Stimmungsvoller Jahresausklang mit dem

„Steirischen Advent“ein Adventkonzert der besonderen Art

Sonntag, 21. Dezember 2008Beginn: 18.00 Uhr - Florianihalle

Nr. 4 / 2008 Dezember 2008 Jahrgang 28

Zugestelltdurch Post.at

Verlagspostamt 8522Kostenlose Information der ÖVP Groß St. Florian

Stimmungsvoller Jahresausklang mit dem

„Steirischen Advent“ein Adventkonzert der besonderen Art

Sonntag, 21. Dezember 2008Beginn: 18.00 Uhr - Florianihalle

Frohe Weihnachtenund alles Gutefür das Jahr 2009!

Dezember 20082

In den folgenden Berichten darf ich Siewiederum über die letzten interessan-ten Aktivitäten und Geschehnisse rundum unsere Marktgemeinde informieren:

Ortsfunk

Der nächste Ortsfunk erscheintam 26. März 2009

REDAKTIONSSCHLUSS:Freitag, 5. März 2009

Bericht des Bürgermeisters 2–5Amtliches 6Gründlandförderung 6Meine Gemeinde – Teil 4 7Florianer G’schichten 8Gesunde Gemeinde 9Bücherei 9Kindergarten 10Volksschule 10Hauptschule 11Kultur 12–13Florianer Tanzbodenmusi 13Feuerwehrmuseum 14Musikkapelle 15Faschingsgilde 15FF Groß St. Florian 16FF Kraubath 16FF Tanzelsdorf 17Wirtschaft 18–19Gussendorf 20Vochera 20ÖVP-Preisschnapsen 21Landjugend 21Seniorenbund 22ESV Vochera 22Schikurs 23Sportverein 23Ärzte- und Tierärztenotdienst 24

Inhaltsverzeichnis

Meine sehr geehrtenDamen und Herren,liebe Jugend!

E-Mail-Adresse:ortsfunk@gross-st-florian.at

Neues aus der GemeindestubeIn den öffentlichen Gemeinderatssitzungen am 25. Septem-ber und 27. November 2008 wurden folgende Beschlüsseeinstimmig gefasst:

Bezirkskommission - vorbereitende Gespräche

Der innere Markt mit den neu gestalteten Freizeit- und Park-plätzen wird sich also ab etwa Juli/August 2009 seinen Be-wohnern und Gästen noch attraktiver präsentieren.

Hauptschule

Volksschule

Grundverkehrsbezirkskommission - neue Mitglieder

Platzgestaltung - ehemaligesErna Salmhoferhaus

BAU-PLAN Jöbstl hat durch seine Architektin DI ManuelaSohnle den mehrmals abgeänderten Entwurf für die Ge-

staltung des unteren Marktplatzes dem Bauausschuss, demGemeindevorstand und dem Gemeinderat vorgelegt. Nachgewissenhaften Beratungen wurde nunmehr der einstimmigeBeschluss gefasst, die Bauarbeiten an den Best- und Bil-ligstbieter, das ist die einheimische Firma Swietelsky, zu ei-nem Anbotspreis von € 417.795,12 inkl. MWST zu vergeben.Unter der Bauaufsicht des Planungsbüros DI Christian Jöbstlhaben die Bauarbeiten bereits begonnen und sollten bis Mit-te nächsten Jahres abgeschlossen sein.

Voraussichtliche Kosten im Kalenderjahr 2009: € 354.000,– (2008: € 294.100,–)

Im nächsten Kalenderjahr soll für unsere Hauptschule u.a.der Hartplatz mit einem Kostenaufwand von ca. € 60.000,–mit einer Kunstrasenfläche versehen und diverse Lehrmittelfür den Unterricht angekauft werden. Besonders erfreulich istdie Tatsache, dass mit viel Schwung und neuen Ideen dieAußenanlage und diverse Räumlichkeiten der Schule immerwieder neu gestaltet werden sowie die Nachmittagsbetreu-ung für unsere Schülerinnen und Schüler nach wie vor sehrgut organisiert wird.Ein herzliches Dankeschön dafür gebührt unserem enga-gierten Hauptschuldirektor Johann Schönegger sowie sei-nem Lehrer- und Mitarbeiterteam.

Voraussichtliche Kosten im Kalenderjahr 2009: € 293.700,– (2008: € 295.800,–)

Im nächsten Jahr sollen neben dem Ankauf diverser Lehr-mittel für den Unterricht vor allem die Fenster an der Vor-derfront des Volksschulgebäudes erneuert werden. Im heu-rigen Jahr wurde ja der Eingangsbereich mit einem Kosten-aufwand von € 25.044,38 überdacht.Die sehr guten Erfolge der Nachmittagsbetreuung sind aufdie vorbildliche Arbeit des Betreuungsteams zurückzuführen.An dieser Stelle muss auch erwähnt werden, dass unsereVolksschuldirektorin Astrid Zmugg mit ihren Lehrerinnen im-mer wieder neue Akzente für unsere Schulkinder setzt. Sowurde unter vielem anderen die „Schule in Bewegung“ zumWohle unserer Kinder in den letzten beiden Jahren tatkräftigumgesetzt. Dafür möchte ich mich sehr herzlich bedanken.

Für die Amtsperiode 1.1.2009 - 31.12.2013 wurden nacheinem einstimmigen Beschluss des Gemeinderates fol-

gende Mitglieder neu bestellt: GR Herbert Jöbstl, GR Jo-hann Wieser, GR August Bierbacher und GK JohannesFagitsch.An dieser Stelle möchte ich mich sehr herzlich bei Vizebür-germeister a.D. Eduard Pirker, Gemeindekassier a.D. Jo-hann Stoiser, Gemeindekassier a.D. Josef Arnfelser undGR Jakob Schmitt für ihre jahrelange, konstruktive und fürdie Marktgemeinde äußerst wertvolle Tätigkeit bei derGrundverkehrskommission am Bezirksgericht Deutsch-landsberg sehr herzlich bedanken.

Ortsfunk 3Dezember 2008

Abwasserbeseitigungsanlage BA 06 - Krottendorf und Kraubath

Die Aufträge für die Errichtung der Abwasserbeseiti-gungsanlage BA 06 im Gemeindegebiet von Krottendorf

und Kraubath wurden nach einstimmigen Beschlüssen imGemeinderat an den Billigst- und Bestbieter vergeben. DieErd- und Baumeisterarbeiten konnten unter der Bauaufsichtdes Planungsbüros DI Wilhelm Luggin von der ALPINE BAUGMBH bereits weitgehend fertig gestellt werden. Die Finan-zierung der Gesamtkosten von € 174.222,05 erfolgt durchdie Anschlussgebühren, durch eine Darlehensaufnahmevon € 60.000,– sowie durch die Verwendung von den für die-se Zwecke gebildeten Rücklagen. An dieser Stelle möchteich mich bei allen Anschlusswerbern und Grundeigentümernfür ihr Verständnis sowie bei Herrn Ing. Wolfgang Hatzi undbei der Bauaufsicht für die gewissenhafte Koordinierung derBauarbeiten sehr herzlich bedanken.

Die Arbeiten gehen zügig voran

Zusatzgeräte für den Kommunaltrak

Unsere Kommunalfahrzeuge sind bestens für den Winter-dienst gerüstet. Der Gemeinderat hat aber bereits jetzt

mit Umsicht für den Kommunaltrak mit einem Kostenauf-wand von € 13.828,32 + MWST bei der Firma AZ-TECH(Rasant) ein Mähwerk mit Absaugung bestellt, um auch fürdas kommende Frühjahr gut vorbereitet zu sein.

Hochwasserschutzprojekte „Saubach“ und „Grünau“

Sozialhilfeverband - Kosten explodieren

Im Oktober dieses Jahres wurde, wie angekündigt, mit demStraßenbau zum Anwesen Antlitzhofer im Unterlauf des

Saubaches begonnen. Nach erfolgter Ausschreibung undfachlicher Überprüfung der vorliegenden Anbote durchOBR DI Paar von der FA19B der Steiermärkischen Landes-regierung wurde der Billigst- und Bestbieter ermittelt. DerWasserverband Laßnitz unter dem Obmann GR JakobSchmitt und die Marktgemeinde Groß St. Florian betrautedaraufhin die Firma Swietelsky zu einem Anbotspreis von€ 587.161,28 inklusive MWST mit den Erd- und Baumeis-terarbeiten. Davon müssen die Kosten von € 82.541,72 fürdie Wehrklappe mit dem geforderten Fischaufstieg von derMarktgemeinde Groß St. Florian alleine getragen werden.Auch diese letzten Baumaßnahmen für das Hochwasser-projekt müssten bis zum Sommer 2009 abgeschlossen sein.

Der Sozialhilfeverband an der BezirkshauptmannschaftDeutschlandsberg ist zweifelsfrei eine sehr wichtige und

notwendige Einrichtung, die in Not geratenen Menschen un-bürokratisch, rasch und wirksam hilft. Unsere Marktgemein-de ist und war auch immer gerne bereit, für diesen sozialenZweck Gelder zur Verfügung zu stellen. In den letzten Jah-ren scheinen die Kosten jedoch schier zu explodieren. Muss-te die Marktgemeinde Groß St. Florian an den Sozialhilfe-

verband im Jahre 2008 € 371.800,– überweisen, so müssenwir im Jahr 2009 bereits € 463.660,86 für die Sozialhilfe- undISGS-Umlage zur Verfügung stellen. Diese Summen sind fürunsere Gemeinde kaum mehr leistbar, sodass es hoch ander Zeit ist, diese Steuergelder noch gewissenhafter, sorg-fältiger und vor allem sparsamer zu verwalten.

Musikschule

Straßenbau

Biofilteranlage Fuchs - im Probebetrieb

Von den LehrerInnen unserer Mu-sikschule werden derzeit 201 Mu-

sikschüler und 21 Kindergartenkindermit großem fachlichem Können undmit viel Geduld und Liebe bestens aus-gebildet. Im heurigen Jahr mussten al-lein für das Lehrpersonal von der Ge-meinde € 203.047,65 an die Marktge-meinde Stainz überwiesen werden.Davon wurde wiederum ein Betrag von€ 65.325,– von den Eltern aufge-bracht. Dieses Geld ist jedoch für un-sere Kinder sehr gut angelegt. An die-ser Stelle möchte ich mich daher imNamen der Marktgemeinde Groß St.Florian bei unserem Musikschuldi-rektor Mag. Josef Deutschmann undbei seinen Lehrerinnen und Lehrern für ihr großes Engage-ment bei der vielfältigen musikalischen Ausbildung unsererKinder ganz besonders bedanken.

