Pla de Gestió de Dejeccions Ramaderes - · PDF file [email protected] Pla de Gestió de Dejeccions Ramaderes Explotació porcina “garriga” (marca en tràmit) T.M. de Torrefeta

www.tecnics.org

[email protected]

Pla de Gestió de Dejeccions Ramaderes

Explotació porcina “garriga” (marca en tràmit)

T.M. de Torrefeta i Florejacs

PROMOTOR: Garrabou SCP Explotació ubicada a:

T.M. de Torrefeta i Florejacs Polígon 18; Parcel·la 164

L’Enginyer Tècnic Agrícola: Col.legiat núm. 2738

Jordi Barrera Coberó

Abril de 2013

Generalitat de Catalunya Departament d'Agricultura, Alimentació i Acció Rural

1

Pla de gestió de dejeccions ramaderes individual Dades del/de la titular del Pla Cognoms i nom o raó social DNI/NIF/NIE GARRABOU SCP J-25.303.736 Adreça Localitat Carrer carretera, 2 Hostafrancs Municipi Codi postal Comarca Plans de Sió 25212 La Segarra Telèfon 1 Telèfon 2 Fax Correu electrònic 973520008 610509560 Representant legal (només quan el/la titular és persona jurídica) DNI/NIF/NIE del/de la representant Dades del/de la tècnic/a que signa Cognoms i nom DNI/NIF/NIE Barrera Coberó, Jordi 78.084.183-B Adreça Localitat Plaça Maria Aurèlia Capmany, nº 3, baixos Lleida Municipi Codi postal Comarca Lleida 25005 El Segrià Telèfon 1 Telèfon 2 Fax Correu electrònic 973844623 667519241 973980035 [email protected] Titulació Enginyer Tècnic Agrícola / Enginyer Agrònom

Dades de les instal·lacions ramaderes Nom de l’explotació Marca oficial GRANJA GARRIGA (En tràmit) Municipi Localitat Torrefeta i Florejacs Sedó

Superfície de naus i locals (m2) 4171,40

Polígon 18

Parcel·la 164

Recinte SIGPAC -

Coordenades U.T.M. (x,y) al centre de les instal·lacions ramaderes X=353775, Y=4620095 Ampliació de capacitat de bestiar i afectació a zones vulnerables Indiqueu si l’explotació afecta les zones vulnerables: Sí No - En cas que NO, indiqueu l’increment de dejeccions (en kg de N anuals) respecte a la situació actual: - kg N. - En cas que SÍ:

o Si afecta zones vulnerables del Decret 283/1998, indiqueu l’increment de dejeccions (en kg de N anuals) respecte a la situació de l’explotació a 30 de juny de 2002: 31900 kg N.

o Si afecta zones vulnerables del Decret 476/2004, indiqueu l’increment de dejeccions (en kg de N anuals) respecte a la situació de l’explotació a 28 de novembre de 2004: kg N.

o Si afecta zones vulnerables de l’Acord de Govern 128/2009, indiqueu l’increment de dejeccions (en kg de N anuals) respecte a la situació de l’explotació a 4 d’agost de 2009: kg N.

o Requisits per a la implantació d’explotacions ramaderes noves o l’ampliació de capacitat de bestiar que es compleixen dels previstos a l’article 20 del Decret136/2009, d’1 de setembre: 1.a.1) 1.a.2) 1.a.3) 1.a.4) b) c)

d) e) f) 2)

Annex IIAA Classificació de l’explotació segons els annexos de la Llei de la intervenció integral de l’Administració ambiental: Règim de llicència ambiental, Annex I, 11.1.b.ii (Llei 20/2009)

Número de PGDR: __Explotació nova__ ()

i-481

4


2

Relació de documentació complementària que s’adjunta

Acreditació de la disponibilitat de les terres cultivades pel/per la titular del pla o pels ramaders participants al pla (DUN o cèdula

cadastral).

Acreditació de la disponibilitat de les terres cultivades per persones diferents del/de la titular del Pla o dels ramaders participants al pla

(DUN o cèdula cadastral, aportant pacte escrit cedint el dret d’aplicació de dejeccions com a fertilitzant.

