Ìîäåë: KX-TCD700BX Óêàçàíèÿ çà ïîëçâàíåbogorex.com/web/pub/bogorex-tm/kx-tcd700bx_oi_bg.pdf · 2013. 10. 24. · Ìîäåë: kx-tcd700bx Óêàçàíèÿ çà

Öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí

Ìîäåë: KX-TCD700BX

Óêàçàíèÿ çà ïîëçâàíå

Çàðåäåòå áàòåðèèòå îêîëî äåñåò ÷àñà ïðåäè ïúðâîíà÷àëíà óïîòðåáà.

Ñúâìåñòèì ñ óñëóãàòà

Ìîëÿ ïðî÷åòåòå òåçè óêàçàíèÿ ïðåäè óïîòðåáà è ãè çàïàçåòå

èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ

Áëàãîäàðèì Âè çà ïîêóïêàòà íà Âàøèÿ íîâ öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí Panasonic.

Çà áúäåùà ñïðàâêà

Ñåðèåí íîìåð Äàòà íà çàêóïóâàíå

(íàìèðà ñå îò äîëíàòà ñòðàíà íà àïàðàòà)

Èìå è àäðåñ íà ïðîäàâà÷à

Â êîìïëåêòà íà òåëåôîíà ñà âêëþ÷åíè:

2

Ìðåæîâ àäàïòîð

åäèí

Òåëåôîíåí êàáåë

åäèí

ÁàòåðèèPanasonic AA(R6)P-6P èëè BYDPQHHR120AA12

äâà áðîÿ

Êàïà÷å íà áàòåðèèòå

åäíî

Ùèïêà çà êîëàí

åäíà

Óâàæàåìè êëèåíòè,Çàêóïèëè ñòå öèôðîâ áåçæè÷åí òåëåôîí ìîäåë KX-TCD700BX, êîéòî å ñúîáðàçåí ñ èçèñêâàíèÿòà íà åâðîïåéñêèòå ñòàíäàðòè çà áåçæè÷íè òåëåôîíè (DECT). Òåõíîëîãèÿ-òà DECT ñå õàðàêòåðèçèðà ñ ìíîãî âèñîêà ñòåïåí íà ñèãóðíîñò ñðåùó íåîòîðèçèðà-íî ïîëçâàíå íà ëèíèèòå, êàêòî è ñ âèñîêîêà÷åñòâåíî öèôðîâî ïðåäàâàíå.Òîçè òåëåôîí èìà ìíîãîôóíêöèîíàëíî ïðåäíàçíà÷åíèå.Òîé ìîæå äà áúäå, íàïðèìåð, ÷àñò îò ìðåæà, ñúñòîÿùà ñå îò íÿêîëêî òåëåôîííè àïàðàòà è ñëóøàëêè, ñúñòàâëÿâàùè òåëåôîííà ñèñòåìà, êîÿòî:• ïîääúðæà äî øåñò îòäåëíè ñëóøàëêè çà âñÿêà áàçà• ïîçâîëÿâà èíòåðêîì âðúçêà ìåæäó îòäåëíèòå ñëóøàëêè• ïîçâîëÿâà ïîëçâàíåòî íà åäíà è ñúùà ñëóøàëêà ñ ÷åòèðè áàçè, ñ êîåòî

ñå óâåëè÷àâà ïëîùòà íà ïîêðèòèå.

Òîçè òåëåôîí ìîæå äà ñå ïîëçâà çà:• ðàáîòà ñ íÿêîëêî ñëóøàëêè• ðàáîòà íà åäíà ñëóøàëêà ñ íÿêîëêî áàçè• âðúçêà ñ àíàëîãîâà òåëåôîííà öåíòðàëà.

3

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñòÎáúðíåòå ñïåöèàëíî âíèìàíèå çà ñïàçâàíåòî íà ñëåäíèòå óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò.

Îêîëíà ñðåäà1) Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà â áëèçîñò äî âîäà – íàïðèìåð â áëèçîñò äî âàíàòà, ëåãåíà, ìèâêàòà è ò.í.

Âëàæíè ïîìåùåíèÿ, êàòî ìàçåòà è ñóòåðåíè, ñúùî òðÿáâà äà ñå èçáÿãâàò.2) Àïàðàòúò òðÿáâà äà áúäå äàëå÷ îò èçòî÷íèöè íà âèñîêà òåìïåðàòóðà, êàòî ðàäèàòîðè, ãîòâàð-

ñêè ïå÷êè è äð. Òîé íå áèâà äà áúäå ïîñòàâÿí è â ñòàè, êúäåòî òåìïåðàòóðàòà å ïîä 5°Ñ èëè íàä 40°Ñ.

3) Ìðåæîâèÿò àäàïòîð ñëóæè çà îñíîâíî óñòðîéñòâî çà ïðåêúñâàíå íà âðúçêàòà ñ åëåêòðè÷åñêàòà ìðåæà. Çà òàçè öåë, óâåðåòå ñå ÷å êîíòàêòúò ñå íàìèðà â áëèçîñò äî òåëåôîííèÿ àïàðàò è å ëåñíî äîñòúïåí.

Ñúõðàíåíèå1) Íå ïîñòàâÿéòå òåæêè ïðåäìåòè âúðõó àïàðàòà.2) Ïîãðèæåòå ñå âúðõó àïàðàòà äà íå ïàäàò ïðåäìåòè è äà íå áúäàò ðàçëèâàíè

òå÷íîñòè. Íå ïîäëàãàéòå àïàðàòà íà ñèëåí äèì, ïðàõ, ìåõàíè÷íè âèáðàöèè èëèóäàðè.

3) Ïîñòàâåòå àïàðàòà âúðõó ðàâíà ïîâúðõíîñò.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ:ÇÀ ÄÀ ÈÇÁÅÃÍÅÒÅ ÐÈÑÊÀ ÎÒ ÏÎÆÀÐ ÈËÈ ÒÎÊÎÂ ÓÄÀÐ, ÍÅ ÈÇËÀÃÀÉÒÅ ÒÎÇÈ ÏÐÎÄÓÊÒ ÍÀ ÄÚÆÄ ÈËÈ ÂÑßÊÀÊÚÂ ÄÐÓÃ ÂÈÄ ÂËÀÃÀ.

Ñúäúðæàíèå

4

Ãëàâà 1 Ïîäãîòîâêà

Ãëàâà 3 Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè (Íà ñëóøàëêàòà)

Ãëàâà 2Îñíîâíè ôóíêöèè

Èíñòàëèðàíå .........................................6Ñâúðçâàíå...........................................6Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèèòå â ñëóøàëêàòà .........................................7Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòà ......................7Èíôîðìàöèÿ çà áàòåðèÿòà .....................7Ñìÿíà íà áàòåðèÿòà .............................8Èçáîð íà îïòèìàëíî ìåñòîïîëîæåíèå íà òåëåôîíà ........................................8Ìîíòèðàíå íà ñòåíà .............................9

Ðàçïîëîæåíèå íà êîíòðîëíèòå áóòîíè...10

Äèñïëåé ..............................................11

Îñíîâíè ôóíêöèè ïðè âêëþ÷âàíå ........12

Ðåçþìå íà ïðîãðàìèðóåìèòå ôóíêöèè....27 Íàñòðîéâàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë.................................................28

Íàñòðîéâàíå íà ÷àñà íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë ....................28Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë ....................28

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà çâúíåíå ..29Èçáîð íà ñèëà íà çâúíåíå íà ñëóøàëêàòà..29Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúíøíè ïîâèêâàíèÿ .......................................29Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúòðåøíè ïîâèêâàíèÿ ........................................29Èçáîð íà ñèãíàë çà ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà ......................................29Èçáîð íà âèä çâúíåíå íàïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë....................29

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà òîíîâåòå ...30Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà òîíîâåòå çà ïîòâúðæäåíèå íà áóòîíèòå ..................30Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ñèãíàëà çà èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå .........30Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäè-òåëåí ñèãíàë çà èçëèçàíå îò îáõâàò ......30Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäè-òåëíèÿ ñèãíàë çà èçòîùàâàíå íà áàòåðèÿòà.30

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà äèñïëåÿ ..31Èçáîð íà äèñïëåé â ðåæèì íà ãîòîâíîñò. 31Èçáîð íà äèñïëåé ïî âðåìå íà ðàçãîâîð..31

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå çà ïðîâåæäàíå íà ðàçãîâîð ......................32

Íàñòðîéâàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå................................32Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà äèðåêòíîòî èçáèðàíå............................33Íàñòðîéâàíå íà çàáðàíà çà èçáèðàíå......33

Íàñòðîéâàíå íà äðóãè ôóíêöèè .............34Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íààâòîìàòè÷íîòî îòãîâàðÿíå....................34

Ïðîâåæäàíå íà òåëåôîííè ðàçãîâîðè...13

Èçáîð íà ñèëà íà çâóêà íà ñëóøàëêàòà..14

Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíèÿ...................15

Áúðçî èçáèðàíå ..................................16

Óñëóãà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ..19

Ïîëçâàíå íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà...21

Çà ïîòðåáèòåëè ñ ïîâå÷å óñòðîéñòâà.....22

Ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà/Èíòåðêîì âðúçêà..................................23

Ñïåöèàëíè õàðàêòåðèñòèêè ..................25Êàê ñå èçïîëçâà ôóíêöèÿòà ïàóçà (çà àíàëîãîâè òåëåôîííè öåíòðàëè èëè ìåæäóãðàäñêè ðàçãîâîðè)..............25Âðåìåííî òîíàëíî èçáèðàíå................25Èçïîëçâàíå íà ôóíêöèÿòà RECALL........25Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòå...................26

Èçáîð íà âèäà íà áàòåðèÿòà .................34Ïðîìÿíà íà ïàðîëàòà PIN íà ñëóøàëêàòà..35

5

Ãëàâà 4Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè (Íà áàçàòà)

Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè (Íà áàçàòà) .........................................40

Èçáîð íà çâúíåíå...............................40Íàñòðîéâàíå íà ñèëàòà íà çâúíåíå íà áàçàòà..............................41Íàñòðîéâàíå íà ðåæèìà íà èçáèðàíå ...41Íàñòðîéâàíå íà ÷àñîâíèêà ..................41Íàñòðîéâàíå íà ðåæèì Åarth è Flash.....42Íàñòðîéâàíå íà ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ïàóçàòà........................................42Íàñòðîéâàíå íà ïàðîëà PIN íà áàçàòà .........................................43Îòìÿíà íà ðåãèñòðàöèÿòà íà ñëóøàëêà .........................................43

Âúçìîæíîñò çà ñìÿíà íà ïðåäíèÿ ïàíåë íà ñëóøàëêàòà ...........................45

Èçïîëçâàíå íà ùèïêàòà çà êîëàí..........46

Ïðåäè äà ïîòúðñèòå ïîìîù..................47

Àíóëèðàíå íà íàïðàâåíèòå íàñòðîéêè íà áàçàòà ...........................44

Ðåãèñòðèðàíå .....................................36Ðåãèñòðèðàíå íà ñëóøàëêà â áàçàòà ......36Îòìÿíà íà ðåãèñòðàöèÿòà íà áàçà ........37

Èçáîð íà áàçà .....................................37Àíóëèðàíå íà íàïðàâåíèòå íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà ....................................39

Ãëàâà 5Ïîëåçíà èíôîðìàöèÿ

Âêëþ÷âàíå íà äîïúëíèòåëåí òåëåôîíåí àïàðàò ..............................49

6

ÑâúðçâàíåÑâúðæåòå â çàäíàòà ÷àñò íà àïàðàòà ìðåæîâèÿ àäàïòîð è êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Ñâúðæåòå êàáåëà, êàêòî å óêàçàíî íà êàðòèíêàòà.

