.

REPUBLIKA E KOSOVËS KOMUNA E MALISHEVËS

QENDRA PËR PUNË SOCIALE MALISHEVË

RAPORT VJETOR

JANAR- DHJETOR 2017

____________________________________________________________________________Qendra për Punë Sociale në Malishevë Nr.tel: 029 / 269 - 004Ndërtesa afër Parkut pran Shtatores të Fax : 029 / 269 - 005Komandantit Legjendar ''Adem Jashari''

I. HISTORIKU I QPS-së – Malishevë

Për herë të parë veprimtarien Qendra Për Punë Sociale ka filluar punën me dt:10/05/ 1990, ku ishte e domosdoshme të hapet kjo qendër dhe të zhvillohen aktivitetet, edhe pse deri në atë kohë ky shërbim ka zhvilluar aktivitet në kuader të Komunës, si Organ i Kujdestarisë, në kuadër të Sekretariatit për Shërbime Shoqërore.Pas luftës së fundit dhe çlirimit të Kosovës me futjen e Administrtes së Përkohshem të Kombeve të Bashkuara në Kosovë (UNMIK),me dt:01/04/2000, QPS ka filluar të funksionin, dhe gradualishtë edhe të freskohet me kuadër të ri professional, si me punëtorë sociale, pedagog, jurist,sociolog etj. të cilët janë prefeksionuar me këtë problematikë dhe e kanë mbajtur gjallë aktivitetin e Qendrës Për Punë Sociale. Qendren Për Punë Sociale më pare e kanë identifikuar si vend vetëm për shpërndarjen e ndihmave sociale, por tash edhe qytetarët janë vetëdijsuar se aty kryehen edhe shumë e shumë shërbime tjera profesionale për qytetarët e kësaj komune, pra zhvillohet aktivitet për më se 50 kategori të ndryshme. Tani në QPS punët kryhen në mënyrë më profesionale nga se punohet në ekip, në përbërje të strukturave të ndryshme kadrovike. Qendra për punë sociale bëhet vendi ku njerëzit i shprehin brengat dhe interesat e veta. Në QPS paraqiten shfrytëzues të kategorive të ndryshme, ku të gjithëve iu është ofruar mundësia e shërbimeve pa dallim përkatësie etnike,gjinie,moshe,religjioni etj. Gjatë luftës së fundit Malishevë dhe rrethinës së saj iu bënë dëme të mëdha si në aspektin ekonomik, social ashtu edhe me viktima të shumta në njerëz, si dhe pasojat në gjendjen psiko-fizike të cilat përballen me vështërsi të ndryshme duke filluar prej ekzistences, papunësis ,njerëzve me nevoja të veqanta etj. Ne si QPS përqendrohemi në programimin dhe planifikimin e nevojave të qytetarëve që gravitojnë në këtë komunë dhe për secilën kategori të nevojtarëve të cilët mendojmë me përkrahjen e MPMS, DPSF, Kuvendit Komunal,Drejtoris pë Shëndetsi, OJQ –ve , dhe asociacioneve te tjera që merren me ofrimin e shërbimeve sociale. Sot QPS është një strukture që funksionon në kuadër të Drejtoris së Shëndtësis dhe Mirëqenies Sociale pran Kuvendit Komunal pasi që nga Janari i vitit 2009 në bazë të Decentralizimit të Pushtetit Lokal kompetencat Kalojn nga Pushteti Qëndror MPMS,DMS në Qeverisje të Komunës në bazë Marveshjës të nënshkruar nga MPMS,Ministrie Ekonomis dhe Financav,Ministria e Administrimit të Pushtetit Lokal dhe Kryetarit të Kmunës që bashkërisht janë një tërësi që merret me zhvillimin strategjikë të mirëqenjës sociale.

II. QËLLIMI I QPS – së

Qëllimi kryesor i QPS –së është zbutja e varfërisë,dhënja e shërbimeve të ndryshme sociale dhe përkujdesja institucionale për përsonat me aftësi të kufizuar dhe të moshuar, për të gjithë banorët e një lokaliteti apo të një komune të caktuar pa dallim etnie dhe besimi. Qëllimi kryesor i QPS –së do të ishte :

- Përkrahja e grupeve të margjinalizuara shoqërore, zbutja e varfërisë dhe ofrimi I shërbimeve të ndryshme sociale për të gjithë banorët e komunës pa dallim gjinie,moshe , etnie dhe relegjioni.