Contracte, si és el cas, amb gestor de residus autoritzat.

Descripció, si és el cas, del sistema de tractament de les dejeccions (compostatge, desnitrificació, etc.) que es preveu realitzar.

Altra documentació.

Declaro que autoritzo al/a la tècnic/a que signa a accedir i gestionar les meves dades en les aplicacions informàtiques del Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural a efectes de la gestió de les dejeccions ramaderes Sí No El/La tècnic/a sotasignat/ada manifesta que el pla de gestió compleix totes les condicions per realitzar una correcta gestió de les dejeccions, ajustant-se a la normativa vigent i als criteris que figuren al web del Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural. El/La titular de l’explotació manifesta que són certes les dades declarades i, especialment, que es disposa de la base agrícola relacionada al pla per a aplicar-hi les dejeccions ramaderes. Localitat i data Hostafrancs, abril de 2013 Signatura del/de la titular de l’explotació Signatura del/de la tècnic/a (o del/de la representant legal en cas de persones jurídiques) D’acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, sobre protecció de dades de caràcter personal, us informem que les dades facilitades seran registrades en un fitxer automatitzat i que només seran usades per a les finalitats indicades. Podeu exercir els drets d’accés, rectificació, cancel·lació i oposició per escrit a: Departament d’Agricultura, Alimentació i Acció Rural. Gran Via de les Corts Catalanes, 612-614. 08007 Barcelona.

i-481

4


3

Generació anual de dejeccions i nitrogen

Nitrogen Purí Fem

Tipus bestiar i fase productiva Places

% de temps

estabulat

N estàndard

(KgN/plaça i any)

% reducció

N

Nitrogen intensiu

(kg N/any)

Nitrogen total (kg N/any)

Purí estàndard

(m3/plaça i any)

Total purí

(m3/any)

Fem estàndard

(t/plaça i any)

Total fem

(t/any)

Total fem

(m3/any)

Porcí d’engreix 5000 100 7,25 12 31900,00 31900,00 1,65 ** 8250,00 - - -

Total 31900,00 31900,00 8250,00 -

(**) Les menjadores de les naus tindran els abeuradors incorporats, la neteja de les naus es realitzarà amb un grup d’alta pressió (>100 atmosferes) i baix cabal (<25 l/minut) i es disposarà d’un comptador volumètric que permetrà conèixer els volums d’aigua consumits

i-481

4


4

Emmagatzematge de dejeccions Indiqueu per a cada femer, fossa o bassa:

Identificació del femer, fossa o bassa

Tipus de producte

(sòlid/ líquid)

Emmagatz. individual / col·lectiu

Situació (UTM)1

Capacitat assignada a l’explotació

(m3)

Imperme- abilitat (sí/no)

Material impermea-

bilitzant

Tipus de cobertura

Dimensions (m)

Sistema recollida sucs i lixiviats

Nau 1 (a construir) Líquid Individual Explotació 806, 40 Sí Formigó

Pròpia teulada de la

nau

1 x 72,00 x 14,00 x 0,80 -



nau

1 x 72,00 x 14,00 x 0,80 -



nau

1 x 72,00 x 14,00 x 0,80 -



nau

1 x 72,00 x 14,00 x 0,80 -

Bassa de purins (a construir) Líquid Individual Explotació 2150’00 Sí Formigó No 62,00 x 14,00 x 2,80 -

5375,60

1. Només quan s’ubiqui en un lloc diferent de l’explotació.

i-481

4


5

Tractament de dejeccions

Subproducte resultant Quantitat a tractar

Sòlid Líquid Tractament individual / col·lectiu

Situació (UTM)2

Tipus de producte a tractar2

Tipus de tractament

t/any m3/any kg N/any t/any kg N/any m3/any kg N/any

Gestió de dejeccions fora del marc agrari (gestors de residus)

Quantitat de producte a lliurar Tipus de producte

t/any m3/any kg N/any Nom del gestor

de residus Codi del gestor Comunitat autònoma

2. Només quan s’ubiqui en un lloc diferent de l’explotació.

i-481

4


6

Gestió de dejeccions en altres plans de gestió o en centres de gestió de dejeccions

