NN CC RR AAMMAA

AdemásEl Arte de Vivir: El

equilibro entre el cuerpo, la mente y el espíritu

PPáágg.. 22

Viernes 13: ¿día de mala suerte?

PPáágg.. 33

Conocé que te depara la semana según tu signo

PPáágg.. 44

Viernes 13 de septiembre de 2013 - Edición nº 4

Plantas con poderes curativos

Medicina natural

DDeessddee ssiieemmpprree eell hhoommbbrree hhaa uuttiilliizzaaddoo llaass ppllaannttaass ccoommoo rree--mmeeddiioo ppaarraa ssuuss eennffeerrmmeeddaaddeess yy ddoolleenncciiaass.. CCaaddaa uunnaa ddee eellllaassccoonnttiieennee pprrooppiieeddaaddeess oo ccoommppoonneenntteess qquuee ffaavvoorreecceenn aa llaa ssaa--lluudd.. EEnn eessttaa eeddiicciióónn,, ssee pprreesseennttaa uunnaa lliissttaa ddee aallgguunnooss áárrbboo--lleess,, hhiieerrbbaass yy hhoorrttaalliizzaass mmááss ccoommuunneess yy ccoonnoocciiddooss qquuee sseeppuueeddeenn ccuullttiivvaarr eenn eell hhooggaarr.. PPáágg.. 33

PPoorr LLuucciiaannaa CCrreessttaa

Josefina es tucumana,tiene 30 años y es abo-gada. Desde 2011 co-ordina junto a su espo-

so, Martín Maro, la zona NEA y,específicamente, la sede de Re-sistencia de la fundación El Artede Vivir. Afirmó que hacer el cur-so “cambió su vida”.

“Empecé en el 2008, cuandoestaba en cuarto año de la facul-tad. Me enteré del curso y dije‘voy a ver qué tal’. Lo que viví enesa semana fue un huracán enmi vida. Te conocés a otro nivel,es increíble. Generó amor por mímisma, amor bien, no egocen-trista. Realmente me amo y creoque soy una persona increíble,pero no pasa por el ego. En lafundación lo conocí, siendo miinstructor, a Martín, que hoy es

mi marido. Literalmente sientoque El Arte de Vivir es un arte enmi vida”, expresó Josefina.

¿¿CCóómmoo ssuurrggee llaa iiddeeaa ddee ffuunn--ddaarr uunnaa sseeddee ddee eessttaa OOrrggaanniizzaa--cciióónn NNoo GGuubbeerrnnaammeennttaall ((OONNGG))eenn eessttaa cciiuuddaadd??

“El Arte de Vivir empezó fuer-te en Buenos Aires. Luego, salióuna nota en televisión de una se-ñora española que maneja todolo que es Latinoamérica, Beatriz

Goyoaga. Ella vendrá a Resis-tencia a dar unas charlas en di-ciembre. En esa nota la gente co-noció más sobre El Arte de Vivir.Martín (Maro) fue uno de esos.Entonces, decidió viajar a Bue-nos Aires para tomar el curso. Si-guió a su manera y se movió pa-ra armar cursos acá. Él inició loque es la fundación en Resisten-cia, con otra gente que lo ayudó.”

¿¿CCuuáálleess ssoonn llooss ffiinneess qquueeppeerrssiigguuee llaa oorrggaanniizzaacciióónn??

“Es una ONG que no tiene fi-nes de lucro, ni religiosos, ni po-líticos. Si bien el fundador es de

la India, el Sri Sri Ravi Shankar,él no enseña ninguna religión. Esespiritual. Enseña la armonía enla diversidad. Al curso lo dan ins-tructores que son judíos, budis-tas, católicos, etc.

Básicamente, lo que se bus-ca es eliminar el estrés a travésde la respiración. Cuando tu ca-beza está moviéndose todo eltiempo entre el pasado (tenés an-gustias, remordimientos o cul-pas) y en el futuro (estás ansiosoo con miedos), necesitás algoque te detenga. El Arte de Vivir teenseña una técnica práctica pa-ra que lo logres, a través de larespiración. ¿Y por qué la respi-ración? Porque es el primer actode tu vida cuando venís al mun-do y es el último antes de que tevayas. Está delimitando el inicio yel final de tu vida. Podés estarmucho tiempo sin comer, sin be-ber, sin dormir, pero sin respirar¿cuánto? ¡Nada! La respiraciónes un fenómeno físico que esahora, es presente. Este mo-mento está guiado por tu respira-ción.”

¿¿CCuuáánnttaass ppeerrssoonnaass ppaarrttiiccii--ppaann eenn llaa ffuunnddaacciióónn llooccaallmmeennttee??