Dir. Mag. JosefDeutschmann leitetmit Umsicht unsere

Musikschule

Wie angekündigt wurden der Getreideweg in Krottendorfund der Stainzerweg in Groß St. Florian mit einem Ge-

samtkostenaufwand von € 52.456,23 mit einer Asphaltdeckeversehen. Nach Fertigstellung konnten nun beide Straßenaufgrund einstimmiger Gemeinderatsbeschlüsse als Ge-meindestraßen in das öffentliche Gut übernommen werden.An dieser Stelle möchte ich mich bei allen Anrainern für diekonstruktive Mitarbeit und die finanzielle Beteiligung sehrherzlich bedanken. Ein besonderer Dank gebührt Herrn Ing.Wolfgang Hatzi für die umsichtigen Planungs- und Bauauf-sichtsarbeiten sowie dem Bauausschuss unter GR HerbertJöbstl für die Vorbereitung der notwendigen Beschlüsse.In Zusammenarbeit mit dem Land Steiermark wird, wie an-gekündigt, ein großer Teil der Gemeindestraße von GroßSt. Florian nach Tanzelsdorf bis hin zum Johngraben neuausgebaut und asphaltiert. Dabei wird die Fahrbahn in die-sem Bereich auf 3,5 m verbreitert. Diese Arbeiten sollen in derersten Hälfte des nächsten Jahres durchgeführt werden.Des Weiteren sind Straßensanierungsarbeiten in Zusam-menarbeit mit der Landwirtschaftskammer im gesamten Ge-meindegebiet im Kalenderjahr 2009 zusätzlich geplant bzw.bereits fixiert. An dieser Stelle möchte ich mich bei HerrnFranz Leski und Herrn Ing. Alois Fruhwirth für die wertvolleUnterstützung bei der Umsetzung dieser Straßenprojektesehr herzlich bedanken.

Die Biofilteranlage für die beiden Großstallungen mit den43.000 Hühnern der Familie Fuchs in Vochera hat bereits

im Herbst 2007 den Probebetrieb aufgenommen. Die Wis-senschafter von Joanneum Research versuchen nunmehrbis Mitte 2010 die zeitweise gegebene Geruchsbelästigung,die durch ungefilterte Luftströme noch unangenehm zu be-merken ist, in den Griff zu bekommen. An dieser Stellemöchte ich mich bei Herrn Dr. Stuhlbacher von JoanneumResearch für die umsichtigen Forschungsarbeiten, bei derFamilie Fuchs für die konstruktive Mitarbeit und Übernahmeder zusätzlichen Energie- und Wartungskosten, bei HerrnGR Herbert Jöbstl für die wertvolle Hilfe sowie bei allen An-rainern und Nachbarn für die Verfassung der Aufzeichnun-gen und für ihre Geduld bei der Umsetzung und Optimierungdieser Biofilteranlage sehr herzlich bedanken.

4 Dezember 2008 Ortsfunk

Jubiläums-Weihnachtsmarkt der Wirtschaft

Bereits zum zehnten Mal veranstaltete die Florianer Wirt-schaft einen Weihnachtsmarkt im inneren Markt. Bei die-

ser Gelegenheit möchte ich mich bei allen Wirtschaftstreiben-den, die durch ihr Mittun dieses vorweihnachtliche Erlebnis füruns alle ermöglicht haben, sehr herzlich bedanken. Mein be-sonderer Dank gilt Wirtschaftsbundobmann Vzbgm. AloisResch, Frau Barbara Resch und Frau Erika Zeilinger, die fürdie Organisation Beachtliches geleistet haben.

Zufriedene Gesichter bei den Organisatoren

Weihnachtliche Klänge sorgten für ein passendes Ambiente

Mit der Einschaltung der bereits zur Tradition gewordenenWeihnachtsbeleuchtung wurde der Weihnachtsmarkt vonVzbgm. Alois Resch offiziell eröffnet. Die Musikkapelle unddie Musikschule sorgten dabei für vorweihnachtliche Stim-mung bei den zahlreich erschienenen Gästen.

Der Nikolaus ist auch heuer wieder in einer Kutsche angereist

Die großen und kleinen Besucher konnten die wunderschö-nen Krippen genauso bewundern wie die mit Liebe vorbe-reiteten Angebote an den verschiedensten Ständen im Feu-erwehrmuseum.Die zahlreichen Gäste wurden durch das abwechslungsrei-che und bunte Ambiente, mit den feurigen Angeboten desWeihnachtsmannes Klaus Puntigam sowie den Schman-kerln der Dechantstub`n und Schnattl´s Restaurant sowiedes Cafe Restaurants Storchennest zu so manchen kulina-rischen Genüssen angeregt.

Alle Jahre wieder - der Zaubertrank von Klaus Puntigam

Für alle war etwas dabei

Auch unsere Hauptschule hat mit den verschiedensten Köst-lichkeiten und mit vorweihnachtlichen, von Kindern selbstkreierten Geschenkideen, den Weihnachtsmarkt im Feuer-wehrmuseum bereichert. Der Reingewinn kommt auchdiesmal einem sozialen Zweck zugute. Ein besonderer Danksei Frau HOLn Anna Leitinger gesagt, die mit ihren Schüle-rinnen, Schülern sowie engagierten Eltern und Lehrern die-se beachtliche Initiative bereits zum neunten Mal gesetzt hat.

HOLn Anna Leitinger mit engagierten HelferInnen

Ortsfunk Dezember 2008 5

Ihr Bürgermeister

Ing. Kurt Bauer

Im Sinne eines weiteren gemeinsamen Wirkens für die Men-schen in unserer schönen Marktgemeinde wünsche ich Ih-nen ein frohes Weihnachtsfest sowie alles Gute, Gesundheitund Erfolg für das Jahr 2009!

Schöne Krippen und freundliche GesichterGesundes kann so köstlich sein

Ein Nikolaus- und Adventkalenderbasteln für Kinder, einFeuerjongleur, ein Schäfchen-Streichelzoo, eine Kutschen-fahrt mit dem Nikolaus eine Bilderausstellung von Frau Da-niela Hammer-Bergmann, eine Modenschau vom Modezen-trum Aumüller, die musikalischen Darbietungen unserer Mu-sikschule u.v.m. rundeten diese gelungene zweitägigeVeranstaltung ab.

Bereits zum siebzehnten Mal sorgte die Landjugend bes-tens unterstützt von den „Laßnitztaler Teufeln“ für knis-

ternde Stimmung beim Krampustanz auf dem Postplatz.Auch heuer konnten wieder etwa 200 Kinder mit kleinen Ge-schenken überrascht werden. Für das lodernde Feuer undfür die Sicherheit waren meine Mitarbeiter im Außendienstund die Freiwillige Feuerwehr Groß St. Florian verantwort-lich. Dieses erfreulich gruselige Treiben ist bereits zu einemfesten Bestandteil des gesellschaftlichen Lebens in unsererMarktgemeinde geworden und wird von Gemeinderat AugustBierbacher immer wieder bestens organisiert.

Krampustanz

Schauriges Treiben am Postplatz

Eine Dichterlesung von und mit Mike Markart samt Ver-kostung von edlen Weinen aus der Vinothek Walter Pom-

mer war eine der gern angenommenen Höhepunkte im reich-haltigen Angebot unserer Bücherei. Unser Büchereiteam hatdarüber hinaus wieder zahlreiche Kinderbücher angekauft,um unseren kleinen Lesern nur mehr Bücher mit der neuenRechtschreibung anbieten zu können.Damit das Lesen in unserer Marktgemeinde weiter attraktivbleibt, dafür sorgen mit großem persönlichem Einsatz FrauDietlinde Deutschmann, Frau Gertrude Huber, Frau Marian-ne Url und Frau Ing. Gabriele Leski. Für diese beachtliche,ehrenamtliche Tätigkeit möchte ich mich bei den vier Damenbesonders herzlich bedanken.In unserer Bücherei werden für Sie immer neue Angebote,interessante Bücher und Broschüren bereitgestellt, sodasssich ein Besuch mit Sicherheit lohnt.

Bücherei - attraktiv wie immer

Eine besondere Attraktion - ein Feuerjongleur

Aumüller´s Modenschau hat schon Tradition

Leuchtende Kinderaugen

Am 23. Jänner 2009 findet der „Ball derSteiermärker in Wien“ im Austria Center

Vienna unter der Patronanz des BezirkesDeutschlandsberg statt.Sollten Sie Interesse haben, an dieser für unsere Regionwichtigen Veranstaltung teilzunehmen, wenden Sie sich anunser Marktgemeindeamt! Balleinladungen liegen auf!

6 Dezember 2008 Ortsfunk

Hermann THEISLkonzess. Elektrounternehmen und Zweirad-ShopVerkauf – Mopedprüfstelle – Reparatur

ALLER MARKEN: besonders RIEJU-KYMCO

www.elektrotheisl.at

KonradPistolnig

KP• Internationale Transporte nah und fern• Baustoffhandel• Teichbau – Bagger- u. Rampenarbeiten für Teichbau – Forstbau – GüterwegebauKostenlose Beratung für sämtliche Arbeiten Erdbau-Planierungen

mit Schubraupe

Sicherheits-Reisepass NEU -ab 2009!

Ab dem Jahr 2009wird EU-weit der

Sicherheitspass-NEUeingeführt. Dessenwesentliches zusätzli-

ches Merkmal wird ein gespeicherter Fin-gerabdruck sein.WICHTIG: Ab 1.1.2009 können daher Reise-pässe nur mehr bei der Bezirkshauptmann-schaft Deutschlandsberg beantragt werden. Eine Antrag-stellung über unser Marktgemeindeamt ist nicht mehr mög-lich!

Direktförderungsanträgefür Biomasse und Solar

Um eine effiziente und rasche Abwicklung der Direktförde-rungsanträge für Biomasse und Solar des Landes Steiermark

zu gewährleisten, ersuchen wir Sie, die Förderanträge an die zu-ständige Energieagentur zu senden bzw. abzugeben.Es ist dies die Energieagentur Weststeiermark, Technolo-giepark 2, 8510 Stainz!Es ist notwendig, dass sich der Förderungswerber vor allem voreinem Um- und Einbau eines Heizkessels mit der Energie-

8522 Groß St. FlorianTel. 0 34 64 / 22 01

8510 StainzTel. 0 34 63 / 22 82

D R A X L E RGeflügel ein

Qualitäts-BegriffE. u. M. MÜLLER GesmbHGeneralimporteur großer Weine

Champagner und Spirituosenfür Österreich

A-8522 Groß St. Florian, Grazerstr. 71Tel. 0 34 64 / 22 34, Fax 21 16 25E-Mail: office@mueller-wein.at

Bewirtschaftern von Grünlandflä-chen mit Betriebswohnsitz in

Groß St. Florian werden für die Er-haltung und Pflege der in derMarktgemeinde liegenden Grün-landflächen aufgrund eines von mirbeantragten neuerlichen Gemein-deratsbeschlusses Förderungengewährt.Wie Sie bereits wissen, werden schonseit Jahren Dauergrünlandflächen(auch Weiden), Streuobstflächen und in Grünland umge-wandelte Flächen, welche zumindest einjährig als Wiese be-wirtschaftet worden sind, gefördert. Als Grundlage für dieFlächenangabe dient ausschließlich der gültige Mehrfach-antrag. Die Förderung beträgt je Hektar € 26,– pro Jahr(Mindestfläche 0,5 ha). Der Antrag auf Zuerkennung dergegenständlichen Förderung für das Jahr 2008 muss biszum 31.12.2008 im Gemeindeamt gestellt werden.

