View
246
Download
11
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
, l,ýl1
DГR LElPulý BERL|N PBEls 1,50l!! , UNСДЯN FoBlNT 14,- lNoEx 32 928 praktische lnode iPUBtlcAcloN рЕR]с
'}l
----=a-r-__l:ll:-?т-
DlE NEUEN HEMDJACKEN UND BLUSEN SlNDWE|TER UND LEGERER ALS B|SHER. SlE PASSEN BESONDERS GUTZU AUSGESTELLTEN HOSEN UND GLOCKIGEN ROCKEN.
t t,i, п 88
Hemdbluse sind einePasse, die die SchUl-
Binde9Odel nalt
],9о m, 140 cm bleit,Schnitt aul Boqen А,
' ]acke 2_о2а4
' tul m 82. 88, 94
ьеlоьвп und markie-
gtoBziigi9en Do-
1,95 m, 140 сm blenSchnfi auf Воg€п СEinzelschnill1-50 М
ALLESZUM
KoMBlNlEREN
t tlrmUO
rUпdUm angekraUste
gro8ziigige Kragen
2,50 m, 90 cm ble]!.Schпitt auf Воgеп В,
r4 t;, . 82, - ВВ.пr 94 Dle klassiýche
dul.h еiпе passe undlп del AгmkUgel stark
aktuell, Del schwln
(АЬЬ. 19) ful m 88elScheinl dUlch е]пепSattel, de, zur vorde
laull ýchmal stepp.
Nahte Und dle groBen
Eingliffen, stoffvel
2,20 m, 90 cm bie]i,
]4о сm brelt, Btusen,ýchnitt aUi Воgеп О
Во9еп В.
е obe{eil Аьh. 22О furm82
laBt sich dieses We,
schultern z!sammengenaht is1 oie Sel
Unter einem IUnnel-bund stoffvelbrauch.1.00 m 15о cm breil'Schnin aUi Воgеп В
Д Bluse АЬЬ. 21
Die sponliche BlUse
weile silho!etle ver
typlsche GeýtakUngsmelkmale, Еiп Blпdeganel umýchlieBt dieTaille storlvelblauch,з,оо m, 9о сп, ыеп
Воqеп В
/r't iij
lii!;liжj*-"--'ji:.i]Y : ýiiý;;,.ý-;:1:i1:;:1::1
.t
i:;q"ý!i:Ё;l:l:i::ý',;;j;iil!,ý{lýýiiririýýi.;Eliý
.L:],,ri*il*ri;;.-г"1i*i;*,зi:.ii
.ý,ffi .l',t$",_Ъi"_ýё__-Ч
l,i#lЁ *
i;,Ёl".ý,',1 ;.'.';;:;1:.i*.,i-r,i:;.l".:ji;_::., ;;;";li:j::i:i:;*{rjjt:,"ii".,,,,,,;,f;*;;1irёili::._},__':1
:,:,": ;1-a : " "",}:;:;::11:.+. _,.,-t_._,-,..,.:..;...,":4:J.-:.Зi:
l дьь, з tu, m 88
Рореllпе Uolelsltetch1
garaлlielen qenUgend
Е п Тчппеl9чпеl ha]l
Wah!en Sie z!m АЬ
lraýtta.De] Slollvel
150 с bleit, Schлitt
Z r,,, _ 94D е Wetterfeste Роре-linekUtle nrit KapU2e]ýl geiade g€schnil-
plasleleiBverschli]ssedienen a]s таsсhепelngiIIf Die Mittel
der тэll]е aul. SioilчеlЬ.аUсh|З,]0 m,
]50 сп brell Schnitt
2 Mdnrel дЬЬ. 5
Моd]sсhе oelalls ап
d е lm voldeneil auf_
К]аррептаsсhеп Der
Bucken elhall dulch
Пч.kепqUп endel ап
lUngsnahten, Stofl,
S.hnnl aUt Воgеп А
/i Мjпlеl АЬь. 2t,ui-Bzolivialbene, Nadelkold wurde 2u diesemwadenlangen Мапlеl
Weite iп de' Tal!le zU,
plaýteIeltsveбchlijýs€
kie.en vеБсhluiз und
Schnill aUI Во9еп Д,
Е Jacl,e 5-(Ю65g tul Gt,94, 98] 02. Bllckfang an
plasteleiBverschlns5eals voldelschluB uпd
zLelen die k,ыреlпаhеEolm SioflvelыaUchfa]l Gl 94 2,80 m
Schnill auf Bogen DЕ nze]schnitt 1,5о М,
DASSIND DlEERSTENtRU HJAH RSMANTEL
NoCHElNMAL
ALLESMoGLlCHE
ZUMKoMBlNlEREN
' nock 2-о2а'r fut m 82, 88, 94,
Del du.chknбptbaIe
aUý JBansstof' eiqnet
st.eckend, Stoflvн,blauch ftj l m 82i1.40 m, 15о сmbleit, schnitt aufВоgеп D, Einzel_schnitt 1-0о М,
,l T,Shin 2-о286r tnl m 82. m 88,
veбlauch fnl m 82:1,3o m, 7о cm ыеil,Sсhпiп auf Воgеп D,Einzelschлitt 1,00 М,
' Bluso 2-о28аС fulma8,m94
Taille gegi et,
aufgeselzte Taschenin BJUSlhбhe ýind die
m 88: 2,45 m, 90 cm
Воgеп D, Einzelschnitt 1.0о м,
' Jacke Аьь. аJ tul m BZ
Die schliltlange, loýe
fnlligen silhoOette,
lапgел Hock (АЬЬfiil m 82 .пlt Minel
Jacke: з,50 m Kolc90 сm breit, ,Um
90 cm ыеit, Sсhпil
Д Bluse 2-0285'ftilma2.m8t
m 82j 2,з5 m, 9о cI
Schnitt auf Во9еп tEinzelschniti !.оо lv
!;]l] ..,il ,.
,,:
lPl yr..l r
r|"i{,l1
.l,t
1i \
рЦr
а ,le
.'''',,,,l,,,'':;:i,j'
i ыlllilillliliilllilii
iili ]iIl]ii.i,] i:j.i.].i,i
а .-l*,,е':>
\
ь{
KOSTU м Е.{:
:i}l ь*- -"^-"
l{ коfli/m 7-02зоr плm88 m94
strenglalllierten Jacke
Gelegenhelten. DUlchPolsler епtslеhl еiпеecklge SchUlle.ltnie
Hinteirock garantlert
qungslreibeit SloffvelblaUch lul m 942,50 nl !angsgestlei{
Во9еп D, Ein2el
a' Koslilm АьЬ, 16
'пл m 56
le igl TellUngsn.ihleiп der Jacke erzlelendle kblpe{nahe EolmBreltIlachBe Revels
Ruсkеп eine einseitige Fаllе Stoffver
Schn]n aul Воqеп В
a' KosLUnr АьЬ. 18О t,l r m SЗ
zwei elпýeitiqen Еа
Bevers Unle19t.elchl
gапlеп Stll slofiver
2,]о m, 15о сm
1,50 m, 140 сm ble t
schniit а01 Воgеп В
lД t,o\tnm АЬь.17
Aпgeriehene Wепе an
und ln de, Armkuqel
Modells Eln Gt.tel
з,Зо m 140 cm bleltSсhпrtl aUl Во9еп В
ц,d*
ф#, l
KLElDERMlT BESONDERSGUNSTlGERLlNlENFUHRUNG
:а{:i
].iE
l;Ё]iil{;|"|.,.
il:i
. ]],
t i:.
