡長岡

小出小出

浦佐浦佐

六日町六日町

越後湯沢越後湯沢

十日町十日町

北越急行ほくほく線

北越急行ほくほく線

只見線

只見線

柏崎柏崎

直江津直江津

妙高高原妙高高原

糸魚川糸魚川えちごトキめき鉄道

えちごトキめき鉄道

能生能生



高田高田

寺泊寺泊東三条東三条

田上田上

瀬波温泉

月岡温泉

湯田上温泉

鷹ノ巣温泉

越後大湯温泉

岩室温泉弥彦温泉寺泊

越後湯沢温泉アパリゾート上越妙高温泉

当間温泉

六日町温泉

松之山温泉

糸魚川温泉

姫川温泉赤倉温泉

蓬平温泉

越後長野温泉

角神温泉

胎内温泉村杉温泉

咲花温泉

上越妙高上越妙高

北陸道北陸道

糸魚川糸魚川関温泉

佐渡島

割引のご案内 ※特に記載のない限り、重複割引利用はできません。

新潟癒しの温泉宿新潟癒しの温泉宿い　やい　や

掲載旅館・ホテル

軒33

鵜の浜温泉

46,700 50,000 51,100 57,800 31,700 35,000 36,100 42,80047,800 51,100 53,400 58,900 32,800 36,100 38,400 43,90048,900 52,200 54,500 60,100 33,900 37,200 39,500 45,10050,000 53,400 55,600 61,200 35,000 38,400 40,600 46,20030,400 32,700 34,300 38,200 22,900 25,200 26,800 30,70023,900 25,600 26,700 29,500 16,400 18,100 19,200 22,000

27,500 29,700 31,300 32,900 37,200 38,900 12,100 14,300 15,900 17,500 21,800 23,50029,200 31,300 32,900 34,500 38,900 40,500 13,800 15,900 17,500 19,100 23,500 25,10031,300 33,500 35,100 36,700 41,000 42,600 15,900 18,100 19,700 21,300 25,600 27,20016,100 17,600 18,700 19,900 22,900 24,000 8,400 9,900 11,000 12,200 15,200 16,30013,700 14,800 15,600 16,400 18,600 19,400 6,000 7,100 7,900 8,700 10,900 11,700

25,400 26,500 30,800 32,900 35,100 36,200 40,500 10,000 11,100 15,400 17,500 19,700 20,800 25,10026,500 28,600 31,900 34,000 36,200 38,300 42,600 11,100 13,200 16,500 18,600 20,800 22,900 27,20027,500 29,700 32,900 35,100 37,200 39,400 43,700 12,100 14,300 17,500 19,700 21,800 24,000 28,30015,400 16,900 19,100 20,600 22,100 23,700 26,700 7,700 9,200 11,400 12,900 14,400 16,000 19,00013,200 14,300 15,900 17,000 18,000 19,100 21,300 5,500 6,600 8,200 9,300 10,300 11,400 13,600

1こども代金・料理について ●食事内容がバイキングとなる場合、おとな・こども（○A ○B ）とも同内容となります。　●お子様を対象としたお楽しみメニューは、こども代金をお支払いのお子様が対象となります。　

●こども○A /食事がおとなと同程度の内容となります。参考対象年齢:6～12才（小学生）　●こども○B /食事はお子様向けの内容（お子様ランチ風）となります。参考対象年齢:3才～小学生未満

コースコード

宿泊：素材グループ販売素材

3391428-001-001-フリープラン12/27～1/5乗車は割増代金がかかります。

詳しくは下記の差額表でご確認下さい。お得なJRプラン共通のご案内

夕映えの宿汐美荘ゆうばしおやどみそう

瀬波温泉せなみおんせん

※「東京駅発着以外の差額」、「海里号利用プラン差額」の詳細はP1をご覧ください。こども代金のご案内 ※小学生はこどもA 、4才～小学生未満はこどもB でご予約ください。お得なJRプラン

IN 14：00（通常15:00） OUT 11：00（通常10:00）

朝食レストラン（和洋バイキング）

交通 JR村上駅より車約7分

2～3才2,750円幼児無料駐車場村上駅より12:00～18:00/前日まで事前予約送迎

夕食レストラン又はお食事処（日本海和食会席）

客室〈基本プラン〉南館:和室バス・トイレ付（10畳/2～5名）

※記念/要事前予約（MS）

001販売素材基本

基本002先どり35

004003005本館和室 006 008007

先どり21 連泊◯素 001 ○手1 4401-101★

21先どり

1000円引おとな



1500円引おとな

※重複割引不可※スーパー先どり35　除外日: A B F G 宿泊日※先どり21・連泊　除外日: A F G 宿泊日

お楽しみメニュー

■宿泊日カレンダー


お得なJRプラン/東京⇔村上（いなほ号利用）宿泊プラン

・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に記念品ご用意（当日のみ）　

宿渡し

・【1・2月限定】館内利用券５００円分付（おとなのみ/滞在中おひとり様１枚）

大観荘せなみの湯たいかんそうゆ

瀬波温泉せなみおんせん

吊橋と離れの宿鷹の巣館つりばしはなやどたかすかん

鷹の巣温泉たかのすおんせん

※「東京駅発着以外の差額」、「海里号利用プラン差額」の詳細はP1をご覧ください。お得なJRプラン※「東京駅発着以外の差額」の詳細はP1をご覧ください。

※坂町～越後下関駅間の乗車券は別途お求めください。お得なJRプラン



009販売素材基本基本 010

先どり011

012そよ風館 013 014

連泊◯素 001 ○手1 4401-104★

シニア65重複可500円引

21先どり

1000円引おとな


※共通除外日:12/28～1/４、5/2～5

IN 15：00 OUT 10：00夕食〈基本プラン〉レストラン又は会食場〈そよ風館プラン〉お部屋（旬の和食会席）

客室〈基本プラン〉はま風館：和室バス・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR村上駅より車約8分

2才～小学生未満3,300円幼児無料駐車場

朝食コンベンションホール又はレストラン（和洋バイキング）※時期により和定食となる場合があります。

村上駅より13:00～20:00/事前予約・駅到着時連絡

送迎お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に記念品ご用意（当月内）

男性露天風呂「雄」男性露天風呂「雄」宿渡し

・【1・2月限定】館内利用券1,0００円分付（おとなのみ/滞在中おひとり様１枚） ※除外日：1/1～３

４/3以降出発はJRプランの設定なし


有料・事前

有料・当日

客室本館：和室バス・トイレ付（12.5畳/2～6名）

本館和室プラン

基本プランにおとな 2,200円増こどもⒶ 1,600円増こどもⒷ 1,100円増

※6名１室は4～5名１室代金に加算　となります。

客室そよ風館：和室バス・トイレ付（13畳/2～6名）

そよ風館プラン


※夕食内容は基本プランと同様。夕食場所は　お部屋となります。

※重複割引不可

■ 基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)基本プラン

■基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)


R

R


016連泊

◯素 00１ ○発手 ★440４-102

IN 14：00（通常15:00） ※要事前連絡OUT 1１：00（通常10:00）夕食お部屋（会席料理）朝食お部屋（和食）客室藤の荘：和室露天風呂・トイレ付（16+1２畳/２～５名）交通越後下関駅より/要事前予約

0才～小学生未満３，85０円幼児無料駐車場

５名様より坂町駅まで送迎


宿泊日 A B C D E F G A B C D E F Gおとな

4～5名1室3名1室2名1室

こども○A代金○B代金

宿泊日 A B C D E F A B C D E Fおとな





※除外日：F G 宿泊日


日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土日10月 1

C2C3C4D5F6D7C8C9C10C11D12F13F14D15D16D17D18D19F20E21D22D23D24D25D26F27E28D29D30D31D

11月 1D2F3F4D5D6D7D8D9F10E11D12D13D14D15D16F17E18C19C20C21C22C23F24C25B26B27B28B29B30E

12月1A 2A3A4A5A6B7E8A9A10A11A12A13B14E15A16A17A18A19A20B21E22A23A24A25A26A27D28F29F30G31G

1月 1G2G3F4D5A6A7A8A9A10A11D12D13A14A15A16A17A18D19B20A21A22A23A24A25D26B27A28A29A30A31A

2月 1D2B3A4A5A6A7A8D9B10A11A12A13A14A15D16B17A18A19A20A21A22D23D24A25A26A27A28A29D

3月 1B2A3A4A5A6A7E8B9A10A11A12A13A14E15C16B17B18B19B20D21E22C23B24B25B26B27B28E29C30B31B

4月 1C2C3C4F5D6C7C8C9C10C11F12D13C14C15C16C17C18F19D20C21C22C23C24C25G26G27F28G29G30F

5月 1F2G3G4G5G6C7B8B9F10D11C12C13C14C15C16F17D18C19C20C21C22C23F24D25C26C27C28C29C30F31D


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12D13D14B15B16B17B18B19D20B21B22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1B2D3D4A5A6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C

12月1A 2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20A21C22A23A24A25A26B27B28D29D30E31F

1月 1F2F3E4C5A6A7A8A9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A

2月 1C2A3A4A5A6A7A8C9A10A11A12A13A14A15C16A17A18A19A20A21A22C23C24A25A26A27A28A29C

3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20C21C22A23A24A25A26A27A28C29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26B27B28B29C30C

5月 1D2F3F4F5E6C7C8C9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B

日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土日月火水木金土10月 1

A2A3A4A5B6A7A8A9A10A11A12B13B14A15A16A17A18A19B20A21A22A23A24A25A26B27A28A29A30A31A

11月 1A2B3B4A5A6A7A8A9B10A11A12A13A14A15A16B17A18A19A20A21A22B23B24A25A26A27A28A29A30B

12月1A 2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20A21B22A23A24A25A26A27A28C29C30C31D

1月 1D2D3D4C5A6A7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A31A

2月 1B2A3A4A5A6A7A8B9A10A11A12A13A14A15B16A17A18A19A20A21A22B23B24A25A26A27A28A29B

3月 1A2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20B21B22A23A24A25A26A27A28B29A30A31A

4月 1A2A3A4B5A6A7A8A9A10A11B12A13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25C26C27C28C29-30-

宿泊日 A B C D A B C D

おとな

5名1室4名1室3名1室2名1室


お得なJRプラン/東京⇔坂町宿泊プラン

※一部のフロアは階段での移動となります。

※予約：発生手配　発券：発生手配登録※14:00チェックイン/　要事前予約（T&MS）

※旅行商品にご利用いただける席数には制限があります。※発着駅設定以外は宿泊プランのみのお申込みとなります。 ※JR東日本は全列車全席禁煙となります。※2名以上往復同一行程（発エリア・着駅・利用列車・設備）でのご利用となります。（「一人旅」プランを除く）。

お得なJRプラン販売店

（行程種別:その他で検索）3391428-001-014中抜けダミー行程コースコード

3391428-001-□□□素材グループ

コースコードお得なJRプランのご案内JRプラン設定期間:2019年10月1日～2020年4月3日帰着まで

※海里号利用時は、首都圏～羽越線内着・発駅（乗車券＋新潟までの新幹線特急券）＋新潟～羽越線内着・発駅（海里号指定料金券）のマル契2操作登録が必要です。それぞれ乗車駅・降車駅・設備種別を入力し検索してください。

※お得なJRプランは各出発エリアでお申込みください。※検索される際にJR検索条件の「素材グループ」「乗車駅」「降車駅」「設備種別」を入力してください。※中抜けで1泊目の宿を利用しない場合は往路乗車日の日付で下記コースコードを登録してからJR（契）を登録してください。

復路上越・北陸新幹線（＋特急）

往路復路海里

009往路008 010 011

往路復路一人旅

012 013

指のみ券

015 0162名以上一人旅素材

グループ

■お得なJRプランスケジュール（復路は往路の逆行程となります）

上越新幹線とき号・Maxとき号

たにがわ号・Maxたにがわ号

弥彦線

越後線

弥彦線

白新線

羽越本線海里号（※２）

羽越本線特急いなほ号

普通車指定席又は自由席又はグリーン車指定席

磐越西線


普通車指定席

上越線

【途中下車可能駅】●六日町・まつだい利用の越後湯沢、●田上・柿崎利用の長岡、●弥彦・岩室・寺泊利用の燕三条、●豊栄・咲花・鹿瀬・中条・村上利用の新潟。

【途中下車について】途中下車可能駅での列車の乗り継ぎは、往路は乗り継ぐ列車が普通・快速列車自由席・海里号利用の場合は翌日まで、特急列車で座席指定を伴う場合と、特急列車自由席を利用する場合は当日のみ、復路はどの列車を利用した場合も当日のみとなります。

※２）海里号は臨時列車です。最新の時刻表で運転日をご確認の上、ご予約ください。※新幹線と特急を乗継ぐ場合、普通車指定席と自由席、グリーン車指定席と普通車指定席など異なる種別の組み合わせはできません。※熊谷・本庄早稲田駅から、浦佐駅以遠をご利用の場合で、途中乗継が発生する場合、とき号・Maxとき号の乗換駅は高崎駅のみとなります。

普通列車

普通列車

普通列車

普通列車

普通列車

普通列車

ほくほく線普通列車

※東京・上野駅をご利用の場合の乗車券は東京都区内の各駅で（越後湯沢は山手線内の各駅）、横浜駅をご利用の場合は横浜市内の各駅でご利用いただけます。※普通車自由席ご利用の場合も、同額となります。※海里号は全車指定席の為、自由席利用の設定はありません。また、4号車ダイニングの設定もありません。

（※1）吉田駅は乗換駅となります。着発駅としての設定はありません。

普通列車

普通列車

普通列車

東　　　京　　　駅

上　　　野　　　駅

横浜駅

千葉駅

八王子駅

大　　　宮　　　駅

熊　　　谷　　　駅

本庄早稲田駅

高　　　崎　　　駅

越

後

湯

沢

駅

浦

　

佐

　

駅

咲花駅

豊栄駅

フリータイム

鹿瀬駅

さきはな

とよさか

かのせ

燕　三　条　駅

新　　　潟　　　駅

弥彦駅

信越本線

普通列車田上駅

信越本線

普通列車柿崎駅

岩室駅越後線普通列車

寺泊駅

各　　　泊

ホテル

旅　館

吉田駅

上越妙高駅

糸魚川駅

長

　

　

　

岡

　

　

　

駅

六日町駅

まつだい駅

村

上

駅

坂町駅

（※1）

旅行代金算出方法基本代金発着駅別加減代金

（発着地の変更もOK！）

差額表1

グリーン車利用割増代金（グリーン車への変更もOK！）

差額表2

差額表1※各お宿のお得なJRプラン利用発・着駅を他の駅に変更される場合、　　　　記載の利用駅・乗車日ごとの加減代金の加減算が必要になりますのでご注意下さい。※JRセットプラン「一人旅」利用の場合は、算出方法が異なります。下記「一人旅」欄をご覧ください。

※利用可能な区間に制限があります。※自由席も同額となります。※　　　の加減代金を加減算した上で右記割増代金を加算してください。※往復利用に限ります。※「グリーン車利用」の場合は、さらにグリーン車利用割増代金　　　が加算となります。