Ball der Steiermärker in Wien

von Karl Lenz

Neues aus der Gemeindestubeagentur in Stainz in Verbindung setzt! Eine kostenlose Bera-tung in einem Vorgespräch sollte deshalb unbedingt nach An-botseinholung stattfinden.Beratungstermine werden nach telefonischer Vereinbarung(Tel.: 0650/58150779) mit Herrn Gerald Brandstätter getroffen.Anträge und Informationen erhalten Sie im MarktgemeindeamtGroß St. Florian. Die Förderung der Gemeinde beträgt jeden-falls einheitlich € 182,–.

von GR Jakob Schmitt

Grünlandförderung

Dezember 2008Ortsfunk 7

GroßSt. Florian

Was unsere Gemeinden alles leisten ...Folge 4 (letzter Teil)

Vielen Bürgerinnen und Bürgern ist nicht im Detail be-wusst, welche Aufgaben ihre Gemeinde tagtäglich erfülltund damit zur hohen Lebensqualität in den ländlichenRäumen beiträgt. Die Medienberichterstattung wird viel-fach von Themen und Vorhaben dominiert, bei denen vorallem Bundes- und Landespolitiker genannt werden.Den größten Teil aller Projekte und Leistungen erbringtam Ende freilich die Gemeinde, die mit Abstand bürger-nächste Verwaltungseinheit. In einer 4-teiligen Serie berichten wir heuer im ORTS-FUNK darüber - hier der 4. und letzte Teil!

Meine Gemeinde sorgt dafür, dassich immer sauberes Wasser habe

Intakte Naturlandschaften und sorgsamer Umgang mit Res-sourcen.

Sauberes Wasser ist bei uns eine Selbstverständlichkeit -dafür haben die Gemeinden in den letzten Jahrzehnten ge-sorgt. 80.000 Kilometer Kanalnetz und 25.000 Kilometer Was-serleitungen wurden von den Gemeinden errichtet, bezahltund gewartet. Allein im Jahr 2007 wurden etwa 2.000 Was-serversorgungs- und Abwasserentsorgungsprojekte mit ei-nem Investitionsvolumen von etwa 600 Millionen Eurodurchgeführt. Im Bereich des Kanalnetzes nimmt Österreichinternational einen Spitzenplatz ein und die Zahl der Haus-halte, die mit dieser Basis-Infrastruktur versorgt sind, iststets im Steigen.

Weitere 100 Millionen Euro jährlich fließen in den Erhalt unddie Sanierung bestehender Wasserleitungssysteme. DerBoom der Kläranlagen seit den 80er Jahren sorgt dafür, dassdie ausgezeichnete Wasserqualität der heimischen Gewäs-ser nicht nur gehalten, sondern auch ausgebaut werdenkann. Der Großteil der Österreichischen Flüsse und Seenweist beste Trinkwasserqualität auf. Mitverantwortlich dafürist die Umwelt- und Kommunalpolitik, die dafür die nötigenMaßnahmen setzt. Neben den Gemeinden agieren auch lokale Wassergenos-senschaften am Markt, an denen die Gemeinden beteiligtsind, oder mit denen in der örtlichen Raum- und Bauplanungzusammen gearbeitet wird, um die bestmögliche Lösung fürdie Anrainer zu erarbeiten. Die Österreichischen Gemeinden - vertreten durch denÖsterreichischen Gemeindebund als Interessensvertretung- setzen sich mit aller Kraft für die Erhaltung dieser kommu-nalen Daseinsvorsorge ein, denn damit wird garantiert, dassWasser auch in Zukunft für alle Menschen leistbar bleibt.

Wir hoffen, dass wir Ihnen mit dieser 4-teiligen Serie imheurigen Jahr die umfangreichen Aufgaben und Leis-tungen einer Gemeinde präsentieren konnten!

Lesen Sie auch im Internet unter

www.gemeindebund.at/meinegemeindenach, was Ihre Gemeinde alles leistet.

Florianerstr. 90,IHRTISCHLER. . . M A C H T ’ S p e r s ö n l i c

h

FRANZ HEINZL

Tel./Fax: 03464/8468Mobil: 0699/11845052

Gussendorfegg 418522 Groß St. Florian

Wer jetzt zu Weihnachten darandenkt, dass diese Zeit die stille

Zeit und die besinnliche Zeit sei, denktbestimmt 50 oder 60 Jahre zurück. Da-mals war Weihnachten sicher die stille

Zeit, die Zeit für die Familie und die Zeit der Besinnung.Damals gab es keinen Straßenverkehr. Groß St. Florian hat-te drei Autos, davon zwei Lastautos, die im Winter nicht fuh-ren. Die Straßen wurden mit einem Schneepflug geräumt,der aus Pfosten bestand und von Pferden gezogen wurde.Geräumt wurden ohnehin nur die Hauptstraßen, Nebenflä-chen oder Seitenstraßen wurden nicht geräumt. Auf den Hügeln (durch den Markt, Straße vom Spital) fuhrendie Kinder mit Schlitten, ja sogar im Johngraben wurde aufder Straße mit Schlitten gefahren. Man kann sich vorstellen,dass die Leute in der Früh stundenlang zu Fuß zur Früh-messe (Rorate) gegangen sind. Dann etwa um 10.00 Uhrnach Hause kamen und begannen schon zu kochen und dieMahlzeiten zuzubereiten. Nach dem Essen gab es ebenfalls keine großen Arbeiten,sondern beschäftigten sich die Frauen mit der Wäsche odermit Stricken. Die Männer spielten Karten etc. Das war einerichtig ruhige Zeit. Ruhe strömte durch die Räume.Langsam bereitete man sich auf die hohen Festtage vor, so-dass keine besondere Arbeit anfiel. Diese Zeit als ruhige undfriedliche Zeit zu bezeichnen ist sicher richtig. Heute hinge-gen handelt es sich um eine hektische Zeit, die aller Ruhe,allein durch den vielen Straßenverkehr, beraubt wurde.Die Leute fahren in die Stadt und die Geschäfte haben eineMenge Arbeit und großen Andrang. Für jedes Familienmit-glied, ob groß ob klein, wird ein Weihnachtsgeschenk ge-kauft. Es kann nicht zuviel sein.Auch wenn man an die Veranstaltungen denkt. Vor 50 Jah-ren oder etwas länger zurück gab es überhaupt keine Weih-nachtsfeiern. Vor dem Krieg 1939 bis 1945 kann ich michnicht erinnern, dass private Häuser, Geschäfte oder VereineWeihnachts- oder Adventfeiern abgehalten hätten. Erst nach 1955, als dieses Zusammentreffen der Leute wie-der offener gemacht werden konnte, haben sich verschie-dene Geschäftsleute und Firmen getummelt, um Weih-

nachtsfeiern zu veranstalten, gut zu essen und sich zusam-menzusetzen. Heute ist es nunmehr soweit, dass im Ort ca.30 Vereine bestehen, von welchen sicher die Hälfte eine ei-gene Weihnachtsfeier haben. Die restlichen Vereine sindgrößere Firmen etc., die ebenfalls eine Weihnachtsfeier ma-chen oder eigene Adventabende veranstalten.Nicht zu vergessen jene Feiern, die der Edelweißverein, derKameradschaftsbund, die Feuerwehren oder die Seniorenetc. abhalten, sodass man auf mindestens 35 bis 40 Weih-nachtsfeiern kommt. Spricht man mit verschiedenen Leuten,kommt man zum Ergebnis, dass diese ganz gern zu denWeihnachtsfeiern kommen.Mir hat ein Mann erzählt, dass er zu 6 Weihnachtsfeiern ge-laden wird. Er meint, dass ist ganz angenehm und da kannman einmal mit verschiedenen Leuten reden. Erfahrungs-gemäß setzt man sich immer zu den gleichen Leuten und re-det bei allen Weihnachtsfeiern mit den gleichen Personen.Andere Personen finden die Weihnachtsfeiern wieder in derÜberzahl. Sie meinen, die Tage sind zu kurz und man wirdgedrängt. Es wird rasch finster und besonders ältere Leutewollen bald nach Hause gehen.Noch dazu muss man im heutigen Gedränge die öffentlichenVeranstaltungen berücksichtigen. Adventsingen und vieleTheaterstücke, die um die Weihnachtszeit und knapp da-nach den Kalender füllen. In diesem Zusammenhang ist aufden Veranstaltungskalender der Zeitungen hinzuweisen,welche eine Menge von Veranstaltungen bieten.Außerdem muss man darauf hinweisen, dass das Besuchender Feste gar nicht so billig kommt. Die Eintrittskarten sindja noch erschwinglich. Was man jedoch dazu verbraucht,multipliziert mit der Anzahl der Personen, ist sicher bedenk-lich und es ist nicht zu verwundern, wenn die Leute durch dievielen Feste etc. finanziell belastet werden. Außerdem kom-men ja bald die Bälle im Jänner, die ja finanziell auch zu be-rücksichtigen sind. Die Monate Dezember und Jänner stel-len sicher fast in jeder Familie eine Belastung dar. Es sind indiesen Monaten Ausgaben vorhanden, die der Familie echtwehtun.Man muss zusammenfassend sagen, wir feiern zwar gern,aber man müsste doch überlegen, ob es nicht zuviel wirdund die Leute durch die vielen Feste, Feiern und Veranstal-tungen belastet werden, was sie im weiteren Jahresverlaufspüren.

8 Dezember 20088

,,Florianer Gʼschichten!“

von Dr. Kuno Purr

Wir feiern gern!

Ortsfunk

Grünauerstraße 14, 8522 Groß St. FlorianTel./Fax: 03464/2521 oder 0650/2521100

Grete ZmuggShiatsu-MassageKlangschalen-MassageBachblütenAstrologische Beratung

Unter dem Motto „Österreich liest,Treffpunkt Bibliothek“ versuchen

jedes Jahr im Herbst die öffentlichenBüchereien und Bibliotheken Öster-reichs in einer Aktionswoche mit

zahlreichen Ver anstaltungen denMenschen das Lesen wieder nahezu bringen. Im schönen Ambienteunserer Bücherei gab es am 20. Ok-tober eine Lesung unter dem Titel„Literatur & Wein“. Der heimische Li-terat Mike Markart las Ausschnitteaus seinen neuesten Werken wie„Dillingers Fluchtplan“ oder „Derdunkle Bellaviri“. Die Texte wurdendem Thema Wein entsprechendausgewählt. Dazu passend bot dieFlorianer Vinothek „il vinaio“ aus-gesuchte spanische Rotweine zurVerkostung. Dieser angenehmeAbend bewies, wie hervorragendsich Wortkunst und Weinkunst er-gänzen können. Für jene, die diesenAbend nicht miterleben konnten, gibtes die Bücher von Mike Markart na-türlich in unserer Bücherei zumNachlesen.