“Sólo en Resistencia y Co-rrientes han tomado el curso cer-ca de 20 mil personas. Acá so-mos cinco instructores y muchagente que colabora con nosotros.Debemos ser un equipo de alre-dedor de 20 personas. Los que

toman el curso se van uniendo ycolaborando. Lo que nosotros ha-cemos es 100% voluntario, no re-cibimos ningún ingreso. La ver-dad es que siento que hago tan-to bien a la gente, porque ellosmismos lo dicen cuando termi-nan el curso, que no necesito nin-gún ingreso. A este mundo vine adar, no a acumular. Esta es miforma de dar, no necesito nada acambio, sólo eso.”

¿¿QQuuéé ttiippoo ddee sseerrvviicciiooss ooffrree--cceenn??

“Lo que más se está dandoes el curso Parte 1, para perso-nas de 18 años en adelante. ElYes!+, que tiene una modalidadmucho más adaptada a los jóve-nes, de 18 a 32 años, que se dic-ta en la Universidad Nacional delNordeste (UNNE). Es abierto pa-ra aquellos que no son estudian-tes, también. El curso PrisonSmart, en las cárceles, en la al-caldía y en la Unidad de Pre-Egreso de Fontana. Hay otro pro-grama que se llama RAS que ge-nera, en zonas de emergencia,cursos libres de costo. Eso lo da-mos bien seguido acá. Y hace po-co, se inició el Yes! que es paraadolescentes de 12 a 17 años, laedad perfecta para comenzar.

Estos cursos son muy com-pletos porque hay por un lado co-nocimiento védico, que hoy endía es patrimonio cultural de lahumanidad. Muy fácil de com-

prender. Por otro, hay técnicasprácticas y físicas que te llevan aun estado increíble, sin ningún ti-po de estímulo. Es decir, no haynadie a quien rezarle en particu-lar. Es uno con uno mismo. Porúltimo, se cuida mucho la ali-mentación durante la semana delcurso. Es una desintoxicaciónmuy fuerte. Hay estudios que di-cen que el 80% de las toxinas delcuerpo se van con la respiración.Entonces, te sacás todo.

Aparte de esto, estamos ennumerosos proyectos de servicio.Entre ellos, por ejemplo, el 29 deseptiembre hacemos una convo-catoria para uno que se llamaPlantar Amor. Está dirigido aplantar árboles. Es hacer comouna reforestación de la zona y

generar vida y naturaleza. Paraconcientizar sobre lo que es elambiente. Además, ese día va acerrar con una meditación masi-va por la paz.

También ofrecemos medita-ciones guiadas todos los miérco-les en la sede. Son gratuitas yabiertas al público.”

¿¿QQuuéé ssiiggnniiffiiccaaddoo ttiieennee llaa ffii--gguurraa ddeell SSrrii SSrrii RRaavvii SShhaannkkaarr ppaa--rraa llaa ffuunnddaacciióónn??

“Es un gurú, un maestro es-piritual. La palabra gurú se refie-re a todo aquel que aporta algo atu vida. Para mí es muy afortuna-do tener a alguien que te aporteuna enseñanza espiritual. Él esmuy simple y claro cuando habla.Aparte es muy gracioso. Ade-más, sólo tuvo la intención de re-galarle a la sociedad una vida sinestrés y con una sonrisa. Básica-mente, él no espera nada a cam-bio de nada. Está ahí para dar.

Cuando vino el año pasadoa la Argentina fue muy linda lamovida, estuvo en Córdoba y enBuenos Aires, se contratarontres ómnibus para ir a verlo. Dehecho, me casé ahí con Martín,subimos al escenario y nos ben-dijo las alianzas. Después volvi-mos y nos casamos acá.

Lo único que puedo decir esque la energía de ese señor ysu vibración hicieron que mimente se ponga en blanco total.Me inundó de una sensación deplenitud. Lo amo por lo que élme genera conmigo misma.”

**FFoottooss:: ggeennttiilleezzaa ddee JJoosseeffiinnaa GGaarrrriiddoo..

22 Resistencia, viernes 13 de septiembre de 2013

NN CC RR AAMMAA

Info de contactoJuan B. Justo 943

362-4217695

resistencia@elartede-vivir.org

facebook.com/ElArte-DeVivirResistencia

Vivir esun ArteEEll AArrttee ddee VViivviirr eess uunnaa oorrggaanniizzaacciióónn ssiinn ffiinneessddee lluuccrroo pprreesseennttee eenn mmááss ddee 115500 ppaaíísseess.. PPrroo--mmuueevvee llooss vvaalloorreess hhuummaannooss,, eell ffoorrttaalleecciimmiieenn--ttoo iinntteerriioorr ddee llaa ppeerrssoonnaa yy ttiieennee aaccttiivviiddaaddeess ddeesseerrvviicciioo ssoocciiaall.. DDeessddee 22000088 eexxiissttee uunnaa sseeddeeeenn RReessiisstteenncciiaa.. PPrriimmeerraa LLíínneeaa ttuuvvoo llaa ooppoorrttuu--nniiddaadd ddee eennttrreevviissttaarr aa JJoosseeffiinnaa GGaarrrriiddoo,, llaa ccoo--oorrddiinnaaddoorraa ddee llaa rreeggiióónn NNEEAA ddee llaa ffuunnddaacciióónn..

