池之上青少年会館

池之上青少年会館は、昨

年の８月から、15年に１度

を目安とした改修工事が９

ヶ月間行われていました。

また「新しい生活様式」の

ガイドラインに基づく利用

方法が徹底される中、現在

の状況を宗館長にうかがっ

てきました。

改修の内容

目に見えるところでは、

外壁の工事、駐輪場のアス

ファルト改修、６mのフェ

ンス取り付け、バスケット

ゴールの新設、中庭は砂埃

の立たない地面に、トイレ

全面改修(

オムツ交換台付

き)

、エレベーターの改修、

内装の塗装などが終わり、

きれいになりました。館内

の壁は、職員の方が塗装し

ました。１階は全部椅子席

になり、２階にはコロナ禍

での臨時の卓球専用室がで

きました。

見えないところでは、受

水槽を撤去し水道管直結、

照明をLEDへ変更、８月末に

全館フリーWi-

Fiが使える

ようになりました。

新しい生活様式

コロナ感染症の影響で今

年４月に開館予定でしたが

延期され、お祝いの会もで

きず、６月９日にやっと開

館しました。

東京都のガイドラインに

基づき、３つの密（密閉・

密集・密接）を避け、手洗

い・手指消毒・マスクの着

用などを守って利用してい

くようになりました。

まず、検温をし、入館表

に氏名を記入。手を洗って、

利用登録申込書を提出しま

す(

登録カードのいけせい

カードを持参でも可）。利

用人数は館全体で85名以下

とし、30分ごとの換気、カ

ードゲームなどは離れて透

明なシートを隔てて行いま

す。本や漫画を見たら、回

収ボックスに入れ、別室に

24時間保管します。さまざ

まな工夫をして、楽しく、

安全に利用できるように、

今できる最善の取り組みを

しています。

校舎が耐震基準を満たし

ていないことが判り、全面

改築が決まり３月22日に校

舎お別れ会を予定していま

したが、開催できないまま、

今年の４月に仮校舎の旧北

沢小へ移転しました。改築

される池之上小の体育館棟

はいま、第二校舎として使

用しています。

先生方をはじめ、PTAや地

域の方々に支えられ、子ど

もたちは長くなった通学路

を歩いて通っています。

みにこみ７編集委員は、

朝の登校風景を取材しまし

た。柵から懐かしそうに覗

き見ている子もいました。

アンゴラ大使館のある辺り

から、少しずつ登校する姿

が見えてきて、池ノ上の商店

街、井の頭線の踏切を越え、

各路地から次々と加わり、

どんどん列が長くなってい

きます。小田急線東北沢駅

横を通り、北沢公園の中を

抜け、茶沢通りを渡って、

仮校舎の旧北沢小の裏に着

きます。その間、約10名が

旗を持ち、子どもたちを誘

導。時折、道路の白い路側

帯をはみだすと、子ども同

士で注意しあっていました。

９月４日の改築基本構想

説明会では、校舎を西側に

配置する案の決定が報告さ

れました。建物は４階建て、

できるだけ広い校庭の確保、

体育館上部にプール設置、

記念樹などの移植、南北の

道路を拡張し工期短縮を図

る、保育施設の計画など基

本設計の検討は続きます。

今後も地域・保護者の方

々の意見を聞きながら進め

ていくようです。

「みにこみ７」はインターネットで閲覧可能です！ 全国どこでも検索できます。お知り合いに PR してください。

２０２０年（令和２年） ９月２５日発行 第１５４号

青少年交流センター

池之上青少年会館

世田谷区立

池之上小学校

発 行：「みにこみ７」

編集委員会

事務局：代沢まちづくり

センター内

電 話： 03(3413)051

変わる世の中

変わりゆくわが町

「みにこみ７」154号は本来、４月25日の発行でした。ご存じの通り、新型コロナウ

イルス感染症拡大防止のため緊急事態宣言が出されました。それに伴い、編集会議や取

材が全くできませんでした。今までの常識が通用しない、難しい世の中へと変化してい

ます。これからもウイルスとの戦いは続いていきますが、なんとか努力をして地域の話

題や情報をお届けしたいと思っております。

今回は、改修を終えた池之上青少年会館を取材し、現状をうかがってきました。また、

改築される池之上小学校の説明会に、みにこみ７編集委員が参加してきました。

そ

う

池之上小学校改築後の配置（案） 池之上小学校通学路

加熱式たばこ

おおよそ A４サイズ

前任の中林に代わり、４月１日付で代沢まちづくりセンター所長に着任しました。

着任前、多くの職員から「代沢地区は町会をはじめとする各種の地域団体の皆様がとても熱心で、

協力し合っている素晴らしい地域ですよ」と聞いております。

今年は新型コロナウイルスの影響で、いまのところ様々な事業や会合等が中止となっており、なか

なか地域の皆様にお会いできる機会が少なく、とても残念ですが、暖かい皆様がいらっしゃる代沢地

区で働けることをとても幸せに思っています。

社会福祉協議会、あんしんすこやかセンターと連携し、地域の皆様のコミュニティ活動や福祉の相

談など、精一杯お手伝いさせていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします。

山脇 浩子

渡邉 真弓 赤川 博敏 髙羽 禎雄 中條 郁代 土屋 光男 萩原 一俊 日吉美代子 渡邉 靖夫

代沢まちづくりセンター

４月１日付人事異動

（転出）

退職

中林

克真

保育計画・整備支援担当課

水越

薫

（転入）

所長

森

芳章

新規採用

福元

愛理

今年は「鎮守の杜のコン

サート」は残念ながら中止

でした。そのため、コンサ

ート時に行っていた代沢地

区ごみ減量・リサイクル推

進委員会主催のフードドラ

イブもできませんでした。

現在、フードドライブは、

北沢総合支所地域振興課に

て常時受け付けています。

ぜひ、ご協力ください。

[

受付日時]