- Dhënja e ndihmës për familjet në gjendje të vështirë materiale dhe shëndetësore duke përcaktuar kriteret dhe shkallën e përfitimit të kësaj ndihme.

- I respekton rekomandimet e politikave të reja sociale , duke u bazuar në gjendjen e tanishme në Kosovë dhe standartet nderkombëtare të mbrojtjës sociale që rrjedhin nga MPMS, DPSF dhe Komuna.

- Ngritja e cilësisë së shërbimeve sociale dhe hartimi i strategjisë , politikave ,standarteve , për shërbimet sociale në Komunë .

- Rritja e bashkëpunimit në mes të institucioneve profesionale ,OJQ –ve dhe zyrave të ndryshme për përmisimin e shërbimeve për qytetarë.

- Avansimi i shërbimeve dhe përkujdesja për përsonat e moshuar,fëmijët dhe përsonat me të meta mendore ,duke u ofruar strehim dhe kushte të mira në institucionet siq janë : Shtëpia e përsonave të moshuar dhe pa përkujdesje familjare ( shtëpia e pleqëve ) , Instituti special në Shtime ,Shtëpia e fëmijëve me të meta mentale në Graqanicë , Shtime, Ferizaj, Vushtrri.

III. DETYRAT THEMELORE TË QENDRËS PËR PUNË SOCIALE

Hartimi i ketij raporti është bazuar në punën e shërbimeve profesionale dhe në detyrat që dalin nga programi mbi punën e Qendrës për Punë Sociale .Detyrat themelore të Qendrës gjatë vitit 2017 janë realizuar në bazë të:- Ligjit mbi SNS-nr.2003/15- Ndryshim plotësimit të ligjit të Skemes se Ndihmave Sociale nr.04/L-096- Ligji për Familjen i Kosovës nr.2004/32- Ligji për Shërbime Sociale dhe Familjare Nr.02/L-17- Ndryshim plotesimi I ligjit për Shërbime Sociale Nr.04/L-081- Kodit penal të Kosovës- Ligjit penal për të mitur- Kodit të përkohshëm të procedures penale të Kosovës- Udhëzimet Administrative si dhe të gjitha dispozitave tjera që kanë të bëjnë me mbrojtjen sociale të

aplikueshme në Kosovë, si dhe- Kërkesave të ndryshme te qytetarëve dhe institucioneve zgjidhja është në kompetencë të Qendrës.

Duke u nisur nga dispozitat e lartëpërmendura Qendra veprimtarinë e vetë e ka zhvilluar në realizimin e punëve dhe detyrave vijuese:

- Mbrojtjen sociale të femijëve dhe rinisë- Përkujdesjen dhe mbrojtjen e fëmijëve pa kujdes prindorë- Mbrojtjen e fëmijëve dhe të rinjëve me nevoja të veqanta dhe atyre me sjellje të çrregulluara- Mbrojtjen sociale të të rriturve në gjendje të nevojës sociale - Mbrojtjen e të rriturve me nevoja të veçanta- Mbrojtjen e të moshuarve pa kujdes familjar dhe pa mjete për jetesë- Punët e kujdestarisë dhe- Mbrojtjen nga dhuna në familje,- Mbrojtja e familjes në realizimin e të drejtave juridike. Përveq detyrave të përmendura Qendra si institucion professional kryen edhe punë të tjera profesionale nga veprimtaria e saj:

- Vendos në realizimin e të drejtave të qytetarëve të përcaktuara me aktet juridike- Ofron shërbimet e punës sociale në procedurat e vendosjes mbi këto të drejta- Zhvillon aktivitete preventive me qëllim të pengimit të dukurive negative dhe në zbutjen e problemeve sociale- Ofron shërbime dhe punë këshilluese qytetarve me probleme të ndryshme me qëllim të tejakalimeve të tyre- Ofron ndihmë familjeve me marëdhënje të çrregulluara dhe raporte të prishura martesore- Propozon gjykatës mendimin lidhur me besimin e fëmijëve, rregullon kantaktimin e tyre me prindin tjetër.

Kryen punët rreth adoptimit të fëmijëve të braktisur dhe jep mendim për përshtatëshmërin e adoptuesve potencial,- Bënë strehimin e fëmijëve në familje tjetër,- Prezenton seancat gjyqësore për të miturit dhe propozon masa educative për tëmiturit me sjellje asociale,- Kryen edhe punë tjera nga kompetenca e Qendrës.