Èíñòàëèðàíå

LINE

9v

Êóêà

ÈÇÏÎËÇÂÀÉÒÅ ÑÀÌÎ ÌÐÅÆÎÂ ÀÄÀÏÒÎÐ Panasonic PQLV1CE.

• Âíèìàâàéòå ïðè ñâúðçâàíåòî êúì òåëåôîíà äà íå ñìåíèòå èçâîäèòå íà òåëåôîííèÿ êàáåë è íà ìðåæîâèÿ àäàïòîð. Ïðè íåïðàâèëíî ñâúðçâàíå òåëåôîíúò íÿìà äà ðàáîòè è ìîæå äà ñå ïîâðåäè.

• Ìðåæîâèÿò àäàïòîð òðÿáâà äà å ïîñòîÿííî âêëþ÷åí. (Íîðìàëíî å àäàïòîðúò äà ñå íàãðåå ïî âðåìå íà óïîòðåáà.)

• Çà ñâúðçâàíå íà îáèêíîâåí òåëåôîíåí àïàðàò êúì ñúùàòà ëèíèÿ âèæòå ñòð. 49.

Êúì çàõðàíâàùèÿ êîíòàêò (220-240V, 50Hz)

Ìðåæîâ àäàïòîð

Êàáåë çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ

Êúì òåëåôîííàòà ðîçåòêà

Ïðèêðåïåòå, êàêòî å óêàçàíî, êàáåëà íà ìðåæîâèÿ àäàïòîð, çà äà ïðåäîòâðà-òèòå íåâîëíî èçêëþ÷âàíå.

Ñâúðçâàíå íà ìðåæîâèÿ àäàïòîð çà çàõðàíâàíåòîÒîçè àïàðàò å ïðåäíàçíà÷åí çà ñâúðçâàíå ÷ðåç ìðåæîâ àäàïòîð ìîäåë PQLV1CE. Ïîëçâàíåòî íà äðóã âèä àäàïòîð ùå àíóëèðà ãàðàíöèèòå íà òîçè àïàðàò.

7

➡

Ïîñòàâÿíå íà áàòåðèèòå â ñëóøàëêàòà

Ñúñòîÿíèå íà áàòåðèÿòàÌîæåòå äà ïðîâåðèòå ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèÿòà íà äèñïëåÿ.

Ñúñòîÿíèå íà áàòåðèÿòà Íàïúëíî çàðåäåíà Ñðåäíà ìîùíîñò Íèñêà ìîùíîñò Íå å çàðåäåíà

Ñèìâîë áàòåðèÿ Ò Ú Û Û (Ìèãà)

ÇàðåæäàíåÊîãàòî “Û” ìèãà èëè òåëåôîíúò ñèãíàëèçèðà íà âñåêè 15 ñåêóíäè, ïðåçàðåäåòå áàòåðèèòå.

• Àêî àêóìóëàòîðíèòå áàòåðèè íå ñà ïîñòàâåíè ïðàâèëíî, ñëóøàëêàòà íÿìà äà ðàáîòè.

Ãëàâà 1

Èíôîðìàöèÿ çà áàòåðèÿòàÏðè íàïúëíî çàðåäåíè áàòåðèè:

• Ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà æèâîòà íà áàòåðèèòå çàâèñè îò åêñïëîàòàöèÿòà, êàòî íàïðèìåð îò:– ïîëçâàíåòî íà ôóíêöèÿòà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ è ïðåãëåä íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà– òåìïåðàòóðàòà íà ñðåäàòà.

• Ïî÷èñòâàéòå âåäíúæ ìåñå÷íî êîíòàêòèòå çà çàðåæäàíå íà ñëóøàëêàòà ñ ìåêà, ñóõà êúðïà. Ïî-÷åñòî ïî÷èñòâàíå ñå íàëàãà àêî àïàðàòúò å èçëîæåí íà ïðàõ, âëàãà èëè çàìúðñÿâàíå ñ ìàçíèíè. Â ïðîòèâåí ñëó÷àé å âúçìîæíî áàòåðèÿòà äà íå ñå çàðåæäà ïðàâèëíî.

• Àêî áàòåðèèòå ñà íàïúëíî çàðåäåíè, íå òðÿáâà äà ïîñòàâÿòå ñëóøàëêàòà íà òåëåôîíà, ÷àê äîêàòî ñèìâîëúò “Û” íå çàïî÷íå äà ìèãà. Òàêà ùå ñå óäúëæè ìàêñèìàëíî æèâîòà íà áàòåðèèòå.

• Áàòåðèèòå íå ìîãàò äà ñå ïîâðåäÿò îò äúëãî çàðåæäàíå.

Äåéñòâèå NiMH áàòåðèÿ (âêëþ÷åíà â êîìïëåêòà) Ni-Cd áàòåðèÿ (ïîðú÷âà ñå äîïúëíèòåëíî)

Ïðè ïîëçâàíå íà òåëåôîíà Äî îêîëî 20 ÷àñà Äî îêîëî 12 ÷àñà(ïðè ðàçõîä 800m/A íà ÷àñ)

Â ðåæèì íà ãîòîâíîñò Äî îêîëî 160 ÷àñà Äî îêîëî 100 ÷àñà

Çàðåæäàíå íà áàòåðèÿòàÏðè äîñòàâêàòà áàòåðèèòå íå ñà ïðåäâàðèòåëíî çàðåäåíè. Çà äà ãè çàðåäèòå ïîñòàâåòå ñëóøàëêàòà íà òåëåôîíà. Ïðå-äè ïúðâîíà÷àëíî ïîëçâàíå, ìîëÿ, çàðåäåòå áàòåðèèòå çà îêîëî 10 ÷àñà. Ïî âðåìå íà çàðåæäàíåòî ñèìâîëúò íà áàòåðèÿòà èçãëåæäà êàêòî å ïîêàçàíî íà êàðòèíêàòà.

(ðàçãîâîð)

(Ìèãàù)

8

Óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò íà áàòåðèèòåÇà äà íàìàëèòå ðèñêà îò âúçíèêâàíå íà ïîæàð èëè çëîïîëóêè, ïðî÷åòåòå è ñëåäâàéòå òåçè óêàçàíèÿ.

1. Èçïîëçâàéòå ñàìî óêàçàíèÿ âèä áàòåðèè.

2. Íå ïîëçâàéòå îáèêíîâåíè áàòåðèè, êîèòî íå ìîãàò äà ñå çàðåæäàò.

3. Íå ñìåñâàéòå áàòåðèè îò ðàçëè÷åí âèä.

4. Íå õâúðëÿéòå áàòåðèèòå â îãúí. Òå ìîãàò äà åêñïëîàäèòàò. Ïðîâåðåòå äàëè íÿìà ñïåöèàëíè çàêîíîâè èçèñêâàíèÿ çà èçõâúðëÿíåòî íà òàêúâ âèä îòïàäúöè.

5. Íå îòâàðÿéòå èëè âèäîèçìåíÿéòå áàòåðèèòå. Òå ñúäúðæàò ðàçÿæäàù åëåêòðîëèò, êîéòî ìîæå äà ïðåäèçâèêà èçãàðÿíèÿ èëè íàðàíÿâàíèÿ íà î÷èòå è êîæàòà. Ïðè ïîãëúùàíå å òîêñè÷åí.

6. Âíèìàâàéòå äà íå äîïèðàòå áàòåðèèòå äî ïðîâîäèìè ïðåäìåòè, êàòî íàïðèìåð ïðúñòåíè, ãðèâíè è êëþ÷îâå. Áàòåðèèòå è/èëè ïðîâîäèìèÿò ïðåäìåò ìîæå äà ñå íàãðåÿò è äà ïðåäèçâèêàò èçãàðÿíèÿ.

7. Çàðåæäàéòå áàòåðèèòå, ñ êîèòî å ñíàáäåí èëè ïðåäíàçíà÷åíèòå çà òîçè ïðîäóêò áàòåðèè, ñàìî ñúãëàñíî óñëîâèÿòà è çàáðàíèòå â íàñòîÿùèòå óêàçàíèÿ çà ïîëçâàíå.

➡ Èíñòàëèðàíå

Ñìÿíà íà áàòåðèÿòàÀêî ñàìî ñëåä íÿêîëêî òåëåôîííè ðàçãîâîðà ñèìâîëúò “Û” çàïî÷âà äà ìèãà, äîðè è ñëåäêàòî ïðåäè òîâà áàòåðèèòå íà ñëóøàëêàòà ñà áèëè íàïúëíî çàðåäåíè, å âðåìå äà ñìåíèòå áà-òåðèèòå ñ íîâè. Íå çàáðàâÿéòå ñëåä ñìÿíàòà äà çàðåäèòå íîâèòå áàòåðèè (âèæòå ñòð. 7).

• Èçâàäåòå âúçìîæíî íàé-áúðçî äåôåêòíèòå áàòåðèè. Èíà÷å òå ìîãàò äà ïðîòåêàò.

Çà ìàêñèìàëåí îáõâàò è ÷èñòà îò øóì âðúçêà Âè ïðåïîðú÷âàìå ìåñòîïîëîæåíèåòîíà òåëåôîíà äà å:

• Äàëå÷å îò åëåêòðîóðåäè êàòî òåëåâèçîð, ðàäèî, êîìïþòúð èëè äðóã òåëåôîíåí àïàðàò.

• Íà ïîäõîäÿùî âèñîêî è öåíòðàëíî ìÿñòî.

Èçáîð íà îïòèìàëíî ìåñòîïîëîæåíèå íà òåëåôîíà

9

Ìîíòèðàíå íà ñòåíà

Òîçè òåëåôîí ìîæå äà áúäå ìîíòèðàí íà ñòåíà.

• Èíñòàëèðàéòå âèíòîâåòå ñ ïîìîùòà íà äîëíèÿ øàáëîí..

• Ñâúðæåòå òåëåôîííèÿ êàáåë è ìðåæîâèÿ àäàïòîð.

• Ïðèêðåïåòå êàêòî å óêàçàíî êàáåëèòå è ìîíòèðàéòå òåëåôîííèÿ àïàðàò.