?,l, !lN':,:
li к eld AbL. 1зr fulmaa
dUrch ilas anqesetzte
aktuell Der schma е
2,90 m ]00 спrЬ.ёit,о55mGа.пl
Воgеп В
a' Kle d Аьь. 154tulmS3Z!r KUrzarmjacke mit
Steppnahle und Kanten hеьеп sich durchStepplinlen plaýlisch
2,60 ф, 140 сm
Bogen а
12 \leid 1-о728g tur m 88 m94
kleid rnil таillеппаhl
WeiBe ManSchetten
Efiekte, Stoffve!
S.hnilt aUf Bogen СЕ nzelschnitt 1,50 м
ОД \leid АЬЬ. 14'flrm50
3,40 m. 90 cm blei!Schnitt aUf Воgеп В
i Hcm.liacl,c Аьь_ 24l tu, Крн tЛСlпlеlеssапtё TaschenqestaltUn(,elgI die Ja.ke im Hemd_
TeilUngsnahte e12telen,]ie
Schпi(r aul Воqеп С
aD Mantel Аьь_ 27 flл
' кон t,t ьPraqnanle Detajls deSDUtllecoaъ sind кпеЬеl_ve.schllsse Еiпё аЬgёli]ltelle Kapuze schijtzt vi
Schnitt aUf Bogen С
' BloUsonIJcke/Hose9 At b_ 26 tul крн 16
Del sponliche An2ug iпr
Jeansý l hat derbe Steppпаhtе und aulqesetzte Ia
Schnitl а!1 Вс€еп С
Д Kleidetlo.k АЬЬ.28' ful l(рн 1о4
Der Kle dепосk ,пп BaqlaпАhrёп llв.l k1,7en д пёlkапп mit veБchieden Ialtвlлsсп 0пd plllove r kor
Schnitt аз' Bogen С
}
4€.liфо
Е Lalzho(e АЬЬ. 25g {!l КрН 116
FL]r kleine Madchen, dre gelnНоsеп vagen, schlagen wird ese Belmijda Latzhose
Schnilt а!{ Bogen С
^ latzlock Аьь. 2зg tur КрН t2B
Ebenialls aus Jeansmateliatist diesel Latzrock gea.beitetTaschen чпd Калtеп Unler.stleichen falbig kontrastie
Schn]tt auI Воgеп В, AlleАпgаЬеп 2Um Sto{iverblaUchbelinden ýich aof den schnitt,
Elnzels.hлitte 'l ,оо М,
' Kleld 6-озз8 ldt кпнl s8,,zz,''to
Dаs dUlchknбpIbare Hi!nqelklcia Wn.l dllch das Neben.elлander ve7schledeпel
Puff;,mel Und Bublkragenunteбoвichen den паiчеп
Schnin aUf Воgеп D
О Kteid 6-(ВЗ7 ia,9 KpH116, l58Blicklang am dUlchknijpfЬаlеп Kleid bilden Flijgel-.'lmel und гаltеп, die аьH!fthOhB aLrfsplin9enSchnitt auf Во9еп D
*
ai Нозе 6-озa1 lU.4 крн tlo,,lzz, lзаDie hellblaue koldhos€ hatiп vorderteil uпd п!сkепaufgesette Taschen mil
Schnitt Bogen О,
't Hemd6-1х140 fin
' крн llo,,tzz, lзаDas karie(e Hemd ist einemodische E.ganzUng.Schnitt aUf Во9еп D,Elnzelschnilt 1,00 М,ai Wcýlovel Аьь- зl
'ri,конt2zSchnnt Uпd ДlЬеilsап|е UпqBogen В,
-\*\-:_;
'- - --r.g:=-.ra21
щ
SOWJETFRAUvlELsElTlGlNTERESSANTABWECHSLUNGS-RElCH:
AuBer diesemstrickoverallfiir kinderfinden sieauf dепModeýeitenчоп Hert 2der Sowjetfrau,,Mode fti r
junge Leute".lm kulturellenTeil erfahrensie wissenswenes0ber dasstaatliche Museumder чkrаiпisсhепdekorativenvolkskunst iп kiewund lnteressantesiber Оrgеlп aus derDDR in SwerdlowskUnd Taschkent.weiterhin еrhаltепSie VorschlagefЁr die МоЬliеrчпgUпd Bepflanzunglhres Balkons,Feinschmeckernbietet die ,,Sowjetf raU"
als Rezept des Monats.,Steaks пасhKiewer,Art",
,,Die SowjetfraU" eбcheintmonadich mit ieweils44 Seiten Umfang Undеiпеm Schnittmusterbogen
.i.:,*
й," !
,.*
i-J
",I
-т;
EbJ
,
гI
I
I
I
I
I
Y
lсh bestelle аЬ Nl, , , . , , , ,
,..,.,,., Exemplare
Sowjetf rauzU 1,5о М,Name, ,,,Anschlift, ,,
Schicken siб den Kupon ап dбп Vellag fiil die F.ач,70! Leipzig, Postfach 1005 Und 1О25
lI
I
I
*
W' dапkеп fоl9епdёп
vEB Modedruck GelavEB obe ausitze. Textil-
vEB Palla GlaUchauvEB Gleika GreizvEB Textilbelliebё zitauvEB J erseystoffe ApoldavEB соltапа IvIiihlhaUsenfil Кпбрfе]vEB Galfiilex sсhmdllп
*
Druck und Rep.oduklion]lNTEBDяUcK lll/18/97,Druck des Schnittbogený:Fleihei1 Halle, ElscheinUпgý_weise mопаlUсh, Einzelptei91,50 М, Апzеigепаппаhmе:DEWAG-WerbUng Lбipzig,Bliihl з4 4о, Fеrпruf: 7 97 4lalle DEWAG_Betraebe Undzweigstellen in dеп Bezi*6ndel DDR Und Ьёim Verlag fi]|die ElaU,701 Leipzig,Ffiedrich, Ebert _ sll, 7 6/78,Femruf: 7 ]7 90. Gi,|tigePloisliste N., 6, Anzeigen чопaUsllindischen AUf llаqgebeinnimmt ausschlie8lich lnlelwerbung, GmbH, ]04 ВеПiп.Postfach 130 sпtgеgеп,NachdlUck. tjhеБеt2чпgапodel aUszU9sWeiýe wiodei_gabe nul mil ouellenangabeund пасh zuýtimmung dбsveiagsý zul;sýig, Del velksuerfolgt dUrсh die DeutschoPoýt Und dеп 6(lichenBuchhandol. - Dia цаmо =praktiýchб mode ist ачсh imAUsland €ftaltlich, ВёzUgsquellen wёiýt del vellag пасh
LESERlDEE
FRАU GlsELA в.ЛUS RАDЕВЕRGSCHLAGT VOR:
BUNTGE}.lIxT
lM Nдсн-стЕNнЕFт
FlN DEN SlE
lch habe еiпе Tochtel.d с (lclacle i]]п Jahlall 5tSie hаl vlele Sflалlреi
In dleser д|lеrsstU{еslnd StfatJlplcI st]h l
StrLlпlPihoýen dalaU5
DaS obel(cl] habc
Wenn Sl.] дl]пеl alrsпlcken, ,]nisleht е п
RATUNDKRlTlKAUS ЕВtRЗВАСs.длr', IЕ U/rsFОLGFNDЕNBElTBAG:
lп Heft 2]74 cier рrалlоýchIl{$en Sie, dallFcttf]e(jke nor dUlch dleReln19!llg пrLI FlесkепWnsýcr ellIidn] Wt]rden
Desha]L] ll)odrlt] il]hlhllelr ln{)llr0 [.lahllllr
lп |lkjп wjs.hbalenKle clU n9ssttll:klrn aUssупlhеllsсhеп] П7]atel alепl{еlпlj {Jl d. ГlссkепWie fo]gllсh wasche dle klerdUп!]ljsl(lcke handWalnrllr eln.rllr пriklcn wasch
E.rtl1]ockc пrll Scl iELLoSЕlFЕ (Вепzlл G.lllSe Ie) .]lll Un(] Wasche.l,esc Slellcn п)il cl-"lH)n.i lr)tIh eill n lal clUl.hDas Kle]dUnlrSslUck апSchllaiiDnd !]t l sр!lеп !
