28
Microlab ® VANTAGE Liquid Handling System

olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Microlab® VANTAGE Liquid Handling System™

Page 2: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

ハミルトンはリキッドハンドリングオートメーションをまた一歩先へ進めます。

プロトコルとワークフローによりラボテクニシャンをアシストするというベーシックなプラットフォームを超えた動きにより、ハミルトンはあなたのラボを最適化させます。

Microlab VANTAGEは、特許取得したリキッドハンドリングテクノロジーとインテリジェントソフトウェアにより、強化されたパフォーマンスとウォークアウェイタイム、最適化された能力を持ったコンパクトなプラットフォームをお届けし、あなたのラボにおいて次の10年間で最高の装置であることをお約束します。

Discover the Hamilton Advantageピペッティングに進化をロジスティックに革命を統合したソリューションへ

1

精度工学の統合、ファーストクラスのサポートとサービスによるパフォーマンスとクラフツマンシップにより、完璧なソリューションをご提供します。

優れたスペース管理、堂々としたスタイル、高速な動作性を通して、Hamilton Microlab VANTAGE Liquid Handling SystemTMは、ハミルトンの歴史の中で最もインテリジェントで効率的なプラットフォームです。

Page 3: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

2

Page 4: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

強力なリキッドハンドリングシステムであるその理由

1

1

2

2

3

3

6

6

10

5

5

4

4

BE Advantageous

より速くマルチ分注ヘッド(MPH)は、96wellや

384wellプレートもしくはその一部へ高速分注を可能とします。液面検知機能に

   より分注を確実にします。

よりフレキシブルにピペッティングアームには、分注

チャンネル、搬送装置、カメラ技術等様々なオプションを搭載可能です。

シングルチャンネルの中のNanoPulseTMチャンネルは

0.5uLから1000uLのダイナミックレンジを有しています。

キャリアーやチップ、廃棄ボックスは、アッセイの個々のニーズに合わせて分注ワークスペース内に

自由に配置・構成可能です。

より効率的にロジスティックキャビネットは

分注ワークスペースの下にサードパーティーデバイス、ラボウェアや消耗品、廃液・消耗品廃棄ボックス

を集約することでスペースを最適化させます。

より分かりやすくマルチカラーのステータスライトは

システムの状態を視覚的にお知らせします。 Microlab VANTAGE Liquid Handling System 2.0 m

3

より微量に

よりユニークに

Page 5: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

7

8

8

10

13

13

12 12

11

11

9

9

BE Advantageousより直感的に

グラフィカルなドラッグ&ドロッププログラミングインターフェースで

あなたのラボの実験を自動化したアッセイに変換できます。

より安全に完全にセンサー制御された

ワークステーションは、ユーザーとプロトコルのために

安全なオペレーションを保証します。

より独立してトラックグリッパーによる独立した搬送は、分注動作と ラボウェアの移動を並行処理することを可能とします。

より使いやすく内部プレートグリッパー(IPG)は、ラボウェアを分注ワーク

スペース内のあらゆる場所に搬送することが可能です。

より自由に最大3台の入出庫モジュールの

巨大なラボウェアストレージ容量は、無人運転を可能にします。

より意識的にバイオハザード廃棄物と一般廃棄物、廃液

のために分離された廃棄ボックスは、消耗品と液体の処分にかかるコストを効果的

に改善します。

より確実にIDローディングデバイス(IDL)は、ラボウェアの1次元

や2次元バーコードを検知してスキャンします。

7

4

Page 6: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

極めて直感的なアッセイデザインを可能とするINSTINCT V ソフトウェア

よりフレキシブルに

INSTINCTの 異なるエディタによってあらゆるユーザーが装置を使うことを可能とします。

アッセイエディタで素早くグラフィカル   プログラミングを可能とする中、XSLエディタではより複雑な要求を解決します。

     複数のアッセイを実行する場合は、ワークフローエディタを使用してください。

より分かりやすくスマートデバイスを使用して、

装置のティーチングやロード中でもMicrolab VANTAGEのステータスをリモー

トでモニタリングすることができます。

より安全にCARE機能(コンタミネーション回避反応)

