Ortsfunk 2008_03

Nr. 1 / 2008 März/April 2008 Jahrgang 28

Zugestelltdurch Post.at

Verlagspostamt 8522Kostenlose Information der ÖVP Groß St. Florian

März/April 20082

In den folgenden Berichten darf ich Siewiederum über die letzten interessan-ten Aktivitäten und Geschehnisse inunserer Marktgemeinde informieren:

Ortsfunk

Der nächste Ortsfunk erscheintam 27. Juni 2008

REDAKTIONSSCHLUSS:Freitag, 6. Juni 2008

Bericht des Bürgermeisters 2–5

Amtliches / Einwohnerstatistik 5

Meine Gemeinde – Teil 1 6–7

Wirtschaft 7

Florianer G’schichten 8

Nahwärme / Silagefolien 9

Narrenabend 10

Musikschule / Kindergarten 11

Musikkapelle / Bücherei 12

Kultur / Feuerwehrmuseum 13

FF Groß St. Florian 14–15

FF Kraubath 15

FF Gussendorf 16

Volksschule / Hauptschule 17

Hilfswerk / Betreutes Wohnen 18

Landjugend / Wir gratulieren 19

Gussendorf / Grünau / Lebing 20

Tanzelsdorf / Raiffeisenbank 21

ESV Vochera / Seniorenbund 22

Tennisverein 23

Ärzte- und Tierärztenotdienst 24

Inhaltsverzeichnis

Meine sehr geehrtenDamen und Herren,liebe Jugend!

E-Mail-Adresse:[email protected]

Malerbetrieb Hammer -neues Kompetenzzentrum - Spatenstich

Mit dem Spatenstich am 14. März 2008 begann derCountdown zu einem der modernsten Lackierzen-

tren der Steiermark!Der geschäftsführende Gesellschafter GR Gerald Hammer,der in dritter Generation den Malerbetrieb seiner Familieführt, hat sich neue und große Ziele gesteckt. Sein Kompe-tenzzentrum für Oberflächenbeschichtung wird sich mit dergewerblichen und professionellen Bearbeitung aller Mate-rialien von der Reinigung, Grundierung über Konservierungbis hin zur Lackierung beschäftigen. Dabei werden mo-dernste Methoden und Techniken zum Einsatz gelangenund neue Maßstäbe geschaffen. Die Eröffnung wird im Ok-tober 2008 über die Bühne gehen, wobei sich bei geplanten

Leistungsschauen alle ein Bild von der Professionalität desneuen Unternehmens machen können.Und dass Qualität und Professionalität für den Maler -betrieb Hammer seit eh und je eine Selbstverständlich-keit sind, zeigt der österreichweite überlegene Sieg beimdiesjährigen Color Creativ Fassadenwettbewerb. In derKategorie Holzbeschichtung konnte das eingereichteProjekt die Fach-Jury überzeugen und den äußerst be-gehrten „Österreichischen Fassadenpreis“ gewinnen.Im Namen aller Florianerinnen und Florianer gratuliere ichdazu sehr herzlich. Wir sind überzeugt, dass der so hochausgezeichnete Malerbetrieb Hammer auch in Zukunft Far-be, begehrte Arbeitsplätze und Lebensfreude nach Groß St.Florian bringen wird.

In Grünau entsteht das neue Kompetenzzentrum der Fa. Hammer

Neues aus der Gemeindestube

VORANSCHLAG 2008

Das Budget für das Kalenderjahr 2008 wurde bereits imDezember 2007 vom Gemeinderat einstimmig be-

schlossen und sieht für das heurige Jahr folgende Einnah-men und Ausgaben vor:

ORDENTLICHER HAUSHALTSumme der Einnahmen 2008 € 4.493.800,–Summe der Ausgaben 2008 € 4.493.800,–

AUSSERORDENTLICHER HAUSHALTSumme der Einnahmen 2008 € 1.191.900,–Summe der Ausgaben 2008 € 1.258.800,–Abgang € - 66.900,–

Geplanter Verschuldungsgrad: 1,39 %

Der wirtschaftlichen Führung der Marktgemeinde und vor al-lem der Tüchtigkeit unserer Unternehmen sowie dem Fleißaller etwa 1.100 Beschäftigten in unserer Marktgemeinde istes zu verdanken, dass wir auch in diesem Jahr einen Ein-kommensüberschuss erwirtschaften werden, mit dem vielewichtige Vorhaben finanziert werden können. Einige davonsollen hier auszugsweise genannt werden:

Ortsfunk 3März/April 2008

Herr Hermann Fagitschals neuer Gemeinderat angelobt

Straßen - Sanierungsmaßnahmen Ein Neujahrsempfangmit besonderen Ehrungen

Für den ausgeschiedenen Gemeinderat Günter Grinschglwurde Herr Hermann Fagitsch als Gemeinderat feierlich

angelobt. Im Namen aller Gemeinderäte darf ich mich beiHerrn Grinschgl für seine Arbeit im Gemeinderat bedankenund Herrn Gemeinderat Hermann Fagitsch ein gedeihlichesWirken im Sinne der etwa 3.000 Menschen in unserer Markt-gemeinde wünschen.

Mit großem Kostenaufwand sollen heuer wieder einigeGemeindestraßen im gesamten Gemeindegebiet sa-

niert werden. Dabei sei erwähnt, dass allein für den Geh- undRadweg sowie die Begleitstraße parallel zur LandesstraßeL 601 von der Tischlerei Pongratz bis zum Ortsbeginn Frau-ental vom Gemeinderat etwa € 160.000,– bereitgestellt wer-den, die noch im heurigen Jahr zu überweisen sind.

Beim traditionellen Neujahrsempfang durfte ich im Namendes Gemeinderates etwa 120 Persönlichkeiten der Wirt-

schaft, der Ärzteschaft, der Polizei, der vier Freiwilligen Feu-erwehren sowie der vielen Vereine und Institutionen unse-rer Marktgemeinde in der Florianihalle herzlich begrüßen.

Als besondere Ehrengäste haben sich unter vielen anderenNationalrat Werner Amon, Landtagspräsident a.D. ReinholdPurr sowie der Präsident des Bundes Österreichischer Blas-musikkapellen Oberst Oskar Bernhart eingefunden. ABI Gerhard Meßner war 25 Jahre hindurch als Feuer-wehrkommandant der Marktfeuerwehr Groß St. Florian undviele Jahre als Abschnittsbrandinspektor im Bezirkskom-mando überaus erfolgreich für die Menschen in der Markt-gemeinde und für die finanzielle Gebarung auf Bezirksebe-ne zuständig.EABI Josef Achatz war 12 Jahre hindurch Feuerwehr-hauptmann der Freiwilligen Feuerwehr Gussendorf und 5Jahre als Abschnittsbrandinspektor für die 12 Feuerwehrenin seinem Abschnitt mit großem Erfolg und persönlichemEinsatz ehrenamtlich tätig.

Aus diesem Grunde hat der Gemeinderat in seiner öf-fentlichen Sitzung am 27. November 2007 den einstim-migen Beschluss gefasst, Herrn ABI Gerhard Meßnerund Herrn EABI Josef Achatz für die vielen Jahre des eh-renamtlichen und vorbildlichen Wirkens als Feuerwehr-

Hochwasserschutzprojekt „Saubach“ -Wanderweg auf der Dammkrone

Biofilteranlage - der Probebetriebverläuft Erfolg versprechend

Der Bau des Rückhaltebeckens unter der Leitung undBauführung von OBR DI Horst Becker, Wassermeister

Karl Groß und Baupolier Florian Aldrian ist wie geplant fer-tig gestellt. Dabei mussten u.a. etwa 12.000 m3 Erdreich, 500m3 Fertigbeton sowie 30 t Baustahl verbaut werden.Auf der Dammkrone wurde bereits der angekündigte Geh-weg von unseren Mitarbeitern im Außendienst unter der Lei-tung von Vzbgm. Alois Resch errichtet. Dieser Wanderwegkönnte von Ihnen schon genutzt werden.Noch im heurigen Jahr sollen die Baumaßnahmen im Un-terlauf des Saubaches aufgenommen werden. Wir werdenalle betroffenen Anrainer und Nachbarn vor Baubeginnrechtzeitig informieren.

Ausbau des Abwasserkanalnetzes

Nach einer langen Arbeitsphase, bei der alle betroffe-nen Grundeigentümer eingebunden waren, wurde

der Gemeindeabwasserplan der Marktgemeinde GroßSt. Florian vom Gemeinderat bereits im Vorjahr ein-stimmig beschlossen. Nun sollen in den nächsten Jah-ren abschnittsweise alle Gemeindegebiete an das öf-fentliche Kanalnetz angeschlossen werden.Bei der letzten Gemeinderatssitzung wurde das Planungs-büro DI Guggemos (Billigst- und Bestbieter) mit den Detail-planungen betraut. Wann Ihre Häuser bzw. Ihre Bauobjektetatsächlich angeschlossen werden, können wir Ihnen erstbei Vorliegen der bewilligten Detailplanung präzise mitteilen.Ab Herbst dieses Jahres ist jedoch mit dem Abwasserka-nalbau in Krottendorf bzw. im Gebiet der Wald- und Tan-zelsdorferstraße (KG-Grenzen: Vochera - Tanzelsdorf -Groß St. Florian) sowie in Grünau (Laßnitzstraße / Uferweg)zu rechnen. Nach dem derzeitigen Gesetzesstand müssenjedoch alle unsere Bauwerke bis zum Jahr 2015 an den öf-fentlichen Abwasserkanal angeschlossen sein. Für nähereAuskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Der Probebetrieb für die Biofilteranlage der Hühner-stallungen Fuchs in Vochera wurde bereits im Vor-

jahr aufgenommen. Unter der wissenschaftlichen Gesamt-leitung von Joanneum Research unter der Leitung von Dr.Arnold Stuhlbacher und DI Christoph Brunner werden diebeiden biologischen Filter derzeit überwacht und entspre-

chend den neuesten Erkenntnissen optimiert. Damit wird dieAbluft der beiden Großstallungen mit den 43.000 Hühnerndurch dieses einmalige Pilotprojekt gereinigt. Möglichst ge-ruchsfreie Abluftwerte sollen zum Wohle der Nachbarn undBetreiber erreicht werden, um einerseits den Landwirten dienotwendige Produktion zu ermöglichen und andererseits denAnrainern ein Leben ohne Störungen im ländlichen Raum zugewährleisten. Diese hohe Zielsetzung könnte nach den Er-kenntnissen der ersten Monate des Probebetriebes bei einersorgfältigen Überwachung und Wartung der Filteranlagedurchaus erreicht werden.

Unsere Gäste sind eingetroffen

ABI Meßner und EABI Achatz mit Gattinnen

Das Team vom Hilfswerk Stei-ermark unter Frau Dipl. Kran-

kenschwester Helga Lautner fühltsich in den neuen Räumlichkeitenim Lerchhaus sichtlich wohl undkann nunmehr seine begehrtenDienste noch besser und kunden-orientierter anbieten. Wir wün-schen dem gesamten Team weiter-hin viel Erfolg bei seiner wichtigenArbeit im Sinne aller hilfsbedürfti-gen Menschen in unserer Region.

Traditionsgemäß wurde auch im heurigen Jahr der allseitsbeliebte Kinderschikurs erstmals auf der Hebalm von der

Marktgemeinde durchgeführt. Insgesamt konnten 37 Kinderaus Groß St. Florian und Unterbergla an zwei Wochenendendas Schi- bzw.Snowboardfahrenunter der Anleitungengagierter Schileh-rer der SchischuleKlinger spielerischerlernen. Ein beson-derer Dank gebührtFrau Gabriela Hatzi,Frau Astrid Pesserl-Resch und Frau Ga-briele Weißensteinerfür die mustergültigeOrganisation des ge-samten Kurses undfür die Betreuung der Kinder vor Ort. Bedanken möchte ichmich auch bei jenen Eltern, die durch ihre Mithilfe einen gro-ßen Beitrag zum Gelingen des Schikurses geleistet haben.

