32
403645 ABBOTSFORD MOVING & STORAGE 613-836-3493 | www.abbotsfordmoving.com | ABBOTSFORD 5977 Hazeldean Road Kanata / Stittsville Official Mover of: If it’s important to you, it’s important to us. Local Long Distance Office Moving Office Installation $2.5M WASTE Despite meeting the city’s first year targets, taxpayers are still on the hook for not filling their green bins. 6 Year 1, Issue 10 December 30, 2010 | 32 Pages yourottawaregion.com EAST EDITION: Serving New Edinburgh, Rockcliffe, Vanier, Pineview and surrounding communities BURIED COSTS It doesn’t look like there will be any savings by cutting the down- town LRT tunnel short. 14 TREE TAX Area residents might have seen an increase in cut-your-own trees this year, thanks to the HST. 16 Photo by Michelle Nash AN EMOTIONAL FAREWELL Olisadike Okoye’s mother Donna Joseph and his father Obiora Okoye hug family and friends at their son’s funeral as their four-year-old daughter, Aadora, looks on. Okoye died after plunging into the frigid Rideau River on Dec. 21. His funeral was held at St. Joseph’s Parish, the same church where he was baptized, on Wednesday, Dec. 29. For more on the story, turn to page 3. Wabano welcomes new pre-natal doctor MICHELLE NASH [email protected] A new doctor will be provid- ing women’s health services at the Wabano Aboriginal Health Centre in the new year. Dr. Sandi de la Ronde will be starting up a pre-natal practice this January with a focus on family health. De la Ronde, who currently lives in Calgary, will be moving at the end of Decem- ber and will be ready to accept patients early in the new year. “I heard about the Wabano expansion and it struck me that I could really offer some help here,” de la Ronde said. The decision for de la Ronde to move came after meeting with Wabano’s executive direc- tor, Allison Fisher, and hearing about the expansion project the centre will soon be undergoing. “I hadn’t been working and I wanted to do something that took the whole family’s health into consideration,” she said. De la Ronde is working with the centre on building a health program similar to the one she built in Calgary. It was a pro- gram that dealt with all the is- sues around a pregnancy, such as housing, drug addictions, counselling, work and health of the baby. She explained she has found that the multi-discipline care has proven to strengthen the health of a baby and that pregnancy is the best time to start working on building a strong family. “It is a holistic way of taking care of the pregnancy and the family,” de la Ronde said. “Nine months gives us a lot of time to work on the health and support that a family may need.” Staff at the Wabano health clinic told de la Ronde they wanted to change the direction of their care to include holistic approaches, which is partly why she was so excited to join the centre. She said she also wants to create parenting workshops and offer a family support sys- tem beyond the pregnancy and birth of a baby. To celebrate the new doctor’s arrival to the clinic, a meet and great was held on Dec. 14 and a workshop entitled sacred preg- nancy, sacred child was held on Dec. 16. See WABANO page 21

Ottawa This Week - East

Embed Size (px)

DESCRIPTION

December 30, 2010

Citation preview

Page 1: Ottawa This Week - East

403645

ABBOTSFORDMOVING & STORAGE

613-836-3493 | www.abbotsfordmoving.com |ABBO

TSFO

RD

5977 Hazeldean RoadKanata / Stittsville

Offi cial Mover of:

If it’s important to you, it’s important to us.

➔ Local➔ Long Distance➔ Offi ce Moving➔ Offi ce Installation

$2.5M WASTEDespite meeting the city’s fi rst year targets, taxpayers are still on the hook for not fi lling their green bins.

6

Year 1, Issue 10 December 30, 2010 | 32 Pages yourottawaregion.com

EAST EDITION: Serving New Edinburgh, Rockcliffe, Vanier, Pineview and surrounding communities

BURIED COSTSIt doesn’t look like there will be any savings by cutting the down-town LRT tunnel short.

14

TREE TAXArea residents might have seen an increase in cut-your-own trees this year, thanks to the HST.

16

Photo by Michelle Nash

AN EMOTIONAL FAREWELLOlisadike Okoye’s mother Donna Joseph and his father Obiora Okoye hug family and friends at their son’s funeral as their four-year-old daughter, Aadora, looks on. Okoye died after plunging into the frigid Rideau River on Dec. 21. His funeral was held at St. Joseph’s Parish, the same church where he was baptized, on Wednesday, Dec. 29. For more on the story, turn to page 3.

Wabano welcomes new pre-natal doctorMICHELLE NASH

[email protected]

A new doctor will be provid-ing women’s health services at the Wabano Aboriginal Health Centre in the new year.

Dr. Sandi de la Ronde will be starting up a pre-natal practice this January with a focus on family health. De la Ronde, who currently lives in Calgary, will be moving at the end of Decem-ber and will be ready to accept patients early in the new year.

“I heard about the Wabano expansion and it struck me that

I could really offer some help here,” de la Ronde said.

The decision for de la Ronde to move came after meeting with Wabano’s executive direc-tor, Allison Fisher, and hearing about the expansion project the centre will soon be undergoing.

“I hadn’t been working and I wanted to do something that took the whole family’s health into consideration,” she said.

De la Ronde is working with the centre on building a health program similar to the one she built in Calgary. It was a pro-gram that dealt with all the is-

sues around a pregnancy, such as housing, drug addictions, counselling, work and health of the baby. She explained she has found that the multi-discipline care has proven to strengthen the health of a baby and that pregnancy is the best time to start working on building a strong family.

“It is a holistic way of taking care of the pregnancy and the family,” de la Ronde said. “Nine months gives us a lot of time to work on the health and support that a family may need.”

Staff at the Wabano health

clinic told de la Ronde they wanted to change the direction of their care to include holistic approaches, which is partly why she was so excited to join the centre. She said she also wants to create parenting workshops and offer a family support sys-tem beyond the pregnancy and birth of a baby.

To celebrate the new doctor’s arrival to the clinic, a meet and great was held on Dec. 14 and a workshop entitled sacred preg-nancy, sacred child was held on Dec. 16.

See WABANO page 21

Page 2: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

2

427826

Page 3: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

3

News

MICHELLE NASH

[email protected]

McGarry Family Chapels offered a free funeral service for nine-year-old Olisadike Okoye who died after falling into the Rideau River near his home.

Okoye’s mother, Donna Joseph, re-cently lost her father, Desmond Jo-seph and the funeral home earlier ar-ranged his services. They have since offered to cover the service for her son for free.

McGarry Family Chapels funeral director, Brian McGarry was still ar-ranging the services at press time.

On Dec. 21, around 2 p.m. Okoye and another boy were playing near the Rideau River when Okoye fell in. Ot-tawa Fire Services and Paramedics arrived on the scene and paramedics were told by firefighters to position themselves downstream, in Strath-cona Park, where the boy, who was dragged 800 metres, was pulled from the water. Paramedics performed CPR on him, but there were no signs of breathing or a pulse at the time.

“From the moment Ottawa Fire Ser-vices found the boy, there were no vi-tal signs,” said J.P. Trottier of Ottawa Paramedic Service.

The boy was transported to CHEO, where he was declared dead after 40 minutes.

Okoye lived with his mother, Donna Joseph, and his younger sister on the third floor of 430 Wiggins Priv., an Ot-tawa community housing complex.

“Oli was a great kid, I can’t believe he is gone,” said 12-year-old Alexan-der Chabot-King, who went to school with Okoye.

Okoye was in Grade 3 at St. Brigid Catholic School.

A witness saw the scene from her apartment window and said she felt Okoye had to have been on the ice to have fallen in. At this time of year, the Rideau River’s temperatures can be very cold and the current fast and strong.

“It is a dangerous time around the water this year. The water is very cold, but not frozen and the current is fast moving,” said Diane Downey, direc-tor of communications for the Rideau Valley Conservation Authority.

Downey said that the water levels of the river are normal for this time of year, but the Rideau Valley Conser-vation Authority cautions people to stay away from the river.

Photo by Michelle NashOlisadike Okoye’s casket is carried into St. Joseph’s Cathedral on Wednesday, Dec. 29. The young boy was described as being full of energy as well as a “rock” for his sister, but it’s his smile that people will remember most.

Local funeral home helps family of drowning victim

MICHELLE NASH

[email protected]

Action Housing will see some extra cash fl ow now that it has been named the 2011 recipient of the Urbana fundraiser.

This is the seventh annual charity event held by Dharma Development. The event has raised over $65,000 to date for charities in the city.

Last year, the charity of choice was the Youth Services Bureau of Ottawa, which received $13,000.

Susan Gervais from Action Housing sees this as an opportunity to strengthen her organization.

“Being the recipient means we will have more fl exibility,” Gervais said.

The money they receive – the total won’t be known until April 2011 – will go into their annual budget.

Dharma Development started the Urbana fund-raising initiative in 2005. Recipients are chosen based on the services they offer and what impact those services have on the community.

As the fundraiser draws closer, Gervais will meet with a committee to help plan the event.

Gervais said Action Housing is very happy to be recognized and excited that, beyond what they raise at their own fundraising event, they will be able to do more for the community.

“We will have a better chance at fi ghting the housing issues in Ottawa, being the recipient of this fundraising event,” she said.

Action Housing is a non-profi t organization that works with low-income families, new im-migrant families with house prevention services and housing searches and emergency shelter ser-vices for families in need.

Funding boostfor Action Housing

436395

Grieving mother loses nine-year-old son after

burying her father

For daily updates, videos and more, visit www.yourottawaregion.com

Page 4: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

4

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

It Pays to Advertise in…

4366

50

Whether you are in the tax business, fi nancial business or wills & estate planning, our Financial Fitness feature is a great place to advertise your products and services. This special feature is a

go-to guide for more than 158,000 readers looking for sound advice and opportunities in challenging economic times. Call today to fi nd

out more about this valuable advertising opportunity!

Advertising Deadline: Jan. 20, 2011Publication Date: Jan. 27, 2011

FINANCIALF I T N E S S

Please Contact Geoff IafeliceP: 613-221-6151F: 613-224-2265

www.anytimefi tness.com (613) 831-1227457 Hazeldean Rd. FARMBOY MARKET SQUARE, KANATA

4329

14

WHAT GIFT IS GREATER THE THE GIFT OF HEALTH??

GET FIT IN 2011GET FIT IN 2011 FOR ONLYFOR ONLY

$11$11*1ST MONTHS

PAYMENT IS $11(VISIT OUR CLUB FOR DETAILS)

*

THIS YEAR GIVE YOURSELF THE GIFT OF FITNESSSEASONS GREETINGS AND A HAPPY NEW YEAR

CertificatesCertifi cates

AvailableAvailable

OFFERING:24/7 Facility AccessCo-ed AdultSecure, Clean environment

•••

State of the art equipmentCertifi ed Personal trainersNutritional CouncilingTanning

••••

Locally owned & operated•

News

MICHELLE NASH

[email protected]

Members of Sustainable So-lutions believe no matter where an interprovincial bridge is built, traffi c in the downtown core will still be an issue.

The grassroots group Sustain-able Solutions formed under an unlikely bond with two resi-dents in opposing neighbour-hoods, each faced with the pos-sibility of a bridge being built in their backyard.

Louis Carron lives in Con-vent Glen and has been involved with the fi ght against an inter-provincial bridge at Canotek since 2009. Caron approached John Forsey, a member of the Manor Park Community Asso-ciation group and together they formed Sustainable Solutions to look at a better solution for the bridge than the three op-tions named in the NCC’s most recent studies. Those three lo-cations are Kettle Island, Lower Duck and McLaurin Bay.

“None of the three corridors make any sense,” Carron said. “None of them deal with the is-sue of the trucks downtown.”

Carron and Forsey created

a joint statement, which other residential associations and community councils could sign to back their request for a better solution to the bridge and the trucks.

Recently, at the Rockcliffe Park Residents Association meeting, the concerns about Sustainable Solutions and their joint statement arose. Rockcliffe Park Residents As-sociation was informed they were on Sustainable Solutions’ website as a supporter of their initiative.

“We weren’t consulted and we would like our name to be taken off their website,” said Iola Price, Rockcliffe Park Residents Association’s secre-tary.

Price said they would be open to talking with Carron or Fors-ey about their proposals, but at this time they have not been approached by them. As per the association’s procedure, Rock-cliffe Park has formally asked that their name be removed from Sustainable Solution’s website.

“That is not to say that we might not agree with them at a later date, but at this time, we do

not support the position,” Price said.

Carron said he received a sig-nature from the former presi-dent of the association and that this is where the confusion has arisen.

“I am certainly going to con-tact them (Rockcliffe Park Resi-dents Association) and look into this, but everyone on our web-site has signed the joint state-ment,” Carron said.

This joint statement proposes the NCC clearly answer ques-tions about truck traffi c.

“We urge the Interprovin-cial Crossings Study Team to recognize the solidarity and determination of the public, as represented by our organiza-tions, and to resolve this critical issue,” reads an excerpt from Sustainable Solutions’ joint statement.

The Lowertown Community Association has not signed the joint statement, although their focus is on getting trucks out of the downtown core. The as-sociation has instead decided to wait for the results of the fi nal report from the environmental assessment before they take a position.

Battle over interprovincial bridge continues

Image by Asia BarsoskiSustainable Soloutions can be found at www.ssd-ottawa.ca

Page 5: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

5

438536

Page 6: Ottawa This Week - East

LAURA MUELLER

[email protected]

The city’s green bin program hit its expected target of diverting 53,000 tonnes of organic waste from landfi lls in its fi rst year.

The program began in January, and the city had hoped to divert between 47,000 and 55,000 tonnes of organic waste from landfi lls, McRae said.

But it still leaves taxpayers on the hook for around $2.5 million. That’s the amount of money the city paid for organ-ics collection it didn’t use in 2010. Under the city’s contract with Orgaworld, Ot-tawa pays the company $93.40 per tonne to collect 80,000 tonnes of organic waste each year of its 20-year contract.

As for when the city could actually use its full 80,000-tonne collection amount, McRae said, “we can’t predict the year if we don’t change some of our behaviour.

“We’ve been very successful so far to get residents participating in the program, but if we want to boost our overall diversion, we have to take it to the next level,” she said. McRae, who was recently elected to lead the city’s environment committee, re-peated her desire to continue discussions

with residents to fi nd ways to encourage greater use of the green bins.

“Last term’s council I don’t think went far enough in having the debate,” McRae said.

The green bin program helped boost the city’s diversion rate from 32 to 41 per cent this year, which puts Ottawa on par with large cities such as Toronto (which had a 44 per cent diversion rate in 2009).

The province’s goal, which the city also adopted, is a 60 per cent diversion rate. Since Ottawa collects and average of 280,000 tonnes of residential waste annually, it would have needed to divert 170,000 tonnes of organics and recycla-bles from landfi lls to hit that target.

GREEN BINS COMING TO SOME APARTMENTS IN 2011

If you live in an apartment, you might be getting a green bin in the new year.

The city will launch a pilot project to introduce organic-waste collection in high-rise apartment buildings starting in January.

While only three to fi ve apartment buildings will be included in the four-month pilot project (with at least one of them in Centretown), the city hopes to have the results of the pilot completed by

the end of 2011. However, rolling out the program to all 100,000 of the city’s apart-ment units in 2011 would be “a challenge,” said Marilyn Journeaux, manager of sol-id waste management for the city.

Almost all of the city’s 220,000 single-family homes and 30,000 townhomes have received green bins this year, Journeaux said, with apartments are next on the list.

Apartments are a challenge because they often don’t have space for the bins and educat-ing residents is diffi cult because of the high turnover in many buildings, Journeaux said.

The city had originally hoped to imple-ment its green bin program in 2008, Jour-neaux said.

McRae said the city was “embarrassingly slow” at getting the program going.

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

6

Navigating Ottawa’s First Full Two-Lane RoundaboutThe new roundabout at St. Joseph/Jeanne d’Arc Boulevards consists of two lanes all the way around the centre island. In addition, there are right-turn channels for eastbound and westbound traffi c on St. Joseph Boulevard.