Bi]i bLlnt€]n sчпIhеlschen obcnrt],ndoл Ie]lt
lcl) dLe Klat]e!, п,llSснЁLLо SElFE еiпtlnd пеhпrе еlпе ]е chtcWaschcbi]rýllj dazU DaaL!l(jlr W{]r.lc. lreýondelsbel polvconlrcпldeIl dle
SIlrwellllaпc]cr entter|1D (]ýс S.rlle !lbl es
kaLrlen abor lBldef
,U 2 Stuck schonWa,e Wспr dleý)
kleinclen РпсkUп(]епоIl!L.rоlел wllгde AU{(]er v.]lpackUlrg lsl alcldin.rs dlc lle!Stellelfitлla п](]h1 nl]ge!le
] 4/40 з9.lch wUK]e пllLl]
'rcuel]п]]l лlеlпеп] i]lnwe!sv еlел Hal]ýlro,!-,l]hсlk'п lLr i(лп,r,]п
. КОSТUМЁ FURVERSCHlEDENEALTERSGRUPPEN
. Ro{:KE lJNDBLUStN
. Kl ЕlDЕR ллlтSтlскЕяЕl
. FАв lз ЕNFБонЕKLElDER Ml1JACK EN AlJCH FURDlЕ S l АякЕвЕ
-,-r!!:!yo-o_n-- -ll, ln-.l.]ll.,Jl] NL ]975
Гi. rpl |!.,].]i д]!,iiлjldrl Pli ! l 5.) м
Кчрбп+ рrаmо
вUнтGЕ1,1lхI
DlEчЕRАR-
BElTUNGчоN
HosENGerade bei
Hosensollten siebesonderssorgfaltig
lhrе МаВ-tabelle
vergleichen,stellen sie
dabeiDirferenz-
betragefest,
so solltenSie nicht
einfachап den Nаh-1еп zugeben
oderаЬпеhmеп,
sопdеrпdеп schnitt
abаndern.Wir zeigen
lhпеп,Wie Sie
dabeiчоrgеhепmiissen.
KLEl N ЕR
SCH N EID ЕRKURSUSDAS ЧЕRGПёSSЕВN VONsснNlттЕшDel oirtoronzbыlag kапп nicht п0, an€inel ýeire zчgеgбЬеп wеldsл, sолdепwid dul.h 4 gеiёilt Und dsпп gleich_mаВig jedeI Schnineilhaltlg zч9е.есh.
sреr9п sie dаб чо,dбIе Hosantoil чпddел entsprochenden Bel.ag gonau бпllзпо del Biiqoifahё {еiпgеzеiсhпаlеBruchlinie), s АЬЬ, 1 чпd das riick-wanige Hosбnreil sпrlблg des Fаdsп_bufдý (vбnangeln sie diбs€s biszulUлtelon Кsпtё). ý, АЬЬ, 2ВеасЫеп sie bin€i NUr wепп епПап0djos€l Linie gоsрэm Wnd, bohah dioHoso ]hвп Fsll, Ап den sепеппаhr_riindern wnd лiсhi 2ugеgsЬеп,Оа die vordBrc TeilUng in ДЬпаЬеr lieg!diфel abel nicht2U tiы ý€in daf, muaы.оч eingФoichne! wolden (s АЬЬ, 1)oio Ипgепdi'lоIепz dоl sitzhёhе sрепепsie iп Haifth{rhe {са,20 сm oпlеfiаlЬ delTaillonkant6) dUrch eine ouenailung.Die Teile werdon dszu waagerech| (d, h,im lесhtеп wjnlel zur vord, BluchlinieUnd zUФ rйckwбn Fadenlauf) du.choеsсhп,пеп, Wопп der аUsgФ!.lЦ€нобелs.hппt zu kuu ]st, sсhпвidбп siёihпоьейаlь und uпtейаlь dФ knishбhedUЁh Und sрепоп ihп, Gвrade goschnirtenre Ноsеп wеrdФп Uпlоп venangвrt,
-.rrЕ''EE.!Е=r-_-{- -_!--- .. -.-Ei!ai;rr:
DAs чЕRкLЕtNЕпlччоN scHlulTTEluwid пасh d€m9lеiсh.п Plin2ip vo.qепоDmеп, Dol Dirlёrc.,hеlвg widhielbei 9leichmaBig афвпоmФеп, schneiden sie daz! dio Teile durch ond schietEnýie siэ Um das B.foldellicho МаВ (jь..
