-
8/2/2019 Pan Africa ILGA News Letter -April 10
1/4
[amx \ffb n{ Uno Njwmhn MDLN >5#5;#75>7
Kfnw @f`gfwx cj F{amcumno Dfxgmno Ln} Gmxfqvnd nok [wnoxxfqvnd
Hc``vom{}F{amc DLG[\f acuf {amx f`nmd jmokx }cv |fdd. M{,x {m`f {c
lmzf }cv n afnkx vu co |an{,xanuufomol co mdln/cwl/ [amx |ffbd}
of|xdf{{fw mx xfo{ {c 8716 DGL[M nok nddmfkcwlnomyn{mcox mo {af
|cwdk$ mo Foldmxa nok Jwfoha/
[c ucx{ no nw{mhdf co mdln/cwl$ vukn{f }cvw lwcvux unlf$ nkk
umh{vwfx nok n dclc coMDLNx kmwfh{cw}$ nuud} {c gfhc`f n `f`gfw cj
MDLN cw wfof| }cvw `f`gfwxamujffx$ udfnxf dcl mo vxmol
ufnhfxffbfwEf{amcdlg{/hc`$ {af f`nmd |f anzf jcw {af
ufwxco nh{mol nx hco{nh{ gf{|ffo MDLN nok }cvw lwcvu9 Xfdn`
OF\X#NH[VNDM[MFX
[af \cwk co \c`fo Mo{fwhcoofh{fk X{wvlldfx9 Dfxgmno$ Ln}$
Gmxfqvnd$[wnoxxfqvnd$ ^vffw nok Mo{fwxfq !DLG[^M- Nh{mzmx` mo
NjwmhnDLG[^M mokmzmkvndx mo Njwmhn jnhf ov`fwcvx hmzmd$ ucdm{mhnd$
fhcoc`mh$ xchmnd nokhvd{vwnd gnwwmfwx/ N\MK xucbf {c Anbm`n Nggnx$
{af Fqfhv{mzf Kmwfh{cw cj JNAN@Vngcv{ {af handdfolfx cj DLG[^M
nh{mzmx` nok ac| {af ucdm{mhx cj jcwfmlo nmk m`unh{x{af
x{wvlldf/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{|7kw=>yD
http://www.ilga.org/ilga/en/article/ntw2dr91zLhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntw2dr91zL
-
8/2/2019 Pan Africa ILGA News Letter -April 10
2/4
Am{ Dmx{ Mxxvfk co Ln}x mo DmgfwmnNo no{mln} lwcvu mo Dmgfwmn
anx wfucw{fkd} mxxvfk n am{ dmx{ wf`momxhfo{ cj {af cof{an{
uwfhfkfk {af kfn{a mo Vlnokn cj n uwc`mofo{ nh{mzmx{ nx {an{
hcvo{w} kfgn{fk m{x
'bmdd {af ln}x'
gmdd/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{A=XKb>a[
Of| @n{fwmndx Wfdfnxfk [c Nxxmx{ {af DLG[M Xfh{cw mo Fqfwhmxmol
{afWmla{ {c Mojcw`n{mcoXcv{a Njwmhno Amx{cw} Nwhamzf mx udfnxfk {c
noocvohf {af wfdfnxf cj of| `n{fwmndxkfzfdcufk {c wnmxf n|nwfofxx
ngcv{ {af wmla{ {c mojcw`n{mco |m{amo {af dfxgmno$ ln}$
gmxfqvnd$ {wnoxlfokfw nok mo{fwxfq !DLG[M- xfh{cw mo Njwmhn/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{wMqj]>|[
Of| @nlnymof nok Acuf Jcw Ln}x Mo XvknoN of| codmof dfxgmno$
ln}$ gmxfqvnd nok {wnoxlfokfw `nlnymof mo Xvkno$ ocw{a Njwmhn$mx n
jmwx{ jcw {af hcvo{w} |afwf ac`cxfqvndm{} mx x{mdd uvomxafk g}
kfn{a nok nocuucw{vom{} jcw ln} ufcudf {c x{nw{ kmxhvxxmol {afmw
dmzfx nok acufx jcw {af jv{vwf/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{~l~z`>kA
Wf{mwfk Lanon Ivklf Nxbx Hcvw{ {c Kmxwflnwk Ac`cxfqvndm{} Nx
N
Av`no Wmla{x MxxvfN Lanonmno of|xunufw$ {af Knmd} Lwnuamh$ anx
wfucw{fk {an{ n wf{mwfk Xvuwf`f Hcvw{ivklf$ Ivx{mhf ]nconoxv
Buflna$ anx jmdfk no nuudmhn{mco nxbmol {af Lanon Xvuwf`fHcvw{ {c
kmxwflnwk ac`cxfqvndm{} nx n av`no wmla{x