4 März/April 2008 Ortsfunk

kommandant und Abschnittsbrandinspektor das Eh-renzeichen der Marktgemeinde Groß St. Florian zu ver-leihen.Im festlichen Rahmen des Neujahrsempfanges durfte ichden beiden verdienten Persönlichkeiten gemeinsam mit NRWerner Amon, LT-Präs. a.D. Reinhold Purr und Vzbgm.Alois Resch diese hohe Auszeichnung feierlich überreichenund im Namen aller Florianerinnen und Florianer sehr herz-lich gratulieren.

Nach den Grußworten von Nationalrat Werner Amon sprachVizebürgermeister Alois Resch eingehend über wichtige undzukunftsweisende Projekte der Wirtschaft in unserer Ge-meinde und Kleinregion. Im Namen der Marktgemeindeüberbrachte er die besten Wünsche zum neuen Jahr und er-öffnete das Buffet, bei dem allerlei Schmankerln von der Flei-scherei Klinger sowie erlesene Weine von der Domäne Mül-ler zu finden waren. Festlich umrahmt wurde diese gelunge-ne Feier von einer Gruppe der Musikkapelle Groß St. Florianunter der Leitung von Kapellmeister Gerald Oswald. Bei net-ten Gesprächen in angenehmer Atmosphäre klang der Neu-jahrsempfang 2008 harmonisch aus.

Verdiente Gäste geben sich die Ehre

Die Chefin im neugestalteten Raum

im Lerchhaus

Feierliche Umrahmung durch eine Gruppe unserer Musikkapelle

Unsere Kinder bei der Siegerehrung

Kinderschikurs - wieder ein voller Erfolg

Hilfswerk Steiermark -Bücherei - Team West

Dass unsere Bücherei am neuen Standort sehr gut ange-nommen wird, dafür sorgt mit großem persönlichen Ein-

satz unser Büchereiteam mit Frau Linde Deutschmann, FrauGertrude Huber, Frau Marianne Url und Frau Ing. GabrieleLeski. Für dieses große und ehrenamtliche Engagementmöchte ich mich bei den vier Damen herzlich bedanken. Inunserer neuen Bücherei werden für Sie stets neue interes-sante Bücher und Broschüren bereitgestellt, sodass sich einBesuch mit Sicherheit immer lohnt.

Unser Büchereiteam in den neuen Räumlichkeiten

Der Hobbysportclub TEAM WEST UNITED um ObmannChristoph Herzog, Marc Schelch, MMag. Werner Stark,

Erwin Dengg und Anton Wieser haben die verbleibendenRäumlichkeiten im Flockhaus zu einem attraktiven Treff-punkt für ihre Mitglieder umgebaut. Zugang haben lediglicheingeschriebene Clubmitglieder, die sich hier im KreiseGleichgesinnter auf so manches sportlich-faire Turnier vor-bereiten können. Neben dem gesellschaftlichen Aspekt sollauch die heranwachsende Jugend für eine sinnvolle Nutzungder Freizeit gewonnen und begeistert werden. Wir wünschenallen Mitgliedern von TEAM WEST UNITED viel Erfolg beiuns in Groß St. Florian.

Team West United mit Besuchern am Eröffnungstag

Wohnhaussanierung

Durch den besonderen Einsatz aller beteiligten Firmen un-ter der Leitung und Bauaufsicht der ÖWGES konnte be-

reits das zweite Gemeindewohnhaus in der Sonnenstraßegeneralsaniert werden. Dies war nur durch die ausdrücklicheZustimmung und Mitwirkung aller Hausbewohner möglich,

Ortsfunk März/April 2008 5

Ihr Bürgermeister

Ing. Kurt Bauer

Eine der beiden neu sanierten Wohnhäuser in der Sonnenstraße

Amtsleiter Franz Reinisch - OBERAMTSRAT

Aufgrund seines besonderenund jahrzehntelangen Ein-

satzes für die zahlreichen Be-lange der Marktgemeinde GroßSt. Florian hat der Gemeinderatden einstimmigen Beschlussgefasst, Herrn Amtsleiter FranzReinisch den Berufstitel einesOberamtsrates zu verleihen.Dieses äußere Zeichen der An-erkennung und Wertschätzung hat sich unser Amtsleiterwahrlich hoch verdient. Im Namen aller Florianerinnen undFlorianer darf ich Herrn OAR Reinisch zu dieser hohen Aus-zeichnung sehr herzlich gratulieren.

ÖVP - Ortsparteitag am 21. April 2008

Als Ortsparteiobmann der ÖVP möchte ich Sie schon jetztsehr herzlich zu unserem ordentlichen Ortsparteitag am

Montag, den 21. April 2008 in die Florianihalle einladen. Zudiesem besonderen Parteitag erwarten wir viele Ehrengäs-te. Unter anderem haben LAbg. Manfred Kainz und LT-Prä-sident a.D. Reinhold Purr ihr Kommen bereits zugesichert.An diesem Abend sollen wichtige Fragen der Gestaltung undzukünftigen Entwicklung unseres zentralen Marktes und un-serer acht idyllischen Dörfer besprochen und auf einer brei-ten Basis abgestimmt werden. Darüber hinaus stehen ent-scheidende personelle Veränderungen an, die von allen Mit-gliedern und Freunden der ÖVP zu tragen und zubeschließen sind. Aus diesem Grunde ersuche ich alle Mit-glieder, Funktionäre und Freunde unserer Ortsgruppe um Ihrverlässliches Erscheinen.

die während der Sanierungsarbeiten mit großer Geduld somanche Unannehmlichkeit zu ertragen hatten. Insbesonde-re waren die beiden Hausmeister, Frau Stefanie Högel undHerr Karl Gussmark besonders gefordert, denen ein großerDank gebührt. Nun ist das Werk gelungen. Beide Häuserpräsentieren sich rundum erneuert. Eine entsprechendeWärmedämmung, das neue Heizungssystem und vielesmehr sorgen nun für eine zeitgemäße und angenehmeWohnatmosphäre. Im Namen des Gemeinderates darf ich al-len Bewohnern alles erdenklich Gute in ihrem neu gestalte-ten Zuhause wünschen.

Im Sinne eines weiteren gemeinsamen Wirkens für die Men-schen in unserer schönen Marktgemeinde verbleibe ich mitden besten Grüßen

Aktuelles ausder Amtsstube

Statistik 2007

Einschränkung von Brauchtumsfeuernin der Steiermark!

WICHTIG - Betrifft: Sonnwendfeuer!

Mit der Novelle zum Immissionsschutzgesetz-Luft(IG-L) wurde nunmehr auch ein neuer Paragraph be-

treffend das Verbrennen im Freien aufgenommen.Im besonders belasteten Sanierungsgebiet „GroßraumGraz“ sind seit Inkrafttreten dieses Gesetzes am 19. No-vember 2007 Brauchtumsfeuer ausnahmslos untersagt!In anderen Sanierungsgebieten wie z.B. die „Mittelsteier-mark“, zu der wir in diesem Fall zählen, sind Brauchtums-feuer wie folgt eingeschränkt:Für die Gemeinde Groß St. Florian gilt daher folgende ge-setzliche Regelung:• Brauchtumstage in der Steiermark, an denen ein offenes

Feuer im Freien entfacht werden darf, sind ausschließlichder Karsamstag sowie der 21. Juni (Sonnwend)!

• für Brauchtumsfeuer dürfen nur biogene Materialien (§ 1des Bundesgesetzes über das Verbot des Verbrennensbiogener Materialien außerhalb von Anlagen) im trocke-nen Zustand verwendet werden!

Strafbehörde bei Verstößen gegen diese Anordnungen istdie Bezirksverwaltungsbehörde! Die Vollzugsbehörden sindaufgefordert bei Verstößen gemäß § 5 IG-L-MaßnahmenVOvorzugehen!Das maximale Strafausmaß beträgt € 7.270,–!!!Ein Verstoß gegen diese Verordnung schadet also nicht nurunserer Umwelt, sondern kann auch sehr teuer werden!Weitere Informationen dazu sind unter der Internetadressewww.feinstaub.steiermark.at zu finden!

Geburten im Jahr 2007: 29Todesfälle im Jahr 2007: 27

Einwohner am 1.1.2008(Hauptwohnsitz): 2.963

IHRTISCHLER. . . M A C H T ’ S p e r s ö n l i c

h

FRANZ HEINZL

Tel./Fax: 03464/8468Mobil: 0699/11845052

Gussendorfegg 418522 Groß St. Florian


Hermann THEISLkonzess. Elektrounternehmen und Zweirad-ShopVerkauf – Mopedprüfstelle – Reparatur

ALLER MARKEN: besonders RIEJU-KYMCO

www.elektrotheisl.at

KonradPistolnig

KP• Internationale Transporte nah und fern• Baustoffhandel• Teichbau – Bagger- u. Rampenarbeiten für Teichbau – Forstbau – GüterwegebauKostenlose Beratung für sämtliche Arbeiten Erdbau-Planierungen

mit Schubraupe

GroßSt. Florian

Was unsere Gemeinden alles leisten ...Folge 1

Vielen Bürgerinnen und Bürgern ist nicht im Detail be-wusst, welche Aufgaben ihre Gemeinde tagtäglich

erfüllt und damit zur hohen Lebensqualität in den länd-lichen Räumen beiträgt. Die Medienberichterstattungwird vielfach von Themen und Vorhaben dominiert, beidenen vor allem Bundes- und Landespolitiker genanntwerden. Den größten Teil aller Projekte und Leistungenerbringt am Ende freilich die Gemeinde, die mit Abstandbürgernächste Verwaltungseinheit.

In einer 4-teiligen Serie möchten wir Ihnen heuer imORTSFUNK darüber berichten!

Wussten Sie beispielsweise, dass das Netz an Gemeinde-straßen weit größer ist, als jenes der Landes- oder Bundes-straßen? Dieses Netz finanziert Ihre Gemeinde, sie sorgtauch nach besten Kräften und Möglichkeiten dafür, dass die-se Straßen im Winter geräumt werden und für Sie befahrbarbleiben. Wussten Sie, dass Ihre Gemeinde Kindergärten,Volks- und Hauptschulen oder die meisten Pflege- und Be-treuungseinrichtungen errichtet und erhält? Auch in der Er-richtung und der Erhaltung sämtlicher Wasser- und Abwas-seranlagen spielt Ihre Gemeinde die maßgebliche Rolle. DieGemeinden sorgen auch dafür, dass Ihr Müll regelmäßig ab-geholt und fachgerecht entsorgt wird. Am Bauhof Ihrer Ge-meinde können Sie problemlos Sperrmüll oder Problemstof-fe entsorgen. Auch zu Ihrer Sicherheit trägt Ihre Gemeindebei. Die Finanzierung und Ausstattung der Freiwilligen Feu-erwehren ist eine der wichtigsten Aufgaben Ihrer Gemeinde.Sie nimmt viel Geld in die Hand, um zu verhindern, dass Feu-ersbrünste oder andere Naturgefahren wie Hochwasserka-tastrophen, o.ä., in Ihrer Gemeinde zur Bedrohung von Leibund Leben werden.

Darüber hinaus ist Ihre Gemeinde erste Ansprech- und Er-ledigungsstelle für viele Verwaltungsangelegenheiten des

Alltags. Baugenehmigungen werden von Ihrer Gemeindebearbeitet und erteilt, Veranstaltungen überprüft und geneh-migt, dazu kommen Aufgaben als Straßenpolizeibehörde,als Sanitätspolizeibehörde, oder als zuständige Stelle fürdas Wasserrecht. All das sind nur einige von sehr vielen Auf-gaben, die im eigenen Wirkungsbereich Ihrer Gemeinde lie-gen.

