Installation &Operating Instructions

ATTENTION :

OPERARadiant panel heater Horizontal and Low

2

INTRODUCTION :

Dear owner,

- Congratulations on the purchase of this premium electric heater from

CONVECTAIR, manufacturer of the highest quality heating product in the elec-

trical industry.

- To obtain the best results and the ultimate in performance and comfort, please

take a moment to read the installation and maintenance instructions shown

in this manual.

- Introduction page 2

- Table of contents page 2

- Safety page 3

- Installation page 6

3. - Electrical Connection page 8

- Quickstart Guide page 9

4. - How to use your heater page 10

5. - Maintenance page 25

6. - Troubleshooting page 26

page 27

page 28

page 28

TABLE OF CONTENTS

3

Safety!

Please read carefully the whole installation and use instruc-

tions (*), and in particular the following

CAUTION, HOT SURFACE

Some parts of the appliance may become hot and cause burns. A

very close attention has to be taken if children or vulnerable persons

are present.

This appliance is not intended for use by persons (including children)

with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they have been given supervision

or instruction concerning use of the appliance by a person responsible

for their safety.

Children should be kept away from the appliance, unless they are

continuously supervised.

Children should neither play, nor plug, nor set, nor clean, nor maintain

the appliance.

4

WARNING : DO NOT COVER

If the appliance is covered, there is a risk of overheating. The logo

reminds this risk.

Do not cover or obstruct the air inlet or outlet as this could cause

overheating and damage the appliance.

Do not insert anything in the appliance.

disconnect power supply before any connection or repair.

Installation and electrical connections must be in accordance with

the national and local codes.

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer,

hazard.

The heater must not be located immediately below an electrical

socket.

Installation and connection instructions are given in sections 2 and

3 of this notice.

Heater installation

This heater must be installed in accordance with national and local codes and

IMPORTANT :

DO NOT COVER THE HEATER

Covering the heater can result in

severe overheating.

The above logo is a warning of

this risk.

Do not cover or obstruct the air

inlet or outlet on the unit as this

could cause overheating and da-

mage the heater.

this heater, avoid drafty areas

which can affect the thermostat.

Respect the minimum required

-

tances from side walls or furni-

ture, drapes, etc). See Fig.A.

5

0.2 m

0.2 m0.2 m

1 m

0,15 m

Tout obstacleex : voilages

Sol

30’’

(0,75m)

Minimum clearances

Any obstacle

ex : curtains

8’’

(0,2m)

8’’

(0,2m)

8’’

(0,2m)

6’’

(0,15m)

(*) Those instructions have been established at the moment of the appliance

manufacturing and in conformity regarding the standardization at this moment.

We reserve the right to modify those instructions at any time to respect the

evolution of the standardization.

Fig. A

INSTALLATION

Installation :

1- Free the mounting bracket by pressing and pulling

both locking tabs (Fig. B).

2- Fasten the mounting bracket to the wall using at

least 4 screws (max Ø 5.5 mm) making sure that the

levelling and height are correct.

3- Engage the lower legs into the slots at the bottom

and back of the heater. Then clip the top of the

mounting bracket.

Locking

tab

6

Fig. BEncombrementde l’appareil

Hauteur

Largeur

Sol

150 C

Hauteur

Entaxe

D

A

1

B

Fig. C

Height

Outline of

unit

Hole

Spacing

Width

Ground

Horizontal Model

Power (W) 1000 1500 2000

Hole Spacing 177mm 6,15/16’’ 319mm 12,9/16’’ 534mm 21’’

Width 637mm 25,1/16’’ 847mm 33,3/8’’ 1057mm 41,5/8’’

A 230mm 9,1/16’’ 264mm 10,3/8’’ 262mm 10,5/16’’

Height 440mm 17,5/16’’ 440mm 17,5/16’’ 440mm 17,5/16’’

B 258 10,3/16’’ 258 10,3/16’’ 258 10,3/16’’

C 213 8,3/8’’ 213 8,3/8’’ 213 8,3/8’’

D 229 9,1/16’’ 263 10,3/8’’ 261 10,3/8’’

Sol

150

EntraxeEncombrementde l’appareil

Largeur

Hauteur

A

D

B

C

B

C

Fig.D

1

Fig. E

Horizontal Model

7

Power (W) 750 1000

Spacing 228mm 9 428mm 16,7/8’’