により、コンタミリスクがあるときはいつでも自動的もしくは半自動的に

チップを交換します。

より共同的にMicrolab VANTAGEはグループで使用

できる機器です。複数ユーザーが同じ装置を使用して異なる

アッセイを実行できます。

より親切に直観的なガイダンスコンセプトはプログラムの編集中でも実行中でもユーザビリティを改善します。 きれいなダッシュボー

ド、段階的なエラーメッセージ、明確に示されたパラメータは、この概念のほんの数例です。

1

5

6

12

10

7

8

3

4

2

2

3

5

4

BE Instinctive

5

Page 7: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

より経済的にINSTINCT Vのダイナミックスケジューラーは

複数ユーザーからの指示でさえも、アッセイを実行する最も効率の良い方法を 探し出し

ます。 それは実行中のワークフローへアッセイを追加することができ、ロード

の指示と消耗品の必要量を知らせます。

より保護されたユーザー管理によりマネージャーは全ての制限を満たすために、最大60の異なる権利をアカウントと役割にセット可能です。

より気軽にINSTINCT Vの知能により、自動的に搬送ステップは実行され、開始位置から最終目的地までポジションは守られます。

より適応可能にソフトウェア構造は、SiLA対応です。インテグレーションの要望の変化に

合わせて、サードパーティーデバイスを自由に変更可能です。

より完璧にアッセイの実行を維持するために、

複数の定義可能なエラーリカバリーを各ステップで利用可能です。手動、半自

動、または、ウォークアウェイオプションを使用して、各エラーをプロセスに最適な方法でカバーします。

より効率的にスピード調整可能な、分かりやすい3Dラン

ビジュアライゼーションは、ユーザーが実際の機器を使用する前にPCからランを最適化でき、セット

アップ時間を短縮可能です。

より援助的にアッセイエディタは、必要なほとんどの値を自動的に

入力されます。単純に基本的な値を入力し、シミュレートしてください。

7

8

10

12

11

9

9

1

11

6

6

Page 8: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Pipettingボリュームを低減させアッセイ効率を最大限に

より少量の分注量の要望を満たすために、ハミルトンはNanoPulse技術を分注チャンネルへ搭載しました。プランジャーの加速による衝撃をつくる代わりに高速バルブが分注ヘッドに追加されました。

閉じられたバルブにより、プランジャーで分注ヘッド内部に圧力を発生させることが可能です。それから高精度バルブが数ミリ秒間開放され、制御された圧力でチップから液体を分注します。

バルブを開いたままにすることで、大容量の分注も可能です。

Microlab VANTAGEは、機械的な変化を必要とすることなく、同じチャンネルで広いダイナミックボリュームレンジをカバーします。

7

Page 9: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

XX全てのチャンネルにおいて、CO-REテクノロジーにより、優れた位置精度とエアロゾルプロテクションを実現します。独立ピペッティングチャンネルとMPHは、CO-REテクノロジーにより10uLから5mLまでのサイズレンジのチップやニードルのスムーズな脱着を実現します。

XXコンタミネーション回避反応(CARE)により、コンタミによるサンプルと試薬の損失を防止することが可能です。アッセイセットアップの間、指定される物質に従い、チップは自動的に交換されます。

XXMAD機能により、エアー混入やクロットによるエラーをリアルタイムで検出可能です。

XX静電容量による液面検知(cLLD)と圧力による液面検知(pLLD)のデュアル検知機能によりリキッドハンドリングを改善します。導電性溶媒、泡や有機溶媒のような非導電性溶媒の検知も可能です。泡を検知すると、ユーザー定義に従ってエラーリカバリーが実行されます。

XX内蔵の圧力センサーを使用したADC機能により、揮発性の高い液体を分注する際に液滴の発生を未然に防ぐことが可能です。

XXデジタルオーディットトレイル機能を持つTADMオプションにより、サンプルの移動を確実なものにします。

ハミルトンの分注テクノロジーの違いを体験してください

8

Page 10: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Modularity個々のお客様のご要望に適した仕様のロボットをご提供します

LOGISTICS CABINETMicrolab VANTAGEの垂直型インテグレーションはロジスティックキャビネットによって実現できています。

PIPETTOR全てのMicrolab VANTAGEのキーストーンであるピペッター

には、 ハミルトンのエアーディスプレースメントテクノロジーが搭載されています。オペレーターとサンプルの安全

性を考慮したエンクローズドデザイン、利用時間の拡大と動作ノイズを低減させるため、リニアモーターを採用しています。マルチカラーライトはアッセイや装置のステータスをオペレーターへ知らせます。2つのサイズ(1.3m幅, 2.0m幅)のラインナップで、ピペッターはお客様の要望に応じて構成されます。