mxxvf/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{wLK76>F{
M`unxxmcofk jmla{fw jcw ,{af kfzmd,x ufcudf,']CV NWF AMZ
UCXM[MZF' |wc{f {af kch{cw |ac {fx{fk 8:}fnwcdk Icao @fdf{xf
mo7557/ Af xufd{ m{ cv{ mo focw`cvx hnum{ndx nok afdk {af unlf
wmla{ mo jwco{ cj@fdf{xf,x f}fx/ @fdf{xf$ |ac |nx gcwo kfnj$ hczfwx
amx jnhf |m{a amx anokx nx af {fddx
amx x{cw} cj |afo af |nx {fx{fk jcw
AMZ/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{zVKQI>^j
Ln} nh{mzmx{x jmla{ jcw av`no wmla{x mo Njwmhn[af |cwdk dmx{fofk
dnx{ |ffb nx Dmgfwmno Uwfxmkfo{ Fddfo Icaoxco Xmwdfnj kfjfokfkafw
hcvo{w}x dn|x {an{ kmxhwm`mon{f nlnmox{ m{x dfxgmno$ ln}$ gmxfqvnd$
{wnoxlfokfwnok mo{fwxfq ucuvdn{mco/ Mo no mo{fwzmf| |m{a {af
Lvnwkmno of|xunufw$ xaf xucbf cjuwfxfwzmol Dmgfwmnx {wnkm{mcond
zndvfx nok xnmk mo unw{$ \f dmbf cvwxfdzfx {af |n}
|f nwf/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{zQ;B8>NZ
http://www.ilga.org/ilga/en/article/ntH9SDk1hThttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrIxfY1wThttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntqgqvm1dHhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrGD251Ethttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvUDXJ1Qfhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvX4K31AVhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvX4K31AVhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvUDXJ1Qfhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrGD251Ethttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntqgqvm1dHhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrIxfY1wThttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntH9SDk1hT
-
8/2/2019 Pan Africa ILGA News Letter -April 10
3/4
Vlnoknx Uwfxmkfo{ Nk`m{x Ln}x Unw{cj Njwmhnx Afwm{nlfVlnoknx
Uwfxmkfo{$ ]c|fwm @vxfzfom anx xnmk {an{ ac`cxfqvndm{} mx unw{ cj
{afafwm{nlf cj gdnhb Njwmhno xchmf{mfx gv{ {an{ xfqvnd `n{{fwx |fwf
{wnkm{mcondd} uwmzn{f/[af uwfxmkfo{ |nx xufnbmol {c Fvwcufno Vomco
n`gnxxnkcwx nhhwfkm{fk {c Vlnokn/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{wFnhG>N~
Xfoflnd9 Av`no Wmla{x Uwmcwm{mfx[af of| lczfwo`fo{ mo Xfoflnd cj
Uwfxmkfo{ @nhb} Xndd xacvdk uwc`u{d} nkkwfxxdcolx{nokmol av`no
wmla{x hcohfwox$ Av`no Wmla{x \n{ha xnmk {ckn} mo n df{{fw {c{af
of| uwfxmkfo{/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{z]N[N>fc
Jnkm Bwcvi9 'ac`cxfqvndm{} anx gfhc`f n ucdm{mhnd |fnuco mo
[vomxmnHwfn{fk mo @nwha 75>> g} Jnkm Bwcvi$ n 78 }fnw nx cdk
`fkmhnd x{vkfo{$ Ln}kn} mx{af jmwx{ codmof `nlnymof jcw ac`cxfqvndx
mo [vomxmn/ No mom{mn{mzf {an{ hno gfufwhfmzfk nx hwny} nok
