PN-B-02852 Oblicznie Obciążenia Ogniowego

7/24/2019 PN-B-02852 Oblicznie Obcienia Ogniowego

1/17

POLSKI KOMITET

NORMALIZACYJNYPOLSKA NORMA PN-86/B-02015

Obcienia budowi!a"ia#$

PN-6%/B-02852Grupa katalogowa

0702Obcienia &"ienne '(odowi#)owe

Obcienie $e"*e(a$u(

Actions on buildingstructures

Variable environmental

actionsTemperature action

Actions sur les btiments et les ouvrages dart

Actions variables environmentals

Action de temperature

!"!#$%&'("&!)*

+#,#&&'# &

"-./#*#0'1#,2#!&'#&

+K, 62%0%25

3g4os5ona pr5e5 6inisterst7o 8udo7nict7a i 9r5em:s4u 6ateria4;7 8udo7lan:ci ?omitet @ormali5aciB 6iar i Ca>oDci dnia EF st:c5nia EGHI rJ a>onorma obo7iK5uKca od dnia E st:c5nia EGHF rJ LM5J @ormJ i 6iar nr NOEGHI po5J GP

1 .SP

11 P(&ed"io$ no("

9r5edmiotem norm: est obciKQenie temperaturK poclimat:c5nego L5u75glRdnieniem temperatur: po7ietr5a 7 pomies5c5eniac< 5am>niRt:ct;re naleQ:

pr5:mo7aS 7 oblic5eniac< stat:c5n:c< budo7li i ic< c5RDciJ

12 !a)(e# #$o#owania no("@ormR naleQ: stoso7aS do 7s5el>ic< budo7li lKdo7:c< i 7odn:ct;r:ct;r:c< obciKQenie temperaturK est podane 7inn:c< normac< proe>to7aniaJ

1 O)(e'enia

EJUJEJ obciKQenie temperaturK


2/17

r;Qnica temperatur: >onstru>ci na e po7ier5croac< ora5 r;Qnicatemperatur: >onstru>ci 7 stosun>u do e temperatur: scaleniaJ

EJUJWJ budo7la ot7arta

budo7laB 7 >t;re temperatura po7ietr5a est r;7na temperatur5e po7ietr5a 5e7nRtr5negoLbud:n>i nieogr5e7ane 5 ot7orami ciKgle ot7art:miB bud:n>i 7 c5asie montaQuB 7iat: itpJPJ

EJUJUJ budo7la 5am>niRta

budo7laB 7 >t;re temperatura po7ietr5a est sta4a lub 5mienia siR 7 nie7iel>im 5a>resie 7ciKgu dob: Lbud:n>i ogr5e7ane 5imK lub >limat:5o7ane itpJPJ

EJUJNJ temperatura scalenia >onstru>ci

temperatura >onstru>ci 7 c5asie 54Kc5enia e element;7B temperatura 7 c5asie 5a>oc5enia

budo7: lub montaQu >onstru>ci ustalaKcego e screDlenia

7g 9@HWO8YWYYY ora5 9@HWO8YWYWYJ

1% Pod#$awowe o&nac&enia

a amplituda dobo7a 7artoDci cs:malnKB dobo7K promienio7ania s4onec5negoca4>o7itegoB padaKcego na po7ier5co7itego padaKcego na tR po7ier5c pr5eni>ania ciep4aB \OmW?B

t" temperatura po7ietr5a 5e7nRtr5negoB Drednia dobo7aB Z[B

tg temperatura gruntuB Drednia dobo7aB Z[B

t# temperatura po7ietr5a 7e7nRtr5negoB Drednia dobo7aB Z[B

t0 temperatura scalenia >onstru>ciB Z[B

A 7sp;4c5:nni> poco7itego promienio7ania s4onec5nego padaKcego na pr5egrodRB 7artoDSDrednia dobo7aB \OmWB

R op;r ciepln: pr5egrod: budo7lane Lbe5 opor;7 pr5emo7ania ciep4aPB mW

?O\B


3/17

R" op;r pr5emo7ania ciep4a pr5e5 po7ier5cci amplitud: dobo7e temperatur: pr5egrod: pr5: d7ustronn:mnap4:7ie ciep4aB

