Parlane Catalogue

1

M A D E S I M P L E

w w w. p a r l a n e i n t e r n a t i o n a l . c o . u k

SPRING SUMMER 2011

Whilst the leaves are falling from the trees and Autumn has certainly arrived we have been out and about on location shooting the new Spring/Summer 2011 style catalogue. We do hope you like the results of our labour. This style catalogue gives you a taste of the new Spring/Summer 2011 collection. The complete Parlane collection of over 3000 products can be found on our CD and website.

Please take time out to browse this new style catalogue. We have widened our collection to ensure that we can cater for the many and different home trends and styles that are in fashion today. From romantic and pretty to industrial living From our new coastal collection to a touch of the orient The choice is enormous and yours to decide

We now have three showrooms for you to choose from!

Bourton on the Water Head office and showroom Newby Hall North of England showroom Barcelona South European showroom

There is one thing that you can always be sure of - You will always receive a very warm Parlane welcome whenever and wherever you decide to visit but please remember to make an advance appointment.

We are passionate about our business and very proud of our great Parlane team. We love our products and we are grateful to our long standing customers who are extremely supportive and loyal.

Hopefully we will meet you in one of our showrooms very soon.

Mike & Caroline BurgessParlane International

2

P U R E S T Y L E

PRIMAVERA VERANO 2011

Mientras las hojas caen de los árboles y el otoño llega, hemos estado trabajando para hacer las fotos del nuevo catálogo de estilo de primavera 2011.Esperamos que te gusten los resultados de nuestro trabajo.Este catálogo de estilo te ofrece una pequeña muestra de la nueva colección Primavera Verano 2011. La colección completa la tienes disponible en nuestra página web y en el CD.Tómate tu tiempo para hojear este nuevo catálogo. Hemos ampliado nuestra colección para asegurarnos que podemos ofrecerte todas las nuevas tendencias y estilos que están de moda.Del romántico al industrial.De nuestra nueva colección de costa al toque oriental.Las opciones son enormes y la decisión es tuya…Disponemos de tres showrooms para que elijas!

Bourton on the Water – Oficinas centrales y showroomNewby Hall – Showroom para el norte de InglaterraBarcelona – Showroom para el sur de EuropaHay una cosa de la que puedes estar seguro –Siempre serás bienvenido en Parlane cuando y donde quieras visitarnos: te aconsejamos que nos llames con antelación para atenderte como mereces.Nos apasiona nuestro negocio y estamos orgullosos de todo el equipo de Parlane.Amamos nuestros productos y queremos agradecer el apoyo de todos los clientes que durante mucho tiempo nos han demostrado su confianza.Esperamos verte muy pronto en alguno de nuestros showrooms.

Mike & Caroline Burgess

PRIMAVERA - ESTATE 2011

Mentre dagli alberi cadono le foglie e l’autunno ha certamente fatto il suo arrivo, noi siamo andati in giro di location in location a collezionare le fotografie che illustrano il nuovo catalogo di stile primavera 2011.Ci auguriamo che il risultato del nostro lavoro sia di Suo gradimento.

Il presente catalogo Le offre solo un assaggio della nuova collezione primavera-estate 2011.Potrà trovare la collezione Parlane completa, composta da oltre 3000 prodotti, sul nostro CD e sul nostro sito web.

La invitiamo caldamente a dedicare un po’ del Suo prezioso tempo a sfogliare questo nostro nuovo catalogo. La collezione è stata ampliata per fare in modo che

l’offerta sia in grado di abbracciare i numerosi trend stilistici oggi di moda.Dall’ambiente romantico e delicato a quello industriale. Dalla nostra nuova collezione di costa al tocco orientale.C’è un enorme varietà di scelta, tutta a Sua disposizione.

E ora disponiamo di tre showroom fra i quali può comodamente scegliere!

Showroom di Bourton on the Water, sede centraleShowroom di Newby Hall, Inghilterra del NordShowroom di Barcellona, Europa meridionale

Di una cosa può essere assolutamente certo –Riceverà sempre il più caldo benvenuto da parte di Parlane, in qualsiasi luogo e in qualsiasi periodo dell’anno Lei decida di farci visita; tuttavia, per Sua comodità, La invitiamo a fissare in anticipo un appuntamento.


