Embed Size (px)
Citation preview
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 1
- The report includes the activities at Orran Yerevan for the months of October, November and December. Below please find information on the following topics.
- General Remarks - Academic Assistance to Children
- Cultural education
- Social Services - Medical and psychological assistance
1. GENERAL REMARKS
In the months of July, August and September the total number of the daily beneficiaries
at Orran Yerevan was 149. The table below shows the details:
է.
October November December
Number of children 93 95 98
Number of elderly 47 49 51
Total number 140 144 149
The following changes in the program took place:
We accepted fifteen new children and assigned them accordingly into junior, middle and senior groups. Some of them are in the meal only program.
Ten children exited the program. In December, 98 children were involved in the Orran program, 7 of them in the daily
meal program and 9 in the individualized school program.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 2
There have been changes in the number elderly beneficiaries. In this quarter, we had 6 new beneficiaries and lost 2.
The department of education held meetings once a week. The team discussed individual cases, and addressed organizational issues and problems.
There was a high absenteeism rate in November because of flu epidemic.
1. 2. Academic Assistance to Children
1.1. Classes and Handcraft Workshops 1.1.1 Classes
Orran’s 82 children are divided into 3 classes according to their age group. Each class is led by a
teacher who is responsible for the daily conduct of the children including homework
preparation, involvement in educational and cultural events. The teachers are assisted by the
volunteers.
The table below gives the details of the groups.
Children Youngest Middle Older
Total Number 32 27 23
Teachers Astghik
Hovhannisyan
Liza
Soghomonyan
Nune
Hayrepetyan
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 3
2.1.2 Handicraft classes
The children of Orran were active in handcraft classes.
The table below presents the total number of children attending the various workshops.
October November December
Macrame 18 24 24
Woodwork 15 16 18
Pottery 18 24 24
Painting 18 24 24
As it is a tradition in Orran in October children’s crafts were put on sale at the Marriott Armenia Hotel.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 4
The children were especially delighted to prepare for the Christmas celebrations.
The table below presents the total number of children attending the respective
groups.
October November December
Chess 30 24 13
Leadership 15 18 18
Theatre 16 21 24
Journalist 15 15 15
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 5
October November December
English - 25 30
IT - 23 24
Math - 23 24
2.2 Volunteers
Volunteers help children to do their homework, and organize individual as well as group
activities.
The table below presents the number of volunteers attending this quarter.
October November December
Number of volunteers 23 19 16
Hours total 1600
NAME, SURENAME COUNTRY/CITY. WORK IN THE GROUPS
1. Aloyan Janna Yerevan junior age group
2. Karapetyan Meri Yerevan middle age group
3. Aghaganyan Mariam Yerevan junior age group
4. Janoyan Vardan Yerevan senior group, dance
5. Galstyan Garik Yerevan senior group, math, english
6. Arakelyan Lusine Yerevan middle age group, English
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 6
7. Meliqyan Raya Russia russion
8. Poghosyan Narine Yerevan individual
9. Tunyan Rozi Yerevan math
10. Sargsyan Kasya Germany աշխատանք բոլոր խմբերում
11. Meliqyan Hayk Yerevan senior group
12. Oqminyan Iren Երևան middle age group, Math
13. Sharanyan Arevik Yerevan pottery
14.
Aghaganyan Hripsime
Yerevan հոգեբանական աշխատանք,
անհատական
դասապատրաստում
15. Saftalyn Monika Yerevan pottery
16. Avetisyan Anaida Yerevan middle age group
3. Cultural education
3.1. Events
It was an active trimester for the cultural life of Orran. The children held a number of events, with guests attending. They were also invited to cultural events outside of Orran.
In the photos below there is the description of the events.
On October 1, on the occasion of the International Day for the Elderly, “Voske Ashun” choir of Orran
performed at the celebration and congratulated the elderly people that were present there. They sang different
songs and entertained everyone.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 7
On October 1, the children from the math and computer program attended the 12th annual International
Digitec Exhibition
On October 8, Viva Cell MTS employees from Russia visited Orran and presented a beautiful
and educational performance for the beneficiaries. The children watched with great pleasure,
and after receiving the bags full of sweets the children performed several songs for their guests.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 8
In the begginng of October, Orran’s annual charity dinner took place in Glendale, California.
The main speaker during the dinner was our old friend Serj Tankian.
http://asekose.am/hy_AM/news/8/233667-serj-tankyane-elouyt-e-ounecel-orrani-amenamya-
baregorcakan-entriqin.html
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 9
http://www.bravo.am/news/%D5%8D%D5%A5%D6%80%D5%AA-
%D4%B9%D5%A1%D5%B6%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A8-
%D4%B1%D5%B6%D5%AA%D5%A5%D5%AC%D5%A1-
%D5%8D%D5%A1%D6%80%D5%A1%D6%86%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A8-
%D5%8B%D5%B8%D5%B6-
%D4%B4%D5%B8%D5%AC%D5%B4%D5%A1%D5%B5%D5%A1%D5%B6%D5%A8%D5%9D
-%C2%AB%D5%95%D6%80%D6%80%D5%A1%D5%B6%C2%BB-%D5%AB-
%D5%A1%D5%B4%D5%A5%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%B5%D5%A1%D5%B6-
%D5%A8%D5%B6%D5%A9%D6%80%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%B6/
http://asekose.am/hy_AM/news/11/233369-8500-dolarov-vajarvac-nkar-incpes-e-ajakcel-system-
of-a-down-i-andam-jon-dolmayane-orran-in.html
On October 20, the children met a group of journalists from Asekose.am , and their editor in chief
and founder Aram Harutyunyan.