2 7sp;4c5:nni> redu>ci amplitud: dobo7e temperatur: pr5egrod: pr5: ednostronn:mnap4:7ie ciep4aB

$ 7sp;4c5:nni> redu>ci amplitud: dobo7e r;Qnic: temperatur: na po7ier5c ednoc5esnoDci d5ia4ania 7artoDci ma>s:maln:c< dobo7:c< temperatur:po7ietr5a 5e7nRtr5nego i promienio7ania s4onec5negoJ

2 !ASA,3 OKR4LANA OB794NA4MP4RA+R

21 !a#ad o:;neWJEJEJ bciKQenie temperaturK

ro5patrue siR a>o

aP r;QnicR ft 7 Z[B miRd5: DredniK temperaturK >onstru>ci lub e c5RDci 7 por5e letnie i5imo7eB a e temperaturK scalenia t0

%t & ' t0

LEP


4/17

\artoDci naleQ: o>reDlaS 5godnie 5 WJWB a 7artoDci t05godnie 5 UJN

bP r;QnicR f B 7 Z[B miRd5: temperaturK po7ier5c


5/17

naleQ: o>reDlaS 5godnie 5 e scto7aniaJ

22 e"*e(a$u(a '(ednia *(&e:(od

WJWJEJ 8udo7la ot7artaJ

\artoDS DredniK temperatur: B 7 Z[B pr5egrod: budo7li ot7arte naleQ: oblic5aS 7g75or;7

aP dla por: letnie

LNP

5 t:m Qe dla pr5egrod: lub elementu os4oniRtego pr5ed d5ia4aniem promienio7anias4onec5nego

& t"* a+

LXP

bP dla por: 5imo7e

,& t"' a-

LIP

\e 75orac< LNPLIP naleQ: pr5:mo7aS aB te 7g UJE > 7g XJU A 7g 5a4Kc5ni>a E j 7gN ]eB _B _i 7g XJE i XJW EB W7g IJE k 7g IJWJ

WJWJWJ 8udo7la 5am>niRtaJ

\artoDS DredniK temperatur: B 7 Z[B pr5egrod: budo7li 5am>niRte naleQ: oblic5aS 7g75or;7

aP dla por: letnie

LFP


6/17

bP dla por: 5imo7e

LHP

CeQeli pr5egroda lub element sK os4oniRte pr5ed d5ia4aniem promienio7ania s4onec5negoB to

LGP

\e 75orac< LFPLGP naleQ: pr5:mo7aS tE 7g UJWB po5osta4e 7iel>oDci a> 7 WJWJEJ

2 R;nica $e"*e(a$u( na *owie(&c 7 WJW

bP pr5:mo7aS dla por: 5imo7e f ^ YJ

CeQeli pr5egroda lub element sK os4oniRte pr5ed d5ia4aniem promienio7ania s4onec5negoB to f

E^ YJ

WJUJWJ 8udo7la 5am>niRtaJ

_;QnicR f B 7 Z[B miRd5: temperaturK po7ier5c


7/17

bP dla por: 5imo7e

LEWP

\e 75orac< LEEP i LEWP 7s5:st>ie 7iel>oDci a> 7 WJW i WJUJEJ

.4LKO77=ARAK4R3S37!N44MP4RA+R3 OO7!4NA 4MP4RA+R3 S7AL4NAKONSR+K7>

1 e"*e(a$u(a *owie$(&a &ewn?$(&ne:o

\ oblic5eniac< naleQ: pr5:mo7aS nastRpuKce 7artoDciB Drednie dobo7eB temperatur:po7ietr5a 5e7nRtr5nego

aP dla por: letnie

te^ WFZ[B

bP dla por: 5imo7e

te^ WNZ[J

\artoDS dobo7e amplitud: temperatur: po7ietr5a 5e7nRtr5nego

a ^ HZ[J

9odane 7artoDci sK sta4e dla ca4ego >rauJ

2 e"*e(a$u(a *owie$(&a wewn?$(&ne:o

\ oblic5eniac< naleQ: pr5:mo7aS nastRpuKce 7artoDci temperatur: po7ietr5a7e7nRtr5nego 7 budo7lac< 5am>niRt:c