Ortsfunk Dezember 2008 9

Gesunde Gemeinde

Zwergerlturnen Literatur & Wein

Jugendliche aufgepasst!Selbstverteidigung - richtig anwenden!

Auch ihr habt euch auf dem Wegzur Arbeit, zur Schule, beim Jog-

gen oder beim Einkaufen schon ge-fährdet und beobachtet gefühlt oderseid schon konkreten Gefahren-situationen ausgesetzt gewesen undwusstet euch nicht zu helfen?Dann seid ihr bei uns richtig; wir vermit-teln keine umständlichen Praktiken undTechniken, sondern bieten euch einen altersbezogenen,theoretischen und praktischen Unterricht durch einen Ex-Co-bra Mann an.Zielgruppe: Buben und Mädchen ab der 1. Klasse Haupt-schule sowie Jugendliche und Frauen!Um entsprechende Gruppen planen zu können, ersuchen wirmit Frau Anja Kraxner (Tel.: 0664/1339209) oder mit derMarktgemeinde in Kontakt zu treten.

Beim Zwergerlturnen haben Groß und Klein großen Spaßbeim gefahrlosen Ausprobieren von Klettern, Springen,

Balancieren, Ballspielen usw. Die Erwachsenen finden einetolle Plattform, um andere kennen zu lernen und sich auszu-tauschen. Besonders erfreulich ist die Teilnahme der Väter!

Bewegung ist gesund - und das in jedem Alter

Jeden Mittwoch von 16 - 17 Uhr in der FlorianihalleInfos: Fr. Monika Schuchlenz, Tel.: 0676/843306202

von Ing. Gabriele Leski

Autor Mike Markartin unserer Bücherei

Unsere Bücherei

Tradition„Leben und Erleben“

im Kindergarten

Alle Jahre wieder treffen sich dieKindergarteneltern zu einem

gemütlichen und besinnlichen Ad-vent-Elternabend im Kindergarten.Mit Begeisterung wird ein Advent-

kalender (Häuser,Mobile und Ras-seln) für jedes Kindhergestellt.

Wie leben bzw. erle-ben wir den Adventund das Weih-nachtsfest? ÜberWerte und Sinnhaf-tigkeit wurde ge-sprochen. Das aller-schönste Geschenkist wohl die Zeit. Zeithaben zum Zuhö-ren, zum Reden,zum Zusammensit-zen. Zeit haben fürdas Kind und für dieFamilie.

Auf Einladungvon Frau Dipl.-

Päd. VOLn MariaHandler und der 4bKlasse, die amProjekt „Wald“ ar-beitete, kam HerrJosef Günter Pra-cher aus Gussen-dorf an die Volks-schule und brach-te auch gleicheinen Habicht undeinen Uhu mit. DieSchülerInnen durf-ten die Greifvögelberühren und strei-cheln. Sie zeigtengroßes Interesse und durften viele Fragen stellen, die fach-männisch und kindgerecht beantwortet wurden.Für diese kostenlose Vorführung und sein großes Bemühen seiHerrn Pracher seitens der 3a, 3b und 4a Klassen herzlich ge-dankt.

Ortsfunk10 Dezember 2008

von Dir. Astrid Zmugg

Was tut sichin der Volksschule …

Alle arbeiten konzentriert

Ist schon was drin?

Jedes fertige Haus ist einzigartig

Keine Mühen werden gescheut

Projekt „Wald“

Die Kinder der Volksschule waren begeistert

Herr Pracher aus Gussendorf mit einem seiner Greifvögel

Adventkalender ziert das Schulhaus

Au c h h e u e rwar ten d ie

VolksschülerIn-nen bereits wie-der sehnsüchtigauf das Weih-nachtsfest. Umdiese Wartezeitetwas zu verkür-zen, wurde auchheuer wieder aufInitiative von FrauDipl.-Päd. VOLnRenate Som-mersguter und ih-ren Kolleginnen an den Fenstern der Volksschule einen Ad-ventkalender mit aktuellen Schülerarbeiten gestaltet.Damit möchte die Volksschule einen Beitrag zur vorweih-nachtlichen Stimmung in unserem Markt leisten.

Schülerarbeiten zieren die Fenster unserer Volksschule

von Reingard Köberl

(Leiterin)

Ein weiterer Geldbetrag, ebenfalls in der Höhevon € 500,– vom Reingewinn der 60-Jahrfeier,wurde der Mosaik Tageswerkstätte in Deutschlandsberg zurVerfügung gestellt.

Ebenfalls € 500,– für die Mosaik Tageswerkstätte in Deutschlandsberg

Stolz werden Medaillen und Urkunden präsentiert

Bereits zum dritten Male konnte HDir.Johann Schönegger Eltern, Schü-

ler, Lehrer und Unternehmer aus derRegion zur Eröffnung der Outdoor-Ga-lerie begrüßen.

Die 60-Jahr-Feier wurde eindrucksvoll in einer Fotogalerie, vonSchüler- und LehrerInnen, unter Anleitung von HOLn Marga-rethe Mathie, dokumentiert.Anschließend präsentierten die Schüler der 4. Klassen in einerPower-Point-Präsentation sechs Betriebe: ModezentrumAumüller, Fleischerei Klinger, Elektronik Löscher, ElektroResch, Steinmetz Delemeschnig und Gärtnerei Haring.Stellvertretend für alle Unternehmer bedankte sich der Ob-mann der Florianer Wirtschaft, Vzbgm. Alois Resch, bei denSchülerInnen für ihr Interesse bzw. die gelungenen Präsenta-tionen und wies nochmals auf die gute Zusammenarbeit derHauptschule mit den örtlichen Betrieben hin.HDir. Schönegger gab diesen Dank an die Firmeninhaber zu-rück, erwähnte vor allem die finanzielle Unterstützung, die dieSchule von vielen Firmen erhält und lud anschließend zu einemkleinen Umtrunk ins Foyer der Hauptschule ein.

Ortsfunk 11Dezember 2008

Was tut sich an unserer Hauptschule ...

von Dir. Johann Schönegger

Sprachmodule in Italienisch (Patricia Schallerl), Franzö-sisch und Spanisch (Mag. Angelika Aumüller). Bewe-

gung und Sport im Rahmen des Nachmittagsunterrichtes(Dipl.-Sportlehrer Christian Ziegler).

Schule begegnet Wirtschaft

Zum dritten Mal - Schule begegnet Wirtschaft

€ 500,– für das Schulprojekt in Äthiopien

Unterstützung für soziale Projekte

Im Anschluss an eine gelungene Räumungsübung über-reichten HDir. Johann Schönegger und Brandschutzbe-

auftragter HOL Franz Ninaus Frau Juliane Weißensteinereinen Scheck in der Höhe von € 500,– für das Spitalsprojekt„Sonnenblume“ in Äthiopien.

Sportliche Erfolge im Herbst 2008

Bezirksmeisterschaften im Crosslauf in Deutschlandsberg:2 x Platz 1, 2 x Platz 3.

Steirische Schülerliga: 2. Platz beim Herbstturnier in Stainz(Betreuer: Gerald Lamprecht)

Neue Angebote im Schuljahr 2008/2009

gust Knabl aus Krottendorf bei Li-gist.Besonders stolz kann man in GroßSt. Florian darauf sein, dass mit un-seren einheimischen Mitwirkenden,der Florianer Tanzbodenmusi, der ChorgemeinschaftGroß St. Florian sowie dem Gesangsensemble Groß St.Florian, Gruppen auf der Bühne standen, welche sich bestensin den Reigen hoch professioneller Volksmusikformationeneinfügten.

12 Dezember 2008 Ortsfunk

K U L T U R • K U L T U R

von GR Guntram Kehl(Kulturreferent)

Rückblick

ORF - Sänger- und Musikantentreffen

8522 Groß St. Florian • Bräuhausstraße 6 • Tel.: 03464 23 37Fax DW: 40 • office@malerhammer.at • www.malerhammer.at

Das Kulturreferat startete mit einem Volksmusikabend in denKulturherbst, welcher wieder einmal im Zeichen der „Reihe

Steirische Sänger-und Musikantentreffen“ stand und mit aus Radio und Fernse-

hen bekannten Gruppen aufwartete.Der ORF Radio Steiermark zeich-nete diese Veranstaltung auf undwird dieses Konzert in einer 2-stün-digen Abendsendung ausstrahlen.Sendetermin: Freitag, 6. März2009 von 20.04 bis 21.55 auf Ra-dio Steiermark!Aktuelle Sendetermine aller Sän-ger- und Musikantentreffen findenSie im Internet unter: www.sumt.ajs.atVolkskulturreporter Karl Lenz mo-derierte den Abend und führte mitviel Routine durch das fein abge-stimmte Programm. Mit dabei wa-ren: Die Rotofen Musi und „Die 3Andern“ aus Bayern, die Familien-musik Huber aus dem Ennstal, der Steirische Harmonika-sieger 2008 Robert Rößler sowie der Mundartdichter Au-

Die „Blechnelken“

Sehr humorvoll - „Die 3 Andern“ aus Bayern

Radiopremiere für unser Gesangsensemble Groß St. Florian

Ein weiteres musikalisches Highlight ging im November2008 über die Bühne. Das bekannte Brass-Ensemble

„Die Blechnelken“ gastierte mit neuem Programm in GroßSt. Florian.Die 6 Musiker verstanden es perfekt ihre Musik „blühen“ undzwangsläufig die Instrumente „glühen“ zu lassen. Der musi-kalische Bogen spannte sich von jazzigen Polkas, langsa-men Balladen, virtuosen Soli bis hin zu groovigen Evergreen-und Popklassikern. Ein Abend mit viel musikalischem Ge-nuss, aber auch viel Humor und Spaß.

Die Bühne warwunderschön herbstlich

„musikalisch“ geschmückt

Bereits am 4. Jänner des neuen Jahres erwartet Kulturge-nießer eine Besonderheit. Zum 1. Mal findet bei uns ein

Neujahrskonzert statt, bei welchem das Salonorchester„Die Walzerperlen“ in der Florianihalle gastiert. Das Kul-turreferat lädt Sie zu diesem Ereignis herzlich ein. LassenSie sich in die Welt von Johann Strauß, Franz Lehár, Em-merich Kálmán, Robert Stolz und anderen namhaften Wal-zer- und Operettenkomponisten entführen und begeistern.Die ersten sechs Jahre waren die Walzerperlen ein reinesDamensalonorchester, doch im Zuge einer Erweiterung derBesetzung wurde aus den Walzerperlen das 1. Damensa-lonorchester mit Herren und besteht nun aus 10 Musikerin-nen und Musikern.Als in Graz beheimatetes Ensemble liegt den Walzerperlennatürlich der berühmte Sohn der Stadt Graz, Robert Stolz,sehr am Herzen.Die Musikerinnen und Musiker der Walzerperlen sind unteranderem im Orchester „recreation - Großes OrchesterGraz“, im Orchester „Grazer Philharmoniker“ und in Ensem-bles wie „studio percussion“, „Trio fürchtet Euch nicht“ und„Graz Chamber Brass“ tätig.