Zusätzlich übt die Gemeinde gewisse Aufgaben im soge-nannten „übertragenen Wirkungsbereich“ aus. Übertragenwerden Ihrer Gemeinde diese Aufgaben vom Bund und denLändern. Dazu zählen beispielsweise sicherheitsbehördli-che Funktionen. Ihre Gemeinde übernimmt auch die Einhe-bung vieler Abgaben, sie ist Personenstands-, Staatsbür-gerschafts-, Melde- und Wahlbehörde. Eine Meldebestäti-gung bekommen Sie heute jederzeit auf IhremGemeindeamt. Die Mitarbeiter Ihrer Gemeinde sorgen auchdafür, dass Sie auf EU-, Bundes-, Landes- oder eben der Ge-meindeebene wählen gehen können. Sie organisieren denAblauf jeder Wahl. Auch die Raumordnung liegt in HändenIhrer Gemeinde.

Gleiches gilt für den sehr vielfältigen Kultur- und Freizeitbe-reich. Ohne die Unterstützung in finanzieller Hinsicht, aberauch ohne die Bereitstellung der notwendigen Infrastrukturgäbe es in Ihrer Gemeinde kaum nennenswerte Veranstal-tungen. Sämtliche Sportvereine oder Freizeiteinrichtungensind ohne die Unterstützung durch Ihre Gemeinde völlig un-denkbar.

Für die Wirtschaft in Ihrer Region leistet Ihre Gemeinde ei-nen wichtigen Beitrag. Kurze Genehmigungsverfahren, Hil-fe und Beratung bei der Unternehmensgründung, aber auchgelegentliche materielle Hilfe sind wichtige Elemente erfolg-reicher Wirtschaftspolitik in Ihrer Region. Im Gesundheits-und Pflegebereich zahlt die Gemeinde nicht nur viel Geld,

Die Fa. Heinzl hat sich in der Flo-rianer Wirtschaft schon einen Na-

men gemacht. Um die vielen Aufträ-ge abwickeln zu können, war eine Er-weiterung der Werkstätte notwendig.Die Betriebsfläche wurde verdoppeltund ein Spänesilo mit darunter lie-

gender Hackschnitzelanlage errichtet. Vor der Auslieferungder ersten Möbelstücke aus der neuen Werkstatt hat der Fa-

März/April 2008Ortsfunk 7

von Vzbgm. Alois Resch

(Wirtschaftsbundobmann)

Aktuelles aus der WirtschaftDie Tischlerei Heinzl in Gussendorf wächst

damit Sie in Ihrer Nähe ein Spital, ein Alten- oder Pflegeheimzur Verfügung haben. Mit der Bereitstellung und BezahlungIhres Gemeindearztes unterstützt Ihre Gemeinde auch dieGesundheitsversorgung vor Ort. Oft befindet sich sogar dieOrdination Ihres Gemeindearztes in den Räumlichkeiten desGemeindeamtes. Und falls einmal ein Unglück geschieht,dann sorgen die freiwilligen Rettungsdienste - mit massiverfinanzieller Unterstützung Ihrer Gemeinde - dafür, dass Sieschnellstmöglich in ein Krankenhaus gebracht werden kön-nen, das wiederum Ihre Gemeinde mitfinanziert.

Und nicht zuletzt hat das Sprichwort „Von der Wiege bis zurBahre“ auch für Ihre Gemeinde Gültigkeit. Einer der erstenWege nach der Geburt eines Kindes führt aufs Gemeinde-amt, um den neuen Erdenbürger anzumelden. Auch bei ei-nem Todesfall führt die Angehörigen der erste Weg meist

aufs Gemeindeamt, um die notwendigen Formalitäten zu er-ledigen. Vielfach ist Ihre Gemeinde ja auch für das Bestat-tungswesen und die Erhaltung der Friedhöfe zuständig.

Sie sehen also: Ihre Gemeinde leistet vieles, von dem Sievielleicht gar nichts wissen. Diese Informationskampagnesoll Ihnen im Überblick, in weiterer Folge aber auch im De-tail aufzeigen, welche Leistungen das sind. Damit Sie sichauch weiterhin in einer lebenswerten Umgebung wohlfühlenkönnen.

milienbetrieb Heinzl die Wirtschaftstreibenden von Groß St.Florian zu einem Stammtisch in die Werkstatt eingeladen.Dabei konnten wir das erweiterte Betriebsgebäude und ei-nige wunderschöne Möbelstücke bewundern.Ich bedanke mich auf diesem Wege für die Einladung bei derFamilie Heinzl und wünsche weiterhin alles Gute und immereine volle Werkstatt!Danke auch an die Wirtschaftstreibenden für die zahlreichenBesuche bei den Stammtischen.

Fortsetzung Folge 2 - im Ortsfunk Juni 2008!Lesen Sie auch im Internet unter www.gemeindebund.at/meinegemeinde nach, was Ihre Gemeinde alles leistet.

Besichtigung der Tischlerei Heinzl durch unsere Wirtschaftstreibenden

Florianerstr. 90,

In den letzten Artikeln im Ortsfunk habeich über die verschiedenen Siedlungs-

gebiete und die zur Verfügung gestandenen Wohnungen berich-tet. Danach sind ungefähr ATS 20.000.000,00 verbaut worden, alsöffentliche Gelder des Landes zu ungefähr 55 Wohnungen.Als öffentlich geförderte Wohnungen sind noch die Wohnhäu-

ser in Petzelsdorf (Siedlung in der Grazerstraße) zu beachten,die auf ähnlicher Basis gefördert wurden. Es sind dafür vierWohnhäuser samt Zubehör gebaut worden mit ähnlichen Be-dingungen. Diese Wohnhäuser wurden nicht wie die anderenvon der ÖWG errichtet, sondern über Intervention engagierterBewohner von der Frohnleitner Wohnungsgemeinschaft.Als Abschluss ist darauf hinzuweisen, dass es bei folgendenWohnungen um Wohnungsbeschaffung geht, die auf privatenLiegenschaften errichtet wurden.a. Dazu gehören insbesondere die Häuser in der Lehrersied-

lung „Am Schulweg“. Der Grund stammt von der Diözese.Es wurden für die einzelnen Familien Häuser gebaut undzwar westlich angefangen für damals Direktor Gafgo - FrauFelber - Direktor Schwarzl - Direktor Juranitsch, ein Hausbaute sich der Kreisdechant Tropper samt Mitbewohner.

b. Nicht zu vergessen sind auch die Häuser Gollob, Aldrian,Nabernik und Zenz, welche auf Grundstücken der Frau Hil-degard Sorger (Edlinger), heute „Gartenweg“, gebaut wor-den sind.

c. Eine der ersten Wohnhausgruppen war auch auf Gründendes Karl Bestic gebaut worden und zwar im anschließendenFlußgebiet der Laßnitz bzw. auf Schotterböden. So sind dieHäuser Seidl, Kainacher und andere im heutigen „Kelzen“entstanden.

d. Auch das ehemalige Gasthaus Herrmann-Volti wurde um-gebaut von einer Siedlungsgesellschaft im Gebiet Tillmitsch(Gutsverwaltung Eybesfeld) und es wurden im Gasthausund Wirtschaftsgebäude neue Wohnungen geschaffen.Diese Wohnungen sind für Förderungen bzw. Mietzinszu-schläge vorgesehen. Sie stellen jedoch private Wohnungenzur Wohnraumbeschaffung auf privaten Grundstücken miterheblicher Förderung dar.

e. Als eine der letzten Siedlungen muss man die Edlinger-Siedlung am heutigen „Florianiring“ bezeichnen, die eben-falls den westlichen Gemeindeabschluss mit schönenGrundstücken und zahlreichen Häusern bietet.

In der Annahme, dass ich keine dieser Siedlungen vergessenhabe, ist zusammenfassend folgendes zu sagen: Fest steht, dass in den bisherigen Jahren nach dem Krieg undim Zuge der Wohnhaus- und Wohnraumbeschaffung von derGemeinde über Zuschüsse des Landes Steiermark ca. 100Wohnungen geschaffen worden sind mit einem Zuschussauf-wand der Gemeinde allein von ca. ATS 30.000.000,00 (etwa€ 2.180.000,–).Weiters sind Häuser durch die einzelnen Eigentümer erbautworden und größtenteils hiefür Zuschüsse des Landes undlangfristige billige Kredite in Anspruch genommen worden. Mitweiteren Häusern, die durch Gewerbetreibende oder Pensio-nisten etc. gebaut worden sind, kann man über den Daumensagen, dass dadurch weitere insgesamt 100 Häuser in GroßSt. Florian gebaut worden sind. Dies heißt, dass ca. 200 Woh-nungen und 100 Häuser gebaut worden sind und trotzdem dieGemeinde Groß St. Florian die Einwohnerzahl von 3.000 kaumerreicht hat.Eine Überlegung dazu ist, dass in früheren Zeiten oft zwei Ge-nerationen, Eltern und Kinder, also mehrere Familien in einemHaus gewohnt haben, während heute dies kaum vorkommt.Abschließend hoffe ich, dass diese Wohnungsüberlegungenfür Sie auch ganz interessant waren. Es gäbe noch viel darü-ber zu reden und zu schreiben, jedoch müsste man zuerst überverschiedene Probleme nachdenken.

8 März/April 20088

,,Florianer G’schichten!“

von Dr. Kuno Purr

Wohnungsbeschaffung -Kurzer Schlussbericht -

Zusammenfassung

Ortsfunk

Die ÖWG-Gemeindewohnhäuser in der Sonnenstraße

Die Wohnhäuser in Petzelsdorf in der Grazerstraße

Grünauerstraße 14, 8522 Groß St. FlorianTel./Fax: 03464/2521 oder 0650/2521100

Grete ZmuggShiatsu-MassageKlangschalen-MassageBachblütenAstrologische Beratung


Silagefolien-Sammelaktion 2008

Der AbfallwirtschaftsverbandDeutschlandsberg führt mit

Unterstützung der Bezirkskammerfür Land- und Forstwirtschaft undunter Mitwirkung der LagerhäuserEibiswald und Stainz auch heuerwieder eine Sammelaktion für ge-brauchte Silagefolien durch.Die Landwirte aus dem Bezirk Deutschlandsberg ha-ben dabei die Möglichkeit, Silagefolien (und nicht zustark verschmutzte Acker- (Mulch)folien) kostenlos an-zuliefern.Die Kosten für Sammlung und Verwertung dieser Fo-lien trägt wie schon in den vergangenen Jahren der Ab-fallwirtschaftsverband (AWV) Deutschlandsberg.

Sammeltermin:Donnerstag, 8. Mai 2008 von 7 bis 13 Uhr

beim Abfallwirtschaftsverband Deutschlandsberg

Genauere Informationen dazu erhalten Sie auch imMarktgemeindeamt bei Herrn Kurt Schneebacher(Tel. 03464/2204-14).

Im Jahr 2006 gründeten 17 Personen aus der Region dieNahwärmegenossenschaft Groß St. Florian. 15 Land-

wirte und 2 Unternehmer haben sich das Ziel gesetzt, den OrtGroß St. Florian in einzelnen Ausbaustufen mit Wärme ausder Region zu versorgen. Wärme, die aus den heimischenWäldern kommt.Wo schon immer mit Holz gearbeitet wurde, wird auch in Zu-kunft mit Holz gearbeitet, aber in einer anderen Verede-lungsform. So wurde die Entscheidung getroffen, das Bio-masseheizwerk am Firmengelände der Fa. Stock zu errich-ten.Baubeginn ist jetzt im Frühjahr 2008, wo ein Heizhaus miteiner Lagerhalle errichtet wird. Damit die Wärme auch in IhrHaus kommt, wird eine Wärmeversorgungsleitung mit einerLänge von ca. 1.200 m in den Ortskern verlegt.Welche Vorteile hat eine Nahwärmeversorgung für einenKunden und der Region:• Unabhängig von Krisenereignissen (z.B. Golfkrieg)• Keine Gedanken, wann kaufe ich am günstigsten den

Brennstoff ein• CO2-neutral• Ersparnisse bei Rauchfangkehrerkosten• Ihr Ansprechpartner arbeitet und wohnt vor Ort• Die Raumtemperatur kann wie bei Öl oder Gasheizungen

einfach eingestellt werden• Preisgarantie für 15 Jahre• Keine Überprüfungen der alten Kesselanlagen• Andere Verwendungsmöglichkeit des Heiz- und Brenn-

stofflagerraums• Es wird nur eine minimale Fläche für einen Wärmetauscher

benötigt• Günstige AnschlusskostenWir sind gerne bereit Ihre offenen Fragen und Anliegen undzu beantworten!Telefon: 0664/5055483Die Nahwärme Groß St. Florian würde sich freuen, Sie alszukünftigen Partner und Kunden zu haben, einige wie z.B.die Marktgemeinde Groß St. Florian, die Fa. MUS MAX etc.sind es schon.