8/17

7 po5osta4:c< pomies5c5eniacto7aS a>o 7artoDcicter:st:c5ne temperatur: po7ietr5a 7e7nRtr5negoJ

Mo oblic5e pr5egr;d budo7liB 7 >t;r:c< 5aconstru>ci 7 c5asie e scaleniaB to naleQ:pr5:mo7aS

tY^ EYZ[J

CeQeli 5nana est do>4adna data scalenia >onstru>ci L7 pr5:pad>u e>spert:5: budo7liistnieKcePB to 7artoDS temperatur: scalenia naleQ: pr5:mo7aS 5godnie 5 dan:mi

pomiaro7:mi jnst:tutu 6eteorologii i ospodar>i \odneJ


9/17

% .ARO7 7=ARAK4R3S37!N4PROM4NO.ANA SON47!N4O

\artoDci cter:st:c5ne natRQenia ca4>o7itego promienio7ania s4onec5negoB Dredniedobo7eB CB 7artoDci ma>s:malnego pr5:rostu aE7 stosun>u do 7artoDci Drednie dobo7eBnaleQ: pr5:mo7aS 7g tablJ EJ

abica 1 .a($o'ci c


10/17

52 O*;( cie*n *(&e:(od

p;r ciepln: pr5egrod: ednolite _B 7 mW?O\B naleQ: o>reDlaS 7g 75oru

LEUP

7 >t;r:m

d gruboDS pr5egrod:B mB

7sp;4c5:nni> pr5e7odnoDci cieplneB \Om?B >t;rego 7artoDS naleQ: pr5:mo7aS 7g 9@HWO8YWYWYJ

p;r ciepln: pr5egrod: 7ielo7arst7o7e naleQ: oblic5aS a>o sumR opor;7 pos5c5eg;ln:ca pr5eni>ania ciep4a >B 7 7OmW?B pr5egrod: edno lub7ielo7arst7o7e naleQ: oblic5aS 7g 75oru

LENP

7 >t;r:m

_iB _e opor: pr5emo7ania ciep4aB mW?O\B 7g XJEB

_ op;r ciepln: pr5egrod:B mW?O\B 7g XJWJ

\artoDci 7sp;4c5:nni>a > pr5egr;d nieednolit:c< naleQ: oblic5aS 5godnie 5 9@HWO8YWYWYJ

6 .SPD7!3NNK R4,+K73>N4 .SPD7!3NNK >4,NO7!4SNO7

61 .a($o'ci w#*;Cc&nni);w (edu)c@nc< E1F E2i E

naleQ: o>reDlaS 5 7:>res;7 na r:sJ EB W i U 7 un>ci iloc5:nu ]e_ ora5 iloc5:nu dJ \artoDSB 7 lOmB naleQ: oblic5aS 7g 75oru


11/17

LEXP

7 >t;r:m

c ^ YBYUI 7sp;4c5:nni> 7:raQon: 7 ednostceB EOCO>g ?B

p gRstoDS obRtoDcio7a 7 stanie sucgOmUB

7sp;4c5:nni> pr5e7odnoDci cieplne pr5egrod:B \Om?J

\artoDci [pB p i naleQ: pr5:mo7aS 7g 9@HWO8YWYWYJ \ pr5:pad>u pr5egrod:7ielo7arst7o7e naleQ: oblic5aS 5astRpc5KB r;7no7aQnK 7artoDS B 7sta7iaKc do 75oruLEXP 5astRpc5e 7artoDci [p5B 7 >CO>g ?B p5B 7 >gOmUi 5B 7 \Om?B oblic5one 7g podan:coDci [piB diB iora5 piodnos5K siR do pos5c5eg;ln:c< 7arst7pr5egrod: d est ca4>o7itK gruboDciK pr5egrod: 7ielo7arst7o7eJ

\artoDS ]e7 7:raQeniu ]e_ naleQ: pr5:mo7aS r;7nK WY \OmW?B 7artoDS _ 5godnie 5 XJWJ