Wichtig. DепlФп sie bifte dalan, datsdie Toile пасh dom veiandern au.h wiяde, апеiФпdеrраý*п so|lentJe Ьфsбr lhr ýсhпiп vol dеm z0schnei-den paвt, desto wепiяеI mпssп sie beidol Anpobe чоlалd6.п, Р,оЬiоr.п sied65halb d€п schni( аm beýen ап einomNoýelmodвll9ц aus, Wir 2еigол lhпепhiбr einigв Дпdеluпgоп, diB Sie чпЬе_diлgl sсhоп ап schnitt чо,п€hmоп
ýcнllITTABA DE-Rч|чGЕN BEl FlGUR-РRОВLЕМЕNst..l. оh.rФft.пkоl: schnвiden siбdвn schnin iп der Bnqefaпe dulch lnd5реrвл ýio ihп епýрlесhелd (ДЬЬ З).Bollagt dы WeibnuniФrschjed mohr als2 сm. so ёmрlоh|ел Wn Ihпеп, einвng(jBeien ý.hnitl zU п.hmбп.Fl.Gtr.. Gэ.aв: Hiel wjd das Фсk.wiпigё ноsбпrеil in нйlhi'hе goladedurchgoscbnittoл 0пd ап der schrnlnailtnboreiпand€Bбlбgt, DФ iплеrе АЬпahеrwid obenlalls sulqeschniten Und otwasПЬсвiпблdвцеý.hоЬл, fu wjrd dadurchschmBlel und tls.hel, und die seltonlапgв ЫеiЫ gфаltеп (АЬЬ,4s), Einб sпdёrе Mбglichkбil das Problgm zu lбsвn]schn€idбn siв das riickwanige Ноsвпteal еiпmзl quo. und einnal епlsр.9chend del АьЬ,4Ь von dfl iппеrялBeinnaht ачs еiп, oben wбldёп diaýchnink8nъ. Ел del sсhпifiпаhl са,5 - 7 mm 0ЬеrбiлалdеФеsсhоЬп, Di€sе'tфlапgе bloibt е.hаhФп, jedфh widdurch diвse Andorung der Еiлзсhпitlап del iппеIбп Boinnaht otwss gеsрqп,Da mап abol an diеф. stбllв diё нвяohnehin dеhпr, kэпл die ЦпOе oleichbe.tickýichtigt wýldбn.st .k . G..t8! Hior sсhпоidе| mапdiеАЬпihы а!' Und das inckwrnige Вфп.leil iп нOftjrбh€ qug dorch чпd s!ф
Фý dann, L69еп sio посh di. АЬп'Ьоreм.s аO*iпапdбl. d. h lieiol, damitsich die seil.nliinge njcht vоriiлdеп(дьь.5).
WElulI DlE HosE HtltlTENFALTEtll zlEHTsсhп€idёп sie das dckwanige Ноýепфda, wo дhЬ,6 zФigl querdurch, Uпdschieban siё die капЕп вп den innelenвеiппёhtеп са,5 - 7 mm iibereinandel.Njcht mehl! oie sёпёппаhtlапgе ЫеiЬr
Wichtig: B€i sllen НоsепsсhпitЕп, diбqUfl еiпgфсhпittеп UrЁ an оiлв. Nahtbzw Kante vo.schoben Wеldвп, чёЁ;indort sicfi der ma.lierto Fad€nlsuf. Daer aber ]mmе. senkGch| vellauf€n ФOВ,wird.in neuer Fsdопlбul im rcсьtепwinl@l 2Ul Кпiеlапgб eingo2eichnбl,Diбe Hilfslinie mча bovol del sсhп,пgeandбrt Wd - im,всhtеп Winkel2UmUбplijnglichen FadenlaUl eingёzeichnol
DAs DпЕsýDЕR HosE
ýо зiоht dss iickwanigo Нофпleil
О.з lnckwarlioe TGil auch оЬп zui
Dзs vodol. тоalчпlеп s.hlф z!п
so зaеьr das vo,dф нФlбil .!ct
31хь{
l. -5a
a(L
L
{
Фil]
k($0ьt{
ttI!a{t
мffiL_9a
.l'hF}\:",'lN .
/su,,#l!d,}I"cj
i{#.:кьЁ
:2рэlr:ьп; а;д-ll
iу"дЕБ.-rзs
i\/\.
д
Е{
,/['з
|/
/ýiх\ \-
Q \zro--.,_ъl*r/ \, зз
J у;,"
{:*l\
ar9',\ж
ýYýýк:
у\в*\к\;ý;t"t
|}ýр'l\?'*"Y{\
Rч\r, 28
ё4i,s
l
l\0r!ýý
р
т",
г', э9
з7l!,
I
^^^ 58
й,
_!\_-t Фл\1
b_'A.i\. iY\r./ 1\...лt-,- ý
\tti)I\
/ х-)<л\
',1\
:l(
7
s\],
-{.\i;;7^g=:lЦ\*?9<А
.65
>,#=ее
lr;', r4--+-а
k
{0lI
ýl
,-(;
\i
\\7 \
ylýN;
\ }с(
I
4la
I
l
Т,-|-л... -l-. - -
, \д.\ i7оо 1
DrаmоД Verlag {йr die Frau, Leipzig
2t75Tschechisch
o0lэl|ta llpoloinanltpol,h t]dore prыLý,a'sa U i l1rJ,N,Blёo о( _,соеп,.л,d-n,l ; -.iё;Pliliý vе]kё rJlry nlhr] bou rоzdё aА4.чвпё iary па hl!пб зt h!оzпаёu]l plehyb lJliy. PlG,J !|aslnim s1l hапrп ро.о!ппmе la2di
StIihova p}lloha А
0,
ý
t3
д,i9\:
A.L|-_
l
alý
l. Рrцh.чrп' t.allovi *rbit.t. п3l чччSpolt€bai 1Во mл,|0 сп,
з;3;lН;тj:,"",""",.., h4 :.llбdд f
okr.je zdob|me ] сm tiФ|rm ýlереm vаrаёiа !?0/4,Б.m,
2. Plaat. п ra ъrs0otioba] а,зо m/90.fi lordu
10: a I hohi pasoUlra пЕ kapso
1Bla I dо]пlрщрчlkа па kapse
o,,de з (s rcФаi L5 ,
jбNо lёm U slоjаёkч llmco plýraпe pod]e modPIU DiezkU-
3, апоrtочл| plaa(. *rp!.|. mй - - -
okraie zdоыfiе 0,?ýсm .]lorriф nepem, Pledni ýedlo а ]ny р| isluсаЕm мrпасепY na dllech stih0 PaýeN r.о/з5сm
1
\
)
\/
5. P|lal. mа .ё....+spotiobn: 4,Ф mР сm iФrdu,
а5:С: pфtranni?adnid l
lDс! fr
п
Iд"Е'пдн
ffiщ
a. хФllоч.пi .oo.iovnl plaa( r l.DUGl. б сa
oliF.oob'Tв 0вс- 1lo.i- !d'o.\ (1lU P,i pl1,1a. Laouc. оо6"е аhо.6пl ;а -,il, 1о ) ,
l
a
l
]
!I
!
a
ас
!7l
!
bih*lfr ý'= ffi*
[Ш,шЕý ffiqп
чд...
lL.,/f\t
Д\il $'I t
/d :,i. j
(ь
tl!|.Ф
tг-ll
--/zB
(.А
/1 |\'.. I
й:'-ii.i
G
iWel-NzZ,1х
ч\
u::р!ýсьlurз
l
лl
\),\
i,l-.\-{ \t"\\
\,
L(
--J
23
еа
1,]
l!)
}
J]
r9;
a
l|-,\
ъ\
ir4?А./*
)
Jo_"x\- С'
м
я.,с Г(l. \
,ýр,
цrJ
ilWlчN
i\+
..ц}:\(L, i]
aк,)\\?ъýl./ х
JpJ!;.dт 9 --.;
_..-\ý'_ry"-,/ Лt,-,- |;дrегs.irа э тэ4
€;з:сээ,-Ё- т:}
\fr
т.sЭ
-62:l l mап!еlа lukavU
РоdlоrёпI ]ё nainaceno fiа plednlm dll! olllaia чуýlерч]впlе t,ýsпёv klа]]q !ё v.d,lBn9oti 1,5 cm,
ll
a, phrra л.lhоtу, Gl,ca ;i. *t чSpolioba I45 fiл5о.m, :fi :a:prodnldлkalhot,] i,
[alhot5!niinl\aoýnu$:!:] tb5s:.il,aondtrbanol]Разеk [glh.t3a/2,5cn] sё рiёkrivа l сm,
7. suki., m i, д-ь-+spolleф: r!Om/фсm kord0,,:]56:7 | otodnld] sulna
'7:r: ооыrOпп| dil sч[пё s й]Ll L lар5оu
Ф:a: dllzahybu
Рlýёk эUkпё ?t/2,5 сm se рьklrи iсф, olGre о ýv! zdob fiе п,?5.