6 cm

6 cm

Øàáëîí çà ìîíòèðàíå íà ñòåíà

Ðàçïîëîæåíèå íà êîíòðîëíèòå áóòîíè

Áàçà

Ñëóøàëêà

10

Ëîêàòîð

Êîíòàêòè çà çàðåæäàíå

7

1

0

32

46

89

5

Äèñïëåé Çâóêîâ ïðèåìíèê íà ñëóøàëêàòà

Áóòîí çà èçáîð íà

P èçêëþ÷âàíå

N Áóòîí çà èíòåðêîì âðúçêà

Êîíòàêò çà çàðåæäàíå

MèêðîôîíM Áóòîí Recall

Áóòîí çà òåëåôîííèÿ óêàçàòåë

O Áóòîí çà ðàçãîâîð

Êëàâèø çà íàâèãàöèÿ( , , , )

Êîíòàêò çà çàðåæäàíå

W Áóòîí çà îòêàçX Áóòîí çà ïîâòîðíî èçáèðàíå/ïàóçà

J Áóòîí TONE

ôóíêöèÿ/ïîòâúðæäåíèå

Áóòîí çà âêëþ÷âàíå/

Äèñïëåé

Äèñïëåé íà ñëóøàëêàòà

Ãðàôè÷íè ñèìâîëè (èêîíêè)

11

(Äèñïëåÿò ïîêàçâà âñè÷êè âúçìîæíè êîíôèãóðàöèè)

Î Ñèìâîëúò "â îáõâàò" óêàçâà, ÷å ñëó-øàëêàòà å â îáõâàòà íà òåëåôîíà. Òîé ìèãà, àêî ñëóøàëêàòà íå å â îáõâàò.

Ï Ñèìâîëúò ïîâèêâàíå/ èíòåðêîì ñå ïîÿâÿ-âà íà äèñïëåÿ êîãàòî èìà ïîâèêâàíå íà ñëóøàëêàòà èëè ñå èçïîëçâà èíòåðêîì âðúçêàòà. Òîé ìèãà è êîãàòî îò äðóã òåëå-

Ñèìâîëúò "ðàçãîâîð" ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ êîãàòî ñå îáàæäàòå èëè ïðèåìàòå îáàæäàíå. Òîé ìèãà ïðè âúíøíî ïîâèêâàíå.

Ë Ñèìâîëúò "äèðåêòíî èçáèðàíå" ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ êîãàòî å âêëþ÷åí òîçè ðåæèì.

Ô Ñèìâîëúò "çàáðàíåíî èçáèðàíå" ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ êîãàòî å âêëþ÷åí

Â Ñèìâîëúò "ïðîãðàìèðàíå" ñå ïîÿâÿ-âà íà äèñïëåÿ êîãàòî àïàðàòúò å â

È Ñèìâîëúò "èçêëþ÷åíî çâúíåíå" ïîêàçâà, ÷å çâúíåíåòî å âðåìåííî èçêëþ÷åíî.

Ò Ñèìâîëúò "áàòåðèÿ" ïîêàçâà ñòåïåí-òà íà çàðåäåíîñò íà áàòåðèÿòà.

Ó Ñèìâîëúò "çàêëþ÷åíè áóòîíè" îçíà÷àâà, ÷å áóòîíèòå çà èçáèðàíå íà ñëóøàëêàòà ñà çàêëþ÷åíè. Â òîçè ðåæèì êëàâèàòóðàòà íà ñëóøàëêàòà å áëîêèðàíà.

Á Ñèìâîëúò " áúðçî èçáèðàíå" ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ, êîãàòî å âêëþ÷åí òîçè ðåæèì.

Ïîëçâàíè ñèìâîëèZ îçíà÷àâà äà íàòèñíåòå ñëåäâàùèÿ áóòîí (áóòîíè).

888888888888Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

.

ôîí å ïîâèêàíà ñëóøàëêàòà.

òîçè ðåæèì.

ðåæèì íà ïðîãðàìèðàíå.

Òå÷íîêðèñòàëåí äèñïëåé

Çàáåëåæêà: Òå÷íîêðèñòàëíèÿò äèñïëåé íà Âàøàòà ñëóøàëêà å ñúñ ñåäåì ñåãìåíòà è âñÿêà áóêâà ùå ñå ïîÿâÿâà íà íåãî êàêòî å ïîêàçàíî â òàáëèöàòà ïî-ãîðå. Íàêîè áóêâè íà äèñïëåÿ ñå ðàçëè÷àâàò, íàïðèìåð áóêâàòà Ì ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ êàòî m. Òîâà íå å ãðåøêà, à íîðìàëíîòî ñúñòîÿíèå íà äèñïëåÿ.

Áóêâà

Äèñïëåé

Áóêâà

Äèñïëåé

Ïðîâåæäàíå íà òåëåôîíåí ðàçãîâîð(Çà ïî-ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ çà ïðîâåæäàíåòî íà ðàçãîâîð, âèæòå ñòð. 13-14.)

1. Z O

2. Èçáåðåòå òåëåôîíåí íîìåðÄèñïëåÿò ïîêàçâà èçáðàíèÿ íîìåð.(Àêî ñòå íàïðàâèëè ãðåøêà ïðè èçáèðàíåòî, Z P).

Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.

12

Çàâúðøâàíå íà ðàçãîâîð1. Çà äà çàòâîðèòå, Z P.

• Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ñå âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

• Èçáðàíèÿò íîìåð ñå çàïàçâà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå.

Âêëþ÷âàíå1. Z è çàäðúæòå P

• Ñëåä êàòî íà äèñïëåÿ ñå ïîÿâÿò çà êðàòêî âñè÷êè âúçìîæíè ñèìâîëè ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå. Êîãàòî ïóñíåòå áóòîíà, äèñïëåÿò ùå ñå óñòàíîâè âúâ âèä çà ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

• Äèñïëåÿò ïîêàçâà ïoðåäíèÿ íîìåð íà Âàøàòà áàçà (–1–)

• Äèñïëåÿò ïîêàçâà áðîÿ íà ïîëó÷åíèòå íîâè èäåíòèôèêàöèè íà ïîâèêâàùè (íàïð. 02)

• Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàëè äèñïëåÿ äà ïîêàçâà íîìåðà íà áàçàòà, òîçè íà ñëóøàëêàòà èëè äà íå ïîêàçâà íèêàêúâ íîìåð â ðåæèì íà ãîòîâíîñò (âèæòå ñòð.31).

Îñíîâíè ôóíêöèè ïðè âêëþ÷âàíå

-1-œœœœœœœ02

Î Ò

Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíå(Çà ïî-ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ çà îòãîâàðÿíåòî íà ïîâèêâàíå, âèæòå ñòð. 15.)

1. Z O• Ìîæåòå äà îòãîâîðèòå íà ïîâèêâàíå è êàòî íàòèñíåòå íÿêîé îò áóòîíèòå çà èçáèðàíå K äî I, J èëè L (- Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíå îò êîéòî è äà å áóòîí).

Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.

Èçêëþ÷âàíåÓâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.1. Z è çàäðúæòå P , äîêàòî ÷óåòå ïðîäúëæèòåëåí ñèãíàë.• Âñè÷êè ñèìâîëè è áóêâè íà äèñïëåÿ ùå èç÷åçíàò.

(Àêî ñëóøàëêàòà ñå íàìèðà íà òåëåôîíà, äîðè è ñëåä èçêëþ÷âàíåòî äèñïëåÿò ùå ïîêàçâà ñèìâîëà íà áàòåðèÿòà.)

Ïðîâåæäàíå íà òåëåôîííè ðàçãîâîðè ➡

13

Çàáåëåæêà: Çà íàé-îñíîâíèòå äåéñòâèÿ çà ïðîâåæäàíå íà ðàçãîâîð, âèæòå ñòð. 12.

Èçáèðàíå ñëåä ïîòâúðæäàâàíå íà âúâåäåíèÿ íîìåðÒàçè ôóíêöèÿ Âè ïîçâîëÿâà äà ñå óâåðèòå âúâ âåðíîñòòà íà âúâåäåíèÿ íîìåð, ïðåäè äà ãî èçáåðåòå.

1. Âúâåäåòå òåëåôîíåí íîìåð (äî 24 öèôðè)Àêî ñòå äîïóñíàëè ãðåøêà ïðè âúâåæäàíåòî:Çà èçòðèâàíå íà åäíà öèôðà, Z W êðàòêî.Çà èçòðèâàíå íà âñè÷êè öèôðè, Z è çàäðúæòå W.

2. Ùîì ïîòâúðäèòå òåëåôîííèÿ íîìåð, Z O(Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.)

3. Çà êðàé íà ðàçãîâîðà, Z P.(Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ñå âúðíå â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.)

• Çàáåëåæêà: Àêî ñèìâîëúò Î ìèãà, ñëåä êàòî ñòå íàòèñíàëè O, å íåîáõîäèìî äà ñå ïðèáëèæèòå äî òåëåôîíà. Ñëåä òîâà îïèòàéòå äà èçáåðåòå îòíîâî.

Çà ïîâòîðíî èçáèðàíå íà ïîñëåäíèÿ èçáðàí íîìåð1. Z O

2. Z X(Ïîñëåäíèÿò èçáðàí íîìåð ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ è å àâòîìàòè÷íî ïîâòîðíî èçáðàí.)

• Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà

ñëåä ïîòâúðæäàâàíå íà íîìåðàòà â ïàìåòòà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå.Òåëåôîííèÿò àïàðàò çàïàìåòÿâà àâòîìàòè÷íî ïîñëåäíèòå 10 èçáðàíè íîìåðà

1. Z X(Ïîñëåäíèÿò èçáðàí íîìåð ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ).

2. Z S èëè U , çà äà èçáåðåòå æåëàíèÿ íîìåð.(Çà èçõîä îò ñïèñúêà, Z W).

3. Z O (Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.)

0123456789Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


00-00-31Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

-1-œœœœœœœ02Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ





íà ðàçãîâîðà.

Çà ïîâòîðíî èçáèðàíå

â ïàìåòòà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå.

Ãëàâà 2

➡ Ïðîâåæäàíå íà òåëåôîííè ðàçãîâîðè

Ðåäàêòèðàíå/èçòðèâàíå íà íîìåðà îò ñïèñúêà çà ïîâòîðíî èçáèðàíåÇà äà ðåäàêòèðàòå èëè èçòðèåòå íîìåðà îò ïàìåòòà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå, íàòèñíåòå X,èçáåðåòå íîìåð è ñëåä òîâà ñëåäâàéòå óêàçàíèÿòà îò 2 òî÷êà íàòàòúê (ñòð. 20 ).

Äèðåêòíî èçáèðàíåÌîæåòå äà çàïàìåòèòå åäèí íîìåð è ñëåä òîâà äà ãî èçáèðàòå äèðåêòíî ñ íàòèñêàíå íà O.Ïðèåìàò ñå âõîäÿùè ïîâèêâàíèÿ. Çà ïîëçâàíå íà òàçè ôóíêöèÿ, çàïàìåòåòå íîìåðà çà äèðåêòíî èçáèðàíå è âêëþ÷åòå ÷ðåç ïðîãðàìèðàíå ðåæèìà çà äèðåêòíî èçáèðàíå (Âèæòå ñòð. 32).

