3
Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA (509) 697-4633 1107 W. Fremont Ave Selah, WA 98942-1242 Pastor (Párroco): Richard Sedlacek Email: [email protected] Office Staff: Debbie Bender: Monday Maria Iniguez: Tuesday-Friday. Maria Iniguez: Martes-Viernes OFFICE HOURS / HORAS de OFICINA: Monday– Friday: 9am-3:30 pm. Lunch 11:30 a.m.-12:30 p.m. Martes –Viernes 9am-3:30 pm (Bilingüe) Lonche 11:30 a.m.-12:30 p.m. Hall: (509) 698-6787 Emergencies: (509) 539-0037 (English) Emergencies (509) 966-0830 (Spanish) E-Mail: [email protected] Website: ourladyoflourdes-selah.org MASS SCHEDULE / HORARIO de MISA Daily Mass/Misas Diarias: 8 am Monday—Friday Saturday Vigil: 5:30 pm Sunday: 8:00 am and 10:00 am Misa del Domingo: 1 pm (Spanish) Rosary: 7:30 am Monday-Friday Confessions: 4:405:15 pm Saturday Also by appointment or after Mass Confesiones: 4:405:15 pm Sábado Eucharistic Adoration: 8:30 am—5:30 pm Thursday Adoración Eucarística: 8:30 am—5:30 pm Jueves TO REGISTER: Please fill out a registration form. CHANGE OF ADDRESS: Please notify the Parish Office. PARA REGISTRARSE: Llene una forma de registración. CAMBIO DE DOMICILIO: Favor de notificar a la parroquia. BAPTISMAL CLASSES: For parents and Godparents. Godparents must have received the sacrament of confirmation and live according to the Churchs teaching on marriage. Please bring a copy of the childs Certifica- te of Live Birth. Parents need to meet with the pastor. FIRST COMMUNION / PRIMERA COMUNIÓN : Grades 1-2: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 1-2: Miércoles 3:30-5 pm (Hall) Grados 3-8 Domingos de 11 am-12:55 pm (Hall) RELIGIOUS EDUCATION— October to May Grades 1-5: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grades 6-8: Wednesday 6:30 pm– 8pm EDUCACIÓN RELIGIOSA— Octubre a Mayo Grados 1-5: Miércoles 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 6-8: Miércoles 6:30 pm– 8pm YOUTH GROUP/Confirmation—NOVEMBER to JUNE Grades 9-12: Wednesday 6:30 pm -8:00 pm (Youth Room) GRUPO JUVENIL—De NOVIEMBRE a JUNIO Grados 9-12: Miércoles 6:30 pm — 8:00 pm MARRIAGES: Contact the parish office 4 months prior to the proposed wedding date. MATRIMONIOS: Por Favor de contactar la oficina parro- quial cuatro (4) meses antes de la fecha de la boda. QUINCEAÑERAS: Llame a la oficina o visite nuestro sitio WEB. Parish Ministries/ Ministerios Parroquiales: Bulletin Editor ..................................................... Maria Iniguez 697-4633 Buillding Use Contract ........................................ Maria Iniguez 697-4633 Bookkeeper ........................................................ Debbie Bender 697-4633 Maintenance ....................................................... Bob Richards 480-8233 Custodian ........................................................... Steve Bender 697-4633 Finance Council (2nd Tues) room # 1 Ellen Overby 697-8295 Pastoral Council ................................................. Rob Tyrrell 697-4633 Confirmation/ ……………….…Kelly Mattson 697-3526 Eucharistic Adoration ........................................ Carol Bergstrom 698-3389 Funeral Luncheons .......................................... Donna White 966-3786 Gift Shop ............................................................. . 697-4633 Music Director..................................................... Katy Pitzer 833-4076 Prayer Chain....................................................... Call Office 697-4633 Social Committee ............................................... Eileen Hunt 697-9319 Spanish Choir ..................................................... Jose Guerrero 457-6035 Young Ladies Institute (4th Tues) ...................... Darlene Mercer 697-6182 Knights of Columbus (1st Tues) room #2-3 ...... David Ripperger 697-4633 Grupo de Oración (Prayer Group) ..................... Felipe Rocha 945-9847 PINOCHLE (Thursdays 1-4 pm) ........................ Eileen Hunt 697-9319 Welcome Committee ………………………… ... Debbie Bender 697-4633 Food Bank: Mondays and Fridays from 9-11 am At the Selah Civic Center AA-ALANON— Fridays 6:30 pm OA Meetings—Saturdays 9:00 am Robin 930-1075 August 18, 2019

Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora … · 2019. 8. 14. · Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora … · 2019. 8. 14. · Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA

Our Lady of Lourdes

Catholic Church

Parroquia de Nuestra

Señora de Lourdes

OFFICE / OFICINA (509) 697-4633 1107 W. Fremont Ave

Selah, WA 98942-1242

Pastor (Párroco): Richard Sedlacek Email: [email protected] Office Staff: Debbie Bender : Monday Maria Iniguez: Tuesday-Friday. Maria Iniguez: Martes-Viernes

OFFICE HOURS / HORAS de OFICINA: Monday– Friday: 9am-3:30 pm. Lunch 11:30 a.m.-12:30 p.m. Martes –Viernes 9am-3:30 pm (Bilingüe) Lonche 11:30 a.m.-12:30 p.m. Hall: (509) 698-6787 Emergencies: (509) 539-0037 (English) Emergencies (509) 966-0830 (Spanish)

E-Mail: [email protected] Website: ourladyoflourdes-selah.org

MASS SCHEDULE / HORARIO de MISA

Daily Mass/Misas Diarias: 8 am Monday—Friday Saturday Vigil: 5:30 pm Sunday: 8:00 am and 10:00 am Misa del Domingo: 1 pm (Spanish) Rosary: 7:30 am Monday-Friday

Confessions: 4:40—5:15 pm Saturday Also by appointment or after Mass Confesiones: 4:40—5:15 pm Sábado

Eucharistic Adoration: 8:30 am—5:30 pm Thursday Adoración Eucarística: 8:30 am—5:30 pm Jueves

TO REGISTER: Please fill out a registration form. CHANGE OF ADDRESS: Please notify the Par ish Office.

PARA REGISTRARSE: Llene una forma de registración. CAMBIO DE DOMICILIO: Favor de notificar a la par roquia.

BAPTISMAL CLASSES: For parents and Godparents. Godparents must have received the sacrament of confirmation and live according to the Church’s teaching on marriage. Please bring a copy of the child’s Certifica-te of Live Birth. Parents need to meet with the pastor.

FIRST COMMUNION / PRIMERA COMUNIÓN : Grades 1-2: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 1-2: Miércoles 3:30-5 pm (Hall) Grados 3-8 Domingos de 11 am-12:55 pm (Hall)

RELIGIOUS EDUCATION— October to May Grades 1-5: Wednesday 3:30-5:00 pm (Hall) Grades 6-8: Wednesday 6:30 pm– 8pm

EDUCACIÓN RELIGIOSA— Octubre a Mayo Grados 1-5: Miércoles 3:30-5:00 pm (Hall) Grados 6-8: Miércoles 6:30 pm– 8pm

YOUTH GROUP/Confirmation—NOVEMBER to JUNE Grades 9-12: Wednesday 6:30 pm -8:00 pm (Youth Room)

GRUPO JUVENIL—De NOVIEMBRE a JUNIO Grados 9-12: Miércoles 6:30 pm — 8:00 pm

MARRIAGES: Contact the par ish office 4 months pr ior to the proposed wedding date.

MATRIMONIOS: Por Favor de contactar la oficina parro-quial cuatro (4) meses antes de la fecha de la boda.

QUINCEAÑERAS: Llame a la oficina o visite nuestro sitio WEB.

Parish Ministries/ Ministerios Parroquiales: Bulletin Editor ..................................................... Maria Iniguez 697-4633 Buillding Use Contract ........................................ Maria Iniguez 697-4633 Bookkeeper ........................................................ Debbie Bender 697-4633 Maintenance ....................................................... Bob Richards 480-8233 Custodian ........................................................... Steve Bender 697-4633 Finance Council (2nd Tues) room # 1 Ellen Overby 697-8295 Pastoral Council ................................................. Rob Tyrrell 697-4633 Confirmation/ ……………….…Kelly Mattson 697-3526 Eucharistic Adoration ........................................ Carol Bergstrom 698-3389 Funeral Luncheons .......................................... Donna White 966-3786 Gift Shop ............................................................. . 697-4633 Music Director ..................................................... Katy Pitzer 833-4076 Prayer Chain ....................................................... Call Office 697-4633 Social Committee ............................................... Eileen Hunt 697-9319 Spanish Choir ..................................................... Jose Guerrero 457-6035 Young Ladies Institute (4th Tues) ...................... Darlene Mercer 697-6182 Knights of Columbus (1st Tues) room #2-3 ...... David Ripperger 697-4633 Grupo de Oración (Prayer Group) ..................... Felipe Rocha 945-9847 PINOCHLE (Thursdays 1-4 pm) ........................ Eileen Hunt 697-9319 Welcome Committee ………………………… ... Debbie Bender 697-4633 Food Bank: Mondays and Fridays from 9-11 am At the Selah Civic Center AA-ALANON— Fridays 6:30 pm OA Meetings—Saturdays 9:00 am Robin 930-1075