グリーン車利用割増代金（おとな・こども同額/片道）割増代金でゆったりラクラクグリーン車に乗車OK！

差額表2

差額表1※　　　代金を算出してからの割増となります。※グリーン車のご利用は新幹線及び特急乗車区間のみとなります。

各宿泊施設欄に記載の基本代金は2名様以上で利用の場合です。お一人様でご利用の場合は、右記割増代金が必要となります。

JRセットプラン「一人旅」■「一人旅」利用（着発）駅別割増代金　（おとな片道/乗車日基準/単位：円）

差額表2

差額表1

とき号・Maxとき号＋特急いなほ号

村上・坂町

はくたか号

上越妙高・糸魚川利用駅

利用列車

割増代金（片道）

越後湯沢（六日町・まつだい）

とき号・Maxとき号たにがわ号・Maxたにがわ号

＋1,000

新潟（豊栄・咲花・鹿瀬）＋2,500

とき号・Maxとき号

浦佐・長岡・燕三条（田上・弥彦・岩室・寺泊・柿崎）

＋2,000 ＋2,０00＋３,000

JRプラン発着駅別旅行代金加減代金表差額表1

■JRプラン東京駅発着との加減代金（おとな片道/こども半額/乗車日基準/単位：円）

乗車日発着駅

利用駅利用列車東京上野大宮熊谷本庄早稲田

千葉・横浜八王子高崎

とき号・Maxとき号たにがわ号・Maxたにがわ号

とき号Maxとき号


越後湯沢六日町・まつだい浦佐・長岡・燕三条・田上・弥彦

岩室・寺泊・柿崎

新潟・豊栄咲花・鹿瀬

10/1～4/3の下記以外12/27～1/5

10/1～4/3の下記以外12/27～1/5

10/1～4/3の下記以外12/27～1/5

10/1～4/3の下記以外12/27～1/5

10/1～4/3の下記以外12/27～1/5

－200＋2,100－200＋2,600－200＋3,100

0＋2,300

0＋2,800

0＋3,300

－600＋1,700－600＋2,200－600＋2,700

＋300＋2,600＋300＋3,100＋300＋3,600

－1,000＋1,300－1,000＋1,800－1,000＋2,300

－1,300＋1,000－1,300＋1,500－1,300＋2,000

－1,800＋500－1,800＋1,000－1,800＋1,500

村上・坂町－200＋3,100－200＋2,300

0＋3,300

0＋2,500

－600＋2,700－800＋1,700

－1,300＋2,000－1,500＋1,000

－1,000＋2,300－1,200＋1,300

－1,800＋1,500－2,000＋500

＋300＋3,600＋400＋2,900

（坂町利用はいなほ号利用に限ります）

上越妙高・糸魚川はくたか号

北陸新幹線はくたか号


※熊谷・本庄早稲田発着の､熊谷～高崎間は､とき号・Ｍａｘとき号・　たにがわ号・Ｍａｘたにがわ号の自由席利用となります。

※設定除外日：　12/27～1/5乗車

燕三条・弥彦・岩室寺泊・田上・柿崎


はくたか号

とき号Maxとき号たにがわ号

Maxたにがわ号

＋1,300＋1,400

新潟

豊栄

咲花・鹿瀬

上越妙高・糸魚川＋1,000

10/1～12/26、1/6～4/3

越後湯沢

浦佐･長岡

＋1,000＋1,100＋1,200

＋1,500＋1,600＋1,700

利用駅利用列車乗車日普通車指定席又は自由席

六日町

まつだい

とき号・Maxとき号＋特急いなほ号・海里号

24,200 25,900 30,200 31,800 37,700 10,600 12,300 16,600 18,200 24,10024,800 26,900 31,200 32,300 38,800 11,200 13,300 17,600 18,700 25,20025,900 28,000 32,300 34,500 39,900 12,300 14,400 18,700 20,900 26,30026,900 29,100 34,500 36,600 42,000 13,300 15,500 20,900 23,000 28,40014,600 16,100 19,100 19,900 24,400 7,800 9,300 12,300 13,100 17,60012,400 13,500 15,600 16,200 19,400 5,600 6,700 8,800 9,400 12,600

24,800 25,900 28,000 30,200 35,600 38,800 11,200 12,300 14,400 16,600 22,000 25,20025,900 26,900 29,100 31,200 36,600 39,900 12,300 13,300 15,500 17,600 23,000 26,300

28,000 30,200 32,300 37,700 41,000 14,400 16,600 18,700 24,100 27,40026,900 29,100 31,200 33,400 38,800 42,000 13,300 15,500 17,600 19,800 25,200 28,40015,300 16,100 17,600 19,100 22,900 25,100 8,500 9,300 10,800 12,300 16,100 18,30013,000 13,500 14,600 15,600 18,300 20,000 6,200 6,700 7,800 8,800 11,500 13,200

14,000 14,00012,100 12,100

7,000 7,0005,100 5,100

23,600 23,600 25,700 27,900 30,000 32,200 9,600 9,600 11,700 13,900 16,000 18,200

24,10024,100 26,300 28,400 30,600 32,700

10,10010,100 12,300 14,400 16,600 18,700

25,200 26,800 29,000 31,100 33,300 11,200 12,800 15,000 17,100 19,30026,300 27,300 29,500 31,600 33,800 12,300 13,300 15,500 17,600 19,800

15,500 17,000 18,500 20,100 8,500 10,000 11,500 13,10013,200 14,200 15,300 16,400 6,200 7,200 8,300 9,400

25,700 28,400 31,000 32,100 33,200 37,500 39,700 12,300 15,000 17,600 18,700 19,800 24,100 26,30026,200 12,80026,700 28,900 32,100 33,200 34,300 38,600 41,800 13,300 15,500 18,700 19,800 20,900 25,200 28,40027,800 30,000 33,200 34,800 36,400 40,800 44,000 14,400 16,600 19,800 21,400 23,000 27,400 30,60028,900 31,000 34,300 37,000 38,600 42,900 46,100 15,500 17,600 20,900 23,600 25,200 29,500 32,70016,700 18,200 20,500 21,600 22,800 25,800 28,100 10,000 11,500 13,800 14,900 16,100 19,100 21,40013,900 15,000 16,600 17,400 18,200 20,400 22,000 7,200 8,300 9,900 10,700 11,500 13,700 15,300

31,000 33,200 36,400 38,600 42,900 46,100 17,600 19,800 23,000 25,200 29,500 32,70032,100 34,300 37,500 39,700 44,000 47,200 18,700 20,900 24,100 26,300 30,600 33,80034,300 36,400 39,700 41,800 46,100 49,400 20,900 23,000 26,300 28,400 32,700 36,00037,500 39,700 42,900 45,100 49,400 24,100 26,300 29,500 31,700 36,00039,700 41,800 45,100 47,200 51,500 26,300 28,400 31,700 33,800 38,10067,700 73,100 54,300 59,70017,700 18,800 22,000 23,100 30,600 11,000 12,100 15,300 16,400 23,90030,600 23,90020,900 22,000 25,300 26,300 33,900 33,900 14,200 15,300 18,600 19,600 27,20017,700 18,800 22,000 23,100 30,600 11,000 12,100 15,300 16,400 23,900

27,20030,600 23,900

27,80030,000 32,700 35,600 44,000

14,40016,600 19,300 22,200 30,60028,900 15,500

30,000 16,60031,900 32,100 34,800 37,700 47,200 18,500 18,700 21,400 24,300 33,80034,300 35,400 38,100 41,000 20,900 22,000 24,700 27,60019,600 19,800 21,600 23,700 30,300 12,900 13,100 14,900 17,000 23,60016,000 16,100 17,400 18,900 23,600 9,300 9,400 10,700 12,200 16,900

白玉の湯華鳳しらたまゆかほう

月岡温泉つきおかおんせん



2ご案内と注意 ●｢お楽しみメニュー｣は基本代金に含まれます。（連泊の場合でも、特に明記がない限り滞在中1回のみとなります） ●各割引については表紙の割引のご案内をご覧ください。

●「幼児」の項目の幼児施設使用料は現地にてお支払いください。 ●「連泊割引」割引除外日を含む場合は割引は適用されません。 ●各客室プランの夕食は基本プランと同様です。

12/27～1/5乗車は割増代金がかかります。詳しくは下記の差額表でご確認下さい。

お得なJRプラン共通のご案内

コースコード


3391428-001-002-フリープラン

こども代金のご案内 ※小学生はこどもA 、3才～小学生未満はこどもB でご予約ください。

※「東京駅発着以外の差額」は上記をご覧ください。お得なJRプランこども代金のご案内 ※小学生はこどもA 、4才～小学生未満はこどもB でご予約ください。

※「東京駅発着以外の差額」は上記をご覧ください。お得なJRプランこども代金のご案内 ※小学生はこどもA 、3才～小学生未満はこどもB でご予約ください。

IN 14:00（通常15:00） OUT 11:00（通常10:00）

夕食お部屋又は個室食事処（和食会席）朝食コンベンションホール（和洋バイキング）客室〈基本プラン〉和室バス・トイレ付（12.5畳+3畳/1～6名）

客室和室バス・トイレ付（16畳+パウダールーム3畳/2～8名）

交通 JR豊栄駅より車約15～20分

1～2才2,200円※12/30～1/4泊は3,300円

幼児

無料駐車場

※12/30～1/4泊は通常のチェックイン・チェックアウトの時間となります。

豊栄駅よりシャトルバス定時運行（有料/現地払い）送迎

有料・事前


004販売素材2名以上

基本005

006１名 007008DX和室 009

先どり◯素 002 ○手3 ★4405-114　

■宿泊日カレンダー■宿泊日カレンダー


お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・長寿）に記念品付（前後１週間）・女性の方にデザイン浴衣をご用意（おとなのみ）・【10・1月限定】貸切風呂１室1回（60分）利用OK ※要事前予約 ※予約状況によりご利用できない場合があります。 ※除外日：　　　　　　宿泊日

お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・長寿）に記念品ご用意（誕生日・結婚記念日は前後１０日間、賀寿は対象年ならOK）


・【2・3月限定】1日目の夕食に伊勢海老の具足煮１品付（おとなのみ/滞在中お一人様１回） ※除外日：3/19～21

白玉の湯泉慶しらたまゆ

せん

けいせん

ホテル清風苑せいふうえん

IN 14:00（通常15:00） OUT 11:00（通常10:00）

夕食レストラン又はお食事処（会席和食膳）朝食コンベンションホール又はお食事処（和洋中バイキング）客室和室バス・トイレ付（12.5畳/2～6名）交通 JR豊栄駅より車約15～20分

1～2才2,200円※　　宿泊日泊は3,300円

幼児

無料駐車場

豊栄駅よりシャトルバス定時運行（有料）送迎

※12/27～1/4、5/1～6泊は通常のチェックイン・チェックアウトの時間となります。

※記念/要事前予約（MS）002先どり

003連泊

001基本販売素材

◯素 002 ○手3 4405-101★

012連泊

010基本

011先どり販売素材

基本015013 014雅亭和室

◯素 002 ○手1 4405-102 ★

21先どり

1000円引おとな


IN 14:00（通常15:00） OUT 11:00（通常10:00）

夕食お部屋（３名まで）又は個室食事処又はお食事処又は宴会場（清風御膳）朝食コンベンションホール（和洋バイキング）

客室〈基本プラン〉平安亭：和室バス・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR豊栄駅より車約15～20分

1～3才2,200円 ※12/29～1/3、5/3～5泊は3,３０0円幼児無料駐車場

豊栄駅よりシャトルバス定時運行（有料/現地払い）送迎

※12/29～1/3、5/2～5泊は通常のチェックイン・チェックアウトの時間となります。

※宿泊人数によりお食事処にて和定食となる場合があります。

有料・事前

※共通除外日:１２/28～１/2、5/2～4※重複割引不可

21先どり

1000円引おとな



※除外日: E F G 宿泊日■宿泊日カレンダー

阿賀のめぐみ望川閣あがぼうせんかく

秘湯の一軒宿ホテル角神ひとうやどけんいっつのがみ

角神温泉つのがみおんせん



※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプラン

咲花温泉さきはなおんせん

031販売素材基本033先どり21

032先どり35

034連泊

◯素 002 ○手2 4408-104

※共通除外日: A 宿泊日 ※重複割引不可



1500円引おとな


IN 14：00（通常15：00）OUT 11：00（通常10：00）夕食お部屋又は個室食事処（季節会席料理）朝食宴会場（和定食＋ハーフバイキング）

客室和室バスなし・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR咲花駅より徒歩約1分2～5才2,200円幼児

※日によって和食膳となる場合があります。

無料駐車場

（※1）基本代金は2名以上でお申込みの場合の代金です。1名でお申込みの場合は差額代金が発生します。※「東京駅発着以外の差額」「1名でお申込の場合の差額（※1）」はP1をご覧ください。お得なJRプラン

IN 15：00 OUT 11：00（通常10：00）夕食お食事処（阿賀会席膳）朝食お食事処又はレストラン（和食）客室〈基本プラン〉別館：和室バス・トイレ付（12.5畳/2～5名）

本館：和室バスなし・トイレなし（10畳＋2畳/1名）交通 JR鹿瀬駅より車約6分

0才～小学生未満無料幼児

送迎鹿瀬駅より9：00～19：00/事前予約

駐車場無料

当日



018先どり35

019先どり21

020連泊

2～5名

026 －－－1名・本館和室

017021 023 024 025本館2間 022

先どり45

－

◯素 002 ○手1 4407-101

※1名1室・本館和室プランは適用不可※重複割引不可

21先どり1000円引おとな



2000円引おとな


1500円引おとな


お楽しみメニュー・4名以上の女性のみのグループに色浴衣をご用意（おとなのみ）・記念日（誕生日・結婚）にホテルオリジナルりんごチョコレートご用意（前後1週間）


大岩露天風呂大岩露天風呂

露天風呂「月鏡」

翠玉の湯佐取館すいぎょくさゆかんとり




※宿泊人数によりセットメニュー＋ハーフバイキングとなる場合があります。

IN 14：00（通常15：00）OUT 11：00（通常10：00）夕食レストラン又は宴会場（会席料理）朝食料亭又は宴会場（和洋バイキング）

客室和室バスなし・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR咲花駅より徒歩約5分

0才～小学生未満2,200円幼児駐車場無料

027販売素材基本2～6名 029

先どり21028先どり35

030連泊

◯素 002 ○手0 4408-101




1500円引おとな

21先どり1000円引おとな連泊

1000円引おとな

・夕食時選べる地酒6種類よりいずれか1種1合付（飲めない人・未成年者はヤスダヨーグルト付）

・夕食時に地元の食材が入った花蒸し玉手箱をご用意 ※おとなのみ


・夕食時選べる地酒6種類よりいずれか1種1合付（飲めない人・未成年者はヤスダヨーグルト付）

・夕食時に地元の食材が入った花蒸し玉手箱をご用意 ※おとなのみ


露天風呂「水鏡」

大浴場大浴場

35先どり1000円引おとな800円引こどもⒶ

こどもⒷ600円引

咲花温泉さきはなおんせん

4/3以降出発はJRプランの設定なし

有料・事前

デラックス和室プラン基本プランにおとな 3,200円増こどもⒶ 2,300円増 1,600円増※７～８名１室は６名１室代金に加算となります。※夕食は基本プランと同様※１名１室の設定はありません。 ※除外日：　　　宿泊日