Quantitat de producte a lliurar Titular del pla de gestió o del centre de gestió Tipus de

producte t/any m3/any kg N/any Nom NIF

Identificador del pla de gestió

o del centre de gestió

i-481

4


7

Gestió de dejeccions en el marc agrari a) Descripció de les terres on es preveu aplicar el nitrogen procedent del bestiar estabulat Terres explotades agrícolament per la persona titular de l’explotació ramadera:

Terme municipal

Polígon

Parcel·la

Recinte SIGPAC

Tipus d’ús Zona

vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg

Total -

i-4

814


8

Terres NO explotades agrícolament per la persona titular de l’explotació ramadera:

NIF cultivador/a

Terme municipal Polígon Parcel·la Recinte

SIGPAC Tipus d’ús Zona

vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg

78046268T 25286 16 166 2 Conreus herbacis Sí 0,32 Secà









40751275J 25286 16 276 1 Conreus herbacis Sí 1 Secà

40751275J 25286 16 284 1 Conreus herbacis Sí 0,62 Secà









43746144Y 25084 11 149 1 Conreus herbacis Sí 0,05 Secà












9

NIF cultivador/a



vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg




43746144Y 25274 1 316 3 Conreus llenyosos secà Sí 0,05 Secà

43746144Y 25274 1 332 1 Conreus llenyosos secà Sí 1,62 Secà























40808711H 25286 16 291 1 Conreus herbacis Sí 0,43 Secà




10

NIF cultivador/a



vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg








37775542C 25031 15 145 1 Conreus herbacis Sí 0,75 Secà
























11

NIF cultivador/a



vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg







38361076C 25031 17 18 1 Conreus herbacis Sí 4 Secà

























12

NIF cultivador/a



vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg


78071702L 25286 16 191 1 Conreus herbacis Sí 1,62 Secà






























13

NIF cultivador/a



vulnerable (Sí/No)

Superf. (ha)

Secà / Reg



78041264X 25031 13 162 1 Conreus herbacis Sí 1,71 Secà














40808707Z 25286 18 220 1 Conreus herbacis Sí 1,8 Secà

Total 187,83

Superfície total de terreny situat a més de 30 km, en línia recta, de les instal·lacions ramaderes: 0,00 ha Indiqueu com fareu el transport de les dejeccions o dels seus subproductes a aquests terrenys situats a més de 30 km: -

i-481

4


14

b) Descripció de les terres de pastura on les úniques dejeccions que hi arriben són les que deixa el bestiar mentre pastura

Terme municipal Polígon Parcel·la (opcional)

Zona vulnerable (Sí/No)

Superfície (ha)

Total

i-4

814


15

Resum del pla de gestió de dejeccions ramaderes Generació anual de nitrogen N total amb coeficients estàndard: 31900,00 kg N N total amb reducció: 31900,00 kg N N bestiar extensiu: - kg N Increment de N:

Si no afecta zones vulnerables: 31900 kg N Si afecta zones vulnerables del Decret 283/1998: - kg N Si afecta zones vulnerables del Decret 476/2004: 12760 kg N Si afecta zones vulnerables de l’Acord De Govern 128/2009: - kg N

Volum anual generat i emmagatzematge de les dejeccions Dejeccions sòlides Dejeccions sòlides generades: - m3 Capacitat d’emmagatzematge de dejeccions sòlides assignada:

- En instal·lacions individuals: - m3 (- mesos) - En instal·lacions col·lectives: - m3 (- mesos)

Tot impermeable Sí No Capacitat necessària: - m3 (4 mesos) Dejeccions líquides Dejeccions líquides generades: 8250,00 m3 Capacitat d’emmagatzematge de dejeccions líquides assignada:

- En instal·lacions individuals: 5375,60 m3 (7,81 mesos) - En instal·lacions col·lectives: - m3 (-mesos)

Tot impermeable Sí No Capacitat necessària: 4125,00 (6 mesos) Gestió en el marc agrari Superfície aportada per realitzar l’aplicació de les dejeccions del bestiar estabulat:

Tipus d’ús Superfície (ha)

Dosi màxima de dejeccions (kg N/ha i any)

Nitrogen màxim que es pot gestionar

(kg N) ZV ZNV ZV ZNV ZV ZNV

Rotacions farratgeres intensives; prats artificials i praderies permanents; conreus d’aprofitament mixt3; - - 170 210

2504 - -

Altres pastures fertilitzables3 - - 170 210 - - Arròs - - 170 170 - -

Conreus herbacis5 187,83 - 170 210 31931,1 - Hortícoles - - 170 250 - -

Conreus llenyosos en regadiu - - 130 170 - - Conreus llenyosos en secà - - 75 130 - -

Vinya en secà - - 60 100 - - Subtotal 187,83 - 31931,1 - TOTAL 187,83 31931,1

. Superfície de pastura on les úniques dejeccions que hi arriben són les que deixa el bestiar mentre pastura:

Tipus d’ús Superfície (ha)

Dosi màxima de dejeccions

(kg N/ha i any)

Nitrogen màxim que es pot gestionar

(kg N) Pastures NO fertilitzables - 125 -

TOTAL - ----- - Superfície total de terreny situat a més de 30 km, en línia recta, de les instal·lacions ramaderes: 0,00 ha

S’aporta terra de fora de Catalunya? Sí / No

3. Les dosis indicades són la suma del nitrogen que deixa el bestiar al terreny mentre pastura i el nitrogen procedent de fonts orgàniques aplicat d’altres maneres (aplicacions de fems sòlids, de purins, etc.). 4. Exclusivament en cas d’explotacions de vaquí de llet, vaques de carn i oví intensiu. En la resta de casos, la dosi màxima és de 210 kg N/ha i any. 5. Els conreus herbacis inclouen les superfícies de guaret i les terres de retirada.


16

Tipus de base agrícola Gestionada pel titular de l’explotació ramadera 0,00

Gestionada per altres persones 187,83 Balanç de N del pla de gestió Balanç del N en règim intensiu Generació anual de N pel bestiar en règim intensiu (amb reducció): 31900,00 kg N/any. Destinacions anuals:

Tipus de destinació del N Quantitat (kg N/any)

N a eliminar per tractaments - N cap a compostatge en origen - N cap a gestors de residus - N cap a a altres plans de gestió o cap a centres de gestió - N aplicable agrícolament segons les terres declarades 31931,10 TOTAL DESTINACIONS 31931,10

Diferència (generació – destinació): -31,10 kg N/any. Balanç de N en règim extensiu Generació anual de N pel bestiar en règim extensiu (amb reducció): - kg N/any. N aplicable segons les pastures declarades: - kg N/any. Diferència (generació – destinació): - kg N/any.

i-481

4 i-4

814

Documentació annexa

SUPERFÍCIE AGRÍCOLA

Hostafrancs , abril de 2013 El propi etari/cultivador El titular de l’explotació ramadera

COMPROMÍS D’UTILITZACIÓ DE FINQUES RÚSTIQUES PER EMPRAR ELS PURINS/FEMS PRODUÏTS EN UNA EXPLOTACIÓ RAMADERA

D’una part:

En/na Garrabou SCP , veí/veïna de Hostafrancs , amb domicili

a carrer carretera, 2 , i amb D.N.I _ J-25.303.736 , com a titular de

l’explotació ramadera granja garriga__ situada en el Terme

Municipal de Torrefeta i Florejacs , i amb marca oficial __en

tràmit .

I d’una altra:

En/na Montserrat Balasch Morros , veí/veïna de Vilanova del Camí

, amb domicili a carrer Sevilla, 12 , i amb D.N.I __78046268T_

, com a propietari/cultivador de les següents finques rústiques:

Terme Municipal Polígon Parcel·la Subparcel·la

o Recinte

Superfície

(ha) 25286 16 166 2 0,32 25286 16 202 1 1,39 25286 16 300 1 0,64 25286 16 372 1 0,62 25286 17 167 1 0,61 25286 17 167 2 0,14 25286 18 42 1 0,11 25286 18 240 1 0,97 25286 18 254 1 1,92


PACTES:

1.- Les dues parts reconeixen la capacitat legal suficient per signar aquest

compromís.