Width 850mm 33.15/32’’ 1060mm 41.3/4’’

A 310mm 12.7/32’’ 388mm 15,1/4’’

Height 283mm 11.1/8’’ 283mm 11.1/8’’

B 65mm 2.9/16’’ 65mm 2.9/16’’

C 238mm 9.3/8’’ 238mm 9.3/8’’

D 310mm 12.7/32’’ 315mm 13.13/32’’

Low Model

Outline of

unit

Width

Encombrementde l’appareil

C

Entaxe

D

A

BHauteur

Largeur

Sol

150C

Hauteur

Hole

Spacing

Height

Width

Ground

Outline of

unit

Hole

Spacing

Height

Ground

Power (W) 1000 1500 2000

Spacing 177mm 6,15/16’’ 319mm 12,9/16’’ 534mm 21’’

Width 637mm 25,1/16’’ 847mm 33,3/8’’ 1057mm 41,5/8’’

A 230mm 9,1/16’’ 264mm 10,3/8’’ 262mm 10,5/16’’

Height 440mm 17,5/16’’ 440mm 17,5/16’’ 440mm 17,5/16’’

B 258 10,3/16’’ 258 10,3/16’’ 258 10,3/16’’

C 213 8,3/8’’ 213 8,3/8’’ 213 8,3/8’’

D 229 9,1/16’’ 263 10,3/8’’ 261 10,3/8’’

ELECTRICAL CONNECTION1

The unit must be hooked up with the rectangular junction box already installed in

the wall.

1- Connect the ground wire (C) to the green wire (G) inside the connection box.

2- Connect the black (B) and red (R) leads from the heater to the electrical supply

wires (see diagrams below).

This wire must not be used for the electrical connection.This wire will be used

only if the unit is connected to a CONVECTAIR "Programmer" control system

(Contact CONVECTAIR for more informations at 1 800 463-6478 or www.

convectair.com).

4- Carefully put back all wires inside the box, close and screw the cover.

5- Hook the CONVECTAIR unit onto the mounting bracket tabs with the unit

slightly angled towards you. Push the CONVECTAIR towards the wall until it is

engaged on both locking tabs.

CAUTION : This unit must be connected to a 240 volts or 208 volts circuit, 60

cycles. Disconnect power supply before making wiring connections to prevent

electrical shock or equipment damage.

electrician and in accordance with national and local codes.

- A rectangular junction box must be installed in the wall, prior to electrical

hookup. The box must be of appropriate size to receive the necessary electrical

connections and the 2 3/4’’ x 4 1/2’’ (70mmx115mm) cover that is supplied with

the unit cable.

- To prevent short circuits and electrical shocks turn the power off at the main

panel before attempting the installation or any repairs.

- If the power cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, an

R

PW

R

HE

AT

ER

BB

GC

PW

WITHOUT using

(PW).

B- Black G - Green R - Red

W - White C - Copper PW - Pilote Wire

R

PW

R

HE

AT

ER

BB

GC

WITH(PW).

8

!

Please read carefully the whole installation and use ins-

tructions (*), and in particular the following

QUICKSTART GUIDE

- Turning ON/STANDBY the heater :- Turning ON/STANDBY the heater :Turning ON/STANDBY the heater :

Press the key to turn the heater ON or STANDBY..

- To set the temperature

- The MODE selector

- To set the temperatureTo set the temperature

To set the desired temperature, press or .

-Open Window detector»-Open Window detector»Open Window detector»

To enable or disable this function, Press the key to

enable or disable this function .

- Ideal Temperature «°C idéal»- Ideal Temperature «°C idéal»Ideal Temperature C idéal»

key to reset the standard

operating mode (factory settings)

- The MODE selector

Press repeatedly on

the Mode key :

YOU WISH PRESS USE THE

FONCTION

SREEN

DISPLAY

To maintain the room at the

desired comfort temperature.COMFORT

To maintain the room at the desi-

red setback temperature.. SETBACK

To maintain the room at frost

protection temperature.

FROST

PROTECTION

An automatic setback

during your absence.ABSENCE

DETECTOR

Before activating any programming mode, please refer to paragraph 4.7

(Setting the time and date).