For drivers of a two-lane roundabout, it is most important to:• Be in the proper lane when entering the roundabout • Yield to all traffi c already in the roundabout when entering the roundabout • Never change lanes within the roundabout • Exit from the proper lane

When going straight ahead in a two-lane roundabout, you must:• be in either lane. You do not need to use an indica-tor to go straight ahead as you enter the roundabout. • stay in the same lane as you enter the roundabout. • indicate a right turn as you approach your exit. • stay in your lane as you exit the roundabout.

When turning right in a two-lane roundabout, you must:• be in the right lane and put on your right indicator as you enter the round-about. • stay in the right lane as you enter the roundabout. • keep your right indicator on until you have exited the roundabout.

When turning left in a two-lane roundabout, you must:• be in the left lane and put on your left indicator as you enter the roundabout.• stay in the left lane as you enter the roundabout.• indicate a right turn as you approach your exit.• stay in the left lane as you exit the roundabout.

For more information on navigating roundabouts, visit ottawa.ca/roundabouts

4380

99

In two days, I will join my family for Christ-mas. It is a time to spread goodwill where we can, and celebrate that for which we are thankful.

While I’m there, I hope to see my parents’ old friend, François d’Orglandes.

François is an artist whose family is known for taking in less fortunate strangers for din-ner on Christmas Eve. They personify the “kindness of strangers”. They make it easier to build healthy, secure, vibrant communities.

In the same way, The Ottawa Hospital ben-efi ts from remarkable community support.

What our community leaders, philanthro-pists and, in many cases, your neighbors have achieved this year is impressive.

The Ottawa Hospital Foundation’s 20/20 Campaign raised $24.5 Million for a new Cancer Centre at the General Campus, as

well as the Irving Greenberg Family Cancer Centre at the Queensway Carleton Hospital. The community’s contributions have made a meaningful difference.

They have allowed the centralization of nine radiation machines at the General Cam-pus; added 15 new chemotherapy chairs, for a total of 50, to the cancer program; offered more natural light and comforting clinical en-vironments to cancer patients; and provided them and their families with easy, comfort-able access to outdoor areas. All of this will help the recovery process.

There’s more. Our community has do-nated over $2 million dollars to research at the Ottawa Hospital Research Institute. Most recently, they have made possible the acquisi-tion of CyberKnife, a revolutionary radio-sur-gery system that can eliminate the need for invasive surgery in many cases.

Soon, they will enable us to fund the in-stallation of the Canadian Forces CAREN system, a virtual reality simulator to assist the rehabilitation of Canadian Forces combat casualties, as well as the other patients.

This generosity improves the quality of care patients receive every day. Donations make a real difference. In other words, the community is the hospital’s foundation. To fi nd out more, visit www.ohfoundation.ca

NicolasRuszkowski

Nicolas Ruszkowski VP, Communications Ottawa Hospital

Our community IS our foundation

437464

Photo by Laura MuellerIn her fi rst act as the head of the new environment committee, River Ward Coun. Maria McRae announced on Dec. 20 that the city hit its target of diverting 53,000 tonnes of organics from landfi lls in the fi rst year of the green bin program.

City’s green bin program rolling out to apartmentsNews

Page 7: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

7

Find Your Car. Fast.

Find your perfect vehicleat Wheels.ca.

It’s easy as 1, 2, 3...

STEP 2 Refi ne your search

by proximity, makes,models, price

and more.

STEP 1Search tens

of thousandsof vehicles.

STEP 3 Review detailed vehicle

descriptions and360° views

of each vehicle.

LAURA MUELLER

[email protected]

Recent scrutiny on the Ottawa Police Service will not spare it from the city’s tax-increase limit, board members made clear at their fi rst meeting since the new council began.

As members of the Ottawa Police Ser-vices Board heard about measures be-ing undertaken to address allegations of prisoner abuse, the service was also grap-pling with council’s recent direction that will force the police budget to trim $6 mil-lion from its 2011 projections.

City council adopted Mayor Jim Wat-son’s election promise of a 2.5 per cent tax increase limit for the 2011 budgets, as well as all departments – including the police.

After the police services board meeting on Dec. 20, Acting Police Chief Gilles La-rochelle said hitting that target will be a challenge for the service.

“It’s going to have an impact to our or-ganization and ultimately to the commu-nity,” he said. “So we’re trying to see what we can do to work with the city and the direction of the board to meet that goal.”

Larochelle was fi lling in for Chief Vern White, who was out of the country for his wedding and honeymoon.

Next year’s draft police budget called for a 5.6 per cent increase, which will have to be trimmed to 2.5 per cent. Watson, who now sits on the police services board, of-

fered the additional help of the city’s trea-surer to help fi nd savings.

Watson said the police service isn’t unique, and all city departments have been instructed to tighten their budgets.

“The police budget will increase by several million dollars. It won’t increase as much, because we’re all living in a post-recession world and we have to show a degree of restraint,” he said.

“There is no question it’s going to be diffi cult for every group to come in at that

level,” Watson said. “We have some belt tightening to do,” he said, adding that there is no public appetite for growing tax increases.

“It’s not going to be easy, we never said it was,” he said, adding that the 2.5 per cent fi gure matches recent infl ation rates.

At the same time as the police grapple with its budget, it will also be under in-tense scrutiny following a series of pris-oner abuse allegations.

The police services board signed off on

an agreement that will see the OPP step in to investigate allegations that prisoners were abused in cellblocks following pub-lic furor over security videos that showed offi cers roughing up prisoners.

In addition to the OPP investigation, which will also involve the Special Inves-tigations Unit, an independent consultant will prepare an audit of cellblock proce-dures.

Watson and members of the board wanted timelines on the reports. Laro-chelle said there are no timelines at-tached to the investigation, but he said he hoped it would be concluded “sooner than later.”

But some changes – including audio recordings on cellblock videos – will start as soon as possible in the new year, Laro-chelle said.

“I think it’s quite important to help un-derstanding what occurs in a cellblock. (It) will help offi cers articulate as well what’s occurring, because right now we just have simple video,” he said.

Following the cellblock audits, the po-lice force will also receive recommenda-tions on how to train offi cers who work in cellblocks, as well as an audit of use of force complaints.

Also last week, lawyers acting on be-half of Stacy Bonds fi led a lawsuit against the police services board with regards to her arrest and treatment in a cellblock, as shown in a video.

Photo by Laura MuellerMayor Jim Watson is sworn in as one of the newest members of the Ottawa Police Services Board during its meeting on Dec. 20. Barrhaven Coun. Jan Harder was also sworn in.

Tax freeze has police hunting for $6M in budget savingsNews

Page 8: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

8

Since it is extremely risky to predict what will happen in the year ahead, more prudent predictors like to predict what

won’t happen. Sticking oneself way out on a limb, here goes.

In 2011, the following won’t happen:- The tunnel won’t be dug under down-

town Ottawa. This is partly because of the most recent revelations about bedrock, soil or whatever it is and partly because people looked at the estimated four years of construction and conclud-ed that four years of Albert Street was marginally better than four years of no Albert Street. But it is mostly because people are thinking: “A tunnel? Under downtown Ottawa? Are you kidding?” Upon learning that Albert Street is not going to be a tunnel, certain people will demand that it become a bicycle path.

- Gasoline prices will not hit $2 a litre. They will stop at around $1.98. Those who hoped that higher gas prices would cause people to drive less will be disap-pointed. This is because people will be driving all over town trying to fi nd gas that costs less than $1.98.

- There will not be great disappoint-ment over the non-construction of the Albert Street tunnel. An exception will be those who hoped most of the build-

ings on Albert Street would be put underground as well.

- The Lansdowne Park development won’t happen. Neighbourhood pressure might be a factor. And with the CFL, you never know. They might decide to expand into Latin America instead of Ottawa. But the main factor will be the Ex. No matter what anyone says, the Ex is never leaving Lansdowne Park. And no one wants to live in new housing that has a ferris wheel outside the window.

- The Senators will not win the Stan-ley Cup. There’s a shocker.

- The four-laning of Highway 7 between Carleton Place and Ottawa won’t be fi nished. Once it’s fi nished the provincial government will have to take down all those signs about how hard it’s working for us. Highways are always more politically useful while they’re be-ing built than when they’re fi nished. So

it’s important to keep the work going as long as possible. They’ve done a good job of it so far.

(As a special bonus, here’s a pre-diction about what won’t happen in 2012: Once the highway is completed, the traffi c won’t be any lighter. This is in line with the principle that says the more lanes that are available the more cars will fi ll them. No one knows where those extra cars come from, but there may be a secret factory some-where.)

- Lawn chairs won’t be banned at Bluesfest. It is diffi cult to overstate the important of lawn chairs to the local economy. Not only do people invest heavily in lawn chairs, but they also buy larger vehicles to carry them around and, needless to say, look for venues to take them to. Fortunately, the Bluesfest organizers realize this.

- Drive-thru doughnut shops will not be banned, despite concerns about air pollution from idling cars. To the con-trary, the drive-thru trend will continue. The latest: drive-thru taxidermists.

- In a related development, moose will not be banned from suburban streets. City council will consider enacting a bylaw to this effect. But animal experts will dissuade them, saying that most

moose do not read signs well and those that do will just become angry, which no one wants. As a consequence, council will decide that moose will be allowed to roam the streets as long as they have a permit.

- Mayor Jim Watson will not attend every public event in the city. A dupli-cate bridge tournament in Highland Park will somehow escape his attention and he will unaccountably be absent from a tribute to Citizen columnist Randall Denley. Everything else he’ll be at.

- The NCC will not allow further construction on LeBreton Flats. Asked about the vast acreage of empty space, a spokesperson will say: “We’ve only been at this since 1960. Don’t rush us.”

EDITORIAL

Editorial PolicyOttawa This Week welcomes letters to the editor.

Senders must include their full name, complete ad-dress and a contact phone number. Addresses and phone numbers will not be published. We reserve the right to edit letters for space and content, both in print and online at www.yourottawaregion.com. To submit a letter to the editor, please email to [email protected] , fax to 613-224-2265 or mail to Ottawa This Week, 80 Colonnade Rd. N., Unit 4, Ottawa, ON, K2E 7L2.

CHARLES GORDON

Funny Town

COLUMN

You read it here fi rst: what won’t happen in 2011

The project to build a downtown light-rail tunnel continues to reflect the city’s approach to transit: one step forward and two steps back.

Several decades after most major North Ameri-can cities clued in to the importance of rapid rail transit, Ottawa is slowly jumping onboard, but not without years of study.

One of the fi rst concrete steps in the process – a geotechnical study to assess the under-ground conditions where the tunnel is to be built – has already thrown a wrench into the works.

The bedrock around the University of Ot-tawa is too deep, and it would be difficult to build a tunnel through the sandy ground. (Sand in Sandy Hill – who knew?) That will likely mean the tunnel will be 600 to 900 me-tres shorter, and the station at Ottawa U will be above ground.

The problem is, that’s exactly what was origi-nally proposed.

Then the plan changed… David Jeanes, who sat on an advisory committee for the project,

says the shorter tunnel causes problems because the tunnel is so deep. That means it will have to be built on a steep hill to get up to the surface in a shorter distance.

While a shorter tunnel should mean less cost (the cost jumped by $175 million when that change was made in 2009), the tunnel’s route has been refi ned and changed so much that it’s diffi cult to say how or if the reduction in length would reduce the cost – and the city certainly won’t say.

While there is something to be said for making decisions based on factual evidence instead of continuing with a plan just because city council said it would, there is something troubling about an outright reversal in the plan.

But perhaps such a change means that the city and engineers are really trying to come up with what’s best for the city and transit users. Let’s just hope they get the details hashed out in a reasonable timeframe – can Ottawa really wait until 2019 for a solution to downtown traffi c and transit congestion?

No light at end of the tunnel

Vice President & Regional Publisher Chris [email protected] • 613-221-6201Regional General Manager John [email protected] • 613-221-6202Advertising Manager Terry [email protected] • 613-221-6208Director of Community Relations Terrilynne [email protected] • 613-221-6206Director of Distribution Elliot [email protected] • 613-221-6204

Flyer Sales Bob [email protected] • 613-221-6227

Flyer Sales Jamie [email protected] • 613-221-6150

Editor in Chief Deb [email protected] • 613-221-6210Managing Editor Patricia [email protected] • 613-221-6261

Associate Editor Matthew [email protected] • 613-221-6175

Reporter Michelle [email protected] • 613-221-6160

Political Reporter Laura [email protected] • 613-221-6162Advertising Representative Donna [email protected] • 613-221-6222Automotive Representative Derek [email protected] • 613-221-6152

Real-Estate Representative Geoff [email protected] • 613-221-6151Classifi ed Advertising Danny [email protected] • 613-221-6225Classifi ed Advertising Kevin [email protected] • 613-221-6224Circulation Supervisor Paula [email protected] • 613-221-6250Distribution District Service Rep. Steven [email protected] • 613-221-6213Regional Production & Projects ManagerMark [email protected] • 613-221-6205

Publisher’s Liability: The advertiser agrees that the publisher shall not be liable for any damages whatsoever arising from errors in advertisements beyond actual amount paid for space used by the part of the advertisement containing the error. The publisher shall not be liable for non-insertion of any advertisement. the publisher will not knowingly publish any advertisement which is illegal, misleading or offensive.

The contents of this newspaper are protected by copyright and may be used only for your personal non-commercial purposes. All other rights are reserved and commercial use is prohibited. Permission to republish any material must be sought from the relevant copyright owner.

Distribution:19,334 Homes Weekly

Advertising DeadlineTuesday 10 am

Classifi ed DeadlineMonday 11 am

Editorial & CommunityCalendar Deadline

Friday 5 pm

80 Colonnade Rd. N., Ottawa, Unit #4, ON K2E 7L2 T: 613-224-3330 • F: 613-224-2265 • www.yourottawaregion.com

For distribution inquiries in your area or for the re-delivery of a missed paper or fl yer,

please call 1-877-298-8288East

Page 9: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

9

BY KRISTY WALLACE

[email protected]

While holiday cheer is in the air for many between Christmas and New Year’s, others are feeling the stresses of the season, leading to countless cases of the holiday blues.

“It’s supposed to be a time when we get together with family and friends,” said John Zelenski, a Carleton psychology professor. “But what we often do (during the holidays) is add to our daily lives, and things become unpredictable.”

While people are doing things through-out the holidays that should lead to hap-piness – like being surrounded by loved ones – Zelenski said hectic schedules, including family gatherings, Christmas shopping and holiday parties, only add to the problem.

Stress also relates to holiday sadness, he said, and it’s common for people to feel a sense of depression throughout Christmas right until the new year.

This stress and sadness relates often to holiday shopping where debt can build up, and people might feel guilty about

not giving to charities because of the cash crunch. However New Year’s cel-ebrations can bring joy to people, who might see it as the light at the end of the tunnel.

“You can look at New Year’s in Janu-ary as time when there are things to be hopeful about,” Zelenski said. “We do have this sense of new beginnings and a new start. Some people are looking for-ward to that.”

However before New Year’s rolls around, there are some simple rules Zel-enski recommends people should follow when trying to get through the holiday blues.

Mentally, he said positive emotions can counteract feelings of depression. He ad-vises people to think of ways to inject positive thoughts during times of stress – like big family gatherings.

“Think of it as a time to spend a couple

extra minutes with the new granddaugh-ter,” he said as an example.

Some people might turn to alcohol to get them through the holidays, which he said might not be that bad of an idea.

“In moderation, it’s perhaps not the worst thing,” he laughed. “But overdoing it can get you farther behind.”

He said the best advice to follow is to take a couple deep breaths – those sim-ple breaths and a pause can have a nice calming effect.

