1 

 

 

Redutores de Caudal

Robustez aliada à economia de 40 a 60% em Água e Energia

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

Porque cada gota faz a diferença

  

  2 

    Índice  

Ponteira LONG‐LIFE……………………………………………..….. 3 

Redutor e reguladores de caudal …………………………….... 5 

Chuveiros de mão………………………………………………..…... 7 

Chuveiros fixos………………………………………………………. 10 

Mangueiras para chuveiro de mão…………………………... 12 

WC água stop………………………………………………………….. 15 

Desentupidores……………………………………………………… 16 

 

 

   

  

  3 

 

  Ponteira LONG‐LIFE Cromada (Macho ou Fêmea) 

 

As  ponteiras»  LONG‐LIFE  «possuem  um  filtro  e  uma  membrana  sensível  à pressão, ambos patenteados. A membrana  reduz a pressão do  fluxo de água, após o que o distribuidor aumenta a velocidade da água misturando‐lhe ar, o que torna o fluxo mais suave e confortável ao mesmo tempo, e assim equilibra a sua distribuição. As ponteiras» LONG‐LIFE «poupam entre 40 a 60 % de água e energia, dependendo do modelo  instalado. Graças ao seu desenho único, as ponteiras não entopem nem necessitam de limpeza, são de fácil manutenção e com longa duração. É resistente ao calcário, permite um fluxo espumoso, suave e  agradável.  São  de  amortização  rápida.  Este  modelo  existe  em  outras tonalidades, nomeadamente dourado, branco e cromado. 

 

 

 

Ponteira LONG‐LIFE Cromada ‐ Fêmea Anti‐Roubo 

As  ponteiras»  LONG‐LIFE  «possuem  um  filtro  e  uma  membrana  sensível  à pressão, ambos patenteados. A membrana  reduz a pressão do  fluxo de água, após o que o distribuidor aumenta a velocidade da água misturando‐lhe ar, o que torna o fluxo mais suave e confortável ao mesmo tempo, e assim equilibra a sua distribuição. As ponteiras» LONG‐LIFE «poupam entre 40 a 60 % de água e energia,  dependendo  do modelo  instalado. Graças  ao  seu  desenho  único,  as ponteiras não entopem nem necessitam de limpeza, são de fácil manutenção e com longa duração. É resistente ao calcário, permite um fluxo espumoso, suave e  agradável.  São  de  amortização  rápida.  ANTI‐ROUBO  ‐  Destinam‐se principalmente para utilização em locais públicos 

 

 

 

 

 

  

  4 

 

QQUUAADDRROO  DDEE  IINNFFOORRMMAAÇÇÕÕEESS  CCOOMMPPLLEEMMEENNTTAARREESS  

 

 

 

 

 

 

Ref. DESIGNAÇÃO

Cor COMPOSIÇÃO POUPANÇA Qt. [l/min]

2206 2206 – Fêmea Cromado Filtro em aço inox 60% Caudal 4,5 lit/min

2406 2406 – Macho Cromado Filtro em aço inox 60% Caudal 4,5 lit/min

2204 2204 – Fêmea Cromado Filtro em aço inox 50% Caudal 5,5 lit/min

2404 2404 – Macho Cromado Filtro em aço inox 50% Caudal 5,5 lit/min

2202 2202 – Fêmea Cromado Filtro em aço inox 40% Caudal 7 lit/min

2402 2402 – Macho Cromado Filtro em aço inox 40% Caudal 7 lit/min

2211

2211 – Fêmea c/ chave

anti-roubo

Cromado Filtro em aço inox

60% Caudal 5,5 lit/min

2411

2411 - Macho c/ chave

anti-roubo

Cromado Filtro em aço inox

60% Caudal 5,5 lit/min

2250 2250 – Fêmea Branco Filtro em aço inox 50% Caudal 7 lit/min

2250 2250 - Macho Branco Filtro em aço inox 50% Caudal 7 lit/min

2260 2260 - Fêmea Dourado Filtro em aço inox 50% Caudal 7 lit/min

2460 2460 - Macho Dourado Filtro em aço inox 50% Caudal 7 lit/min

  