※共通除外日:　　　宿泊日 ※重複割引不可

※雅亭のみ

客室雅亭：和室バス・トイレ付（12.5畳/2～6名）

雅亭和室プラン



■ 基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)基本プラン■ 基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)基本プラン

R R

R R

R R

E

D E

※除外日：　　宿泊日

E F

C D E FE

こどもⒷ



4/3以降出発はJRプランの設定なし 4/3以降出発はJRプランの設定なし

E F

客室本館：和室バス・トイレ付（20畳/2～7名）

本館２間続き和室プラン基本プランにおとな 2,200円増こどもⒶ 1,600円増 1,100円増※6～7名１室は5名１室代金に加算となります。※１名１室の設定はありません。

こどもⒷ

客室本館：和室バス・トイレなし（１0畳＋２畳/2～４名）本館和室プランおとな 2,000円引こどもⒶ 1,４00円引 1,000円引こどもⒷ

・【10・11月限定】夕食時、越後もち豚秋の味覚の陶板焼き付（おとなのみ/滞在中お一人様１個）


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12D13D14A15B16B17B18B19D20B21C22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1B2D3D4B5B6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22C23D24B25A26A27A28A29A30D

12月1A 2A3A4A5A6C7D8A9A10A11A12A13C14D15A16A17A18A19A20C21D22A23A24A25A26A27C28D29D30E31E

1月 1E2E3E4E5A6A7-8-9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29-30A31A

2月 1C2A3A4A5A6A7A8C9A10B11A12A13A14A15C16A17A18A19A20A21A22C23C24A25A26A27A28A29C

3月 1A2-3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20D21C22A23A24A25A26A27A28C29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28B29D30C

5月 1E2E3E4E5E6B7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A

宿泊日 A B C D E A B C D E

おとな

6名1室5名1室4名1室3名1室2名1室


お得なJRプラン/東京⇔豊栄宿泊プラン


A2A3A4B5D6B7A8A9A10B11B12D13D14A15A16A17A18B19D20B21C22A23A24A25B26D27B28A29A30A31A

11月 1B2D3D4B5B6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18A19A20A21A22C23D24B25A26A27A28-29C30D

12月1A 2A3A4A5A6B7D8A9A10A11A12A13B14D15A16A17A18A19-20B21D22A23A24A25A26A27B28D29D30E31F

1月 1F2F3E4E5A6A7-8-9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A

2月 1C2A3A4A5A6A7A8C9A10B11A12A13A14A15C16A17A18A19A20A21A22C23C24A25A26-27A28A29C

3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19B20C21C22A23A24A25A26A27B28C29A30A31A

※４・５月の設定はありません。

宿泊日 A B C D E F A B C D E F

おとな

6名1室5名1室4名1室3名1室2名1室1名1室

こども

Ⓐ代金Ⓑ代金




C2C3C4C5E6C7C8C9C10C11C12E13E14C15C16C17C18C19E20C21C22C23C24C25C26E27C28C29C30C31C

11月 1D2F3F4C5C6C7C8D9F10D11C12C13C14C15D16F17D18C19C20C21C22E23F24D25B26B27B28B29D30E

12月1C 2B3B4B5B6D7E8C9B10B11B12B13D14E15C16B17B18B19B20D21E22C23B24B25-26B27E28F29G30G31G

1月 1G2G3F4E5A6A7A8A9A10B11E12E13A14A15A16A17B18D19B20A21A22A23A24B25D26B27A28A29A30A31B

2月 1D2B3A4A5A6A7B8D9B10B11A12A13A14B15D16B17A18A19A20A21B22D23D24A25A26A27A28B29D

3月 1B2A3A4A5A6B7D8B9A10A11A12A13B14D15B16A17A18A19C20C21D22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1B2-3B4D5B6B7-8B9-10B11D12B13-14-15B16-17B18D19B20B21-22B23-24B25E26D27D28E29D30D

5月 1D2G3G4G5E6A7A8B9D10B11A12A13A14A15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B

宿泊日 A B C D E F G A B C D E F G

おとな





A2A3A4B5B6B7B8B9B10B11B12E13E14B15B16B17B18B19D20B21B22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9E10C11C12C13C14C15C16E17C18B19B20B21B22C23E24C25A26A27A28A29C30C

12月1C 2B3B4B5B6C7C8C9A10A11A12A13C14D15C16B17B18B19B20C21D22C23B24B25B26B27B28E29E30E31F

1月 1F2F3E4E5C6B7B8B9B10C11E12E13A14A15A16A17C18C19C20B21B22B23B24C25D26C27B28B29B30B31C

2月 1C2C3A4A5A6A7C8D9C10B11B12B13B14C15D16C17B18B19B20B21C22E23E24B25B26B27B28C29D

3月 1C2A3A4A5A6C7C8C9B10B11B12B13C14D15C16B17B18B19B20E21E22C23B24B25B26B27C28E29C30B31B

4月 1B2B3C4D5C6A7A8A9A10C11C12C13B14B15B16B17C18D19C20B21B22B23B24C25F26E27E28E29E30E

5月 1F2F3F4F5F6B7B8C9C10C11A12A13A14A15C16D17C18B19B20B21B22C23D24C25B26B27B28B29C30D31C


おとな



お得なJRプラン/東京⇔鹿瀬宿泊プラン


-2A3B4C5D6C7B8B9A10B11C12D13D14C15B16A17B18C19-20C21C22B23A24B25C26D27C28B29B30A31B

11月 1C2D3D4C5A6B7B8C9D10C11B12A13B14B15C16D17C18B19A20B21B22D23D24C25B26A27B28B29B30B

12月1C 2A3B4B5B6C7-8C9A10B11B12B13C14D15C16A17D18B19B20C21D22C23A24D25B26B27C28D29D30E31F

1月 1F2F3F4E5A6A7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A31A

2月 1B2A3A4A5A6A7A8B9A10B11A12A13A14A15B16A17A18A19A20A21A22B23B24A25A26A27A28A29B

3月 1A2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19B20A21B22A23A24A25A26A27A28B29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28C29C30B

5月 1D2E3E4F5F6F7D8A9D10A11A12A13A14A15A16D17A18A19A20A21A22A23D24A25A26A27A28A29A30D31A


おとな

5～6名1室4名1室3名1室2名1室


お得なJRプラン/東京⇔咲花宿泊プラン


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12D13D14B15B16B17B18B19D20B21D22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1B2D3D4B5B6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22D23D24B25B26B27B28B29B30D

12月1B 2B3B4B5B6B7D8B9B10B11B12B13B14D15B16B17B18B19B20B21D22B23B24B25B26B27B28E29E30E31E

1月 1E2E3D4C5A6A7A8A9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A


3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19C20C21C22A23A24A25A26A27A28C29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26B27B28C29B30B

5月 1C2E3E4E5E6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A


おとな

6名1室4～5名1室3名1室2名1室


お得なJRプラン/東京⇔咲花宿泊プラン

基本

基本プランに

29,300 30,900 34,700 41,300 17,900 19,500 23,300 29,90030,900 33,600 36,900 19,500 22,200 25,50018,100 19,300 22,000 26,500 12,400 13,600 16,300 20,80015,200 15,200 15,200 15,200 9,500 9,500 9,500 9,500

20,800 21,900 25,100 28,400 29,400 31,600 35,900 9,000 10,100 13,300 16,600 17,600 19,800 24,10021,900 23,000 26,200 29,400 30,500 32,700 39,200 10,100 11,200 14,400 17,600 18,700 20,900 27,40023,000 24,100 27,300 30,500 31,600 33,800 42,400 11,200 12,300 15,500 18,700 19,800 22,000 30,600

12,200 12,900 15,200 17,400 18,200 19,700 22,700 6,300 7,000 9,300 11,500 12,300 13,800 16,80028,400 29,400 16,600 17,600

10,400 11,000 12,600 14,200 14,700 15,800 18,000 4,500 5,100 6,700 8,300 8,800 9,900 12,100

22,400 25,500 25,500 26,200 27,800 30,00010,600 13,700 13,700 14,400 16,000 18,200

26,800 27,800 31,600 33,800 15,000 16,000 19,800 22,00026,500 28,800 30,000 14,700 17,000 18,200

11,500 11,500 11,500 11,500 11,500 11,500 5,600 5,600 5,600 5,600 5,600 5,60010,400 10,400 10,400 10,400 10,400 10,400 4,500 4,500 4,500 4,500 4,500 4,50023,000 24,100 25,100 27,300 28,400 34,800 11,200 12,300 13,300 15,500 16,600 23,000

24,800 25,900 27,000 29,100 30,200 36,700 13,000 14,100 15,200 17,300 18,400 24,90013,700 14,400 15,200 16,700 17,400 22,000 7,800 8,500 9,300 10,800 11,500 16,10011,500 12,100 12,600 13,700 14,200 17,400 5,600 6,200 6,700 7,800 8,300 11,500

25,100 25,100 26,200 28,400 30,500 33,800 13,300 13,300 14,400 16,600 18,700 22,00026,200 27,300 28,400 29,400 31,600 35,900 14,400 15,500 16,600 17,600 19,800 24,10028,400 29,400 30,500 31,600 33,800 39,200 16,600 17,600 18,700 19,800 22,000 27,40015,200 15,200 15,900 17,400 19,000 21,200 9,300 9,300 10,000 11,500 13,100 15,30012,600 12,600 13,100 14,200 15,300 16,900 6,700 6,700 7,200 8,300 9,400 11,000

24,300 25,400 29,800 31,900 33,000 11,300 12,400 16,800 18,900 20,00025,400 26,500 30,900 33,000 34,100 12,400 13,500 17,900 20,000 21,10027,600 28,700 33,000 35,200 36,300 14,600 15,700 20,000 22,200 23,30029,800 30,900 35,200 39,600 40,700 16,800 17,900 22,200 26,600 27,70015,100 15,900 18,900 20,500 21,200 8,600 9,400 12,400 14,000 14,70012,700 13,300 15,400 16,500 17,100 6,200 6,800 8,900 10,000 10,600

宿泊日 A B C D A B C Dおとな

3～5名1室2名1室



３こども代金・料理について ●食事内容がバイキングとなる場合、おとな・こども（○A ○B ）とも同内容となります。　●お子様を対象としたお楽しみメニューは、こども代金をお支払いのお子様が対象となります。　


四季の宿みのやしきやど

弥彦温泉やひこおんせん

ホテル小柳おやなぎ

湯田上温泉ゆたがみおんせん


IN 15:00 OUT 11:00（通常10:00）夕食宴会場又は展望レストラン（メイン料理が選べる和会席膳：鯛しゃぶしゃぶ又は牛しゃぶしゃぶ）

朝食展望レストラン（和洋中バイキング）客室〈基本プラン〉本館：和室バス・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR弥彦駅より徒歩約10分


弥彦駅より/事前予約※時間は要相談燕三条駅より/〈迎え〉駅発13：15〈送り〉宿発11：30/前日まで要予約

送迎

※夕食内容/要事前予約（MS）


004連泊

◯素 0０３ ○手1 4422-102★連泊1000円引おとな

・弥彦お買い物券500円分付（おとなのみ/1泊につき1人毎）







IN 14：00（通常15：00）OUT 11：00（通常10：00）夕食個室食事処又は宴会場（越後会席膳）朝食宴会場（和洋中バイキング）客室和室バス・トイレ付(10畳/1～5名)交通 JR信越本線田上駅より車約5分

0～2才1,１０0円幼児無料駐車場田上駅より8：00～22：00/事前予約・駅到着時連絡送迎

有料・事前

※送迎バス利用/　要事前予約（MS）

017販売素材2～5名

基本018先どり

0191名 020

◯素 003 ○手3 4464-101



■新潟駅南口／10：30発・15：00発（事前予約）■ホテル／9：30発・14：00発（前日までに要予約）※都合により運休となる場合がございます。

月～金曜日泊のお客様限定新潟駅より送迎バス運行

大浴場大浴場

※ご予約時にグループ毎にお選びください。※ご指定のない場合にはお宿おまかせになります。※こどもⒶⒷにメイン料理は付きません。・【1・2月限定】夕食時地酒

「こしのはくせつ」（１合ほど）又はソフトドリンク１杯付（滞在中１回）

15：00　　　10：00お部屋又は個室食事処又は宴会場（会席料理）お部屋又は個室食事処又はレストラン又は宴会場（和食）※夕食・朝食会場はお選びできません。渓流館：和室バス・トイレ付（10畳/2～5名）JR燕三条駅より車約50分燕三条駅14:20分発、東三条駅14:35経由/事前予約2～10才2,750円

妙湶和樂嵐渓荘みょうせんわらくらんけいそう

越後長野温泉えちごながのおんせん



IN OUT夕食朝食

客室交通送迎幼児


021販売素材基本◯素 003 発手 4425-101

※予約：発生手配/　発券：発生手配登録発券

無料駐車場

露天風呂露天風呂

お得なJRプラン/東京⇔燕三条宿泊プラン

ゆもとや岩室温泉いわむろおんせんほてる大橋館の湯岩室温泉

いわむろおんせん

IN 14：30（通常15：00） OUT 10：30（通常10：00）

夕食レストラン又は会食場（会席料理）朝食レストラン又は大広間（和洋中バイキング）

※宿泊人数により和定食になる場合があります。客室〈基本プラン〉やひこ館：和室バス・トイレ付（12.5畳/2～6名）交通 JR岩室駅より車約10分又はJR弥彦駅より車約10分

3～5才3,300円幼児無料駐車場

岩室駅・弥彦駅より14：30～17：00/2日前まで要予約燕三条駅より〈迎え〉駅発13：20、〈送り〉宿発12：30/2日前まで要予約

送迎

有料・事前


基本008先どり

0090108畳和室 011 012

連泊◯素 003 ○手2 4421-103★

21先どり

1000円引おとな



お楽しみメニュー・貸切風呂1部屋・45分 1,100円で利用OK（要事前予約）

※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプラン ※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプラン

■宿泊日カレンダー大浴場「夢殿」大浴場「夢殿」

宿渡し・【1・3月限定】館内利用券１，０００円分付（滞在中1室１枚）※除外日：1/1～３

※12/27～1/3宿泊は通常のチェックイン、チェックアウトの時間となります。

客室和室バス・トイレ付（8畳/2～3名）

やひこ館：8畳和室プラン

基本プランにおとな１，７00円引こどもⒶ １，２00円引こどもⒷ ８00円引※4～６名１室の設定はありません。


風雅の宿長生館ふうがやどせいちょうかん

村杉温泉むらすぎおんせん

※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。※新潟～水原駅間の乗車券は、別途お求めください。お得なJRプラン

