発行日：毎月１回　発行予定編集・発行所：三蔵商事（株）問合せ：info@yunoizumi.com

相模健康センター　 座間市東原3-23-1　☎046-253-4126草加健康センター　 草加市北谷2-23-23 ☎048-941-2619　東名厚木健康センター　　厚木市岡田3-17-10　☎046-227-4126

2014Ｈ29

9月号ながつき

長月

ラッコ新聞

■長月の由来：日増しに夜が長くなるので「夜長月」。それが「長月」になったといわれています。

　湯の泉健康センターは、お客様に1日のんびり過ごして頂く為の温浴施設です。スーパー銭湯は、名古屋が発祥の地で、銭湯が大きくなったものです。施設のコンセプトが、健康センターは２４時間営業の滞在型であるのに対して、スーパー銭湯は、公衆浴場よりも浴槽の種類などを増やしていて、短時間滞在型の入浴施設です。健康センターは料理人を雇用し、お子様からお年寄りまでお楽しみいただけるよう本格的な美味しい料理を提供しています。それに対しスーパー銭湯では出来合いの食材を使用した簡易的な料理を提供している施設が多いと言われています。当健康センターの豊富な200種類以上の料理メニューとお風呂を１日ゆっくりご堪能してください！各店とも、お風呂+ご宴会も随時受付中です。　大好評、センター名物ビンゴゲームも是非ご参加お待ちしております！！

健康センターとスーパー銭湯の比較健康センター スーパー銭湯

２４時間営業 手ぶらでＯＫ 有り有り（詳細は下記↓）テレビ付リクライナー多い　有り大・小 宴会場有り

営業時間タオル類館内着浴場アメニティ 休憩コーナー お風呂の種類 　歌謡ショー・演劇宴　会

夜までの営業持参または購入無し持参または購入畳コーナーなど多い無し宴会場無し

当館は、お風呂の効能・効果はもちろんアメニティ充実なので、手ぶらでＯＫ職人が作る豊富な料理メニュー

館内着

バスタオルフェイスタオル

ボディソープシャンプー・リンス

綿棒

カミソリシェイビングフォーム

ティッシュペーパー

シャンプーブラシ

軽石

アカスリタオル

歯ブラシ

石鹸

ヘアゴム

ドライヤー

ヘアトニック（女性）ヘアリキッド・フォーム

化粧水（男性/女性）乳液（女性）

カールドライヤー (女性）

ヘアブラシ（男性/女性）ヘアコーム（男性）メイク落とし（女性）

ゆスーパー銭湯×

健康センターの違いについて

お使いいただける充実のアメニティ。ご来館の際は手ぶらでＯＫです!

有料14時有料20時

有料14時

有料20時

有料14時有料20時

有料15時

火曜日

水曜日

金曜日

土曜日

日・祝祭

火曜日

水曜日

土曜日

日・祝祭

無料15時

有料14時無料20時

有料15時有料20時

有料15時

有料14時

有料19時

有料14時無料19時

有料20時

有料15時無料19時

有料14時無料19時

火曜日

金曜日

水曜日

土曜日

日・祝祭

毎月26日

フロの日

※他イベント開催の為、急遽変更になる場合もございます。　詳しくはスタッフまでお尋ねください。

お彼岸と言えば「おはぎ」ですよね。地域によっては「ぼた餅」とも呼びますが、同じものです。 漢字で書くと「お萩」と「牡丹餅」。小豆の粒を萩の花に見立てて「お萩」、牡丹の花に見立てて「牡丹餅」と呼んだのです。ですから、厳密に言うと春は「ぼた餅」、秋は「おはぎ」ということですね。小豆の赤色には災いが身に降りかからないようにするおまじないの効果があるんだそうです。

「ぼた餅」と「おはぎ」

■萩（はぎ）■桔梗（ききょう）■葛（くず）■撫子（なでしこ）■女郎花（おみなえし）■尾花（おばな　※「すすき」のこと）■藤袴（ふじばかま）春の七草はお粥にしていただきますが、秋の七草は見て楽しみます。

秋の七草旬の食材■野菜　茄子・オクラ・かぼちゃ　しめじ・さつまいも・　ごぼう・枝豆■魚　鰆（さわら）・鰹（かつお）　鯖（さば）・秋刀魚（さんま）■果物　梨・ぶどう・柿

敬老の日9月18日（祝・月）多年にわたり社会につくしてきた老人を敬愛し、長寿を祝う日。秋分の日9月23日（祝・土）祖先を敬い、亡くなった人々をしのぶ日。秋の彼岸の中日。

国民の祝祭日

2017/09/01時点

9/18 敬老の日　　　9/23 秋分の日

●乾燥メンマを水で戻し、３時間煮る。●次の日水を替えてまた煮る。●５日間繰り返し行う。

当センターのメンマは出来るまで５日間かけて作ります

■日本のラーメンの発祥地、横浜中華街明治初期から中華料理店が始まり、程なく現在のラーメンの原型ができました。その当時は台湾のメンマの輸出先は主に香港・上海で、横浜中華街（南京街）の人達も香港・上海から輸入していました。当初は、豚バラ肉とメンマを煮込んだものをラーメンの上にのせていたようです。日本的ラーメンの最初の具がメンマだったと言えるでしょう。チャーシューがつくようになったのは、ずいぶん後のことです。