2.- El propietari/cultivador es compromet a cedir les finques anteriorment

anunciades per que les utilitzi el ramader, per aplicar els purins/fems que es

produeixen en la seva explotació ramadera; aquests purins/fems serviran com

a adob orgànic.

3.- Aquest acord és vigent en el període de cinc anys a partir de la data, si

ambdues parts no renuncien els punts tractats, el pacte queda prorrogat fins el

període dels cinc anys següents, i així successivament.



D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Josep M Garrabou Sarrí , veí/veïna de Hostafrancs

, amb domicili a carrer carretera, 2 , i amb D.N.I

40.808.707Z , com a propietari/cultivador de les següents finques rústiques:


o Recinte

Superfície

(ha) 25286 (Torrefeta i Florejacs) 18 220 1 1,80


PACTES:


compromís.




a adob orgànic.




Hostafrancs , abril de 2013 El propietari/cultivador El titular de l’explotació ramadera


D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Rosa Carbonell Segura , veí/veïna de Hostafrancs ,

amb domicili a carrer major, 12 , i amb D.N.I __40751275J_



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 16 276 1 1 25286 16 284 1 0,62 25286 16 364 1 0,85 25286 16 364 3 0,02 25286 17 127 1 0,86 25286 18 224 1 2,09 25286 19 193 1 0,16 25286 19 209 1 0,06 25286 19 210 1 0,84 25286 16 276 1 1


PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Josep Vila Mas , veí/veïna de Hostafrancs , amb

domicili a carrer major, 12 , i amb D.N.I __43746144Y_ ,

com a propietari/cultivador de les següents finques rústiques:


o Recinte

Superfície

(ha) 25084 11 149 1 0,05 25084 11 216 1 0,03 25084 11 217 1 0,16 25084 11 240 1 0,01 25084 11 247 1 0,33 25084 11 271 1 0,68 25084 11 271 4 0,28 25084 11 271 6 0,41 25084 11 441 1 0,01 25084 12 313 1 0,99 25084 12 313 4 0,39 25084 12 392 1 0,78 25274 1 315 1 1,01 25274 1 316 1 2,04 25274 1 316 3 0,05 25274 1 332 1 1,62 25274 1 336 1 0,94 25274 1 278 1 0,6 25286 16 244 1 0,78



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 16 245 1 0,55 25286 17 182 1 1,26 25286 17 182 4 0,77 25286 18 49 1 0,3 25286 18 117 1 0,86 25286 18 120 1 0,79 25286 18 256 1 0,9 25286 18 258 1 0,81 25286 19 6 1 0,21 25286 19 38 1 0,13 25286 19 40 1 1,04 25286 19 71 1 0,11 25286 19 127 1 0,1 25286 19 129 1 1,28 25286 19 154 1 1,27 25286 19 156 1 0,73 25286 19 211 1 0,71 25286 19 218 1 1,69 25286 19 239 1 0,32

PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Francesc Vila Giralt , veí/veïna de Hostafrancs ,

amb domicili a carrer major, 12 , i amb D.N.I __40808711H_



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 16 291 1 0,43 25286 16 293 1 0,24 25286 18 48 1 0,23 25286 19 56 1 0,03 25286 19 65 1 0,07 25286 19 70 1 0,09 25286 19 72 1 0,28 25286 19 118 1 0,57 25286 19 148 1 0,76 25286 19 152 1 1,96


PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Ramon Boldú Salvado , veí/veïna de Barcelona ,

amb domicili a carrer amadeu olle , i amb D.N.I __37775542C_



o Recinte

Superfície

(ha) 25031 15 145 1 0,75 25031 16 64 1 1,64 25031 17 41 1 0,29 25031 17 47 1 2,69 25031 18 203 1 1,68 25286 16 212 1 1,51 25286 16 222 1 0,86 25286 16 223 1 0,41 25286 16 231 1 0,58 25286 16 268 1 0,88 25286 16 329 1 1,2 25286 17 148 1 2,46 25286 18 8 1 0,01 25286 18 9 1 0,09 25286 18 36 1 0,32 25286 18 64 1 2,6 25286 18 86 1 0,98 25286 18 94 3 0,03