Charlas informativas ymeditaciones gratuitasabiertas al público: Todoslos miércoles a las 19 hs.

Los coordinadores del NEA de “El Arte deVivir”, Josefina Garrido y Martín Maro.

Según la cultura anglosajona, el viernes 13 de cualquier meses considerado un día de mala suerte. El temor a este día se lla-ma ccoollllaaffoobbiiaa y actualmente es la superstición que afecta a ma-yor número de personas en varias partes del mundo. También,existe la ttrriissccaaiiddeeccaaffoobbiiaa que es el miedo irracional a este nú-mero. ¿Qué significado tiene el 13? ¿Por qué existe la supersti-ción de este día?

Para entender por qué se considera al viernes 13 un día don-de los más supersticiosos parecen estar expectantes a lo que su-ceda, hay que situarse en la época de los Caballeros Templarios.

Un viernes 13 de octubre de 1307 estos caballeros fuerondetenidos por orden de la Iglesia. La llamada “Inquisición” teníainformación de que los templarios se reunían para organizar ce-lebraciones paganas y practicar la herejía. Es así que los persi-guió, apresó y asesinó arrojándolos a la hoguera.

¿¿CCooiinncciiddeenncciiaass??Desde esos tiempos, esta superstición ha atravesado siglos

y generaciones, considerando este día de “mala suerte”. Sin em-bargo, el número 13 ha aparecido en otras situaciones de la his-toria universal y de mitos. Aquí alguno de ellos:

En la Última Cena, los comensales eran 13 de los cuales uno

era Judas, quien traicionó a Jesús.El capítulo 13 del Apocalipsis corresponde al Anticristo y a la

Bestia.En el Tarot la carta número 13 es la de la muerte.Los romanos también le tenían miedo a esta cifra: doce me-

ses y doce horas de reloj, para ellos el 13 estaba directamenterelacionado con la muerte.

Los antiguos Egipcios relacionaban el 13 con el final de laescalera, lugar donde el alma por fin alcanzaba la eternidad.

Las leyendas nórdicas y la Cábala cuentan 13 espíritus ma-lignos.

Un cuento escandinavo dice que en una cena de dioses nór-dicos llegó el Dios de la Mentira, Loki, que no había sido invita-do. Él fue el comensal 13. Durante la comida Loki persuadió alhermano de Balder (Dios de la Luz, la alegría y la reconciliación)a que le lanzara a éste un muérdago, que le causó la muerte.

OOttrrooss ddííaass ddee mmaallaa rraacchhaaEn España, Grecia y países de América Latina, es el martes

13 el de la “mala suerte”. Esto es porque martes deriva del latínMartis, día consagrado a Marte, planeta que en la Edad Mediaera llamado “el pequeño maléfico”.

Viernes 13: ¿día de mala suerte?

Desde siempre el hom-bre ha utilizado lasplantas como remediopara sus enfermedades

y dolencias. Cada una de ellascontiene propiedades o compo-nentes que favorecen a la salud.La naturaleza es muy sabia y pro-vee a todos de elementos que,muchas veces, ayudan a comba-tir determinadas patologías.

Actualmente, muchas perso-nas intentan dejar a un lado losmedicamentos químicos y recurrira la medicina natural, en los casosque se puede hacerlo. Esto esparte de lo que se conoce comomedicina complementaria o alter-nativa. Según la OrganizaciónMundial de la Salud (OMS) estacategoría hace referencia a un“conjunto amplio de prácticas deatención de la salud que no for-man parte de la propia tradicióndel país y no están integradas enel sistema sanitario principal”. Queno se incluya dentro de la medici-na convencional no quiere decirque su práctica esté prohibida oque no se pueda recurrir a ellas.Es más, en la mayoría de las ca-sas existen plantas que, en mu-chos casos, se desconocen suspropiedades curativas. En estaoportunidad, se presenta una lis-ta de algunos árboles, hierbas yhortalizas más comunes y cono-cidos que se pueden cultivar en elhogar.