R# 1 K(&we w#*;Cc&nni)a (edu)c@i a"*i$ud dobowe@ $e"*e(a$u( *(&e:(od *(& dwu#$(onnie&"ienn" na*Cwie cie*Ca


12/17

R# 2 K(&we w#*;Cc&nni)a (edu)c@i a"*i$ud dobowe@ $e"*e(a$u( *(&e:(od *(& @edno#$(onnie&"ienn" na*Cwie cie*Ca

R# K(&we w#*;Cc&nni)a (edu)c@i a"*i$ud dobowe@ (;nic $e"*e(a$u( na *owie(&c


13/17

po5ioma i po4udnio7a EBY

5ac


14/17

[eg4a c5er7ona YBFX

AsaltobetonB papa asalto7a i smo4o7a YBG

?olor i stan po7ier5ci lDniKc: YBF

mato7: YBH

[5arn:B ciemnoniebies>iB granato7: lDniKc: YBH

mato7: YBG

@aleQ: 7:braS ednK 7artoDSB 7 5aleQnoDci od rod5au materia4upo7ier5coloru i stanu po7ier5c LNO.4> I$

pJ 6ateria4 `t EYIEO?


15/17

E AluminiumB duraluminium WXBX

W 8a>elit WW

U 8eton 57:>4: 5 dodat>iem pias>u naturalnego EY

N 8eton 5 pias>iem 5 >rus5:7a le>>iego F

X 8eton por:5o7an: i beton o stru>tur5e amiste H

I [ement L5apra7a cemento7aP EY

F [:na WY

H [:n> NY

G Mre7no

aP bu> r;7nolegle do 74;>ien WBX

bu> prostopadle do 74;>ien IEBN

bP dKb r;7nolegle do 74;>ien NBG

dKb prostopadle do 74;>ien XNBN

cP esion r;7nolegle do 74;>ien GBX

esion prostopadle do 74;>ien IYBY

dP sosna r;7nolegle do 74;>ien XBN

sosna prostopadle do 74;>ien UNBE

EY ranit HBU


16/17

EE ;d 7 temperatur5e WYEZ[ XYBF

EW 6agne5 WI

EU 6armur NBN

EN 6ied EIBF

EX 6ur 5 cegie4 ceramic5n:c< X

EI 6ur 5 cegie4 cemento7:c< i 7apiennopias>o7:c< EY

EF 6ur 5 drobno7:miaro7:c< element;7 5 betonu EY

EH 6ur 5 >amienia EY

EG 6ur 5 pias>o7ca EU

WY 4;7 WG

WE tal EW

WW weli7o EYBI

NJORMA7>4 ,O,AKO.41 n#$$uc@a o*(acowu@ca no("?

[entraln: Drode> 8ada7c5o9roe>to7: 8udo7nict7a g;lnegoJ

2 No(" &wi&ane

9@HWO8YWYYY bciKQenia budo7liJ 3asad: ustalania 7artoDci

9@HWO8YWYWY c;7J \:magania i oblic5enia

9@HWO8YWNYW gr5e7nict7oJ Temperatur: ogr5e7an:c< pomies5c5e 7 bud:n>acto7anie

,o)u"en$ "i?d&na(odowe i no(" &a:(anic&ne

j T_ Mrat EGHN Temperature climatic actions LoprJ jOT[ GHO[UP

[_ x@ FU YYUX 3atieni stavebnic< >onstru>ci

3__

% Au$o(& *(o@e)$u no("

docJ dr inQJ C;5e \ilbi>B mgr inQJ Andr5e ierosB mgr inQJ Andr5e obole7s>iB mgr inQJCer5: Antoni wuras>i [entraln: Drode> 8ada7c5o9roe>to7: 8udo7nict7a9r5em:s4o7ego 8jTy9J

5 .danie 2

stan a>tualn: grud5ie EGGU 7pro7ad5ono popra7>R

popra7>a E 8iulet:n 9?@6iC nr EEOEGHFJ

Documents

PN-B-02852 Oblicznie Obciążenia Ogniowego