XX Entry/Exits: 大容量のラボウェアやチップの倉庫によって、ウォークアウェイタイムを拡大します。

X 最大2つまで搭載可能(1.3m幅モデル)

XX最大3つまで搭載可能(2.0m幅モデル)

XX消耗品廃棄&廃液システム: キャビネット内部のコンパクトな引き出しにセットされ、簡単にアクセス可能です。

XX供給電源の統一:システム全体、複数のハミルトン製品や他社製品への電源供給を一元管理可能です。

XXインテグレーション:キャビネット内部のスペースを利用してより多くの工程を自動化可能です。

XX CO-RE 96- and 384- Multi-Probe Head (MPH)

XX Standard and NanoPulse Pipette Channels with variable y-spread

XX Internal Plate Gripper (IPG)

XX Quad CO-RE Gripper

XX Imaging Channel

XX ID Loading Device (IDL)

9

Page 11: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

SILA INTERFACECytomatのような外部システムを含む、全てのデバイスインテグレーションは、SiLA*インター

フェースを介して、INSTINCT Vソフトウェアによって制御されます。

* Standards in Laboratory Automation www.sila-standard.org

TRACK GRIPPERトラックグリッパーは、大規模なワークステーション内でロジスティックキャビネットやリアインテグレーションキャビネット及びサードパーティーデバイスへの輸送を

10秒という速さで実行できます。

XXピペッターデッキのポジションではティーチングは不要です。XX その他のポジションのティーチングはタブレットで実行できます。

XX INSTINCT Vでの自動搬送は簡単なプログラミングです。

XX オプション機能で自動ティーチングも可能です。

THIRD-PARTY INTEGRATIONインテグレーションプラットフォームとして、MicrolabVANTAGEはサードパーティーデバイスに十分なスペースを提供します。 ウォッシャー、ピーラー、シーラー、インキュベーターなどの機器はピペッターデッキの横や下のロジスティックキャビネット、高さのあるリアインテグレーションキャビネットに配置可能です。独立したトラックグリッパーを使用すると、全てのポジションに数秒でアクセス可能です。ワークスペース下のEntry/Exitによりマイクロプレートやチップシャトルを使用すると、ウォークアウェイタイムを向上させます。

REAR INTEGRATION CABINET 貴重なラボ空間を最大限に活用するため、

リアインテグレーションキャビネットにはMicrolab VANTAGEに構成可能なオプションを設置可能です。

XX サードパーティーデバイスと追加ラボウェアの倉庫に  利用可能です。XX トラックグリッパーでアクセス可能です。XX複数のロック可能な収納ポジションにより、安全性が 向 上されます。

10

Page 12: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Expandability 将来的なアップグレードを見越した拡張性の高いプラットフォーム設計

あなたの将来のニーズに投資してください。研究や自動化されたワークフローがどのように変化するかを予測することは必ずしも可能ではありません。 そのため、ハミルトンはあなたの立場からプラットフォームを設計しました。

Microlab VANTAGEは、ピペットチャンネル、アーム、搬送デバイス、さらにはキャビネット全体を追加またはアップグレードすることで、変化する要件に対応でき、現在のニーズに合わせて構成できるモジュール式システムで、長期間にわたり、初期投資を守ります。

1

2

3

4 Microlab VANTAGE Pipettor

+ Logistics Cabinet

+ Track Gripper

+ Rear Integration Cabinet

Microlab VANTAGE Pipettor

+ Logistics Cabinet

+ Track Gripper

Microlab VANTAGE Pipettor

+ Logistics Cabinet

Microlab VANTAGE Pipettor

1

11

Page 13: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

FUTURE

4

3

2

TODAY

12

Page 14: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

QUAD CO-RE GRIPPER Microlab VANTAGEは、ピペッティングチャンネルを使用して、Quad CO-REグリッパーをピックアップし、デッキ上のプレートを簡単に搬送できます。4つのチャンネルを使用することにより、グリップ力が増し、どのタイプのプレートも安定して移動できるようになります。プレートとフタの搬送が可能なこのコスト効率の高い輸送ツールは、プレートをヒーティングモジュールへの搬送、スタックプレートの搬送など、ラボウェアの搭載量を最適化します。

あなたのアッセイのための自動化ワークフローソリューションセンター

Versatility

INTERNAL PLATE GRIPPER デバイスのタイプやアクセス方法

を制限することなく、IPG(インターナルプレートグリッパー)は、ベンチトップ機

器の両側または後ろに配置したサードパーティーデバイスをインテグレーション

する自由を提供します。そのコンパクトなデザインは、全てのチャンネル とMPHの

フルデッキアクセスを可能とします。

5 mL CHANNELS柔軟性とパワーを組み合わせた

ハミルトンの5mLチャンネルとチップは、アッセイで利用可能なボリューム範囲を拡大します。ユニークなチップデザインと

アプリケーションで小さなチューブや

プレートを使用しながらも大容量のピペットを使用して

Multiple Users.Different Assays.One Instrument.