Zelenski said he’s not sure of who is more prone to holiday stress and depression, but research shows that women are more likely to be diagnosed with depression and sub-stance abuse overall.

He said people’s feelings also relate back to their personalities, which can be inherited through genes.

“Some people seem to be prone to stress and sadness,” he said.

Zelenski adds that the holidays, with its added stress, can also push someone over the edge or even affect people are usually resilient. One of the most com-mon things people also do during the holidays that affect their stress and de-pression levels is worry about aspects of the holidays that they actually don’t need to worry about.

Some think holiday parties, for exam-ple, will be a lot worse than they actually are – sometimes they can even be fun.

Zelenski also advises people to know

themselves, and know what aspects of the holidays will put them in better moods.

“If you’re religious, look at that aspect of the holidays,” he said. “If you’re not, maybe sometimes giving or helping oth-ers will be a mood boost.”

Submitted photoCarleton professor John Zelenski said it’s important to look at the positive aspects of the holiday season and not to dwell on the stressful ones.

Holiday blues far from uncommonNews

Added daily expectations leads to unpredictability

and personal stress

You can look at New Year’s in January as time when there are things to be hopeful about

John ZelenskiCarleton University

psychology professor

Page 10: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

10

Visit OTTAWA67S.COM or call 232-6767www.Ottawa67shub.com @Ottawa67sHockey facebook.com/Ottawa67shockey

WIN A 42” FLAT SCREEN TVAt every home game this season!

Friday’s Game Sponsor

*Family Fun Day Sponsors

4014

19

Sports

EMMA JACKSON

[email protected]

Starting in the new year, the mixed martial arts community in Ottawa will fi nally have a fi ghting chance to show what they can do.

The provincial government will begin accepting applica-tions on Jan. 1 from MMA groups hoping to host profes-sional fi ghts in the province, and Ottawa’s Wreck MMA is looking forward to crossing the Quebec border to prove to Ot-tawa they are a positive force in the community.

“We’re Ottawa-based, so we’ve been helping local causes in Ottawa ever since we started, but we have to keep going over to Gatineau to fi ght,” said Nick Castiglia, president of Wreck MMA, explaining that virtually every show they host involves some sort of charitable cause.

For example, their most re-cent Gatineau fi ght collected more than a tonne of non-per-ishable food for the Ottawa Food Bank, and over Thanksgiving they hosted a completely vol-unteer-run show for troops in Afghanistan. The organization has also raised $17,000 for ter-minally ill Ottawa police offi cer Brian Dick.

“I just ask that the people in the community give the sport a chance. We have this sport played by true gentlemen, who hug after each fi ght, who are pro-fessional athletes. Wreck MMA tries to have the best athletes we can have in the community.”

The move to allow profession-al MMA events in Ontario has been fairly controversial, with concerns over the violent nature of the sport popularized through the Ultimate Fighting Champi-

onship events, which frequently appear on sports-bar television screens across the city.

But Castiglia said the change of heart will be a huge benefi t for fans who want to attend an MMA event in the region.

“Some people are just turned off having to go to Gatineau,” he said, adding that the vast ma-jority of their fans and fi ghters come from the Ontario side.

“Most people in Ottawa live their lives in Ottawa, and they don’t want to go over to Gatin-eau and Aylmer, because it’s not as convenient for them,” he con-tinued. “Any business owner is always looking for a way to make the event more convenient for their customer. I think its going to be so much more convenient when it’s in Ottawa.”

Wreck MMA is hoping to host Ottawa’s fi rst Ontario-side pro-fessional MMA event, likely in May, Castiglia said, who will be kicking off the new year with applications to the Ministry of Consumer Services, which will control the MMA applications through the provincial athletics commissioner.

“Come Jan. 1, I’m putting in my application fi rst thing. I’ve got to get my next martial arts promoter license, and then we’ll put in the event application,” he said.

Although he doesn’t know ex-actly where the event will be held in Ottawa – “I don’t want to put the cart before the horse” – he said the event will cater to be-tween 1,000 and 4,000 spectators, and ideally would be set in a sta-dium or bowl-shaped venue, for maximum viewer satisfaction.

The fight would likely in-volve some of the area’s high-er profile fighters, including W1 champion Craig “Farmer” Brown who runs the FIT MMA gym at Scott Street and Park-dale Avenue in Hintonburg.

Applications for such events must be submitted at least 30 days before the proposed date, according to ministry spokes-man Stephen Puddister.

Applications require the sug-

gested venue to be safe enough to host the event, and fi ghters on the application must submit to several medical and drug tests in order to be licensed to fi ght pro-fessionally, Puddister said.

Some fi ghters, including Brown, have voiced concern the MMA allowance in Ontario will create an infl ux of ill-prepared fi ghters in the system and in-crease the chances of injuries.

“The problem is everybody and his dog is going to try to open up an MMA gym,” Brown said. “People are going to open gyms, and they’ll have guys fi ghting who aren’t ready, and people will get hurt. The lack of education and people looking to make a quick buck, that’s my biggest worry.”

But Brown’s colleague Casti-glia took a slightly different per-spective on it.

“When professional MMA got acknowledged and accepted, so did amateur MMA,” he said. “So we’re not only creating the ave-nue for professional MMA fi ght-ers to be practicing, but we’re also creating a stepping stone for the community’s aspiring athletes to build themselves properly at the amateur level, so they’re properly prepared for the professional level.”

Indeed, Puddister noted that the athletics commissioner will be taking a fi ghter’s history and skill levels into account when deciding whether or not to ap-prove a match.

“Competitors with signifi cant-ly different skills and experience would not likely be permitted to fi ght each other,” he said.

Castiglia said he just hopes the community will give the sport a chance and welcome it into Ottawa.

“It’s not just amount the money. We’re about working with the local athletes, working with local causes, and with lo-cal business,” he said. “We want to get the sport off on the right foot. It took long enough to get it into Ontario, and we don’t want to be the ones to get it out.”

Photo by Emma JacksonMixed martial arts fi ghter Craig “Farmer” Brown runs the FIT MMA gym in Hintonburg. As of Jan. 1, the province will allow professional MMA events to take place in Ontario.

MMA fi ghts coming to Ottawa in 2011Sport will be good for Ottawa, event

organizer says

Page 11: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

11

438497

Sports

MATTHEW JAY

[email protected]

From the moment the fi rst goal was scored, there was a feeling it was going to be Ottawa’s night.

The Junior Senators were a step faster and far, far hungrier for a win than their opponents, the Gloucester Rangers, and were handsomely rewarded with a 10-2 win at the Jim Dur-rell Complex on Dec. 22.

The Rangers, who were play-ing without star forward Andrew Creppin, never recovered after Jr. Senators forward Joey House scored at 1:44 of the fi rst period.

By the end of the fi rst frame, Ottawa was up 4-0 and never looked back.

Following a poor showing at the Central Hockey League’s Holiday Showcase, Ottawa’s stars shone brightly against Gloucester.

Forwards Conor Brown and Ryan Lagace, who were selected earlier in the week to represent the Jr. Senators at the CHL All-Star game on Jan. 12, each had three points.

Drew Anderson showed he might have been overlooked for the Yzerman Division squad after adding two goals and two assists as Ottawa’s top line made easy

work of the Gloucester defence.Asked before the game about

their all-star selection, Brown and Lagace said it was an unex-pected honour.

“I didn’t expect it at all, to be honest,” said Brown.

“There’s a lot of good players in this league and on our team too,” Lagace added. “We got called out of practice by a team-mate. We were pretty surprised (by the news).”

Brown, an 18-year-old right winger from Greely, currently leads the Jr. Senators in goals (17), points (44) and assists (27) following the game on Dec. 22 against Gloucester. He is cur-rently tied for 9th in the CHL scoring ranks.

Nineteen-year-old Lagace, a left winger who hails from Ay-lmer, Que., is second on the team in goals (16) and tied with Drew Anderson for second in scoring with 37 points. He sits tied for 12th in league scoring.

For both players, it will be their fi rst chance to play in the all-star game.

“I hope it can help me im-prove my game, especially play-ing against the top players in the league,” said Brown.

It will also be a chance for U.S.

college and professional scouts to have a look at the league’s top players.

“It’s going to be pretty competi-tive,” said Lagace. “There’s going to be a lot of people watching. It’s going to be a good experience for players to be seen by scouts.

“We’ll be looking forward to it, and I’ll especially be looking forward to making a good im-pression. Our team had a bit of

trouble at the (Holiday) Show-case, so it’s going to be a second chance for me.”

Asked if they thought the all-star selection committee might have overlooked any Jr. Sena-tors, the pair said they’d have added a couple of teammates to the list.

“I’d say our captain Liam Burtt,” said Brown. “He’s defi -nitely a force on defence and

one of the better defencemen in the league.”

“I would go with my centre since the beginning of the year, Drew Anderson,” Lagace said. “I think if he didn’t make it, it was pretty close I’ll bet. He’s a very good player – he could play with us any day on that all-star team.”

House’s strong, aggressive play in recent games fi nally paid off on the score sheet, as he would add a second goal mid-way through the fi rst period and fi nished the game with three points.

Rookie forward Dalen Hedges also had a strong game for the Jr. Senators, picking up a goal to go along with a pair of assists and while he only faced 21 shots, Dean Shepherdson played with confi dence and turned away several shots that threatened to propel the Rangers back into the contest.

Michael Webley and Justin Armstrong scored goals for Gloucester.

The Jr. Senators have some time off for the holidays, but their vacation will be short, as they return to the ice on Dec. 30 in Cornwall to take on the Colts.

Stars shine brightly as Jr. Senators rout Rangers

Photo by Matthew JayCamron Edwards, left, Drew Anderson, Conor Brown, Ryan Lagace and Owen Werthner celebrate a second period goal during the Jr. Senators 10-2 victory at the Jim Durrell Complex on Dec. 22.

Page 12: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

12

They’ll buy local,

if you advertise local.

Your community connectionOctober 28, 2010yourottawaregion.com

Issue 1

Proven For over 100 years, Ottawa

and Valley residents have trusted our newspapers for

local news and shopping information. Let our track

record work for you.

Effective We deliver full coverage in your market, including new homes, with high readership driven by hyper-local content across all

key demographics.

Affordable Whether you target a single

community or the entire region, we offer one of the lowest

costs per thousand (CPM) of any media in your market.

www.yourottawaregion.com

Limited Time Launch OfferSave up to 50% off our already lowest volume rates!

422749

Page 13: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

13

By Melodie Cardin, Special Events and Communications Coordinator,ByWard Market BIA

Christmas in the ByWard Market has wrapped up and as usual, there was no more

magical spot in Ottawa at this time of year. The smell of pine permeated the streets, carol singers were here every weekend and lots of families came out to enjoy the free hayrides. The Market was the heart of the Ottawa holiday experience. The ByWard Market website also featured Thirty Days of Christmas, a different ByWard Market item featured every day in the lead up to Christmas. Some of featured outfi ts would also be great for New Year’s Eve, so make sure to check it out: www.byward-market.com/30-days-of-christmas. Or take a tour through the many fashion boutiques for both men and women here in the Market, to fi nd something stunning to wear as you ring in 2011. Through the entire Christmas season, ByWard Market chefs and nightclubs have been gearing up to help you say goodbye to 2010 in style. New Year’s Eve is just a couple of days away, and what better time to experience a ByWard Market party? Head to the heart of the city, well-known for its nightlife, for a great party. We also invite you to keep in mind that ByWard Market chefs always pull out the stops for New Year’s Eve, offering great prix fixe menus and gorgeous new culinary creations. It’s a great time to try one of Ottawa’s world class restaurants. With so many possibilities, it may be a bit overwhelming to know where to start, so here’s a

round-up of some of what’s going on Dec. 31:• Mambo (77 Clarence St.) and Kinki (41 York St.) will feature special champagne paired menus and DJs.• Pay just one cover fee for parties at Industry Room (130 York St.), The Liquor Store Party Bar (128 York St.) & Parliament Ultra Club (151 George St.). Find special New Year’s Eve parties at Pub 101 (101 York St.), Pier 21 (111 Parent St.), The Drink (130 George St.), The Whiskey Bar (112 York St.), The Velvet Room (62 ½ York St.), and My Condo (34 Clarence St.)• Special tasting and prix fixe menus can be found at Courtyard Restaurant (21 George St.), Steak Modern Steakhouse (87 Clarence St.), Fat Tuesday’s (62 York St.), Cornerstone (92 Clarence St.), Luxe Bistro (47 York St.), Stella Osteria (81B Clarence St.), Blue Cactus Bar & Grill (2 ByWard Market), E18teen (18 York St.), and Empire Grill (47 Clarence St.) This is just a taste of some of what will be happening on NYE in the ByWard Market. For more details on specifi c DJs, menus, and prices, please visit www.byward-market.com/events/newyearseve2010.

New Year’s Eve in the ByWard Market

437479

Baby’s Name: ...........................................................................................

Baby’s Birthdate: ......................................................................................

Parent’s Name(s): .....................................................................................

Address*: .................................................................................................

Phone # : ..................................................................................................

Parent’s Signature: ..................................................................................(*ADDRESS/PHONE NO. WILL NOT APPEAR IN THE PAPER)428539

BABYBABY BRAGBRAG 20102010

PricesslashedBABY BRAG 2010BABY BRAG 2010

Introducing the Community’s Newest MembersPublished Thursday January 20, 2011

Deadline Friday January 7th, 2011 at 5 pm.

Price includes full colour photo. Email submissions jpeg attachments please. Must be prepaid.

Package 1Barrhaven•Ottawa South

This WeekKanata KourierStittsville News

Ottawa This Week - Nepean

$32

Package 2 Ottawa This Week

Central, West, East and South

$35Reaches over90,000homes!

Package 3EntireCity!

$60 Reaches over183,000homes!

Reaches over93,000homes!

Kevin at [email protected]

Pleasecontact

Danny at [email protected]

Community

EDDIE RWEMA

[email protected]

The Ontario Government has set aside $135 million over the next three years to provide access to dental services for low-income children and youth.

“This new program will provide free dental coverage to children from low in-come families,” said Ottawa-Centre MPP Yasir Naqvi.

The program will help with early detec-tion of dental problems, reduce the need for extensive treatment services, demand for higher level intervention and result in lower overall costs, he indicated.

“We want to make sure children have access to good dental care, because it has an impact on their over all health,” said Naqvi.

The province will be running the pro-gram through public health units, which will then partner with community health centres to provide preventive care to chil-dren and youth aged 0-17 years.

The program will be offi cially launched in Ottawa on Jan. 11, according to Nan-cy Kennedy, program manager, dental health with Ottawa Public Health.

It is estimated that approximately 9,900 young people in Ottawa will qualify for the new program.

Somerset West Community Health Centre is among the centres designated to provide the free dental services. The centre will be holding its fi rst dental clinic on Jan. 14 at the Cambridge Public School on 250 Cambridge St. North.

“It is something we have been looking forward to for a long time,” said Rose-mary Johns, resource development man-ager at Somerset West Health Centre. “It has been a need in our community for a very long time.”

“We are very excited and we will make sure our clients are aware of this new service in the city,” she added.

The program will provide screening and oral hygiene. Referrals will be made if a follow-up is required.

To meet the provincial criteria, one will have to prove that they are 17 years old or younger, have no dental coverage and have an adjusted family net income of $20,000 or less per year.

Several application sites will be avail-able across Ottawa and parents are re-quired to complete the application forms and show the required documentation for approval.

For more information on services of-fered, look for the Healthy Smiles On-tario posters at your community health centers.

A new dental program keeps low-income youth smiling

EDDIE RWEMA

[email protected]

Public health offi cials are urging Ottawans to ensure their measles im-munization is up to date following the confi rmation of two cases of measles in Ottawa.

The source of the fi rst case, which was reported in early December, is from international travel. The second case was confi rmed as local transmis-sion.