■メンマの名前の由来もともとは「支那竹」と書いて「しなたけ」ないし「しなちく」と呼んでいたもの。いつの頃からか「メンマ」との呼び名が一般化。その語源には諸説あるものの、「ラーメン」のメンに原料である「麻竹」のマをくっつけてできた造語と言う説が最も有力です。

自家製メンマが出来るまで

乾燥メンマ１ 煮る行程２ 味付け３ 味をなじませる（さます）４

完成５

自慢の一品 ５日間

おつまみメンマ　380円（税抜）

相模店 草加店 厚木店 各店のビンゴ開催時間

第 44 回 2017 年 9 月1 日発行ラッコ新聞 第 44 回 2017 年 9 月 1 日発行ラッコ新聞

東名厚木健康センターより

相模健康センターより

特別歌謡ショーイケメン演歌歌手　「イケメン３」のメンバー

神奈川県足柄上郡松田町出身の演歌歌手

観覧無料

当日特典あり

14時19時9/16（土）

お得なファミリーセットができました！入館料もお料理もお得！

16:00～ 21:00のご入館の方（※深夜3時以降は割増料有）

◆手巻き寿司セット

◆ファミリーセットＡ

◆ファミリーセットＢ

大人４名様迄

+大人1名様　通常入館料

1,000円

1,600円が

税込

セットご利用の場合入館料

毎週日曜日12時～ 薬湯の生薬について

阿波踊り

８月20日に阿波踊りが開催されました。大和のみずき通り商店会の連として結成28年目の「みずき連」の27名の踊り子さん。優雅な足運びの女踊りや力感あふれる男踊り、かわいらしい子ども踊りを披露しました。

開催されました

開催してます！

こまどり姉妹

純烈

北川大介特別歌謡ショー

14時19時

9/17（日）

14時19時

9/23（土）

14時19時

10/8（日）

特別歌謡ショー

特別ライブ

特別ショーがいろいろ開催予定！「お風呂に入って健康寿命を延ばそう」をサブテーマとして、薬湯の生薬成分の説明をはじめ、湯治の歴史や効果効能、お風呂の正しい入り方等毎週テーマを変えて話しています。

ヤット、ヤットイケメン演歌歌手　「イケメン３」のメンバー

観覧無料

双子ユニット　昭和の大スター

最近テレビで話題沸騰中!!女性達を熱狂させるムード歌謡・高身長イケメングループ

65歳以上

1,000円（年齢証明必要）

税込

16日は入館料

9/17（日）18（祝・月）通常入館料1,600円のところ

※深夜 3 時を過ぎますと、深夜料金が加算されます

65歳以上800円（年齢証明必要）

税込

一般1,000円税込18日、13時30分からはシニアビンゴ開催！

日頃の感謝をこめて

食事処スタッフ編

草加健康センターより鈴木 江美

すずき えみ

どうもねぇ～。いつもありが

とぉございます。

大樽では「まぐろブツ盛り放

題」とサワー半額の「ハッピー

アワー」を開催しています。

よろしくねぇ～♡

特別ライブ特別ライブ

13時～19時～13時～19時～

2（土）9/2（土）9/観覧無料

お泊まりパックプライベートブース

18:00 ～翌8:30 チェックアウト 9:00

朝食サービス（和・洋）

16名先着

税込

3,990円

入館料　深夜加算料金 込み

男性専用

は女性専用となりますぜひご利用ください9/19/1金

サウナー感謝祭 2017

第１回 健康センターサウナサミット in 草加健康センター！開催

2017年8月26日㈯

　8月26日（土）に、「サウナー感謝祭2017」が開催されました。当日は、39名のサウナーが参加。中には遠く関西から参加された方も。　「サウナ討論会」ではサウナ愛を熱く語るとともに、今後のサウナのあり方に期待をよせるの声も聞かれました。お食事の後は、いよいよ

貸切り混浴の「爆風ロウリュ体験会」。通常より高めの温度に設定され、4台の爆風マシンで熱波を送ります。ご参加の皆様はロウリュを存分に堪能されたのち、センター自慢の水風呂を楽しまれました。ご参加の皆様、ありがとうございました。次回開催、ご期待下さい。

鶴島 弥生つるしま やよい

皆様のお越しをおまちしております。いつもありがとうございます。

食事処大樽スタッフ編

ハッピーアワー！！

早い時間がお得！

17：00～19：00

期間限定

サワー類半額

酎ハイ・ウーロンハイ梅ごのみサワー・青リンゴサワー巨峰サワー

225円！！（税抜）

生レモンサワー 250円生グレープフルーツサワー 300円健康サワー 330円

通常450円

通常500円

通常600円

通常660円

食事処

まぐろは盛り放題!!

まぐろブツ山盛り100円100税抜

小鉢1皿盛り放題 1８時～数量限定毎日開催

なくなり次第終了 2名様以上対象

第 44 回 2017 年 9 月1 日発行ラッコ新聞 第 44 回 2017 年 9 月1 日発行ラッコ新聞

9/17㈰

野菜の詰め放題

1人1回のみ

100円税抜

14時～無くなり次第終了

１階フロント前にて開催新鮮野菜がいっぱい！