IN 14：00（通常15：00） OUT 11：00（通常10：00）夕食レストラン（和食会席）朝食レストラン（和食）客室本館：和室バス・トイレ付（12畳/2～6名）交通 JR新潟駅乗り換えJR水原駅より車約15分

0～5才 1,100円幼児

送迎新潟駅南口より〈迎え〉駅発13：30・16：00、〈送り〉宿発9：00・11：00/事前予約

駐車場無料

※記念/要事前予約（MS）001販売素材基本

002連泊

◯素 003 ○手2 4406-101


お楽しみメニュー・貸切風呂1部屋・45分550円で利用OK（当日予約）・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に記念品ご用意（前後１日）■宿泊日カレンダー


庭園大露天風呂庭園大露天風呂

有料・事前

コースコード




R R

R

R










お得なJRプラン/東京⇔弥彦宿泊プラン


013

販売素材基本

014先どり

基本客室UP

※記念/要事前予約（MS）015基本

016先どり

◯素 003 ○手14 4421-105おおゆはしやかた

IN 14:00（通常15：00） OUT 11:00（通常10：00）夕食宴会場又は会食場又はレストラン（和風創作会席「おおはし会席」）朝食お食事処又は宴会場又はレストラン（和食又は和洋バイキング）客室〈基本プラン〉木洩日の館：和室バス・トイレ付（10畳/2～5名）交通 JR岩室駅より車約8分又はJR弥彦駅より車約10分0才～小学生未満1,100円幼児無料駐車場

客室アッププラン

夕映え館の広いお部屋をご用意夕映の館：和室バス・トイレ付（12.5畳＋3畳/2～7名）※夕食は基本プランと同様 ※6～7名1室利用は5名1室利用代金に加算となります。

お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に記念品ご用意（当月内）・岩盤浴「嵐の湯」半額割引券付

※こどもⒶⒷの設定はありません。


宿泊日お得なJRプラン/東京⇔岩室宿泊プランA B C D E F A B C D E F

おとな





おとな１，200円増

客室浪漫館：和室（12畳～12.5畳又は12.5畳の和ベッドツイン））バス・トイレ付又は和洋室（８畳＋ツイン）バス・トイレ付（２～4名）

浪漫館プラン

基本プランにおとな 2,200円増こどもⒶ 1,600円増 1,100円増※５～６名１室利用の設定はありません。 ※お部屋タイプはおまかせとなります。

こどもⒷ

基本005 006浪漫館


B2B3B4B5C6B7B8B9B10B11B12C13C14B15B16B17B18B19C20B21C22B23B24B25B26C27B28B29B30B31B

11月 1B2C3C4B5B6B7B8B9C10B11B12B13B14B15B16C17B18B19B20B21B22C23C24B25B26B27B28B29B30C

12月1B 2B3B4B5B6B7C8B9B10B11B12B13B14C15B16B17B18B19B20B21C22B23B24B25B26B27B28D29E30E31E

1月 1E2E3E4D5A6A7A8A9A10A11C12C13B14B15B16B17B18C19E20B21E22B23B24B25C26B27B28B29B30B31B

2月 1C2B3B4B5B6B7B8C9B10C11B12B13B14B15C16B17B18B19B20B21B22C23C24B25B26B27B28B29C

3月 1B2B3B4B5B6B7C8B9B10B11B12B13B14C15B16B17B18B19C20B21C22B23B24B25B26B27B28C29B30B31B

4月 1B2B3B4C5B6B7B8B9B10B11C12B13B14B15B16B17B18C19B20B21B22B23B24B25C26B27B28C29D30D

5月 1D2D3E4E5E6D7B8B9C10B11B12B13B14B15B16C17B18B19B20B21B22B23C24B25B26B27B28B29B30C31B


おとな



お得なJRプラン/東京⇔新潟宿泊プラン


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12D13D14B15B16B17B18B19D20B21C22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9E10C11C12C13C14C15C16E17B18B19B20B21B22C23D24A25A26A27A28A29C30D

12月1A 2A3A4A5A6C7D8A9A10A11A12A13C14D15A16A17A18A19A20C21D22A23A24A25A26A27C28D29C30F31F

1月 1F2E3C4D5A6A7A8A9A10A11D12D13A14A15A16A17A18D19A20A21A22A23A24A25D26A27A28A29A30A31A

2月 1D2A3A4A5A6A7A8D9A10C11A12A13A14A15D16A17A18A19A20A21A22D23C24A25A26A27A28A29D

3月 1A2A3A4A5A6A7D8A9A10A11A12A13A14D15A16A17A18A19C20A21D22A23A24A25A26A27A28D29A30A31A

4月 1A2A3A4D5A6A7A8A9A10A11D12A13A14A15A16A17A18D19A20A21A22A23A24A25D26A27A28D29B30A

5月 1A2D3F4F5F6A7A8A9D10A11A12A13A14A15A16D17A18A19A20A21A22A23D24A25A26A27A28A29A30D31A


4～6名1室2～3名1室

お得なJRプラン/東京⇔岩室宿泊プラン


D2D3D4D5E6D7D8D9D10D11D12E13E14D15-16-17D18D19E20D21E22D23D24D25D26E27D28D29D30D31D

11月 1D2E3E4D5D6D7D8D9E10D11D12D13D14D15D16E17D18D19D20D21D22E23E24D25D26D27-28D29D30E

12月1D 2D3D4-5D6D7E8D9D10D11D12D13D14E15D16D17D18D19D20D21E22D23D24-25-26D27E28E29E30E31F

1月 1F2F3F4C5A6A7A8A9A10B11D12D13B14B15B16B17B18C19B20B21B22B23B24B25D26B27B28B29B30B31B

2月 1D2B3B4B5B6B7B8D9B10D11A12A13A14B15D16B17B18B19B20B21B22D23D24B25B26B27B28B29D

3月 1A2A3A4A5A6B7D8B9B10B11B12B13B14D15B16B17B18B19D20B21D22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1A2A3B4C5B6B7B8B9B10B11D12B13-14B15-16B17B18D19B20B21B22B23B24C25D26B27B28D29C30C

5月 1C2F3F4F5F6D7A8A9C10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B


A2A3A4A5C6A7A8A9A10A11B12D13D14B15B16B17B18B19D20B21B22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1B2D3D4B5B6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D

12月1B 2B3B4B5B6B7D8B9B10B11B12B13B14D15B16B17B18B19B20B21D22A23A24A25A26A27D28E29E30E31F

1月 1F2F3E4D5B6A7A8A9A10B11D12D13A14A15A16A17B18D19A20A21A22A23A24B25D26A27A28A29A30A31B


3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20C21C22A23A24A25A26A27A28C29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29B30B

5月 1B2E3E4E5E6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A


B2B3B4C5E6C7B8B9B10B11C12E13E14C15B16B17B18C19E20C21E22C23B24B25C26E27C28B29B30B31B

11月 1C2E3E4C5B6B7B8C9E10C11B12B13B14B15C16E17C18B19B20B21B22E23E24C25B26B27B28B29C30E

12月1C 2B3B4B5B6C7E8C9B10B11B12B13C14E15C16B17B18B19B20C21E22C23B24B25B26B27C28E29E30E31G

1月 1G2F3F4E5C6A7A8A9A10C11E12E13C14A15A16A17C18D19C20A21A22A23A24C25D26C27A28A29A30A31C

2月 1E2C3A4A5A6A7C8E9C10E11C12B13B14C15E16C17B18B19B20B21C22E23E24C25B26B27B28C29E

3月 1C2B3B4B5B6C7E8C9B10B11B12B13C14E15C16B17B18B19D20C21E22C23B24B25B26B27C28E29C30B31B

4月 1B2B3C4D5C6A7A8A9A10C11D12C13A14A15A16A17C18D19C20A21A22A23A24C25E26C27C28E29C30C

5月 1C2F3F4F5F6C7B8C9D10C11A12A13A14A15C16E17C18B19B20B21B22C23E24C25B26B27B28B29C30E31C


おとな



お得なJRプラン/東京⇔田上宿泊プラン


A2A3A4A5C6A7A8A9A10A11A12C13C14B15A16A17A18A19C20A21B22B23A24A25A26C27A28A29A30A31A

11月 1B2C3C4B5A6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24B25A26A27A28A29A30C

12月1A 2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20A21C22A23A24A25A26A27A28C29C30C31D

1月 1D2D3C4C5A6A7A8A9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A


3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19C20B21C22B23A24A25A26A27A28C29A30A31A

4月 1A2A3A4B5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25D26D27D28D29-30-

※貸切風呂/要事前予約（T&MS）

基本プランに

21,200 22,300 23,300 24,400 25,500 26,600 33,000 11,200 12,300 13,300 14,400 15,500 16,600 23,00027,600 34,100 17,600 24,100

22,300 23,300 24,400 25,500 26,600 28,700 35,200 12,300 13,300 14,400 15,500 16,600 18,700 25,20023,300 24,400 25,500 26,600 27,600 29,800 36,300 13,300 14,400 15,500 16,600 17,600 19,800 26,30029,800 30,900 32,000 19,800 20,900 22,00013,500 14,300 15,800 16,500 17,300 18,100 22,600 8,500 9,300 10,800 11,500 12,300 13,100 17,60011,200 11,700 12,800 13,300 13,800 14,400 17,600 6,200 6,700 7,800 8,300 8,800 9,400 12,600

17,900 19,000 21,200 24,400 25,500 7,900 9,000 11,200 14,400 15,50019,000 20,100 22,300 25,500 26,600 9,000 10,100 12,300 15,500 16,60020,100 21,200 23,300 27,600 29,800 10,100 11,200 13,300 17,600 19,80023,300 13,30010,500 11,300 12,800 15,000 15,800 5,500 6,300 7,800 10,000 10,800

9,000 9,500 10,600 12,200 12,800 4,000 4,500 5,600 7,200 7,800

19,700 20,800 22,800 24,400 27,700 31,000 32,600 11,500 12,600 14,600 16,200 19,500 22,800 24,40020,900 23,400 24,500 29,300 32,600 34,200 12,700 15,200 16,300 21,100 24,400 26,000

19,800 21,500 25,100 25,800 31,500 34,800 36,400 11,600 13,300 16,900 17,600 23,300 26,600 28,20022,200 23,100 27,600 28,300 34,800 38,800 40,500 14,000 14,900 19,400 20,100 26,600 30,600 32,30012,200 13,300 15,900 16,400 20,400 22,700 23,800 8,100 9,200 11,800 12,300 16,300 18,600 19,700

9,900 10,800 12,600 12,900 15,800 17,400 18,200 5,800 6,700 8,500 8,800 11,700 13,300 14,10019,700 20,800 22,800 24,400 27,300 29,800 31,400 11,500 12,600 14,600 16,200 19,100 21,600 23,200

21,500 25,100 25,500 32,100 35,300 37,000 13,300 16,900 17,300 23,900 27,100 28,80012,100 13,300 15,900 16,200 20,700 23,000 24,200 8,000 9,200 11,800 12,100 16,600 18,900 20,100

9,900 10,800 12,600 12,800 16,100 17,700 18,500 5,800 6,700 8,500 8,700 12,000 13,600 14,400

22,000 23,600 24,700 25,800 27,900 29,500 31,700 12,800 14,400 15,500 16,600 18,700 20,300 22,50026,300 17,10022,500 24,200 25,800 26,800 29,000 30,100 32,800 13,300 15,000 16,600 17,600 19,800 20,900 23,60023,100 24,700 26,800 27,900 29,500 31,200 33,900 13,900 15,500 17,600 18,700 20,300 22,000 24,70013,500 14,600 15,400 16,500 17,700 18,800 20,300 8,900 10,000 10,800 11,900 13,100 14,200 15,70011,000 11,800 12,400 13,200 14,000 14,800 15,900 6,400 7,200 7,800 8,600 9,400 10,200 11,300

22,200 23,300 24,300 25,400 26,500 28,600 36,200 11,200 12,300 13,300 14,400 15,500 17,600 25,20023,300 24,300 25,400 26,500 27,600 29,700 37,300 12,300 13,300 14,400 15,500 16,600 18,700 26,30024,300 25,400 26,500 27,600 28,600 30,800 39,400 13,300 14,400 15,500 16,600 17,600 19,800 28,40028,600 17,60013,300 14,000 14,800 15,500 16,300 17,800 23,100 7,800 8,500 9,300 10,000 10,800 12,300 17,60011,100 11,700 12,200 12,700 13,300 14,300 18,100 5,600 6,200 6,700 7,200 7,800 8,800 12,600

22,30022,800 25,300 30,700

10,50011,000 13,500 18,90023,300 25,800 11,500 14,000

24,200 26,300 32,000 12,400 14,500 20,20027,000 15,20013,300 14,000 15,800 19,200 7,400 8,100 9,900 13,30011,200 11,800 13,000 15,400 5,300 5,900 7,100 9,500


おとな



A B C D E F G A B C D E F GA B C D A B C D

4ご案内と注意 ●｢お楽しみメニュー｣は基本代金に含まれます。（連泊の場合でも、特に明記がない限り滞在中1回のみとなります） ●各割引については表紙の割引のご案内をご覧ください。


よもぎひら温泉和泉屋せんおんいずみや

蓬平温泉よもぎひらおんせん

あてま高原リゾートホテルベルナティオげんこう

十日町・当間温泉とおかまち・あてまおんせん

源泉湯の宿かいりげんせんゆやど

越後大湯温泉えちごおおゆおんせん

海風亭寺泊日本海かいふうていてらどまりにほんかい

寺泊てらどまり



001販売素材基本002先どり

003連泊

◯素 004 ○手5 4463-102

IN 15：00 OUT 10：00夕食レストラン又は宴会場（あわび踊り焼き・紅ズワイガニロブスター付幸の膳）

朝食コンベンションホール（和食）客室新館：海側和室バス・トイレ付（10畳/2～5名）交通 JR寺泊駅より車約10分


寺泊駅より15：00～18：00/事前予約送迎




※あわび、ロブスター刺身はおとなのみ。カニはおとな1杯、こどもAは半身。


005先どり

006連泊

◯素 004 ○手7 4448-103


IN 14：00（通常15：00）OUT 11：00（通常10：00）夕食レストラン又は宴会場（会席料理）朝食レストラン（和食バイキング）客室中央館：和室バスなし・トイレ付（10畳/1～4名）交通 JR長岡駅より車約30分


長岡駅より13:30～/事前予約送迎

有料・当日



・女性の方にデザイン浴衣をご用意（おとなのみ）






010先どり45

和洋室 011先どり35

014 015 016012017

013連泊

018

◯素 004 ○手2 4488-301



2000円引おとな


1500円引おとな

※ご予約時にグループ毎にお選びください。

IN 15：00 OUT 11：00夕食レストラン（約65種類の和洋中バイキング又は和食コース又は洋食コース）

朝食レストラン（和洋中バイキング）客室本館：和洋室バス・トイレ付（6畳＋ツイン/2～5名）　　洋室（ツイン）バス・トイレ付（35㎡/2～3名）別館：和洋室バスなし・シャワーブース・トイレ付（6畳＋ツイン/2～6名）