Èçáèðàíå íà çàïàìåòåíèÿ çà äèðåêòíî èçáèðàíå íîìåð

Óâåðåòå ñå, ÷å äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîëà “Ë” (âèæòå ñòð. 32), ñëåä òîâà Z O.

• Çàïàìåòåíèÿò çà äèðåêòíî èçáèðàíå íîìåð å àâòîìàòè÷íî èçáðàí.

• Êîãàòî ñëóøàëêàòà å â ðåæèì "äèðåêòíî èçáèðàíå", íå å âúçìîæíî äà èçáèðàòå äðóãè íî-ìåðà äîêàòî íå îòìåíèòå òîçè ðåæèì. Òîâà å âàëèäíî è çà èçáèðàíå ïðè ñïåøíè ñëó÷àè.

Èçáîð íà ñèëà íà çâóêà ñëóøàëêàòà Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð ñà âúçìîæíè 3 ñòåïåíè íà ñèëà íà çâóêà íà ñëóøàëêàòà (HIGH -ñèëíî, MEDIUM - ñðåäíî è LOW - òèõî). Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å íà ñðåäíî.

1. Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð, Z S èëè U , çà äà èçáåðåòå

S = ïî-âèñîêà ñòåïåí íà çâóêà íà ñëóøàëêàòà

U = ïî-íèñêà ñòåïåí íà çâóêà íà ñëóøàëêàòà.

⁄⁄⁄ = ÂÈÑÎÊÎ, ⁄⁄ = ÑÐÅÄÍÎ, ⁄ = ÍÈÑÊÎ

2. Ñëåä èçáîðà íà ñòåïåí íà çâóêà, Z W(Äèñïëåÿò çàïî÷âà îòíîâî äà ïîêàçâà ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà è ò.í.)

Èçáèðàíå íà íîìåð, çàïàìåòåí íà "ãîðåù" áóòîí(Çà äà çàïàìåòèòå íîìåð çà èçáèðàíå ñ "ãîðåù áóòîí" âèæòå ñòð. 17).

Ìîæåòå äà îïðåäåëèòå äî 9 íîìåðà îò ñïèñúêà çà áúðçî èçáèðàíå çà èçáèðàíå ñ ïîìîùòà íà "ãîðåùèòå" áóòîíè. Áóòîíèòå çà èçáèðàíå (A äo I) ñëóæàò çà áóòîíè çà çàïàìåòÿâàíå.

1. Z è çàäðúæòå áóòîí çà çàïàìåòÿâàíå (A äo I).• Äèñïëåÿò ïîêàçâà çàïàìåòåíèÿ íîìåð.• Çà òúðñåíå íà íîìåð , Z U èëè S äîêàòî äèñïëåÿò ïîêàæå æåëàíèÿ íîìåð.

2. Z O• Íîìåðúò å àâòîìàòè÷íî èçáðàí.

3. Çà äà çàòâîðèòå, Z P.

14

S U


vol ⁄⁄⁄Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

vol ⁄œœÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


Ïðåäâàðèòåëíàòà ôàáðè÷íà íàñòðîéêà íà òîçè ðåæèì å Èçêëþ÷åíî.

ñúîòâåòíàòà ñòåïåí.

Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíèÿÇà ïî-ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ çà îòãîâàðÿíåòî íà ïîâèêâàíå, âèæòå ñòð. 12.

• Àêî ñòå íàñòðîèëè ñèëàòà íà çâúíåíå íà ñëóøàëêàòà è íà òåëåôîíà íà OFF (èçêëþ÷åíî) òå íÿìà äà çâúíÿò (ñòð. 29, 41).

Àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíåÀêî âêëþ÷èòå ðåæèìà çà àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå (ñòð. 34), ìîæåòå äà îòãîâîðèòå íà

ïîâèêâàíå ñàìî êàòî âäèãíåòå ñëóøàëêàòà, áåç äà å íåîáõîäèìî äà íàòèñêàòå O.

Çà âðåìåííî èçêëþ÷âàíå íà çâúíåíåòî íà ñëóøàëêàòàÊîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, ìîæåòå âðåìåííî äà èçêëþ÷èòå çâúíåíåòî.

1. Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, Z è çàäðúæòå U.(Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîëà "Èçêëþ÷åíî çâúíåíå" è ñëóøàëêàòà ñïèðà äà çâúíè).

2. Îòãîâîðåòå íà ïîâèêâàíå êàòî íàòèñíåòå O,K-I,J èëè L(-Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíå îò êîéòî è äà å áóòîí).

• Ïðè ñëåäâàùîòî ïîâèêâàíå ñëóøàëêàòà ùå çâúíè.

• Òàçè ôóíêöèÿ íÿìà äà ðàáîòè, àêî ñëóøàëêàòà å ïîñòàâåíà íà òåëåôîíà èëè ñå ïðèåìà ïîâèêâàíå.

Ñâåòåùà êëàâèàòóðà íà ñëóøàëêàòàÊîãàòî íàòèñíåòå áóòîí, âäèãíåòå ñëóøàëêàòà èëè ïðèåìàòå ïîâèêâàíå, áóòîíèòå íà ñëóøàëêàòà ñå îñâåòÿâàò. Ñâåòëèíàòà èì ùå óãàñíå îêîëî 10 ñåêóíäè, ñëåä íà-òèñêàíåòî íà áóòîíà, âäèãàíåòî íà ñëóøàëêàòà èëè îòãîâàðÿíåòî íà ïîâèêâàíåòî.

15

888888888888Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


Áúðçî èçáèðàíå

Çàïàìåòÿâàíå íà íîâè íîìåðàÌîæåòå äà çàïàìåòèòå äî 20 òåëåôîííè íîìåðà â ïàìåòòà íà ñëóøàëêàòà.

Çàïàìåòÿâàíå íà íîâè íîìåðà.

1. Z Y èëè V

2. Z Y èëè V(Èçáðàíî å áúðçî èçáèðàíå è äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîë Á).

3. Âúâåäåòå òåëåôîíåí íîìåð (äî 24 öèôðè).(Òåëåôîííèòå íîìåðà ñå ïîÿâÿâàò â ëåâèÿ ãîðåí êðàé íà

• Àêî çà èçáèðàíåòî ñå èçèñêâà âúâåæäàíå íà ïàóçà, äîêàòî âúâåæäàòå íîìåðà, Z X . Íàòèñêàíåòî íà X ùå ñå ñ÷èòà çà åäíà öèôðà.

4. Z Y(Íîìåðúò çà áúðçî èçáèðàíå å çàïàìåòåí (saved) - ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå); (Ñëåä 2 ñåêóíäè äèñïëåÿò ïîêàçâà ñëåäâàùàòà ïîðåä ïîçèöèÿ çà çàïàìåòÿâàíå. Àêî æåëàåòå äà ïðîäúëæèòå, çàïî÷íåòå îòíîâî îò òî÷êà 3).

• Äèñïëåÿò ïîêàçâà ‘memory full’ – "Çàïúëíåíà ïàìåò", àêî ïàìåòòà å çàïúëíåíà.

5. Z W èëè T (äâà ïúòè) èëè P (âåäíúæ).

• Äèñïëåÿò ùå ñå âúðíå â ðåæèì ía ãîòîâíîñò.

Èçáèðàíå íà çàïàìåòåí íîìåðÈìà òðè íà÷èíà äà ñå èçâèêà íà äèñïëåÿ ñïèñúêà íà çàïàìåòåíèòå íîìåðà çà áúðçî èçáèðàíå (÷ðåç ïðåãëåä, äèðåêòíî è ÷ðåç "ãîðåù" áóòîí).

Çà èçáèðàíå íà íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå ÷ðåç "ãîðåù" áóòîí, âèæòå ñòð. 17.

Ïîêàçâàíå íà ñïèñúêà ÷ðåç ïðåãëåä èëè äèðåêòíî

1. Z Á

2. (×ðåç ïðåãëåä) Z S èëè U , çà äà èçáåðåòå òåëåôîíåí íîìåð.

(Äèðåêòíî) Z îò 00 äî 19, çà äà èçáåðåòå ñëåäâàùàòà çàïàìåòåíà ïîçèöèÿ îò ñïèñúêà.

3. Z OÇà èçõîä îò ïàìåòòà çà áúðçî èçáèðàíå, Z W.

• Àêî â ðàìêèòå íà 1 ìèíóòà íå íàïðàâèòå èçáîð, ðåæèìúò áúðçî èçáèðàíå ñå îòìåíÿ è äèñïëåÿò ñå âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

16

new speedÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

00-É00000000Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

-1-1 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

00-1234567É0Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

savedÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

-1-1 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

memory fullÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

01-ÉÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

(ðåæèì ãîòîâíîñò)

òå÷íîêðèñòàëíèÿ äèñïëåé).

➡

17

Ìåíþ çà áúðçî èçáèðàíåÂ ìåíþòî çà áúðçî èçáèðàíå ñà âúçìîæíè ñëåäíèòå îïåðàöèè :

• Ðåäàêòèðàíå íà çàïàìåòåí íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå (edit).• Èçòðèâàíå íà çàïàìåòåí íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå (clear).• Îïðåäåëÿíå íà íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå çà èçáèðàíå ÷ðåç "ãîðåù" áóòîí (hot key reg).

(Â ðåæèì íà ãîòîâíîñò) 01-111222333Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

• Àêî íà òîçè áóòîí âå÷å å çàïà-ìåòåí íîìåð çà áúðçî èçáèðà-íå, íàäïèñúò íà äèñïëåÿ ìèãà

• Íàòèñíåòå áóòîí (íàïð. 2)

Z Y èëè V

• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå

• Äèñïëåÿò ñå âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò

ZS U

Z Y èëè V

• Íàòèñíåòå áóòîí (1-9)

3. Z Y èëè V

Z Y èëè V

• Öèôðàòà, êîÿòî ùå ðåäàêòèðàòå ìèãà.

• Çà äà èçòðèåòå, Z W. • Ïðèáàâÿíåòî íà íîâè öèôðè

ñòàâà îò ëÿâàòà ñòðàíà íà ìèãàùàòà öèôðà.

• Çà äà ïðèäâèæèòå êóðñîðà,

Z T V.• Êîãàòî íîìåðúò å ïîòâúðäåí

Z Y

• Íîìåðúò çà áúðçî èçáèðàíå å

• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèåçàïàìåòåí

Z Y èëè V

editÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

clearÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

hot key regÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ZS U

01-Ü11222333Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Z U

noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Z Y èëè V

yesÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


• Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñëåäâàùèÿ çàïàìåòåí íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå

clearedÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

• Àêî ïîñëåäíèÿò íîìåð çà áúðçî èçáèðàíå å èçòðèò, äèñïëåÿò

‘no item’ïîêàçâà íàäïèñ

02-333444555Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

no itemÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


-1- 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


key 1Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S Ukey zÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

key 3Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

Z U

noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

yesÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

Z Y èëè V

01-111222333Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

-1-888888801Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

1. Z Á 2. Z S U , çà äà èçáåðåòå íîìåð

S U

Çàáåëåæêà:• Çà èçõîä îò ðåæèìà íà ïðîãðàìèðàíå ïî âñÿêî âðåìå, ZP.