Anton Mandl

Nahwärme informiert

8522 Groß St. Florian • Bräuhausstraße 6 • Tel.: 03464 23 37Fax DW: 40 • [email protected] • www.malerhammer.at

Ortsfunk10 März/April 2008

Die Faschingsgilde mit Präsident August Bierbacher bedankt sich bei allen Mitwirkenden und Mitarbeitern sowie beieinem tollen Publikum.

Vorinformation für den Faschingssonntag 2009: Es ist wieder ein großer Umzug mit allen Firmen und Vereinen der Ge-meinden Groß St. Florian und Unterbergla geplant.

Narrenabende 2008 wieder ein großer Erfolg

Abba

Am WC

Moderator Karl Führer Wetten dass ...

Die Männergarde

Die Mädchengarde

Millionenshow

Der Plakatierer Die Markttratschn

Dorfmusik Unterbergla

das Prinzenpaar


Jetzt nach Ostern gibt es für 3Monate den „spielzeugfreien

Kindergarten“. Eine lange Vor-bereitungszeit und Schulungenfür uns Pädagoginnen und El-ternabende machen es möglich,dieses Projekt mit vollem Ver-trauen durchzuführen.„Lernen fürs Leben“ - Selbstbewusstsein, Selbstver-trauen, Wertverhalten, Sprache, Kommunikation, Fan-tasie, Selbständigkeit, Eigenverantwortung, Teamfä-higkeit - all diese wichtigen Werte werden „gelernt“ undaufgebaut. Unsere Kinder sind einer enormen Reiz-überflutung ausgesetzt und nun haben sie die Möglich-keit neue Erfahrungen zu machen wie: „Weniger istmehr“.Regelmäßige Waldausgänge, mit den Schätzen derNatur spielen. Mit Schachteln, Decken, Tüchern, wert-losen Materialien können sie wieder in eine Spielwelteintauchen und Erfahrungen sammeln, die wichtig fürsLeben sind.

Bezirksweit stellten sich 22 Ensem-bles aus elf Musikvereinen der Ju-

ry - acht dieser 22 Ensembles wurden von der Musikka-pelle Groß St. Florian zum Wettbewerb geschickt! Betreutwurden die Ensembles von den Musikschullehrern BarbaraSackl-Zwetti, Mag. Elfriede Erregger-Rößl, Gerald Os-wald und Mag. Josef Deutschmann. Bezirksweit konnten sich vier Ensembles für den Landes-wettbewerb in Pöllau qualifizieren - gleich drei davon kom-men aus Groß St. Florian: 1. Il belli Sassofoni, 2. Saxophonissimo, 3. Brassmachi-ne (Matthias Masser, Patrick Neuer, Alexandra Posch, Ma-ximilian Oswald, Moritz Koinegg).Aber auch die restlichen fünf Ensembles aus Groß St. Flori-an konnten sich im vorderen Drittel behaupten:Appassionata la musica, Die 3 Saxos, SaxophontrioGroß St. Florian, The Rainbow Clarinets, HolzbläsertrioGroß St. Florian.Die Ensembleleiter gratulieren ihren Schülern zu den tollenErfolgen, die die Früchte fleißiger Probenarbeit waren! Sieund auch die Musikkapelle Groß St. Florian wünschen ihnenauch für die zukünftigen Wettbewerbe alles Gute!

Unsere Musikschule informiert ...

Bezirkswettbewerb„Musik in kleinen Gruppen“

in Stainz von Dir. Mag. JosefDeutschmann

von Reingard Köberl

Unser Kindergarten …

Die 3 Saxos mit ihren Urkunden

Il belli Sassofoni (Sabrina Masser, Martina Aldrian,Nina Maier, Angelika Mandl)

Saxophonissimo (Angelika Mandl, Nicole Wurnitsch,Anton Prettler, Markus Adam)

Ein aktuelles Kindergarten Gruppenfoto

Florianiring 14, 8522 Groß St. Florian, Tel. (0 34 64) 22 92

Am 1. Dezember ist die Gemeindebü-cherei, wie bereits berichtet, in das

Haus der Familie Flock übersiedelt. DieRäumlichkeiten dort sind viel heller undeinladender. Das Angebot der längeren Öffnungszei-ten wird von den Bewohnern der Markt-gemeinde gut angenommen.Nun versucht das Team der Bücherei auch vermehrt jungeMenschen für das Lesen zu gewinnen. In Zusammenarbeitmit den Schulen wollen wir den Kindern die Welt der Litera-tur nahe bringen und sie in die Lesekultur einführen. Bei un-seren jungen Kunden verrechnen wir natürlich keine Leih-gebühr.

Bedanken wollen wir uns bei den Lehrern, die dieses Ange-bot annehmen und mit ihren Schülern immer wieder einenkleinen Ausflug in unsere Bücherei unternehmen. Mit unserem Angebot an fast 4.000 Büchern, Zeitschriftenund Ratgebern ist auch bestimmt für Sie etwas dabei. Kom-men Sie einfach einmal vorbei. Denn: Lesen bildet!

Jedes Jahr setztman sich neue

Ziele, aber es gibtJahre, wo ein be-sonderer Schwer-punkt, eine odermehrere großeHerausforderun-gen ausgewählt werden.Angespornt durch die tollen Leistun-

gen des Jugendorchesters bei den letzten Landes- und Bun-deswettbewerben werden sich die Musikerinnen und Musi-ker dieses Jahr mehrmals einer Jury zur musikalischen Be-urteilung stellen.Wir wünschen unserem Kapellmeister Gerald Oswald, dasser mit seinen Musikerinnen und Musikern auf dieselbe Er-folgsleiter steigen kann, wie er es mit dem Jugendorchestergeschafft hat. Viele Register-, Gruppen- und Gesamtprobensind notwendig, um bei den Konzertwertungen antreten zukönnen. Wir bedanken uns schon heute fürden enormen Einsatz unseres Kapellmeis-ters, der Registerleiter und bei allen Musi-kerinnen und Musikern unserer großartigenMusikkapelle.Wir laden ganz besonders die Bevölkerungvon Groß St. Florian und Unterbergla undunsere vielen Freunde und Gönner ein, beiden kommenden musikalischen Ereignis-sen dabei zu sein.

Konzertante Höhepunkte 2008:

3. April 2008 - ab 18.00 Uhr - Florianihalle:Öffentliche Probe mit Thomas Doss

5. April 2008 - 20.00 Uhr - Florianihalle:Frühjahrskonzert mit dem Gastdirigenten Thomas Dossund Gesangssolistin Ida Aldrian

19. April 2008 - nachmittags - Bundesschulzentrum DL:Konzertwertungsspiel des Bezirkes Deutschlandsberg

6. bis 8. Juni 2008 - Moos im Pasaiertal/Südtirol:Konzert zu Ehren der jubilierenden Musikkapelle Moos im Pasaiertal

7. September 2008Marktfest mit der MusikkapelleVorderweißenbach/OÖ

27. September 2008 - Feldkirchen/Kärnten:Teilnahme am Österr. Bundesblasmusikwettbewerb mit internationaler Jury

13. Dezember 2008 - Florianihalle:Wunschkonzert zum Jahresabschluss

Neben den intensiven Vorbereitungen für die Konzerte undKonzertwertungen spielen die „Florianer“ traditionell bei zahl-reichen kirchlichen und gesellschaftlichen Ereignissen imJahr 2008 in Groß St. Florian auf. Besuchen Sie unsere Ver-anstaltungen und drücken Sie uns die Daumen für ein gutesGelingen.


Große Pläne der Musikkapelle für das Musikjahr 2008

von Obmann

Johann Posch

Zu Gast inGroß St. Florian,Komponist und

DirigentThomas Doss

Unsere neue Bücherei

Die Kinder fühlen sich in der neuen Bücherei sichtlich wohl

Öffnungszeiten: MO: 9–11 UhrDO: 16–18 Uhrund jeden ersten Sonntag im Monat nach dem Gottesdienst!Leihgebühr: 50c/Buch für Erwachsene

TRANSPORTERESCH

Anton RESCHGrazerstraße 1048522 Groß St. FlorianTel. (0 34 64) 25 28, Fax 22 39Mobil (0664) 4400978

Ing. Gabriele Leski

Mit dem großartigen und vielseitigen Künstler Engel-bert Rieger startet die Saison 2008 im Steirischen

Feuerwehrmuseum. Aber auch sonst gibt es einigesNeues zu sehen.Während der Winterpause wurde intensiv an der Erweiterungder Sammlung gearbeitet: nach der Ausstellung „Helme ausaller Welt“, gelang es, einen großen Teil der Feuerwehrhel-me aus der Sammlung von Herrn Pascottini zu erwerben. Ei-nige sind schon im Museum zu bewundern. Weiters wurdenüber 3.000 Fotos von hunderten Feuerwehreinsätzen in dergesamten Steiermark angekauft, die nun auf ihre Inventari-sierung warten. Wichtigstes neues Ausstellungsstück ist je-doch ein Mercedes-Feuerwehr-Oldtimer aus dem Jahre1941, der vom ehemaligen Landeskonservator Hofrat Bou-vier als Leihgabe zur Verfügung gestellt wurde.

Am 7. März wurde die erste Kunstausstellung dieser Muse-umssaison „Malerei und Grafik“ von Engelbert Rieger er-öffnet. Über 250 Besucher stürmten die Vernissage und wa-ren von der vielseitigen 87 Werke umfassenden Ausstellungbegeistert. Als Ehrengäste konnten ELBD Bernhard Krug-fahrt und der Direktor des Salzburg Museums Dr. Erich Marxbegrüßt werden. Die Ausstellung widmet sich in einem Rückblick auf über 20Jahre künstlerisches Schaffen des „Künstlers mit der cha-

rakteristischen Kopfbedeckung“. Ne-ben Landschaftsaquarell, Ölporträtund Stillleben gewinnt man auch Ein-blick in seine Königsdisziplin, die Akt-malerei, wie in eine Sammlung vonReiseskizzen, die u.a. in Ostasien,Ägypten und den Anden entstandensind.Gerade wurde die erste Ausstellungeröffnet, ist die nächsteschon im Anrollen. Ab 30.Mai wird einem der wohlbedeutendsten steiri-schen Künstler der letz-ten Jahrzehnte eine inte-ressante Schau gewid-met: Franz Weiß wirdeingebettet in seine wich-tigsten Wegbegleiter un-ter dem Titel „Begeg-nung mit der Schöp-fung - Franz Weiß undseine Wegbegleiter“ zusehen sein. U.a. werdenWerke von Herbert Bo-eckl, Paris Albert Güters-loh und Rudolf Szyszkowitz als seine wichtigsten Lehrer ge-zeigt.Wie immer freuen wir uns auf Ihren Besuch!

Zu den jeweiligen Veranstaltungen er-folgen gesonderte Einladungen mit-tels Postwurfsendung. Kulturkalenderliegen im Marktgemeindeamt auf.

Im Februar erschien der Kulturkalender mit dem Programmfür das Frühjahr bzw. Sommer 2008. Im Namen des Kul-

turreferates lade ich Sie herzlich ein, vom abwechslungsrei-chen Angebot an Veranstaltungen und Kulturterminen fleißigGebrauch zu machen.