Termin: Sonntag, 4. Jänner 2009 um 18.00 Uhr!

Ortsfunk 13Dezember 2008

Vorschau

Adventkonzert „Steirischer Advent“

Lassen Sie sich vom Adventkonzert in weihnachtlicheStimmung versetzen. Sonntag, 21. Dezember um

18.00 Uhr in der Florianihalle!

Mitwirkende:• Chorgemeinschaft Groß St. Florian • Gesangsensemble Groß St. Florian • Weisenbläser der Musikkapelle Groß St. Florian• Grazer Gitarrenmusik• Doppelquartett St. Oswald• Leibnitzer Hochzeitsmusi• Sprecher: Karl Lenz

Neujahrskonzert - „Die Walzerperlen“

Die Leibnitzer Hochzeitsmusi

Die Grazer Gitarrenmusik

Ein Stück von den legendären „Kern Buam“durfte bei den Blechnelken nicht fehlen

Neujahrskonzert am 4.1.2009 mit den „Walzerperlen“

Auf bereits 11 ver-schiedenen CDs

ist die FlorianerTanzbodenmusi miteinigen Stücken ver-treten, bald gibt esaber (endlich!) dieerste eigene silber-ne Scheibe der fünfMusikanten!Derzeit werden 21Titel im ORF Lan-desstudio Steier-mark aufgenommen und wenn alles klappt, soll die CDmit dem Titel (wird noch nicht verraten), am 17. April2009 in der Florianihalle feierlich präsentiert werden!Fotos von der CD-Aufnahme findet man im Internetunter www.florianer-tanzbodenmusi.at

Florianer Tanzbodenmusiproduziert eigene CD

Zum Saisonabschluss luden die Wirt-schaftsbetriebe von Groß St. Florianihre Mitarbeiter zu einem gemütlichenMuseumsabend mit kulinarischer undkultureller Verköstigung. In drei großeGruppen aufgeteilt gab es Spezialfüh-rungen durch Museum und Ausstel-lung, und so mancher Florianer gabzu, zum ersten Mal im Museum zusein. Der Obmann der Florianer Wirt-schaft Vzbgm. Alois Resch freute sichüber den gelungenen Abend und plädierte für eine Fortset-zung dieser Idee.

Dezember 2008 Ortsfunk14

+Grünes Kreuz8522 Groß St. FlorianTelefon (0 34 64) 22 478504 PredingTelefon (0 31 85) 21 44

Inh. H. DANNINGER

Durchführung sämtlicher Unfall- und Krankentransporteim In- und Ausland

VERRECHNUNG MIT ALLEN KRANKENKASSEN!

www.ingHolzbau.com

office@ingholzbau.com

HOLZBAUMaschinelle Zimmereicomputergesteuerter Abbund

8522 Groß St. FlorianHolzbauweg 2Telefon 03464/22 58

von Mag. Hannes WeineltMuseumsleiter

Was gibt es Neues im Feuerwehrmuseum?

Römervilla neu im Feuerwehrmuseum

Heuer fand eine weitere und wahrscheinlich letzte Grabungder Römervilla Grünau statt, die weitere wichtige Kennt-

nisse ans Tageslicht brachte. Damit soll die Sammlung „Vil-la Grünau“ im Feuerwehrmuseum neu gestaltet werden.Unter anderem soll ein schon bei einer früheren Grabung ge-fundener Marmor-Türsturz restauriert und als Eingang zumneu gestalteten Museumsraum installiert werden. Auch wirddie Forschungsgeschichte aufgezeigt, denn schon ab 1843hatte der Florianer Arzt Ferdinand Unger in Grünau gegra-ben. 1855 entdeckte er dann ein Mosaik, das nicht mehr ge-borgen werden konnte, von dem es jedoch eine detaillierteZeichnung gibt.Dieses besondere Stück Geschichte von Groß St. Florian istab der Saisoneröffnung am 6. März 2009 im Feuerwehr-museum zu sehen.

Saison 2008 mit fast 11.000 Besuchern!

Die diesjährigen Ausstellungen waren sehr gut besuchtund vor allem „Franz Weiß und seine Weggefährten“,

aber auch die Ausstellung „High Tech“ fanden großes Besu-cher- und Medieninteresse.

Pünktlich zur Eröffnung der Ausstellung „High Tech“ wurde derAustro-Daimler-Oldie wieder fahrbereit.

Statt Autoradio gab es eine äußerst attraktive Livemusik

Projekte 2009

Für die kommende Saison stehen natürlich schon alle Aus-stellungsprojekte, die über den gesamten Winter vorbe-

reitet werden. Eröffnung am 6. März 2009 um 19 Uhr mit einer Präsen-tation und Spezialführung der neu aufgestellten Römer-sammlung.

Vernissage „Das Gesamtwerk von Erwin Huber“ am27. März um 19 Uhr anlässlich des 80. Geburtstagesdieses herausragenden steirischen Bildhauers.

Vieles konntendie Musikerin-

nen und Musikerunserer Musikka-pelle in den über100 Jahren Ver-einsgeschichteerleben. Ausge-zeichnete Erfolge im In- und Ausland

bei Konzert- und Marschmusikwertungen gibt es schon Un-zählige.Der Steirische Blasmusikverband hat unsere Musikkapellefür den 7. Bundesblasmusikwettbewerb nominiert. EndeSeptember fand dieser Wettbewerb in Feldkirchen/Kärntenstatt und es stellten sich 10 ausgewählte Orchester einer in-ternationalen Jury. (A, D, SLO ,H)Unser Kapellmeister Gerald Oswald hat es verstanden, einintensives Probenprogramm unter Einbindung einiger Re-gisterleiter und externer Workshopleiter zu organisieren. Sei-ne Erfahrung und sein Talent eine Musikkapelle, ein Or-chester zu leiten begeisterte unsere Musikerinnen und Mu-siker, es wurde die notwendige Spannung bis zum Bewerbaufgebaut.

Im Stadtsaal von Feldkirchen konzertierte unsere Musikka-pelle und gab drei Konzertstücke der Wertungsstufe D zumBesten. Die fünf Jurymitglieder vergaben 92,75 Punkte fürdie tollen musikalischen Leistungen unserer Musikkapelle.Dies reichte für einen Stockerlplatz bei einem Bewerb, wodie besten Musikkapellen aus Österreich, Südtirol und Liech-tenstein aufspielten.Auch die zahlreichen mitgereisten Fans waren begeistertvon unseren Darbietungen. Wir bedanken uns stellvertre-tend bei den Bürgermeistern Ing. Kurt Bauer und Ernst Leit-ner und beim Präsidenten Erich Urch für die Unterstützung.Als Dank durften wir Anfang Oktober ein Galakonzert imSchloss Birkfeld im Rahmen der „Intermusica“ vor großemFachpublikum spielen.

Ortsfunk Dezember 2008 15

Musikkapelle Groß St. Florian - größter Erfolg in der Vereinsgeschichte

von Obmann

Johann Posch

Man darf zurecht stolz auf unsere Musikkapelle sein - 3. Platz beim Bundeswettbewerb

Somit zählt unsere Musikkapelle zu den besten Blasmusik-orchestern in Österreich. Wir haben 2008 gemeinsam Blas-musikgeschichte geschrieben!

Ein Pressebericht von Hr. Othmar Zaubeck NÖ lautete:„Den Abschluss des heurigen Bewerbes bestritten die Ver-treter der Steiermark. Das von der Besetzung her größte Or-chester war die Musikkapelle Groß St. Florian. Was abernicht heißen soll, dass zu klangmassiv oder gar grob musi-ziert wurde, im Gegenteil, schon beim Pflichtstück konntenklangliche Transparenz und Herausarbeitung von melodi-schen Feinheiten sehr gut gefallen. Wieder einmal hatte manPhilip Sparke gewählt, sein „Hanover Festival“ wurde klang-farbig und überaus lebendig musiziert, Gerald Oswald sorg-te für stilgerechte Ausformung und Reeds „Armenische Tän-ze“ wurden einmal mehr abschließend zum mitreißendenKlangfeuerwerk“.

Nach dem Auftritt der Mädchengardemit der Faschingsgilde beim Nar-

renwecken am Grazer Hauptplatz unddem Faschingsauftakt in Groß St. Flori-an, wo beiden Bürgermeistern die Rat-hausschlüssel wieder abgenommenwurden, plant die Faschingsgilde imJahr 2009 einen großen Umzug mit allen Firmen und Ver-einen der Gemeinden Unterbergla und Groß St. Florian,sowie mit den Kindergärten und Schulen.Wir bitten um zahlreiches Mitwirken! Dieser Umzug fin-det am Faschingssonntag, den 22. Februar 2009 statt.

Die beiden Rathausschlüssel sind wieder in die Händeder Narren gewandert

Faschingsauftakt am 11.11.2008

Anmeldungen bis 31.12.2008 bei:• August Bierbacher: Tel. 0664/9125724• Marktgemeindeamt Groß St. Florian:

Tel.: 03464/2204

von GR August BierbacherPräsident

Großer Faschings-umzug 2009

Seit nunmehr 15 Jahren nimmt dasKommando der Freiwilligen Feuer-

wehr Kraubath den Beginn der Advent-zeit zum Anlass, um den Kameradenund Gönnern der Wehr in Form einesKameradschaftsabends offiziell „Danke“ zu sagen.Dieser führte heuer zum Buschenschank „Sierling Eins“ derFamilie Schaar nach Sierling bei Stainz, wo ein herrliches„Steirisches Buffet“ auf die muntere Gesellschaft wartete.Kommandant ABI Anton Primus zeigte sich sehr erfreut überdie Anwesenheit der beiden Ehrendienstgrade Franz Damund Anton Leitinger, die sich der fast 40-köpfigen Gesell-schaft angeschlossen hatten. Großen Dank sprach er dem Vorstand, den Ämterführernaber auch der übrigen Mannschaft aus, die durch Engage-ment und Zusammenhalt auch das Jahr 2008 zu einem sehrerfolgreichen werden ließen. Und gerade diesen Zusam-menhalt zwischen und innerhalb der einzelnen Generatio-nen wünscht sich Kommandant Primus auch für die Zukunft.Nach einem Rückblick über das abgelaufene Jahr und einerkurzen Terminvorschau für 2009 erklärte er das Buffet für er-öffnet.Und so wurden es einige gemütliche Stunden in den rusti-kalen Räumlichkeiten der Buschenschänke „Sierling Eins“.