• Çà èçõîä îò ðåæèìà áúðçî èçáèðàíå, Z P.

Çàïàìåòÿâàíå íà íîìåðà â ñïèñúêà çà áúðçî èçáèðàíå (save speed)Â ñïèñúêà çà áúðçî èçáèðàíå ìîãàò äà ñå çàïàìåòÿâàò è íîìåðà îò äðóãè ñïèñúöè, êàòî íàïðèìåð îò ñïèñúêà ñ èäåíòèôèêàöèè íà ïîâèêâàùèòå, ñïèñúêà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå è äð.

Çà äà çàïàìåòèòå íîìåð îò äðóã ñïèñúê

1. Íîìåðúò íà äèñïëåÿ òðÿáâà äà å çàïèñàí.

2. Z Y èëè V

3. Z Y èëè V“save speed” Èçáðàëè ñòå

Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîë "áúðçî èçáèðàíå".• Ðåäàêòèðàéòå íîìåðà, àêî å íåîáõîäèìî.

4. Z Y , çà äà çàïàìåòèòå íîìåðà.• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå.• Äèñïëåÿò ùå ñå âúðíå â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

➡ Áúðçî èçáèðàíå

18


–1–000000001Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

save speedÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


07-Ö12345678Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Òîçè àïàðàò å ñúâìåñòèì ñ óñëóãàòà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ, ïðåäîñòàâÿíà îò Âàøàòà òåëå-ôîííà êîìïàíèÿ. Àêî å íåîáõîäèìî äà ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ, ñëåä ïúðâîòî ïîçâúíÿâàíå äèñïëåÿò íà ñëóøàëêàòà ùå ïîêàçâà èíôîðìàöèÿ çà ïîâèêâàùèÿ.

Íÿìà äà èìàòå äîñòúï äî óñëóãàòà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ êîãàòî ïîëçâàòå ñëóøàëêàòà è òåëåôîíà çà âúòðåøåí ðàçãîâîð.

Êàê èíôîðìàöèÿòà çà ïîâèêâàùèÿ ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ êîãàòî Âè ïîòúðñÿò

• Ïîâèêâàíå

• Òåëåôîííèÿò íîìåð íà ïîâèêâàùèÿ ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ ñëåä ïúðâîòî ïîçâúíÿâàíå.

1.Z O (Äèñïëåÿò ïîêàçâà ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà).

• Äèñïëåÿò íÿìà äà ïîêàæå èíôîðìàöèÿ çà ïîâèêâàùèÿ â ñëåäíèòå ñëó÷àè:– Àêî ïîâèêâàùèÿò ñå îáàæäà îò îáëàñò, â êîÿòî ëèïñâà òàçè

óñëóãà, äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ñúîòâåòåí íàäïèñ.

• – Àêî ïîâèêâàùèÿò å ïîæåëàë äà íå ñå ïîÿâÿâà íåãîâèÿ/íåéíèÿ òåëåôîíåí íîìåð, äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ñúîòâåòåí íàäïèñ.

• Àêî ñòå ñâúðçàíè êúì òåëåôîííà ëèíèÿ èëè àíàëîãîâà òåëåôîííà öåíòðàëà, êîèòî íå ïîääúðæàò óñëóãàòà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ, íÿìà äà ìîæåòå äà ïîëçâàòå òàçè óñëóãà.

Ïðîâåðÿâàíå íà íîìåðà íà íîâèòå ïîâèêâàíèÿÊîãàòî â ðåæèì íà ãîòîâíîñò ïîëó÷èòå íîâè ïîâèêâàíèÿ, äèñïëåÿò ïîêàçâà òåõíèÿ áðîé.

• Íàïðèìåð, àêî ñòå ïîëó÷èëè 10 íîâè ïîâèêâàíèÿ, äèñïëåÿò ùå èçãëåæäà ïî ñëåäíèÿ íà÷èí.

out of areaÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Óñëóãà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ ➡

19

888888888888Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ



privateÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

-1-888888810Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Òàçè óñëóãà ñå ïðåäîñòàâÿ îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ. Ñëåä êàòî ñòå ñå àáîíèðàëè çà óñëóãàòà èäåí-òèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ, òîçè àïàðàò ùå ïîêàçâà òåëåôîííèÿ íîìåð íà ëèöåòî, êîåòî Âè òúðñè.

➡ Óñëóãà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ

Ïîäìåíþ çà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿÂ ïîäìåíþ çà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàùèÿ ñà âúçìîæíè ñëåäíèòå îïåðàöèè :• Çàïàìåòÿâàíå íà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàù çà áúðçî èçáèðàíå (save speed).• Ðåäàêòèðàíå íà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàù (edit call no).• Èçòðèâàíå íà èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàù (clear).• Èçòðèâàíå íà âñè÷êè èäåíòèôèêàöèè íà ïîâèêâàùè (all clear).

20

1. Z S èëè U , çà äà èçáåðåòå íîìåð

2. Z Y èëè V


001122334455

ÎÏÔÓÒ



07-Ö12345678Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Ö123456789Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ



no itemÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

(Äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîë áúðçî èçáèðàíå)

Z Y , çà äà çàïàìåòèòå íîìåðà.

(Ðåäàêòèðàéòå íîìåðà).(Ïðèäâèæåòå êóðñîðà ñ ïîìîùòà íà V èëè T , çà äà èçáåðåòå öèôðà, W = îòêàç, íîâè öèôðè ñå äîáàâÿò îò ëÿâàòà ñòðàíà íà ìèãàùàòà öèôðà).Ñëåä òîâà Z Y , çà äà çàïàìåòèòå íîìåð.

Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå.

Äèñïëåÿò ïîêàçâà íîìåðà íà ñëåäâàùèÿ ïîâèêâàù.

Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå.

ZV èëè Y

ZV èëè Y

ZV èëè Y

ZV èëè Y

Z

Y

Z

Y

Çàáåëåæêà: Ñèìâîëúò çà èíòåðêîì âðúçêà íå ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ ïðè ðåäàêòèðàíå èëè èçòðèâàíå íà íîìåðà îò ñïèñúêà çà ïîâòîðíî èçáèðàíå.

3. S U

edit call noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

4. S U

clearÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

5. S U

all clearÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U


save speedÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U


Ïîëçâàíå íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà ➡

21

Ïðåãëåä íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòàÂ ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà ñå çàïàìåòÿâàò äî 50 òåëåôîííè íîìåðà íà ïîâèêâàùè, îò ïîñëåäíîòî äî íàé-ðàííîòî ïîâèêâàíå. Ïðè ïîëó÷àâàíå íà 51 ïîâèêâàíå, íàé-ðàííîòî ñå èçòðèâà àâòîìàòè÷íî îò ñïèñúêà. Çà äà ïðîâåðèòå êîé Âè å òúðñèë ñëåäâàéòå òî÷êèòå ïî-äîëó.

1. Óâåðåòå ñå, ÷å äèñïëåÿò å â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.Íàïð. (Äèñïëåÿò ïîêàçâà ÷àñà - 3 íîâè ïîâèêâàíèÿ).

2. Z S èëè U (äèñïëåÿò ïîêàçâà íîìåðà íà ïîñëåäíîòî ïîâèêâàíå).• Çà äà òúðñèòå îò ïîñëåäíîòî êúì íàé-ðàííîòî ïîâèêâàíå, Z U

ïîñëåäîâàòåëíî.

• Çà äà òúðñèòå îò íàé-ðàííîòî êúì ïîñëåäíîòî ïîâèêâàíå, Z Sïîñëåäîâàòåëíî.

• Çà äà ïðåãëåäàòå ïîâèêâàíèÿòà, Z S èëè U.

• Àêî â òî÷êà 2 äèñïëåÿò íå ïîêàçâà íîìåð, ñïèñúêúò íà ïîâèêâàíèÿòà å ïðàçåí.

• Àêî åäíî è ñúùî ëèöå Âè å òúðñèëî ïîâå÷å îò âåäíúæ, äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ñàìî ïîñëåäíîòî ïîâèêâàíå íà òîâà ëèöå.

3. Çà èçõîä îò ñïèñúêà, Z W èëè P.• Äèñïëåÿò ñå âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

• Áðîÿ÷úò íà íîâè ïîâèêâàíèÿ ñå íóëèðà.

Êàêâî îçíà÷àâà ñèìâîëúò ‘⁄’ Êîãàòî ñòå ïðîâåðèëè íîâèòå ïîâèêâàíèÿ, îòãîâîðèëè íà ïîâèêâàíå èëè ñòå ñå îáàäèëè â îòãîâîð íà ïîâèêâàíå, êúì íîìåðà íà ïîâèêâàùèÿ íà äèñïëåÿ ñå äîáàâÿ ñèìâîë ‘⁄’.Àêî ñúùîòî ëèöå Âè ïîòúðñè îòíîâî, çàïèñúò íà ïðåäèøíîòî ìó ïîâèêâàíå, çàåäíî ñúñ ñèìâîëà ‘⁄’ , ñå èçòðèâà è ñå çàìåíÿ ñ íîâ.

Êîãàòî ïðåãëåæäàòå äúëãè òåëåôîííè íîìåðà

Àêî íîìåðúò íà ïîâèêâàùèÿ å ïî-äúëúã îò 12 öèôðè, äèñïëåÿò íÿìà äà ìîæå äà ïîêàæå öåëèÿ íîìåð. Z C , çà äà âèäèòå îñòàíàëèòå öèôðè.

16-00 03Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


16-02 00Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

noitemÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

012345678901Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


ZC

01234567890⁄Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Îáàæäàíå â îòãîâîð íà ïîâèêâàíå îò ñïèñúêàÑ ïîìîùòà íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà ìîæåòå àâòîìàòè÷íî äà ñå îáàäèòå â îòãîâîð íà íÿêîå ïîâèêâàíå.1. Èçáåðåòå èäåíòèôèêàöèÿòà íà ïîâèêâàùèÿ êàòî íàòèñíåòå S èëè U.

2. Z O.

• Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.

3. Çà äà çàòâîðèòå, Z P.

(Ñëóøàëêàòà ñå âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò).

➡ Ïîëçâàíå íà ñïèñúêà íà ïîâèêâàíèÿòà

22

Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíà ñëóøàëêàÌîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå è ïîëçâàòå ìàêñèìóì 6 ñëóøàëêè ñ åäíà áàçà. Ðàáîòàòà ñ ïîâå÷å îò åäíà ñëóøàëêà Âè äàâà âúçìîæíîñò äà ïðîâåæäàòå âúòðåøåí è åäíîâðå-ìåííî ñ òîâà âúíøåí ðàçãîâîð, èçïîëçâàéêè äðóãà ñëóøàëêà.• Ìîäåëúò íà äîïúëíèòåëíàòà ñëóøàëêà/çàðÿäíî óñòðîéñòâî å KX-A114EX. Íåéíèòå

ôóíêöèè ñà ñúùèòå êàòî íà îñíîâíàòà ñëóøàëêà, ìîäåë KX-TCD700BX.• Çà äà ðåãèñòðèðàòå äîïúëíèòåëíà ñëóøàëêà â áàçàòà, âèæòå ñòð. 36.

