13
OvertureはJason Malcolm BrownとAya Yamasaki Brown(山崎綾)によるクリエイティブユニットです。2004年に東京で結成され、現在はアメリカ・ マサチューセッツ州を拠点にアニメーター・イラストレーターとして活動中。ミュージックビデオ、CM、短編アニメーション、雑誌、CD/レコードジャケット、Tシ ャツ、壁画などを制作しながら旅を続けています。 /////イラストレーション 雑誌掲載など 2008年 Shift Online Magazine (日本) イラストレーション掲載 2008年 KASINO A4#8/Sex issue(フィンランド・ヘルシンキ) イラストレーション掲載 KASINO A4#7/Family issue(フィンランド・ヘルシンキ) イラストレーション掲載 Veli magazine(フィンランド) イラストレーション掲載 2007年 KASINO A4#6/HUMAN NATURE(フィンランド・ヘルシンキ) タイトルイラストレーション制作 oneonenine (NY/ブルックリン) issue3 イラストレーション掲載 2006年 USE magazine♯2(ドイツ)overture特集 session projectの作品を12点発表 2007/1〜現在まで PlanBmagazine(イングランド) イラストレーション作品掲載 カバーワーク 2008年 KiraKira アルバム”Our Map To The Monster Olympics” アートワーク/デザイン Amargosa(アマルゴーサ) アルバムカバーイラストレーション/デザイン 2007年 KiraKira ”Mini Monster EP” カバーアートワーク Apparel 2007年 Poketo Tシャツデザイン Design Tshirts Store graniph Tシャツデザイン 2006年 BEAMS-T Tシャツデザイン「Lungs」 Fat cat records オフィシャルTシャツデザイン 2005年 emoease(アクセサリーブランド) 絵本に見立てたイラストレーション集制作 /////アニメーション作品 TV・CM 2008年 米ニコロデオンの子供番組 Yo Gabba Gabba! 「Animal Sounds」 ディレクション・デザイン・アニメーション 2005年 Cartoon Network Japanの番組間CM「コズミックタレント」 キャラクターデザイン&アニメーション PV・ミュージックビデオ 2008年 Hauschkaビデオ三部作「Bryum and Kapok: A Memory」・「Bryum and Kapok: An Idea」 ディレクション・デザイン・アニメーション  2007年 アイスランドのバンドmúmのミュージックビデオ「Rhubarbidoo」ディレクション・デザイン・アニメーション  フィルムフェスティバル/上映 2008年 DOTMOV Festival 2008 「Bryum and Kapok: A Memory」最終作品選出 Floating world animation festival (ポートランド・オレゴン州) 「Sesame」上映 第62回エディンバラ国際映画祭ミラーボール部門 múm「Rhubarbidoo」公式招待上映 Animation soup主催「アニメーションだョ!全員集合」(大阪HEP HALL) múm「Rhubarbidoo」上映 「KITCHEN MOTORS NIGHT」(ブリュッセル・ベルギー,レイキャビック・アイスランド) 「Rhubarbidoo」&「Sesame」上映 プライベートワーク 2006年 「SESAME」砂漠を舞台にしたアニメーション 個展「SWEAT LODGE」大分Mail Art Gallery 2005年 「渦霧山(うずぎりやま)」落語と妖怪話をモチーフにしたアニメーション 企画展「Weave」千駄ヶ谷loopline /////展示・イベント 個展 2008年 Caffeine exhibition Mocha Maya’s cafe(マサチューセッツ州/シャーベンフォールズ) イラストレーション展示 2007年 Matatabi Matsuri Through The Music Gallery & Studio(バーモント州ブラトルボロ) アニメーション・イラストレーション・ライブドローイング 2006年 Overture exhibition SWEAT LODGE Mail Art Gallery(大分) アニメーション・イラストレーション・ライブドローイング グループ展 2008年 POKETO “Print” Exhibition  POKETO STUDIO (Los Angeles)  イラストレーション展示 2007年 グループ展「ForeverHome」に参加 ギャラリーLittle cakes(NYイーストヴィレッジ)  イラストレーション展示 the wurst galleryのアートショウ「wurst minster dog show」(オレゴン州ポートランド)に参加 イラストレーション展示 2006年 Flywheel (マサチューセッツ州/イーストハンプトン)のアートショウ参加 イラストレーション・アニメーション展示 TinderBox(バーモント州ブラトルボロ)でのグループ展参加 イラストレーション数点展示 2005年 落語と妖怪話をモチーフにしたアニメーション「渦霧山(うずぎりやま)」 「Weave」(千駄ヶ谷/loopline)にて発表

Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Overture's portfolio focusing on illustration work (Japanese version).

Citation preview

Page 1: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

OvertureはJason Malcolm BrownとAya Yamasaki Brown(山崎綾)によるクリエイティブユニットです。 2004年に東京で結成され、現在はアメリカ・マサチューセッツ州を拠点にアニメーター・イラストレーターとして活動中。ミュージックビデオ、CM、短編アニメーション、雑誌、CD/レコードジャケッ ト、Tシャツ、壁画などを制作しながら旅を続けています。

/////イラストレーション

雑誌掲載など2008年 Shift Online Magazine (日本) イラストレーション掲載2008年 KASINO A4#8/Sex issue(フィンランド・ヘルシンキ) イラストレーション掲載 KASINO A4#7/Family issue(フィンランド・ヘルシンキ) イラストレーション掲載 Veli magazine(フィンランド) イラストレーション掲載2007年 KASINO A4#6/HUMAN NATURE(フィンランド・ヘルシンキ) タイトルイラストレーション制作 oneonenine (NY/ブルックリン)issue3 イラストレーション掲載2006年 USE magazine♯2(ドイツ)overture特集 session projectの作品を12点発表