“Ottawa Public Health has alerted local physicians of both cases and is monitoring the situation carefully,” said Dr. Isra Levy, medical offi cer of health.

Measles is spread when an infected person coughs, sneezes or talks. It can lead to ear infections, pneumonia and swelling of the brain.

The last case of measles in Ottawa was reported in 2002.

Symptoms of the virus may include fever, cough, and tiny white spots in

the mouth. A rash may also develop on the face, body, arms and legs.

Within three to seven days later a red blotchy rash will appear, fi rst on the face and then spreading to the body, arms and legs.

Reported cases of measles in Ottawa is very low as most of the population has been vaccinated.

Despite the rarity of this virus in Ottawa, it is very important for young children, teens and adults born after 1970 to keep their measles vaccination (MMR) up to date. The measles vacci-nation is also recommended for many international travel destinations.Residents are encouraged to review their immunization records as well as their children’s immunization records to ensure that they have received the measles vaccine.

For more information visit ottawa.ca/health or contact Ottawa Public Health Information at 613-580-6744 (TTY: 580-9656) or by email at [email protected].

Two measles cases reported in Ottawa

yourottawaregion.comVisit us Online at

Page 14: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

14

LAURA MUELLER

[email protected]

The underground light rail tunnel through Ottawa’s downtown could be shortened by almost a third because of rock near the University of Ottawa.

Engineers found bedrock much deeper than expected in that area when they drilled to test it, and they are recom-mending that the tunnel comes to the surface sooner – shortening the 3.2-kilo-metre tunnel by 600 to 900 metres.

The engineers wanted the rock closer to the surface so there is something solid for the tunnel to be built through. The ground around Ottawa U is sandy and would require a lot of work to shore it up and support the tunnel.

But so far, the price tag on the entire project hasn’t changed. Kanata North Coun. Marianne Wilkinson, who leads the city’s transportation committee, says the reduction in length wouldn’t reduce the cost by much because the tunnel was already going to be very close to the sur-face in that area.

As for whether the project will still have value to riders and to the city if it is reduced to just over 2 km, Wilkinson said

there is no question it will.“The usefulness of the tunnel is still

there – it’s through the downtown,” Wilkinson said.

The main purpose of the tunnel is to shuttle riders through the city’s down-town core (particularly between Bayview and Booth streets) more effi ciently, she said, and having the tunnel emerge to the surface sooner at the east end won’t have a negative effect on that.

In fact, a shorter tunnel was originally the plan, said David Jeanes of Transport Action Canada, who has sat on advisory committees for the tunnel project.

Initially, the tunnel was supposed to emerge around the Laurier Transitway stop, but in 2009 the city decided to ex-tend it to the University of Ottawa cam-pus, which increased the length – and the price – by about a third (from $600 mil-lion to $750 million).

SURPRISES IN GEOTECHNICAL STUDY

The fi nding was part of a preliminary geotechnical study in which engineers drilled 34 bore holes to test what lies below the surface. Despite the deeper bedrock and the discovery of several inactive fault lines, engineers say the $2.1-billion price tag for the entire light-rail transit (LRT) system is still a good estimate.

Cumberland Ward Coun. Stephen Blais pointed out that it means the downtown portion will cost more and savings will have to be found in other areas of the project, which will even-tually extend above-ground light rail from the Tunney’s Pasture Transitway stop to the Blair stop, with 13 stops in between. Four of those stops were to be downtown in the tunnel, but that would be reduced to three if the tunnel is shortened.

Rideau-Vanier Coun. Mathieu Fleury worried that residents of Lowertown in

his ward wouldn’t be well-served by the tunnel even though they are downtown, because they will have to walk all the way to the University of Ottawa to access a station.

Fleury also said he was very concerned that the city might be “missing the boat” on linking the tunnel with transit to Que-bec.

“Are we working together, or are we just working again and saying we’re just the City of Ottawa?” Fleury said. “We may not answer the needs of our residents who are crossing to the Quebec side.”

Infrastructure and community ser-vices manager Nancy Schepers said there is an interprovincial transit study underway, and while it would be nice to have that study closer to comple-tion, it is something the city is keeping in mind.

Peter Clark, councillor for Rideau-Rockcliffe, criticized the project’s cost and the perceived positive effect it would have on ridership.

“I’m not sure we’re getting the best cost or alignment,” he said. “I am not clear exactly on how it is going to increase rid-ership,” he said.

Studies for the downtown tunnel are expected to be concluded by 2012, and construction is supposed to begin in 2013. The tunnel would be fully operational by 2019 – a timeline that Wilkinson said should be sped up.

“I think it would really be a nice ges-ture if we were able to open that tunnel in 2017,” Wilkinson said. “We’re going to have a lot of the public here, and I cer-tainly wouldn’t want to see all of our roads dug up when we/re celebrating…the (city’s) 150th anniversary.”

Other cities, including Vancouver, have built tunnels much faster, Wilkinson said, and she’d like to see the timeline sped up to accommodate the anniversary.

The studies will continue with a report on 90 additional bore holes expected in a couple of months, and a fi nal phase look-ing at 100 more bore holes in the summer of 2011.

RE-THINKING RAIL

Jeanes said the fi ndings could be a blessing in disguise if they force the city to rethink the project. His group is still pushing the city to consider running sur-face rail lines along the Transitway on Albert Street instead of a tunnel.

“It could force them to look at some op-tions to make the tunnel cheaper,” Jeanes said. “It could even force them to re-look at where the stations are, because we still don’t think there are enough stations in the downtown.”

Additional reports and information have already caused the city to recon-sider its approach to the Bayview and Train Transitway stations, Jeanes said, which is a promising sign that the city might look at other issues Jeanes and Transport Action Canada have brought to light.

Jeanes also said the tunnel is too deep, and that could increase the project’s costs over the long term. Having trains come to the surface sooner will force the city to build the tracks on a steep grade, which will cause lots of wear and tear to the trains’ brakes and lead to higher en-

Bedrock puts damper on city’s rail tunnel plansUnderground rail could

be reduced by 900 metres,

but cost unchanged

Why do so many successful businesses invest such a large percentage of their resources to advertising?The reason is simple: Advertising drive sales. Let me show you how Metroland Media Group can build your brand and grow your sales.

•• Community Newspapers have the highest penetration of any media

•• Community Newspapers are recognized as the most cost effective of all media

•• We have many ad sizes available that cost as little as a penny a day

•• Ottawa This Week reaches 93,171 homes

•• Let Metroland Media Group be the solution to help grow your business

•• Call today to make an appointment

If you’re reading this,you’ve proven advertising works!

Call Kennedy MacLeod at…[email protected]

431261

Photo by Laura MuellerRock and sediment drilled out of the ground as part of studies for the downtown light-rail tunnel have forced the city to reconsider the length of the tunnel – perhaps reducing it by 600 to 900 metres.

News

Page 15: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

15

435924

Page 16: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

16

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $

It Pays to Advertise in…

4366

50

Whether you are in the tax business, fi nancial business or wills & estate planning, our Financial Fitness feature is a great place to advertise your products and services. This special feature is a

go-to guide for more than 158,000 readers looking for sound advice and opportunities in challenging economic times. Call today to fi nd

out more about this valuable advertising opportunity!

Advertising Deadline: Jan. 20, 2011Publication Date: Jan. 27, 2011

FINANCIALF I T N E S S

Please Contact Geoff IafeliceP: 613-221-6151F: 613-224-2265

RoutesAvailable!

Youths! Adults! Seniors!

Earn Extra Money!

• Deliver Right In Your Own Neighbourhood• Papers Are Dropped Off At Your Door• Great Family Activity• No Collections• Thursday Deliveries

Call TodayCall Today613.221.6247

We’re looking for Carriers todeliver our newspaper!

Or apply on-line atOr apply on-line atYourOttawaRegion.com

BONUS!All new carriers will

be entered for a

chance to win one of

10 sets of Ottawa

Senators tickets

438101

EMMA JACKSON

[email protected]

This holiday, there were more people looking to cut their own Christmas trees than ever, but those well-cropped and shapely trees also cost customers a little extra.

The Ontario government’s new harmonized sales tax was a big factor in the rising prices said Greely tree farmer Dan Laird, who owns Laird’s U-Cut tree farm located at Manotick Station Road and Snake Island Road.

“I’m getting a lot of slack from the HST. There was no PST (provincial sales tax) on the Christmas tree before, but now there’s an extra eight per cent tax,” said Laird. This new tax put the price of trees up about $6 each, he said, in order to “offset the tax man” and make enough revenue for the year. He said he raised the prices eight per cent automatically, and then he add-ed another one per cent because he hadn’t raised prices for about four years. He said the price hikes have angered some of his customers, and he’s spent his chopping season explaining the increase.

“Some take it with a grain of

salt, and some do a lot of com-plaining. Some people see my prices and think I’m a million-aire, so I have to explain no, no, no. It’s the taxes,” he said. “There have been a few that saw my prices and drove away, but I don’t know if it’s the price in general or if they’re bargain hunting,” he added. He said his tree prices started at about $35 this year.

North Gower tree farmer Bronwyn Harper said the base prices of the trees at Hillcrest

Tree Farm stayed pretty much the same, but went up or down a few cents as they tried to cal-culate the new 13 per cent tax to a round number. The HST itself put all total prices up about $5.

Harper said she didn’t have to deal with much in the way of fallout from customers over the higher prices.

“Most people didn’t even men-tion the price, I think they’re kind of used to HST,” she said. “We all still hate it of course, but

I think that’s an issue between the voters and Mr. McGuinty,” she added.

Harper said that demand has been incredibly high for cut-your-own trees in the past few years, although Hillcrest is still waiting for many young trees to mature so they aren’t operating at the same capacity as other tree farms.

She said she suspects Ottawa’s growing south end has some-thing to do with the increasing

interest in area tree farms. “It may have something to do

with the increasing building de-velopments in the area. The city is moving south, and it seems everywhere you look there are more houses,” she said.

“As a result, some of the outly-ing farms aren’t very far away, so people don’t have to go very far to have a nice walk around in the woods and cut their tree down.”

The other ongoing Christ-mas tree debate centres around the environmental benefi ts of getting a real Christmas tree, which Laird said dramatically outweigh the benefi ts of an arti-fi cial tree.

“A real tree rejuvenates the air, and the used Christmas trees are picked up and mulched. They’re not going to a landfi ll like a fake tree, where it’s not biodegrad-able,” he said. “There’s other ways, too – sometimes the trees are dropped in rivers to make fi sh habitats. Some people take their tree and stick it in the snow outside for the birds.”

Harper said it may just be get-ting outside in a wooded area that has appeal for people.

“It seems there are more peo-ple who would like to cut trees than there are trees that are available to be cut,” she added.

Photo by Emma JacksonLaird’s U-Cut Tree Farm owner Dan Laird, standing with 12-year-old son Mike at their farm near Greely, said Christmas tree prices jumped about eight per cent this year because of the HST.

Area vendors see mixed results for Christmas tree salesCommunity

Page 17: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

17

Our ethics make usthe most trusted source of community news and information.

Reliability, professionalism, and accountability are cornerstone elements for any good news organization. Built on these, we use the principles of honesty

and integrity to guide us as we give a voice to the community.

We’ve earned our strong reputation, in part, through adhering to strict ethical standards which continues

to position us as leaders in our industry. We’re proud of that.

PROUD PUBLISHER OF YOUR: Perth Courier, Renfrew Mercury, Carleton Place / Almonte Canadian-Gazette, Arnprior Chronicle-Guide, West Carleton Review, Kanata Kourier-Standard, Stittsville News, Barrhaven-Ottawa South This Week, Smiths Falls This Week,

Kemptville Advance, Ottawa This Week East, West, South, Central, and Nepean editions.429338

Page 18: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

18

Your communityat your doorstep!

Your community connectionOctober 28, 2010yourottawaregion.com

Issue 1

We’ll keep you connected...

Ottawa This Week is your Thursday connection to local

businesses, community events, family activities and

neighbourhood news. Hooray for Thursdays!

If you keep us connected

Send us your local sports scores, community calendar items, special birthdays and anniversaries, and letters to

the editor. We may print them!

www.yourottawaregion.com

Our featured columnists like Charles Gordonshare their (sometimeshumorous) take on local news, events and culture.

422742

Page 19: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

19

431257

Why do so many successful businesses invest such a large percentage of their resources to advertising?The reason is simple: Advertising drive sales. Let me show you how Metroland Media Group can build your brand and grow your sales.

•• Community Newspapers have the highest penetration of any media

•• Community Newspapers are recognized as the most cost effective of all media

•• We have many ad sizes available that cost as little as a penny a day

•• Ottawa This Week reaches 93,171 homes

•• Let Metroland Media Group be the solution to help grow your business

•• Call today to make an appointment

If you’re reading this,you’ve proven advertising works!

Call Dave Badham at…613.221.6154 | dave.badham@metroland.

429682

Community

EMMA JACKSON

[email protected]

It’s all about the bride, isn’t it? Not always – some brides

around Ottawa are choosing to share their wedding day with another special occasion: the countdown to the new year.

Kanata resident Lesley-Anne Oegema will marry her fi ancé Tyler Lussier at the Chateau Laurier this Dec. 31, and she said the challenges of a New Year’s wedding have been worth it.

“I wanted a huge party for the whole family, for everyone to get dressed up, for an excuse to re-ally celebrate the wedding and the New Year’s Eve theme at the same time,” she said. “When you’re a young girl you love get-ting dressed up, and any excuse is amazing.”

And dressed up she’ll be: the ice princess theme, a cold and classy vintage look, she said, fi ts perfectly with the castle towers of the regal Chateau Laurier in the heart of downtown. Her brides-maids will be wearing midnight blue with “cool, frosted crystals” garnishing their dresses.

The guests won’t be skipping the traditional New Year’s count-down either – they’ll be embrac-

ing it. “The wedding planner is

bringing all the blow horns, the hats, everything, and we’re hav-ing a huge New Years toast with pink champagne. The live band, they’ll be doing the countdown. So it’s like a big countdown, a big New Years party, so everyone can do their toast,” Oemega said.

She said the guests, many of whom will be coming from out of town, didn’t mind giving up their New Year’s plans for the wedding.

“I think they’re looking for-ward to it. A lot of people, as you get older, don’t have some-thing super special to do on New Year’s, so this year they do. They want to get dressed up. Its free for them, so why not come to a wedding with an open bar?” she laughed. “It’s like a weekend get-away for them.”

But it’s not all roses from the administrative side, and Oemega said it takes an organized person who’s used to being busy to pull it off.

“I think if you have people like my wedding planner and a photographer who will help you out, it helps. We’re both busy, we’re both in sales positions, so it’s been tough. I would recom-

mend a New Year’s wedding, but it’s a lot to handle, so only do it if you’re used to being busy,” Oe-mega said.

First, the newly engaged cou-ple must be on the ball to even book the space. Lussier and Oe-mega, who had been dating for three years, got engaged last Dec. 23 and it was an incredible strug-gle to make sure they booked the Chateau Laurier for the follow-ing year.

“On the day, we called the Cha-

teau Laurier, and they said there was another couple that wanted the room for New Years,” she ex-plained, adding that the location is important to her because her parents and her aunt were both married there years ago. “They said whoever got there fi rst with the deposit would get it, so we drove down directly.”

Bride wars aside, the cost of a New Year’s wedding is also a struggle.

“The cost has been crazy. Ev-

erywhere you go – and I looked into more than one venue – the cost is based on consumption, because people are more likely to drink. So they won’t give you a per person charge,” she said. Not to mention a shortage of hotel rooms for her guests.

The other sacrifi ce in the New Year’s wedding business is Christmas.