MMaaíízz

Contribuye a la buena forma-ción de la sangre, los huesos, losdientes y los cabellos. Además,presenta beneficios en la piel, yaque contiene antioxidantes.El fru-to de esta planta, el choclo, estárodeado de “pelos” o “barba” que,también, tiene propiedades cura-tivas. Por ejemplo combate cata-rros, alivia dolores de hombros yreumáticos, malestar de cintura yespalda, además contribuye a lalimpieza de los riñones.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: para apro-vechar sus cualidades curativases necesario hacer un té con la

barba del choclo, a razón de 20gramos en un litro de agua hir-viendo. Se puede tomar una tazade este té cada 4 o 6 horas segúnel malestar.

AAllooee VVeerraa

Es un vegetal muy conocidopor sus propiedades medicinalesy estéticas. Tiene propiedades ci-catrizantes, regeneradoras de lapiel, humectantes y antiinflamato-rias. Además, es un gran recursonatural para aliviar lesiones de lapiel. Otra aplicación importanteque tiene el aloe es como recons-tituyente dérmico en casos de se-quedad de la piel y como antia-rrugas. Es efectivo en personasque sufren de acné.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: El gel dealoe vera se obtiene abriendo lon-gitudinalmente la hoja y con unaespátula se raspa la parte carno-sa y se va acumulando el líquidosobre un recipiente. Se guarda enheladera y dura hasta 7 días, pa-sados los cuales pierde su valor.

AAnnííss

Del anís se pueden emplearlas hojas, flores y semillas. Estasúltimas poseen virtudes muyapreciadas en el tratamiento de al-gunas enfermedades o malesta-res: digestión lenta, mucosidadesen el pecho, gastritis y debilidadintestinal. Además, facilita lamenstruación en casos de retar-do o escasez. Para mujeres queamamantan a sus bebés, contri-buye aumentando la leche mater-na. También, cuando se tiene hi-po, si se mastica sus semillas, seretira fácilmente.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??::Cuando ten-ga dolores de vientre o cólicos, sepuede utilizar el aceite de anís,friccionando en el vientre por unos

minutos. También, es bueno parala cefalea. Se fricciona las sienescon las yemas de los dedos mo-jados en ese mismo aceite. Sepuede preparar un té. Es muy fá-cil: se coloca una cucharadita desemillas de anís en una taza y seagrega agua hirviendo, se deja re-posar, se lo endulza a gusto y selo bebe. Esto ayuda a liberar ten-

siones y rejuvenece interiormen-te. Otra forma de consumirlo esañadiendo algunas semillas almate o en panes y galletas.

MMeennttaa

Es usada para problemas di-gestivos, dolores estomacales,diarreas, ansiedad, nerviosismos,decaimiento, indigestiones, cefa-lea y mal aliento. Ayuda a las per-sonas con problemas cardiacos ya la descongestión del pecho. Esmuy efectiva contra calambres,mareos o vómitos y en problemasdel hígado y los riñones.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: El té dementa tiene la propiedad de facili-tar las digestiones difíciles. Se re-comienda tomar después de lascomidas un pocillo bien caliente ycada cuatro horas. Para prepararla infusión se emplea 30 gramosde esta hierba en un litro de aguahirviendo. Se deja reposar unosminutos y puede endulzarse conazúcar o miel. Otra forma de con-sumirlo es preparando un jugo. Sejunta un puñado de hojas y seagrega un poco de agua con al-gún endulzante, se licúa, se filtraa través de un colador fino y se

guarda en la heladera.

EEuuccaalliippttoo

El cocimiento, inhalación (va-porización), infusión y frotación deEucalipto (en baños) es útil paratratar afecciones respiratorias devías altas: rinitis, amigdalitis, gripe,catarro común, faringitis y bron-quitis. Recuerde que no debe to-marlo más de 12 o 15 días, ya quees neurotóxico. Tampoco se reco-mienda el uso a embarazadas.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: Para casosde catarros o gripes se debe pre-parar una infusión. Se deben co-locar 5 u 8 hojas en medio litro deagua por 5 minutos y cocimientode 3 minutos. Por otro lado, parala tos o bronquitis, se deben frotarlas hojas tibias en el pecho o em-plastos en la espalda.

CCeebboollllaa

Debido a su jugo purifica-dor, es un desinfectante natural,ya que expulsa de la sangre to-da clase de toxinas y sustanciasextrañas. Las enfermedades enlas que actúa eficazmente son:reumatismo, gota, resfríos, tos,gripe, caídas, golpes, torcedu-ras, estreñimiento, caspa, lom-brices, microbios, insomnio, dia-rrea, verrugas, retención de ori-na, asma, catarros, ronquera,úlceras, hinchazones, enferme-dades de la piel y problemas degarganta.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: Ademásdel uso conocido de su ingestaen distintas comidas existenotras formas de recurrir a la ce-bolla como remedio natural. Porejemplo, el líquido resultante alhervir la cebolla se lo puede be-ber como té.