交通 JR越後湯沢駅より車約４0分

0～2才2,200円幼児無料駐車場越後湯沢駅より/定期運行/事前予約送迎

お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に夕食時、乾杯用ドリンクご用意（当日内）

※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプランこども代金のご案内 ※小学生はこどもA 、3才～小学生未満はこどもB でご予約ください。





026先どり

027028 029 030

連泊◯素 004 ○手3 4432-102

IN 14:00（通常15:00） OUT 11：00（通常10:00）夕食お食事処又は宴会場又は広間（旬の素材和食会席膳）朝食お食事処又は宴会場（和食）客室和室バスなし・トイレ付（10畳/1～5名）和室バス・トイレ付（10畳/1～5名）

交通 JR浦佐駅より車約40分

2～５才2,２０0円幼児無料駐車場

浦佐駅より14：20発、16：20発/事前予約送迎







露天風呂露天風呂

湯元庄屋和泉屋旅館やいずみしょうかんりょやもとゆ

お楽しみメニュー・夕食時、日本酒１合またはソフトドリンク１杯付

019販売素材基本2名以上１名

020先どり

021022 023 024

連泊◯素 004 ○手1 4432-104

IN 14：00（通常15:00）OUT 11：00（通常10:00）夕食お部屋又は個室食事処又はお食事処（季節の和会席料理）朝食レストラン（和食）客室和室バスなし・トイレ付（10畳/2～5名）和室バス・トイレ付（8畳/1～3名）

交通 JR浦佐駅より車約35分

0才～小学生未満無料幼児無料駐車場浦佐駅より8:00～17:00/事前予約送迎



越後大湯温泉えちごおおゆおんせん


シニア65重複可500円引・女性の方にデザイン浴衣を

ご用意（おとなのみ）


・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に夕食時グラスワイン１杯ご用意（前後１日/おとなのみ）

・毎夕食時、日本酒１合又はビール２名に１本付

※重複割引不可 ※重複割引不可

※スーパー先どり45・３5　共通除外日：A B 宿泊日　※重複割引不可

※重複割引不可※重複割引不可

ひなの宿ちとせやど

松之山温泉まつのやまおんせん

※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプラン※小学生はこどもA 、4才～小学生未満はこどもB でご予約ください。こども代金のご案内


※記念/要事前予約（MS）0０７

販売素材基本0０８連泊

◯素 00４ ○手1 4447-102


IN 14：00 OUT 10：00夕食宴会場又はお食事処（里山ごっつぉ膳と名物「棚田の鍋」）朝食宴会場又はお食事処（和食）客室和室バスなし・トイレ付（10畳＋広縁/2～5名）交通北越急行まつだい駅より車約20分

1～3才2,200円幼児無料駐車場まつだい駅より14：15発・16：10発・17：10発/事前予約送迎

有料・当日



露天風呂「月見の湯」露天風呂「月見の湯」

12/27～1/5乗車は割増代金がかかります。詳しくは下記の差額表でご確認下さい。

お得なJRプラン共通のご案内

コースコード


3391428-001-004-フリープラン

R

4/3以降出発はJRプランの設定なし４/3以降出発はJRプランの設定なし

R

R


R

R


R


宿泊日

おとな



お得なJRプラン/東京⇔寺泊宿泊プラン宿泊日

おとな



お得なJRプラン/東京⇔長岡宿泊プラン


おとな



お得なJRプラン/東京⇔浦佐宿泊プランお得なJRプラン/東京⇔浦佐宿泊プラン

お楽しみメニュー・夕食時、日本酒１合又はソフトドリンク１杯付

・記念日（誕生日・結婚・賀寿）にちとせオリジナル湯呑み茶碗付（前後１日）※対象者のみ

有料・事前


洋室

先どり21


2名以上１名


B2B3B4B5C6B7B8B9B10B11B12C13C14B15B16B17B18B19C20B21B22B23B24B25B26C27B28B29B30B31B

11月 1B2C3C4B5B6B7B8B9C10B11B12B13B14B15B16C17B18B19B20B21B22B23C24B25B26B27B28B29B30C

12月1B 2B3B4B5B6B7C8B9B10B11B12B13B14C15B16B17B18B19B20B21C22A23A24A25A26A27B28C29C30C31D

1月 1D2D3B4B5A6A7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A31A


3月 1B2B3B4B5B6B7C8B9B10B11B12B13B14C15B16B17B18B19B20C21C22B23B24B25B26B27B28C29B30B31B

4月 1B2B3B4C5B6B7B8B9B10B11C12B13B14B15B16B17B18C19B20B21B22B23B24B25C26B27B28B29C30C

5月 1C2D3D4D5C6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17B18B19B20B21B22B23C24B25B26B27B28B29B30C31B


C2C3C4C5E6C7C8C9C10C11C12E13E14C15C16C17C18C19E20C21C22C23C24C25C26E27C28C29C30C31C

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9E10C11C12C13C14C15C16E17C18C19C20C21C22C23E24C25C26C27C28C29C30E

12月1B 2B3B4B5B6D7D8B9B10B11B12B13D14D15B16B17B18B19B20D21D22B23B24B25B26B27D28E29E30E31G

1月 1G2G3F4F5B6A7A8A9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A


3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20D21D22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1B2B3B4D5B6B7B8B9B10B11D12B13B14B15B16B17B18D19B20B21B22B23B24B25E26E27E28E29E30E

5月 1F2F3F4F5F6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B


C2C3C4C5D6C7A8A9C10C11C12D13C14C15C16C17C18C19E20C21C22C23C24C25C26F27C28C29C30C31C

11月 1C2F3F4C5C6C7C8C9E10C11C12C13C14C15C16D17C18A19A20C21C22C23D24C25B26B27A28A29B30D

12月1B 2B3B4B5B6B7D8B9B10B11B12B13B14C15B16A17A18A19A20B21C22B23B24B25B26B27C28F29F30F31G

1月 1G2G3G4F5B6A7A8A9A10B11E12E13B14B15B16A17A18D19B20B21B22B23B24B25D26B27B28B29B30B31B

2月 1D2C3C4C5C6C7C8D9C10C11C12C13C14C15D16C17C18C19C20C21C22D23D24C25C26C27C28C29D

3月 1C2B3B4B5B6B7D8C9B10B11B12B13B14D15C16B17B18B19B20D21D22C23C24C25C26C27C28D29C30B31A

4月 1A2A3B4D5B6B7B8B9B10B11D12B13B14B15B16B17B18D19C20B21B22B23B24C25D26C27C28D29D30C

5月 1C2G3G4G5G6C7B8B9D10C11B12C13C14C15C16D17C18B19C20C21C22C23D24C25B26C27C28C29C30D31C


おとな



お得なJRプラン/東京⇔まつだい宿泊プラン


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12E13D14B15B16B17B18B19D20C21B22B23B24B25C26D27C28B29B30B31B

11月 1B2D3D4B5B6B7B8B9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C

12月1A 2-3-4-5-6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20A21C22C23B24B25B26B27B28E29F30F31G

1月 1G2F3F4E5A6A7A8A9A10A11E12E13A14A15A16A17B18D19A20A21A22A23A24B25D26A27A28A29A30A31B

2月 1D2A3A4A5A6A7B8D9A10A11A12A13A14B15E16A17A18A19A20A21B22E23D24A25A26A27A28B29D

3月 1A2A3A4A5A6B7G8A9A10A11A12A13B14D15A16A17A18A19A20D21D22A23A24A25B26B27B28D29B30B31B

※４・５月の設定は　ありません。

おとな

和洋室

洋室



おとな

3名1室2名1室


宿泊日 A B C D E F G A B C D E F Gお得なJRプラン/東京⇔越後湯沢宿泊プラン


A2A3A4A5C6A7A8A9A10A11A12D13D14B15B16B17B18B19D20B21B22B23B24B25B26D27B28B29B30B31B

11月 1B2C3C4A5A6A7A8A9B10A11A12A13A14A15A16B17A18A19A20A21A22A23B24A25A26A27A28A29A30A

12月1A 2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24A25A26A27A28C29C30D31E

1月 1E2E3D4B5A6A7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18A19A20A21A22A23A24A25A26A27A28A29A30A31A

2月 1A2A3A4A5A6A7A8C9A10A11A12A13A14A15B16A17A18A19A20A21A22B23B24A25A26A27A28A29A

3月 1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20B21B22A23A24A25A26A27A28A29A30A31A

4月 1A2A3A4A5A6A7A8A9A10A11B12A13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A

5月 1B2E3E4E5C6A7A8A9A10A11A12A13A14A15A16B17A18A19A20A21A22A23B24A25A26A27A28A29A30B31A


B2B3B4B5D6B7B8B9B10B11B12E13E14D15B16B17B18B19E20E21D22D23B24B25B26F27C28C29C30C31C

11月 1C2E3D4C5A6A7A8A9D10A11A12A13A14A15A16D17A18A19A20A21A22A23D24A25A26A27A28A29A30D

12月1A 2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20A21C22A23A24A25A26A27B28F29F30F31G

1月 1G2G3G4G5A6A7A8A9A10A11C12C13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29A30A31A

2月 1C2A3A4A5A6A7A8E9D10D11A12A13A14A15C16A17A18A19A20A21A22C23A24B25A26A27A28A29C

3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20A21C22A23A24A25A26B27B28C29A30A31A

4月 1A2A3A4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26A27A28A29F30F

5月 1E2G3G4G5G6B7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A

23,200 26,500 28,700 29,800 11,400 14,700 16,900 18,00025,400 28,700 30,900 32,000 13,600 16,900 19,100 20,20027,600 30,900 33,100 15,800 19,100 21,30013,900 16,200 17,800 18,500 8,000 10,300 11,900 12,60011,700 13,400 14,500 15,000 5,800 7,500 8,600 9,100

33,100 33,600 34,100 35,200 36,700 39,000 24,500 25,000 25,500 26,600 28,100 30,40033,800 34,500 35,100 36,700 38,600 41,700 25,200 25,900 26,500 28,100 30,000 33,10035,400 36,300 37,300 39,600 42,600 47,100 26,800 27,700 28,700 31,000 34,000 38,50021,000 21,500 22,000 23,100 24,600 26,900 16,700 17,200 17,700 18,800 20,300 22,60021,800 22,400 23,100 24,600 26,600 29,600 17,500 18,100 18,800 20,300 22,300 25,30018,800 19,300 19,800 20,900 22,400 24,700 14,500 15,000 15,500 16,600 18,100 20,40019,600 20,200 20,900 22,400 24,400 27,400 15,300 15,900 16,600 18,100 20,100 23,100

19,40019,400 21,500 23,700 25,800 32,300 40,900

11,20011,200 13,300 15,500 17,600 24,100 32,700

20,500 22,600 24,800 26,900 33,400 42,000 12,300 14,400 16,600 18,700 25,200 33,80021,500 23,700 25,800 28,000 34,500 43,100 13,300 15,500 17,600 19,800 26,300 34,90022,600 24,800 26,900 29,100 35,600 14,400 16,600 18,700 20,900 27,400

24,800 26,900 16,600 18,70011,900 12,600 14,100 15,600 17,200 21,700 27,700 7,800 8,500 10,000 11,500 13,100 17,600 23,6009,700 10,300 11,300 12,400 13,500 16,700 21,000 5,600 6,200 7,200 8,300 9,400 12,600 16,900

20,800 22,600 23,500 26,200 28,000 40,700 12,600 14,400 15,300 18,000 19,800 32,50023,500 25,300 26,200 29,000 30,700 43,500 15,300 17,100 18,000 20,800 22,500 35,30027,100 29,000 29,800 32,500 34,400 48,900 18,900 20,800 21,600 24,300 26,200 40,70014,700 16,000 16,600 18,600 19,800 28,800 10,600 11,900 12,500 14,500 15,700 24,70011,800 12,700 13,100 14,500 15,400 21,800 7,700 8,600 9,000 10,400 11,300 17,70022,600 24,400 25,300 28,000 29,800 44,300 14,400 16,200 17,100 19,800 21,600 36,10028,000 29,800 30,700 33,400 19,800 21,600 22,500 25,20018,300 20,200 21,000 23,700 25,600 40,000 14,200 16,100 16,900 19,600 21,500 35,900

18,30018,800 21,500 22,600 24,800 26,900

10,10010,600 13,300 14,400 16,600 18,700

19,400 22,600 23,700 25,800 28,000 11,200 14,400 15,500 17,600 19,80020,500 23,700 24,800 26,900 29,100 12,300 15,500 16,600 18,700 20,90022,600 25,800 28,000 30,200 33,400 14,400 17,600 19,800 22,000 25,200

22,100 25,300 13,900 17,10011,100 11,900 14,100 14,900 16,400 17,900 7,000 7,800 10,000 10,800 12,300 13,8009,200 9,700 11,300 11,900 12,900 14,000 5,100 5,600 7,200 7,800 8,800 9,900

20,500 20,500 22,600 24,800 25,800 28,000 30,200 38,800 12,300 12,300 14,400 16,600 17,600 19,800 22,000 30,60021,500

21,500 23,700 25,800 26,900 29,100 31,20013,300

13,300 15,500 17,600 18,700 20,900 23,00022,600 24,800 26,900 28,000 30,200 33,400 42,000 14,400 16,600 18,700 19,800 22,000 25,200 33,80024,800 26,900 29,100 30,200 32,300 35,600 16,600 18,700 20,900 22,000 24,100 27,400

13,400 13,400 14,900 16,400 17,200 18,700 20,200 25,500 9,300 9,300 10,800 12,300 13,100 14,600 16,100 21,40010,800 10,800 11,900 12,900 13,500 14,600 15,600 19,400 6,700 6,700 7,800 8,800 9,400 10,500 11,500 15,300

A B C D E F A B C D E F

A B C D E F G A B C D E F G

５こども代金・料理について ●食事内容がバイキングとなる場合、おとな・こども（○A ○B ）とも同内容となります。　●お子様を対象としたお楽しみメニューは、こども代金をお支払いのお子様が対象となります。　


ホテル双葉ふたば

越後湯沢温泉えちごゆざわおんせん

湯沢グランドホテルゆざわ


湯けむりの宿雪の花ゆやどゆきはな



雪国の宿高半ゆきぐにやどたかはん


※夕食内容・記念/要事前予約（MS）

001販売素材

002 003基本

基本先どり

004 005 006和モダン

連泊◯素 005 ○手3 4434-110★


・魚沼産コシヒカリ（１50ｇ)と温泉の素付（お一人様１個）

・記念日（誕生日・結婚・賀寿）にちょっぴりお楽しみをご用意（前後１日）


・【12・3月限定】館内利用券１,000円分付（おとなのみ/滞在中お一人様１枚） ※除外日：12/29～31

・魚沼産コシヒカリ（１50ｇ)と温泉の素付（お一人様１個）※滞在中１回・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に夕食時、グラスワイン１杯ご用意（当日のみ）