оJi
0. Krbll.k. m a' -.'.+spolaeba| э50 m7-оOсm kordu,
39.a: p/ednlpoDl, zadnldп ýukпёýO:r:sllёdnl Diвdnid (?a|ad.I (vа491 : l: Dоstаппl plвdnldl92:З: plednT lоm vrsllitrU
Paýek rа]hot 3з]з.m se pleklrva з сm. Pod 0rопI re rd: a.e)oplednTm dIU- оиаiе lбbalru zdobhe 1 сm ý lоЦm ýtepem,
l0. Dv.|d|laa bty. Blb ФSpotleba:315 m/фсm]з,70m/] сm lla]ky а 5,ю m/2 сф t.aill!,31 :5: рlёdпl ьо/пId] suknlФ: l:,аdп{ hоrпI dil ]lпё3З:' ! otedni oopl zаdпldolп d sUkпб
В6:|: рtеdлlрiSвk hа enlq37:l: zadnl разоk lE enly
\ь\ lfjmiiрg
цшД,!$,ДllРабоtsul,пбй/2сm se pteiriv64 сm, Dоlпld ýUrпё ý1l hлоfrо dvakal,Рliýlчбпlkаikу]еёа.аmiл.zпаёепо па dleclr sll hч, Rtr{ачу nabereficпа 26 om Е zdоыmс kla]iou
,r, аlt.a.h.|.пlr.. mв _sооilеЬа,rокпa:].заmлфсm h.l.ntr: ],31jm/90сm.
ШН" Шш
,,.iПfl Дд
Жilg:: ffiмФkФlе vяt.pljeme tё916 i,5.m, sьреьпIkapeý 1с паzпаёепо ( UslýlmiёаЕm,, vбzalka ]5r]/б cm,
е, Рrп. k.lholy . k.btt.k, оr.,о _sDo(l.ba t.lhоlt: l з5 m/160.п lrbtt k:2,9omigoсfi koldJ
Ддц
r/.u l]:
\к
_)
l.Cr
лd
Дil,едiУDi sчkпё slllhnФme ёtytitrat, ноlочi pasr]vtlhUjo7acmdlФUhi, srmkyigo! ё5rami п!zпаёбпу па sttвdnlm plednlm cllU, Pted чlабlпiп sl/ihdпlф seý ]ome samky, оkrаjё lбm0 rdоыmе 05ýff ý]Фiim ýtеоеп],
т.ьull. atfr .k9Ch v.llto.tllv.liro.t m
155сm ai 1мсф: m : sllodnё ve |dmм
3{Фв709о 96 1а2 l0€з9,5 39,5 э95оёlku surпё przln.oblmё pod ё osoЬпlho Dian'-->
StIihovtir plllgha В
г---I
,";iп,_
+lt
lr. Оlоцha k.lhoty. h.t.nt.. л aa
-
sроlrэьа, loltoiy: ] 05 п/150 сm, h.l.п|ir:2,з5 m/]00.ф,
3 :a I siо]аёбi lФ.е
Рафk ka hnl 36/?,rсm 5е рtеkiчd 1
t!. Dч.ldllпa a.ty- л 'a - - -Soollobd:290 mлOOсh а0,55 m/lo сm о?d.ьпА alky.
I5:7ipФ9Llanrirledn dI
ra.6rty. h '0
qý*
2i |5: роыгаппI pledni dll
23: s: фsllаллI?аd.] dlL
оkdjоzdоьimё1 (пr ý rоliфýlереm. plоzпаёсп па stj hu МапiбIа lukavu je
з1 :a:poslra ni pledn] dl
15. K..trmliova a.ty, m tý *
шiliлi{a, к..ýп. й
'l .Y*
Spotteba|,1,4ь m/ф сm ko.du,
a0:l : post.6nni pledni d
44:3:ропrвпгltаdпldI
Рабоk ýU]Фё 107/25сm sе рlёklу96
ir. к..iiп. п|2 ,-... д]?:5: pledn1 popl, ,adnl dll sчkпб
ьl:a: kao*
dvardi, PisBk зUltлё ]r/2]5cm * ptokyvd 4сm,okajб rdoblmo ] с ý lokim atбpбm, PAgok 1]0/3,5сm,
lаlцlпa. trba!.k, ф!q #sDollвba,.ulGa: 1,50 ф/140 сф, t.ьti.*:2,10 б/16] оФ,ыr: a:лled ,ldll ý".п^
iiДJ" ffiш,
36 |l: lчkбчрd9еk ýurпё 10r/?,5.m 9а pt.kriva з cm, Pod orвnl lB папдёепо пазtlэdпlm piednim d ! stfihu, Pl рrýi{апТ pladn hosedE dЬбmе о.пд-ёепlпа sllhu оtа]е zdoblmo 1сп aпоkim ýtepem
лtsЕр Жшсп okraie zdoblme 0,75 (б ý]го
il.ШliiiзI\* ffiШP4ýBk s!l,пё 30/2,5сm ýе plokrva 4сm, Роdоrёпl ]е па?паaепо пdoъdпlm sllednifr dlU, к ору а пanrety ruБvu pвcuiame , .rdobnaаlЦ о'llа]ё rdoblme 1cm ýюklm gt.pem, Pl] D?,ýlvanl (lopy dbame
pnэivanl plednlhosed а dЬаmбпаrпаёепа па silbu, КоlапУ
il.ш,Шfr,*I"ЬЬ Щшзсm, Pod orenl ]€ пв.паaепо па
ь+tЁЁ; Щ
-rr,
"1sv {i;; Jл
(8
l\
20?2
/f.i
V*rib
\iJ
!
I
L-_\
-_*ж+,-q|''___--
s2/l\,.. -,..,
-:,.
ls)|--.r",
::*-'--L><- аrU
l... - i;;;ТhЫ-,iё
-} 1--' '-, iiaп' ' _, --- ,Ё"/*l z |.
<c,,>l"Y _.;,'ч,1*'. r
l.,
1,.\/ч,_/\
i\9,',эa,,'ак.
_z:!\
/:А в
J_,,€TzS ] '],( -
)--]-r-. \.\ ,,4
tj
Э'_,*
-'-*'i Ф/:, _,:
i-- / \.
\.a _,_ -],n
",: -4*._-
l--1Э|.J55)
-:=Е
Бк:--а-.},1--,й1,i_ie(
|й-i
tЁ
л.
1ý36
721:--,l
:tlU
,
1tlч\
t.
l
llI
-чtI
ы,|"?