Ðàáîòà ñ ïîâå÷å îò åäíà áàçàÌîæåòå äà ðåãèñòðèðàòå è äà ðàáîòèòå ñ âàøàòà ñëóøàëêà åäíîâðåìåííî â 4 áàçè.

Òúé êàòî âñÿêà áàçà îáðàçóâà ðàäèîêëåòêà, ÷ðåç ïîäõîäÿùî ðàçïîëîæåíèå íà áàçèòå ìîæåòå äà ðàçøèðèòå îáõâàòà, â êîéòî ùå ìîæåòå äà ñå îáàæäàòå èëè äà îòãîâàðÿòå íà ïîâèêâàíå ñ åäíà è ñúùà ñëóøàëêà. Íàïðèìåð, ìîæåòå äà èçïîë-çâàòå ñëóøàëêàòà â äâå ðàçëè÷íè ðàäèîçîíè – â êúùè è â îôèñà. Âñå ïàê, ðàçãîâîðúò ñå ïðåêúñâà, àêî ñëóøàëêàòà ïðåìèíå îò åäíà â äðóãà ðàäèîçîíà.

Íàïðèìåð êúì 2 áàçè ñà äîáàâåíè äîïúëíèòåëíè ñëóøàëêè ìîäåë KX-A114EX.


-1-0-00-0001Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò


Çà ïîòðåáèòåëè ñ ïîâå÷å óñòðîéñòâà

7

1

0

32

46

89

5

7

1

0

32

46

89

5

7

1

0

32

46

89

5

7

1

0

32

46

89

5

7

1

0

32

46

89

5

12

3

5

4

Ðàäèîîáõâàò

Ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà/Èíòåðêîì âðúçêà ➡

Ëîêàëèçèðàíå îò áàçàòà íà âñè÷êè ñëóøàëêè 1. Z Ï (Íà áàçàòà).

• Âñè÷êè ñëóøàëêè ùå çâúíÿò îêîëî åäíà ìèíóòà.

2. Çà äà ïðåêðàòèòå, Z Ï îòíîâî èëè Z O íà íÿêîÿ îò ñëóøàëêèòå.

Èíòåðêîì âðúçêà ìåæäó ñëóøàëêèÈìàòå âúçìîæíîñò çà äâóïîñî÷åí âúòðåøåí ðàçãîâîð (èíòåðêîì âðúçêà) ìåæäó ðàçëè÷íèòå ñëóøàëêè. Íàïðèìåð Ñëóøàëêà 1 âèêà Ñëóøàëêà 2:

1. (Ñëóøàëêà 1) Z N(Ñèìâîëúò çà èíòåðêîì âðúçêà ìèãà íà äèñïëåÿ äî îñúùåñòâÿâàíå íà âðúçêàòà.)

2. (Ñëóøàëêà 1) Z B

3. (Ñëóøàëêà 2)Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, Z O , çà äà îòãîâîðèòå.• Äèñïëåÿò ïîêàçâà ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà èíòåðêîì âðúçêàòà.

4. (Ñëóøàëêè 1 è 2)Çà ïðåêúñâàíå íà èíòåðêîì âðúçêàòà, Z P.• Èíòåðêîì âðúçêà ìîæå äà áúäå óñòàíîâåíà ìåæäó ñëóøàëêè â

ðàäèîîáõâàòà íà åäía è ñúùà áàçà, íî íå è ñúñ ñëóøàëêè â ñúñåäåí ðàäèîîáõâàò.

Ïðèåìàíå íà èíòåðêîì ðàçãîâîð å íåâúçìîæíî â ñëåäíèòå ñëó÷àè:– êîãàòî îòâåòíàòà ñòðàíà îñúùåñòâÿâà èíòåðêîì âðúçêà.– êîãàòî îòâåòíàòà ñòðàíà å âêëþ÷èëà çàäúðæàíå íà âúíøíî ïîâèêâàíå.– êîãàòî îòâåòíàòà ñòðàíà îñúùåñòâÿâà êîíôåðåíòíà âðúçêà.

Ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîð îò åäíà ñëóøàëêà íà äðóãàÈíòåðêîì âðúçêàòà ìîæå äà ñå ïîëçâà ïî âðåìå íà ðàçãîâîð, ïîçâîëÿâàéêè Âè äà ïðåõâúð-ëèòå ðàçãîâîðà îò åäíà íà äðóãà ñëóøàëêà, ðåãèñòðèðàíè íà åäía è ñúùà áàçà

Ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîð ÷ðåç èíòåðêîì âðúçêà.

Íàïðèìåð Ñëóøàëêà 1 ïðåõâúðëÿ âúíøíî ïîâèêâàíå íà Ñëóøàëêà 2

1. (Ñëóøàëêà 1)Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð, Z N (Ñèìâîëúò çà èíòåðêîì âðúçêà ñâåòâà).• Ðàçãîâîðúò å çàäúðæàí.

2. (Ñëóøàëêà 1) Z íîìåðà íà æåëàíàòà ñëóøàëêà, íàïð. B• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà îòãîâîð íà âúòðåøíî ïîâèêâàíå äîêàòî

äðóãàòà ñëóøàëêà îòãîâîðè.

23


(1)Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

(1)-(2)Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


(1)Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

(1)-(2)Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

➡ Ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà/Èíòåðêîì âðúçêà

Ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîð ÷ðåç èíòåðêîì âðúçêà (ïðîäúëæåíèå).

3. (Ñëóøàëêà 2) Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, ZO èëè N , çà äà îòãîâîðèòå.

4. (Ñëóøàëêà 1) Ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîðà Z P• Ïðåõâúðëÿíåòî å ïðèêëþ÷èëî

èëè,çà äà ñå âúðíåòå êúì âúíøíîòî ïîâèêâàíå, Z N.

Ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîð áåç èíòåðêîì âðúçêà.

Òàçè ôóíêöèÿ Âè äàâà âúçìîæíîñò äà ïðåõâúðëÿòå ðàçãîâîð êúì äðóãà ñëóøàëêà áåç äà èç÷àêâàòå îòãîâîð îò íåÿ.

Íàïðèìåð: Ñëóøàëêà 1 ïðåõâúðëÿ ðàçãîâîð êúì Ñëóøàëêà 2.

1. (Ñëóøàëêà 1)Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð, Z N (Ñèìâîëúò çà èíòåðêîì âðúçêà ñâåòâà).• Ðàçãîâîðúò å çàäúðæàí.

2. (Ñëóøàëêà 1) Z íîìåðà íà æåëàíàòà ñëóøàëêà, íàïð.B• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà îòãîâîð íà âúòðåøíî ïîâèêâàíå äîêàòî

äðóãàòà ñëóøàëêà îòãîâîðè.

3. (Ñëóøàëêà 1) Z P.

4. (Ñëóøàëêà 2) Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, Z O , çà äà îòãîâîðèòå.• Ïðåõâúðëÿíåòî å ïðèêëþ÷èëî.• Àêî èçáðàíàòà ñëóøàëêà íå îòãîâîðè äî 30 ñåêóíäè, ñëåäâà

ïîçâúíÿâàíå îòíîâî íà ïúðâàòà ñëóøàëêà. Ìîæåòå äà ñå âúðíåòå

Êîíôåðåíòíà âðúçêàÏî âðåìå íà ðàçãîâîð ñúñ ñëóøàëêàòà ìîæåòå äà èçâèêàòå ïî èíòåðêîì äðóãà ñëóøàëêà è ñëåä òîâà äà êîìáèíèðàòå ðàçãîâîðà, çà äà îñúùåñòâèòå êîíôåðåíòíà âðúçêà ìåæäó ðåãèñòðèðàíèòå â åäèí è ñúù òåëåôîí ñëóøàëêè.

1. (Ñëóøàëêà 1) Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð, Z N , ñëåä òîâà âúâåäåòå íîìåðà íà æåëàíàòà ñëóøàëêà, íàïð. B.• Ðàçãîâîðúò å çàäúðæàí.• Àêî äðóãàòà ñëóøàëêà íå îòãîâîðè, Z N , çà äà ñå âúðíåòå îòíîâî êúì ðàçãîâîðà.

2. (Ñëóøàëêà 2) Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, ZO èëè N, çà äà îòãîâîðèòå.

3. (Ñëóøàëêà 1) Z C , çà äà îñúùåñòâèòå êîíôåðåíòíà âðúçêà.

4. (Ñëóøàëêà 1 èëè 2) Z P , çà äà ïðåêðàòèòå êîíôåðåíòíàòà âðúçêà.

24

êúì ðàçãîâîðà êàòî íàòèñíåòå O íà ïúðâàòà ñëóøàëêà.

Ñïåöèàëíè õàðàêòåðèñòèêè ➡

Êàê ñå èçïîëçâà ôóíêöèÿòà ïàóçà

Ïðåïîðú÷âàìå Âè äà âúâåäåòå “X”, àêî å íåîáõîäèìî äà ñå âúâåäå ïàóçà ïðè èçáèðàíåñ àíàëîãîâà òåëåôîííà öåíòðàëà èëè çà ìåæäóãðàäñêè ðàçãîâîðè. ( Êîãàòî íàòèñíåòå X , äèñïëåÿò ïîêàçâà áóêâà .

Íàïðèìåð íåîáõîäèìîñò îò èçáèðàíå íà íîìåð I çà äîñòúï äî âúíøíà ëèíèÿ (îò

1. Z I, X, à ñëåä òîâà òåëåôîííèÿ íîìåð.

2. Z O(Ñëåä íÿêîëêî ñåêóíäè äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ïðîäúëæèòåëíîñòòà íà ðàçãîâîðà.)• Åäíîêðàòíîòî íàòèñêàíå íà X âúâåæäà ïàóçà.

Òîâà ïðåäîòâðàòÿâà ãðåøêèòå, êîãàòî èçáèðàòå ïîâòîðíî èëè èçáèðàòå çàïàìåòåí íîìåð.• Íàòèñêàíåòî íà X ïîâå÷å îò âåäíúæ óâåëè÷àâà ïàóçàòà ìåæäó ÷èñëàòà.

àíàëîãîâà öåíòðàëà).

Âðåìåííî òîíàëíî èçáèðàíå(Çà ïîòðåáèòåëè íà èìïóëñíî èçáèðàíå)

Z J ïðåäè äà âúâåäåòå íîìåð çà äîñòúï, èçèñêâàù ñå ïðè òîíàëíî èçáèðàíå.

• Ðåæèìúò íà èçáèðàíå ñå ñìåíÿ íà òîíàëåí. Âèå ìîæåòå äà âúâåäåòå íîìåðà çà äîñòúï äî òåëåôîíåí ñåêðåòàð, åëåêòðîííè áàíêîâè óñëóãè è äð. Êîãàòî çàòâîðèòå, ðåæèìúò íà èçáèðàíå àâòîìàòè÷íî ùå ñå âúðíå íà èìïóëñåí.