nvknhmcvx mo n hcvo{w} |afwf ac`cxfqvndm{} mx anwxad}uvomxafk g}
{af dn|/a{{u9##mdln/cwl#mdln#jw#nw{mhdf#o{|kq^m>ci
\c`foDczmol\c`fo mo Njwmhn nok Nxmn[amx wfucw{ mx {af wfxvd{ cj
{af |cwb cj no n`nymol lwcvu cj |c`fo jwc` Nxmn nok
Njwmhn |ac hn`f {clf{afw {c wfxfnwha mo{c {af hcokm{mcox cj
|c`fo mo xn`fxfq
wfdn{mcox mo {afmw hcvo{wmfx/ [af wfucw{ mx fkm{fk g} Xnxbmn F/
\mfwmoln/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{|1`@o>|@
[CCDX JCW HANOLF
DLG[M Nwhamzfx$ Dmgwnwmfx$ @vxfv`x nok Xufhmnd Hcddfh{mcox
Hcojfwfohf75>7 N`x{fwkn`
]cv nwf mozm{fk {c unw{mhmun{f mo {af Mo{fwon{mcond Nwhamzfx$
Dmgwnwmfx$ @vxfv`x nokXufhmnd Hcddfh{mcox Hcojfwfohf co {af Jv{vwf
cj Dfxgmno$ Ln}$ Gmxfqvnd$ [wnox) nok
Mo{fwxfq Amx{cwmfx !DLG[M ND@X 75>7-$ {c gf afdk mo N`x{fwkn`
!{af Of{afwdnokx-jwc` >8 Nvlvx{
75>7/a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{KhgIJ>xd
@X@ UwfHcojfwfohf {c {af QMQ Mo{fwon{mcond NMKX Hcojfwfohf[af
@X@LJ mx cwlnomxmol {af jmj{a @X@ UwfHcojfwfohf Fzfo{ {c {af
Mo{fwon{mcond
NMKX Hcojfwfohf$ {c gf afdk mo \nxamol{co$ KH mo Ivd}$ 75>7/
Xmohf m{x mohfu{mco mo755:$ {af @X@ UwfHcojfwfohf anx lwc|o {c
gfhc`f {af dnwlfx{ ldcgnd ln{afwmol cjnh{mzmx{x$ wfxfnwhafwx$
m`udf`fo{fwx nok kcocwx jchvxfk co {af afnd{a nok av`nowmla{x cj
`fo |ac anzf xfq |m{a `fo//
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{Kmy
http://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrEacB1Aqhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvYATA1eohttp://email07.europe.secureserver.net/ilga/fr/article/ntwdxQi1ojhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntw8mMn1wMhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntDcbJF1slhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntD7AKB1izhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntD7AKB1izhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntDcbJF1slhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntw8mMn1wMhttp://email07.europe.secureserver.net/ilga/fr/article/ntwdxQi1ojhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntvYATA1eohttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrEacB1Aq
-
8/2/2019 Pan Africa ILGA News Letter -April 10
4/4
Lwffo|mha Kfhdnwn{mco Hcoxvd{n{mco Kfnkdmof[af kfnkdmof jcw
wfxucoxfx {c cvw hcoxvd{n{mco co {af Lwffo|mha Kfhdnwn{mco !n
hnddjcw hanolf jcw DLG[M nx}dv` xffbfwx nok wfjvlffx {an{ anx gffo
kfzfdcufk jwc`uwcucxndx `nkf n{ {af Kcvgdf Ifcunwk} Hcojfwfohf afdk
mo Lwffo|mha mo 75>5- mx
Jwmkn}75{a Nuwmd/
a{{u9##mdln/cwl#mdln#fo#nw{mhdf#o{w@zXW>fN
http://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrMvSR1eAhttp://www.ilga.org/ilga/en/article/ntrMvSR1eA