To apply the settings sent

by your central programming

system or power management

system

« AUTO »

PROGRAMMING

To apply a preset or

customised programme« PRESET »

PROGRAMMING

AUTO

Mode

P2

P23s*

Mode

Mode

Mode

Mode

Mode

*Pressing on the Mode key for 3 se-

conds toggles between the AUTO and

PRESET programming modes.

9

Turning ON/STANDBY the heater :

To turn the unit on, press . The screen will dis-

play the Comfort temperature.

To turn STANDBY the heater, press , The screen

turns off.

i

Heating ON/STANDBY key

Heating

indicateurPress both key to :

- Programme the

heater

- Set the time

Reset to ideal

temperature

values

« Open Window»

function

Temperature

setting keys

Mode selection key

Consumption

indicatorProgramme

- Custom (P4/P5/P6)

i

Location of the

programming

cassette

(optional).

HOW TO USE YOUR HEATER2

The heater retains the current settings in memory,

even during a power outage.

10

2.2 - Comfort Mode / Setting the desired temperature: :

Press the or keys to raise or lower the desi-

Press repeatedly on the Mode key.

2.3 - The MODE selector :

The Mode selector enables selecting 6 functions :

iiii

i

YOU WISH PRESSUSE THE

FUNCTION

SCREEN

DISPLAY

To maintain the room at the

desired comfort temperature.COMFORT

To maintain the room at the

desired setback temperature.SETBACK

To maintain the room at frost

protection temperature.

FROST

PROTECTION

An automatic setback during

your absence.

ABSENCE

DETECTOR

Before activating any programming mode, please refer to paragraph 4.7

To apply the settings sent

by your central programming

system or power manage-

ment system

« AUTO »

PROGRAMMING

To apply a preset or

customised programme

« PRESET »

PROGRAMMING

Mode

AUTO

Mode

3s* P2

P2

*exemple P2

*

Mode

Mode

Mode

Mode

To ensure that the temperature stabilises at the desired

temperature, the doors of the room should be closed.

*Pressing on the Mode key for 3 seconds toggles between the AUTO and

PRESET programming modes.

11

2.4 - AUTO Programming mode

Press successively on the Mode key until the

AUTO symbol is displayed

COMMANDS SENT

OVER PILOT WIRE

SCREEN

DISPLAY

RESULT

Heating OFFHeating is immediately turned

off.

The temperature is lowered

by 3.5°C compared to the

Comfort setting, or as desi-

red.

Frost ProtectionThe temperature is maintai-

ned at about 7°C.

i

Mode

AUTO

AUTO

AUTO

AUTO

Note : Pressing on the Mode for 3 seconds toggles between the AUTO and PRESET

programming modes

This mode enables automatic operation of the heater (over

pilot wire) from a central programming system or power

management system.

12

i

Selected

functions

Central Programming System

or Energy Rate Management System

Command over pilot wire:

Frost Protection

Command over pilot wire :

Heating OFF

19,0°C

ECO

HGAUTOAUTO'' '' '' ''

PROG

2.6 - Times display :

and keys to display the

current time.

2.5 - :

This function disables any operations from the control

panel in any operating mode to prevent the settings from

being changed, for example, by children.

i

Simultaneously press the and keys.

Then, if you press any key on the keypad,the

screen will display «NON».

The keypad is locked and no operation is possible.

To unlock, press simultaneously the + and – keys.

In Comfort, Economy and Frost Protection override mode, Frost Protection and

Heating OFF commands sent by the central programming or energy rate mana-

gement systems will have priority. This is indicated by a blinking AUTO symbol.

13

2.7 - Setting the time and date :

A- Setting the time :

set the time and date of your heater (factory default 00:00).

also reset the time on your device.

i

The «Pr» symbol is displayed.

Press the and to select the time setting

function in the drop-down menu : «Hr»

Change the hour setting using the and keys

Change the minute setting using the and

B - Setting the weekday :

using the and keys.

To exit, press the Mode key until the Exit option

appears in the drop-down menu.

Mode

Mode

Mode

3 s

Pr

Hr P4

P5

P6Exit

+

Mode

Pr

Hr P4

P5

P6Exit

+

Mode

to exit

PROGPress the and keys for 3 seconds

to access the programming menu.

14

Mode

Mode

2

Mode

Setback ECO Mode :

or keys.