También, sirve para expul-sar el pus de los granos en lapiel. Al jugo de cebolla se le

agrega un poco de barro y miel.A esto se lo calienta apenas yse aplica sobre la zona afecta-da. Otra utilidad es en casos deulceraciones de la piel. Se pue-de aplicar el jugo en combina-ción con aceite de oliva y fric-cionando la zona afectada.

ZZaannaahhoorriiaa

Es muy buena para la vista,contra los parásitos intestinales,regulando muy bien la funciónde absorción y eliminación (diu-rética). También ayuda a la ci-catrización de heridas y quema-duras. También fortalece lasuñas y el cabello.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa?? Se puedeconsumir cruda después de la-varla, rallada, en jugo o en en-saladas. Se usan las semillasen infusión para combatir casosde hidropesía (retención de lí-quido en los tejidos), trastornosdigestivos y retenciones de ori-na.

MMaannzzaanniillllaa

La flor de la manzanilla tie-ne en su composición un acei-te esencial que tiene propieda-des antiinflamatorias, desinfec-tantes, antiespasmódicas, anti-flogísticas, antisépticas, antia-lérgicas y calmantes. Es muybueno para desinflamar las ví-as urinarias, mejora la diges-tión, facilita la expulsión de ga-ses intestinales y mitiga los es-pasmos estomacales. Es efec-tiva para la cefalea y migraña.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: El té demanzanilla se puede aplicar co-mo uso interno o externo. El tése prepara bien caliente, con 10gramos de flores o ramas porcada litro de agua. Otra formade usarla es haciendo un cata-plasma y aplicarlo en las zonas

afectadas. Para despejar las ví-as respiratorias, es bueno rea-lizar inhalaciones del vapor dela infusión.

PPeerreejjiill

Esta planta produce efectosdiuréticos, estomacales, expec-torantes y es un estimulante delapetito. Algunos autores relatanque también tiene propiedadesafrodisiacas.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??:: ademásde ser un buen condimento pa-ra las comidas, también se lopuede consumir en infusiones.Se recomienda tres o cuatro cu-charaditas añadidas en elagua. Sirve para la tos, ameno-rreas y dismenorreas.

AAjjoo

Ayuda a mantener más fuer-te y saludable la piel, mejorar lavista y prevenir afecciones respi-ratorias. Aumenta las secrecionesbronquiales, por lo que se diceque es expectorante, desinfectan-te y descongestionante. Tambiénposee propiedades antiinflamato-rias y es una buena opción paracombatir los resfríos y la gripe. Co-labora en la reducción de los ni-veles de colesterol en la sangre ymejora el sistema cardiovascularen general. También limpia los in-testinos.

¿¿CCóómmoo ssee uussaa??::El ajo puedeutilizarse en toda clase de platostanto crudo como cocido.

Para los callos se debe apli-car un cataplasma de diente deajo crudo machacado con un po-co de perejil únicamente sobre lazona afectada. También, alivia eldolor de muelas, si se aplica unpedacito de él en la muela o dien-tes cariados. Y si tiene estreñi-miento debe preparar ajo crudomacerado en aceite.

Plantas con poderes curativos

NN CC RR AAMMAA

33Resistencia, viernes 13 de septiembre de 2013

Medicina natural: hierbas, hortalizas y árboles que mejoran la salud

Lo mejor ante cualquierdolor o malestar es, enprimer lugar, consultarcon su médico. Asimismo,antes de consumir cualquier remedio naturales bueno preguntar a losespecialistas.

El trébol de cuatro hojasEEnnccoonnttrraarr uunn ttrréébbooll ddee ttrreess hhoojjaass llee ppuueeddee ssuucceeddeerr aa ccuuaallqquuiieerraa,, ppeerroo uunnoo

ddee ccuuaattrroo hhoojjaass eess ssóólloo ppaarraa qquuiieenn ttiieennee ssuueerrttee.. EEssttee aammuulleettoo eess ddee llooss mmáássaannttiigguuooss qquuee eexxiisstteenn yy hhaa ppeerrdduurraaddoo ppoorr mmuucchhoo ttiieemmppoo yy eenn ccaassii ttooddaass llaass ccuull--ttuurraass ddeell mmuunnddoo..