13

チャンネルのボリューム範囲を組み合わせることで、

装置の柔軟性を最大限に引き出すことが可能です。

Page 15: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

STATUS LIGHT ステータスライトは、様々なシステム状態を表示するようにユーザーが設定できます。事前に設定されているカスタマイズ可能な色は、実行・エラー・終了、またはユーザー入力に必要なビジュアルステータスの表示に使用されます。追加のステータス表示は、ユーザーで設定可能です。ステータスライトは、ピペッターデッキの内部を照らし、ステータスを離れたところから確認できます。

Versatility

たった1つの装置で複数ユーザー・複数アッセイ

に対応可能

UsabilityASSAY EDITOR これまで以上に簡単なアッセイエディタでは、吸引、吐出、振とう、加熱などのラボウェアと動作のドラッグアンドドロップで、アッセイを直感的にデザインすることができます。デフォルト値により、アッセイを実行するために最低限の入力しか必要ありません。さらに微調整が必要な場合は、全ての値と設定にアクセス可能です。可変性を向上させるため、XSL拡張(プログラミングコード)をアッセイエディタに含めることができ、1週間程度のプログラミングトレーニングを必要とせずに、直感的で柔軟なアッセイプログラミングの利点を全て得ることができます。

あなたのワークフローをつくります

Microlab VANTAGEリキッドハンドリングシステムは、アッセイデザインとワークフローの統合に最大の柔軟性をもたらし、ラボ全体の効率を高めます。

Page 16: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

あなたのアッセイは追跡できる

IDL識別検知ローディングデバイス

Third-Party Device 識別検知

存在(有/無) ポジション バーコード

ポジション ボリューム  エラー

Barcodes Positions Volume Error(s)

.XLS

.CSV

.XML

.MDB

.PDF

INSTINCT V トラッキングデータベース Labware Report

チューブバーコード

プレートバーコード

キャリアバーコード

プレートバーコード

チューブバーコード

1

2

2

1

Traceability

15

Page 17: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

IDLIdentification Detection Loading device

Third-Party DeviceIdentification Detection

Presence Position Barcodes

Positions Volume Error(s)

バーコード ポジションボリューム エラー

.XLS

.CSV

.XML

.MDB

.PDF

INSTINCT VTracking Database

Labware Report

Tube Barcode

Plate Barcode

Carrier Barcode

Plate Barcode

Tube Barcode

ID LOADING DEVICE IDL(IDローディングデバイス) は、様々なタイプのラボウェアの

1次元・2次元バーコードを検出し、読み込み、アプリケーション内で全てのラボウェアを柔軟に使用できます。バーコードから

の情報は、プロセスの最初から最後まで完全なサンプルトレーサビリティを作成するために使用され、サンプルが

どこにあるかを正確に知ることができます。ラボウェア認識のための専用装置を使用する

ことで、未標識のラボウェアを検出してアッセイに使用することが

できます。

TRACK REPORTINGロード、ピペッティング、搬送などの

全ての動作は、データベース内で記録されます。このデータを使用して、ソース及びデスティネーション

のバーコード、分注ポジション、分注量、及び各ウェルのエラー状態などを含むラボウェアの詳細な履歴レポートを生成

することができます。レポートはカスタマイズすることができ、アッセイの全てのステップを完全に制御するために様々な

出力ファイル形式で利用可能です。

ENTRY/EXIT BARCODE READER Entry/Exitを使用して

プロセスに入るラボウェアは、オプションのバーコードリーダーを使用して識別されます。小型デバイスは、カメラを使用してバーコードを読み取り、プロセス全体を通して完全なサンプルトラッキングを可能にします。