August 18, 2019

Page 2: Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora … · 2019. 8. 14. · Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA

Twentieth Sunday in ordinary Time

August 17-18 Welcome Visitors!

TODAY’S READINGS: JER 38:4 -6, 8-10 , HEB 12:1-4 , LK 12:49-53

NEXT SUNDAY’S READINGS: IS 66:18 -21 , HEB 12:5-7, 11-13 , LK 13:22-30

CHURCH SCHEDULE: August 22 Spanish Prayer Group 7:00 p.m.

MEL ALLEN SCHEDULE August 22 Pinochle 1:00 p.m.- 4:00 p.m. August 23 A.A. Meeting 6:30 p.m. August 24 O.A. Meeting 9:00 a.m.

WITH GRATITUDE & APPRECIATION! Amount needed to make budget: $3,608.91 August 10-11 Amount collected: $3,006.00 August 10-11 Building Fund : $249.00 Thank you for your generosity

Mel Allen If you would like to visit him he is at Elmcroft of Chesterly 1100 N 35th Ave Yakima, WA 98902 Or you can give him a call at (509) 379-1449

Serving those who serve collection August 17-18

Annual Catholic Appeal The Our Lady of Lourdes par -ish has reached our goal of $29,834 for the 2019 ACA. Thank you for your pledges. From this point forward, Our Lady of Lourdes will earn a 100% rebate for the amount collected above our parish goal to be used for OLL parish ministries and projects. Thank you for your generosity! PLEASE PRAY FOR—FAVOR DE REZAR POR: Mike Bender, Mary Traub, Joyce Matson, Mike Matson, Richard Overby, Paige Hahn, Nick. C, Raul C. Raudel I., Liam ,Maribella Orth, Mel Allen, Ray Geck, Estela P. , Estela I. Joel Rivera, Fritz Abhold , John Lange, Lucas St. George,Jecques Hernan-dez, Daniel Seaman ,Dave Ripperger, Dan Finley, Dorthy Perez, and John Phillips. Please call the Parish Office to remove or add a name. Thank You.

HAPPY ANNIVERSARY/FELIZ ANI-VERSARIO 08/17/1963 Hal & Joy Dodeward 08/19/1961 Larry & Mary George 08/22/1994 David & Tammy Ripperger HAPPY BIRTHDAY/ FELIZ CUMPLEAÑOS Aug 17 Concepcion Baez, Renee Camacho Aug 18 Ed Thill, Gregory White Aug 19 Luis Gonzales, Mel Allen, Shane Brule Aug 20 Elizabeth Gifford, Ivan Guerrero Chavez, Kailey Linah Esquivel Aug 21 Blanca Sanchez, Carl Keller, Maile Lancaster Aug 22 Felipa Garcia, Joyce McCormick, Luke Joynt Aug 23 Alexa G Vasquez Aug 24 Allison Rice, Joan Knight, Sue Gillespie Call the Parish Office to remove or add a name: 697-4633 Thank You!

Date Mass Greeters Ministers of Communion Lectors Servers Counters Linens

August 17

5:30 PM

Lisa & Sarah Wilensky

Marie Clark / Jeff LaBissoniere Leanne LaBisso-niere

August 18

8:00 AM

Chuck Lantz Lindsay Conger / Amy Conger Pauline Doherty Allison Conger

10:00 AM

Don & Sharon Rice

John Probst / Nancy Probst Andrew Chen Julian Mendoza Joan / Kay / Sandy

Nancy

August 24

5:30 PM Sandy Doll Paul Irigoin / Debbie Irigoin Yvonne Butler Yvonne Butler

August 25 8:00 AM Chuck Lantz Marilyn Ihnen / Pauline Doherty Byron Ihnen

10:00 AM Eileen Hunt/

Donna White Molly Mattson / Paula Mattson / Don Rice Kelly Mattson

Kieryann Mattson / Alex Chen / Moises Mendoza

Rippergers / Eileen Sandy

OLL MEL ALLEN HALL RENTAL FEES - Special Event/Liability Coverage - $100.00 - Reservation/Coordinator - $25.00 - Damage Deposit - $500.00 (refundable) - Reg. Member: Half Day $150.00/Full Day $300.00 -Non Reg. Member: Half Day $300.00/Full Day $600.00 - Additional Fees apply if alcoholic beverages will be served and/or table settings will be rented.