SSee ccrreeee qquuee hhaallllaarr ccoonn uunn ttrréébbooll ddee ccuuaattrroo hhoojjaass eess uunn ssíímmbboolloo ddee bbuueennaauugguurriioo.. CCaaddaa hhoojjaa rreepprreesseennttaa uunnoo ddee llooss ccuuaattrroo ccoommppoonneenntteess bbáássiiccooss ddee llaaffeelliicciiddaadd:: aammoorr,, ssaalluudd,, rriiqquueezzaa yy ééxxiittoo.. PPoorr eexxcceelleenncciiaa eess eell aammuulleettoo pprrootteeccttoorrddeell ssiiggnnoo TTaauurroo..

¿¿QQuuéé eess uunn aammuulleettoo?? EEss uunn oobbjjeettoo qquuee pprrootteeggee aallaa ppeerrssoonnaa qquuee lloo ppoorrttaa ddee pprroobblleemmaass oo eenneerrggííaassnneeggaattiivvaass..

OBJETOS PROTECTORES

NN CC RR AAMMAA

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.com

44 Resistencia, viernes 13 de septiembre de 2013

Horóscopo Semanal

Ocupaciones y negocios:Viento a favor para negocios y trá-mites que requieran de su totalconcentración y entrega. Mercurioesta semana llega a Libra y desdeallí lo sostiene y lo alienta a conti-nuar lo empezado. No se detengaante nada. En el plano económico,mida la confianza si no conoce enprofundidad a aquellos con quie-nes negocia. Cierra la semana enun proceso de reflexión con resul-tados positivos.

Amor y familia: Venus desdeLibra lo enfrenta a un comienzo desemana tranquilo. El respeto y elacompañamiento hacen que susvínculos persistan en armonía. Sinembargo, debe estar atento: el 12,la Luna creciente en Sagitario pue-de complicarlo. No se arriesgue nise deje sorprender, puede reaccio-nar mal ante los imprevistos. El finde semana el panorama cambiarálentamente.Los solteros se abriránal amor y las parejas tendrán lachance de reconectarse y reconci-liar las diferen-cias.

Sorpre-sa: Algo sequiebra.

Del 23 de Agosto al 22 de Septiembre

Ocupaciones y negocios:¡Buena semana! Se atreve a arries-garse y pisar fuerte en sus pro-yectos, con buenos resultados.Marte en Leo lo sorprende connuevas ideas y le otorga la fortale-za necesaria para ponerlas enpráctica. Recuerde que el Sol con-tinúa en Virgo, su opuesto, y estoes negativo para Piscis: no baje losbrazos y piense optimistamente.Cierra la semana sintiendo que po-drá lograr todo lo que se propon-ga.

Amor y familia: ¡Marea cal-ma! Le depara una semana armo-niosa en el terreno del amor. Lossolteros se atreven a atravesarnuevas experiencias, exponerse yjugarse por sus deseos. Las pare-jas consolidan su vínculo a travésde la sinceridad. A partir del día 12:su estado de ánimo puede variar.Irritabilidad a flor de piel. Cuide suimagen y eleve su autoestima. Elfin de semana, con el ingreso deVenus a Escorpio: despeje sumente de dudas yviva a pleno susexualidad.

Sorpre-sa: Revela-dora conver-sación.

Del 20 de Febrero al 20 de Marzo

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Gran entusiasmo,vigor y capacidad de realización.Desplazamientos, avances y movi-mientos hacia el éxito. Tiempo deexcelencia en el plano laboral: sisurgen complicaciones, sabrá có-mo resolverlas y se lucirá con ungran desempeño, responsable ydinámico. Además, Mercurio ini-ciando su tránsito por Libra lo ayu-dará a fortalecer su intelecto. Ce-rrará la semana recibiendo noticiasimportantes.

Amor y familia: Comienza lasemana con luz verde para elamor. Se siente cuidado y protegi-do, a gusto con su presente en elplano de las relaciones. Los queestán solos, se acercan con segu-ridad a las personas que deseanconquistar. Las parejas atraviesanun momento de conexión inigua-lable en el terreno de la sexualidad.Al llegar el fin de semana, susemociones pueden confundirse.Analice las situaciones con pa-ciencia y calma.

Sorpre-sa: Exigen-cias extras.

Del 23 de Julio al 22 de Agosto

Ocupaciones y negocios:¡Excelente etapa! Se destraban susproyectos, surgen nuevas ideas,opciones y posibilidades hastaahora invisibles a sus ojos. El Soldesde Virgo le da la potencia ne-cesaria para atreverse a luchar porsus sueños. Buenos días para des-trabar conflictos y confrontarsecon la realidad. ¡Atención! Marteestá aún en Leo, su signo opues-to, y esto puede enfrentarlo a mo-mentos de tensión o agresividad.Evítelos. Cierra la semana con en-tereza, dando pelea a los contra-tiempos.