Kultur-Frühjahr 2008

von GR Guntram Kehl(Kulturreferent)

DIE DORNROSEN - MusikkabarettDonnerstag, 15. Mai 2008Florianihalle - Beginn: 20.00 Uhr„Furchtbar Fruchtbar“ (neues Programm)Saftiges Schwesterntrio, 77, sinnlich, ledig, üppig (5 m, 171kg) wünscht sich scherzgeprüfte Kandidaten und -innen fürgemeinsame aufregende Stunden. Guter Ton vorhanden,aufmerksame Lauscher erbeten. Die rosigen Lippen der 3holden Maiden sollen nicht ungehört bleiben! Viel Spaß undHöhepunkte garantiert. Jede Altersklasse willkommen!Infos: www.dornrosen.atVorverkaufskarten ab sofort im Gemeindeamt erhältlich!

Kulturtipp für das Frühjahr:

Die Dornrosen werden im Mai wieder in der Florianihalle gastieren

von Mag. Hannes WeineltMuseumsleiter

Vieles neu im Feuerwehrmuseum!

Engelbert Rieger - Malerei und Grafikbis 11. Mai 2008

Begegnung mit der Schöpfung -Franz Weiß und seine Wegbegleiter

Eröffnung am 30. Mai, 19.00 Uhrbis 31. August 2008

Der neue Mercedes - Baujahr 1941 - als Leihgabe im FM

Museumsleiter Mag. Hannes Weinelt,der Künstler Engelbert Rieger,

Kuratorin Mag. Anja Weisi-Michelitschund Mag. Katrin Knaß

Die Männer der Marktfeuerwehr warengut vorbereitet, als der heurige Feu-

erwehrball abgehalten wurde. Als die„Original Zillertaler“ den Ball eröffneten, konnte der Wehr-kommandant HBI Arnold Wreßnig zahlreiche prominenteBesucher begrüßen. Besonders erfreut waren die Ballver-antwortlichen über den Besuch der Nachbarwehren, wie derFF Frauental, der FF Freidorf,der FF Gussendorf, der FFKraubath mit dem neuen ABIAnton Primus, der FF Michl -gleinz, der FF Rassach, der FFSchamberg und der FF Tan-zelsdorf.Die ausgezeichnet spielendeMusikgruppe verstand es, mitihrem „bärigen Tiroler Schmäh“die Gäste zu unterhalten unddie Tanzfläche zu füllen.Bei der durchgeführten Verlo-sung der Eintrittskarten, konn-ten an Herrn Franz Mandlund Frau Viktoria Freidl Gut-scheine der Firmen ElektroAlois Resch und Elektrotechnik

Harald Klinger von je € 150,– und an Frau Theresia Kocheine Fondanleihe im Wert von € 200,–, gesponsert von derRaiffeisenbank Groß St. Florian, überreicht werden. DasWochenende mit einem nagelneuen Audi A4 von PorscheDeutschlandsberg gewann Frau Gabriele Kassler und derHauptpreis, ein Reisegutschein der Firma Gegg Wettmann -stätten, in Kooperation mit den Firmen Swietelsky undGRAWE Ewald Tappler, im Gesamtwert von € 420,–,konnte Herrn Florian Poprask übergeben werden.

März/April 2008 Ortsfunk14

Freiwillige Feuerwehr Groß St. Florian

von BI Herfried Salmhofer(Schriftführer)

Hauptversammlung und Ersatzwahldes Kommandanten-Stellvertreters

Feuerwehrball2008

Ereignisreich und arbeitsintensiv gestaltete sich das ab-gelaufene Berichtsjahr für die Kameraden der Feuerwehr

von Groß St. Florian. Dies zeigte sich spätestens nach denBerichten des Schriftführers BI Herfried Salmhofer und denverantwortlichen Referenten, den zahlreich erschienenenEhrengästen und der fast vollzählig vertretenen Mannschaft.Wie dem Tätigkeitsbericht des Schriftführers zu entnehmenwar, gab es im Berichtsjahr eine Fülle von Einsätzen, überBrandbekämpfung oder technischen Hilfeleistungen. Insge-samt wurde die Wehr zu 113 Einsätzen gerufen und warrund 700 Stunden damit beschäftigt, in Not geratenen Mit-menschen zu helfen und die aufgetretenen Schäden zu be-grenzen. Für die Instandhaltung der Einsatzfahrzeuge undGeräte, für notwendige Organisationssitzungen und Be-sprechungen, für Wehrübungen und Ausbildungskurse ander Landesfeuerwehrschule wurden 9.338 Stunden derFreizeit unentgeltlich aufgewendet. Trotz der vielen Ar-beitseinsätze, Ausrückungen und Übungen kam es erfreuli-cherweise im abgelaufenen Berichtsjahr zu keinen Unfällenund Verletzungen der eingesetzten Wehrkameraden.Bezirkskommandantstellvertreter BR Fritz Reinprecht über-nahm die Leitung der Ersatz-wahl für den Wehrkomman-dantenstellvertreter. DieWahl war notwendig gewor-den, da der bisherige Stell-vertreter OBI Peter Schwabdie Funktion auf Grund vonzeitlicher Überlastung zu-rücklegte.Bei der im Anschluss abge-haltenen geheimen Wahlwurde LM Ing. Georg Po-prask, der sich der Abstim-mung stellte, einstimmig zumneuen OBI gewählt.HBI Arnold Wreßnig über-nahm die Angelobung von Thomas Klinger und des Jung-feuerwehrmannes Moritz Purr zum Feuerwehrmann. Au-ßerdem wurden FM Johannes Klinger zum OFM und Pe-ter Schwab zum OBM befördert. HLM Alois Fartek wurde zum EBM ernannt und EBM Jo-sef Purkart wurde das Ehrenzeichen für 50 Jahre Feuer-wehrzugehörigkeit überreicht.Nach dem Dank des Wehrkommandanten an alle Kamera-den für die geleistete Arbeit im abgelaufenen Jahr und derGratulation seinem neuen Stellvertreter und an alle Beför-derten und Ausgezeichneten, stellte der Wehrkommandantseine Ziele für die nächste Zukunft, unter anderem die An-schaffung des neuen TLF, als Ersatz für das 30 Jahre alteFahrzeug, vor.

Der neue OBIIng. Georg Poprask

Eröffnung durchHBI Arnold Wreßnig

Die Gewinner der Eintrittskartenverlosung

A-8530 Deutschlandsberg · Unterer Platz 4Tel.: 03462/2810-0 · Fax: 03462/[email protected]

VIELSEITIG]

• Offsetdruck • Buchdruck • Digitaldruck • Siebdruck • Trommelscanner • Digitale Bildbearbeitung• Sämtliche Drucksorten für Handel, Gewerbe und Industrie• Buchbindearbeiten• Reliefdruck • Blindprägungen • Stanzen und Folienprägungen bis 70 x 100 cm• Eigene Stempelerzeugung• Hygienisch verpackte Zahnstocher mit Werbeaufdruck• Sport-Toto • Lotto-Kollektur

[ÜBERRASCHEND

• PAPIERFACHGESCHÄFTE2 x in Deutschlandsberg

1 x in Groß St. Florian

Genau einen Monat vor dem 83. Be-standsjubiläum der Freiwilligen

Feuerwehr Kraubath wurden die Ka-meraden der Wehr zur OrdentlichenWehrversammlung geladen. ABI Anton Primus konnte zu dieser Versammlung viele Eh-rengäste sowie 30 Kameraden begrüßen, die sich abgese-hen von zwei entschuldigten Mitgliedern vollzählig die Teil-nahme zur Pflicht gemacht hatten.Der Eröffnung und dem Totengedenken folgten die Berichteder Ämterführer, die mit dem Kassabericht von LMdV AloisDam eingeleitet wurden. Die mustergültige Kassengebarungbelegte auch der Bericht des Kassaprüfers HFM HermannOswald. Als neues Mitglied der Kassaprüfer wurde im An-schluss OFM Harald Fagitsch ernannt.Schriftführer HLM Josef Resch jun. benannte in seinem Tä-tigkeitsbericht 106 Einzeltätigkeiten mit insgesamt 1.007 Ge-samtteilnahmen. Durch das Abgehen vom Herbstfest warman auf alternative Veranstaltungen umgestiegen, wie dasCountry-Fest und einen Bunten Abend. Dabei wurde vor al-lem das Country-Fest ein voller Erfolg.Rege Aktivitäten aber auch großes Verantwortungsbe-wusstsein spiegelten sich in den Berichten der übrigen Funk-tionäre wider. Sowohl Gerätewart LM Harald Leitinger undAS-Wart OLM Franz Wippel als auch HBM Franz Ninaus

als Verantwortlicher für Funkwesen, ließen großes Engage-ment in ihren Berichten erkennen. Mit der Ausrichtung der heurigen Funk-Abschnittsübung war-tet auf Abschnittsebene wieder eine interessante Aufgabe fürdie Wehr Kraubath.Interessant und sehr beherzt war auch der Bericht des Ju-gendwartes und EDV-Beauftragten LM Ewald Ninaus. Zumeinen verantwortlich für die Umrahmung der Versammlungmittels Power-Point-Präsentation berichtete er weiters überdie Aktualisierung der Feuerwehr-Homepage. OBI ThomasWirnsperger analysierte die Übungstätigkeit und die aktivenTeilnahmen der Kameraden im abgelaufenen Jahr und stell-te den Übungsplan 2008 vor.ABI Anton Primus verwies in seinem Bericht stolz auf dieim Vorjahr abgelegte Branddienstleistungsprüfung. Auch aufdem sportlichen Sektor gab es Tolles zu berichten. FranzWippel und JFM Florian Kleier hatten bei den heurigen Be-zirks-Schiwettkämpfen jeweils ihre Altersklasse gewonnen.Gerhard Wippel hatte den 2. Platz errungen.Nach dem Dank an die Funktionäre und an die übrigen Ka-meraden der Wehr gab es Gratulationen zu Dienstjubiläenund Ernennungen.

Zu folgenden Dienstjubiläen wurde gratuliert:

15 Jahre - LMdF Ewald Ninaus, OFM Hannes Lamprecht,OFM Bernd Lamprecht35 Jahre - HBM Franz Ninaus jun., OLM Franz Wippel, HFMAlois Leitinger65 Jahre - EHBI Hermann Leitinger, EHLM Josef Resch jun.

Ein besonderes Jubiläum feierten HFM Alois Lamprecht mitseiner 40-jährigen und HFM Florian Lamprecht mit seiner50-jährigen Mitgliedschaft zur Wehr Kraubath.

Folgende Beförderungen wurden ausgesprochen:

FM Daniel Resch wurde zum OFM, Kassier LM d.V. AloisDam zum OLM d.V. und Schriftführer HLM Josef Resch jun.zum BM ernannt.HFM Franz Dam wurde verbunden mit der Überreichung ei-ner Ehrenurkunde für seine langjährige aktive Tätigkeit in derWehr zum ELM ernannt.


8522 Groß St. FlorianTel. 0 34 64 / 22 01

8510 StainzTel. 0 34 63 / 22 82

D R A X L E RGeflügel ein

Qualitäts-BegriffE. u. M. MÜLLER GesmbHGeneralimporteur großer Weine

Champagner und Spirituosenfür Österreich

A-8522 Groß St. Florian, Grazerstr. 71Tel. 0 34 64 / 22 34, Fax 21 16 25E-Mail: [email protected]

Sturmschadenhilfseinsatzim Bezirk Voitsberg

Am 29. Jänner wur-de unsere Wehr

ersucht, mit mehre-ren anderen Wehrenunseres Abschnittes,zur Hilfeleistung nachSt. Bartholomä imBezirk Voitsberg aus-zurücken und mitdem Rüstfahrzeugmittels Kran und Ar-beitskorb die Schä-den, die Sturm „Pau-la“ angerichtet hat,beseitigen zu helfen.So machte sich eine Besatzung von 3 Mann unserer Wehrauf, um dieser Bitte nachzukommen. Nach einem Tagschweißtreibender Arbeit konnten gemeinsam mit der Ste-weag-Steg die ärgsten Hindernisse für eine Reparatur derStromleitungen in diesem Gebiet beseitigt werden.