  5 

 

 

 

Os  redutores  e Reguladores de  caudal, os quais,  instalados  em  telefones de  chuveiro  convencionais, podem  conseguir uma poupança de  até 50% no  consumo de  água  e  energia  (não  são  aconselháveis reduções superiores dado que poderão reduzir o prazer do duche) 

  Redutor de Caudal 

Os redutores de caudal podem ser instalados nos chuveiros tradicionais que  não  disponham  de  tecnologia  economizadora  de  água.  Estes redutores pagam‐se a si próprios, e continuam a proporcionar economia pela quantidade de água que poupam. Existem três opções disponíveis: economia  de  25%  e  consumo  de  13,2  l/min,  economia  de  40%  e consumo de 9,5  l/min, e por  fim economia de 50% e  consumo de 7,4 l/min  Rosca  ½”  –  standard  para  todas  as  armaduras  correntes  Latão cromado. Robusto. Amortização rápida. Óptimo conforto proporcionado pelo sistema anti‐torção que também prolonga a vida da mangueira. 

 

  Reguladores de caudal 

 

Projectado especialmente para o uso em edifícios públicos, hospitais e hotéis. A  chave  incluída  (para  além da  evidente  vantagem  anti‐roubo) permite regular o caudal para o nível de poupança desejado (mínimo 3 l/min) evitando que este seja alterado por pessoal não autorizado (sem acesso  à  chave).  Este  equipamento possui uma poupança  de  40%  e  é ideal para edifícios de vários andares com diferenças no nível de pressão da água. Também existe o modelo c/ sistema anti‐torção, que prolonga a vida da mangueira. 

 

 

Redutores e reguladores de caudal 

  

  6 

 

  Duche Stop / interruptor de caudal 

 

O Duche Stop é  ideal para  instalar no duche pela  forma  simples como interrompe o caudal de água, permitindo assim economizar enquanto o utilizador  se  ensaboa ou  aplica o  champô. Dependendo da  frequência com  que  é  utilizado,  poderá  economizar  entre  10%  a  40%  de  água  e energia.  Quando  o  regulador  se  encontra  na  posição  de  desligado, continua a permitir a passagem de 2 a 3  litros de água por minuto, de modo a não alterar a  temperatura da mesma. Este equipamento pode ser  combinado  com os Redutores de  Caudal.  Também  existe  a  versão com sistema anti‐torção, que prolonga a vida da mangueira. 

 

QQUUAADDRROO  DDEE  IINNFFOORRMMAAÇÇÕÕEESS  CCOOMMPPLLEEMMEENNTTAARREESS  

 

Ref. Designação Conexão/Polegadas Composição Qt. [l/min]

1411 Redutor Caudal 1/2" Cromado 13,2 l/min

1412 Redutor Caudal 1/2" Cromado 9,5 l/min

1410 Redutor Caudal c/ sistema anti-torção 1/2" Cromado 13,2 l/min

1413 Redutor Caudal c/ sistema anti-torção 1/2" Cromado 9,5 l/min

1415 Redutor Caudal c/ sistema anti-torção 1/2" Cromado 7,4 l/min

1610 Regulador Caudal c/chave 1/2" Cromado 3 l/min

1611 Regulador Caudal c/chave e anti-torção 1/2" Cromado 3 l/min

1910 Duche Stop 1/2" Cromado

1911 Duche Stop c/ sistema anti-torção 1/2" Cromado

  

  7 

 

 

  Chuveiro CELEBRA 

 

 Com o chuveiro Celebra, o fluxo de água pode ser alterado ao gosto de cada utilizador através dos adaptadores amovíveis. Quer a sua principal prioridade seja a economia, o prazer  ou  a  pressão,  entre  os  quatro  adaptadores  fornecidos  (os  quais  permitem regular a água para 7, 9, 12 ou 13 l/min) certamente encontrará o seu ajuste preferido. O chuveiro é inquebrável, leve e fácil de usar. Consegue ter uma poupança até 60% de água e de energia.   