. .,oi
р,ll2 а
I
lJ);
ili
fr;ilжЁЁl"" ШП{ЕtIеь; ШФPбse]t sOknb 10212,5.m sб оtбkdча з сm, Podolonl jё ,а.паёепо лаnladnlfi piednlm d]U, oka]o 1dоЬlфе 1 сm ý rоlifi ýiеOоm, zбhуЬуseýijemo а, k m 9ttrm оzпаёёпуф па plednh dllu sцlпё ýiрkаф,
ia. зчrпa- пе .*,*-
ОlIа]6 а ývy чуglер!]еmеsФ/2.m, Poutia pJýiu 2,5]]
20. Hrl.nt., m 70 еsроltеЬд ?,бо л/90(m !оslkочапё ]5,ky
i7:l:чrсhп |ime. ý dIIem роd|о2оп|
оиOiб 7d.blma, сm ý roirm stереm.
2r, Hrl.nlrr. fr 32 ччsч9sрообьа з,00 m/90.ф |оldц
okraie haLenly dloý mо о,75 сm а 15 сm,dоЬlmе0,75спr а 2 Б.Jп ý rolim ýlереh
u. v..t., m '2 ччч
o,..P,oool. 0j ыАре,, ]l,]'o, р ёаёп
зж;iJ:,Ё.JIii,:;:,"^рн чяч
*;i:fi,*Нfi;:."","'-:"Pj?"f; о,"
ffi,цvan ]е.а.аm rаzпа|Епо ла ntednlm dlu sUkпё, seaa?z сп,,
Зr, Р|.l.пi v..tn. kофtоч..rп чФr.m. t22 крн 'о
чрЕh!Епэ mм,? hadiiokaado kаldё 2. iady*-* vo Slledu d r] lo wýti Drour.i. zlюuýka ok зв oN а 56
ц
п9fr1ёблё v irai а ve vzdaeлost r сп], Pasel.m otiýiefrё ood о mоdе u i dll0m sed а
Ко.rk ч.п' vro.: t, l.d.: пodrou baBoU hаd.аl,lrdr:,поdfuU ba oU 4 ora bladce 2obrc.e з.lrdа:modlou Dlllo, sllidsJe ? tr аdrе 4 oDjace a._la. t d.:mоdIо! bDlloU rз|Jьаruоч lr adrt l0.
',dni riiovo
Na Ul61ёеd.U о ф.; - ". ^-.do lо]dёhо 2, t, adlaho p,oU)|! /adu.0?ovou Da,]ou tai,s9ottoba ar 70о mоdld, оо 1оо ь]ё о ýчёt в mбdldз 1lod.lrU rJ:ove !( m lеmпё чlп! Drs.u]еmе l.dno.du.brm чlаkп.п. Lehlce а iJU[.й .h ;р . ,рrurп, vtor: t. r.d.: п dа!ёl оьо оыа(о,l, t d.| stidачё r
l. '.dr:
ьь 1 bd; , bi.,{l|da!A r .ь h|adLe r оьdсе, i, а r, lad. * .""l*"zlouýla ok ilol - ro(m па{п
ПЁЕ*t Шm|lГ
wддg Щмý Фlrm переm. vsazon, dll
.ýп Жж
Pt.dnl . !.dпl dll ,аaлеmе па dоlл]m okra! ýIouЬапо0 па ]За oi а рlеlеmе prurnrm fоrбfr, Ваrеvпё
/ady ь oJ 4lady iчёlе п,оd.о0,поlоfi бсm па YiýiQ бodrou,4lady s9ёtе modroo,а tadv ыlоч. v 1. lсочё ladб kardA почб ba,vy oetemoýtllda!Б l okoano cly ь аdсё,
' ol. hlad.e od lпk, na
slihU р,а.u]ёmе iostkovrm vzolёm vё s]lвdU d]nfuа.ULеmз ýоUiё k lamnm
Lemy iаёпепF na po,1ё пёsl ап0 bIou Ьапоu (еm kvisinhU па25Боl, епу l] o,cramkL]m.a l5ao|) а о€lвфеv i/ulrovicli ladAcb D,Urnlm q.iоп] Ваlечпё DФorkyрlасuiеmе а iady Ь oU, а fudy sчёlе modlou, Dоlоmmоd.оч, ve ntodu 9fiU r vrýla hU rsou 2 ola hadcePlo чЛчоiапl rDl.e v lз2dё kluho!6 rqdё oka чыr{mе:Y |а:dё kruhovё iadё sp eleme з о]€ hlad.6 а з olaplohodIm0, (Pi pl.bo,o]i ý.imame l oko ]sko rdyiDеtеm€ hadce 2 оь sD etPme h adce , sеrmuiё oloples пё olehodlme), Nаkоп,]с oka U2avlem€ dov.o.u,Ро эаý]fl prý ]еmе lоmу FоСаi€СпI ladou .adnlm slgh.m,
,,Ёq
"!.,,,
ц)
ic
F,
T.bulk. Frп.'ir.h tllпoa.r9ch' v.lш..r|
04 93 1о2130 ]3494 93извl02 ]06
Ф9о
,7
>xJý
i5Уgtс|fео/!
l].M,эlolFbh '\l т79
ъs-ъ
"r+к L+
#
.-il
t*
:.гl",:,fr
,т
lя:
-'1.\|.tlц
\lJi
-\DФ
,ltl\ / 56
э^R\Q9z@/
[,ý\ \\, t\\*-+*
^\.,-Ё\_\\ \-Dl..r / \ч1-(Vpl J..i-
t;-! /12,,
Vл_\-\чJl,
:I-Г**о"_rЁ
iz7ФlЁ)
...v...
as9 -J
ý\о{
)(ё..^
'.. X]"ra)R
l36
,у.1|: ./ir'-' ./
|з-)- r'ux'!{'.,
Д":Y,tz'_]
,-J :
\ý
zX
тк\\ '\\\'.t
".ф5\, \r..J
\ J-.a
бt
\,-
/-\
\i\Y]){\Iэ
,.r(..,"
ý
iЁ *\\\\
ý,iъ\t\кR\,ч\
iг
}ч
-)li €о.' \\ l'-..
78-i\'\t..'\',,
.Фг(кgý
-),{,{\\
'\,*ti
\,,'
Ф
ь;а-.'- rфКg{
\,\
;;,-ý\('/t .v
ло4t {r'' /.;*
\. (-l\
'Д-ýi-#\.t
,о/t(.t,rl''
_&хz' \.
#t^*\' *J--^l лф
#) 60 \.-'\t-:
>-..1А
*\:
,>2
.,90 ,\t
1l)
9
/
t\ \t1,1
с\\
l ý,
T\J'l. \\,
]2ё
'l 1сty;i "
,к
Ь;д
,j _'х.ll
.._lý
Ф
lý
-lý|ь
{ý-is'
Фj,, ):\
рr"*ппр 2t75тзсhесhiвсh
Sttihочб pllloha С
}-rш ЁЕ,,;'h ffimodaje v!.lepUroфe tiбпl v llaj a!Bv:dneno.1 0зспl Vn,lir la!la епаrпаaепп па sliсdпlп 0iedrjlfi d]0,
15, Dlval h.lалkаа *alhotr. пiп.пlk.п,,lr3 крн *] iоы!,!аiё iAlky 1.1holy. пaр.tпI.