November 17, a master class entitled 'Computer Literacy' took place during which children received deep
knowledge of the basic technical specifications of the computer devices.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 10
In November, during the autumn holidays, the “Barekamutyun” dance studio had dance classes with 24
students. It was a great joy and pleasure to participate in dance choreography classes.
On November 25, the children from the theatre group featured a performance entitled “ One
day of Orran” on the occasion of Thanksgiving day.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 11
On November 30, the children of the theatre group performed “Mkneri joghov” by A. Khnkoyan at “ Gitun
plus children” development center.
On November 5, 11 children attended Armenia Mariott hotel where they
prepared and decorated biscuits and hung them on the Christmas tree as they
made their wishes. They also played different games.
http://www.aravot.am/2016/12/05/833995/
http://asekose.am/hy_AM/news/8/237610-tarva-amenaqaxcr-tonacarn-arden-
patrast-e.html
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 12
On November 29, the opening of the exhibition at the Museum of Children's Art within the framework of
Pan-Armenian Painting 6th Contest-Festival. Took place The works of Orran children were also displayed.
On December 21, 10 children from young group attended Cinema Star at Dalma Mall and watched a cartoon.
On December 21, there children of the theatre group performed “Mkneri joghov” by A. Khnkoyan at Primary
School NO. 23 after Sh. Rustaveli. It is important to mention that the majority of children that were
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 13
performing study at that school .
On December 22, the members of Image Code beauty salon, accompanied by famous and popular singers and
designers visited Orran. They prepared pizzas with children, sang and danced . The youngest children cut the
festive cake. They presented the children with Christmas gifts and food packages.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 14
https://www.youtube.com/watch?v=W6d2jDgeHwc&feature=youtu.be&app=desktop
http://www.tert.am/am/news/2016/12/29/dzmer-pap/2238099
On December 24, children attended the Puppet Theater and watched the “Marduk- jruk” performance.
On December 26th, the children were invited to the circus to watch a performance dedicated to the New
Year.
On December 26, there was double celebration for Orran children, because the English club children
performed “Snow Queen”.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 15
On December 27, the annual Christmas event took place. The event was followed by a festive reception with
delicious dishes. At the end, beloved Santa Claus came with presents to visit the children.:
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 16
4. Social services.
In this quarter social worker Marina Ghazaryan reviewed the cases of beneficiaries. She conducted social work with 33 families. She also visited the homes of 11 Orran children to reassess their living conditions.
The table below presents the quantitative indicators of social work being done this quarter.
October November December
Number of Children 93 95 98
Number of Elderly 47 49 53
Work with families 11 9 15
Visits to families and other
relevant institutions 17 13 11
Cooperation with other
institutions-governmental and
non-governmental
30 22 30
Աշխատանք
արտակենտրոնային
շահառուների հետ
9 14 10
Հեռախոսազանգեր 105 90 130
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 17
5. Medical and Psychological Services
5.1 Medical
• Conducted preventive medical checkups.
• Carried out personal explanatory work with the children in private conversation: hygiene
issues.
• Supervised the children in need of hair hygiene
• Monitored TB tests
• Monitored the sanitary conditions in the kitchen.
• Compiled the food menu
The details are set down in the tablet below.
№ Name of activity Schedule and Quantity
Beneficiary
Scheduled Quantity
1
Monitoring the
cleanliness of kitchen
and building
daily once -
2 Reviewing list of
beneficiaries
daily once -
3 Monitoring sample food
kept
daily once -
4 Preparing menu monthly once -
5 Taking children to
tuberculosis center - 11 children
6 Home visit with social
worker and teacher - 6 -
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 18
7 Cleaning once a month children
8 Filling out reports
once a week once and
when
needed
children
9
Examination for lice
every Monday once and
when
needed
children
10 First Aid - 42 children
11 Purchase of first aid
items
monthly once children
12
Taking blood pressure - 51 elderly
13 Visiting other medical
service providers - 2
children
14 Meeting with parents
regularly
15
Other responsibilities
including writing letters,
taking children for tests etc.
As necessary children
On October 13, due to the materials provided by “The Armenian Eye Care Project” , our nurse Satine
Manukyan introduced the structure of the eye, diseases and first aid to children. An educational film on the
topic was shown as well.
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 19
On October 29, an open lesson entitled Smoking is Injurious to Health took place. The
children were introduced to the damage caused by smoking.
5.2 Psychological
During this quarter, the psychologist held individual and group sessions with the children.
The table below presents the number of children enrolled in the sessions
Orran Yerevan – 4st Quarter 2016
/October-December/
Operations Report
4th Q 2013 for web Page 20
Psychological Assessment
Children
Number
Parents
Oct
ober
Nov
emb
er
Dec
emb
er
Oct
ob
er
Nov
emb
er
Dec
emb
er
1. Individual Work 36 29 38 7 11 6
2. Work in Groups 28 37 48
3. Keeping Record of
Individual’s Development 40 38 83 4 6 3
4. Psychological Assessment 14 9 7 4 1 6
5. Work With Families 12 7 8
6. Meetings 2 2 3
7. Work With Volunteers 2 - 1
8. Cultural Activities
9. Collaboration Outside of
Orran 1 3 2
10. Family,
School Visits 1 2