2007/1〜現在まで PlanBmagazine(イングランド) イラストレーション作品掲載

カバーワーク2008年 KiraKira アルバム”Our Map To The Monster Olympics” アートワーク/デザイン Amargosa(アマルゴーサ) アルバムカバーイラストレーション/デザイン2007年 KiraKira ”Mini Monster EP” カバーアートワーク

Apparel2007年 Poketo Tシャツデザイン Design Tshirts Store graniph Tシャツデザイン2006年 BEAMS-T Tシャツデザイン「Lungs」 Fat cat records オフィシャルTシャツデザイン2005年 emoease(アクセサリーブランド) 絵本に見立てたイラストレーション集制作

/////アニメーション作品

TV・CM2008年 米ニコロデオンの子供番組 Yo Gabba Gabba! 「Animal Sounds」 ディレクション・デザイン・アニメーション2005年 Cartoon Network Japanの番組間CM「コズミックタレント」 キャラクターデザイン&アニメーション

PV・ミュージックビデオ2008年 Hauschkaビデオ三部作「Bryum and Kapok: A Memory」・「Bryum and Kapok: An Idea」 ディレクション・デザイン・アニメーション 2007年 アイスランドのバンドmúmのミュージックビデオ「Rhubarbidoo」ディレクション・デザイン・アニメーション 

フィルムフェスティバル/上映2008年 DOTMOV Festival 2008 「Bryum and Kapok: A Memory」最終作品選出 Floating world animation festival(ポートランド・オレゴン州) 「Sesame」上映 第62回エディンバラ国際映画祭ミラーボール部門 múm「Rhubarbidoo」公式招待上映 Animation soup主催「アニメーションだョ!全員集合」(大阪HEP HALL) múm「Rhubarbidoo」上映 「KITCHEN MOTORS NIGHT」 (ブリュッセル・ベルギー,レイキャビック・アイスランド) 「Rhubarbidoo」&「Sesame」上映

プライベートワーク2006年 「SESAME」砂漠を舞台にしたアニメーション 個展「SWEAT LODGE」大分Mail Art Gallery2005年 「渦霧山(うずぎりやま)」落語と妖怪話をモチーフにしたアニメーション 企画展「Weave」千駄ヶ谷loopline

/////展示・イベント

個展2008年 Caffeine exhibition Mocha Maya’s cafe(マサチューセッツ州/シャーベンフォールズ) イラストレーション展示2007年 Matatabi Matsuri Through The Music Gallery & Studio(バーモント州ブラトルボロ) アニメーション・イラストレーション・ライブドローイング2006年 Overture exhibition SWEAT LODGE Mail Art Gallery(大分) アニメーション・イラストレーション・ライブドローイング

グループ展2008年 POKETO “Print” Exhibition  POKETO STUDIO (Los Angeles)  イラストレーション展示2007年 グループ展「ForeverHome」に参加 ギャラリーLittle cakes(NYイーストヴィレッジ)  イラストレーション展示 the wurst galleryのアートショウ「wurst minster dog show」(オレゴン州ポートランド)に参加 イラストレーション展示2006年 Flywheel(マサチューセッツ州/イーストハンプトン)のアートショウ参加 イラストレーション・アニメーション展示 TinderBox(バーモント州ブラトルボロ)でのグループ展参加 イラストレーション数点展示2005年 落語と妖怪話をモチーフにしたアニメーション「渦霧山(うずぎりやま)」 「Weave」(千駄ヶ谷/loopline)にて発表

Page 2: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008 Veli Magazine (Finland)

Page 3: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008 Shift Online Magazine (日本)

Page 4: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008, 2007 Kasino A4 Magazine Issue #7 (Finland)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008, 2007 Kasino A4 Magazine Issue #8 (Finland)

Page 5: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008, 2007 Kasino A4 Magazine Issue #6 (Finland)

Page 6: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008, 2007 PlanB Magazine Issue #18-39 (United Kingdom)

Page 7: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - 雑誌 - 2008, 2007 PlanB Magazine Issue #18-39 (United Kingdom)

Page 8: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - カバーワーク - 2008 KiraKira, Our Map to the Monster Olympics (Smekkleysa, Iceland)

/////イラストレーション作品 - カバーワーク - 2007 KiraKira, Minimonster EP (Smekkleysa, Iceland)

Page 9: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////イラストレーション作品 - Tシャツ - 2007 Design TShirt Store Graniph (Graniph, Japan)

/////イラストレーション作品 - Tシャツ - 2007 Poketo (United States)

/////イラストレーション作品 - Tシャツ - 2006 FatCat Records (United Kingdom)

/////イラストレーション作品 - Tシャツ - 2006 BEAMS-T (BEAMS, Japan)

Page 10: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////アニメーション作品 - ミュージックビデオ - 2008 Hauschka, Bryum & Kapok: A Memory, Bryum & Kapok: An Idea (FatCat Records, United States/Germany/United Kingdom) Overture: Direction, Animation, Design - first two pieces of an animated music video triptych for Dusseldorf composer/ musician, Haushcka - both premiered on Pitchfork.tv

Page 11: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////アニメーション作品 - TV - 2008 Yo Gabba Gabba!, Animal Sounds (Nickelodeon, United States) Overture: Direction, Animation, Design - short animated music video for children’s television program, Yo Gabba Gabba! - aired on Nickelodeon

Page 12: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////アニメーション作品 - ミュージックビデオ - 2007 Múm, Rhubarbidoo (FatCat Records, United States/Iceland/United Kingdom) Overture: Direction, Animation, Design - animated music video for Icelandic band, Múm

Page 13: Overture Portfolio (illustration focus, Japanese)

/////展示 - 個展 - 2008 Caffeine Exhibition (Mocha Maya’s, United States)