Als kleines Danke gibt es am Dienstag, den 23. Dezember2008 für alle Kraubather wieder Gelegenheit, im Rahmen ei-ner kleinen Feierlichkeit vor dem Rüsthaus Kraubath dasFriedenslicht abzuholen.

Nicht nur bei Einsätzen, sondern auchbei internen Veranstaltungen, wie

diese Wanderung in unserer unmittelba-ren Heimat, bewiesen die Kameraden

der Wehr, diesmal in Begleitung von Gattinnen bzw. Freun-dinnen, ihre Kondition. Nicht nur um das herauszufinden, son-dern auch aus Gründen der Kameradschaftspflege hat dasKommando alle Kameraden und Helfer bei den durchgeführ-ten Veranstaltungen zu einem Herbstausflug auf den Rei-nischkogel eingeladen.So trafen sich eine stattliche Anzahl von wanderfreudigenFeuerwehrkameraden und Kameradinnen mit Partnern, ummit dem Bus zum Ausgangspunkt, der Erzherzog JohannQuelle (Bad Sauerbrunn) zu fahren. Von dort wurde unter derkundigen Führung von BI Herfried Salmhofer und LM FritzJöbstl bei Kaiserwetter der Aufstieg zur Hahnhofhütte in An-griff genommen.Zuerst ging es durch einen Hochwald steil aufwärts, um dannauf einer weniger steilen Asphaltstraße bis zum letzten Ge-höft und in weiterer Folge wieder durch schattigen Wald zuwandern. Nach einer kurzen Rast wurde Sommereben er-reicht und das letzte Stück bis zur Hahnhofhütte zurückge-legt. In knapp 2 Stunden erreichten alle Teilnehmer das Wan-derziel und konnten sich auf der Wiese vor dem Gasthof inder warmen Herbstsonne von den Strapazen erholen.Inzwischen kam die 2. Gruppe mit dem Bus ebenfalls zurHahnhofhütte. Nach einer kurzen Begrüßung wurde ein aus-gezeichnetes Menü serviert und im Anschluss daran dankteWehrkommandant HBI Ing. Arnold Wreßnig allen Anwesen-den für die ständige Einsatzbereitschaft sowie für die Mit-hilfe bei den Wehrveranstaltungen. Nachdem in einer Multi-mediaschau die Highlights der Aktivitäten und auch der Ein-satztätigkeit nochmals in Erinnerung gerufen wurden, wurdedie Heimfahrt angetreten, mit der Gewissheit, dass es einganz besonderer Tag in der Geschichte der Feuerwehr ge-wesen ist, mit der Vorfreude auf den nächsten Wehrausflugin ähnlicher Weise.

Dezember 2008 Ortsfunk16

von BI Herfried Salmhofer

(Pressereferent der

FF Groß St. Florian)

Freiwillige MarktfeuerwehrGroß St. Florian

Samstag, 31. Jänner 2009 in der Florianihalle!Für Ihre Unterhaltung haben wir die bekannte Musikgruppe„Freiheit“ verpflichtet. Um Ihr leibliches Wohl ist FranzSchnattl in gewohnt vorzüglicher Weise bemüht. Der Ge-tränkeservice wird wie immer von unseren Wehrkameradenmustergültig besorgt.Eintrittskartenverlosung: wertvolle Preise, wie z.B. eineReise, exklusiver Schmuck, großzügige Warengutscheineoder ein Wochenende im Luxus-Pkw sind zu gewinnen. Tischreservierungen erbeten bei Frau Beate Wreßnig: Tel.:0664/4118905.

Wehrausflug aufSchusters Rappen

Vorschau auf den Feuerwehrball 2009

Die Teilnehmer am Feuerwehrausflug 2008 der FF Groß St. Florian

von Josef Resch

Kameradschaftsabendund Jahresabschluss

der FF Kraubath

Hinweis:Feuerwehrball 2009 - Samstag, 3. Jänner 2009 im Festsaal Kraubath

Gemütliche Stunden beim Jahresabschluss der FF Kraubath

17Dezember 2008 17Ortsfunk

Es war sicherlich ein Freudentag für die KG Tanzelsdorf, alsPfarrer Mag. Martin Waltersdorfer und Diakon Johann Pu-

cher unsere schöne Dorfkapelle nach der Generalsanierungsegnen konnten. Durch die Initiative unserer Kirchenräte Ka-rin Recher und Sabine Kreßl ist die Kapelle sicherlich wiederein Schmuckstück unseres Dorfes. Ein herzliches Danke-schön den beiden Damen, aber vor allem den vielen fleißigenHelfern, die zum Gelingen beigetragen haben.So möchte ich als Kommandant allen Feuerwehrkameradenfür ihre Einsatzbereitschaft danken, den Familienangehöri-gen für die manuelle Unterstützung und unseren unterstüt-zenden Mitgliedern für die finanzielle Hilfe. Herzlichen Dankdarf ich unserem Herrn Bgm. Ing. Kurt Bauer und seinen Ge-meinderäten aussprechen. Wir haben stets die Unterstüt-zung für unsere Anliegen. Besonderer Dank gilt allen Unter-nehmen, die immer wieder ein offenes Ohr bzw. Geldbörselfür unsere Anliegen haben.

Katastrophenübung ...

Seit einer Woche ziehen schwere Un-wetter über den Bezirk Deutschlands-

berg. Besonders betroffen ist das Laß-nitztal. Die Feuerwehren des Bezirkesstehen seit 5 Tagen im Dauereinsatz undsind am Ende ihrer Reserven.

Dies war die Übungsannahme für eine groß angelegte Ka-tastrophenübung. Alle 7 Feuerwehren des AbschnittesLaßnitztal bereiteten ein Übungsszenario vor. Angefangenvon einem großen Waldbrand im Johngraben, Dammbruchin Groß St. Florian, Schachtbergung in Freidorf, Forstunfallin Bad Gams, Werksunfall bei der Firma Pistolnig usw. DieStabstelle und Notrufannahme wurde im Rüsthaus Tanzels-dorf eingerichtet.

Der Führungsstab traf schon um 10.00 Uhr ein, um sich einBild über die Einsätze zu machen. Um 13.00 Uhr war der Be-zirk Voitsberg mit 145 Mann einsatzbereit. Zur Übungsbe-sprechung waren 190 Mann angetreten. Es wurde die Übungals gut vorbereitet empfunden. Natürlich gab es auch bei derDurchführung kleinere Mängel, die aufgezeigt wurden, damitim Ernstfall noch gezielter geholfen werden kann. AlsÜbungsbeobachter fungierte Bgm. Ing. Kurt Bauer, der sichbei allen Beteiligten recht herzlich bedankte. Weiters be-dankten sich u.a. Landesfeuerwehrkommandant-Stellvertre-

ter Gustav Scherz und BR Fritz Reinprecht. Großes Lob er-hielten die Kameraden der Feuerwehr Tanzelsdorf für dieGastfreundschaft. Für das leibliche Wohl sorgte Feuerwehr-koch Joachim Billek mit der Feldküche. Diese wurde von derFam. Adi Riegler zur Verfügung gestellt. Ich als ABI bedan-ke mich ebenfalls bei allen, die zum Gelingen der Übung bei-getragen haben.

Der Führungsstab in voller Aktion

TRANSPORTERESCH

Anton RESCHGrazerstraße 1048522 Groß St. FlorianTel. (0 34 64) 25 28, Fax 22 39Mobil (0664) 4400978

190 Mann bei der Übungsbesprechung

Dorfkapelle in neuem Glanz

von ABI Rudolf Hofer

FF Tanzelsdorf

Wenn man jetzt einmal aufmerk-sam von Unterbergla nach Groß

St. Florian fährt, sieht man auf beidenSeiten der Straße, dass sich unsereGemeinde mit den Wirtschaftstrei-

benden sehen lassen kann.Mercedes Stelzer hat in den letzten Jahren sehr viel in denStandort investiert, um den hohen Anforderungen eines Mer-cedes-Betriebes zu entsprechen. Die Fa. Konrad Pistolnigbaute eine riesige Logistikhalle, in der nicht nur das Lagerder Fa. Atronic Platz findet. Die Fa. Atronic ist für unsere Ge-meinde ein wichtiger Arbeitgeber und wir sind stolz, dasssich Herr Herwig Bretterklieber immer für diesen Standorteinsetzt. Auch die alteingesessene Fa. Künz hat heuer wieder aus-gebaut. Hier werden riesige Krananlagen gebaut und wirmüssen dafür sorgen, dass unsere Straßen und Unter-führungen bei der Koralmbahn so gebaut werden, dassdiese Anlagen auch abtransportiert werden können.Super integriert hat sich der neue Betrieb der Familie Ham-mer - ein Kompetenzzentrum für Oberflächen- und Be-schichtungstechnik - K.O.B. Gerald Hammer hat diesenKomplex in rasantester Bauzeit hingestellt. Die Anlagen sindschon voll in Betrieb und Herr Hammer freut sich über die in-teressanten Anfragen und Aufträge. Room-Design heißtdas Fachgeschäft für Vorhänge und Böden, welches von sei-ner Frau Daniela Hammer-Bergmann geführt wird. Auch der

Ortsfunk18 Dezember 2008

von Vzbgm. Alois Resch

(Wirtschaftsbundobmann)

Wirtschaft aktiv

Die Florianer Wirtschaft kann sich sehen lassen

Eine kleine Rückschau ... Malerbetrieb Hammer ist zum neuen Standort übersiedelt.Einen neuen Nachbar hat auch die Zimmerei Stock. DieNahwärme Groß St. Florian hat ein Biomasseheizwerk er-richtet und versorgt schon einige Objekte im Ort mit Wärme.Eine Weltneuheit gibt es bei der Fa. Prohan. Scheitomatheißt der neue Bestückungsautomat für Holzvergaseröfen.Dieser kann das Brennmaterial für ca. 1 Woche aufnehmenund heizt dann automatisch nach. Neugierig geworden?Dann einfach mit der Fa. Prohan in Verbindung setzen!Einer unserer größten Arbeitgeber ist die Fa. MUS-MAX mitzwei Standorten. In der neuen Halle, auch Werk 2 genannt,werden die Endmontagen der vorgefertigten Teile durchge-führt. Von hier aus werden riesige Hackmaschinen mit bis zu700 PS und Maschinen für die Siliertechnik bis nach Russ-land ausgeliefert.Auch die Fa. Painsi hat neben dem Installationsbetrieb eineMarktlücke in Groß St. Florian entdeckt. Drei Autowasch-plätze und ein Saugplatz werden von der Bevölkerung sehrhäufig genutzt.