Sturmschaden auch in Groß St. Florian - hier am Bäckerweg

Wehrversammlung derFreiwilligen Feuerwehr

Kraubath

von Josef Resch

Ehrungen bei der FF Kraubath im Jahr 2008


Büro Groß St. Florian · Tel. 03464 / 28 61Bez.-Dir. Ewald Tappler · Tel. 0676 / 39 46 000Insp. Christian Ossmann · Tel. 0676 / 39 46 001

Die Versicherungsberater auf Ihrer Seite

www.ingHolzbau.com

[email protected]

HOLZBAUMaschinelle Zimmereicomputergesteuerter Abbund

8522 Groß St. FlorianHolzbauweg 2Telefon 03464/22 58

Bei der diesjährigen Jahreshauptversammlung konnte derKommandant HBI Franz Hutter 65 Feuerwehrkame -

raden begrüßen. Von OBI Franz Heinzl wurde der Tätig-keitsbericht für das Jahr 2007, unterstützt von einer Power-Point-Präsentation, vorgetragen.Die FF Gussendorf umfasst 78 Feuerwehrkameraden, davon65 Aktive sowie 11 Ehrendienstgrade und 2 Jugendfeuer-wehrmänner.Insgesamt gab es 24 Einsätze, und zwar 4 Brandeinsätzeund 20 Technische Einsätze. Davon wurden 5 Alarmein-sätze von der Florianstation des Bezirkes über Funk ausge-löst. 10 Übungen einschließlich der Abschnittsübung in Pre-ding und der Gemeindeübung in Gussendorf wurden mit gu-ter Beteiligung absolviert.Weiters berichteten die Ämterführer, der Jugendwart OFMRobert Heinzl, der Gerätewart BM Andreas Krois, der Sport-referent OLM Karl Strohmayer und der FunkbeauftragteHBM Herbert Pirker über die Tätigkei-ten im abgelaufenen Jahr und konntendie Einsatzbereitschaft der Mann-schaft, aller Fahrzeuge, Geräte und An-lagen melden. Kassier LM d.V. Ing. Alois Lipp be-richtete, dass trotz erfolgter Anschaf-fungen von Uniformen und einiger Re-paraturen, dank des gelungenen 30.Pfingst-Zeltfestes, wieder ein ansehnli-cher Überschuss erzielt werden konn-te.Beförderungen: BM Andreas Kroiswurde zum OBM und die FM David Al-drian, Benjamin Bauer, Manuel Czuserund Martin Lueger zum OFM befördert.Die Prüfung für das Leistungsabzei-chen in Gold haben drei Kameraden,und zwar HBI Franz Hutter, OBM An-dreas Krois und HFM Werner Pausererfolgreich abgelegt.Kursbesuche: 6 Feuerwehrkamera-den haben an der Landesfeuerwehr-schule in Lebring insgesamt 9 Kurse

besucht und dafür 27 Tage investiert.Neuzugänge: Thomas Bobek, GeorgZechner und Oliver Pommer sind in dieFeuerwehrjugend aufgenommen wor-den.Der Kommandant HBI Franz Hutterdankte allen Feuerwehrkameraden und den Ämterführern fürihren Einsatz sowie auch ihren Frauen und Partnerinnen fürdie Mitarbeit bei den Festen und bei den gemeinsamen Fei-ern. Er berichtete auch über das erfolgreiche 30. Pfingst-Zelt-fest mit dem Höhepunkt, dem Bezirks-Feuerwehr-Senioren-treffen und dem Frühschoppen mit den Stoakoglern. Auchdie Vorbereitungen für das heurige Pfingst-Zeltfest laufenbereits auf Hochtouren.Zum 85-jährigen Bestehen der FF Gussendorf wurde einneues Gruppenfoto der Mannschaft mit den Ehrengästen ge-macht, welches mit diesem Bericht veröffentlicht wird.

85 Jahre Freiwillige Feuerwehr Gussendorf

von EABI Eduard Pirker

Neues Gruppenfoto der FF Gussendorf zum 85-jährigen Jubiläum

17März/April 2008 17Ortsfunk

von Groß St. Florian

Tel. 03464/8384

Ihr Rasen- und Grünlandpfleger

Fa. Kollmann

VW Audi Handel und Kundendienst8530 Deutschlandsberg, Frauentalerstraße 59

Telefon 03462/2840www.porschedeutschlandsberg.at

Im Namen des Lehrkörpers und derDirektion möchte ich Sie schon jetzt

auf eine Großveranstaltung EndeMai aufmerksam machen und gleich-zeitig dazu recht herzlich einladen.Am Samstag, den 31. Mai und Sonn-tag, den 1. Juni 2008 feiert die Haupt-

schule ihr 60-jähriges Bestandsjubiläum. Aus diesem Anlassist ein großes Festprogramm geplant, das wie folgt ausschaut.

Samstag:Beginn der Feier um 10.00 Uhr. Ab diesem Zeitpunkt gibt esorganisierte Führungen durch das Schulhaus. Im Turnsaalfindet ab 14.00 Uhr im Zweistundenrhythmus ein Festpro-gramm, gestaltet von jetzigen und ehemaligen Schülerinnenund Schülern, statt.Rund um das Schulgebäude kann man sich kulinarisch ver-wöhnen lassen. Verschiedenste Angebote im Festzelt undan diversen Ständen laden zum gemeinsamen Feiern undVerweilen ein.Klassensprecher sämtlicher Jahrgänge sind eingeladen, am31. Mai Klassentreffen zu organisieren. Informationen undKlassenlisten erhalten Sie unter der Telefonnummer03464/2257 (Direktion der Hauptschule).

Sonntag:9.00 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche mit anschlie-ßendem Festakt und Frühschoppen in der Florianihalle.

von Dir. Johann Schönegger

60 Jahre HauptschuleGroß St. Florian

Inmitten herrlicher Wintersonne und an-genehmer Pistenverhältnisse ver-

brachten die Schüler der Volksschuledrei Schitage auf der Hebalm (Klug-Lifte).Die „Pistenflitzer“ lernten in Begleitungder Lehrerinnen und Eltern einiges anFahrkönnen dazu, doch auch der Pis-

tenspaß blieb dabei nicht auf der Strecke. Ein herzliches Dankeschön an die Markt-gemeinde Groß St. Florian, die einenTeil der Buskosten übernommen hat.Zur Freude der Eltern übernimmt dieLandessportorganisation Steiermarkim Rahmen des an der VS stattfindendenmehrjährigen Projektes „Bewegte Schule“ (Ende Juli 2009)die gesamten Liftkosten aller drei Schitage!

„Pistenflitzer“ aus derVolksschule auf der Hebalm

von Dir. Astrid Zmugg

Schikurs der Volksschule auf der Hebalm

GASTRONOMIE – OBJEKTE I N Z E L M Ö B E L8522 Gr. St. Florian, Florianistraße 54

Tel.: +43 (0)3464/2384, Fax: DW 20Mobil: +43 (0)664/1022330

E-Mail: [email protected]

Hilfswerk Steiermark

Ortsfunk18 März/April 2008

Hauskrankenpflege durch DiplomkrankenschwesternUmfassende Beratung und professionelle Pflege, medizini-sche Betreuung in Zusammenarbeit mit dem Hausarzt bzw.Krankenhaus (Medikamenteneinteilung, Blutdruckmessen,Verbandswechsel, Injektionen), Pflegeplanung, Anleitungund Entlastung der pflegenden Angehörigen.

Pflegehelfer und AltenfachbetreuerDiese bieten Unterstützung bei Körperpflege, Hilfe beim An-und Auskleiden, Mobilisation (bestehende Beweglichkeit er-halten bzw. verbessern) Unterstützung der Angehörigen.

HeimhelferinnenDas Umfeld des Klienten sauberhalten, Einkäufe tätigen, kleineMahlzeiten kochen oder wärmen.Im Notfall erledigen sie auch Be-hördenwege.Alle drei Berufsgruppen wollen aufdie spezifische Lebenssituationälterer Menschen eingehen. Mitgezielten Maßnahmen wird denBetreuten ein lebenswertes, so-ziales Umfeld erhalten und ihnenein Altern in Würde und vertrauterUmgebung möglich gemacht. Einwichtiger Nebeneffekt ist, dass Al-leinstehende durch diese Betreu-ung einen regelmäßigen Gesprächspartner haben.Weiters bietet das Hilfswerk Essen auf Rädern und das Not-ruftelefon an. Frühzeitige Information, schon bei kleinerenDefiziten, über die Möglichkeiten einer Unterstützung ist füralle Beteiligten vorteilhaft. Die Kosten halten sich in Grenzen,die Betreuung sollte sich jeder leisten können.

Das Büro befindet sich in Groß St. Florian, Marktplatz 1.Ansprechpartnerin ist Frau Sr. Helga Lautner;Tel.: 03464/8837

Wir bieten unseren Kunden Fleisch- und Wurstwarenaus eigener Produktion sowie laufend günstige Angebote!

8522 Groß St. Florian – Tel. 0 34 64 / 23 75 (Fax DW 50)

Welche Möglichkeit gibt es in unsererGemeinde, wenn ich selbst

oder einer meiner Angehörigen,nicht mehr „alles“ selber machen kann?

Mobilisation durchgeschultes Personal

Betreutes Wohnen für Seniorinnen und Senioren

Informationsveranstaltung: Montag, 14. April 2008 um 18.00 Uhr

im Marktgemeindeamt Groß St. Florian

Gerade im Alter wird es oft immer schwieriger, denHaushalt und den Alltag alleine zu bewältigen.

Beim Betreuten Wohnen lebt man in seiner eigenen be-treuten Wohnung und der Tagesablauf wird selbst-ständig gestaltet. Falls jedoch Unterstützung notwen-dig ist, steht im Haus eine Ansprechperson zur Verfü-gung, die den Bewohnern z.B. bei der Organisation desAlltags, bei Behördenwegen, bei Arztbesuchen, beiEinkäufen usw. unterstützend zur Seite steht. Es gibtauch viele Freizeitangebote wie gemeinsame Ausflüge,diverse Kursangebote im Haus wie Turnen, Singen,Tanzen, Kreativitätskurse und vieles mehr. Die Wohnungen sind in einer Größe von 40 m2 für Ein-zelwohnungen und ca. 60 m2 für Doppelwohnungen zumieten. Die Wohnungen sind barrierefrei und altersge-recht ausgestattet und können mit den eigenen Möbelneingerichtet werden. Auch Haustiere sind willkommen!Da Betreutes Wohnen für SeniorInnen von der öffent-lichen Hand gefördert wird, ist es für jeden finanziellleistbar. So zahlt ein Mindestpensionist fürs Wohnen(ca. 40 m2) inkl. Heizkosten, Strom und Grundleis-tungsangebot nach diesem Modell lediglich rund€ 250,– monatlich. Betreutes Wohnen ist damit leist-bares und kostengünstiges Wohnen! Ob Betreutes Wohnen in Groß St. Florian umgesetztwird, hängt davon ab, wie viel SeniorInnen sich fürdiese neue Wohnform interessieren! Eine Informati-onsveranstaltung zum Betreuten Wohnen findet am14. 4. im Marktgemeindeamt Groß St. Florian statt.Nähere Informationen erhalten Sie beim Betreiber desBetreutes Wohnens der gemeinnützigen NeuenLebensräume GmbH in Graz, Tel.: 0316/228097 –www.neue-lebensraeume.at

schützenkönig, als bester Tormannzeichnete sich Thomas Ulbing von St.Johann aus.Die Landjugend Groß St. Florian möch-te sich für die zahlreiche Teilnahme derOrtsgruppen, sowie bei den Helfern, Zu-schauern und selbstverständlich beiSchiedsrichter Gernot Stoiser bedanken.