Realizimi i detyrave programore është bërë në bazë të dispozitave tëlartëpërmenura, në bashkëpunim permanent me MPMS, DPSF, IPS, institucionetshëndetësore, edukative arsimore, Zyren e punësimit, OJQ dhe me subjektet tjeraveprimtaria e të cilave është e lidhur me problematikën sociale

IV. KUSHTET PËR REALIZIMIN E DETYRAVE

Organizimi i punës në Qendër

E tërë veprimtaria e Qendrës zhvillohet në kuadër të tri shërbimeve

A) Shërbimit Social (SHS) B) Shërbimi i Ndihmave Sociale (SNS) dhe C) Shërbimit administrativo-financiar

Në kuadër të shërbimit social përveq Drejtorit janë edhe 10 zyrtar në tri shërbimet ku dy janë Udhëheqës të shërbimeve njëri në Shërbimin Social i cili ka pesë (5),zyrtar me përgaditje përkatëse profesionale ku kryen të gjitha punët profesionale që janë në kompetence të qendrës si dhe Udhëhqësi i Skemes së Ndihmave Sociale i cili ka dy (2),zyrtar ku kryen të gjitha punët në bazë të ligjit dhe kritereve në SNS dhe kemi zyrtarin Ad-Financa që merret me punët administrative dhe fnanciare për nevojat e Qendres Sociale.

V. SHËRBIMI I ASISTENCËS SOCIALE

Duke realizuar skemën e Ndihmave Sociale, ky shërbim ka zbatuar me kujdes kriteret e parapara për këtë formë të mbrojtjes së qytetarëve,anagzhimin permanent të shërbimit dhe të punësuarve të tjerë ku janë realizuar me sukses detyrat e planifikuar të planit të punës dhe me ligjin mbi skemen sociale . Puna në teren,verifikimi dhe ri-verifikimi i rregullt i përfitusve të ndihmave sociale ka dhënë rezultate pozitive.Përkundër ngarkesës së madhe në punë shërbimi për ndihmë sociale ,vitin raportues e ka përmbyllur me shqyrtimin e të gjitha kërkesave nga ana e qytetarëve.

Sipas kritereve të percaktuara me ligjin mbi asistencën sociale,të drejtën në ndihmë sociale e gëzojnë dy kategori .

a) Kategoria e pare .b) Kategoria e dytë.

Po të krahsojm nr.e familjeve që kan marr NS vijon:

Dhjetor 2016 - 736 familje Dhjetor 2017 - 745 familje Diferenca 9 familje më shumë

VI. SHËRBIMI SOCIAL

Nga MPMS dhe nga DPSF kanë krijuar një infrastruktuër ligjore ku janë hartuar ligjet që janë të domosdoshëme për një veprim preventive dhe si emergjencë në lëmin e punës sociale. Për realizimin e të drejtave të qytetarëve mbetët punë për të bërë ende . Kur ekziston një problem , edhe pse dihet problemi , punëtori social nuk mundet të ndërmerr hapa të veprimit pa një rregullativë të mirëfillët ligjore.

Shërbimet që u ofrohen qytetarëve dhe që është e drejtë e tyre janë :

- Dhënja e ndihmës për problemet sociale - Konsulltime dhe këshilla - Organizimi dhe kordinimi i shërbimeve- Ndihma në situate të krizës- Monitorimi dhe kontrolli- Mbrojtja e interesit të klientëve - Dhuna në familje e shumë shërbime të tjera.