 

 

  Chuveiro TURBULENZ 

 

O chuveiro Turbulenz é o mais vendido chuveiro economizador em  toda a Europa. A sua robusta e altamente  testada  tecnologia, o seu design clássico e a sua construção em plástico poliamido de grande qualidade  são os  factores  chave do  seu  sucesso. A tecnologia  Turbulência  permitir‐lhe‐á  economizar  até  60%  de  água  e  energia  sem qualquer  redução no prazer do duche.  É  leve,  fácil de usar  e  inquebrável. Não  tem necessidade de manutenção.  Este modelo  existe  em outras  tonalidades  (cromado  e branco). Tem uma garantia de 3 anos. 

 

 

 

 

 

 

 

Chuveiros de mão 

  

  8 

 

Chuveiros NOVOLENCE  

 

O chuveiro Novolence garante o máximo prazer no duche com o mínimo de consumo de água. A cabeça do chuveiro possui 3  furos e disco de distribuição, oferece grande controlo  na  regulação  do  fluxo,  para  além  de  evitar  o  bloqueio  por  depósitos  de calcário. O  fluxo de água pode  ser  regulado de acordo  com as preferências de  cada usuário,  através  dos  adaptadores  Turbulence  e  do  disco  distribuidor  (2,  3,  4  ou  12 furos). Poupança até 60% de água e energia, anti‐calcário, confortável e não precisa de manutenção. Existe o modelo em outras  tonalidades  (cromado, dourado e branco). Tem uma garantia de 3 anos 

 

 

 

Chuveiro NOVOLUX 

 

O  chuveiro  NOVOLUX  produz  um  caudal  fino  com  os  difusores  de  goma, conseguindo assim uma poupança de 50% de água e de energia, permitindo assim uma amortização rápida do investimento. O novo chuveiro Novosix está munido de uma cabeça giratória multifunções com 6 opções de  jacto e difusor em goma que proporciona uma pulverização  tanto de massagem  como  suave  e  relaxante.  Este modelo  existe  em  outras  tonalidades; (cromado e branco)  Possui  um  sistema  anti‐torção  incluída,  anti‐calcário  e  tem  uma  garantia  de  3 anos.   

.  

 

 

 

 

  

  9 

 

Chuveiro NOVOSIX 

 

O novo chuveiro Novosix está munido de uma cabeça giratória multifunções com 6 opções  de  jacto  e  difusor  em  goma  que  proporciona  uma  pulverização  tanto  de massagem  como  suave e  relaxante. Possui uma poupança até 50% de água e de energia.  

É extremamente resistente ao calcário e tem 3 anos de garantia. 

 

QQUUAADDRROO  DDEE  IINNFFOORRMMAAÇÇÕÕEESS  CCOOMMPPLLEEMMEENNTTAARREESS  

 

 

 

 

 

 

REF. DESIGNAÇÃO COMPOSIÇÃO POUPANÇA Qt. [l/min]

2010 CHUVEIRO NOVOLENCE BRANCO 50% a 60% 13 a 2 l/min

2015 CHUVEIRO NOVOLENCE CROMADO 50% a 60% 13 a 2 l/min

2018 CHUVEIRO NOVOLENCE DOURADO 50% a 60% 13 a 2 l/min

1510 CHUVEIRO TURBULENZ BRANCO 50% a 60% 10 l/min

1515 CHUVEIRO TURBULENZ CROMADO 50% a 60% 10 l/min

2712 CHUVEIRO NOVOLUX BRANCO 40% a 50% 10 l/min

2717 CHUVEIRO NOVOLUX CROMADO 40% a 50% 10 l/min

2515 CHUVEIRO NOVOSIX CROMADO 40% a 50% 10 l/min

2610 CHUVEIRO CELEBRA BRANCO C/ 4 Adaptadores 50% a 60% Reguladores de 7,9,12 e 13 l/min

  