PRINTEMPS - ETÉ 2011

Tandis que les feuilles tombent des arbres et que l’automne approche, nous avons travaillé pour faire les photos du nouveau catalogue de style printemps 2011.Nous espérons que vous apprécierez les résultats de notre travail.Ce catalogue de style vous offre un petit aperçu de la nouvelle collection Printemps Eté 2011. Vous trouverez la collection Parlane complète, avec plus de 3000 produits, disponible sur notre site web et sur le CD.Prenez votre temps pour feuilleter ce nouveau catalogue. Nous avons élargi notre collection pour garantir que nous pouvons vous offrir toutes les nouvelles tendances et styles qui sont à la mode.Du romantique à l’industriel.De notre nouvelle collection Côte au ton oriental.Les options sont considérables, c’est votre choix.Nous disposons de trois salles d’exposition , à choisir!

Bourton on the Water – Bureaux centraux et salle d’exposition Newby Hall – Salle d’exposition pour le Nord de l’Angleterre Barcelone – Salle d’Exposition pour le sud de l’Europe

Une chose dont vous pouvez être sûr- Vous serez toujours les bienvenus à Parlane où et quand vous voudrez nous rendre visite: nous vous conseillons de nous appeler à l’avance pour vous accueillir tel que vous le méritez.Notre négoce nous passionne et nous sommes fiers de toute l’équipe de Parlane.

3

M A D E S I M P L E


Nous aimons nos produits et nous voulons remercier nos clients pour leur soutien, qui, pendant très longtemps nous ont démontré leur confiance.Nous espérons vous voir très prochainement dans une de nos salles d’exposition.


LENTE en ZOMER 2011

Terwijl de bladeren van de bomen vielen en de kilte van de herfst door de straten joeg, waren wij alweer druk in de weer met de opmaak van de nieuwe lente/zomer 2011 catalogus. Wij hopen dat het resultaat van onze inspanningen u opnieuw kan inspireren.In deze catalogus tonen wij een selectie van nieuwe artikelen uit de nieuwe lente en zomer 2011 collectie.De volledige collectie - meer dan 3000 artikelen - vindt u terug op de cd-rom.Neem rustig de tijd om alles goed te bekijken. U zal zien dat we opnieuw tal van nieuwe artikelen kunnen voorstellen die de interieurtrends en -stijlen van vandaag volgen.Van romantisch en knus tot strak en industrieel Van gezellige boten en meeuwen tot oosterse boeddhabeeldenDe keuze is enorm … de keuze is aan u!

We hebben verschillende showrooms waar u uw keuze kan maken.

Bourton on the Water hoofdkantoor en showroom Newby Hall showroom in het noorden van Engeland Barcelona zuideuropese showroom Gent onze kleine, huiselijke showroom voor België en Nederland

Van één ding kan u steeds zeker zijn –waar ter wereld u ons ook bezoekt, u bent van harte welkom! Maar vergeet niet om op voorhand een afspraak te maken.

Ons bedrijf Parlane is onze passie en we zijn dan ook zeer fier op ons fantastisch Parlane-team. We houden van onze producten en we zijn dankbaar dat zo veel klanten dit gevoel met ons delen.

Wij hopen u binnenkort te mogen ontvangen in één van onze showrooms.


FRÜHJAHR und SOMMER 2011

Während die ersten Blätter von den Bäumen fallen und der Herbst seine Boten vorausschickt, waren wir unterwegs um unsere neue Frühjahr/Sommer Kollektion für den Style-Katalog abzulichten.Wir hoffen das sich das Ergebnis sehen lassen kann und Ihnen gefällt. Dieser Style-Katalog gibt Ihnen einen Vorgeschmack auf unsere neue Frühjahr- und Sommer Kollektion für 2011.Die komplette Parlane-Kollektion können sie auf der beigefügten CD und unserer Webseite finden.

Bitte nehmen Sie sich die Zeit um in diesem Style-Katalog zu stöbern. Wir haben unsere Kollektion abermals erweitert, um die vielen verschiedenen Hometrends und Styles abzudecken, die heute in Mode sind.

Von Romantik und Verspielt hin zum Industrial-LivingVon unserer neuen Strand- und Küstenkollektion hin zu einem Hauch von OrientalDie Auswahl ist riesig, Sie müssen sich nur entscheiden..