To change the ECO set point temperature:

Press on the Mode

Press the or keys until obtaining the desired ECO temperature.

Press the Mode

Press successively the Mode key until the Setback

Mode (ECO) is displayed.

It is recommended to use this mode for temporary absences between 2 and 24 hours,

or overnight. This mode lowers room temperature by approximately 3.5°C relative to

the Comfort temperature set point.

i

Press successively on the Mode

key until the symbol

is displayed.

2.8.3 - Absence detector :

The Absence Detector mode offers three detection i

Press successively on the Mode

key until the Frost

Protection mode (HG) is displayed.

2.8.2- Frost Protection Override Mode (HG) :

For maximum energy savings, in case of longer term

absence (24 hrs. or more), it is recommended to use

this setting, which will maintain the room temperature

at about 7°C.

i

15

Note : in all cases the orders Frost Protection and Heat OFF from the pilot wire

are priority.

i

Priority to energy savingsMovement detection mode

and programming

Gradual transition

to ECO (in 1:30 hr)

Immediate switch

to Comfort

ECO Mode

ECO Mode

Result

PrioDetection

absence

movement

Priority to comfort

gs

Result

ECO

Comfort

ECO

Comfort

Px

Command over Pilot Wire

or interne programming

P1

or P2

...P6

or

AUTO

P1

or P2

...P6

16

standby off, press si-

and keys for 10

seconds until detection

option 1, 2 or 3

appears.

detection option using + or keys.

MODE key

+

+

Eco order from internal pro-

gramming or pilot wire is

prioritary even if detector is

on.

Option 1 :

(default mode) :

Option 2 :

Eco order from program-

ming is not prioritary. In

case of detection appliance

goes on comfort mode.

Option 3 :

Appliance doesn’t follow or-

ders from programming.

4.8.4 - Open Window detector :

To enable or disable this function, press the key .

until the symbol is displayed or disappears.

i

If detection occurs, press the key to

reactivate the function.

ECO Modemovement

Priority to comfortMovement detection mode

and programming

Comfort Mode

Result

Detection

absence

movement

Comfort Mode

Result

Detection

absence

movement

ECO

Comfort

-

-

ECO

Result

Px

P1

or P2

...P6

or

AUTO

Priority to energy savings

Movement detection mode

without programming

Gradual transition

to ECO (in 1:30 hr)

Gradual transition

to ECO (in 1:30 hr)

Command over Pilot Wire

or interne programming

Command over Pilot Wire

or interne programming

This function automatically shuts off the heater when a drop in room temperature is

detected (such as, an open window or door).The symbol blinks, indicating that

the unit no longer heats up.

To cancel the shutdown, a short press on the key will automatically restart the unit

as needed (the function remains activated).

17

2.8.7 - Ideal Temperature :

key to reset the standard operating

mode (factory settings) :

- Automatic return to the current operating mode.

The indicator shows that your heater is warming

up. When the desired temperature has stabilised, this

indicator turns on and off according to heating needs.

2.8.6 - Heating Indicator :

Indicateur de

consommationIt is a device behaviour indicator that allows viewing the

energy consumption status of your heater.

This indicator allow to monitor and adjust the desired

temperature depending on its impact on consumption.

2.8.5 - Consumption indicator :

i

Automatic return to the recommended temperatures:

Optimised setting :

Press the

mode and achieve maximum savings of energy:

- SETBACK

- Activation of the Open Window function

- Activation of the "AUTO" programming mode .

Long press

18

2.8.8 - Operating Mode

-

sable programmes P4/P5/P6

If you wish to assign a daily program for each

day of the week :

- Press simultaneously for 3 seconds the

and keys.

- The screen displays «Pr».Press the Mode

key.

- Assign one of the available programs (prede-

using the and keys to scroll through the

drop-down menu.

displays «Pr».

- To exit, press the or keys until the «Exit»

option is displayed in the drop-down menu.

In this mode, the heater operates in automatic daily

mode according to the Comfort set point or the

Setback set point.i

3 s

PROG

to exit

P1

P2 P3

P4

P5P6

+

P1

P2 P3

P4

P5P6

+

Pr

Hr P4

P5

P6Exit

+

P1

P2 P3

P4

P5P6

+Mode

Mode

Mode

Mode

Mode

19

Preset

programmeSelect Meaning

P1

-

ture set point in the morning from 5:00 to 9:00

P2

The P2 programme sets the Comfort tempera-

ture set point in the morning from 5:00 to 9:00,at

P3The P3 programme sets the Comfort tempera-

ture set point on weekends from 5:00 to 23:00.