  10 

 

 

 

  Chuveiro Profilence 

 

O  chuveiro  Profilence  é  a  alternativa  de  poupança  de  água  e  energia  para balneários e outros tipos de instalações onde o chuveiro se deve encontrar fixo à parede. Através do uso do  inovador princípio Turbulence, o chuveiro Profilence combina  o  maior  nível  de  poupança  de  água  e  energia,  com  o  máximo  de conforto no duche, distinguindo‐se pela  excepcional  resistência  ao  calcário. O chuveiro Profilence  já provou  resistir  também a diversos actos de vandalismo. Este modelo existe em outras tonalidades (cromado, dourado e branco bronze). Tem uma poupança até 60% de água e energia. 

 

Chuveiro Profiplux 

 

O  chuveiro  Profiplux  foi  projectado  para  instalações  fixas.  Design  moderno, fabricado em  latão cromado. Possui disco com 12 furos e cabeça giratória para possibilitar  a  direcção  do  fluxo  de  água.  É  também  indicado  para  instalações fixas  em  balneários,  piscinas,  ginásios,  etc.  Possui  um  inovador  princípio  de turbulência que  faz  com que o duche  tenha um máximo de  conforto e maior redução de  consumo em  até 60% de  água e energia. Possui um  sistema anti‐roubo, não necessita de qualquer tipo de manutenção, é resistente ao calcário e tem 5 anos de garantia.  

 

 

 

  

 

Chuveiros ‐ fixos 

  

  11 

 

 Chuveiro Profilux  

O chuveiro económico fixo para quem pretende luxo.  

O  chuveiro Profilux  foi projectado para  instalações  fixas. Design  luxuoso,  com um  disco  de  12  furos  fabricado  em  latão  cromado, muito  robusto  e  pesado, características inúmeras de segurança. É também ideal para poupança de água e energia para instalações fixas em balneários, piscinas, ginásios e etc., possui um inovador princípio de turbulência que faz com que o duche tenha um máximo de conforto e maior redução de consumo.  

Possui um sistema anti‐roubo, é muito resistente ao calcário e não necessita de manutenção. Tem uma garantia de 5 anos. 

 

QQUUAADDRROO  DDEE  IINNFFOORRMMAAÇÇÕÕEESS  CCOOMMPPLLEEMMEENNTTAARREESS  

 

 

 

 

 

 

 

REF. DESIGNAÇÃO COMPOSIÇÃO POUPANÇA Qt. [l/min]

1540 CHUVEIRO PROFILENCE CROMADO 50% a 60% 9,5 l/min

1640 CHUVEIRO PROFILENCE DOURADO 50% a 60% 9,5 l/min

1650 CHUVEIRO PROFILENCE BRANCO BRONZE 50% a 60% 9,5 l/min

1670 CHUVEIRO PROFIPLUS CROMADO 50% a 60% 9,5 l/min

1690 CHUVEIRO PROFILUX CROMADO 50% a 60% 9,5 l/min

  

  12 

 

 

Mangueiras PRIO 

 

A mangueira especial resistente à pressão da água. 

 

Recomendamos  estas  mangueiras  de  alta  qualidade  para  usar  juntamente  com  os  telefones  de chuveiros economizadores, dado que estes provocam uma maior pressão na mangueira  ao obrigar a água  a  recuar. As mangueiras  Prio  são  fabricadas  em matérias  resistentes  da melhor qualidade.  São feitas de fibra, plástico reforçado com partes de bronze cromadas, parafuso em ambas as extremidades e soquetes de bronze chapeados. Com excepção da sua habilidade de suportar altas pressões de 10 bar a 40ºC, estas mangueiras são altamente  flexíveis e resistentes à torção. A sua superfície  lisa, em PVC, garante  um  alto  nível  de  higiene,  pela  facilidade  com  que  pode  ser  limpa.  As mangueiras  Prio  são rigorosamente  testadas  e  possuem  5  anos  de  garantia.  Existe  também  o modelo  equipado  com  o sistema anti‐torção, versão branco e preto/cromado. 

