Embed Size (px)
Citation preview
STRAIGHTENING PRESSESWITH MOVING PORTAL
PPMi
Presses with moving portal
PPMi
Pressa a Portale MobilePresse raddrizzatrici
a portale mobilePortale mobile con movimento a pignone e cremaglieraMovimento del carro adoppia catenaSistema anticaduta integratoPulsantiera remota a radiofrequenza
Straightening presseswith moving portalMoving portal with rack & pinionDouble-chain saddle movementIntegrated fall arrest systemWireless remote control
PPMi PPMi PPMi PPMi
TECHNICAL DATA 400.25 400.31 600.25 600.31
Forza nominale • Nominal force kN 4000 4000 6000 6000
Corsa cilindro • Cylinder stroke length mm 500 500 500 500
Distanza banco-cilindro* • Distance table-cylinder* mm 649 649 649 649
Dimensioni del piano • Table area mm 2500x5000 3100x5000 2500x5000 3100x5000
Traslazione portale • Portal stroke length mm 3650 3650 3400 3400
Traslazione carro • Saddle stroke length mm 1800 2400 1520 2120
Peso indicativo • Approximate weight kg 29000 37000 36000 47000
* Misurata al punto morto inferiore * At Bottom Dead CenterOPTIONAL: Cilindri sollevatori inseriti nel piano - Lifting cylinders fitted into table
SAPR
E C
OST
RUZ
ION
I SRL
si r
iserv
a il
dirit
to d
i app
orta
re m
odifi
che
senz
a pr
eavv
iso a
lcun
o. /
Tutt
i i d
iritt
i rise
rvat
i. Qua
lsias
i rip
rodu
zione
, pub
blic
azio
ne, e
secu
zione
, pre
stito
o r
appr
esen
tazio
ne p
ubbl
ica
non
auto
rizza
ta d
i que
sto
cata
logo
è ta
ssat
ivam
ente
pro
ibita
e p
uò d
ar lu
ogo
a re
spon
sabi
lità
in s
ede
civi
le e
d es
sere
per
segu
ita p
enal
men
te.
SAPR
E CO
STRU
ZIO
NI S
RL re
serv
es th
e rig
ht to
mak
e m
odifi
catio
ns w
ithou
t prio
r not
ice. /
All
right
s re
serv
ed. A
ny u
naut
horiz
ed re
prod
uctio
n, pu
blica
tion,
exec
utio
n, lo
an o
r oth
er p
ublic
per
form
ance
of t
his
cata
logu
e is
stric
tly fo
rbid
den
and
may
con
stitu
te c
ivil r
espo
nsib
ility. T
resp
asse
rs w
ill be
pro
secu
ted
by la
w.
Via Veneto, 21 - 35043 - Monselice (PD) - Italy
Viale dell’Industria, 18 - 35014 - Fontaniva (PD) - Italy Tel. +39 049 594 1924 - Fax +39 049 594 2115
Direzione Progettazione Lavorazioni meccaniche Assemblaggio
Sales department Design department Machine shop Final assembly
Montaggio, carpenteria e saldatura
Frame assembly and fabrication shop
Direction Bureau d’etudes Usinage, assemblage Montage
Direction Oficina tecnica Mecanizacion Ensamblaje
Assemblage structure et soudage
Caldereia y soldatura
HEADQUARTERS
PLANT II
2016
-04
[email protected] - www.pressix.it
[email protected] - www.saprecostruzioni.it