Amor y familia: Comienzo desemana excelente. Fuego y entu-siasmo en la pareja. Los solteros:conquistas y encuentros inespera-dos. La Luna creciente en Sagita-rio enciende su pasión: goce ex-tremo. El fin de semana, con Ve-nus ingresando en Escorpio: lasdudas pueden llevarlo a atravesarmomentos de duras críticas. ¡Con-trole sus emociones!

So r p r e s a :Jugada perfec-ta.

Del 21 de Enero al 19 de Febrero

Ocupaciones y negocios: Re-novación en sus inquietudes. Ne-cesidad de cambios. Atiende susdeseos. Marte en Leo lo torna di-námico y enérgico. Se vuelca a susactividades con pasión y ganas,dispuesto a dar lo mejor de sí mis-mo. ¡Atención! El pasaje de Mer-curio a Libra puede tornarlo des-concentrado y disperso. Evite lasdistracciones y esté atento paraevitar obstáculos. Cierra la semanacon la necesidad de descansar yrepensar sus planes.

Amor y familia: Luz roja. Suestado anímico no lo favorece pa-ra superar sus problemas emocio-nales que lo desequilibran. Deberátrabajar fuertemente para dominarsus emociones negativas. Desde el12, la Luna creciente en Sagitariolo ayudará a mejorar su humor yenfrentar con energía conversacio-nes pendientes. El fin de semana,Venus llega a Escorpio y esto lo fa-vorece. Los solteros, florecen ensu sensualidad. Las parejas, sepermiten vivir apleno la intimi-dad. ¡Disfrutede la pasión!

Sorpre-sa: Intrigasque lo sorpren-den.

Del 22 de Junio al 22 de Julio

Ocupaciones y negocios:¡Semana de lucha! Mercurio in-gresa al signo de Libra y esto pue-de complicar sus días. Su presen-te laboral y económico no lo satis-face. Falta de ideas y claridad men-tal para actuar. Sin embargo, Mar-te en Leo exalta sus impulsos y lolleva a emprender nuevas búsque-das. Podrá eliminar los obstáculoscon seguridad y astucia, destru-yendo los miedos a su paso, si selo propone. Cierra la semana do-minando los conflictos. ¡Apuesteal futuro!

Amor y familia: ¡Luz amarilla!Sus exigencias son demasiado al-tas y la realidad no se presenta co-mo esperaba. Los solteros, atra-viesan una crisis de soledad quelos angustia. Las parejas: tensióny falta de diálogo. Acepte su ima-gen e intente mejorar su vida se-xual. El fin de semana Venus llegaa Escorpio y este movimiento loactiva: se ordenan sus sentimien-tos y encuentra el sentido a sus dí-as en el plano delas relaciones.

Sorpre-sa: Compli-cada gestiónque se re-suelve favora-blemente.

Del 22 de Diciembre al 20 de Enero

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Se destrabará confuerza su vida profesional. Sentiráun alivio progresivo. Los planescomenzarán a concretarse y su si-tuación laboral mejorará notable-mente. Marte en Leo redoblará susfuerzas y lo empujará en la direc-ción correcta hacia el éxito. Nopermanezca atado a compromisosque no le interesen y déjese llevarpor sus impulsos. Concluirá la se-mana con nuevas ideas y deseosinnovadores.

Amor y familia: Si está so-lo/a, comience a abrir sus ojos yaparecerán candidatos cerca suyo.Las parejas, viven una etapa depleno romanticismo. Desde el 12,la Luna creciente en Sagitario pue-de encender una luz roja en sus re-laciones a partir de altibajos de hu-mor. El fin de semana Venus des-de Escorpio le recuerda la impor-tancia de valorar lo positivo de suvida personal. Atención: detallesconmovedores lo harán sentirquerido.

Sorpresa:No se deje in-fluir por laprimera im-presión.

Del 22 de Mayo al 21 de Junio

Ocupaciones y negocios:Encuentra respuestas a sus dudasy se anima a dar pasos importan-tes, con el apoyo necesario. Ex-celente comunicación. Vida socialactiva, que representa una formade desconexión y despeje intere-sante para su rutina. Días envol-ventes: grandes posibilidades seacercan, no las deje pasar. El Solen Virgo puede hacer descendersu energía vital, cuídela. Cierra lasemana con armonía y alegría.

Amor y familia: Venus aúnen Libra enciende una luz verdepara su semana. Giros en sus re-laciones. Los solteros encuentranmotivos para confiar en alguiennuevamente. Los que están enpareja, disfrutan del tiempo de in-timidad. Desde el 12, se enciendeaún más el deseo y se atreve a so-ñar. El fin de semana: Invitacionesy propuestas interesantes. Forta-leza y entusiasmo como claves.¡Disfrute!