Wir haben nun drei Showrooms in denen Sie uns besuchen können

Bourton on the Water (UK) Firmenhauptsitz und Showroom Newby Hall (UK) Nordengland-Showroom Barcelona (ES) Südeuropa-Showroom

Es gibt etwas auf das Sie sich aber immer verlassen können -wir werden Sie überall sehr herzlich und warm bei Parlane willkommen heissen, ganz egal für welchen Showroom Sie sich entscheiden um uns zu besuchen – bitte vergessen Sie aber nicht sich vorher anzumelden.

Wir arbeiten sehr leidenschaftlich in unserer Branche und sind sehr stolz auf unser großartiges Parlane Team.Wir lieben unsere Produkte und sind unseren langjährigen Kunden sehr dankbar für Ihre extreme Unterstützung und Ihre Loyalität.

Wir hoffen auch Sie demnächst in einem unserer Showrooms begrüßen zu dürfen.


4

P U R E S T Y L E

A vintageliving

515336 NECKLACE CREAM/CLEAR 950MM 517876 NECKLACE TALA CLEAR/OCEAN 620018 MANNEQUIN H720MM CREAM AND WOOD 620019 MANNEQUIN H1180MM CREAM AND WOOD 620883 WALL CLOCK D420MM ALUMINIUM

THESE ITEMS ARE EXCLUSIVE TO PARLANE INTERNATIONAL LTD IN THE UK.

EXCLUSIVE

5

M A D E S I M P L E


B 620030 COFFEE TABLE LOW H460X1010 MM 620406 WALL SIGN HAPPINESS 400X700MM 620407 WALL SIGN SOME PEOPLE 502X395MM

6

P U R E S T Y L E

A

7

M A D E S I M P L E


B C

A 620616 BELL H75XD85MM DARK SILVER 620730 BOX NO1/2/3 H135/155/175MM BLACK SET OF 3 620893 TRAYS PENDING/LETTERS WIRE GREY SET OF 2 620894 BASKET MAIL H170X300X220MM GREY

B 600182 REALLY TINY PILLAR CANDLE X 12 H35MM IVORY 620878 T/LIGHT HOLDER TWO TIER X 11 H480XD395MM GREY

C 600180 TALL CHUNKY PILLAR CANDLE X 2 H145MM IVORY 620710 CANDELABRA NOVI H600MM GREY/WHITE 620872 MIRROR REGENT H770XW500MM GREY WASH

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

8

P U R E S T Y L E

A

9

M A D E S I M P L E


A 620394 DICE 485X375MM WHITE/BLACK 620395 DICE 152X152MM SQ WHITE/BLACK 620405 WALL CLOCK D735MM 620408 SHELF UNIT ARCH X 4 H1990X467MM KD 620729 BOX BOITE A IDEES D140/155MM BLACK SET OF 2 620882 CLOCK ROMAN NUMERALS H170XD135MM

B 620820 HANGING HEARTS L320XW260MM WHITE 621010 CUSHION FOLK 430MM SQ WHITE/BLACK 621011 CUSHION FOLK L500XH300MM WHITE/BLACK

C 600179 CHUNKY PILLAR CANDLE X 3 H70MM IVORY 600180 TALL CHUNKY PILLAR CANDLE X 2 H145MM IVORY 600182 REALLY TINY PILLAR CANDLE X 12 H35MM IVORY 620308 T/LIGHT HOLDER HEART H80XD80MM BIRCH 620309 LANTERN HEART H125XD110MM BIRCH 620310 LANTERN HEART H145XD130MM BIRCH 620311 LANTERN HEART H275XD140MM BIRCH

B C

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

10

P U R E S T Y L E

A 620032 WRITING TABLE 760X360X870MM WHITE WASH 620100 T/LIGHT X 8 D38MM IVORY 620491 T/LIGHT HOLDER BEADED H70XD70MM GLASS 620591 CANDY JAR H140XD110MM 620593 CANDY JAR H240XD110MM 620637 MIRROR ON STAND H300XW270MM 620654 DOILY CROCHET D300MM WHITE 620837 HEARTS WITH LAVENDER L130XW140MM WHITE 2 ASSORTED 621004 REED DIFFUSER L253MM FRESH COTTON

EXCLUSIVE

EXCLUSIVE

A

Documents

Parlane Catalogue