Shërbimi profesional i Qendres për Punë Sociale në Malishevë gjatë vitit 2016 ishte i angazhuar si më parë në evidentimin dhe sanimin e rasteve sociale të cilat janë paraqitur pran këtij shërbimi dhe me një çasje profesionale të zyrtarve të këtij shërbimi jemi angazhuar që problemet dhe punët e parashtruara të kryhen. Në bazë të kompetencave të Qendres për punë sociale dhe në bashkëpunim me Departamentin për Politika Sociale Familjare – Divizionit të Shërbimeve Sociale pastaj edhe me Institutin e Politikes Sociale, Shërbimi profesional i kësaj qendre është angazhuar në ofrimin e ndihmës profesionale të më se mbi 55 mijë banorëve të kësaj komune, e cila tani si çdo komunë tjeter ballafaqohet me probleme të shumta të natyrës sociale, sidomos pas lufte kur kjo komunë ende nuk po mundet të i shëron plagët e luftës , të cilat kanë lënë pasoja të mëdha si në njerez ashtu edhe në dëme materiale, pastaj zhvillimi ekonomik i kësaj komune është tejet i ultë, papunësia e madhe, dhe raste tjera kanë mundësuar që problemet sociale të shtohen dita ditës.Punëtori social është zgjedhës i problemit me trajtim profesional. Njerzit bëhen klient , sepse kanë probleme të cilat duhet të zgjidhen. Të gjitha problemet që duhet të zgjidhen është edhe një e drejtë e qytetarve . psh.: problemet që kanë të bëjnë me mjete të pa mjaftueshme të jetesës, mungesa e përkujdesit , keqtrajtimet apo viktimat e dhunës ose me probleme në familje . Për zgjidhjen e problemeve duhet bërë intervenime të ndryshme që situate të përmisohet në favor të të drejtave të qytetarit. Kur klientet në QPS paraqitën që kanë nevojë për ndihma materiale është e drejtë dhe ka infrastrukturë ligjore të mjaftueshme që qytetarët të realizojnë të drejtën e ndihmës materiale në të holla sipas kategorive të parapara me ligj.

VII. SHËRBIMI ADMINISTRATTIV-FINANCIAR

Shërbimi Ad-Financa,bënë evidentimin e të gjitha shkresave të arritura në QPS si dhe shkreat e ndryshme të dalura nga ana e shërbimeve në QPS,të cilat evidentohen në Protokollin e QPS.Evidentimi I të gjitha shkresave bëhet me kohë dhe sipas procedures përkatëse administrative.Shërbimi Ad-Financa menagjon automjetet zyrtare,raportet mujore mbi shpënzimet e karburanteve,servisimin e tyre të rregullt,po ashtu mirmbajtjen dhe servisimin e paisjeve,mirmbajtje e nxhemjes qendrore,xheneratorin dhe në përgjethësi mirmban objektin e QPS-ës,bënë evidentimen e shenimeve lidhur me shpenzimet,pagesat e faturave me kohë sipas alokimeve të lejuar nga Ministria e Financave dhe Drejtorisë për buxhet dhe Financa në Komunë.

SHKURTESAT

QPS-Qendra për Punë Sciale

UNMIK-Misioni i Administratës së Kombeve të Bashkuar

MPMS-Ministria e Punës dhe Mirëqenies Sociale

DPSF-Departamenti për Politika Sociale Familjare

DSHS-Departamenti i Shërbimeve Sociale

DNS-Departamenti i Ndihmave Sociale

IPS-Instituti i Politikë Sociale

OJQ-Organizata joqeveritare

OFAP-Organizata për Fëmijët pa Kujdesë Prindror

QSGF-Qendra për Strehimin e Grave dhe Fëmijeve

KOMF-Koalicioni i OJQ për Mbrojtjen e Fëmijve

DSHMS-Drejtoria e Shëndetësis dhe Mirëqenies Sociale

SHSP-Shërbimi Social Profesional

SNS-Skema e Ndihmave Sociale

ADF-Administrat Financa

REPUBLIKA E KOSOVËSKOMUNA E MALISHEVËS

________________________________________________________________

QENDRA PËR PUNË SOCIALERAPORT SKEMA E NDIHMAVE SOCIALE

Dt:01/01/2017-31/10/2017

AP

LIK

IM

Aktivitetet Kateg 1 Kateg 2 Gjithsejt

1 Nr. i rast. që kanë aplik. Për herë të parë 44 65 109

1.1 Sa prej tyre janë të aprovuara 31 44 75

1.2 Sa janë në shqyrtim 6 1 7

1.3 Sa prej tyre janë të refuzuara 7 18 25

RIA

PLI

KIM

2. Nr. i rast. të larguara për mos ri-aplikim 51 40 91

2.1 Numri i rasteve që kanë ri-aplikuar 455 513 968

2.2  Nr. i rasteve të larguara për mungesë të dokumentacionit 0 0 0

VER

IFIK

IM

3 Nr. total i familjeve të verifikuara/riverif 544 606 1150

3.1 Sa prej tyre janë të aprovuara 482 577 1059

3.2 Sa prej tyre janë refuzuar/qregjistruar 58 49 107

KO

M-M

JEK

SOR

4 Numri i rasteve të dërguara në KM 720 0 720

4.1 Numri i rasteve të aprovuara nga KM 686 0 686

4.2    Numri i rasteve të refuzuara nga KM 19 0 194.3Numri i rasteve të kthyra nga KM përmos-kompletim te dokumentacionit 15 0 15