Sorpresa: Buenos auspicioseconómicos.

Del 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

Ocupaciones y negocios: ElSol en Virgo lo potencia, mostrán-dole que puede modificar cualquieraspecto de su presente profesional.La valentía y el empuje serán lasclaves para movilizarse hacia el éxi-to. Confíe en su entorno y déjeseayudar. Mercurio desde Libra losostiene y le brinda la protecciónnecesaria para resurgir de los con-flictos diarios. Marte en Leo puedetornarlo irritable, no permita que suhumor empañe sus actividades.Cerrará la semana con respuestaspositivas a sus esfuerzos.

Amor y familia: Venus perma-nece en Libra y le regala un co-mienzo de semana estable y armó-nico en el plano del amor. Sus acti-tudes atentas y conciliadoras sonvaloradas por su pareja. Se sienteseguro y sabe encontrar las pala-bras justas para lograr acuerdos.Los solteros, tiempo de acerca-mientos. Intente no bajar los bra-zos. El fin de semana sus deseos nose encuentran satisfechos y losconflictos puedendesencadenar-se sin previoaviso.

Sorpre-sa: Cambiode planes re-pentino.

Del 21 de Abril al 21 de Mayo

Ocupaciones y negocios: ElSol desde Virgo le depara una se-mana positiva, con excelente áni-mo y predisposición para el des-empeño de sus tareas. Recibe elempuje que esperaba para cerrarel negocio o proyecto que vieneforjando hace tiempo. Mercurio ensu ingreso a Libra le da la confian-za y creatividad necesarias parasortear cualquier obstáculo en sucamino. Activación total, disfrúte-la. Concluye la semana con mayorconcentración, memoria y rendi-miento. Esté atento a las nuevaspropuestas.

Amor y familia: ¡Aires reno-vados! Se sentirá seguro en el te-rreno del amor. Tiempo ideal paracultivar su espíritu y encontrar elequilibrio. Buen humor y predis-posición al cambio. El próximo finde semana: ¡Se convierte en el fa-vorito del zodíaco!. Si está solo, esel momento para dar el paso ne-cesario para la conquista. Las pa-rejas: tiempo de conexión. ¡Surgelo inimaginable!

Sorpresa:Su intuiciónlo rescata deun conflicto.

Del 23 de Octubre al 22 de Noviembre

Ocupaciones y negocios:¡Atención! Esta semana deberá re-alizar sus actividades con cautela.El pasaje de Mercurio al signo deLibra puede entorpecer sus pro-yectos. Será necesario bucear ensus inquietudes, buscar el cambioy el avance con todas sus fuerzas.Marte desde Leo le otorgará lafuerza precisa para enfrentar loscontratiempos diarios y concretaraquello que se propone. Tome susdecisiones con tiempo, sin arries-gar demasiado. Cerrará la semanacon mayores certezas y menos du-das.

Amor y familia: Comienzo desemana difícil que irá mejorandocon el correr de los días. Evite losimpulsos al expresar a su pareja loque le pasa. Desde el 12, la Lunacreciente en Sagitario hará quemejore su humor y se reavivaránsus pasiones. Los solteros, dis-puestos a conquistar, recobransus deseos. El amor va cobrandoprotagonismo en sus días: déjesellevar.

Sorpresa:Astucia reno-vada.

Del 21 de Marzo al 20 de Abril

Ocupaciones y negocios:Viento a favor para negocios ytrámites que requieran de su totalconcentración y entrega. Mercu-rio esta semana llega a Libra ydesde allí lo sostiene y lo alientaa continuar lo empezado. No sedetenga ante nada. En el planoeconómico, mida la confianza sino conoce en profundidad a aque-llos con quienes negocia. Cierra lasemana en un proceso de refle-xión con resultados positivos.

Amor y familia: Venus desdeLibra lo enfrenta a un comienzode semana tranquilo. El respeto yel acompañamiento hacen quesus vínculos persistan en armo-nía. Sin embargo, debe estaratento: el 12, la Luna creciente enSagitario puede complicarlo. Nose arriesgue ni se deje sorpren-der, puede reaccionar mal ante losimprevistos. El fin de semana elpanorama cambiará lentamen-te.Los solteros se abrirán al amory las parejas tendrán la chance dereconectarse yreconciliar lasdiferencias.

Sorpre-sa: Algo sequiebra.

Del 23 de Septiembre al 22 de Octubre

3769

4133

1666

6589

7768

2172

2172

4196

6593

5375

3706

7021