“At fi rst, it was like, ‘Wow, I forgot about Christmas!’ and we kind of pushed Christmas aside,” Oemega explained, adding that forgetting Christmas is hard to do in her family, which usually makes a huge deal of the occa-sion. She said the family tried to maintain the usual level of pomp as best they could, despite the wedding only a week later. “My sister just had a baby and it’s her fi rst Christmas so we’re trying to make Christmas a huge thing. We usually spend Christ-mas at Chateau Laurier and have brunch, but this year we’re at home for a low key Christmas, and we’ll have New Years at the Chateau instead,” she said.

But there is one other upside to the New Year’s wedding, she added, and that is that her hus-band-to-be will never forget their anniversary, she laughed.

Wedding bells to ring in new year for Ottawa couple

Photo by Julie ButlerLesley-Anne Oegema and Tyler Lussier will be married at the Chateau Laurier on New Year’s Eve, complete with a countdown, live band and party horns to ring in the new year.

Page 20: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

20

429158

EXTRACASH

4 EASYWAYS

TOMAKE

WORKING RIGHT IN YOUROWN NEIGHBOURHOOD We’re Hiring Now!

We’re Hiring Now!

Great FamilymmGreat Family Activity!1• Great Family Activity• Family Involvement• Earn Extra Money for future vacation• additional income

for your child’s college fund

NOW RECRUITING

FAMILYCARRIERS

Call Today!613.221.6247

Stay Fit Walking!2• Great Outdoor Fitness• Once-A-Week Delivery• Earn Extra Money• No Collections• Papers are dropped off right to your home• Great Social Interaction

NOW RECRUITING

SENIORCARRIERS

Call Today!613.221.6247

Call Today!613.221.6247

t EarninStaStart Earning Money!3• Earn Extra Money• Papers Delivered right to your door• No Collections• Once-A-Week Delivery• Learn Responsibility• Great Entry Into Work Force• Free Accident Insurance

NOW RECRUITING

YOUTHCARRIERS

Earn ExtraEarn Extra Cash!4• Once-A-Week Delivery• Drop off papers to our carriers’ homes• Reliable Enclosed Vehicle a Must• Flexible Runs Available

NOW RECRUITINGDISTRIBUTION

AGENTSCall Today!613.221.6247

Call Today! 613.221.6247or Apply online at www.yourottawaregion.comAdults with reliable vehicle also needed to cover multiple routes.

4225

00

Rejuvenation Skin Care Clinic• electrolysis • electrocoagulation• microdermabrasion • waxing • facials• relaxation massage• tinting eyebrows and eyelashes

425703

www.skinottawa.comphone: 613-740-9302

307 St-Jacques (St), Ottawa, ON K1L 5G4

Community

Jumping into the Ottawa River might seem like a frigid way to start off the new year, but this “polar bear dip” will help warm your heart.

“Chillers” will rush into the cold wa-ters at Britannia Beach on New Year’s Day, Jan. 1, 2011 at 1:30 p.m. – the same time a group in Toronto will jump into Lake Ontario.

All the “chillers” will be raising money to help kids who are living with cancer.

The fundraiser for the Sears Canada Charitable Foundation in support of its children’s health mandate and will of-fi cially become part of the Sears Great Canadian Chill series, which offi cially kicks off its inaugural year.

The charity collects and distributes donations to charitable organizations that support initiatives for children’s health and children’s education – in this case, focusing on programs for children

living with cancer.“The Sears Great Canadian Chill is

our way to bring families together on a typically quiet day to start, what we hope will become a new family tradi-tion, and have fun while helping other families who are in the fi ght of their life,” Dene Rogers, president and chief executive offi cer of Sears Canada, said in a statement.

Organizers hope to expand the event to six locations in 2012.

There will be heated tents at Britannia Beach for participants and supporters to warm up under while they enjoy live en-tertainment, prizes for top fundraising and a costume contest.

Registration for the Sears Great Cana-dian Chill is now open. To make a dona-tion or to join the event as a “chiller” or a volunteer, visit www.searsgreatcanadi-anchill.ca.

Stop cancer cold with icy plunge in Ottawa River

Page 21: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

21

[email protected] [email protected]

Offi ce:613.725.1171

Carlos FernandoSALES REPRESENTATIVE

Gary Tyo*SALES REPRESENTATIVE

4364

08

2120 Rexton St. $469,900Immaculate Minto Sierra J model in popular Avalon. Tastefully decorated, with open concept layout. Maple hardwood fl oors on main and upper level. Amazing kitchen with granite counters, open to large family room with gas fi replace. Upper level boasts huge master with vaulted ceilings, walk in closet and gorgeous ensuite. Three gen-erous bedrooms, full bath and laundry room completes the second level. Finished basement with huge recroom and bathroom with rough-in. Fully fenced landscaped yard with interlock is perfect for enteraining. Great neighbourhood, close to schools, shopping, and recreation. capitalliving.ca ID# 9658

1860 South Russell Rd., Russell $459,900

Spacious custom stone split level on 56 acres of treed privacy! Less than 30 mins to downtown Ottawa. 4 bedrooms, 3 baths, 3 car garage w/11 foot door, sun-room can be dining room, master features lovely en-suite & access to private balcony. Wired for generator. Large deck with glass panes, detached 30x30 heated workshop, stocked trout pond. Income potential with 30 acres of farmer managed hdwd & lifetime of hard-wood. capitalliving.ca ID# 3670

2626 Alta Vista $389,900A 4 bedroom home for under 400k! This 4 bedrm, 2 bath home has been updated & upgraded. Situated on large 60 foot lot, close to hospi-tals, walk to schools & shopping! Hrdwd throughout, updated kitchen & baths, windows, roof & membraned foundation wall, all appls. Generous bedrooms w/refi nished hardwood, rec room in bsmt w/fp. Pvt yard w. new deck. Immediate possession available. Vendor says “Make me an offer!” capitalliving.ca ID# 4894

1089 Field St. $384,900Located on a quiet tree lined street, pride of ownership is evident in this home! Backing onto private greenspace, this home features refi n-ished hardwood fl oors, updated kitchen, custom fi replace, newer windows, updated bathroom, a three season screened porch, detached garage and landscaped gardens. Lower level has 3-piece bath, cold room, and family room warmed by gas fi replace. capitalliving.ca ID# 11000

39 Huyck, Arnprior $229,9003 bedroom, 2 bathroom semi-detached in desirable area. Open entrance area leads to living/dining room fi lled with light from bay window. Bright kitchen with stainless steel appliances, full bathroom & 2 good size bedrooms complete main level. Finished lower level with gas stove, full bathroom, access to garage & walk-out to huge private yard with patio & deck. A lovely home! capitalliving.ca ID# 8640

*

SALE PENDING

Community

JENNIFER MCINTOSH

[email protected]

Sally and Ray Cavan of Briar-green are the proud winners of the CHEO Dream of a Lifetime Early Bird Prize.

The prize includes: a 2011 Chevrolet Equinox AWD LTZ from Myers Automotive Group, $25,000 cash, an Ottawa Senators Flex 40 package in the 100 level

and a vacation for two to Can-cun, Mexico from itravel2000.com.

“We are thrilled to have won the Early Bird Draw package and would like to offer our thanks to the sponsors of the wonderful prizes - Myers Au-tomotive Group, the Ottawa Senators and iTravel2000,” Sally wrote in an email. “As well, we would like to ac-

knowledge the CHEO Foun-dation for their continued support of, and dedication to, medical care for the youth of our community.”

Sally and Ray are both civil servants with the government. Sally retired in April after 36 years of service.

The couple moved to Nepean in the ’80s and has lived in Bri-argreen since 1986.

Sally said she didn’t know how many years they have played the CHEO lottery.

“It’s been quite a few, we are thrilled,” she said.

Accoording to the lottery website, CHEO’s Dream of a Lifetime Lottery is celebrat-ing its 20th anniversary. Dur-ing those two decades almost 700,000 tickets have been pur-chased, and over 34,000 win-

ners have won over $30 million in prizes. Most importantly the Dream of a Lifetime Lottery has raised over $30 million for CHEO’s kids.

Since the Dream of a Lifetime Lottery’s debut in 1991, CHEO has handled over 3.6 million pa-tient visits.

The fi nal draw for the grand prize will take place on Jan. 17.

CHEO awards early bird prize to Nepean couple

From “Wabano” on page 1Mary Albota, Wabano’s director of health, said

both events were a success. “Everyone was excited to meet Dr. de la Ronde,

and the workshop went over really well,” she said.

De la Ronde grew up in Montreal, studied at the University of Toronto and then moved to Cal-gary to start her career. She said she is looking forward to coming to Ottawa because she will be moving closer to her home town.

“I am really looking forward to starting full time at the clinic in January and begin offering care to the families and women of the centre,” de la Ronde said.

Staff at the centre cannot wait for the program to start in full swing. Albota said the new doctor is certainly a bonus for the health clinic.

De la Ronde spent Christmas in Calgary and is now on her way to Ottawa, where she’ll roll up her sleeves and start the new pre-natal program.

Dr. Sandi de la Ronde will be offering health services for women and children at the Wabano Aborigi-nal Health Centre this new year. De la Ronde is look-ing forward to working at the centre and becoming part of Vanier.

Photo submitted

New Wabano doctor will focus on family-oriented medicine

CHANGEIS IN

THE AIRCatch the savings

Page 22: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

22

Experience counts.Results defi ne us.

Choose wisely. ChooseRE/MAX Affi liates Realty Ltd., Brokerage 129 Riocan Avenue, Nepean 613.216.1755340 March Road, Kanata 613.457.5000 Each offi ce independently owned and operated.remaxottawa.ca

4225

80

Community

OTTAWA THIS WEEK STAFF

As 2010 comes to a close, Ot-tawa’s politicians are beginning to look toward 2011 with an air of optimism and enthusiasm, with plans to improve both in the personal and professional spheres. From increased time at the gym to lofty items to push in council, these movers and shak-ers aren’t missing the oppor-tunity to turn over a new leaf come Jan. 1.

BEACON HILL-CYRVILLE COUN. TIM TIERNEY

Tierney said he has a lot of plans for 2011. And most importantly, he is looking for-ward to his new ward office at the Earl Armstrong arena, opening on Ogilvie Road.

“I plan on being there every Friday morning, serving cof-fee and donuts and talking to people,” he said.

Other plans involve dealing with the budget and the many new committees he will be sit-ting on.

“Every one is thinking of the B-word. The budget can’t be over 2.5 per cent. And per-sonally I am going to try to im-plement a fee freeze on youth program fees,” he said.

Tierney is also planning to focus on a healthier diet for the new year. He hopes to loosen his belt a little bit more and stay away from fried food.

“I love it, but I want to eat healthier and exercise more.”

Tierney will also get his website fully-functional with his “Talk to Tim” section, where constituents can send him messages and have their concerns heard, where he will be ready to listen.

CAPITAL COUN. DAVID CHERNUSHENKO

Chernushenko’s New Years resolutions encompassed every aspect of his life, both personal and professional.

“I am looking forward to maintaining a balance in the way I live, keeping time for my family as well as the sports and other recreational activities that I love, and at the same time working hard for my constitu-ents,” he said.

OTTAWA CENTRE MPP YASIR NAQVI

Naqvi said his goal is to con-tinue to improve on a regular basis, as an individual and a community representative.

“I will continue to work hard to serve my constituents, listen to my community and be an ef-fective voice for them,” he said.

On the personal note, Naqvi said he hopes to keep healthy and fi t in the new year.

“We always look forward to trying to improve ourselves. My biggest focus is my personal health and making sure I am al-ways in good shape.”

Local politicians embrace 2011 with ambitious resolutionsThe New Year is a time to improve personally and professionally

File photoBeacon Hill-Cyrville Coun. Tim Tierney has a lot of plans for 2011, in-cluding opening a new ward offi ce at the Earl Armstrong arena.

Page 23: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

23

HOUSESFOR SALE

TIMESHARE CANCEL. Were you misled when you purchased a Time-share? Get out NOW with contract cancella-tion! Stop paying Mort-gage and Maintenance 100% Money back Guaranteed. 1-888-816--7128, x-6868 or 702-527-6868

ANNOUNCEMENTS

CRIMINALRECORD?

Guaranteed Record Re-moval since 1989.

Confidential, Fast, Af-fordable. Our A+ BBB

Rating assures EM-PLOYMENT\TRAVEL FREEDOM. Call for

your FREE INFORMA-TION BOOKLET. 1-8-NOW-PARDON(1-

866-972-7366)www.PardonServices

Canada.com

PETS

DOG SITTING, Ex-perienced Retired Breeder providing lots of TLC. My Home. Smaller dogs only. Referenc-es available. $17-$20 daily. Marg 613-721-1530.

CL22566

1029 Humphries Rd., Horton

• Custom built (2009) 3+1 bedroom 1-1/2 bath home built in 2009. Something for the whole family - huge walk-in closet for her, rec room with wet bar for him, 1 acre lot on private dead end road for children to play.• Kitchen boasts custom cabinets w/Corion countertops & large walk-in pantry. This beautiful home also has main fl oor laundry, double garage, generator hookup in the event of power failure, stainless steel ap-pliances, garden shed, AC, central vac, high speed internet & much more!

This home is a must see!! $349,900MLS #X2005183

OPEN HOUSE, SUNDAY, JANUARY 9, 12 - 4 p.m.

613-432-3714 or 613-570-1389for more info visit

www.propertysold.ca/renfrew

Black & White, non-

registered,tails docked,

fi rst shots and dewormed.

$400.2 females

and 6 males available.

PUREBREDENGLISHSPRINGERSPANIELS.

Ready to go Jan 28th, call

613-433-9665.

CL

9129

5

MARRIAGES

WEDDINGS, BAP-TISMS & Funerals, location of your choice. Also available Small wed-dings, my home, weekdays. The Rev. Alan Gallichan. 613-726-0400.

HOUSES FOR SALE

MORTGAGES& LOANS

$$MONEY$$ Consoli-date Debts Mortgages to 95% No income, Bad credit OK! Better Option Mortgage #10969 1-800-282-1169 www.mortgage-ontario.com

FREE YOURSELF FROM DEBT, MONEY FOR ANY PURPOSE! DEBT CONSOLIDA-TION. 1st, 2nd, and 3rd mortgages, credit lines and loans up to 90% LTV. Self em-ployed, mortgage or tax arrears. DON’T PAY FOR 1YR PRO-GRAM! #10171 ON-TARIO-WIDE FINAN-CIAL CORP. CALL 1-888-307-7799. www.ontario-widefinan-cial.com

PUBLIC NOTICE

#1 IN PARDONS Re-move Your Criminal Record! Get started TO-DAY for ONLY $49.95/mo. Limited Time Offer. FASTEST, GUARANTEED Pardon In Canada. FREE Consultation Toll-free: 1 - 8 6 6 - 41 6 - 6 7 7 2 www.ExpressPardons.com

**PLEASE BE AD-VISED** There are NO refunds on Classi-fied Advertising, how-ever we are happy to offer a credit for future Classified Ads, valid for 1 year, under certain circumstances.

**RECEIPTS FOR CLASSIFIED WORD ADS MUST BE RE-QUESTED AT THE TIME OF AD BOOK-ING**

**WORD AD COPY TAKEN BY PHONE IS NOT GUARANTEED FOR ACCURACY. For guaranteed wording please fax your word ad or email it to us.

HandymanComplete Bathroom

RenovationsJobs large or small.

Ceramic, Hardwood. Drywall,

Painting & moreCall Gord

613-726-6944CL15115

WOMANPAINTER

Quality paint, interior/exterior. Wallpapering.

Specializing in preparing houses for

sale/rent. 14 years experience.

Free estimates, Reasonable, References.

Donna 613-489-0615

CL

13904

WSIB free case assess-ment. No up front fee for File representation. Over $100 Million in settlements. Call toll free 1-888-747-6474, Quote # 123

SERVICES

BASEMENT RENOVA-TIONS, upgrades, ce-ramic, laminate, wood flooring. Please contact Ric at [email protected] or 613-831-5555. Better Business Bureau. Seniors dis-count.