Èçïîëçâàíå íà ôóíêöèÿòà RECALLM ñå èçïîëçâà çà äîñòúï äî ñïåöèàëíè òåëåôîííè óñëóãè (âúçìîæíîñò), êàòî íàïðèìåð èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå. Êîãàòî íàòèñíåòå M, äèñïëåÿò ïîêàçâà áóêâà ‘f’ Çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè ñå ñâúðæåòå ñ Âàøàòà òåëåôîííà êîìïàíèÿ.

Ïðèìåð: Èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå.Êîãàòî ïî âðåìå íà ðàçãîâîð ÷óåòå ñèãíàë çà èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå:

a) Çà äà çàäúðæèòå ïúðâèÿ ðàçãîâîð è ïðèåìåòå âòîðèÿ.Z M• Âñåêè ïúò, êîãàòî Z M, ùå ìîæåòå äà ñå ïðåõâúðëÿòå îò åäèíèÿ íà äðóãèÿ ðàçãîâîð.• Â çàâèñèìîñò îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ ìîæå äà å íåîáõîäèìî äà âúâåäåòå êîä çà äîñòúï, ñëåä

êàòî ñòå íàòèñíàëè M.Ñëåäâàéòå óêàçàíèÿòà, ïðåäîñòàâåíè Âè îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ.

á) Çà äà ïðèåìåòå âòîðèÿ è ïðåêúñíåòå ïúðâèÿ ðàçãîâîð.Z P. Êîãàòî ñëóøàëêàòà çâúíè, Z O , çà äà îòãîâîðèòå íà íîâîòî ïîâèêâàíå.

â) Çà äà îòêàæåòå âòîðèÿ ðàçãîâîð.Èç÷àêàéòå ïðåêðàòÿâàíåòî íà íîâîòî ïîâèêâàíå. Òîâà ùå îòíåìå îêîëî 40 ñåêóíäè. Àêî àïàðàòúò Âè å ñâúðçàí êúì àíàëîãîâà òåëåôîííà öåíòðàëà, íàòèñêàíåòî íà M ùå Âèïîçâîëè äà ïîëçâàòå è íÿêîè ôóíêöèè íà öåíòðàëàòà, êàòî ïðåõâúðëÿíå íà âúíøåí ðàçãîâîð.

25

(Çà àíàëîãîâè òåëåôîííè öåíòðàëè èëè ìåæäóãðàäñêè ðàçãîâîðè)

‘p’

➡ Ñïåöèàëíè õàðàêòåðèñòèêè

Âêëþ÷âàíå íà çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòåÌîæåòå äà çàêëþ÷èòå áóòîíèòå çà èçáèðàíå. Â òîçè ñëó÷àé ùå ìîæåòå ñàìî äà îòãîâàðÿòå íà ïîâèêâàíèÿ, êàòî íàòèñíåòå êîéòî è äà å îò áóòîíèòå çà èçáèðàíå K äî I, J èëè L(Îòãîâàðÿíå íà ïîâèêâàíå îò êîéòî è äà å áóòîí). Óâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

Èçêëþ÷âàíå íà çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòåÓâåðåòå ñå, ÷å àïàðàòúò å â ðåæèì íà ãîòîâíîñò.

1. Z Y çà ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè.• Ñèìâîëúò ‘Ó’ ùå èç÷åçíå è çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòå

ñå ïðåêðàòÿâà.

Çàáåëåæêà:• Ïðè ïðåêúñâàíå íà çàõðàíâàíåòî çàêëþ÷âàíåòî íà áóòîíèòå ñúùî

ñå îòìåíÿ.• Ïðè âêëþ÷åíî çàêëþ÷âàíå íà áóòîíèòå íå å âúçìîæíî ïðîâåæäàíå

íà ñïåøíè ðàçãîâîðè, äîêàòî çàêëþ÷âàíåòî íå áúäå îòìåíåíî.

26



1. Z Y çà ïîâå÷å îò 2 ñåêóíäè.• Ùå ÷óåòå ñèãíàë çà ïîòâúðæäåíèå.• Äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ñèìâîëà ‘Ó’.

Ðåçþìå íà ïðîãðàìèðóåìèòå ôóíêöèè

27

Ãëàâà 3

Íà ñëóøàëêàòàÑ ïîìîùòà íà ñëóøàëêàòà, íàìèðàùà ñå â áëèçîñò äî áàçàòà, ìîæåòå äà ïðîãðàìèðàòå ñëåäíèòå ôóíêöèè. Çà ïîäðîáíà èíôîðìàöèÿ âèæòå ñúîòâåòíèòå ñòðàíèöè.


(Â ðåæèì íà ãîòîâíîñò)


Z Y èëè V setting hsÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

Z S èëè U

Z Y èëè V

Çàáåëåæêà:• Çà âðúùàíå ñ åäíà ñòúïêà íàçàä ïî âðåìå íà ïðîãðàìèðàíå, Z T.

• Çà èçõîä îò ðåæèì íà ïðîãðàìèðàíå ïî âñÿêî âðåìå, Z P.

• time alarm

• ringer opt

• tone opt

• display opt

• call opt

• other opt

• registration

• select bs

• set time Íàñòðîéâàíå íà ÷àñà íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (ñòð. 28)• set alarm Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (ñòð .28)

• ringer vol Èçáîð íà ñèëà íà çâúíåíå íà ñëóøàëêàòà (ñòð. 29)• eht ringer Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúíøíè ïîâèêâàíèÿ (ñòð. 29)•int ringer Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúòðåøíè ïîâèêâàíèÿ (ñòð. 29)• paging Èçáîð íà ñèãíàë çà ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà (ñòð. 29)• alarm Èçáîð íà âèä çâúíåíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (ñòð. 29)• key tone Âêë./èçêë. íà òîíîâåòå çà ïîòâúðæäåíèå íà áóòîíèòå (ñòð. 30)• call waiting Âêë./èçêë. íà ñèãíàëà çà èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå (ñòð. 30)• range alarm Âêë./èçêë. íà ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë çà èçëèçàíå îò îáõâàò (ñòð. 30)• battery low Âêë./èçêë. íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë çà èçòîùàâàíå íà

áàòåðèÿòà (ñòð. 30)• standby mode Èçáîð íà äèñïëåé â ðåæèì íà ãîòîâíîñò (ñòð. 31) (Ïîðåäåí

íîìåð íà áàçàòà, íà ñëóøàëêàòà, ÷àñîâíèê èëè èçêëþ÷åíî)• talk mode Èçáîð íà äèñïëåé ïî âðåìå íà ðàçãîâîð (ñòð. 31)

(Ïðîäúëæèòåëíîñò íà ðàçãîâîðà èëè òåëåôîíåí íîìåð)

• callbar Íàñòðîéâàíå íà çàáðàíà çà èçáèðàíå (ñòð. 33)• direct no Íàñòðîéâàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå (ñòð. 32)• set direct Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà äèðåêòíîòî èçáèðàíå (ñòð. 33)

• hspin change Ïðîìÿíà íà ïàðîëàòà PIN íà ñëóøàëêàòà (ñòð. 35)• auto talk Âêë./èçêë. íà àâòîìàòè÷íîòî îòãîâàðÿíå (ñòð. 34)• battery type Èçáîð íà âèäà íà áàòåðèÿòà (ñòð. 34)

• register hs Ðåãèñòðèðàíå íà ñëóøàëêà â áàçàòà (ñòð. 36)• cancel base Îòìÿíà íà ðåãèñòðàöèÿòà íà áàçàòà (ñòð. 37)

Èçáîð íà òåëåôîí (ñòð. 38)

Àíóëèðàíå íà íàïðàâåíèòå íàñòðîéêè íà ñëóøàëêàòà (ñòð. 39)• reset hs

S U

S U

S U

S U

S U

S U

S U

S U

S U

Âèæòå îçíà÷åíàòà ñúîòâåòíà ñòðàíèöà.

Íàñòðîéâàíå íà ÷àñà íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë

28

Â ìåíþòî çà ÷àñ íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Íàñòðîéâàíå íà ÷àñà íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (set time).• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (set alarm). (Â òîçè

ðåæèì å âúçìîæíî äà íàñòðîèòå ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë äà ïðîçâó÷è åäíîêðàòíî (once), ïî âåäíúæ íà âñåêè äåí (repeat daily) èëè äà ãî èçêëþ÷èòå (off)).




Z Y èëè V

setting hsÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Z S èëè U

Z Y èëè V

ZY èëè V

ZY èëè V

ZY èëè V

time alarmÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

set timeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Éœ–œœ000000Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

á1–590000000Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

19–5É0000000Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

• Àêî ïðåäâàðèòåëíî ñòå âúâåëè ÷àñà, òîé ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ.

• Âúâåäåòå íîâèÿ ÷àñ


• Äèñïëåÿò ñå âðúùà êúì ìåíþòî íà ôóíêöèèòå

• Èçáåðåòå.

• Àêî äèñïëåÿò ïîêàçâà ÷àñà, íîâèÿò ÷àñ ùå ñå âúâåäå ñëåä ñòàðèÿ.

• Çà äà èçòðèåòå åäíà öèôðà, Z W êðàòêî.

• Çà äà èçòðèåòå âñè÷êè öèôðè,Z è çàäðúæòå W.

• Ìèãàùèÿò ñèìâîë îçíà÷àâà öèôðàòà, ïîäëåæàùà íà ðåäàêòèðàíåZ Y

set alarmÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

once88888888Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S Urepeat dailyÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S Uoff88888888Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

Z Y èëè V

S U



Çà èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàëÊîãàòî ïðîçâó÷è ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë, çà äà ãî èçêëþ÷èòå íàòèñíåòå êîéòî è äà å áóòîí çà èçáèðàíå

îò K äî I, J, L èëè O.• ×àñúò íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë èç÷åçâà è äèñïëåÿò ñå

âðúùà â ðåæèì íà ãîòîâíîñò. Àêî ñòå áèëè èçáðàëè ‘once’,òàçè íàñòðîéêà àâòîìàòè÷íî ñå îòìåíÿ.

• Àêî â ÷àñà íà âêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë ïðîâåæ-äàòå ðàçãîâîð èëè ñòå â èíòåðêîì âðúçêà, ñèãíàëúò íÿìà äà ñå âêëþ÷è. Òîé ùå ñå âêëþ÷è ñëåä êàòî ïðèêëþ÷èòå ðàçãîâîðà.

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà çâúíåíå

29

Â ìåíþòî çà èçáîð íà çâúíåíå å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Èçáîð íà ñèëà íà çâúíåíå íà ñëóøàëêàòà (ringer vol) (6 ñòåïåíè è

OFF – èçêëþ÷åíî (ringer off)).• Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúíøíè ïîâèêâàíèÿ

(ext ringer).• Èçáîð íà âèä çâúíåíå çà âúòðåøíè ïîâèêâàíèÿ (int ringer).• Èçáîð íà ñèãíàë çà ëîêàëèçèðàíå íà ñëóøàëêàòà (paging).• Èçáîð íà âèä çâúíåíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë (alarm).