Customisable programmes

see pages 23 and 24.

P4

P5

P6

The customisable programmes allow you to set

set point time intervals in the Comfort mode

according to your needs.

0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

5h à 9h 17h à 23h{ {du Lundi au Vendredi P2

{12h à 14h

0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

5h à 9h 17h à 23h{ {du Lundi au Vendredi P1

iIf no operations using the and returns to its original position.

DESCRIPTION OF THE PRESET PROGRAMMES P1/P2/P3

OR CUSTOMISABLE PROGRAMMES P4/P5/P6

20

Monday to friday

Monday to friday

5h à 23h{0h 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Le week end P3Weekend

Monday to friday

OPERATING MODE: CUSTOM PROGRAMMING

- P4/P5/P6 :

In this mode, the heater operates in automatic

daily mode at the Comfort or Setback set points.

To do this :

Regardless of the current operating mode :

- Press these and keys

simultaneously for 3seconds.

The screen will display «Pr».

- Press the or keys to select one of the

customisable programmes (P4, P5 or P6) in

the

drop-down menu.

(We will select the P4 programme as an

example).

Mode key.

either in Comfort or in Setback mode.

(See the example on the next page.)

By default, the factory setting for the P4/P5/P6 programmes is Setback mode for the

entire day.i

See the example

on page 22.

3 s

Mode

+Pr

Hr P4

P5

P6Exit

PROG

21

Ex. 6:00 to 9:00 Select : interval Result

You are now

customising

programme P4.See

activation

instructions on

6:00 to 9:00 has

been

now automatically

switched to time

interval 2.

HOW DO I CUSTOMISE THE PROGRAM? EXEMPLE - P4

For example for MONDAY (programme LU:P4), we wish to set the Comfort set point

Ex. 11:00 to 14:00 Select: interval 2 Result

Time interval 2 from

are now automati-

cally

switched to time

interval 3.Interval 2

Ex. 18:00 to 22:00 Select: interval 3 Result

Time interval 3 from

are now returned to

the initial setting Pr.

You can now set

the P5 or P6

programme or

select Exit to leave.

- Proceed in the same way for programmes P5 and P6. You can keep

Interval 3

Pr

Hr P4

P5

P6Exit

+

to exit

Change the

time using

Change the start

endtime using

Mode Mode Mode

Mode

Change the

time using

Change the start

endtime using

Mode Mode Mode

Mode

Change the

time using

Change the start

endtime using

Mode Mode Mode

Mode

Mode

22

2.9 - Coordinating the displays (thermostat/thermometer) :

Exceptionally, under certain conditions, there is may be a difference between the

heater’s display and the thermometer display.In such a case, the two displays can

be coordinated.

If no operations using and

returns to its original position.i

With the thermostat in COMFORT mode, pressing the Mode key for 3 seconds will

invoke one of the following two states :

- Flashing display of the set point temperature, in which case

coordination is possible.

• Make the changes using the and keys

Or,

- Display of «NON» message: coordination is not possible (you have to wait for

the temperature to stabilise).

All doors and windows must be closed.

Wait for the temperature to stabilise in the room (at least 6 hrs.) and to the extent

possible, avoid movement sin the room.

The control thermometer must be placed in the centre of the room at a height of

23

This mode allows you to lock or unlock some options and to set some parameters.

2.10 - LOCKING AND SETTING SUPPLEMENTARY FUNCTIONS :

Switch off the appliance, then press on Mode and for 3 se-

conds.

Once the screen displays , press on for 3 seconds, and the

Press Mode to accede the following parameter.