3 1

1

3

Traceability

Page 18: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Security

USER PROTECTION 不必要なアクセスによる怪我やサンプルのコンタ

ミを保護するため、センサー制御のドアロック付の密閉型ハウジングを採用しています。

PROCESS CONTROLダイナミックスケジューラー、圧力

検知分注ツール、CARE機能、TADM等 の複数の最適化されたシステムは、

業界内で最も安全なプロセス 処理を保証します。

DATA SAFETY データベースソフトウェア構造は、データ操作やデータ損失を防ぎ、制御

されたユーザーアクセスや役割定義は、 ソフトウェアで設定されたレベル  でのアクセスを可能にします。

FUTURE PROOF CONTROL多彩な機器構造、優れたネット

ワーク機能、柔軟なソフト  ウェアにより、将来的な

拡張性が高い製品です。

安全のために設計されたプラットフォーム

Time

NotificationStatus

None

Notification

Escalation

DefaultEscalatingTimeout

DefaultRecoveryTimeout

Execute 1st

(2nd, 3rd)Recovery

ErrorResolved

StartDefault

Recovery

ShowMessage

ERROR OCCURS

SendeMail

17

Page 19: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

A PLATFORM DESIGNEDWITH SAFETY IN MIND

Enclosed and Locked System検体とオペレーターの安全なプロセスを保証するため、アッセイ実行中はシステムは フルカバーで覆われ、ロックされた状態となります。これにより、得られた結果の信頼性を最大限に高め、ユーザーはプロセスが確実に実行されるという確信を得ることができます。

Safeguarded Samples

検体を失ってしまうことは、あってはなりません。洗練されたエラー処理により、ほぼ

全てのケースでアッセイを終えることができ、ユーザー操作が必要な場合は明確な指示を表示

します。各コマンドで設定可能な、エラーリカバリーに伴う動作及び、それを半自動もしくは

全自動で行なうかを定義することが可能です。ダイナミックスケジューリングエンジンのために

代替シナリオを設定することが可能です。これにより特定のリソースを最も効率的に使用することが保証

されます。

Time

NotificationStatus

None

Notification

Escalation

DefaultEscalatingTimeout

DefaultRecoveryTimeout

Execute 1st

(2nd, 3rd)Recovery

ErrorResolved

StartDefault

Recovery

ShowMessage

ERROR OCCURS

SendeMail

18

Page 20: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Optimization

3D SIMULATION INSTINCT Vには、アッセイ及びワークフローの詳細な3Dシミュレーションが標準搭載されています。装置が稼動している間も、新しいアッセイをシミュレートして、機能を検証することができます。シミュレーション速度は、加速または減速して実行するように選択可能です。チップやラボウェア、高価な試薬等の試験材料と貴重な機器の利用時間を節約することで、アッセイ開発ワークフローが最適化されます。

XSL ASSAY EDITOR アッセイエディタは、直感的なドラッグ&ドロッププログラム

を提供しますが、XSLアッセイエディタは最大の柔軟性を持つ eテキスト指向のプログラミング環境です。変数の完全

サポート、デバッグ機能、複数の入出力ファイル形式への インターフェイス、及びダイナミックスケジューリング

エンジンが利用可能です。リソース、消耗品、アッセイ 時間は、Microlab VANTAGEの最も効率的な利用を 維持

するために、動的に最適化されます。

最大限の結果を得ながらコスト削減を実現します

DYNAMIC SCHEDULER ダイナミックスケジューリングは、リソースの使用と時間に応じて、複数のアッセイを構成します。これにより、機器を最も効率的に使用できるようになり、ユーザーは実験を並行して実行すること

が可能です。さらに、ダイナミックスケジューラーは ロードプロセスを簡素化し、ユーザー操作を最小限にす

るため、必要なラボウェアや液体、チップの必要量を計算します。

Page 21: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Quality高品質であることが特別ではない理由

ハミルトンは、高品質であることに対して情熱持っています。60年以上の歴史があるハミルトンは質の高い製品に対する科学者の高い期待に応え続けています。精度と品質に対する継続的なコミットメントとして、ISO 9001認証を取得しました。

高いレベルの社内製品開発から最先端の製造施設まで、全てのハミルトン製品、システム、プロセスは常にテストされ、継続的に改善されています。スイスと米国ネバダ州リノの施設では、多くの部品を社内製造しており、分注ロボットの製造には最高品質のシステム部品のみを使用しております。最先端の品質管理システムと最終検査により、製造プロセス全体で高いレベルで保証されています。