Z Y èëè VZ

Y èëè V

Z


Z S èëè U

Z S èëè U

Z Y èëè V

ZY èëè V


ringer optÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

• Èçáåðåòå ñèëà íà çâúíåíå• Z Y èëè V


ringer volÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ext ringerÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S Uint ringerÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S UpagingÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

vol ⁄œœœœœÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S Uvol ⁄⁄⁄œœœÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

vol ⁄⁄⁄⁄⁄⁄Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ringer offÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S UalarmÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ringer volÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U

• Ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíè-òå ÷óâàòå ñèëàòà íà çâóêà.

• Äèñïëåÿò ïîêàçâà òåêóùàòà íàñòðîéêà

• Èçáåðåòå âèä íà çâúíåíå.• Z Y èëè V• Ùå ÷óåòå ñèãíàë

çà ïîòâúðæäåíèå• Äèñïëåÿò ñå âðúùà êúì

ìåíþòî íà ôóíêöèèòå

ringer 1Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S Uringer 20Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

• Ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíè-òå ÷óâàòå âèäà íà çâúíåíå


S U



} (20 âúçìîæíîñòè).

S U

Y èëè V

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà òîíîâåòå

Â ìåíþòî çà èçáîð íà òîíîâåòå å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà òîíîâåòå çà ïîòâúðæäåíèå íà áóòîíèòå (key tone) (on/off).

Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàëè ïðè íàòèñêàíå íà áóòîíèòå çà èçáèðàíå äà ïðîçó÷àâà òîí èëè íå (íàïðèìåð òîí íà áóòîíà, òîí çà ïîòâúðæäåíèå èëè òîí çà ãðåøêà).

• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ñèãíàëà çà èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå (call waiting) (on/off).Àêî ïî âðåìå íà èíòåðêîì âðúçêà ñå ïîëó÷è ïîâèêâàíå ùå ïðîçâó÷è ñèãíàë çà èç÷àêâàùî ïîâèêâàíå.

• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë çà èçëèçàíå îò îáõâàò(range alarm) (on/off).Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàëè ïðè èçëèçàíå îò îáõâàò äà ïðîçó÷àâà ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë èëè íå.

• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà ïðåäóïðåäèòåëíèÿ ñèãíàë çà èçòîùàâàíå íà áàòåðèÿòà (battery low) (on/off).Ìîæåòå äà èçáåðåòå äàëè ïðè èçòîùàâàíå íà áàòåðèÿòà äà ïðîçó÷àâà ïðåäóïðåäèòåëåí ñèãíàë èëè íå.

30

ZY èëè V


• Èçáåðåòå ON - âêëþ÷å-íî/OFF – èçêëþ÷åíî

Z Y èëè V• Äèñïëåÿò ñå âðúùà êúì

ìåíþòî íà ôóíêöèèòå

onÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U

offÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

-1- 01Â Ê Á Ë È Í

ÎÏÔÓ Ò



Z Y èëè V


Z S èëè U

Z S èëè U

Z Y èëè V

ZY èëè V


tone optÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ



S U

key toneÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

call waitingÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

battery lowÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U

range alarmÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S U

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå íà äèñïëåÿ

Â ìåíþòî çà èçáîð íà äèñïëåé å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Èçáîð íà äèñïëåé â ðåæèì íà ãîòîâíîñò (standby mode).

Â ðåæèì íà ãîòîâíîñò å âúçìîæíî äèñïëåÿò äà ïîêàçâà: Ïîðåäåí íîìåð íà áàçàòà (bs no), Ïîðåäåí íîìåð íà ñëóøàëêàòà (hs no), ×àñîâíèê (clock) èëè Èçêëþ÷åíî (off).

• Èçáîð íà äèñïëåé ïî âðåìå íà ðàçãîâîð (talk mode).Ïî âðåìå íà ðàçãîâîð å âúçìîæíî äèñïëåÿò äà ïîêàçâà Ïðîäúëæèòåëíîñò íà ðàçãîâîðà (talk time) èëè òåëåôîííèÿ íîìåð (phone no).

31

bs noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S Uhs noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S U




Z Y èëè V

ZY èëè V


Z S èëè U

Z S èëè U

Z Y èëè V

Z Y èëè V


display optÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

standby modeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ZY èëè V

talk modeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

• Z P èëè(W òðè ïúòè).

-1- 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

• Èçáåðåòå íàñòðîéêà• Z Y èëè V

clockÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S UoffÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

standby modeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S U

• Z P èëè(W òðè ïúòè).-1- 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

• Èçáåðåòå íàñòðîéêà• Z Y èëè Vtalk modeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

talk timeÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

S Uphone noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

Çàáåëåæêà:• Â ðåæèì íà ãîòîâíîñò, (standby mode) ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà íà Âàøàòà ñëó-

øàëêà å äà ïîêàçâà ‘Base Number‘- "Ïîðåäåí íîìåð" íà áàçàòà (bs no).• Ïðè ðàçãîâîð ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà íà Âàøàòà ñëóøàëêà å äà ïîêàçâà ‘Talk Time’ –

"Ïðîäúëæèòåëíîñò íà ðàçãîâîðà" (talk time).• Çà âðúùàíå ñ åäíà ñòúïêà íàçàä ïî âðåìå íà ïðîãðàìèðàíå, Z T.• Çà èçõîä îò ðåæèì íà ïðîãðàìèðàíå ïî âñÿêî âðåìå, Z P.

Íàñòðîéâàíå íà ôóíêöèèòå çà ïðîâåæäàíå íà ðàçãîâîð

32

Â ìåíþòî çà èçáîð íà âúçìîæíîñòèòå íà ðàçãîâîð å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Íàñòðîéâàíå íà çàáðàíà çà èçáèðàíå (call bar) âèæòå ñòð. 33.• Íàñòðîéâàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå (direct no). Ìîæåòå äà çàïàìåòèòå

íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå. Òàçè ôóíêöèÿ Âè ïîçâîëÿâà ëåñíî èçáèðàíå ñàìî ñ åäíî íàòèñêàíå íà áóòîíà O. Ìîæåòå äà îòãîâàðÿòå íà ïîâèêâàíèÿ.

• Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà äèðåêòíîòî èçáèðàíå (set direct) (on/off) âèæòå ñòð. 33.

saveÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò


(Standby Mode)


Z Y èëè V


Z S èëè U

Z S èëè U

Z Y èëè V

Z Y èëè V


Z Y èëè V

call optÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Z S èëè U

call barÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

direct noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ÉÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Z Y • Z Y èëè V• Ùå ÷óåòå ñèãíàë

çà ïîòâúðæäåíèå

• Èçáåðåòå ON - âêëþ-÷åíî/OFF – èçêëþ÷åíî

Íàïð. (Èçáåðåòå OFF)

Íàïð. (Èçáåðåòå ON)

Z Y èëè V• Ðåæèì íà âúâåæäàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå

• Àêî âå÷å ñòå çàïàìåòèëè íîìåð çà äèðåêòíî èçáèðàíå, òîé ñå ïîÿâÿâà íà äèñïëåÿ. Àêî íå, âúâåäåòå íîâ íîìåð.

direct noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò


Íàïð. (Äèðåêòíî èçáèðà-íå "ON" - âêëþ÷åíî)

offÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

onÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

direct noÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


Ö123456789Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

0123456789ÉÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

Çàáåëåæêà:• Çà âðúùàíå ñ åäíà ñòúïêà íàçàä ïî âðåìå íà ïðîãðàìèðàíå, Z T (oñâåí àêî íå ðåäàêòèðàòå íîìåð).


S U

33

• Íàñòðîéâàíå íà çàáðàíà çà èçáèðàíå (çàáðàíà çà äðóãè ëèöà äà ïîëçâàò Âàøàòà ñëóøàëêà, âêëþ÷èòåëíî è çà èçáèðàíå íà íîìåðà ïî ñïåøíîñò (call bar)).

• Âêëþ÷âàíå/èçêëþ÷âàíå íà äèðåêòíîòî èçáèðàíå (set direct) (on/off).

hs pin Â È ÍÎÏÔÓÒ


S U




Z Y èëè V

ZY èëè V


Z S èëè U

Z S èëè U

Z Y èëè V

Z Y èëè V


call optÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


S U

Âèæòå Íàñòðîéâàíå íà íîìåð çà äèðåêòíî

èçáèðàíå(ñòð. 32)

direct moÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

ZY èëè V

set directÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ

• Àêî ñòå èçáðàëè ON, äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîë "äèðåêòíî èçáèðàíå"


• Z Y èëè V• Ùå ÷óåòå ñèãíàë

çà ïîòâúðæäåíèå• Àêî ñòå èçáðàëè ON,

‘Ô’ .äèñïëåÿò ïîêàçâà ñèìâîë


-1- 01Â Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

• Èçáåðåòå ON/OFF.• Z Y èëè V

(Ïîÿâÿâà ñå íà äèñïëåÿ àêî ñòå èçáðàëè OFF).

onÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò


set directÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

S U

S UonÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò

-1- 02Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓÒ


set directÂ Ê Á Ë È ÍÎÏÔÓ Ò



• Âúâåäåòå ïàðîëà PIN (4 öèôðè)

----

Íàñòðîéâàíå íà äðóãè ôóíêöèè

34

Â ìåíþòî çà èçáîð íà äðóãè ôóíêöèè å âúçìîæíî ñëåäíîòî ïðîãðàìèðàíå:• Ïðîìÿíà íà ïàðîëàòà PIN íà ñëóøàëêàòà (hspin change). Ôàáðè÷íàòà ïàðîëà å 0000.• Âêëþ÷âàíå/Èçêëþ÷âàíå íà àâòîìàòè÷íîòî îòãîâàðÿíå (auto talk).

Ôóíêöèÿòà àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå Âè ïîçâîëÿâà äà îòãîâîðèòå íà ïîâèêâàíå ñàìî êàòî âäèãíå-òå ñëóøàëêàòà, áåç äà å íåîáõîäèìî äà íàòèñêàòå áóòîíà O. Àêî æåëàåòå äà ïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, èçáåðåòå ON. Ôàáðè÷íàòà íàñòðîéêà å íà ÎFF – èçêëþ÷åíî. Àêî æåëàåòå äà âèäèòå íîìåðà íà ïîâèêâàùèÿ ïðåäè äà ñòå îòãîâîðèëè, îñòàâåòå íàñòðîéêàòà OFF.

• Èçáîð íà âèäà íà áàòåðèÿòà (battery type).Â êîìïëåêòà íà òîçè òåëåôîíåí àïàðàò ñà âêëþ÷åíè äâå àêóìóëàòîðíè Ni-MH áàòåðèè. Óâåðåòå ñå, ÷å íàñòðîéêàòà çà áàòåðèèòå å Ni-MH, â ïðîòèâåí ñëó÷àé äèñïëåÿò íÿìà äà ïîêàçâà âÿðíî ñúñòîÿíèåòî íà áàòåðèèòå.

onÂ Ê Á

Documents

Ìîäåë: KX-TCD700BX Óêàçàíèÿ çà ïîëçâàíåbogorex.com/web/pub/bogorex-tm/kx-tcd700bx_oi_bg.pdf · 2013. 10. 24. · Ìîäåë: kx-tcd700bx Óêàçàíèÿ çà