CARPENTRY, REPAIRS, Rec Rooms, Decks, etc. Reasonable rates, 25 years experience. 613-832-2540

CERTIFIED MASON10yrs exp., Chimney Repair & Restoration, cultured stone, parging, repointing. Brick, block & stone. Small/big job specialist. Free esti-mates. Work guaran-teed. 613-250-0290.

DRYWALL-INSTALLER TAPING & REPAIRS. Framing, electrical, full custom basement reno-vations. Installation & stippled ceiling repairs. 25 years experience. Workmanship guaran-teed. Chris, 613-839-5571 or 613-724-7376

INTERIOR RENOVA-TIONS; Renovating bathrooms, decks, tiles, laminate flooring, in-stalling faucets, sinks, suspended ceilings. Call Mark,613-323-4523.

SEND A LOAD to the dump, cheap. Clean up clutter, garage sale leftovers or leaf and yard waste. 613-256-4613

WILL PICK UP & RE-MOVE any unwanted cars, trucks, boats, snowmobiles, lawn- tractors, snowblowers, etc. Cash paid for some. Peter, All Pur-pose Towing. 613-797-2315,613-560-9042 www.allpurpose.4-you.ca

ARTICLES 4 SALE

*HOT TUB (SPA) Cov-ers-Best Price. Best quality. All shapes and colours. Call 1-866-585-0056.www.thecoverguy.ca

HOT TUB (Spa) Cov-ers. Best Price, Best Quality. All Shapes & Colours Available. Call 1 - 8 6 6 - 6 5 2 - 6 8 3 7 www.thecoverguy.ca

The best place to start planning your Florida Get-Away!

PLANNING A TRIP TO FLORIDA?Search from 100s of Florida’s

top vacation rentals.All Regions of Florida from 2- to 8-bdrm homes.Condos, Villas, Pool Homes - we have them all!

Rates starting as low as $89/nightOn your next Florida Vacation do not be

satisfied with a hotel room when you can rent your own private Vacation home!

VISIT US

NOW AT

CL1

3935

VISIT US

NOW AT

SCOOTER SPECIAL 25% Off Select Models

Buy/sell Stair lifts, Porch lifts, Scooters, Bath lifts, Hospital beds etc. Call SILVER CROSS 613-231-3549

WHITE CEDAR LUM-BER, Decking, fencing, all dimensions, rough or dressed. Timbers and V-joints also available. Call Tom at McCann’s Forest Prod-ucts 613-628-6199 or 613-633-3911

HUNTING

HUNTER SAFETY Ca-nadian Firearms Course. Courses and exams held throughout the year. Free course if you organize a group, exams available. Wen-da Cochran, 613-256-2409.

MUSIC, DANCEINSTRUCTIONS

WORLD CLASS DRUM-MER (of Five Man Elec-trical Band) is now ac-cepting students. Pri-vate lessons, limited en-rollment, free consulta-tion. Call Steve, 613-831-5029.w w w. s t e v e h o l l i n g -worth.ca

PERSONALS

Are you troubled by someone’s drinking?We can help.Al-Anon/Alateen Fami-ly Groups613-860-3431

AT THE KIDS TABLE AGAIN this Christmas? Fifth wheel at all the holiday parties? Time to change? Call MISTY RIVER INTRODUC-TIONS and let us help you find someone won-derful to spend the rest of your life with. www.mistyriverintroductions.com 613-257-3531

LOVE! MONEY! LIFE! #1 Psychics! 1-877-478-4410. Credit-C a r d s / D e p o s i t . $3.19/min 18+ 1-900-783-3800. www.mysticalconnections.ca

416 MINI STORAGEon Hwy 43, various unit sizes.

Security fenced (24hr key pad access).613-258-1146

FIREWOOD

VACATION PROPERTIES

CAREERTRAINING

SUPERKIDS TUTORS: in-home, all subjects, references. 613-282-4848, [email protected]

FIREWOOD

ALL CLEAN, DRY, SPLIT HARDWOOD - READY TO BURN.$140/FACE CORD (tax incl.), (approx. 4’x8’x16”). reliable free delivery to Nepe-an, Kanata, Stittsville, Richmond, Manotick. 1/2 orders available 223-7974.

DRY HARDWOOD FIREWOOD maple, beech, hickory stored inside, also birch fire-wood, 613-256-3258 cell 613- 620-3258

KANATA-HAZELDEAN LION’S CLUB BINGO. Dick Brule Community Centre, 170 Castle-frank Road, Kanata. Every Monday, 7:00pm.

FIREWOOD

CLEAN DRY SEA-SONED hardwood, mostly Maple, cut and split, 2 years old. Free delivery. Kindling available. Call today 613-489-3705.

CLEAN SEASONED FIREWOOD for sale. $100/face cord. Call 613-227-1451 or or-der from our web site at woerlenenterprises.com

FIREWOOD FOR SALEDried, split hardwood firewood for sale. $140.00/cord taxes & delivery included. Call: 613-838-4066 or email: [email protected].

FIREWOOD

FIREWOOD FOR SALE. Early Bird Special. All Hard-wood.613-836-6637

BINGO

KANATA LEGION BINGO, Sundays, 1:00pm. 70 Hines Road. For info, 613-592-5417.

STITTSVILLE LEGION HALL, Main St, every Wed, 6:45 p.m.

COURSES

WELDING made fast and easy. Small eve-ning classes, hands on e x p e r i e n c e / l e a r n cutting techniques/ arc welding, and M.I.G., T.I.G. Course available. Certificate course, tax deductible 432-7932

BINGO

Interlocking Stone Tree Removal & Pruning Mini Roll-Off Bin Rentals

FirewoodDry mixed hardwood

Discount on bulk ordersFREE ESTIMATES FULLY INSUREDJason Carty

613-229-9695

J.C.LANDSCAPING & INTERLOCKING

STONE

CL

2216

2

HELP WANTED

$$$ SECURITY GUARDS $$$

No Experience Need-ed. Full Training Of-fered 613-228-2813w w w . i r o n h o r s e -group.com

PAID IN ADVANCE! Make $1000 Weekly Brochures from home. 100% Legit! Income is guaranteed! No experi-ence required. Enroll Today! www.national-work.com

DEADLINE: MONDAY AT 11AM.

Call 1.877.298.8288

Email classifi [email protected]

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

GARAGE & STORAGE SPACE

PETS

Happy Holidays

Page 24: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

24

JOB POSTING

Job Title: Full-Time - Advertising Sales Representatives

Department: Advertising Department Location: Ottawa

Are you looking for a fast-paced, creative and chal-lenging work environment? Is working with energet-ic, passionate people focused on winning the right place for you? Metroland Media – Ottawa Region offi ce has excellent opportunities for individual’s that are committed to building a career in sales; this is an entry level position with huge growth potential. You will be asked to produce results and devote time and eff ort required to consistently improve results.

The candidate we seek will demonstrate exceptional abilities in... • Prospecting and closing customers with advertising sales opportunities. • Cold-calling new or non-serviced businesses in Ottawa and surrounding area. • Creative thinking style and an ability to problem-solve • Self-starter with loads of initiative who needs minimal direction • High energy and a positive attitude • Excellent verbal and written skills • Literate in computer skills including Microsoft Word, Excel • Driven for success • Excellent organizational skills

This is a career position. You like to produce results and devote whatever time and eff ort is required to consistently produce improved results. Remunera-tion includes:

Base Salary Car Allowance Commissions Bonus incentive plan Benefi ts package and group RSP plan

Post Secondary Education an asset but not a pre-requisite.

Interested candidates are asked to forward their resumes to:

Nancy GourMetroland Media – Ottawa Region

[email protected]

We appreciate the interest of all applicants; however only those selected for an interview

will be contacted

Job Category: SalesCL22191

CL2

2677

Local ElectronicsManufacturer seeks

Electronic Technicians

Interestingly diverse,dynamic, challenging,high-tech environment

Send responses to:ABSOPULSE Electronics Ltd.

110 Walgreen RoadCarp, Ontario K0A 1L0

E-mail: [email protected]: 613-836-7488

NO telephone calls please

HELP WANTED

NEEDED NOW-AZ DRIVERS & OWNER OPS-. We seek profes-sional safety-minded drivers to join a leading int’l carrier with finan-cial stability; competi-tive pay and benefits; great lanes; quality freight; on dry vans on-ly. Brand new trucks available. Lease pro-gram Available. Call Celadon Canada, Kitchener. 1-800-332-0518 www.celadoncanada.com

KANATAAvailable

Immediately3 bedroom

townhouse, 1.5 baths, 2 appliances,

unfi nished basement, one parking spot. $1000 per month

plus utilities.613-831-3445613-257-8629

CL1

9054

Don’t forget to ask about our signing bonus

ADULT CARRIERS NEEDED

Looking for adult newspaper carriers to deliver

local community newspapers.

Door to door delivery once a week.

Must have vehicle.

Areas of delivery are - Ottawa East,

- Ottawa Central

- Ottawa South

- Ottawa West

- Vanier

- Orleans areas

Please contact by email only. Looking for people

to start as soon as possible.

No collections. Top dollar paid

Contact: [email protected]

HOUSESFOR RENT

4 BEDROOM HOUSE 8739 Copeland RD Ashton. Fully Furnished with garage including heat and light. For de-tails call 613-838-5695.

4 BEDROOM HOUSE 8739 Copeland RD Ashton. Fully Furnished with garage including heat and light. For de-tails call 613-838-5695.

GENERAL HELP CAREERSCAREERS

CAREERS

PRINT & ONLINEClassifi eds made easy. Your way.

Go to: yourclassifi eds.ca or call: 1.877.298.8288YOUR One Stop Shop.

Looking for Love in All the Wrong Places?

PETSADORABLE PUGGLE. 2 years old. Looking for a loving home. Call Gina 555.3210

Find your answer in the Classifi eds in print & online!

Go to yourclassifi eds.ca or call 1.877.298.8288

Page 25: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

25

MOTHERS....IF YOU ARE

EXPECTING OR HAVE A NEW BABY

Place Your Birth Announcementin your Community Newspaper

Official Sponsorto Welcome Wagon

Ottawa Region BABY PROGRAM

Redeem this coupon at the Kanata Kourier-Standard Offi ce Attention: Classifi ed Department

80 Colonnade Rd N. Nepean, ON K2E7L2Ph:(613) 224-3330 Fax: (613) 224-2265

(includes photo & 100 words)and recieve your Welcome Wagon

FREE information and GIFTSfrom local businesses.

Please register on line atwww.havingababy.ca or call 1-866-283-7583

CL1

8011

$20.00$20.00(tax included)

Are you looking for a fast-paced, creative and challenging work environment? Is working with energetic, passionate people right up your alley?

Are you an individual that consistently overachieves? If so, WagJag.com is looking for you!

Position Available: Sales Consultant Wagjag.com and Metroland Media Group currently have an excellent opportunity for a dedicated Sales Consultant to join our Ottawa team.Th e WagJag.com brand, a leading Canadian online daily deal destination, off ers amazing deals on restaurants, spas, fashion, activities, and events on behalf of a growing number of retailers in Canada. We deliver great off ers by assembling a group of “WagJaggers” with combined purchasing power.Th e Sales Consultant will introduce and sell WagJag.com’s daily deal marketing solution to local small and medium sized businesses in the Ottawa Region, while achieving aggressive revenue targets. Th e Sales Consultant will also service and grow accounts by managing client relationships before, during, and after the featured off ers are presented on our website.If you are a highly self-motivated, energetic and results focused sales professional and want to build a career in the dynamic industry of online media, forward your resume to [email protected] by January 14th, 2011THE POSITION:• Identify and cold call prospects to develop new business• Negotiate and structure sales agreements• Develop and build strong relationships with clients• Respond promptly to sales enquiries, and provide thorough customer follow up• Consistently deliver against aggressive revenue targets • Generate insertion orders• Contact advertisers regarding campaign optimization, growth strategies, and opportunities• Act as an ambassador of the brandABOUT YOU:• 1-5 years experience in sales/account management with a proven history of achieving and surpassing sales targets • Experience in online or media sales preferred• Strong negotiation, presentation, and telephone skills• Experience in, and high comfort level with, cold calling to develop new business• Ability to build and develop eff ective relationships with clients and within the sales team• Solid organizational and time management skills • Ability to work in a fast-paced, dead-line oriented environment• Strong written and verbal communication skills• University or College Degree a defi nite asset • Valid Drivers License and a reliable automobile

We thank all applicants, however, only those selected for an interview will be contacted!

CL

2249

5

Call 1.877.298.8288

Email classifi [email protected]

LOOK ONLINE @ yourottawaregion.com

Business & Service Directory

GENERAL HELP COMING EVENTS BE A

FACEIN THE FIGHTAGAINST CANCER

BECAUSE CANCER IS IN YOUR COMMUNITY, SO ARE WE.Your donation is needed to fund life-saving cancerresearch and vital support services for people living

with cancer. Please give generously when aCanadian Cancer Society volunteer knocks

at your door this April.

www.cancer.ca

HELP US MAKE CANCER HISTORY.

613-723-5021ottawa.handymanconnection.com

Fully Insured • Independently Owned and Operated in Ottawa since 1998* Electrical work performed by ECRA contractors

One Call Gets the Things You Want Done... DONE!

CL22176

HANDYMAN

Carpentry • Electrical* • Kitchen & Bath Remodels • Plumbing • Painting • General Repairs

HANDY MAN

WOW DRYWALL INC.All your

Drywall Needs!And More.

(call for Free estimate)

MR. Doris Guay(613)254-9432

CL

2222

0

DRYWALL PLUMBING

613 224 6335www.safariplumbing.ca

CL2

2234

Business & Service Directory

Whatever you’re looking for, these businesses ask you

to consider them fi rst.

Page 26: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

26

CL13946

Book your Recruitment ad todayand receive 15 days on workopolis for only $130*

*Placement in this publication is required.

Ask Us About ..... ONLY

The

Community

Newspaper with this

added feature

AUTOMOTIVE

MOTOR VEHICLE dealers in OntarioMUST be registered with OMVIC. Toverify dealer registration or seek helpwith a complaint, visitwww.omvic.on.ca or 1-800-943-6002.If you're buying a vehicle privately,don't become a curbsider's victim.Curbsiders are impostors who pose asprivate individuals, but are actually inthe business of selling stolen or dam-aged vehicles.

BUSINESS OPPS.

TAKE CONTROL OF YOURFUTURE. Invest 10 hrs/wk and build aserious business. You guide and train- no sales, no inventory, no risk. Greatincome! www.fromgreen2green.com.

BE YOUR OWN BOSS with GreatCanadian Dollar Store. New franchiseopportunities in your area. Call 1-877-388-0123 ext. 229 or visit our website:www.dollarstores.com today.

BUSINESS SERVICES

LOOKING FOR NEW BUSINESS andadded revenue? Promote your com-pany in Community Newspapersacross Ontario right here in theseNetwork Classified Ads or in businesscard-sized ads in hundreds of well-read newspapers. Let us show youhow. Ask about our referral program.Ontario Community NewspapersAssociation. Contact Carol at 905-639-5718 or Toll-Free 1-800-387-7982ext. 229. www.ocna.org

CAREER TRAINING

MEDICAL TRANSCRIPTION is rated#2 for at-home jobs. Train from homewith the only industry approved schoolin Canada. Contact CanScribe today!1-800-466-1535. [email protected].

GREEN ENERGY

SLASH Your Heating Bills,INFRARED HEATERS, Solid Wood,CSA Certified, 3-year Warranty, SafeElectric Heat, starting at $299.99Dealers Wanted 810-533-3127www.heatsmartproducts.com

FINANCIAL SERVICES

$$$ HOME OWNER LOANS FORANY PURPOSE - Decrease paymentsup to 75%! 1st, 2nd & 3rd Mortgages& Credit lines. Bad credit, tax or mort-gage arrears OK. Ontario-WideFinancial Corp. (LIC# 10171), Toll-Free 1-888-307-7799, www.ontario-widefinancial.com.