Fotos und Neuigkeiten von der Florianer Landjugend findenSie immer unter der Internetseite: www.lj-lounge.com


Franz WRESSNIG8522 Groß St. Florian

Tel. 03464/83 83, Fax DW 6

Gas – WasserHeizung – Bäder

FliesenReparaturservice

Die Landjugend berichtet

von Martin Stieglbauer(Pressereferent)

Im Jänner fand die 57. Generalversammlung der Orts-gruppe Groß St. Florian statt, bei der Obmann Herbert

Fürnschuß zahlreiche Gäste begrüßen konnte.Nach erfolgter Beschlussfähigkeit und der Verlesung desProtokolls trug Leiterin Tanja Hauptmann einen umfassen-den Tätigkeitsbericht vor. Gleich 34 Neumitglieder konntenin diesem Jahr begrüßt werden. Die darauf folgende Neuwahl des Vorstandes wurde per Ak-klamation schnell durchgezogen.

Die Landjugend wächst und wächst ...

Gruppenfoto bei der Generalversammlung 2008

Landjugend St. Johann im Saggautalkürte sich zum Hallenkönig

der Süd- und Weststeiermark 2008

Erstmalig fand ein Hal-lenfußballturnier für

die gesamte Regionder Süd- und Weststei-ermark mit Landjugend-Ortsgruppen aus denBezirken Voitsberg,Deutschlandsberg undLeibnitz statt. Ort desGeschehens war die Flo-rianihalle in Groß St. Flo-rian.So folgten 17 Herren-und 3 Damenmann-schaften dem Ruf derOrganisatoren. Nach60 Partien bestrittenHirschegg und St. Johann das Finale, das das letztereTeam für sich entschied und sich den Titel des Hallenkönigsder Süd- und Weststeiermark sicherte. Bei den Damen gingdas Team von der OG Schwanberg als Sieger hervor.Martin Reinisch von der OG Groß St. Florian wurde Tor-

Fröhliche Gesichterbei den Organisatoren

Wir gratulieren ...... Herrn Mag. Werner Starkin Groß St. Florian

zur Sponsion zumzweiten Magister der Sozial- undWirtschaftswissenschaften

Für den Raum Grünau möchte ichals zuständiger Gemeinderat er-

wähnen, dass die Zubringerstraßezum Bahnhof Weststeiermark abMai/Juni 2008 errichtet werden soll.Diese Straße wird südlich des Auto-hauses Stelzer in Grünau von der

Landesstraße abzweigen und für die Erreichbarkeit des zu-künftigen Bahnhofgeländes sorgen.

Ortsfunk20 März/April

Ende November habe ich als zu-ständiger Gemeinderat alle Be-

wohnerinnen und Bewohner von Gus-sendorf zu einem Informationsabend

in das Rüsthaus geladen. Das einzige und aktuelle Thema warder Baubeginn der Koralmbahn im Raum Gussendorf. Derzeitsind, wie an diesem Abend besprochen, die Bauarbeiten be-reits in vollem Gange. Errichtet wird im Raum Gussendorf un-ter anderem eine große Brücke, die die Laßnitz, die Koralm-bahn und eine mögliche zukünftige Landesstraße überspan-nen wird. Mit diesem Bauwerk und den erforderlichenDammschüttungen wird sowohl die Erreichbarkeit der Ge-meindestraße nach Lassenberg als auch ein wirksamer Hoch-wasserschutz gewährleistet. Erst nach Fertigstellung dieserBaumaßnahmen kann die derzeitige Brücke nach Lassen-berg abgetragen und die Laßnitz in das verlegte Flussbett um-geleitet werden. Diese Baumaßnahmen müssten im kom-menden Jahr vollständig abgeschlossen sein.

In Gussendorf können Sie von weitem die Unterkunfts- undInformationscontainer der ÖBB und bauausführenden Fir-men sehen. Dort kann man sich jederzeit umfassend und ak-tuell informieren. Bitte wenden Sie sich mit Ihren Fragen di-rekt an den Baumanager Ing. Bernhard Fukar, Tel.:0316/93000-6160, der Ihr kompetenter Ansprechpartner ist.Natürlich stehen Ihnen auch die Mitarbeiter im Marktgemein-deamt jederzeit gerne zur Verfügung.

von GR Johann Wieser

Infos aus Gussendorf

Koralmbahn - der Bau hat begonnen

von GR Jakob Schmitt

Info für Grünau

Da nun auch die Bushaltestelle inLebing fertig ist, kann der Geh-

und Radweg seiner Bestimmungübergeben werden. Die Lebingerfeiern dies mit einem Dämmer-

schoppen mit der Musikkapelle unter der Leitung vonKpm. Gerald Oswald.Termin: Freitag, 13. Juni ab 18.00 Uhr im Hof der Fami-lie Sterry-Haring!Die Gemeindebevölkerung ist dazu herzlich eingeladen. DieAnreise ist auch mit dem Rad oder zu Fuß möglich. Die Le-binger bedanken sich hiermit bei unserem BürgermeisterIng. Kurt Bauer für die Errichtung des Geh- und Radweges.

von Vbgm. Alois Resch

Geh- und Radweg in Lebingwird gefeiert

Das Wartehäuschen wurde ja schon vor geraumer Zeit beider Firma Sturm bestellt und sollte nach Auskunft des Fir-

menchefs demnächst geliefert und montiert werden, sodassunsere Kinder schon in Kürze vor den Unbilden des Wettersgeschützt sein werden.

Die Baustelle Gussendorf wird offiziell eröffnet

8 0 5 3 G r a z , K ä r n t n e r S t r . 2 1 8 , Te l . 0 3 1 6 / 2 8 7 7 7 78 3 3 0 F e l d b a c h , S c h i l l e r s t r a ß e 3 1 , Te l . 0 3 1 5 2 / 2 7 2 08 2 2 4 T i e f e n b a c h b e i K a i n d o r f , Te l . 0 3 3 3 4 / 2 4 1 0

SWIETELSKYBauges. m. b. H.TIEF- und STRASSENBAU

Asphaltierung von Hauszufahrten und VorplätzenGu§asphalt für Wohnräume – Tennis- u. Sportanlagen

Florianiring 3, 8522 Gr. St. Florian Tel. 03464/4071

Landesstraße „L601 neu“ - parallel zur Koralmbahn

Gegen anders lautenden Meldungen kann derzeit keineseriöse Auskunft über den Verlauf der künftigen Lan-

desstraße „L601 neu“ gegeben werden. Alle Gemeinderätevon Groß St. Florian sowie beinahe alle Bürgermeister desBezirkes Deutschlandsberg und unser LAbg. Manfred Kainzsetzen sich vehement für den Verlauf der neuen Landes-straße parallel zur Koralmbahn ein. Sollten diesbezüglichentsprechende Entscheidungen fallen, werde ich Sie natür-lich umgehend informieren.

Wartehäuschen für unsere Schulkinder

Prozess- und HandlingsautomatisierungssystemeINDUSTRIEANLAGENBAU

PROHAN GmbH · A-8522 Groß St. FlorianStainzerstraße 54 · Tel. 03464/4090 · Fax DW 6

E-Mail: [email protected] · Internet: www.prohan.at

Florian Kröllist Träger

des GoldenenEhrenzeichens

des Landes Steiermark und letzter Bür-germeister unseres Dorfes vor der gro-ßen Gemeindezusammenlegung 1968.Herr Kröll hatte schon während seinerAmtszeit 1955 - 1967 als Bürgermeisterin Tanzelsdorf einen Weitblick und dasGespür für die Notwendigkeit des bau-lichen und technischen Fortschrittes imDorf. Er setzte sich dafür ein, dass aus dem alten Weg (wel-cher noch mit Planken ausgelegt war) eine schöne Schot-terstraße wurde. Weiters bereitete er in seiner Amtszeit al-les für den Anschluss an das öffentliche Wassernetz vor. Ererkannte auch schon früh die Wichtigkeit der Grundzusam-menlegung. Dieses Großprojekt zur damaligen Zeit brachteauf lange Sicht den Bewohnern von Tanzelsdorf eine ra-schere, durch Maschinen erleichterte Arbeitsbewältigungund damit eine bessere Lebensqualität. Das erlernte Zim-mereihandwerk spiegelt sich in so manchem Balkon, Dach-stuhl und Gartenzaun wieder. Ein großer Aufgabenbereich inseiner beruflichen Laufbahn als Wassermeister von 1966 -1987 war der Ausbau der örtlichen Wasserleitung in allen Ka-tastralgemeinden. Zu seinem größten Aufgabenbereich imwohlverdienten Ruhestand zählt die Tätigkeit im Senioren-bund, wo er seit 1995 Geschäftsführer ist. Der Verein konn-te Dank seiner Ideen viele schöne interessante Reisen undgemütliche Stunden erleben.Die Dorfbewohner wünschen Herrn Florian Kröll zu seinem80. Geburtstag alles Gute, Gottes Geleit sowie viel Schaf-fenskraft zur Verwirklichung seiner Ideen.


+Grünes Kreuz8522 Groß St. FlorianTelefon (0 34 64) 22 478504 PredingTelefon (0 31 85) 21 44

Inh. H. DANNINGER

Durchführung sämtlicher Unfall- und Krankentransporteim In- und Ausland

VERRECHNUNG MIT ALLEN KRANKENKASSEN!

Florian Kröll –ein rüstiger 80er

Dancingstars und ABBA in Tanzelsdorf

Das Tanzfieber hat sich auch in Tanzelsdorf verbreitet. Mitviel Training und großer Ausdauer haben es 7 Paare in

die nächste Runde geschafft. Sie streben nun mit ihremTanzlehrer die Auszeichnung in Silber an. Beim nächstenShowtanz werden wir Tanzelsdorfer euch Dancingstars mitviel Applaus unterstützen.

Aktuelles aus Tanzelsdorf

von GR Josef Moser

Florian Kröll - 80 Jahre alt

Urkunden für die Tanzbegeisterten

Die Popgruppe ABBA bei der Faschingsdisco in Tanzelsdorf

Die Raiffeisenbank Groß St. Florian-Wettmann -stätten gratuliert dem 1000. Mitglied seit dem

Start von „Mit.Einander“ - Mitgliedschaft NEU.Als regional verankerte Genossenschaftsbank legt un-sere Raiffeisenbank besonderes Augenmerk auf dieZusammenarbeit mit ihren Mitgliedern. Seit etwas mehrals einem Jahr wird in vielen Kundengesprächen vonden Beratern unterstrichen, was das für die Mitgliederder RB bedeutet - welchen Mehrwert jedes Mitglied fürsich holen kann.Die Geschäftsleiter (Dir. Franz Rothschedl und Dir. Ing.Franz Schönegger) sowie die Leiterin der BankstelleGroß St. Florian (Maria Graf) gratulierten unlängstHerrn Patrick Hermann mit einigen Präsenten, be-grüßten ihn als 1000. Mitglied und stießen mit einemGlas Sekt auf viele weitere Jahre „Mit.Einander“ an.

Raiffeisenbank feiert „1.000er“

Patrick Hermann aus Groß St. Florian - 1000. Mitglied unserer Raiffeisenbank

Unser Seniorenbund wird immerattraktiver. Das dynamische

Team um Obmann GR HerbertJöbstl organisiert im Jahreskreismit großem Engagement die ver-schiedensten Ausflugsfahrten,

Seniorentreffs, Kartenrunden und vieles mehr, um allenSeniorinnen und Senioren ein breites Erholungs- undFreizeitangebot bieten zu können.Ein besonderer Erfolg war das Gaudischnapsen, das bereitszum dritten Mal im Restaurant Schnattl von Obmann HerbertJöbstl bestens organisiert wurde. Diesmal konnten 26 Teil-nehmer bei dieser beliebten Veranstaltung begrüßt werden.Für jeden Mitwirkenden, vom Erst- bis zum Letztplatzierten,gab es größere und kleinere Warenpreise zu gewinnen. Dies-mal konnte Frau Brigitte Jöbstl den ersten Platz erringen.Das begehrte große Salzbrezel ging an Frau Rosa Painsi. Eingroßer Dank gilt allen Sponsoren, insbesondere dem Res-taurant Schnattl, der Gärtnerei Haring, der Familie Lang inGrünau, der Familie Wieser in Gussendorf, Frau BrigitteJöbstl für den handgestrickten Osterhasen und der Firma Ge-tränke Lenz.