Page 3: Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora … · 2019. 8. 14. · Our Lady of Lourdes Catholic Church Parroquia de Nuestra Señora de Lourdes OFFICE / OFICINA

Vacation Bible School 2019: We had such a fun & won-derful time learning about God the Father, Son, & Holy Spirit, of whom we need more in our lives!! Katie Pitzer would like to thank all the children of God and all the par-ents who brought them. Thanks & God’s blessings to all involved: Our OLL staff: Fr. Richard, Bob Richards, Steve Bender, Debbie Bender, Maria Iniquez. The parents: Susan Ames, Jennifer Grubb, Julie Pitzer. Special thanks to our awesome Jr. Helpers: Kieryann Mattson, Caitlin Busey, Manessah Radisich, Kaitlyn Panarello, Anthony Panarello. And I am especially thankful for Fred Pitzer, my husband, who gives encouragement and help whenever needed! Al-so, many thanks to the Selah Fire Department on our field trip day!

Life choices of Yakima Friday, October 11, 2019 West Valley Church 7109 W Nob Hill Blvd in Yakima 6-7 p.m. Social hour, silent auction, and hors d’oeuvres; 7:30 p.m. Program Special Guest Speaker: Dr. William Lile Tickets cost $10 Purchase tickets online at www.friendsoflcy.com For more information, call: 509-248-2273

Celebration of Faith 2019 Saturday, October 12, 2019 Keynote Speaker – Fr. Robert Spitzer, S.J Founder and President of the Magis Center Yakima Convention Center 5:30 pm Reception 6:30 pm Dinner $110 per person / $1100 per table of ten Register by phone 509-972-3732 or online at www.cwcatholicfoundation.org

Retrouvaille Marriage Saving – the Weekend Phase – During the weekend phase of Retrouvaille a series of presentations are given by a team of three couples and a priest. The team presents a technique of communication that enables you to take a good look at most areas of your relationship. After each presentation you have time in the privacy of your

room to discuss the previous presentation. Retrouvaille is for any couple who would like to rediscover their marriage and im-prove communication. Visit

www.Retrouvaille.org for emotional testimonials. For con-fidential information or to register for the September 13-15, 2019 Spokane weekend call (509) 520-4118 or (800) 470-2230 or visit the web site at www.Retrouvaille.org.

Save the Date! 2019 October 25 - 27. Evangelization Re-treat at Our Lady of Lourdes, Selah. More details to fol-low.

Volunteer Service Do you have basic carpentry skills? Volunteer Services, a program of Catholic Charities Serving Central Washington, is looking for volunteers to build wooden wheelchair ramps for low-income elders and adults with disabilities. The need for ramps in our community is greater than the availa-ble manpower. Training is available. For information about how you can help, call Lou Ann Desgrosellier at 965-7100. CORNERSTONE CONFERENCE The 2019 Cornerstone Catholic Conference is approaching fast! Sponsored by the bishops of Washington state, the Cornerstone Conference brings Catholics “Together for Life and Justice” at the Greater Tacoma Convention Cen-ter, October 18-19th The Cornerstone Catholic Conference provides a wonderful opportunity to come together in fellowship in the midst of challenging times. To register or for more information, visit WACatholics.org. For more information see the bulletin board in the foyer.

Yakima Diocese job openings -Development office bookkeeper and Data-base Specialist -Faith Formation Director Position -Administrative Associate & Events Coordi-nator More information in the foyer Help us fill the Food Bank Basket.

We are in need of: -Canned foods (beans, tuna, soups, vegetables) -Boxed Foods ( juice, rice, pasta, bread, cereal) -Garden Items (potatoes, carrots, squash. Grapes, nuts, etc.…)

Drop off your donations in the foyer of the Parish. St. Vincent Center Food Bank Volunteers are needed at the St. Vincent Center Food Bank in Union Gap. If you have a few hours per month to devote to helping your neighbors in need, call St. Vincent Center at 457-5111 to learn how.