AN

KE

SAT

5 Nr. i ankesave të paraqitura nga Shfrytëzuesit 24 27 51a) Në shkallë të parë (I) 0 0 0 b) Në shkallë të dytë (II) 24 27 51

   5.1Numri i ankesave të aprovuara 2 0 25.2   Numri i

ankesave të refuzuara

9 5 145.3 Numri i ankeasave në shqyrtim

22 12 34

5.4 Kontestet në gjykata 0 0 0a) Kontestet të pranuara 0 0 0b) Konteste të refuzuara 0 0 0

RIA

KT

IVIZ

IME

T

6 Nr. i rasteve të Riaktivizimit

30 9 39

Vërtetime që janë në NS 18

Vërtetime që nuk janë në NS

16

Dëshmi që nuk është në NS për jashtë 26

Vërtetime për kryrjen e punës Praktike në SNS 12

Aktivitete tjera: Kemi pasur trajnime lidhur me ndryshimin e bazës së të dhënave me DPSF,Nxënësit e Qendrës së Kompetencave në Malishevë në bashkpunim me administraten e Skemes së Ndihmave Sociale kanë kryer punen praktike drejtimi Administrat Publike dhe Shërbime të Zyres, Shoqata AID nga Zvicrra ka ndihmuar 45 familje me pako ushqimore,familje që janë në NS.

Komemtet: Raporti përputhet me raportet e zyrtarve të SNS-ës.

Udhëhqësi i SNS-ës Drejtori

Faik Morina_________________ Ma.sc.Blerim Begaj_________________

Raporti Finaciar i SNS-së Janar-Dhjetor -2017

Nr Muajtë Nr. Familjevë Shuma Euro

1 Janar 746 76,165.00

2 Shkurt 758 75,088.75

3 Mars 729 71,645.00

4 Prill 742 72,927.50

5 Majë 742 73,247.50

6 Qershor 751 73,925.00

7 Korrik 734 72,925.00

8 Gusht 734 72,762.50

9 Shtator 736 72,312.50

10 Tetor 734 72,150.00

11 Nëntor 735 72,498.75

12 Dhjetor 745 73,238.75

Totali 806,034.20

REPUBLIKA E KOSOVËS

1 Kujdestaria 55- të bartura

2 Delikuenca 22 raste

3 Sanim I marrëdhenieve bashkëshortore 8 raste

4 Dhuna ndaj gruas 3 )raste

5 Besimi I fëmijëve 6 raste

6 Strehimi familjarë tek të aferrmit e tyre 23 Kujdestarë me 29 fëmijë-të bartura

7 Fëmijë në SOS-Kinderdof 1-Rastë

8 Në Shtime 4 rastë

9 Në shtëpin e pleqve 0 raste

10 Mendime për martesat e të miturve 4 raste

11 Adoptime 1 rast-Adoptime

12 Kujdestarë për raste të veqanta 3-raste

13 Konflikt prindër fëmijë 2 raste

14 Fëmijë me sjellje asociale 5-rastë

15 Ndarje bashkëshortore me dhe pa kuror pa kuror-4 -me kuror 3 raste

16 Fëmij jetim pa të dy prindërit skemi

17 Strehim Familjar jo tek të afërmit e tyre 11 - raste

18

Njoftime për inicimin e procedures penale për të miturnga P.P.K – e Gjakoves.