Aktion der Wirtschaftskammer -„WK ON TOUR“

Bei der Aktion der Wirtschaftskammer „WK ON TOUR“ wur-den heuer bei uns die Fleischerei Klinger, die Fa. Prohan &Scheittech sowie die Fa. K.O.B. von Wirtschaftskammerprä-sident Mühlbacher, WK-Direktor Spann, WK-Obmann Her-bert Naderer und LAbg. Manfred Kainz besucht.

Ortsfunk 19Dezember 2008

VW Audi Handel und Kundendienst8530 Deutschlandsberg, Frauentalerstraße 59

Telefon 03462/2840www.porschedeutschlandsberg.at

von Groß St. Florian

Tel. 03464/8384

Ihr Rasen- und Grünlandpfleger

Fa. Kollmann

Einladung der Mitarbeiterins Feuerwehrmuseum

Im Oktober haben unsere Gewerbebetriebe ihre Mitarbeiterins Feuerwehrmuseum eingeladen. Von Museumsleiter

Mag. Hannes Weinelt und von Frau Mag. Katrin Knaß wur-den wir durch die Sonderausstellung „High Tech im Einsatz“geführt. Anschließend gab es eine kleine Jause mit Kasta-nien und Sturm. Bedanken möchte ich mich für die Vorbe-reitungen bei Ing. Thomas Klinger und Klaus Puntigam.Herzlichen Dank auch den beiden Kastanienbratern, HerrnAlbrecher und Herrn Heinzl.

Wirtschaftstreibende besuchten das Feuerwehrmuseum

Einladung bei Gartenbau Haring

Gartenbau Haring veranstaltete wieder einen Advent-markt im Glashaus. Liebevoll und weihnachtlich zeigte

sich diese Ausstellung, welche vom Team der Gärtnerei Ha-ring aufgebaut wurde. Die Familie Haring lud auch wieder dieWirtschaftstreibenden zu einem gemütlichen Abend ein. Beieinem tollen Buffet von der Fleischerei Klinger wurde auf diegelungene Ausstellung angestoßen.

Senioren-Weihnachtsfeier der Wirtschaft

Alle Jahre wieder lud Wirtschaftsbundobmann Vzbgm.Alois Resch die Seniorinnen und Senioren der heimi-

schen Wirtschaft zu einer kleinen vorweihnachtlichen Feierins Restaurant Schnattl. Mit herzlichen Worten bedanktensich Vzbgm. Alois Resch, Bgm. Ing. Kurt Bauer und Land-tagspräsident a.D. Reinhold Purr bei den geladenen Gästenfür ihr beispielhaftes Wirken beim Wiederaufbau unseresschönen Landes. Man war sich einig, dass die Basis unse-res heutigen Wohlstandes im Fleiß, in der Risikobereitschaftund im Einsatzwillen unserer Seniorinnen und Senioren zufinden ist. Mit einem festlichen Essen klang diese traditions-reiche Feier harmonisch aus. Für weihnachtliche Klängesorgte Frau Nicole Haring von unserer Musikkapelle mit be-achtlicher Perfektion.

Weihnachtsfeier der Senioren unserer Wirtschaft

Prozess- und HandlingsautomatisierungssystemeINDUSTRIEANLAGENBAU

PROHAN GmbH · A-8522 Groß St. FlorianStainzerstraße 54 · Tel. 03464/4090 · Fax DW 6

E-Mail: office@prohan.at · Internet: www.prohan.at

Wie Sie wissen, hat die neue Ge-meindestraße in Gussendorf mit

der großen Brücke über die Koralmbahnetwa 2 Millionen Euro gekostet. DieseStraße nach Lassenberg wurde von derMarktgemeinde übernommen und kann

bereits seit einigen Monaten im vollen Umfang genutzt wer-den. Das gesamte Baulos der ÖBB in Gussendorf sollte zeit-gerecht im nächsten Jahr fertig gestellt sein. Das gilt auch fürden Ökostreifen, der zwischen der Koralmbahn und der GKBplatziert ist und zwischen der alten und der neuen Brücke ver-läuft. Dieser Streifen wird mit einem Spazier-und Radweg ausgestattet, der auch von Traktoren, die zurPflege eingesetzt werden müssen, befahren werden kann.Zwei Wasserstellen, die vom Grundwasserstrom gespeistwerden, werden so groß ausgebildet, dass sie für die Freiwil-lige Feuerwehr im Brandfall als Wasserbezugsquelle zur Ver-fügung stehen.Im Dezember wurde die Einigung erzielt, dass zwischenGroß St. Florian und Wettmannstätten die L601 Neu ent-lang der Koralmbahn weiter verfolgt und geplant wird. Zielist die gemeinsame Bauführung mit der Koralmbahn zwi-schen 2012 und 2014. LAbg. Manfred Kainz äußerte sei-ne Freude, dass es selbst in wirtschaftlich schwierigen Zei-ten möglich ist, ein starkes Zeichen politischer Willensbil-dung für die Region zu setzen. Ebenso positiv äußerte sichder Vorsitzende des Planungsbeirates LAbg. WalterKröpfl. Landesrätin Kristina Edlinger-Ploder hat damiteinmal mehr Umsetzungskompetenz bewiesen: „Wir ha-ben gemeinsam eine gute Lösung gefunden und politi-schen Willen gezeigt, verkehrspolitische Maßnahmen zusetzen, die ganz maßgeblich zur Ausschöpfung der wirt-schaftlichen Potentiale der Region notwendig sind.“

Lang ersehnte Wünsche konntenkürzlich erfolgreich zur Befriedigung

der Anrainer abgeschlossen werden.Das Zufahrtsteilstück zu den Anwesender Familien Pfeiffer, Schmuck undSchuchlenz (Koralmblick) wurde nacheiner leichten Böschungskorrektur miteiner Asphaltschicht versehen. Gab esdoch immer Beschädigungen des Ka-naldeckels bei der Schneeräumung.

Weiters wurde auch das Anschlussstraßenstück zum An-wesen Zitz (Am Waldegg) mit einer Spritzdecke versehenund damit die Staubbelastung reduziert.

Für das kommende Jahr ist die Neuerrichtung der Zufahrts-straße Weißensteiner (Farmer), Mandl (Kohlbrenner) undESV-Halle aus Mitteln der EU, Land Steiermark, Bund, Ge-meinde und Anrainern geplant. Für die angeführten Bautä-tigkeiten möchte ich mich als Gemeinderat und im Namen al-ler Anrainer bei Ing. Wolfgang Hatzi für die Baustellenkoor-dination, bei Vzbgm. Alois Resch und Bgm. Ing. Kurt Bauerfür die Bereitstellung der finanziellen Mittel herzlich bedan-ken.

Ortsfunk20

von GR Johann Wieser

Neues aus Gussendorf

von GR Herbert Jöbstl

(Obmann)

Infos aus der KG Vochera

Dezember 2008

Zufahrt zum „Koralmblick“

„Am Waldegg“ in Vochera

Franz WRESSNIG8522 Groß St. Florian

Tel. 03464/83 83, Fax DW 6

Gas – WasserHeizung – Bäder

FliesenReparaturservice

Büro Groß St. Florian · Tel. 03464 / 28 61Bez.-Dir. Ewald Tappler · Tel. 0676 / 39 46 000Insp. Christian Ossmann · Tel. 0676 / 39 46 001

Die Versicherungsberater auf Ihrer Seite

Danach hielt wiederum das „Trio JungePower“ das Publikum bis in die frühenMorgenstunden bestens bei Laune undStimmung.Die Landjugend möchte sich an dieserStelle bei den zahlreichen Sponsoren,Gönnern, Helfern, vor allem den Elternder Mitglieder, dem ESV Vochera, beiFam. Weißensteiner, den Köchen und natürlich bei den Mit-gliedern der LJ recht herzlich für die Unterstützung bedan-ken!

Ein Beweis dafür, dass sich die Landjugend auch gerne insPfarrleben einbringt und somit die Brauchtümer am Lebenerhält, selbst wenn es aufgrund der Aufbauarbeiten für dasOktoberfest einiges an Zeitmanagement bedarf, war auchheuer wieder die Gestaltung der Erntekrone. Diese wurdeam Tag nach dem Oktoberfest beim örtlichen Erntedankfestvon der Mariensäule in die Kirche getragen.

Ortsfunk 21Dezember 2008

8. Florianer Oktoberfest von Erfolg gekrönt

von Martin Stieglbauer(Pressereferent)

Wieder zum traditionellen November-Termin fand dasheurige Preisschnapsen der ÖVP Groß St. Florian

im Gasthaus Dankl in Gussendorf statt.Ortsparteiobmann Vzbgm. Alois Resch begrüßte 65TeilnehmerInnen und dankte auch der Florianer Wirt-schaft für die gespendeten Warenpreise. Ein Dank giltauch den Organisatoren und den mit der Abwicklung be-trauten Herrn GR Herbert Jöbstl, Kassier Franz Nebel,GR August Bierbacher und GR Johann Wieser.Nach 18 gespielten Runden standen die Sieger fest.

Platz 1: Franziska BauerPlatz 2: Johann ReinischPlatz 3: Eckart AumüllerPlatz 4: Ludwig Messerer

Viele weitere Fotos und Informationen finden Sie imInternet auf der Webseite der ÖVP Groß St. Florianunter: www.oevp-gross-st-florian.at

Preisschnapsen der ÖVP Groß St. Florian

Heuer fand bereits das 8. Florianer Oktoberfest derLandjugend in der ESV-Halle in Vochera statt. An die

1.500 Besucher fanden den Weg nach Vochera und kamenvoll auf ihre Rechnung.„Sind die verrückt?“ waren die ersten Reaktionen einigerMenschen in der Umgebung, als sich herumsprach, dassbeim heurigen Oktoberfest „Die Edlseer“ auftreten werden.„Wie könne man nur „Die Edlseer“ in ein kleines Dörfchenwie Vochera bringen und dabei mit Profit aussteigen?“ mein-ten andere Besserwisser. Doch alle Zweifler wurden desBesseren belehrt und nahmen spätestens beim Eintritt in dieHalle alle Prognosen zurück.Als Vorgruppe trat das „Trio Junge Power“ auf, das bereitsvor dem eigentlichen Highlight der Veranstaltung für gran-diose Stimmung sorgte und die Besucher zum Mitsingen aufden Tischen und Bänken bewegte.Spätestens als dann aber tatsächlich „Die Edlseer“ die Büh-ne betraten, hat es auch die letzten Besucher von den Bän-ken gerissen und zum Mitsingen und -klatschen bewegt.

Die glücklichen Gewinner in froher Runde mit den Organisatoren

Die „Edlseer“ heizten in Vochera ordentlich ein Tradition hoch halten heißt es - die schöne Erntekrone 2008

Die Herbstsaison des Raika-Cup´s2008/2009 ist beendet. Vochera 1

steht auf dem mäßigen 11. Platz in derGruppe A und hat somit in der Frühjahrssaison einiges zutun. Besser ist es Vochera 2 in der Gruppe C ergangen. DieMannschaft unter der Führung von Alois Walzl steht derzeitauf dem 2. Platz. Der größte sportliche Erfolg des Sommersfür Vochera war Platz 2 im Bezirkscup in Stallhof.