・魚沼産コシヒカリ（１50ｇ)と温泉の素付（お一人様１個）

・川端康成「雪国」執筆の間（かすみの間）保存展示室入館OK（通常有料）


・【4・5月限定】館内利用券500円分付（おとなのみ/滞在中お一人様１枚）※除外日：土曜日及び4/26～5/5

IN 14:00 OUT 11:00夕食個室食事処又はお食事処（双葉オリジナル季節の和風会席膳）

朝食レストラン（和洋バイキング）※宿泊人数により和定食となる場合があります。客室〈基本プラン〉和室バス・トイレ付（10畳/2～5名）交通 JR越後湯沢駅西口より徒歩約10分


※おとなのみ ※ご予約時にお一人様毎選択可能。ご指定がない場合はお宿おまかせとなります。 ※4月以降宿泊及び２日目以降はおまかせとなります。※12/30～１/３はお正月料理となります。

※和モダン客室のみ

越後湯沢駅より8：00～20：00/事前予約/駅到着時連絡送迎

有料・当日



販売素材007基本

基本 009008010南館 012011

◯素 00５ ○手1 4434-103★先どり連泊

シニア60重複可

1000円引 21先どり

1000円引おとな


※共通除外日: A 宿泊日 ※重複割引不可

IN 14:00（通常15:00）OUT 11:00（通常10:00）夕食お食事処（旬の魚沼会席膳）朝食レストラン（和定食又は和洋バイキング）客室〈基本プラン〉東館：和室バス・トイレ付（10畳/1～5名）交通 JR越後湯沢駅西口より徒歩約20分


越後湯沢駅より8：00～18：00/駅到着時連絡送迎

女性のみ



先どり024連泊

025 026 0278畳和室

◯素 005 ○手3 4434-101




※重複割引不可21先どり

1000円引おとな


IN 15:00 OUT 10:00夕食レストラン（約50種類の和洋中バイキング）朝食レストラン（和洋中バイキング）

客室〈基本プラン〉東館：和室バス・トイレ付（10畳＋6畳/1～6名）南館：和洋室バス・トイレ付（10畳＋ツイン/1～7名）

交通 JR越後湯沢駅西口より徒歩約2分

1～2才1,650円幼児送迎越後湯沢駅より14：00～18：00/駅到着時連絡

駐車場無料

※夕・朝食共、宿泊人数により和定食となる場合があります。



露天風呂（女性用）

〈選べるメイン洋皿料理／１泊目のみ〉「きのこと季節野菜のビーフシチュー」又は「海鮮と季節野菜のブイヤベース」

宿渡し


宿渡し

ryugon（旧温泉御宿龍言）六日町温泉むいかまちおんせん



028販売素材基本◯素 005 ○手1 4433-105

IN 15：00 OUT 12：00夕食レストラン（和食コース料理）朝食レストラン（和食）客室和室バス・トイレ付（10～１6畳/2～4名）交通 JR六日町駅より車約6分

お宿にお問い合わせください。幼児無料駐車場

越後湯沢駅前「HATAGO井仙」より/事前予約送迎

客室ツイン）バス・トイレ付（10畳/2名）

和モダン客室プラン

基本プランにおとな 2,200円増

客室和室バス・トイレ付（12畳+４畳/2～5名）

南館：南館和室プラン

基本プランにおとな 2,200円増こどもⒶ 1,600円増こどもⒷ 1,100円増※1名１室利用の設定はありません。※食事は基本プランと同様


西館：８畳和室プラン

基本プランにおとな 1,700円引こどもⒶ 1,200円引こどもⒷ 800円引

※１・4～7名１室利用の設定はありません。


和室（和ベッド

※3名以上１室及びこどもⒶⒷの　設定はありません。

■ 基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)基本プラン■ 基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円)基本プラン




コースコード




鵜の浜ニューホテルうはま

鵜の浜温泉うのはまおんせん

IN 15:00 OUT 10:00夕食お部屋又は個室食事処又は宴会場（和食会席）朝食レストラン（和洋バイキング）

客室和室バス・トイレ付（8畳/1～4名）交通 JR潟町駅より車約3分、JR柿崎駅より車約７分

0～２才無料幼児送迎 JR潟町駅・JR柿崎駅より/事前予約

駐車場無料

※人数によって和定食の場合があります。




IN 15:00 OUT 11:00夕食会食場（和食会席）朝食会食場（和食）客室〈基本プラン〉和室フォース：和室バス・トイレ付（10畳+5畳/2～4名）和室ツイン：和室バスなし・トイレ付（8畳/1～2名）

交通 JR越後湯沢駅西口より徒歩約3分3～5才2,200円幼児駐車場無料

※ベッド4台のお部屋となります。

※ベッド２台のお部屋となります。


014先どり

015連泊

016 017 018温泉付和室ツイン和室フォース

◯素 0０5 ○手1 4434-116

020 021019

R

（※1）基本代金は2名以上でお申込みの場合の代金です。1名でお申込みの場合は差額代金が発生します。※「東京駅発着以外の差額」「1名でお申込の場合の差額（※1）」はP.１をご覧ください。お得なJRプラン

温泉付客室プラン 3,000円増おとな 2,100円増こども○A 1,500円増こども○B

温泉付和室フォース：和室バス・トイレ付（10畳+5畳／2～4名）和室フォースの基本プランに

※ベッド4台のお部屋となります。客室


R


1500円引おとな

４/3以降出発はJRプランの設定なし4/3以降出発はJRプランの設定なし

R

R



宿泊日

おとな

5～7名1室4名1室3名1室2名1室1名1室


お得なJRプラン/東京⇔越後湯沢宿泊プラン

宿泊日

おとな

4名1室3名1室2名1室

こどもⒶ

お得なJRプラン/東京⇔六日町宿泊プラン

4名1室3名1室

こどもⒷ

4名1室3名1室

029販売素材 030 031基本先どり連泊

◯素 005 ○手1 4437-101


21先どり

1000円引おとな



お楽しみメニュー・夕食時、おとなの方に生ビール１杯、こどもⒶⒷの方にソフトドリンク１杯付

■基本代金／お一人様 1泊2日夕・朝食付（単位:円) ４/3以降出発はJRプランの設定なし

りゅうごん


B2B3B4C5E6C7B8B9B10B11C12F13F14C15C16C17C18D19E20D21C22C23C24C25D26F27D28C29C30C31C

11月 1D2F3F4C5C6C7C8D9F10D11B12B13B14B15B16E17B18B19B20B21B22B23E24B25B26B27B28B29B30E

12月1B 2A3A4A5A6B7E8B9A10A11A12A13B14E15B16A17A18A19A20B21D22C23C24C25C26D27E28F29G30G31H

1月 1H2H3G4F5C6A7A8A9A10B11G12G13B14B15B16B17B18E19B20B21B22B23B24B25E26C27C28C29C30C31C

2月 1F2C3C4C5C6C7C8F9C10C11C12C13C14C15F16C17C18C19C20C21C22F23F24B25B26B27B28B29E

3月 1B2B3B4B5B6B7E8B9B10B11B12B13B14E15B16B17B18B19B20F21F22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1B2B3B4E5B6B7B8B9B10B11E12B13B14B15B16B17B18E19B20B21B22B23B24B25E26B27B28B29 30

5月 1C2F3G4G5F6B7B8B9E10B11B12B13B14B15B16E17B18B19B20B21B22B23E24B25B26B27B28B29B30E31B

宿泊日 A B C D E F G H A B C D E F G H

おとな





A2A3A4A5B6A7A8A9A10A11A12C13C14A15A16A17A18A19C20B21B22B23B24B25B26C27B28B29B30B31B

11月 1B2C3C4B5B6B7B8B9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20-21-22A23C24A25A26A27-28-29A30B

12月1A 2-3-4-5-6A7A8A9A10-11-12A13A14A15A16A17A18A19A20A21C22C23C24C25C26C27C28D29D30E31F

1月 1F2F3E4E5C6B7B8B9B10C11E12E13C14B15-16-17C18E19C20B21-22-23B24C25E26C27B28B29B30B31C

2月 1E2C3B4B5B6B7C8E9C10C11C12B13-14C15E16C17B18B19B20B21C22E23E24C25B26B27B28C29E

3月 1B2A3A4A5A6B7E8B9A10A11A12-13B14E15B16A17A18-19B20E21E22B23A24A25A26A27A28E29B30A31A

4月 1A2-3A4A5A6A7A8-9-10A11A12A13A14A15A16A17A18A19A20A21-22-23-24A25C26A27A28A29A30A

5月 1A2C3D4D5C6-7-8A9A10A11A12A13-14-15A16A17A18A19A20-21-22A23A24A25A26A27-28-29A30A31A


おとな





B2B3B4B5D6C7C8C9C10C11C12E13E14C15C16C17C18C19D20C21C22C23C24C25C26D27C28C29C30C31C

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9D10A11B12B13B14B15A16D17A18B19B20B21B22A23D24A25B26B27B28B29A30C

12月1A 2B3B4B5B6A7C8A9B10B11B12B13A14C15A16B17B18B19B20A21C22B23B24B25B26B27C28E29E30F31F

1月 1F2F3E4E5B6B7B8B9B10B11E12E13B14B15B16B17C18D19C20B21B22B23B24C25D26C27B28B29B30B31C

2月 1D2C3B4B5B6B7B8D9C10B11B12B13B14C15D16C17B18B19B20B21C22E23E24C25B26B27B28B29D

3月 1A2B3B4B5B6A7C8A9B10B11B12B13A14C15A16B17B18B19B20E21E22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1D2D3D4E5D6D7D8D9D10D11E12D13D14D15D16D17D18E19D20D21D22D23D24D25E26E27E28E29E30E

5月 1E2F3F4F5F6E7D8D9E10D11D12D13D14D15D16E17D18D19D20D21D22D23E24D25D26D27D28D29D30E31D


4名1室3名1室2名1室


おとな

2名1室1名1室こども


和室フォース

和室

ツイン


A2A3A4B5D6B7B8B9B10B11B12E13E14C15C16C17C18C19E20C21C22C23C24C25C26E27C28B29B30B31B

11月 1C2D3D4B5B6B7B8B9D10C11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23C24B25A26A27A28A29B30C

12月1B 2A3A4A5A6B7C8B9A10A11A12A13B14C15B16B17B18B19B20C21E22D23D24D25D26D27E28F29G30G31G

1月 1G2G3F4F5C6B7B8B9B10C11F12F13C14C15C16C17C18F19C20C21C22C23C24D25F26D27D28D29D30D31D

2月 1F2D3C4C5C6C7D8F9D10D11C12C13C14D15F16D17C18C19C20C21D22F23F24C25B26B27B28C29F

3月 1B2B3B4B5B6C7F8B9B10B11B12B13B14F15B16B17B18B19B20E21F22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1B2B3B4C5B6A7A8A9A10B11B12B13A14A15A16A17B18B19B20A21A22A23A24B25D26C27B28B29C30B

5月 1C2D3E4E5E6C7B8B9C10B11B12B13B14B15B16C17B18B19B20B21B22B23C24B25B26B27B28B29B30C31B


A2A3A4A5E6A7A8A9A10A11A12E13E14C15C16C17C18C19E20C21C22C23C24C25C26E27C28C29C30C31C

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9E10C11C12C13C14C15C16E17B18B19B20B21B22B23E24A25A26A27A28A29A30D

12月1A 2A3A4A5A6A7D8A9A10A11A12A13A14E15C16C17C18C19C20C21E22C23C24C25C26C27C28E29E30F31F

1月 1F2F3E4E5D6D7D8D9D10D11E12E13C14C15C16C17C18E19C20C21C22C23C24C25E26C27C28C29C30C31C

2月 1E2C3C4C5C6C7C8E9C10C11C12C13C14C15E16C17C18C19C20C21C22E23E24C25C26C27C28C29E

3月 1C2C3C4C5C6C7E8C9C10C11C12C13C14E15C16C17C18C19C20E21E22C23C24C25C26C27C28E29C30C31C

4月 1B2B3B4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25E26D27D28D29D30D

5月 1D2E3E4E5E6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A

宿泊日 A B C D A B C Dおとな



お得なJRプラン/東京⇔柿崎宿泊プラン


B2B3B4B5C6B7B8B9B10B11B12C13C14B15B16B17B18B19C20B21B22B23B24B25B26C27B28B29B30B31B

11月 1B2C3C4B5B6B7B8B9C10B11B12B13B14B15B16C17B18B19B20B21B22B23C24B25B26B27B28B29B30C

12月1B 2B3B4B5B6B7C8B9B10B11B12B13B14C15B16B17B18B19B20B21C22B23B24B25B26B27B28C29B30C31D

1月 1D2D3C4C5A6A7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A31A


3月 1A2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20B21B22A23A24A25A26A27A28B29B30B31B

4月 1B2B3B4C5B6B7B8B9B10B11C12B13B14B15B16B17B18C19B20B21B22B23B24B25C26B27B28B29-30-


2019年10月グランドオープン

28,100 30,200 31,300 32,400 33,400 12,300 14,400 15,500 16,600 17,60029,100 31,300 32,400 33,400 34,500 13,300 15,500 16,600 17,600 18,70030,200 32,400 33,400 34,500 35,600 14,400 16,600 17,600 18,700 19,80032,400 34,500 16,600 18,70016,400 17,900 18,700 19,400 20,200 8,500 10,000 10,800 11,500 12,30014,100 15,100 15,700 16,200 16,700 6,200 7,200 7,800 8,300 8,800

29,100 30,200 31,300 32,400 33,400 35,600 39,900 13,300 14,400 15,500 16,600 17,600 19,800 24,10030,200 31,300 32,400 33,400 34,500 36,700 41,000 14,400 15,500 16,600 17,600 18,700 20,900 25,20031,300 32,400 33,400 34,500 35,600 37,800 42,100 15,500 16,600 17,600 18,700 19,800 22,000 26,30017,900 18,700 19,400 20,200 21,000 22,500 25,500 10,000 10,800 11,500 12,300 13,100 14,600 17,60015,100 15,700 16,200 16,700 17,300 18,400 20,500 7,200 7,800 8,300 8,800 9,400 10,500 12,600

23,600 24,800 10,400 11,60024,200 25,300 11,000 12,10024,800 25,900 11,600 12,70025,300 26,400 12,100 13,20026,400 27,600 13,200 14,40013,500 13,500 6,900 6,90010,200 10,200 3,600 3,600

26,800 27,300 28,900 30,500 32,700 34,800 13,600 14,100 15,700 17,300 19,500 21,60027,100 27,600 29,200 30,800 33,000 35,200 13,900 14,400 16,000 17,600 19,800 22,00027,400 27,900 29,600 31,200 33,300 35,500 14,200 14,700 16,400 18,000 20,100 22,30038,200 38,700 41,400 43,000 25,000 25,500 28,200 29,80016,000 16,400 17,500 18,700 20,200 21,700 9,400 9,800 10,900 12,100 13,600 15,10013,400 13,700 14,500 15,300 16,400 17,400 6,800 7,100 7,900 8,700 9,800 10,800

34,100 36,800 38,100 43,100 46,300 20,900 23,600 24,900 29,900 33,10035,700 38,600 40,100 45,000 48,500 22,500 25,400 26,900 31,800 35,30021,100 23,100 24,000 27,400 29,700 14,500 16,500 17,400 20,800 23,100