9 raste

19 Kontaktime të fëmijeve me prindërit e tyre(prindër të ndarë)

5 raste

20 Braktisje të fëmijve 0-raste

21 Raste të fëmijeve me nevoja të veqanta 21-raste te reja+87 te bartura

22 Viktima abuzimit seksual 2 raste

KOMUNA E MALISHEVËSQENDRA PËR PUNË SOCIALE

RAPORT VJETOR -PER PERIUDHEN JANAR-DHJETOR 2017

SHËRBIMI SOCIAL23 Qrregullim i marrdhenieve bashkeshortore 4 Raste

24 Dhunë Familjare 1 Raste

25 Viktima te Trafikimit Vendor 0- Rastë

26 Disëharmoni e marrdhënieve bashkëshortore 4 Raste

27 Bashkime Familjare 1- Raste

28 Mbrojtje te fëmijeve 3- Raste

29 Fëmijë me Nevoja te Veqanta qe kan vdekur 2- Raste

30 Dëshmi për zotësi të veprimit 223 raste

31 Deshmi per lirim nga nenshtetësia e Kosovës 73 raste

32 Dëshmi për fitimin e nënshtetësisë 5

33 Autorizime 1

34 Dëshmi për Ambasada 1

35 Regjistrime të më vonshme 4

36 Pëlqim për dokumente të udhëtimit 1

37 Vërtetime për kryrjen e punës Praktike në Shërbimin Social

8

Aktivitete tjera: Kemi pasur trajnime ne fushen e Strehimit Familjar,dhunes ne familje,kunder Viktimave te trafikimit dhe trajnime tjera ne kuadër të Shërbimeve Sociale.10 studenta kan bere praktikë në shërbimet sociale

Komemtet: Raporti përputhet me raportet e zyrtarve të SHSP.

Udhëhqësi i SHSP Drejtori

Afrim Zogaj_________________ Ma.sc.Blerim Begaj_________________

REPUBLIKA E KOSOVËS

KOMUNA E MALISHEVËS ________________________________________________________________

QENDRA PËR PUNË SOCIALERAPORTI ADMINISTRAT-FINANCA

Dt:01/01/2017-30/06/2017

Qendra për Punë Sociale në Malishevë gjatë këtij viti nuk e ka bërë shfrytëzimin e mjeteve financiare në bazë të alokimeve të lejuara nga ana KK-Malishevë

Përcjellja dhe shfrytëzimi racional i mjeteve financiare në bazë të alokimeve të lejuara nuk është bërë sipas planifikimit të Buxheti nga ana e QPS-ës.Planifikimi i Buxhetit të QPS-ës për Shërbime Sociale në kodin e caktuar nga Ministria e Financave 75561 nuk është shpenzuar nga zyrtari i Ad.financa.

PETI CESH - Raporti vjetor financiar Janar-Dhjetor për vitin 2017 Tabela nr.1

Nr Data Nr.CPO Kodi Ekonomik Lloji i shpenzimit Shuma €1 25/04/2017 625170546 13810 Avans për peti cesh 163,0923Totali 163,09

Vërejtje: Raporti për këto Shpenzime është në drejtorin e Financave dhe Thesarin e KK-Malishevë.

Raporti Financiar për shpenzimet e telefonit Janar-Dhjetor për vitin 2017

Raporti Financiar për shpenzimet e ujit Janar-Dhjetor për vitin 2017

Raporti Financiar për shpenzimet e energjisë elektrike Janar-Dhjetor për vitin 2017

Raporti Financiar për shpenzimet e mbeturinave Janar-Dhjetor për vitin 2017

Pagesa për Shërbime Kontraktuese

RAPORTI FINANCIAR MALLËRA DHE SHËRBIME VITI 2017

SHËRBIMET SOCIALE CODI I PROGRAMIT – 75561

Raporti Vjetor Janar - Dhjetor i shpenzimit të karburantit për vitin 2017____________________________________________________

Tabela nr.2

Auto vetura Shkoda – 07Z-13-30

Nr Muaji Viti Kilometrat Karburanti i harxhuar në litra

1 Janar 2017 993 127

2 Shkurt 2017 1246 91

3 Mars 2017 1853 142

4 Prill 2017 1178 137

5 Maj 2017 1223 976 Qershor 2017 888 1157 Korrik 2017 1559 168

8 Gusht 2017 1672 112

9 Shtator 2017 1044 167

10 Tetor 2017 1155 56

11 Nëntor 2017 1685 165

12 Dhjetor 2017 1392 114

Totali 15888 1491

Karburantet për Gjenerator periudha Janar-Dhjetor 2017

Tabela nr.3

Nr Muaji Data Sasia - litra1 0 0Totali 0

Karburantet për Nxehje Qendrore periudha Janar-Dhjetor 2017

Tabela nr.4

Nr Muaji Data Sasia - litra1 Nëntor 01/11/2017 18002 Fat.nr.007493

Në këtë vit në bazë të Rregullores për Taksa-Ngarkesa dhe Gjoba e miratura nga Asamblea Komunale për,ofrimin e shërbimeve të qytetarve për rregullimin e dokumentacionit, që QPS ka lëshuar vertetima,dhëshmi etj. Qytetarët kan bërë pagesen në Arkë në Komunë dhe si të Hyra Vetanake kemi mbledhur shumen prej 1717 euro.