Natürlich wird auf die persönliche Betreuung und das Lösender unterschiedlichsten anfallenden Probleme sowie Hilfe-stellungen bei diversen Ansuchen nicht vergessen. Wir wür-den auch Sie bei uns im Seniorenbund sehr gerne be-grüßen. Sollten Sie sich für ein geselliges Beisammen-sein unter Gleichgesinnten interessieren, wenden Siesich bitte unverbindlich an den Obmann GR HerbertJöbstl: 03464/2701.Wir schicken Ihnen auch gerne unser Jahresprogramm zuund freuen uns schon auf Ihr Mittun.

OrtsfunkMärz/April 200822

Florianiring 538522 Groß St. FlorianTel. 0664 / 1544226

Romana STROHMAIERFrisörmeisterin

Sehr erfreulich waren die Erfolge dererstmals angetretenen Ü50-Mann-

schaft des ESV Vochera: Von der Gebietsmeisterschaft Auf-stieg in die Kreisklasse - Aufstieg in die Unterliga.In der Unterliga (die 15besten Ü50-Mann-schaften der Steier-mark südlich vonBruck/Mur) wurde der12. Rang erreicht.In der allgemeinen Klas-se männlich gelang derMannschaft von derUNION Unterliga derAufstieg in die Landesli-ga. Rang 6 in dieserKlasse bedeutet jedoch wieder den Abstieg in die Unterligaund neuerliche Qualifikation in der Saison 2008/2009.Beim stark besetzten Turnier auf Natureis in Preding (30Mannschaften) nahm Vochera mit 2 Mannschaften teil underreichte den hervorragenden 3. und 14. Gesamtrang.Bei der Bezirksmeisterschaft in der Eishalle Liebenau er-reichte der ESV Vochera den 7. Rang.

von GR Herbert Jöbstl

(Obmann)

Seniorenbund - nach wie vor attraktiv

Gaudischnapsen 2008

Sportliches

Die erfolgreiche Ü50-Mannschaft mit Raiba-Prokurist Franz Nebel und

ESV-Obmann Peter Weißensteiner

Organisatorisches

Die Renovierungs- und Vergrößerungsarbeiten des Club-raumes in der ESV-Halle werden in den nächsten Tagen

beendet sein. Somit steht dem ESV, aber auch den Dorfbe-wohnern von Vochera demnächst ein schönerer, größererRaum für diverse Veranstaltungen zur Verfügung.Dieser wird unter anderem auch bei Wahlen von der Ge-meinde Groß St. Florian genutzt.

Veranstaltungen

Nach Fertigstellung der Renovierungsarbeiten wird vonFrau Eva Resch ein 16-stündiger Erste-Hilfe-Kurs des

Roten Kreuzes organisiert. Der Kurs wird im April stattfin-den. Wer Interesse hat daran teilzunehmen, kann sich beiEva Resch informieren.

Gerald Prattes, Schriftführer

Der UTV Leo Möbeldesign Groß St.Florian hielt kürzlich seine Jahres-

hauptversammlung ab und zog Jahresbi-lanz. Obmann Anton Schneebacher,sein Vorstandsteam, die Trainer undMannschaftsführer und auch die Kassa-prüfer konnten durchwegs Positives be-richten.

Eine Übersicht in Kurzfassung:

• ausführlicher Bericht durch den Obmann; viele Aktivitäten;großes Lob an die Mannschaftsführer der Meistermann-schaft (Klaus Puntigam, Hannes Winkler)

• gute Finanzgebarung; positiver Bericht durch KassierElisabeth Mandl

• Herren KM wurde Meister und stieg in die 2. Klasse auf unddas durchwegs mit „Eigenbauspielern“; sportliches Ziel fürheuer: Klassenerhalt

• Damen KM wurde Vizemeister• U12 und U14 Jugendmannschaften belegten Plätze im

vorderen Drittel• ca. 30 Kinder nahmen am

„Sumsi Tennis“ (SponsorRAIBA) teil

• in der bevorstehendenSaison stellen sich 3Mannschaften (KM Her-ren, KM Damen, KnabenU16) dem Meisterschafts-betrieb

• im Tennishaus ist ein Um-bau / eine Erweiterung beiden Herrenduschen ge-plant

• die wöchentlichen Damen-bzw. Herrentennisterminewerden beibehalten

• die „Florianer Tennismeis-terschaften“ waren undwerden wieder ein Höhe-punkt im Vereinslebensein

• guter Zusammenhalt; derVerein floriert

• Platzwartehepaare sinddie Träger und die gutenGeister des Vereinslebens

• im Verein wurde schon immer vielgeleistet und hervorragend gewirt-schaftet; so kann man sich jetztmit Logo und Homepage beschäf-tigen!

Ein eigenes Vereinslogo wird gera-de entwickelt und eine Homepage -www.tennis-florian.at - ist im Entste-hen. Für die ständige Aktualisierung der Homepage (Ent-wicklung durch Ing. Ewald Ninaus) wird ein Team des UTVsorgen. Hannes Domik wird die Funktion des Homepage-administrators übernehmen. Die Homepage soll als zeitge-mäßes Instrument zur besseren Informationsweitergabe die-nen. Das kann so weit gehen, dass über diesen Internetauf-tritt Spielpaarungen bzw. Doppelspiele vereinbart werdenkönnen.

Neue Mitglieder werden gerne aufgenommen. Wer be-reits Vereinsmitglied ist und eher weniger zum Spielenkommt, möge sich den Damen- oder Herrenrunden an-schließen. Volks- und- Hauptschüler sind eingeladen,hauptsächlich Nachmittagstermine wahrzunehmen.


von Franz Ninaus(Schriftführer)

Der Tennisverein berichtet ...

24 März/April 2008

Ärztenotdienst– 2. Quartal 2008 –

Tierärztenotdienst– 2. Quartal 2008 –

Herausgeber: ÖVP Groß St. Florian. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Kurt Bauer, Mag. SabinaBrence, GR Maria Kögl, Willi Gutschi, Karl Lenz. – Hersteller und Herstellungsort: ,,Koralpendruckerei“Ges.m.b.H., 8530 Deutschlandsberg, Unterer Platz 4, Telefon (0 34 62) 28 10-0, Telefax (0 34 62)28 10-22. E-Mail: [email protected]

Ortsfunk

Allfällige Änderungen sind der„Weststeirischen Rundschau“ zu entnehmen!

5./6. April 2008:Dr. Richard Binder, Lannach, ☎ 0 31 36 / 81 8 92Praxisgemeinschaft Dr. Thummerer, Gr. St. Florian, ☎ 0 34 64 / 24 78Mag. Sylvia Fürnschuß, Schwanberg, ☎ 0 34 67 / 87 7112./13. April 2008:Mag. Claus Döltl, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 41 86Praxisgemeinschaft Mag. Wipplinger, Wies, ☎ 0664 / 64 44 764Praxisgemeinschaft Georgsberg, ☎ 0 34 63 / 48 8 9419./20. April 2008:Praxisgemeinschaft Dr. Weber, Stainz, ☎ 0 34 63 / 22 19Mag. Wolfgang Kiegerl, Wies, ☎ 0 34 65 / 20 2 15Dr. Christine Robia, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 30 6 2026./27. April 2008:LBT Dr. Otto Handler, St. Stefan o. St., ☎ 0 34 63 / 81 5 75Praxisgemeinschaft Dr. Thummerer, Gr. St. Florian, ☎ 0 34 64 / 24 78Mag. Albert Payer, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 63 60

1. Mai 2008:Mag. Claus Döltl, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 41 86LBT Mag. Carl-Wilhelm Moser, Schwanberg, ☎ 0 34 67 / 71 25Praxisgemeinschaft Georgsberg, ☎ 0 34 63 / 48 8 943./4. Mai 2008:Praxisgemeinschaft Dr. Weber, Stainz, ☎ 0 34 63 / 22 19Mag. Wolfgang Kiegerl, Wies, ☎ 0 34 65 / 20 2 15Dr. Christine Robia, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 30 6 2010./11./12. Mai 2008:LBT Mag. Carl-Wilhelm Moser, Schwanberg, ☎ 0 34 67 / 71 25Dr. Richard Binder, Lannach, ☎ 0 31 36 / 81 8 92Mag. Sylvia Fürnschuß, Schwanberg, ☎ 0 34 67 / 87 7117./18. Mai 2008:Mag. Wolfgang Kiegerl, Wies, ☎ 0 34 65 / 20 2 15LBT Dr. Otto Handler, St. Stefan o. St., ☎ 0 34 63 / 81 5 75Mag. Albert Payer, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 63 6022. Mai 2008:Praxisgemeinschaft Dr. Weber, Stainz, ☎ 0 34 63 / 22 19Praxisgemeinschaft Mag. Wipplinger, Wies, ☎ 0664 / 64 44 764Dr. Christine Robia, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 30 6 2024./25. Mai 2008:Dr. Richard Binder, Lannach, ☎ 0 31 36 / 81 8 92Mag. Claus Döltl, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 41 86Mag. Albert Payer, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 63 6031. Mai/1. Juni 2008:Praxisgemeinschaft Dr. Thummerer, Gr. St. Florian, ☎ 0 34 64 / 24 78Mag. Wolfgang Kiegerl, Wies, ☎ 0 34 65 / 20 2 15Praxisgemeinschaft Georgsberg, ☎ 0 34 63 / 48 8 94

7./8. Juni 2008:LBT Dr. Otto Handler, St. Stefan o. St., ☎ 0 34 63 / 81 5 75Praxisgemeinschaft Mag. Wipplinger, Wies, ☎ 0664 / 64 44 764Mag. Albert Payer, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 63 6014./15. Juni 2008:Praxisgemeinschaft Dr. Weber, Stainz, ☎ 0 34 63 / 22 19Mag. Claus Döltl, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 41 86Mag. Sylvia Fürnschuß, Schwanberg, ☎ 0 34 67 / 87 7121./22. Juni 2008:Mag. Wolfgang Kiegerl, Wies, ☎ 0 34 65 / 20 2 15Praxisgemeinschaft Dr. Thummerer, Gr. St. Florian, ☎ 0 34 64 / 24 78Praxisgemeinschaft Georgsberg, ☎ 0 34 63 / 48 8 9428./29. Juni 2008:LBT Dr. Otto Handler, St. Stefan o. St., ☎ 0 34 63 / 81 5 75Praxisgemeinschaft Mag. Wipplinger, Wies, ☎ 0664 / 64 44 764Dr. Christine Robia, Deutschlandsberg, ☎ 0 34 62 / 30 6 20

Allfällige Änderungen sind der„Weststeirischen Rundschau“ zu entnehmen!

Zahnärztenotdienste

Die Notdienste der Zahnärzte finden Sie im Internet unterwww.zahnaerztekammer.at

5./6. April 2008:MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 0012./13. April 2008:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 1319./20. April 2008:Dr. Zach, ☎ (0 34 62) 25 1126./27. April 2008:MR DA Dr. Gosch, ☎ (0 34 64) 22 46 od. 29 80

1. Mai 2008 (Staatsfeiertag):DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 333./4. Mai 2008:MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 0010. Mai 2008:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 8811./12. Mai 2008 (Pfingstmontag):DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 3317./18. Mai 2008:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 1322. Mai 2008 (Fronleichnam):Dr. Zach, ☎ (0 34 62) 25 1124./25. Mai 2008:MR DA Dr. Gosch, ☎ (0 34 64) 22 46 od. 29 8031. Mai 2008:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 88

1. Juni 2008:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 887./8. Juni 2008:MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 0014./15. Juni 2008:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 1321./22. Juni 2008:Dr. Zach, ☎ (0 34 62) 25 1128./29. Juni 2008:DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 33

Documents

Ortsfunk 2008_03