22,400 24,500 28,500 9,200 11,300 15,30011,200 12,300 14,300 4,600 5,700 7,700

A B C D E F G A B C D E F G

６ご案内と注意 ●｢お楽しみメニュー｣は基本代金に含まれます。（連泊の場合でも、特に明記がない限り滞在中1回のみとなります） ●各割引については表紙の割引のご案内をご覧ください。


赤倉観光ホテルあかくらかんこう

赤倉温泉あかくらおんせん

ホテル太閤〈本館・東館〉こうたい

休暇村妙高きゅうかむらみょうこう

関温泉せきおんせん

ホテル國富翠泉閣姫川温泉ひめかわおんせん

ホテル國富アネックスとみくにとみすいせんかくくに

糸魚川温泉いといがわおんせん

アパホテル＆リゾート〈上越妙高〉じょうえつみょうこう

※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。お得なJRプラン※「東京駅発着以外の差額」はP1をご覧ください。※えちごトキめき鉄道（上越妙高～妙高高原駅間）の乗車券は、別途お求めください。お得なJRプラン








上越妙高温泉じょうえつみょうこうおんせんアパリゾート

001販売素材基本◯素 006 ○手3 4441-301

※えちごトキめき鉄道（上越妙高～関山間）の乗車券は、別途お求めください。

IN 15:00 OUT 11:00夕食レストラン又は宴会場（和洋中バイキング）朝食レストラン又は宴会場（和洋バイキング）客室本館：※日によってアネックス館となる場合があります。※館については当日チェックイン時のご案内となります。

洋室（ツイン＋エキストラ）バス・トイレ付（21㎡～29㎡/2～3名）洋室（トリプル＋エキストラ）バス・トイレ付（29㎡～38㎡/4名）

交通 JR上越妙高駅乗換えちごトキめき鉄道妙高はねうまライン関山駅より車約１5分

0才～小学生未満無料 ※4才～小学生未満はバイキング入場料がかかります。（現地払い）　

幼児

送迎上越妙高駅・関山駅より/定時運行/前日までに予約※詳しくはホテルホームページでご確認ください。

駐車場無料

本館のみ

※こども○B の設定はありません。※こどもⒷの設定はありません。

※えちごトキめき鉄道（上越妙高～妙高高原駅間）の乗車券は、別途お求めください。

IN OUT夕食

朝食

客室交通

送迎幼児

15:00　　 11:00レストラン（洋食フレンチコース又は懐石料理又はしゃぶしゃぶ又はすき焼き）※ご予約時にグループ毎に夕食内容・夕食開始時間をお選びください。　（夕食開始時間①18:00～ ②18:30～ ③20:00～）※混雑時はご希望の時間にそえない場合がございます。レストラン（洋食又は和食）※ご予約時にグループ毎に朝食内容・朝食開始時間をお選びください。　（朝食開始時間①7:00～ ②7:30～ ③8:00～ ④8:30～ ⑤9:00～）本館：洋室（ツイン+エキストラ）バス・トイレ付（26～３1㎡/2～3名）JR上越妙高駅乗換えちごトキめき鉄道妙高はねうまライン妙高高原駅より車約15分妙高高原駅より9:05～18:00/要事前予約0才～小学生未満無料

00２販売素材基本◯素 00６ 4444-301

※予約：発生手配　発券：発生手配登録発券※夕食内容・開始時間、　朝食内容・開始時間/　要事前予約（MS）

発手

無料駐車場

赤倉温泉あかくらおんせんほんかんひがしかん



007

00４連泊

008掘りごたつ付

◯素 0０６ ○手3 4444-101

IN 14：00（通常15：00） OUT 11：00（通常10：00）夕食宴会場（季節の郷土懐石料理）朝食宴会場（和洋バイキング）

客室〈基本プラン〉和室バス・トイレ付（10畳～12.5畳/1～５名）

交通 JR上越妙高駅乗り換ええちごトキめき鉄道妙高はねうまライン妙高高原駅よりバス約１５分

0才～小学生未満1,100円幼児送迎妙高高原駅より/前日までに事前予約

駐車場無料

※宿泊人数により和食セットメニューとなる場合があります。お楽しみメニュー・記念日（誕生日・結婚・賀寿）に夕食時ミニスパークリングワイン1杯ご用意（おとなのみ/対象者のみ）（前後1週間）・デザイン浴衣をご用意


011８畳和室 012

連泊◯素 006 ○手7 4440-401 8畳和室は発手

※こどもⒶⒷの設定は　ありません

連泊1000円引

IN 14：00（通常15：00） OUT 10：00夕食レストラン（越後会席）朝食レストラン（和洋バイキング）客室〈基本プラン〉和室バスなし・トイレ付（10畳/1～5名）交通 JR上越妙高駅より車で約４0分

0～3才無料幼児無料駐車場

※宿泊人数により和定食となる場合があります。

上越妙高駅より〈迎え〉13:45発〈送り〉宿発9:30発/要事前予約送迎




※大糸線糸魚川～平岩駅間の乗車券は別途お求めください。

お楽しみメニュー・貸切露天風呂1部屋・1回（30分）ご利用OK（チェックイン時予約）


013販売素材基本014先どり

◯素 006 ○手2 4349-101

IN 15：00 OUT 10：00夕食会食場又はお食事処（和食会席）朝食会食場又はお食事処（和食）客室和室バスなし・トイレ付（10畳＋4畳/2～5名）交通 JR糸魚川駅より車約30分、大糸線平岩駅より徒歩約10分

3～5才3,３０0円幼児無料駐車場平岩駅より/事前予約送迎

有料・当日


■宿泊日カレンダー ■宿泊日カレンダー

015販売素材2～5名

基本

0161名

◯素 006 ○手1 4450-101

お楽しみメニュー・ちょっぴり翡翠付

IN 15：00 OUT 10：00夕食お食事会場（糸魚川漁港直送の海の幸を使った会席料理）

朝食お食事会場（和定食又は和洋バイキング）客室和室バスなし・トイレ付（10畳/1～5名）交通 JR糸魚川駅より車約10分3才～小学生未満1,100円幼児無料駐車場

※宿泊人数により、和洋中バイキングとなる場合があります。


女性露天風呂女性露天風呂

露天風呂露天風呂露天風呂露天風呂

WiFi

WiFi当日


東館：掘りごたつ付和室プラン

基本プランにおとな 1,200円増こどもⒶ 900円増こどもⒷ 600円増※1・4～５名１室利用の設定は　ありません。

客室トイレ付（8畳/1～4名）

和室バスなし・8畳和室プラン

基本プランに

発生手配

おとな 1,000円引基本プランと同額

こどもⒶⒷ

※５名１室利用の設定はありません。※1・２階のお部屋となります。

※８畳和室/　予約：発生手配　発券：発生手配登録発券



コースコード





R

宿泊日おとな2～4名1室こどもⒶ代金

お得なJRプラン/東京⇔上越妙高宿泊プラン宿泊日 A B C D E A B C D Eおとな

3名1室2名1室

こどもⒶ代金

お得なJRプラン/東京⇔上越妙高宿泊プラン

R



宿泊日 A B A B

おとな




お楽しみメニュー・関・燕温泉の入浴剤付（おとなのみ/おひとり様に1個）・夕食時おとなの方に新潟の銘酒「利き酒1セット」、こどもⒶⒷの方にソフトドリンク1杯付



宿泊日

おとな



お得なJRプラン/東京⇔糸魚川宿泊プラン

R

２名以上005 006１名

※12～5月の設定はありません。



A2A3A4A5B6A7A8A9A10A11A12C13C14A15A16A17A18A19C20A21A22A23A24A25A26C27A28A29A30A31A

11月 1A2C3C4A5A6A7A8A9B10A11A12A13A14A15A16B17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28-29-30-

A B C A B C

露天風呂露天風呂客室一例客室一例


C2C3C4C5D6C7C8C9C10C11C12E13E14C15C16C17C18C19E20E21E22C23C24C25C26E27C28C29C30C31C

11月 1C2E3E4C5C6C7C8C9D10A11A12A13A14A15A16D17A18A19A20A21A22A23D24A25A26A27A28A29A30D

12月1A 2A3A4A5A6A7D8A9A10A11A12A13A14D15A16A17A18A19A20A21E22E23E24E25E26E27E28-29-30-31-

1月 1-2-3-4-5B6B7B8B9B10B11E12E13C14C15C16C17C18E19C20C21C22C23C24C25E26C27C28C29C30C31C

2月 1E2C3C4C5C6C7C8E9E10E11C12C13C14C15E16C17C18C19C20C21C22E23E24C25C26C27C28C29E

3月 1B2B3B4B5B6B7E8B9B10B11B12B13B14E15A16A17A18A19A20E21E22A23A24A25A26A27A28E29A30A31A

4月 1A2A3A4D5A6A7A8A9A10A11D12A13A14A15A16A17A18D19A20A21A22A23A24A25D26A27A28A29-30-

5月 1-2-3-4-5-6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B


A2A3A4A5C6A7A8A9A10A11A12D13D14B15B16B17B18B19C20B21B22B23B24B25B26C27B28B29B30B31B

11月 1B2D3D4A5A6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C

12月1A 2A3A4A5A6A7C8-9-10-11-12-13-14C15A16A17A18A19A20A21C22B23B24B25B26B27D28E29E30E31F

1月 1E2E3E4E5B6B7B8B9B10B11E12E13B14B15B16B17B18C19B20B21B22B23B24B25C26B27B28B29B30B31B

2月 1C2B3B4B5B6B7B8D9D10B11B12B13B14B15C16B17B18B19B20B21B22D23D24A25A26A27A28A29C

3月 1A2A3A4A5A6A7C8A9A10A11A12A13A14C15A16A17A18A19A20C21C22A23A24A25A26A27A28C29-30-31-

4月 1-2-3-4C5A6A7A8A9A10A11C12A13A14A15A16A17A18C19A20A21A22A23A24A25C26B27B28B29B30B

5月 1B2D3D4D5C6A7A8A9C10A11A12A13A14A15A16C17A18A19A20A21A22A23C24A25A26A27A28A29A30C31A


おとな

4～5名1室3名1室2名1室１名1室





B2B3B4B5-6B7B8B9B10B11B12-13-14B15B16B17B18B19-20B21B22B23B24B25B26-27B28B29B30B31B

11月 1B2B3B4A5A6A7A8A9B10A11-12-13-14-15-16-17-18-19-20-21-22-23B24A25A26A27A28A29A30B

12月1A 2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20A21B22B23A24A25A26A27A28-29-30-31-

1月 1-2-3-4-5A6A7A8A9A10A11-12-13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29-30-31A

2月 1B2A3-4-5-6-7A8B9A10A11A12A13A14A15B16A17A18A19A20A21A22B23B24A25A26A27A28A29B


4月 1A2A3A4B5A6A7A8A9A10A11B12A13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25-26-27-28-29-30-

5月 1-2-3-4-5-6-7A8A9B10A11A12A13A14A15A16B17A18A19A20A21A22A23B24A25A26A27A28A29A30B31A


A2A3A4A5D6C7C8C9C10C11C12E13D14C15C16C17C18C19D20C21C22C23C24C25C26D27C28C29C30C31C

11月 1C2E3D4C5C6C7C8C9D10C11C12C13C14C15C16D17C18C19C20C21C22C23D24B25B26B27B28B29B30D

12月1B 2B3B4B5B6B7D8B9B10B11B12B13B14D15B16B17B18B19B20B21D22B23B24B25B26B27B28E29D30D31G

1月 1G2G3E4D5B6B7B8B9B10B11D12D13B14B15B16B17B18D19B20B21B22B23B24B25D26B27B28B29B30B31B

2月 1D2B3B4B5B6B7B8D9B10B11B12B13B14B15D16B17B18B19B20B21B22D23D24B25B26B27B28B29D

3月 1B2B3B4B5B6B7D8B9B10B11B12B13B14D15B16B17B18B19B20D21D22B23B24B25B26B27B28D29B30B31B

4月 1B2B3B4D5B6B7B8B9B10B11D12B13B14B15B16B17B18D19B20B21B22B23B24B25D26B27B28B29B30B

5月 1F2F3F4F5F6B7B8B9D10B11B12B13B14B15B16D17B18B19B20B21B22B23D24B25B26B27B28B29B30D31B


A2A3A4A5B6A7-8A9A10A11A12B13B14A15A16A17A18A19B20A21A22A23A24A25A26B27A28A29A30A31A

11月 1A2B3B4A5A6A7A8A9B10A11A12A13A14A15A16B17A18A19A20A21A22A23B24A25A26A27A28A29A30B

12月1A 2A3A4A5A6A7B8A9A10A11A12A13A14B15A16A17A18A19A20A21B22A23A24A25A26A27A28B29A30D31E

1月 1E2E3D4B5A6-7A8A9A10A11B12B13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A31A



4月 1A2A3A4B5A6A7A8A9A10A11B12A13A14A15A16A17A18B19A20A21A22A23A24A25B26A27A28A29A30A

5月 1A2C3C4C5C6A7A8A9B10A11A12A13A14A15A16-17A18A19A20A21A22A23B24-25A26A27A28A29A30B31A


おとな



お得なJRプラン/東京⇔糸魚川宿泊プラン

赤東19-0264

明治通り

地下鉄表参道駅A2出口

表参道ヒルズ

表参道

表参道・新潟館

ネスパス青山通り

原宿駅

JR

〒150-0001 東京都渋谷区神宮前4-11-7表参道・新潟館ネスパス2階TEL：03-5771-7755Fax：03-5771-7757 E-mail：[email protected]ホームページ：http://www.nico.or.jp/nespace/ 営業時間：10:30～18:30（休/年末年始）新潟県知事登録旅行業第2－221号総合旅行業務取扱管理者　佐久間　潔

新潟県観光協会東京観光センター公益社団法人

共通のご案内－必ずお読みください－特に記載の無い場合は下記のお取扱いとなります。

●いずれも、旅行代金には「サービス料・消費税等諸税」が含まれています。●幼児施設使用料、貸切風呂等現地にてお支払いいただく代金は税込表記となりますが、消費税増税に伴い代金が一部変更になる場合がございます。●添乗員・現地係員の同行しない個人旅行です。このご旅行では約款に定める旅程管理は行ないません。ご旅行に必要なクーポン券類をお渡しいたしますので、ご旅行中の諸手続きはお客様ご自身で行なっていただきます。

●最少催行人員：2名様（一部おとな1名様よりお申込みを受付）但し、JR利用プランは特に記載が無い限り最少催行人員：2名様（2名様よりお申込みを受付）となります。（一人旅は１名様よりお申込みを受付）

●旅行開始後のお客様都合による旅行中止の場合、未使用部分についての払戻は一切できません。（運休・欠航等による場合はこの限りではありません。）

●ご旅行日程中、当社による交通機関、ホテル、オプショナル等の手配が全く行われていない期間にお客様が被った損害については当社約款に基づく補償金等の支払い対象になりません。