最高の分注システムを構築するには、現代のインフラ構造、高度な製造プロセス、高いレベルに熟練した人材が求められるだけでなく、お客様のニーズを満たす最高のソリューションを提供するために、お客様の声を聞き、理解することが重要であると考えています。ハミルトンにとって品質は部門ではありません。品質は私たちの文化の一部であり、組織全体と我々の事業のあらゆる部分に渡っています。

CertificatesHamilton fulfills your needs through:

EN ISO 9001:2008 EN ISO 13485:2003 + AC:2009

Page 22: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Instrument Weights Workspace AccessibilityPipettor

Pipettor (2.0 m) 694.5 lbs 315.0 kg

Pipettor (1.3 m) 397.0 lbs 180.0 kg

Logistics Cabinet

Logistics (2.0 m) 300.0 lbs 136.0 kg

Logistics (1.3 m) 205.0 lbs 93.0 kg

Entry/Exit 99.2 lbs 45.0 kg

Power Socket 17.6 lbs 8.0 kg

AC Box 21.0 lbs 9.5 kg

Waste 32.0 lbs 14.5 kg

Track Gripper

Track Gripper (2.0 m) 320.0 lbs 145.0 kg

Track Gripper (1.3 m) 250.0 lbs 113.4 kg

Pipettor Total Number of Tracks Accessible Tracks*

2.0 m 80 72

1.3 m 54 46

Operating ConditionsTemperature Range 15ºC – 30ºC

Operating Humidity 15% – 85% (no condensation, indoors)

Electrical Power Requirements

+42 V + 5%

Operating Altitude up to 2,000 m / 6,561 ft. above sea level

* Track positions reachable by the ID Loading Device

37.6

in

95

.3 c

m

34

in

86

.5 c

m

15.8

in

40

.1 c

m

87.4

in

221

.9 c

m

71.5

in

181.

7 c

m

78.6 in

200 cm44.2 in

112.3 cm

Specifications

Pipetting Specifications for 1000 μL NanoPulse Channel**Tip Size Volume Accuracy (%) Precision CV (%)

10 μL 0.5 μL 5.0 % 6.0 %

1 μL 3.5 % 4.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

10 μL 1.0 % 1.0 %

50 μL 1 μL 3.5 % 4.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

10 μL 1.0 % 1.0 %

50 μL 1.0 % 0.75 %

300 μL 5 μL 5.0 % 3.7 %

10 μL 3.8 % 2.7 %

100 μL 1.5 % 2.0 %

300 μL 1.0 % 2.0 %

1,000 μL 3 μL 6.5 % 4.5 %

5 μL 5.8 % 4.0 %

10 μL 4.9 % 3.4 %

1000 μL 1.0 % 0.75 %

VANTAGE 2.0 m

21

Page 23: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

52.1 in

132.4 cm

44.2 in

112.3 cm

87.4

in

221

.9 c

m

71.5

in

181.

7 c

m

37.6

in

95

.3 c

m

34

in

86

.5 c

m

15.8

in

40

.1 c

m

Pipetting Specifications for CO-RE 96 MPH

Pipetting Specifications for CO-RE 384 MPH

Pipetting Specifications for 1000 μL Pipetting Channel**Tip Size Volume Accuracy (%) Precision CV (%)

10 μL 1 μL 5.0 % 5.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

10 μL 1.5 % 2.0 %

50 μL 1 μL 5.0 % 5.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

50 μL 1.5 % 0.75 %

300 μL 10 μL 3.0 % 2.0 %

100 μL 1.5 % 2.0 %

300 μL 1.0 % 2.0 %

1000 μL 1000 μL 1.0 % 0.75 %

Tip Size Volume Precision CV (%)

50 μL 0.5 μL 6.0 %

1.0 μL 4.0 %

50.0 μL* 2.0 %

Tip Size Volume Accuracy (%) Precision CV (%)

10 μL 0.5 μL 5.0 % 6.0 %

1 μL 3.5 % 4.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

10 μL 1.0 % 1.0 %

50 μL 1 μL 3.5 % 4.0 %

5 μL 2.5 % 2.0 %

10 μL 1.0 % 1.0 %

50 μL 1.0 % 0.75 %

300 μL 5 μL 5.0 % 3.7 %

10 μL 3.8 % 2.7 %

100 μL 1.5 % 2.0 %

300 μL 1.0 % 2.0 %

1000 μL 1000 μL 1.0 % 0.75 %

* The 384 CO-RE MPH uses special 50 µL 84 tips (usable as 96 channel CO-RE head with the 4 to 1 tip adapters).