2I. ch|.p.cri koailloi lt.bat.l. 116 крн ..-..+
а. K.lnob r krbit.r ol..H.D.C.164 кDн
SooLieba 2,]5 irl90.п] iordU
2:7 | r6st arn pl.dndl r
13: l i !.]iз рitdгilарsаl9: a:,jа i Di,ёdпi|ар.а
r9 :3islk]dri гi{dli dr]з0 :l:DonIarn рlЕdп d
,I7:2: ooll.ann 0 rapu(.
5r i3:,,J.t] ,i prscl "l.Jl,i!L
t}
u Djldпп, dlц okJ Е LJerly Jdobidre09.m
" ire,o! 0,75tп '.
LU5JlJlm
50оп.ьа,lilhotyj ] i5 пri150ci. klbilct: ] 25 п /]_40.m
3L:i:}",*, о ", "25 : l : postla,пI ljl| i! trоl s lnnln иFsоu
i:":].),,",., ,",.,
Faýel la hпl 7,1]э rп !! Di.rr{ 2сm
2?, Ellýtr kAoucl,ll0 крн ф:jooln,ba: 25 х]/lзO.trL i 0"j0 п r7a сп |osl !r!a n: ]arii n0 l.r ]
\&rz
.lц.)lra. :Jrji[e I :rolrm }1ерел], zlt.][u |trL]l]u Il]q]lretr.iltyi |,1al te ":dJ . 0r1 rLir.к.r(rollii La,nal! jl, irilL] r]0
!0, ý.tочr.ч}пё, |м крн чt9ч _
Ё"*]., щщщ
rЁ'fr Ц,;.**Ё,гfi ffiш
I
l
\
i,
;
,}t
Yit
}
Щш
НЁ.-t*:fr:Ё
l ^r--.-:\ ir\'tФ \.
\'r',=lШД::*, frl}оц
ý\
ъб
Inlt
ýln
li
I
ltlIa_
lll
'2,
\,, /', _.2Yr'*-r/,\)l/
</. ).,
ý:,{*j
>1*
fr,)|,
tо )qli,/.Bl lai\ l
+,--2, ъ\li -'i
-,<-лNr-,..а-_, _
==-jЧ.l;-\.t *;
?,.х \{ ,n7
к,Jй,
;>ац
t6.9)
\ý
g/
ý/.л
l_
'r.,.jХQ_л\. ,/
7--\-i-\8a
,.' \,,',\z.з ,..,' )\,э
\-_/
ц-,>.-;
;*"";,Ii\-..,i
Аir{l
\;
63
i,
%)..r/>{\
-\.{
:"\*т
(.
"*-..,iiч'\.Бl
оkrаiё. ýу zdobho 075 сm r lokim ýlepem
!l, нп.пfi..l3a кr|{
-
soo1leb0: r 50 m/30 tп] l(оstlочапё lдlkу
oibie чdоыfi00.7.m t,.o im ýlooen
З0. P1.1..l v.!i..1!{ кýн Ё _ -
\.itil llr1 .&62 -l*_
lЦ Ц ш,, Wf;zlkl.dпl vto.: lo q, t], v ]i.ovlch ъdАсh h].dce,\ ,trh!щ!п laJj!h olrIatэ, воL.пё prourry р eiem0.rdoic 2ladY oran2oJou, ? iady Ь ou tб lad mйlou,zlouýia ok 32orB50iad - \хчеrас озtбпё lOсfr, .P!.dnlr radnl dll zаспспrо пs do nl,n оk.q]] о ппr!чо!
оаlоп]о piulnlm yzoram ваrёчпбd.оUrkч DLEtlnLe 4 ii4у о/апrо!оц 4 фdу ы oU potom
mбdrо! r, I..vouiddulаrdёпочЁЬапуplelomahlrdco,оi .s,9 ia sltll 0 D е|епr zalll
зр B].me h зdсб kа]dёrr. а r2 oto (;ka р,.tепi ! рlsdсhоп rаdё оЬlвсё).
tni l,. thо/аaпlпr па lП0o\ ефу | plL]lamlim naU ЬOпоч а pelpfro re
-Ji..m ,;,,, , Nr|horrh фdа.п ваlе|па o,ou2l,y
;".,i ,",r, litdd по,. ьал,Na{., р. uti U,аrвп: do vzOru
п,,,а!lй(l lad00 zad,
ш,hд цЩ
ý,r"}
ьо\
v&аёiа ?ro/] 5сm Lёfrу lyilirlru ],lоыmе karФ. t] :аоl|дФ lч[Ац]piLr ]в,пе kEttr (roBOrml
i-oza. ё.tу, n q ---;::;:;1"j"
,*," * ,o,]ol- 5" бд,h
32: a: ?r.з t1,. a.'.i'
i'i.*u**,o.., #'п,*,Ш.flД,Д ffifiзq : 5 : oosllanпL..al]nl d] lui r.
п".е r o:ilobua Latry, ъs"l tboiz c,n
2-оlи. K.blt.k t.allоYahб .iяh!, ф ý
-q, ja:lnolllova 4!а ý ood orlr п
tOt
*,,*,, Нш
12
\
\ý/
sool еь. оý aog фоddl.diodUchrп vl.kn.m.
?rutпJ vzor: ! пtе\l€цгl ч |ruhov!,l iddЭrh ,lt.]а!ý 2 oNa hnd е 2 )lo бЬ.а,l 5lеп' Ulз F)U lJJ
Оkrаlе а 4v, ]dob mа podr. node]!r pqspU koU Vl.аakа 220]1 ,ir
'-оr27, З.tу, m !3
-
Sio|iabA 2!rф/lзосА а ],l0 йi]D сф |l1iy
Н;iзлД
)
\
ý
\
,у
I
ь{
,,
)7r:9: ple{ ! ет чiзLl hл
l.bolt. dlvalch ч.lltФ.tl
]45 l52 15€ 164 cm76 в0 34 зв .Ф62 ф м Фсm32 36 00 94 сmз3,5 зб з6,5 за сmз€ 5 40,5 € 14 сm a
Stlihovi pllloha D
arЁ/
rl
8
.*
ll
lll
3:i: mап?з1. г!kdчUorxare ?dоыmе 0 5.m ý i.|rm IlPpe;,
'-aаOa, H.l.nt., m32 -- --Spoliebo ],з0 п]/70 сm а ?bytek hаrcчпё odtilnn lýtiy,
o1,1a]d zdobinrэ l
spo /еьа: l40 m/rrrсп hп|о!алё l61ry,
РаsрrrUkп| ]i/2,5сm okare:dob]me ] .m ( ro|rim aL.pem,
ý,rokim {lepem, Vizat|a ]70/з cn],
okrae:doblIп""05 сп] t lokim
ifl.ЁД, ffiп
ffim"' ,* lk
.Ifi д,,g
дд
ш{
Длt
дд
_l|
2_a2ш, aJ*na. firl€пkп, m uspd]ieba: .цtлa: ] в5й/]20сm,
20:2. piodлlOapl, zad ldl 5чkпЁ
al!i iral Раs6|i sUiп]] 7/25.m s рlмlла 4 Uп,паzпаJсiо nBblan, do оOmу. к оиоr р.(]от.