 

PRIO ‐ Mangueira Branca 

 

Mangueiras muito resistentes, preparadas para pressões de 10 bar a 40ºC. Garantia de 5 anos. 

 Fabricado e aprovado conforme a EN1113.  

O sistema de anti‐torção prolonga a vida da mangueira. 

Este modelo existe nas seguintes dimensões:  1,50 m;  1,75 m. 

 

 

 

 

 

Mangueiras para Chuveiros de mão 

  

  13 

 

PRIO – Preta/Cromada 

 

Mangueiras muito resistentes, preparadas para pressões de 10 bar a 40ºC. Garantia de 5 anos. 

 Fabricado e aprovado conforme a EN1113.  

O sistema de anti‐torção prolonga a vida da mangueira. 

Este modelo existe nas seguintes dimensões:  1,50 m;  1,75 m. 

 

 

AGRAFF 

 

Mangueiras de metal cromadas e de elevada resistência.  

Suportam uma pressão de 10 bar a 40ºC. 

 Fabricado e aprovado conforme a EN111. 

 

  

  

  

  

  

  

  

  14 

  

QQUUAADDRROO  DDEE  IINNFFOORRMMAAÇÇÕÕEESS  CCOOMMPPLLEEMMEENNTTAARREESS  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

REF. DESIGNAÇÃO COMPOSIÇÃO TAMANHO SISTEMA DE TORÇÃO

1565 1565 AGRAFF CROMADA 1.50m NÃO

1566 1566 AGRAF CROMADA 1.75m NÃO

1580 1580 PRIO BRANCO 1.50m NÃO

1581 1581 PRIO BRANCO 1.75m NÃO

1586 1586 PRIO PRETO/CROMADO 1.50 NÃO

1587 1587 PRIO PRETO/CROMADO 1.75m NÃO

1590 1590 PRIO BRANCO 1.50m SIM

1591 1591 PRIO BRANCO 1.75m SIM

1596 1596 PRIO PRETO/CROMADO 1.50m SIM

1597 1597 PRIO PRETO/CROMADO 1.75m SIM

  

  15 

 

 

 

Reduza em 50% o consumo de água no seu autoclismo 

 

O  uso  de WC  água  Stop  reduz  o  consumo  de  água  no  autoclismo  em  50%  devido  ao  seu  sistema selectivo. A quantidade da descarga a qual, sem este equipamento, é de aproximadamente 9  litros, é completamente controlada pelo utilizador, dado que esta se interrompe assim que o manípulo deixar de ser pressionado. Um efeito secundário confortável, principalmente à noite, é a redução do ruído que o enchimento emite, dado que o mesmo será reduzido de um minuto para apenas alguns segundos. Os pesos e as hastes de ligação do WC ÁGUA STOP são fabricados em aço inox, com durabilidade ilimitada. 

 

    Autoclismos de manípulos centrais 

   

Fabricado em aço inox com durabilidade ilimitada, foi desenvolvido especialmente para Autoclismo com manípulos centrais. 

 Poupa até 50% de água; Montagem rápida e fácil. 

   Para instalar é muito fácil: basta prender ao rebordo da coluna do autoclismo. 

 

Autoclismos de manípulos laterais  

Fabricado em aço inox com durabilidade ilimitada.  

Poupa até 50% de água; Montagem rápida e fácil.  

O peso complementar que consta na imagem é vendido separadamente. 

 

 

 

 

WC água stop 

  

  16 

 

 

 

Desentupidores 

Destina‐se  a  desentupir  esgotos  através  da  enorme  força  provocada  pela pressão de água e pela sua estrutura rígida da mangueira; Prático; Ecológico; Inclui adaptadores para torneiras ou mangueiras macho/fêmea. 

Desentupidores