DEBT CONSOLIDATION PROGRAM.Helping Canadians repay debts,reduce or eliminate interest, regard-less of your credit. Steady Income?You may qualify for instant help.Considering Bankruptcy? Call 1-877-220-3328 FREE ConsultationGovernment Approved, BBB Member.

FOR SALE

#1 HIGH SPEED INTERNET $24.95 /Month. Absolutely no ports areblocked. Unlimited Downloading. Upto 5Mps Download and 800KbpsUpload. ORDER TODAY ATwww.acanac.ca or CALL TOLL-FREE:1-866-281-3538.

A FREE TELEPHONE SERVICE - GetYour First Month Free. Bad Credit,Don't Sweat It. No Deposits. No CreditChecks. Call Freedom Phone LinesToday Toll-Free 1-866-884-7464.

1000 ISLAND AIRBOATS - Travel ice,snow, water in heated comfort, 4 mod-els to choose from, Transport Canadacertified. More info at www.airboats.caOR CALL TOLL-FREE 1-866-AIR-BOAT (1-866-247-2628).

CAN'T GET UP YOUR STAIRS?Acorn Stairlifts can help. Call AcornStairlifts now! Mention this ad and get10% off your new Stairlift. Call 1-866-981-6590.

NEW Norwood SAWMILLS -LumberMate-Pro handles logs 34"diameter, mills boards 28" wide.Automated quick-cycle-sawingincreases efficiency up to 40%.www.NorwoodSawmills.com/400OT -FREE Information: 1-800-566-6899Ext:400OT.

**HOME PHONE RECONNECT**Call 1-866-287-1348. Prepaid LongDistance Specials! Feature PackageSpecials! Referral Program! Don't bewithout a home phone! Call toConnect! 1-866-287-1348.

LEGAL SERVICES

CRIMINAL RECORD? GuaranteedRecord Removal since 1989.Confidential, Fast, Affordable. Our A+BBB Rating assures EMPLOYMENT /TRAVEL & FREEDOM. Call for yourFREE INFORMATION BOOKLET. 1-8-NOW-PARDON (1-866-972-7366)www.PardonServicesCanada.com.

PERSONALS

A CRIMINAL RECORD? We'll clear it!FREE Pardon & Waiver Evaluation.On Social Assistance? We Can Help!RCMP Authorized Agency. BetterBusiness Bureau Certified.Pardons/Waivers Toll-Free 1-800-507-8043, www.pardongranted.ca

ARE THE HOLIDAYS AND HOLIDAYPARTIES making you feel more alonethan ever? Call MISTY RIVERINTRODUCTIONS and let us help youfind someone wonderful to spend therest of your life with. CALL (613) 257-3531 www.mistyriverintros.com.

FREE TO TRY. LOVE * MONEY *LIFE. #1 Psychics! *1-877-478-4410*$3.19 min. 18+ *1-900-783-3800*

DATING SERVICE. Long-Term/Short-Term Relationships, FREE CALLS. 1-877-297-9883. Exchange voice mes-sages, voice mailboxes. 1-888-534-6984. Live adult casual conversations-1on1, 1-866-311-9640, Meet on chat-lines. Local Single Ladies.1-877-804-5381. (18+).

SKILLED HELP WANTED

MILL MANAGER WANTED - NeucelSpecialty Cellulose is seeking a MillManager to join out team and becomepart of the dynamic dissolving pulpindustry. Over the past four years wehave made tremendous strides towardout goal of establishing the "gold stan-dard" in the production of specialtycellulose and we require an energetic"hands on" Mill Manager, with strongmanufacturing skills, to provide contin-ued leadership along this path.Although experience in DissolvingPulp would be an asset, a strongbackground in Pulp Mill operationsand basic manufacturing systems areconsidered more important attributesfor the role. More details - www.neucel.com

STEEL BUILDINGS

STEEL BUILDINGS PRICED TOCLEAR - Incredible end-of-seasonfactory discounts on variousmodels/sizes. Plus FREE DELIVERYto most areas. CALL FOR CLEAR-ANCE QUOTE AND BROCHURE - 1-800-668-5111 ext. 170.

BUILDING SALE... "ROCK BOTTOMPRICES!" 25x30 $5449. 30x40 $7850.32x60 $12,300. 32x80 $17,800.35x60 $14,200. 40x70 $14,770.40x100 $24,600. 46x140 $36,990.OTHERS. Front endwall optional.Pioneer MANUFACTURERS DIRECT1-800-668-5422.

MORTGAGES

AS SEEN ON TV - 1st, 2nd, HomeEquity Loans, Bad Credit, Self-Employed, Bankrupt, Foreclosure,Power of Sale and need to Re-Finance?? Let us fight for youbecause we understand - LifeHappens!! CALL Toll-Free 1-877-733-4424 or www.callmortgagebrokers.com. The RefinancingSpecialists (MortgageBrokers.comLIC#10408).

$$$ 1st, 2nd, 3rd MORTGAGES - TaxArrears, Renovations, DebtConsolidation, no CMHC fees. $50Kyou pay $208.33/month (OAC). Noincome, bad credit, power of salestopped!! BETTER OPTION MORT-GAGES, CALL 1-800-282-1169,www.mortgageontario.com (LIC#10969).

$$$ 1st & 2nd & ConstructionMortgages, Lines of Credit... 95-100%Financing. BELOW BANK RATES!Poor credit & bankruptcies OK. Noincome verification plans. ServicingEastern & Northern Ontario. Call JimPotter, Homeguard Funding Ltd. Toll-Free 1-866-403-6639, email: jimpot-ter@qual i tymortgagequotes.ca,www.qualitymortgagequotes.ca, LIC#10409.

HELP WANTED

#1 IN PARDONS. Remove YourCriminal Record. Get started TODAYfor ONLY $49.95/mo. Limited TimeOffer. FASTEST, GUARANTEEDPardon In Canada. FREEConsultation: 1-866-416-6772,www.ExpressPardons.com.

EMPLOYMENT OPPS.

OWNER-OPERATORS NEEDED todeliver step deck and double deck RVtrailer loads to Canada from Indiana.Must have CDL A, semi tractor andgood record. Bonuses! Call 1-574-642-4150 or apply online www.qualitydriveaway.com.

ENSIGN ENERGY SERVICE INC. islooking for experienced Drilling Rig, &Coring personnel for all position lev-els. Drillers, Coring Drillers $35. -$40.20.; Derrickhands $34.,Motorhands $28.50; Floorhands, CoreHands, Helpers $24. - $26.40. Plusincentives for winter coring! Telephone1-888-ENSIGN-0 (1-888-367-4460).Fax 780-955-6160. Email: [email protected].

RETAIL CAREERS IN THE NORTH!Store Managers, Pharmacists andMeat Cutters positions available!NORTHERN CANADA RETAILOPPORTUNITIES-The North WestCompany, over 140 stores, leadingprovider of food, everyday products inNorthern Canada. Almost cost freeliving, fully furnished subsidized hous-ing, food, no 24-hour locations, relo-cation assistance, and paid vacationtravel. Seeking individuals/couplesfor: Store Managers, Pharmacists,Pharmacy Technicians, Meat,Grocery, Produce, Fast Food Service,Entry Level, and Regular Full-time.Must be able to relocate to NorthernCanada. Apply at www.northwest.ca/careers/canada or fax resume to: 204-934-1696. TNWC equal opportunityemployer. For additional informationcall 1-800-782-0391 x8862.

WANTED

FIREARMS WANTED FOR FEBRU-ARY 12th AUCTION: Rifles,Shotguns, Handguns. As EstateSpecialists WE manage sale of regis-tered / unregistered firearms. ContactPaul, Switzer's Auction: Toll-Free 1-800-694-2609, [email protected] or www.switzersauction.com.

Network Classifieds: Advertise Across Ontario or Across the Country!

• It’s Affordable • It’s Fast • It’s Easy • It’s Effective • One Bill Does It All • All Ontario $475 • National Packages Available! www.networkclassified.org

For more information contact

Your local newspaper

With11 newspapers and a circulation of over 172,000, we make it easy to get your message to your customers.

Metroland Media - Ottawa RegionCall today for more information and advertising rates.

www.yourottawaregion.com • 1.877.298.8288

“Retirement Living Just Minutes From the Golf Course?

Don’t Mind if I Do!”

Ready to Take the Real Estate

Plunge?

REAL ESTATESTARTER HOME. 2-bedroom ranch. Great location. Just reduced. Call Wendy 555.3210

Go to yourclassifi eds.ca or call 1.877.298.8288

Find your answer in the Classifi eds – in print & online!

Page 27: Ottawa This Week - East

LAURA MUELLER

[email protected]

The city is calling on tech-savvy resi-dents to compete for cash – and bragging rights – for the most useful mobile appli-cation, or “app” that uses the city’s data.

From fi nding fun Saturday-morning activities for children to locating the best dog parks in the city, the applications that will be developed during the contest will bolster resident’s ability to use the city’s new “open data” policy.

These developers are taking sets of digital information about the city and spinning them into handy tools for peo-ple to use on their cell phone and com-puters and entering them online as part of the Apps 4 Ottawa contest (www.app-s4ottawa.ca).

While creating these intricate techie tools doesn’t appeal to everyone, the apps can be used by anyone who has access to a smartphone or computer – and the city is hoping that gets residents interested in the initiative.

The contest closes on Jan. 3 and after that, it’s up to the public to weigh in on what they think are the best apps. Voting will take place online at www.apps4ot-tawa.com from Jan. 4 to Jan. 28 to choose the peoples’ choice award. There is also a panel of judges – including develop-ers, researchers and librarians – who will dole out the rest of the cash prizes: $50,000 in total.

OPENING UP THE CITY’S DATA

Last spring, the City of Ottawa began a process of making its information avail-able to the public as “open data” – a phi-losophy that certain government data be openly available in a digital format. The move is meant to increase transparency at city hall and remove barriers to informa-tion to allow people to fi nd innovative uses for it, and perhaps spur on community in-volvement and economic development.

The app contest isn’t just a way to get developers and residents interested in how open data can help them – it’s also a way to show city employees how useful it is and convince any remaining skeptics that it is worth their time to convert data into an “open format.”

It takes a bit of work, but the city’s infor-mation technology staffers have yet to come across a city department that has said “no,” said Robert Giggey, one of the IT staff mem-bers who is working on the project.

“Our hope is that the contest will also do that – help drive home that message,” said Giggey. “Showing them the apps may spark that interest.”

FRIENDLY ‘HACKERS’ PITCH IN

The popularity of open data in Ot-tawa wouldn’t be nearly as high without the involvement of advocates like Tracy Lauriault and Edward Ocampo-Gooding, Giggey said.

“This group has been very active,” Giggey said. “They are like-minded individuals

who have helped out since the beginning.”Lauriault, a Carleton University research-

er, and Ocampo-Gooding, an open data ad-vocate and developer, have worked with the city’s information technology subcommittee and IT staff to bolster the initiative.

Ocampo-Gooding was one of the orga-nizers of two “hackathons” held at city hall in 2010, the most recent of which was on Dec. 4. The events bring together members of the public, researchers, de-signers and developers to create useful apps and encourage the city to create data sets to make the apps work.

On Dec. 4, hackathon participants put their ideas for data sets and apps down on paper, and now that brainstorm is something city staff and the information technology subcommittee can use to fuel the initiative.

Events like the hackathon are helping guide city staff as they navigate which sets of data are in the highest demand and which will be most useful to resi-dents, Giggey said.

A couple of the ideas that came out of the hackathon were an OC Transpo bus locater powered by GPS information found on 90 per cent of buses, a commu-nity equipment lock locator and an idea to pool resources and share equipment like snowplows within a neighbourhood.

SUSTAINABLE APPS

One of the issues that will face the creators of apps for the contest is how to keep their creations going over time. Apps need updating and they need to be hosted online for people to download, and that takes time, effort and money. At some point developers providing the apps for free will likely give up on the pet projects.

In the contest rules, the city encour-ages developers to keep their apps avail-able for six months after the contest. But Ocampo-Gooding said he would like to see more incentive for creators to keep the apps up. He’s proposing the city take a look at how it hands out contracts and consider changing the rules to make it easier for developers – many of whom do this work during their free time – could qualify to land an app-creation contract with the city.

But there is also a role for the free mar-ket, Ocampo-Gooding said. Sometimes apps that are developed to be sold in the private marketplace could answer peo-ples’ needs better than an app created by and for the city, he said.

“We’re going to see an interesting evo-lution of both of those,” he said. “It could start out in the private market and then the city might see the value of it and de-cide to buy it.”

People interested in open data and how it can be used in Ottawa will have more opportunities to connect with Ocampo-Gooding and the unoffi cial Open Data Ottawa group in the new year. More in-formation can be found on the Google Group (www.groups.google.com and search “Open Data Ottawa”) or by follow-ing @opendataottawa on Twitter.

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

27

Our undivided attention | allegroresidences.com

70 Stonehaven Drive, Kanata613.271.9016

Migrate home to Stonehaven Manor & apartments

What are you waiting for? Take a daring leap forward

NOW OPEN! Independent Senior Apartment!

Drop in over the holidays and meet our friendly staff

4296

55

Community

Photo by Edward Ocampo-Gooding Friendly “hackers” and interested residents gathered at city hall for an open data ‘hack-athon’ in April (pictured here) and again on Dec. 4. The city is hoping to generate interest in the online tools, which can be used on smartphones and computers, by running an app contest. Apps 4 Ottawa ends on Jan. 3, and the public can start voting on Jan. 4.

App contest puts open data on the agenda

yourottawaregion.com

Visit us Online at

Page 28: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

28438504

Page 29: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

29

434384

Page 30: Ottawa This Week - East

KRISTY WALLACE

[email protected]

Whether you’re staying in this holiday season or hosting a party, alcohol will likely be the fi rst thing you remember to stock up on.

There are ways to save money when hosting a holiday party while ensuring your guests have a good time – and a safe ride home.

TRENDS THIS YEAR

Sparkling wine sales peak at this time of year, according to Carleton University professor Rod Phillips.

Phillips, an expert and academic in wines and alcohol, said there are steady sales throughout the year including birth-days, anniversaries and Valentine’s Day.

But at the end of the day, people always want bubbly to ring in the new year – and this year, they want it to be pink.

“Pink sparkling wine is becoming more and more popular - and plentiful,” said Phillips. “Men seem to have gotten over the idea that pink wine (still or spar-kling) is only for women.”

Phillips added that if people are buy-ing sparkling wine for their holiday par-ties, there’s no need to buy champagne – which can cost about triple the amount of sparkling wine.

HOW TO SAVE ON BOOZE

According to Phillips, throwing a good party with quality alcohol doesn’t have to put a dent in your budget.

For those who want to follow the trend of serving sparkling wine at their holi-day parties, hosts can fi nd the fi zzy bev-erage for around $12 to $15 – this includes sparkling wine that’s made the same way as champagne.

“You can buy excellent Cava, (which is) a sparkling wine from Spain,” Phil-lips explained. “Or, Prosecco from Italy, which tends to be fruitier and easy to

drink at parties.”He added that for those who want to

keep with the pink sparkling wine trend – even for men – an inexpensive pink bubbly is Pascual Toso Sparkling Mal-bec, which is from Argentina.

As a wine connoisseur, Phillips also rec-ommends a white wine from Chile called Sur Viognier which goes for $9.95 and an Italian red wine called Montalto Nero d’Avola/Cabernet Sauvignon, which costs $8.95. “You can’t beat them,” he said.

ALCOHOL PAIRINGS

While some people might be hosting fancier parties this time of year, there are those who like to stay in and ring in the new year with Chinese food, deep-fried foods or delivered pizza.