2_0{10, Hnl.nk.. б 33
-
P.d.rE t ё lа7паaс
фOе5, Рaп.li l.bat.t. Gr s4snoliEba:2 30 m/9| rm ioldl
ýlар?п Pl !{IvrnI l:ic. dbifie оrпа
з.ý | l : со riч] ]rr |ап5а
Оkа]е ?dobin. r,5.fi {по|im
rr;3: 1 stre(ni ]t.dnl Ji16 i l :2. 5liednr Dfudnl dil17|l: роý,аппj pledni dl
ь4:{: /adnidI пr!rд
Pi пlLgч5пi рiёс]iс] d, ir dьimё оrпаaоп па 5tlLlrr оkа]Ф :dobific07a!m ý Ior' п ýigDOп, zдhуьу !!alqpu еmе о,?6 сdr a rоiё о] i п ýli]nrфм.елiб na(nhUso{an
фýr. ýrý, r{0 крн _:Ён*Spolfeb. r,з5 fi?ро.m iеdпоьаiечпб а о,з5 m/3о.п]
{6|r: knolLlko!, rёоа э o.d]oranim
lЁf;'.Ё/1;t-гýi
llJ lrrl ш
,Еf;lь ММ
ШiЁ;*.:$ff ffim
l* дt Фv 4ф,]l.fli,iдtШШ щЕ
rhrg,Ё iý
'---'ig' -)r?',i
-,J-''' /'
,г
l.l*ot.-л-
iwE?
76' t1
1.., \ |
4 -^|:.,\
:фýъ\ ,,\-\Yt\ Ъr1 r.\-вfý
ъъ,
6(
_-"(l_-_\Jr_
){.Ё
'.l --
.ý\\-\ч
:-*\._,
l tlI-v-iгfr,l,Ё
l__;=
'\ý
-'--Z
5\
цj,Ё
7
}
88
",.,;4|
,л
:+j,.":т:"--
|7l^--q 66
,',ф l.-.-Г'- t8
rl\ry.!,i;
\l)
i
;
;
t
э
i(N
}
*
aк+l
\т
\,
n
ý{
ý
1l
,
-.2
z-a-- -\. rбl l l \\. I l'r
чt=4 l,а\
_ы.- -\Dо
n,- -
р\
i,Ф\ý
ý
- -|. ,''
+ъ9
/J_lЦ',,i:,a
4=o'i {Ё
sфlГе:!!_-,,Г,z
._-\ чФ|
ЁлlLl>\*..
-Ц=]lЦ"'дБ" дlýдпаЬбlбmе па 9сФ, N,ыIапliё iа:|аёепо na зtlhч
lttflд Дд
ffi*frffiI'*':;--',fli-fi3ffimolйre lyýt.pUjeфa 1АsiЁ v lra] а чб v,Jýenoýl 0,15.m, Paýek ka]hol ?iй/l.m 5а рЪlliча и.ьп m k пеоm 2.п а spodnlm kол.еm 4crn.
7_orl0. Ko.rrm, m r. r\#
$Д ffiпso.tiebo аý 1zJo Ьпёdё а r0o oI0 v.lmlр€сUrcm-9 dv.|llrm чll*п.п, lehl..
Pluln' ч!Фlt v o16v.9 icl. а Y rlluii.i!Ldavё 2 lr adca, 2 olrmcв, sloiпd oia l6ou
шзiп. iollla.nn .okný .. tanrbr. lg хDн -_-
itll' I plednId l9Jй]ё QAtadnlmode])Б5:3: ;1dлi dll 1|пё (ra|!dn] пrоdе )
Safrry ъоU ёаlзlпL паrпаaвпY па dllech st. h0 Pled va im рfеsпrmsllilranIm soýijBme 51miy зliIdачё dovntla члё P65?k srne бЗ/2,5сfiýс ФфdчА з сб,
a-аao. chl.p.Ekt lioall.. |12 крн
-
spotleba: ],30 m/30.ф r.ýьуапё lA&y
PrsOk sUkпЁ 35/25.б so ple;Trva 4сф 0k/aje ?dobime 1.m lrrorin]
а, Рiп.tr dvolb.r.Ynr obl.nl v..i.. ol. ф
ш,шIffi л"Е,цi Щш
. ýll lЕп сr,
,llЦ Е !:,,;1 *=
Lеmу k р.i]r9пki]m ,atnsme ла 1а4 ok emklislrhUп. 272 ol. l]пёdоU Ьа.чо( na роdА пб strqný . p]olвmвv l.ubovich ladacb oru:nim wо.еm vB sttёdu iзоч2 olia hladce Plo ,у]чоlапl Ё!lсg v kaldA lбdй эрёlеmв
olo s9 dчёmа Dredchazellclmi oky,2 hаdkб o|o sp ёtофа бпб cly hladcё 5е dчсmё паýlв.d!]lclfr.ky Nаtоп€с Dlla Urач/.п]ё do v.oru, Ро з€ailDtý]ýmё lrпry i ol]laOm ооt6lаёil iadou rad lй
zkoLэkl oi з5оk= 10сm па ýll,
'.п.l: ! li.ovich tadach had.o, v ilbovichrinda.h
оЬвсо, zkouýka ok] э2 ak а 54 lrd - ёlч9rе. о , ]пD
Dv.ubu.vп' vror: PleteбB 'о.еi.п
pod iakrcsud7ёfiа Ьаdапr, гlliDnoDodrlvanou ! пU vedomovolneро lUbU FrАсё Nаklоs Udava пd ý]l] na vr,|(0 FdBnmot,v, kterrsesla о opakUjo, Na!ladv stiidavё iёdпоо zora@ doela о gdlоч z 4va dопrаvа s Dka Iа naйosu оzпаaч]е эtlвd, zroOýk. ok: з2 ok
Pt.dnl l ,.dnl d|l ?аёпqhе na do nin оkrа i hпбdочv nou па ]50 ok а р elefia рlurлrm v:orom od пlу паsltilrU plotema piedni d dvoubдrcvnrm !zo.6ф а ?!dпdl] hпAddU vlnou
'з126]еп, Rоiýilбql pod о ýtihU
doýahnomo ptgcho]jвm пý 'odoi,
Рбсglаmе ро!rё i о,
GоФ
(o
\
T.bUl*. сhlф.сk!сh v.пko.il
ь/rffiffi1
L2-{i*z't -V
irЁ
*ц
lili lsz
\--
\\Ё"
\-д19"1
-т lniтз,16"'
-_--:'
f ./l\ .'d\i *.1.| ,(,/
b{lýi),-{ /? \ 7'-
?,;*(\,.6}*,Y-,,-
\
ý_
s/;a;rБaТj 7т
Yi; _) l\\ч\ \
tl ---lP
r!*\
56
d,;ч\ _ts
уъ\ъ**- ,,. 1.9
ýri-lL
А,
$
87
Цэ
о6:
0
-;ff.pt>_.. \ )х}X>2:d у
!Е
l\l+ -п
\
\
i_t
(Il-r
l
ri
1
Vz 19i
\(rl.]
-
\
i;Ч,/-
, -:r_] -,{ uNл
'/i5t2;4l,._._-t-,1-.. ср\ i\ý\",z
).,;)
*",-".{_.'Х