** The pipetting accuracy and precision was measured in a controlled environment with defined liquids. Tests with other liquids may deliver dif ferent results.

SpecificationsVANTAGE 1.3 m

22

Page 24: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Slim CO-RE Tips

235647

235806

235646

235648

CO-RE Tips (10 μL)

235901

235900

235936

235935

Piercing CO-RE Tips

235658

235805

235649

235659

CO-RE Tips (50 μL)

235948

235966

235979

235978

235836

235837

235829

235831

CO-RE Tips (300 μL)

235903

235902

235938

235937

235834

235835

235830

235832

Wide Bore CO-RE Tips

235452

235449

235688

235451

235677

235678

235679

235444

内径 1.2 mm 内径 3.2 mm 内径 0.71 mm 内径 1.55 mm

型番 入数

品名 型番 入数

型番 入数

品名 型番 入数

型番 入数

品名 型番

10 µL チップ

10 µL フィルターチップ (滅菌)

10 µL チップ (滅菌)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

50 µL フィルターチップ

50 µL チップ

50 µL フィルターチップ (滅菌)

50 µL チップ (滅菌)

50 µL クリアチップ

50 µL クリアチップ(滅菌)

50 µL クリアフィルターチップ

50 µL クリアフィルターチップ(滅菌)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

300 µL チップ

300 µL フィルターチップ (滅菌)

300 µL チップ (滅菌)

300 µL クリアチップ

300 µL クリアチップ(滅菌)

300 µL クリアフィルターチップ

300 µL クリアフィルターチップ(滅菌)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

250 µL ピアシングフィルターチップ

250 µL ピアシングチップ

250 µL ピアシングフィルターチップ(滅菌)

250 µL ピアシングチップ(滅菌)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

300 µL スリムチップ

300 µL スリムフィルターチップ (滅菌)

300 µL スリムチップ (滅菌)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

300 µL ワイドボアフィルターチップ(0.71mm)

300 µL ワイドボアフィルターチップ(1.55mm)

300 µL ワイドボアチップ(0.71mm)

300 µL ワイドボアチップ(1.55mm)

1000 µL ワイドボアフィルターチップ(1.2mm, 滅菌)

1000 µL ワイドボアフィルターチップ(1.2mm)

1000 µL ワイドボアチップ(1.2mm)

1000 µL ワイドボアチップ(3.2mm)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

品名

10 µL フィルターチップ

品名

300 µL フィルターチップ

品名

300 µL スリムフィルターチップ

入数

5760本 (12パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

Consumables

23

Page 25: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

CO-RE Tips (1,000 μL)

235820

235822

235821

235823

235905

235904

235940

235939

Rocket CO-RE Tips

235974

Consumables

CO-RE Tips (4,000 μL – 5,000 μL)

194053

184021

184023

194050

184020

184022

Nested 96-Tip Racks

235971

235949

235983

235964

235947

235987

235965

235950

235985

NTR rack with 96 tips

Nested 384-Tip Racks

235446

235447

235989

235993

235694

235695

NTR for CO-RE 384 MPH stacked with 384 tips

NTR for CO-RE 384 MPH stacked with 96 tips

品名 型番 入数

型番 入数

型番

型番

型番 入数

300 µL ロケットチップ(384ヘッド→96ヘッド)

4800本 (10パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

1000 µL フィルターチップ

1000 µL チップ

1000 µL フィルターチップ (滅菌)

1000 µL チップ (滅菌)

1000 µL クリアチップ

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

3840本 (8パック) / ケース(1パック:96本×5ラック)

品名

4000 µL フィルターチップ(専用ラック4本充填)

4000 µL フィルターチップ (滅菌)

5000 µL チップ (専用ラック4本充填)

5000 µL チップ

5000 µL チップ (滅菌)

720本 (6パック) / ケース(1パック:24本×5ラック)

720本 (6パック) / ケース(1パック:24本×5ラック)

720本 (6パック) / ケース(1パック:24本×5ラック)

720本 (6パック) / ケース(1パック:24本×5ラック)

入数

10 µL NTRチップ (滅菌)

50 µL NTRクリアチップ

50 µL NTRチップ

50 µL NTRチップ (滅菌)