While beer seems to be the typical drink of choice for these foods, Phillips said sparkling wine can be just as good because of the bubbles in both drinks.

“Try an inexpensive bubbly like Cava or Prosecco, or one of the other inex-pensive sparkling wines from Australia and Argentina,” said Phillips. “Spicy foods also go well with fruity and not-so-dry wines, like viognier, pinot gris and gewurztraminer. The Cono Sur Viognier would be good too.”

When it comes to typical holiday dinners like turkey and hams, Phillips suggests hosts pair it with a pinot noir or gamay.

He said a lot of good pinot noirs come from Ontario, New Zealand and France. Gamays can be found in the French sec-tions or Ontario sections of your local wine store.

“A lot of producers make it, and I think gamay is the grape of the future for On-tario,” said Phillips.He added that pinot noir and gamay are versatile wines that go very well with food. They’re not too heavy, usually well-balanced, juicy and a little lighter than other red wines.

While gamays wouldn’t go well with

heavier food like steak and winter stews, Phillips said they go very well with tur-key, chicken, salmon and hams.

WHY ALCOHOL?

Phillips said the popularity of cham-pagne started in the 19th century when the industry was created.

Even back then, he said champagne was too expensive to have every day so it was marketed on birthdays, christenings, an-niversaries and other special occasions.

“The message was driven so deeply into Western culture, that we’re still stuck with it,” said Phillips.

He added that luckily nowadays there are alternatives to expensive champagne like sparkling wines that people can enjoy.

People who don’t drink often still serve alcohol during the holidays for friends and family, and Phillips said this is be-cause alcohol is a social drink and makes for a more welcoming atmosphere at a gathering – no matter what kind of alco-hol is being served.

DRINKING RESPONSIBLY

While everyone seems to have their own remedy for a hangover, Phillips said the best prevention is to not drink so much.

“If you can’t or don’t want to do that, live with the consequences,” said Phillips. “But you can reduce the effects by eating plenty of food as you drink, and by drink-ing plenty of water, not only alcohol.”

Tom Wainwright from Mothers Against Drunk Driving (MADD) Ottawa said there’s the common message the or-ganization tries to get across every year.

“If you’re having… parties, make ar-rangements beforehand,” he said. “Ei-ther with taxis, or a designated driver.”

Operation Red Nose is also in effect again this holiday season. For anyone who hasn’t planned ahead, party-goers can call 613-771-2886 and a volunteer will drive you safely from where you are to your house. The ser-vice is free of charge but accepts donations.

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

3043

6470

Looking for an upscale dining experience that is family friendly?

Table d’hote under $100 for 2

include 5 courses & choice of wine4049 Carling Ave. (March & Carling) 613-270-8787

& LoungeCCJ’s

SteakhouseA N U N F O R G E T TA B L E D I N I N G E X P E R I E N C E

www.ccjssteakhouseandlounge.com

New Years Eve Dinner PartySunday Brunch

Jan 2nd 9 am - 3 pm

Community

Photo by Kristy WallaceYour holiday parties – and drinks - this year don’t have to put a dent in your pocket.

Alcohol 101 this holiday season

OTTAWA THIS WEEK STAFF

A year that began at Queen’s University with their business students’ “Consulting for a Cause” event has ended in Ottawa with awareness rais-ing events at the Canada Museum of Science and Technology, The Beer Store and an Ottawa Sena-tors game.

In May, students released the Arrive Alive App. New public service announcements were created to promote the app while also reminding the public of the need to plan ahead and drive sober. The year also brought new messaging, including one that in-vited revellers to “party smart this holiday season” and donate their empties at The Beer Store.

The Ottawa arrive alive, drive sober events in-cluded the distribution of 2,500 home hosting kits to customers of The Beer Store on Tuesday, Dec. 28 and to fans at the Senator game on Wednesday, Dec. 29. The Museum display was up until Dec. 30.

Arrive alive, drive sober has been offi cially oper-ating in Ontario since 1989. They do not telemarket and do not use professional fundraisers. Visit ar-rivealive.org for more information.

Revellers encouraged to arrive alive

Page 31: Ottawa This Week - East

December 30, 2010 - OTTAW

A THIS WEEK - EAST

31Community

Community CalendarWe welcome your submissions of upcoming com-munity, non-profi t events. Please email events to

[email protected] by 4:30 p.m. on Friday

• DEC. 31Come ring in the New Year at the Eastview Branch of the Royal Canadian Legion, 294 Cyr Ave. In the Upper Lounge there is a din-ner and dance with the Legends beginning at 6 p.m. Tickets for the dinner and dance are $30 per person and available at the branch. In the Lower Lounge Terry McCann will be playing. Admission to the Lower Lounge is free and all are welcome. For more information, contact the Branch at 613-741-9539. www.rcl462.ca

• JAN. 1Come celebrate New Year’s Day at the Eastview Branch of the Royal Canadian Legion, 294 Cyr Ave. Our Annual New Year’s Day Levee will begin at 12 Noon. All are welcome. For more information, contact the Branch at 613-741-9539.

• JAN. 9Silvie and Bryan Cheng’s piano/cello perfor-mance will take place at 2 p.m. at Rideau Park United Church, 2203 Alta Vista Dr. OC Transpo route 8 takes you to the door. Free-will offering will be accepted at the perfor-mance.

• JAN. 11Bytown Voices: Rehearsals begin for the winter/spring session at 7:30 p.m. in prepara-tion for two joint concerts with the Seaway Valley Singers on May 1 and May 7. Rehears-als are held Tuesdays from 7:30 – 9:30 p.m. at St. Basil’s Church, off Maitland between the Queensway and Carling Ave. Information: http://bytownvoices.com/ or contact: [email protected]. All voices welcome in this community choir.

• JAN. 18Ottawa Innercity Ministries, Dominion Chalm-ers United Church, 355 Cooper St., will serve a free holiday meal starting at 11 a.m. at the door. Donations of backpack, sleeping bags, water bottles, juice boxes, toiletries, gra-nola bars, gift cards, warm socks, bus tickets andmany other items that can be passed to our less fortunate friends, are always needed and welcomed. Volunteers are needed year-round. Fore more information on becoming a volunteer, please contact OIN at 613-237-6031.

• JAN. 19Heritage Ottawa Free Public Lecture – Otta-wa’s Notre Dame Cemetery: A Cemetery of National Importance. At the Ottawa Public Library Auditorium, 120 Metcalfe St., corner of Laurier Ave. West at 7 p.m. Jean Yves Pelletier, a heritage resources consultant and author of a book on the cemetery, will provide an historical overview and give an illustrated presentation of the cemetery. Jean Yves’ book will be available for sale after the lecture. This lecture will be in English with

a question/answer period in both offi cial languages Info: 613-230-8841 or www.heri-tageottawa.org

• JAN. 23Atlantic Voices: the Newfoundland and Labrador Choir of Ottawa presents its winter concert, Cape Breton: Beautiful Island, Beautiful Music, at 3 p.m. at Centretown United Church, 507 Bank St. The program ranges from folksongs in Scottish Gaelic and Acadian French to contemporary classics by some of Cape Breton’s greatest songwriters. Our own house band, the Fumblin’ Fingers, will provide pre-concert entertainment be-ginning at 2:15 p.m. You are invited to join the choir after the concert for free refresh-ments and a silent auction. Tickets are $15 in advance or $18 at the door. Advance tickets may be purchased by calling Han-nie at 613-722-9240. Admission is free for children 12 years and under. For parking and other information, visit our website www.atlanticvoices.ca

JAN. 26Bayview Public School will host a JK/SK in-formation night from 6-7 p.m. at the school, 185 Owl Dr. Come see what Bayview is all about: Early French Immersion for JK-Grade 4, day care available, extra-curricular creative arts program. For more information, please contact the principal, Anne Laperrière at 613-733-4726.

• JAN. 31 TO FEB. 21Toddlertime at the Alta Vista branch of the Ottawa Public Library, 2516 Alta Vista. Stories, rhymes and songs for babies and a parent or caregiver. Ages 18-35 months. Mondays at 10:30 a.m. (30 min.). 613-737-2837

• FEB. 1 TO 22Storytime at the Alta Vista Branch of the Ot-tawa Public Library, 2516 Alta Vista. Stories and rhymes and songs for preschoolers and a parent or caregiver. Ages 3-6. (Bilingual) Tuesdays at 10:30 a.m. (45 min.) 613-737-2837

• FEB. 2 TO 23Babytime at the Alta Vista branch of the Ot-tawa Public Library, 2516 Alta Vista. Stories, rhymes and songs for babies and a parent or caregiver. Ages 0-18 months. Wednesdays at 10:30 a.m. (30 min.) 613-737-2837

• FEB. 16Heritage Ottawa Free Public Lecture Series – Changing Approaches to Theory and Practice in the Conservation Field: A Willowbank Perspective at 7 p.m. at The Old Firehall, 260 Sunnyside Ave. The Willowbank School in Niagara-on-the-Lake offers a new direction for professional training in conservation. Julian Smith, one of Canada’s best known conser-vation architects, will discuss the school’s philosophy and its use of a cultural landscape framework to shape emerging trends in the conservation fi eld. Info: 613-230-8841 or www.heritageottawa.org

yourottawaregion.comVisit us Online at

Page 32: Ottawa This Week - East

OTTA

WA

THIS

WEE

K - E

AST

- Dec

embe

r 30,

201

0

32

Ottawa’s Only Full Line GM Dealer90 DAYSNOPAYMENT

613.225.CARS (2277)

4359

12

Baseline

Me

iva

er

l

Myers Used Car Centre

Mi

ale

erv

Myers Cadillac Chevrolet

(Experimental Farm)

Cly

de

Mai

tland

Queensway (417)

NEW SHOWROOM

www.myers.ca

wknanowknano

CARCODE

ufuwkaufuwka

CARCODE

hayoubhayoub

CARCODE

eoroqgeoroqg

CARCODE

*Payments included all fees only HST and license extra. Bi-weekly payments are 72/84/96 months OAC. Finance example $10,000 at 6.29% for 96 months, bi-weekly payment is $61, COB is $3157. **Purchase price includes all fees only HST and license extra.

2010 Chevrolet Impala LT2010 Chevrolet Impala LT

2010 Chevrolet Impala LT

2009 Dodge Journey

2010 Dodge Grand Caravan

2008 GMC Sierra Crew

2010 Saturn Vue 2009 GMC Savana 25002009 GMC Savana 2500 2009 Chevrolet Uplander2009 Chevrolet Uplander 2009 GMC Savana 35002009 GMC Savana 3500

2010 GMC Acadia SLT AWD

2006 Pontiac Montana SV6

2007 Hyundai Santa Fe

2010 Cadillac CTS AWD2010 Cadillac CTS AWD

2008 Chevrolet Avalanche2008 Chevrolet Avalanche

2010 Chevrolet Avalanche LT2010 Chevrolet Avalanche LT

2010 Buick Lucerne

2007 Cadillac CTS RWD

2010 Chevrolet Camaro SS

Sunroof and heated leather withSunroof and heated leather with 25,406km!25,406km! US1609US1609

$21,888**$21,888**$139*$139* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 96 MthsPlus Taxes, 7.09% for 96 Mths

Coloured in grey with only 33,000km!Coloured in grey with only 33,000km! PR3359PR3359

$18,488**$18,488**$119*$119* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 96 MthsPlus Taxes, 7.09% for 96 Mths

DVD with games, alloys, onlyDVD with games, alloys, only 16,000km! US1614A16,000km! US1614A

$20,888**$20,888**$147* $147* Bi-weeklyBi-weekly

Plus Taxes, 7.09% for 84 MthsPlus Taxes, 7.09% for 84 Mths

STOW N’ GO! PR3368STOW N’ GO! PR3368

$20,888**$20,888**$133* $133* Bi-weeklyBi-weekly

Plus Taxes, 7.09% for 96 MthsPlus Taxes, 7.09% for 96 Mths

4X4, leather with 58,000km4X4, leather with 58,000km P-3511AP-3511A

$27,888**$27,888**$221*$221* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 72 MthsPlus Taxes, 7.09% for 72 Mths

Fwd, V-6, Power Group, Low kms.Fwd, V-6, Power Group, Low kms.4 Available4 Available

1@ $21,888**1@ $21,888**$112* $112* Bi-weeklyBi-weekly

Plus Taxes, 7.09% for 96 MthsPlus Taxes, 7.09% for 96 Mths

vevnmdvevnmd

CARCODE

xnkmdexnkmde

CARCODE

Sunroof and Leather. 3,400 kms.Sunroof and Leather. 3,400 kms.PR 3364PR 3364

$35,888**$227* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.29% for 96 Mths

Cruise control, alloy wheels, leather,Cruise control, alloy wheels, leather, with 32,976km! US1600with 32,976km! US1600

$24,888**$158* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.99% for 96 Mths

A/C, power windows and doors,A/C, power windows and doors, traction control, ABS breaks. P-3518Atraction control, ABS breaks. P-3518A

$26,888$26,888****$217*$217* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.29% for 96 MthsPlus Taxes, 6.29% for 96 Mths

07-10 CTS - 8 TO CHOOSE FROM07-10 CTS - 8 TO CHOOSE FROMP-3473AP-3473A

1@$18,888**

4X4, 20” wheels, DVD and NAV with4X4, 20” wheels, DVD and NAV with 20,229km US160420,229km US1604

$41,888**$41,888**$268*$268* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.29% for 96 MthsPlus Taxes, 6.29% for 96 Mths

Performance vehicle with heatedPerformance vehicle with heated leather seats US1596leather seats US1596

$32,888**$32,888**$209*$209* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.99% for 96 MthsPlus Taxes, 6.99% for 96 Mths

7 Pass, V6, power group, with7 Pass, V6, power group, with 73,000km. 11-5069A73,000km. 11-5069A

$18,888**$18,888**$174*$174* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 60 MthsPlus Taxes, 7.09% for 60 Mths

V6, power group with 57,000km.V6, power group with 57,000km. P-3488AP-3488A

$9,888**$9,888**$98*$98* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.35% for 60 MthsPlus Taxes, 7.35% for 60 Mths

Heated leather. Only 21,000 kms.Heated leather. Only 21,000 kms. 5 Available5 Available

1@$35,888**1@$35,888**$227*$227* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.99% for 96 MthsPlus Taxes, 6.99% for 96 Mths

16’ cube, A/C, ramp with 26,000km.16’ cube, A/C, ramp with 26,000km. PR3365PR3365

$29,888**$210* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 84 Mths

ABS breaks, remote entry, rear wiper,ABS breaks, remote entry, rear wiper, 54,031km! US1616A54,031km! US1616A

$17,488**$124* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 6.99% for 84 Mths

V8, power windows and locks, stepV8, power windows and locks, step bars, with 18,000km! P-3546Abars, with 18,000km! P-3546A

$22,888**$22,888**$161*$161* Bi-weeklyBi-weeklyPlus Taxes, 7.09% for 84 MthsPlus Taxes, 7.09% for 84 Mths

Christmas DealChristmas DealOF THE WEEKOF THE WEEK

4 dr, 5 spd, a/c, only 64,000 kms

$6,995*$6,995*INC FREE winter tires and rims or $65** biweekly + taxes 6.9% for 72 months

2007 Chevy Aveo

1200 Baseline @ Merivale

behzohbehzoh

CARCODE

nctytvnctytv

CARCODE

ckmtvpckmtvp

CARCODE

vtyhpgvtyhpg

CARCODE

tyjumytyjumy

CARCODE

yowkhayowkha

CARCODE

bhactvbhactv

CARCODE

byfamnbyfamn

CARCODE

pyrppdpyrppd

CARCODE

ryjuasryjuas

CARCODE

upbydoupbydo

CARCODE

TEXT CAR CODE TO:

38681 FOR PICS AND INFO TO YOUR

MOBILE PHONE!