Screen Meaning

Choice

with

+ or -

Result

Permanent screen back lighting or

limited to 15 seconds after the last

action

IBack lighting

for 15”

OPermanent back

lighting

Control of the setting : if this function

is ON, the temperature setting is

reduced ; you can not increase or

decrease this setting of more than 2 °C

(3.6 °F)

IControl ON

O Control OFF

Temperature display in ° Celsius

or in °Fahrenheit

°CDisplay in °C

°F Display in °F

Back to user mode

Mode

Mode

Mode

24

MAINTENANCE4To keep your CONVECTAIR unit clean, regular

maintenance is suggested. To remove dust,

use a soft cloth. To remove a stain, use a damp

cloth. For a better performance and a maxi-

lint be regularly removed from the protective

grille situated at the base of your CONVEC-

TAIR heater - Figure N.

Operation and Maintenance TIPS

Your CONVECTAIR heater will become hot when in use. Caution is advised when

young children are present.

Do not insert small objects through the front louvers : this could cause electrical

In certain cases, it is possible for yellowing of the grille to occur over time. This

is not due to a manufacturing defect. This is caused by surrounding air, which

contains smoke or dust, being heated and released through the grille.

Prevention : it is suggested that grilles be frequently cleaned especially

with units installed in locations where cigarette smoke is present or in the

kitchen. Never use this heater during construction work or other activities

that generate a lot of dust.

Note :

released. This is normal and should disappear after about 2 to 3 minutes.

Figure N

25

PROBLEM CHECK ACTION

The unit does

not heat

Make sure that the digital display is

active. Press

Press successively on the Mode until

the Comfort setting is displayed.

If the digital display still does not turn on. Make sure that the system circuit

breakers are functional and press .

Make sure that the Comfort mode is on. Press successively on the Mode until

the Comfort setting is displayed.

Make sure that the Open Window function

is not enabled and there are no open

windows or doors in the room.

Close the door and/or window and

reset the function by pressing .

The digital display is on, the heating

indicator is off.

Check the set point value.

The room temperature requires no

heating.

The unit is in Setback mode.

The unit heats

all the time

Verify that the temperature setting was

not changed.

Verify that the unit is not located near an

open door and/or in a draughty place.

Reset the temperature.

Close the door or eliminate the

draught.

The unit does

not follow the

programming

commands

Verify that it is in programming mode.

Check the programming.

Set the unit in programming mode.

Perform programming.

IN ALL OTHER CASES, CONTACT A

QUALIFIED PERSON

TROUBLESHOOTING5

26

TECHNICAL SPECIFICATIONS5

CATALOGUE

NUMBERS

Power.

(W)

220-240v

Power.

(W)

208v

Height.

Po (mm)

Width.

Po (mm)

Device

thickness

Po (mm)

Weight

(unit only

Lb (kg)

Optional accessories :

several programming modules can be

-

grammer or the Power Carrier Master and

Receiver modules. For more information,

call your CONVECTAIR electrician or dea-

ler, or contact CONVECTAIR directly (see

contact info at the end of this booklet).

27

7733-C05 500 W 375 W

440

(17 5/16’’)

532

(20 15/16’’)

113

(4 7/16’’)

4,5

(9.9lb)

7733-C10 1000 W 750 W 637

(25 1/16’’)

5,4

(11.9lb)

7733-C15 1500 W 1125 W 847

(33 3/8’’)

7,1

(15.6lb)

7733-C20 2000 W 1500 W 1057

(41 5/8’’)

8,8

(19.4lb)

7732-C07 750 W 565 W

283

(11 1/8’’)

1057

41 5/8’’) 105

(4 1/8’’)

5,9

(13.0lb)

7732-C10 1000 W 750 W 1162

(45 3/4’’)

6,3

(13.9lb)

Horizontal Model

Low Model

WARRANTY7

Email : support@convectair.com

www.convectair.com

2 years against all defects

5 years on heating element

All CONVECTAIR units are subject to a double warranty: 2 years on all parts and

manufacturing defects and 5 years on the heating element itself.

Warranty is applicable from date of purchase by the customer and under certain

(purchase and/or installation).

SERVICE CENTERS :

Contact CONVECTAIR for information regarding your closest service center.Toll-free : 1-800-463-6478

IDENTIFICATION OF YOUR HEATER6IMPORTANT : Product information appears

right hand side of the heater (same side as the

thermostat). It includes :

– The complete model number and it produc-

tion reference number (rep. A) that must be

included in any warranty claim.

– Its capacity in watts (rep.B).

– Its approval standard (rep. C,D,E,F).

- MULLER

MA

DE

IN

FR

AN

CE

A B

C FD E

28