OrtsfunkDezember 200822

SportlichesSeniorenbund - was war los im Jahr 2008?

Bereits vor drei Jahren wurde ich einstimmig zum Ob-mann des Seniorenbundes Groß St. Florian gewählt.

Diese Obmannschaft bereitet mir auch heute noch gro-ße Freude; kann ich mich doch auf ein verlässlichesVorstandsteam und auf begeisterte Seniorenbundmit-glieder stützen, die dem Seniorenbund stets die Treuehalten und mit ihren Ideen bereichern.In diesem Jahr durf-te ich mit meinemtreuen Team nebenzahlreichen Gratula-tionen, Besprechun-gen, interne Preis-schnapsen, gelun-genen Kegelnach-mittagen und denversch iedenstenFeiern nicht wenigerals 11 Ausflugsfahr-ten organisieren.Die Fahrten führtenuns von Kaprun bisan den Neusiedler-see und von Kärnten bis in die Oststeiermark. Die Teilneh-mer konnten sich sowohl an einer Bootsfahrt erfreuen, alsauch ein köstliches Fischessen in angenehmer Gesellschaftohne jeden Zeitdruck genießen. An der letzten Ausflugsfahrtnach St. Nikolai i. S. nahmen nicht weniger als 72 Mitgliederteil. Die besinnliche Abschlussandacht in der Pfarrkirchevon St. Nikolai wurde von Pfarrer Josef Konrad einfühlsamgestaltet. Dazu konnten auch Bgm. Ing. Kurt Bauer und Alt-bürgermeister Florian Kröll mit Gattinnen begrüßt werden.Den krönenden Abschluss des Jahres stellte die Jahres-hauptversammlung und Weihnachtsfeier im RestaurantSchnattl dar, bei der sich die zahlreichen Mitglieder und Eh-rengäste an den Klängen einer Schülergruppe unserer Mu-sikschule erfreuen konnten.Als Obmann des Seniorenbundes möchte ich mich insbe-sondere bei Obfraustellvertreterin Erna Greiner, Kassier Jo-sef Stoiser und meinem gesamten Seniorenbundteam für ih-re geleistete Arbeit sehr herzlich bedanken.

GR Herbert Jöbstl

Vorstandsmitglieder unseres Seniorenbundes

Veranstaltungen

Im Oktober fand das Straßenturnier bei der Zufahrt zu denFamilien Mandl und Krampl statt. 13 Mannschaften stellten

sich der sportlichen Herausforderung. Wie schon in den Wet-tervorhersagen angekündigt, konnte dieser Bewerb an ei-nem strahlend schönen Herbsttag bei besten Bedingungenabgehalten werden.Noch mehr gestrahlt haben nur die Schützen der Mann-schaft Stegtoni, die sich im Rittern um den Tagessieg ge-gen die Sieger der 2. Gruppe, der Mannschaft Stallhof IV,durchgesetzt haben.Herzlichen Dank bei allen Sponsoren aus der Wirtschaft, diees ermöglichten, dass jede der Mannschaften einen schönenPreis mit nach Hause nehmen konnte. Herzlichen Dank na-türlich auch der Fam. Mandl, die nicht nur die Zufahrt, son-dern auch Haus und Hof für die Veranstaltung zur Verfügungstellte und an die Helferinnen und Helfer, die bestens für dasleibliche Wohl der Teilnehmer gesorgt haben.

Vorankündigung Gemeindeturnier

Heuer wird der ESV Vochera der Veranstalter des Ge-meindeturnieres auf Eis (wenn Petrus will!) sein. Wir

werden die Einladung dazu zeitgerecht an Vereine, Firmenund Institutionen verschicken und hoffen auf rege Teilnah-me an diesem „Gemeindeevent“.

Gerald PrattesSchriftführer

Die Sieger der Mannschaft Stegtoni beim Straßenturnier 2008

Unterer Platz 4 · 8530 DeutschlandsbergTel. 03462/2810-0 · Fax 03462/2810-22E-Mail: office@koralpendruckerei.atwww.koralpendruckerei.at

Frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr wünscht das Team der

DEUTSCHLANDSBERGKORALPENDRUCKEREI

Gesellschaft m. b. H.

Ortsfunk Dezember 2008 23

U7:

Seit September gibt es in Groß St. Florian auch eine U7, inder einmal pro Woche fleißig trainiert wird, um nächstes Jahrfür die U8-Turniere gerüstet zu sein. Allerdings hat man dortdas Luxusproblem 18 Kinder + 1 Trainer, da man mit so ei-nem großen Andrang nicht gerechnet hat. Das soll sich aberändern.

U10:

Die U10 absolviert unter Trainer Christian Ziegler ihre Tur-niere recht erfolgreich. Da aber viele Kinder gleichzeitig auchin der Musik engagiert sind, ist die Kaderdecke in dieserMannschaft auf Grund gleichzeitiger Veranstaltungen relativdünn.

U11/U12

Diese beiden Mannschaften bestehen aus einem Gesamt-kader von 22 Spielern. Betreut werden sie von einem Drei-mann-Trainerteam: Gerald Lamprecht, Gerhard Schneeba-cher und Gerhard Wippel. Das heißt: 2 x pro Woche wird trai-niert, 2 x pro Woche wird Meisterschaft gespielt.Hierbei möchten wir uns bei den Eltern jener Spieler für dasentgegen gebrachte Verständnis bedanken, die ihre Kinder4 x pro Woche auf den Fußballplatz begleiten. Bedankenmöchten wir uns auch für die Verlässlichkeit aller Spieler undEltern, da es sonst nicht möglich wäre mit eigentlich einerMannschaft zwei Meisterschaften (U11 und U12) gleichzei-tig zu bestreiten.

Zum Meisterschaftsverlauf:

Die U11 konnte souverän den Herbstmeistertitel in ihrerKlasse holen: 10 Spiele, 10 Siege, 30 Punkte, Torverhältnis:plus 56! Herzliche Gratulation der Mannschaft!!Die U12 befindet sich nach der Herbstmeisterschaft im gu-ten Mittelfeld. Von 9 Spielen wurden 4 gewonnen, 1 Unent-schieden, 4 Niederlagen und einem positiven Torverhältnisvon plus 6.

Gerald Lamprecht

Ein Besuch der Webseite derÖVP Groß St. Florian lohnt sich! Immer aktuell!

www.oevp-gross-st-florian.at

14. Schi- und Snowboardkurs

Schi- und Snowboardkursfür Kinder auf der Hebalm

TERMIN:Samstag/Sonntag, 17. und 18. Jänner 2009

undSamstag/Sonntag, 24. und 25. Jänner 2009

• Anmeldungen: bis längstens 23. Dezember 2008• Kursbeitrag: € 110,–• unterstützt von der Marktgemeinde Groß St. Florian!• Unterlagen mit Anmeldungen werden in den Schulen

verteilt!• Anmeldungen und Informationen im Marktgemeinde-

amt Groß St. Florian!

Neues vom Tus AtronicGroß St. Florian - Nachwuchs

24 Dezember 2008

Ärztenotdienst

– 1. Quartal 2009 –

Herausgeber: ÖVP Groß St. Florian. Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Kurt Bauer, Vzbgm. AloisResch, Mag. Sabina Brence, GR Maria Kögl, Willi Gutschi, Karl Lenz. – Hersteller und Herstellungsort:,,Koralpendruckerei“ Ges.m.b.H., 8530 Deutschlandsberg, Unterer Platz 4, Telefon (0 34 62) 28 10-0,Telefax (0 34 62) 28 10-22. E-Mail: office@koralpendruckerei.at

Ortsfunk

Allfällige Änderungen sind der„Weststeirischen Rundschau“ zu entnehmen!

Zahnärztenotdienste

Die Notdienste der Zahnärzte finden Sie im Internet unterwww.zahnaerztekammer.at

1. Jänner 2009 (Neujahr):MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 003./4. Jänner 2009:Samstag, 3. Jänner 09: Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 88Sonntag, 4. Jänner 09: MR DA Dr. Gosch, ☎ (0 34 64) 22 46 od. 29 806. Jänner 2009 (Hl. 3 Könige):DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 3310./11. Jänner 2009:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 1317./18. Jänner 2009:Dr. Zach, ☎ (0 34 62) 25 1124./25. Jänner 2009:MR DA Dr. Gosch, ☎ (0 34 64) 22 46 od. 29 8031. Jänner 2009:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 13

1. Februar 2009:Dr. Otto, ☎ (0 34 64) 22 137./8. Februar 2009:DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 3314./15. Februar 2009:Dr. Zach, ☎ (0 34 62) 25 1121./22. Februar 2009:MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 0028. Februar 2009:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 88

1. März 2009:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 887./8. März 2009:DA Dr. Geier, ☎ (0 31 85) 88 3314./15. März 2009:MR DA Dr. Gosch, ☎ (0 34 64) 22 46 od. 29 8021./22. März 2009:Dr. Harter, ☎ (0 34 64) 81 8828./29. März 2009:MR Dr. Heschl, ☎ (0 31 85) 88 00

Die ÖVP Groß St. Florianund das Ortsfunk-Teamwünschen allen Lesern ein schönes Weihnachtsfest und für 2009 alles Gute!

Leider wurde uns von der BH Deutschlandsbergdieses Mal der Tierärztenotdienst nicht rechtzeitigzur Verfügung gestellt! Wir bitten um Verständnis!

Wenden Sie sich bitte bei einem Notfall an einen Tier-arzt im Bezirk oder entnehmen Sie die aktuellen Tier-ärztenotdienste der „Weststeirischen Rundschau“!

Dr. Richard Binder - LannachTel.: 03136/81892

LBT Mag. Carl-Wilhelm Moser - SchwanbergTel.: 03467/7125

Dr. Christine Robia - DeutschlandsbergTel.: 0676/4750547

Praxisgemeinschaft Dr. Weber - StainzTel.: 03463/2219

Mag. Wolfgang Kiegerl - WiesTel.: 03465/20215

Mag. Albert Payer - DeutschlandsbergTel.: 0676/5131827

Praxisgemeinschaft Mag. Wipplinger - WiesTel.: 0664/6444764

VR Dr. Eduard Thummerer - Groß St. FlorianTel.: 03464/2478

Praxisgemeinschaft Georgsberg - GeorgsbergTel.: 03463/48894

Mag. Claus Döltl - DeutschlandsbergTel.: 03462/4186

AdventIm Advent bei Kerzenschein,

die Kindheit fällt dir wieder ein.Ein Adventkranz mit seinen Kerzen,

lässt Frieden strömen in unsere Herzen.Des Jahres Hektik langsam schwindet,

und Ruhe endlich Einkehr findet.Ein Tag, er kann kaum schöner sein,

als im Advent bei Kerzenschein.

Elise Hennek