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 18 99 1 1,85 25286 18 103 1 0,04 25286 18 104 1 0,9 25286 18 154 1 1,23 25286 18 157 1 1,67 25286 18 159 1 4,44 25286 18 229 1 1,73

PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Elvira Garrabou Sarri , veí/veïna de Martorell , amb

domicili a carrer bernat selles 12 , i amb D.N.I __38361076C_



o Recinte

Superfície

(ha) 25031 14 184 1 1,24 25031 15 59 1 0,34 25031 15 215 1 0,65 25031 17 6 1 1,47 25031 17 18 1 4 25286 16 156 1 1,37 25286 16 193 1 0,86 25286 16 274 1 2,27 25286 16 324 1 0,15 25286 16 331 1 0,62 25286 16 385 1 0,96 25286 16 385 4 0,07 25286 18 5 1 0,09 25286 18 23 1 0,06 25286 18 30 1 0,26 25286 18 67 1 0,68 25286 18 69 1 0,2 25286 18 85 1 0,98 25286 18 91 1 0,74



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 18 92 1 0,78 25286 18 97 1 3,27 25286 18 105 1 1,12 25286 18 137 1 1,16 25286 18 140 1 0,85 25286 18 166 1 0,29 25286 18 170 1 0,92 25286 18 175 1 0,75 25286 18 175 1 2,12 25286 18 189 1 1,03

PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Josep M Roqué Vilardosa , veí/veïna de Riber , amb

domicili a carrer comalada s/n , i amb D.N.I __78071702L_ ,

com a propietari/cultivador de les següents finques rústiques:


o Recinte

Superfície

(ha) 25286 16 191 1 1,62 25286 16 213 1 1,02 25286 16 261 1 2,4 25286 16 299 1 0,55 25286 16 316 1 0,2 25286 16 327 1 0,2 25286 16 368 1 1,41 25286 17 150 1 2,24 25286 17 151 1 1,51 25286 17 154 1 1,19 25286 17 166 1 2,17 25286 17 171 1 0,99 25286 17 179 1 3,71 25286 18 3 1 4,1 25286 18 4 1 4,69 25286 18 20 1 3,34 25286 18 31 1 0,33 25286 18 33 1 0,37 25286 18 87 1 1,97



o Recinte

Superfície

(ha) 25286 18 110 1 3,2 25286 18 110 2 0,28 25286 18 113 1 1,7 25286 18 95 1 1,27 25286 18 61 1 4,6 25286 18 152 1 3,38 25286 18 161 1 3,34 25286 18 171 1 9,87 25286 18 233 1 3,97 25286 19 176 1 1,98 25286 19 198 1 0,65 25286 19 82 1 0,35

PACTES:


compromís.




a adob orgànic.






D’una part:





tràmit .

I d’una altra:

En/na Teresina Rigal Porta , veí/veïna de Hostafrancs ,

amb domicili a carrer carretera 2 , i amb D.N.I __78041264X_



o Recinte

Superfície

(ha) 25031 13 162 1 1,71 25031 13 189 1 0,35 25031 13 307 1 0,18 25031 14 78 1 0,47 25031 14 164 1 0,52 25031 15 84 1 2,53 25031 15 84 2 0,08 25031 15 132 1 0,16 25031 16 67 1 0,72 25031 16 107 1 2,77 25286 16 147 1 0,06 25286 16 148 1 1,55 25286 18 78 1 0,07 25286 18 79 1 1,41 25031 13 162 1 1,71


PACTES:


compromís.




a adob orgànic.




Documents

Pla de Gestió de Dejeccions Ramaderes - · PDF file [email protected] Pla de Gestió de Dejeccions Ramaderes Explotació porcina “garriga” (marca en tràmit) T.M. de Torrefeta