●カレンダーでアルファベットの日が設定日となります。アルファベットの記載がない日の設定はありません。＜こども旅行代金について＞　　●こども旅行代金は原則として小学生の方に適用となります。●小学生未満のお子様でもＪＲ座席のご利用を希望される場合はこども代金（宿泊＋ＪＲセット）が適用となります。宿泊施設で寝具・食事のご利用を希望される乳幼児のお子様でＪＲ座席を使用しない場合は宿泊プランでお申込みください。

●こども旅行代金は特に記載が無い限り3名以上1室からの適用となります（おとな2名以上１室からの適用）。おとな1名＋こども1名以上で1室となる場合、こども1名様分はおとな代金が必要となります。

＜宿泊プランについて＞●宿泊プランの旅行代金は、各施設ページの宿泊プラン基本代金に各種加減代金（食事、客室差額等）を計算した金額となります。

●原則、同一グループは同一プラン・同一メニューにてお申込みください（一部人数でのプランの変更はできません）。※一部人数でのプラン変更が可能な場合はその旨明記しています。●お宿、プラン、宿泊日によりご用意したお部屋数に限りのある場合があります。●宿泊について1室につきおとな2名様（一部1名様）以上となるようにお申込みください。　※おとな1名・こども1名でのお申込みが可能な場合はその旨明記しています。●一部屋当りの利用人数にはこども代金をお支払いのお子様は数えますが、乳児・幼児（０才～小学生未満）の方は数えません。

●こども旅行代金は原則として小学生のお子様および宿泊施設での寝具・食事等のご利用を希望される乳幼児（小学生未満）のお子様に適用となります。又施設・プランにより乳幼児でもこども代金が必要な場合があります。

　乳幼児のお子様で宿泊施設でのお食事・寝具を利用されない場合でも、「施設使用料」等がかかる場合があります（現地にて実費をお支払いください）。

＜料理提供内容について＞●年末年始期間は年末年始料理となり、料理内容が異なる場合があります。●お食事場所・内容について、複数の場所・メニューが記載されている場合、選択可能な旨の明記がない限りお選びいただけません。

●メニューの選択が可能なプランについては、特に明記のない限りお申込みグループ単位での選択となります。

●お食事場所は、お部屋の利用人数により記載場所と異なる場合があります。また、同様に食事内容が「バイキング」の場合、お宿の都合により食事場所・内容が変更となる場合があります。●同一宿泊施設で連泊される場合、2泊目のお食事内容はパンフレット記載内容と異なる場合があります。（同一料理内容をご希望の場合は、お申込み時にその旨お伝えください。但し、ご希望に沿えない場合があります。）

●お子様の食事内容の目安は下記の通りです。・こどもＡ：おとなに準じた（数品又は量の少ない程度）食事となります。・こどもＢ：お子様向け内容（お子様ランチ風）の食事となります。・食事内容がバイキングの場合、こどもＡ・Ｂともおとなと同内容となります。施設により年齢制限が異なります。詳しくは各お宿覧をご覧ください。

＜お楽しみメニューについて＞ ●本文中のお楽しみメニューは旅行代金に含まれています。お客様の都合でご利用にならない場合でも、返金は一切できません。

●特に明記がない限り、誕生日・結婚記念日などの記念日メニューは記念日が宿泊当日に該当する場合のみ有効となります。証明できるものをチェックイン時にご提示ください。●お子様を対象としたお楽しみメニューは、こども旅行代金をお支払いのお子様が対象となります。

●連泊の場合でも、特に明記のない限りお楽しみメニューは滞在中１回のみとなります。＜客室について＞●洋室利用の場合で特に明記のない場合は1名１室はシングル、2名1室はツイン又はダブル又はスタジオツイン、3名以上1室はツイン＋補助ベッドとなります。3名以上1室の場合、お部屋が手狭になったりベッドの運び込みが遅くなる場合がありますのであらかじめご了承ください。

＜平日・休日・休前日について＞●「平日」とは月曜日～金曜日を示し、休日とは日曜日及び祝日を示します。また、「休前日」は「休日」の前日と土曜日を示します。尚、「休前日」に当たる「休日」は休前日扱いとなります。

＜お宿からの送迎について＞●お宿からの送迎については、原則として迎え時間を掲載しています。送り時間につきましては現地にてご確認ください。また、送迎時間はチェックイン・チェックアウト時間に合っていない場合があります。

＜座席について＞●JRセットプラン等の列車・便・座席等の手配については、ご希望通り手配できない場合、座席が離れる場合があります。

＜ＪＲセットプランでのご利用について＞●乗車変更については、旅行開始前（列車出発の2時間前まで）で、お申込み店（ＪＲ発券店舗）にＪＲ券を持参された場合、1回に限りお申込み店（ＪＲ発券店舗）でのみ変更可能です。（乗車日・乗車区間・列車プラン・座席種別の変更は乗

車変更扱いとはなりません。）旅行開始後及び申込み店（ＪＲ発券店舗）以外での変更はできません。

●お申込み店と発券店舗が異なる場合、変更の手続きに日数を要する場合があり変更手続きを承れない場合があります。予めご了承ください。詳しくはお申込み店にご確認ください。

●取消・減員が発生した場合、列車の出発前までにJR券を持参の上、営業時間内に申込み店舗に申し出ください。持参できない場合は、最寄のＪＲ駅（みどりの窓口）にて往復分の指定席取消証明を受けてください。払戻は10日間を目安に、お申込み店にJR券をお持ちください。（払戻にはJR券が必要となります。）●ＪＲセットプランでは、特別割引による乗車券・特急券類を使用しています。このため次のような点で通常のＪＲ切符とは取扱が異なりますのでご注意ください。・パンフレットに記載のある途中下車可能駅を除き、途中下車はできません。（下車された場合は、前途放棄扱いとなります。）途中下車駅では自動改札を通らず、有人改札をご利用ください。・指定席がお取りできない場合は自由席のご利用となります（グリーン車等全車指定席の場合、及び利用列車限定プランの場合を除く）。但し、自由席利用の場合差額返金はありません。

●旅行商品上、ご利用いただける席数には制限がございます。　一般席に空席があっても当該商品では満席となる場合があります。＜本パンフレットに記載している写真・マーク表示・情報・その他について＞●料理写真は一例又はイメージであり、時期や仕入状況、お申込み人数により料理内容や器・盛り付けが変更となる場合があります。

●お風呂写真で女性のモデルを使用しているものでも、男性浴場である場合があります。●お部屋写真は一例であり、実際とは異なる場合があります。●風景写真については、撮影時期の関係で実際とは情景が異なることがあります。●花・紅葉の見頃は天候により異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。●各施設の情報として掲載している「各種マーク表示」「駐車場利用条件（車種・台数等）および料金」「送迎についてのご案内」「幼児施設使用料」「各種メニューの通常料金」等は施設の情報を基にしています。予告なく変更となる場合がありますので、事前に各施設にご確認される事をお勧めいたします。

●宿泊施設により、客室までの荷物の上げ下げはお客様自身で行っていただきます。●パンフレット掲載の観光情報は2019年8月の資料に基づいて作成しておりますが、営業日、営業時間、料金等予告なく変更になる事があります。ご出発前に確認のうえお出かけください。

●一部インターネット予約ができないプランもあります。

〈特別な配慮を必要とする方のお申込みについて〉お客様の状況によっては、当初の手配内容に含まれていない特別な配慮、措置が必要になる可能性があります。特別な配慮・措置が必要となる可能性のある方は、ご相談させていただきますので係員に必ずお申し出ください。

旅行業務取扱管理者とは、お客様の旅行を取り扱う支店（営業所）での取引きに関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、ご遠慮なく上記の取扱管理者にお尋ね下さい。

赤い風船東日本事業部〒131-8565 東京都墨田区堤通1-19-9リバーサイド隅田セントラルタワー6階

旅行企画・実施

一般社団法人日本旅行業協会正会員

マークの見方露天

洗浄機付トイレ

貸切

貸切有料・事前

露天風呂があります。

客室に洗浄機付トイレがあります。

WiFi

無線LANが客室で利用できます。※利用条件は各宿泊施設に　お問い合わせください。

無料の貸切風呂があります。（予約不要）

有料の貸切風呂があります。（事前予約）

貸切有料・当日

有料の貸切風呂があります。（当日予約）

満室の場合、ご希望に添えないことがございます。禁煙ルームの設定があります。※全ての浴場が温泉とは限りません。

※客室（露天風呂付客室を含む）内の浴槽はマーク　表記の対象外としています。

温泉があります。（施設により「加水」「加温」「循環」「消毒殺菌」等の処理や「入浴剤」を使用していることがあります）温泉

各マークが青の場合は「該当」、グレーの場合は「該当しない」ことを意味します。※赤い風船では、各施設からの情報提供を基に、下記・右記によりマーク表記を行っています。

貸切当日

無料の貸切風呂があります。（当日予約）

１.募集型企画旅行契約（１）赤い風船は（株）日本旅行（以下「当社」といいます）が企画・募集し実施する国内旅行であり、この旅行に参加されるお客様は当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。（２）募集型企画旅行契約の内容・条件は、各コース毎に記載されている条件のほか、ご旅行お申し込み時にお渡しする旅行条件書、出発前にお渡しする最終旅行日程表及び当社旅行業約款募集型企画旅行契約の部によります。２．旅行のお申し込みと契約の成立（１）申込書に所定事項をご記入のうえ、お一人様につき下記の申込金または旅行代金の全額を添えてお申し込みいただきます。申込金は旅行代金、取消料または違約金のそれぞれの一部として取り扱いします。（２）電話、郵便、ファクシミリその他の通信手段によるお申し込みを受け付けます。この場合予約の時点で契約は成立しておらず、当社から予約の旨を通知した後、予約のお申し込みの翌日から起算して3日以内に申込書と申込金を提出していただきます。この期間内に申込書と申込金を提出されない場合は、お申し込みはなかったものとして取り扱います。（３）申込金（お一人様につき）

（４）募集型企画旅行契約は、契約の締結を承諾し前（３）の申込金を受領したときに成立したものとします。（５）通信契約による旅行契約は、お申し込みを承諾する通知を発した時に成立します。ただし、ｅ-mail等の電子承諾通知による方法により通知する場合は、その通知がお客様に到着したときに成立するものとします。３．旅行代金のお支払い旅行代金は、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって14日前にあたる日より前にお支払いいただきます。

４．旅行中止の場合ご参加のお客様が当パンフレットに明示した最少催行人員に満たない場合、当社は旅行の催行を中止する場合があります。この場合、旅行開始日の前日から起算してさかのぼって13日前に当たる日（日帰り旅行は３日前）より前に連絡させていただき、お預かりしている旅行代金の全額をお返しします。５．旅行代金に含まれるもの及び含まれないもの（１）パンフレットに記載された旅行日程に明示された交通費、宿泊費、食事代、入場料、消費税等諸税、空港施設使用料及び添乗員同行費用が含まれます。（２）旅行日程に記載のない交通費等の諸費及び個人的性質の諸費用は含まれません。６．お客様からの旅行契約の解除（取消料）（１）お客様はいつでも次に定める取消料（お一人様につき）をお支払いいただいて、旅行契約の解除をすることができます。この場合、既に収受している旅行代金（あるいは申込金）から所定の取消料を差し引き払い戻しいたします。申込金のみで取消料がまかなえないときは、その差額を申し受けます。（2019年12/28～31、2020年1/1、5/2～5は、ご宿泊のみの場合でも下記の取消料が適用されます。）

（２）なお、取消日とは、お客様が当社の営業日、営業時間に解除する旨をお申し出いただいた日とします。

（３）お客様のご都合で出発日、コース、宿泊ホテル、人数等を変更される場合、旅行費用全額に対して取消料が適用されます。（４）宿泊のみご予約になった場合

※ただし、2019年12/28～31、2020年1/1、5/2～5にご宿泊の場合は、（1）の取消料が適用となります。７．個人情報の取り扱いについて（1）株式会社日本旅行（以下「当社」といいます）及び下記「販売店」欄記載の受託旅行業者は（以下「販売店」といいます。）ご提供いただいた個人情報について、①お客様との間の連絡のため、②旅行に関して運送・宿泊機関等のサービス手配、提供のため、③旅行に関する諸手続のため、④当社の旅行契約上の責任において事故時の費用等を担保する保険手続のため、⑤当社及び当社と提携する企業の商品やサービス、キャンペーン情報の提供、旅行に関する情報提供のため、に利用させていただきます。（2）上記②、③の目的を達成するため、お客様の氏名、住所、電話番号、搭乗便名等を輸送・宿泊機関、土産物店に提供する事があります。（3）当社及び当社グループ会社はお客様からご提供いただいた個人情報のうち、氏名、住所、電話番号、メールアドレス等の連絡先を、各社の営業案内、キャンペーン等のご案内のために、共同して利用させていただきます。なお当社グループ会社の名称は当社のホームページ（https://www.nta.co.jp/）をご参照下さい。8.ご旅行条件・ご旅行代金の基準この旅行条件は2016年7月１日を基準としています（更新日2019年8月1日）。また旅行代金は2019年8月1日現在の有効な運賃・規則を基準としています。

この書面は、旅行業法第12条の４の定めるところの取引条件の説明書面及び同法第12条の５の定めるところの契約書面の一部となります。詳しい旅行条件を説明した書面をお渡ししますので事前にご確認のうえお申し込み下さい。赤い風船旅行条件書 16.7月改定

旅行開始後の解除または無連絡不参加当日前日 2日前3日前4日前5日前6日前7日前 8日前～20日前100％1～14名 50％ 20％無料100％15～30名 50％ 20％無料100％31名以上 50％ 30％ 10％

旅行代金申込金

20,000円未満5,000円以上

20,000円以上50,000円未満10,000円以上

50,000円以上100,000円未満20,000円以上

100,000円以上旅行代金の20％以上

旅行契約の解除期日取消料右記日帰り旅行以外日帰り旅行

無料旅行代金の20％旅行代金の20％旅行代金の30％旅行代金の40％旅行代金の50％旅行代金の100％

無料無料

旅行代金の20％旅行代金の30％旅行代金の40％旅行代金の50％旅行代金の100％

旅行開始日の前日から起算してさかのぼって①21日目に当たる日以前の解除②20日目に当たる日以降の解除（③～⑦を除く）③10日目に当たる日以降の解除（④～⑦を除く）④7日目に当たる日以降の解除（⑤～⑦を除く）⑤旅行開始日前日の解除⑥旅行開始日当日の解除（⑦を除く）⑦旅行開始後の解除または無連絡不参加

夕食場所（内容）※１朝食場所（内容）※１お部屋タイプ最寄り駅からの所要時間

チェックイン時間チェックアウト時間

送迎幼児施設使用料（現地でお支払ください）※２駐車場料金（現地でお支払ください）※3

ホテルまでの送迎

※１複数の食事場所・内容が記載されている場合、選択可能な旨の　　明記がない限り、お選びいただけません。※2 食事、寝具を利用の場合、別途費用がかかる場合がございます。※3 料金が変更になる場合があります。

駐車場

施設情報の見方

Documents

が に 新潟癒しの温泉宿 - にいがた観光ナビ...プラン コース コード － プラン

がに新潟癒しの温泉宿 - にいがた観光ナビ...プランコースコード－プラン