月～金曜日

午前８時30分～午後５時

[

受付場所]

北沢タウンホール８階

フードドライブとは

食品ロス削減に向けた活

動がフードドライブです。

買いすぎた食品や贈答品な

ど、家庭で食べきれない食

品を持ち寄り、広く地域の

福祉団体や施設などに寄付

します。

[

食品の種類]

缶詰、インスタント食品、

レトルト食品、乾物(

パスタ

など)

、調味料など

[

食品の条件]

未開封で包装や外装が破損

していないもの。賞味期限

まで２ヶ月以上あるもの。

冷凍・冷蔵でないもの。

世田谷区たばこルール

平成30年10月より区内

全域の道路、公園は喫煙禁

止とした「世田谷区たばこ

ルール」が施行されてから、

もうすぐ２年になります。

喫煙する人としない人が相

互に理解を深め、区民協働

により地域のたばこマナー

が向上するまちづくりの実

現を目指しています。

加熱式たばこについて

このルールを規定してい

る区の条例では、「喫煙」

の定義を「たばこに火をつ

け、その煙を発生させるこ

とをいう。」としています。

そのため、火をつけない加

熱式たばこについては「喫

煙による迷惑行為」の対象

としていません。

これからも、周りにいる

人のことを思いやり、マナ

ーを守って使用していただ

くようお願いしたいです。

路上喫煙禁止プレート

区では、路上喫煙でお困

りの方に、ご自宅の塀や壁

等に貼ってお使いいただく

プレートを無料で差し上げ

ています。希望される方は、

まちづくりセンターまでお

越しください。

７月の豪雨により各地で

大きな被害がありましたが、

台風の季節に入り、今後も

豪雨被害が心配されます。

世田谷区では、水害に事

前に備えられるように、浸

水の予想される区域や浸水

の程度、避難所などの情報

を記載した「世田谷区洪水

ハザードマップ」を作成し、

配布してきました。

９月には、最新の浸水予

想区域図を反映し、情報面

もわかりやすく見直し、名

称も「洪水・内水氾濫ハザ

ードマップ」に変更し、区

内全戸に配布しています。

災害に対しては、日頃の

備えが重要です。ぜひ内容

をご確認いただき、今後の

水害に備えてください。

令和２年７月５日 東京都知事選挙

投票所 投票率

区全体 58.26％

代沢小学校 60.24％

富士中学校 59.28％

池之上小学校

第二校舎 58.89％

１０月１日現在で、日本に住む全ての

人を対象として５年に一度の国勢調査を実施します。

調査への回答はインターネットまたは郵送でお願いします。スマートフォンでも回答できますので、インターネットを積極的にご活用ください。 国勢調査は、行政を進めるうえで最も

基本となる重要な統計調査です。得られる様々な統計は国や地方公共団体の政治・行政に利用されることはもとより、民間企業や研究機関でも広く、利用され、そのような利用を通じて様々な国民生活に役立てられています。

調査へのご協力をよろしくお願いします。

世田谷区令和２年国勢調査実施本部

（世田谷区統計調査担当課）

１０月 ～ １２月 行 事 予 定

行 事 内 容 日 時 対 象 場 所 問い合わせ先

子育てひろば 【イルカタイム】 日によって様々な活動を行い

ます。楽しく親子で交流しまし

ょう。

火曜

１０：３０～１１：３０ １～２歳と保護者

代田南児童館 代田南児童館

３４１９－７１９２

子育てひろば 【コアラタイム】

水曜

１０：３０～１１：３０ ０～１歳と保護者

子育てひろば 【パンダタイム】

自由遊びです。大型遊具等で

遊んだり、最後に体操します。

金曜

１０：３０～１１：３０ 乳幼児親子

子育て講座 【だっこひも講座】

使っているだっこひもがありま

したらお持ちください。

１１月１１日（水）

１０：３０～１１：３０ ０～１歳と保護者

（８名まで） 子育て講座 【わらべうた講座】

動きやすい服装でいらしてくだ

さい。

１１月２５日（水）

１０：３０～１１：３０

古着の回収 （ごみ減量・リサイクル推進協議会）

不要になった衣類を回収し、リサ

イクルします。

１１月２９日（日）

１０：００～１１：３０ 一般

代沢小学校（正門）

代沢せせらぎ公園 下代田児童遊園 代沢まちづくりセンター

３４１３－０５１３ 寄せ植え講習会

（身近なまちづくり推進協議会）

冬から春にかけてきれいな

花々を寄せ植えにします。 （参加費 1,300 円）

１２月９日（水） １０：００～１１：３０

一般 １１月２５日（水）

から申込み開始

代沢まちづくりセンター

編

集

委

員

新型コロナウイルス等の感染症流行の影響で、中止や延期になる場合があります。問い合わせ先へ最新情報をご確認ください。

ハザードマップ

たばこのマナー

○新ハザードマップ

全戸配布

フードドライブ

常時受付中

森 芳章（もり よしあき）代沢まちづくりセンター所長 あいさつ