300 µL NTRクリアチップ

300 µL NTRチップ

300 µL NTRチップ (滅菌)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

11520本 (6パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

4000 µL フィルターチップ

50 µL 384/96NTRクリアチップ

50 µL 384/96NTRチップ

50 µL 384NTRチップ

50 µL 384NTRチップ (滅菌)

50 µL 384/96NTRチップ (滅菌)

7680本 (1パック) / ケース(1パック:NTR384本×4スタック×5)

96本 (24パック) / ケース(1パック:4本独立ラック)

入数

96本 (24パック) / ケース(1パック:4本独立ラック)

1920本 (1パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

7680本 (1パック) / ケース(1パック:NTR384本×4スタック×5)

7680本 (1パック) / ケース(1パック:NTR384本×4スタック×5)

1920本 (1パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

1920本 (1パック) / ケース(1パック:NTR96本×4スタック×5)

品名

1000 µL クリアフィルターチップ

1000 µL クリアチップ(滅菌)

1000 µL クリアフィルターチップ(滅菌)

品名

10 µL NTRチップ

10 µL NTRクリアチップ

品名

50 µL 384NTRクリアチップ

24

Page 26: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

Waste bags

Disposable waste bags P/N 199202

Container for hazardous waste P/N 281520

バイオハザードマーク

Disposable waste bags for hazardous waste P/N 199203

使い終わった消耗品類を廃棄するための廃棄用バッグハミルトンのディスポーザブル廃棄用バッグは使い終わった消耗品類の封じ込めと処分に最適な製品です。廃棄用バッグは、ポリエチレン製で100µm厚になります。液が漏れたり、破れてしまうことがない高耐性の製品です。製品としては2種類のタイプがあります。waste chute用に危険物質廃棄用の廃棄ボックスや黄色のポリエチレン製廃棄用バッグも利用できます。

Consumables

25

Page 27: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

199202廃棄用バッグ

(STAR&open NIMBUS96用) Polyethylene 100 µm -Length: 500 mm Width: 460 mm

199203 Polyethylene 100 µmLength: 500 mm Width: 460 mm

65803-01 Polyethylene 100 µmLength: 500 mm Width: 460 mm

65803-02 Polyethylene 100 µmLength: 500 mm Width: 460 mm

65803-03 Polyethylene 100 µmLength: 500 mm Width: 460 mm

Waste chute (両側が開いているタイプ)

185319Waste chute

(廃棄ボックス用 P/N281520) Polyethylene 100 µm -Length: 700 mm Width: 460 mm

199201 Polyethylene 100 µmLength: 500 mm Width: 460 mm

危険物質廃棄用ボックス

281520 0.12mm

Height: 500 mm Width: 300 mm Depth: 300 mm Weight: 1.5 kg

ディスポーザブル廃棄用バッグ

サイズ 入数型番 品名 材質 厚さ バイオハザード

サイズ 入数型番 品名 材質 厚さ バイオハザード

サイズ 入数型番 品名 材質 厚さ バイオハザード

廃棄用バッグ(STAR&open NIMBUS96用)

廃棄用バッグ(Standard

enclosed NIMBUS4用)

廃棄用バッグ, 振動用(Extended

enclosed NIMBUS用)

廃棄用バッグ, フロント用(open NIMBUS96&4用)

25袋 / ロール

25袋 / ロール

100袋 / 箱

25袋 / 箱

25袋 / 箱

Waste chute(廃棄ボックス用 P/N281520)

10袋 / ロール

10袋 / ロール

危険物質廃棄用ボックス

廃棄ボックス(Waste chute用

P/N185319, 199201)

白色ダンボール(1200 g/m2)

(廃棄バッグ:黄色ポリエチレン)

10箱 / ケース

26

Page 28: olab Micr VANTAGE Liquid Handling System › Robotics › BR_VTGI_Micro... · 完全にセンサー制御された ワークステーションは、ユー ザーとプロトコルのために

©2016 Hamilton Company. All rights reserved.

All other trademarks are owned and/or registered by Hamilton Company in the U.S. and/or other countries. Lit. No. B-1309-01 v3.0 — 1/2016

ハミルトン・カンパニー・ジャパン株式会社〒105-6031 東京都港区虎ノ門4-3-1 城山トラストタワー31階 TEL: 03 6435 6850 ・ FAX: 03 6435 6851海外WEB: www.hamiltoncompany.com国内WEB: www.hamiltoncompany.co.jp