2
PRESENTAMOS SU NUEVO CARRO DE RECICLAJE www. MemphisRecycles.com

PRESENTAMOS SU NUEVO CARRO DE RECICLAJEmemphisrecycles.com/pdf/MemphisRecycling-FAQ-Spanish.pdf · aceptables que se encuentra en la tapa del carro de reciclaje. ... reciclables no

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PRESENTAMOS SU NUEVO CARRO DE RECICLAJEmemphisrecycles.com/pdf/MemphisRecycling-FAQ-Spanish.pdf · aceptables que se encuentra en la tapa del carro de reciclaje. ... reciclables no

PRESENTAMOS SU NUEVO CARRO DE RECICLAJE

www. MemphisRecycles.com

Page 2: PRESENTAMOS SU NUEVO CARRO DE RECICLAJEmemphisrecycles.com/pdf/MemphisRecycling-FAQ-Spanish.pdf · aceptables que se encuentra en la tapa del carro de reciclaje. ... reciclables no

PREGUNTAS MÁS FRECUENTES¡Felicitaciones! Su carro de reciclaje está aquí! La ciudad de Memphis está ampliando su programa de reciclaje residencial, reemplazando los contenedores de 18 galones con un carrito de 96 galones. Usted es uno de los primeros en Memphis de recibir el nuevo carro de reciclaje. El carro es más grande y tiene ruedas para hacer el reciclaje lo más conveniente y fácil posible. La tapa mantiene reciclables secos y reduce al mínimo la basura. Coloque todos los materiales reciclables en este carro, y nos aseguraremos de que ellos sean reciclados en lugar de enterrados en un vertedero.

¿Porque debo reciclar?El reciclaje nos ahorra dinero mediante la obtención de ingresos para la ciudad en lugar de pagar para deshacerse de la basura en un vertedero. El reciclaje proporciona otros beneficios económicos también. Gran parte del papel recuperado, cartón, metal, plástico y vidrio se utilizan en el sudeste de EE.UU. para fabricar nuevos productos. Además, se crean puestos de trabajo locales para recoger y procesar los materiales reciclables. El medio ambiente se beneficia porque se utiliza menos agua, energía y otros recursos naturales en el proceso de reciclaje que en la extracción y la producción de materias primas

El nuevo carro de reciclaje hace que sea más conveniente y fácil de reciclar que nunca. Sólo tiene que seguir la Guía de Materiales Aceptables aquí incluida, o consulte la calcomanía de materiales aceptables que está en la tapa del carrito, al colocar los materiales reciclables en él. Si incluye un bote de reciclaje con cada bote de la basura en su casa, se le hará el reciclaje más conveniente para toda su familia. En el día de recolección, solo tiene que rodar el carro de reciclaje a la acera y colocarlo tres (3) pies del bote ¡de la basura. Nosotros haremos el resto!

¿Qué objetos debo colocar en mi carro de reciclaje?Consulte la Guía Materiales Aceptables incluida aquí y colóquela en su refrigerador con el imán adjunto. O consulte la calcomanía materiales aceptables que se encuentra en la tapa del carro de reciclaje.

¿Qué le pasa a todo el reciclaje que puse en el carro?Todos los materiales aceptables son enviados a nuestro centro de reciclaje local, ReCommunity, para ser surtidos, embalados y enviados para ser convertidos en nuevos productos. Para aprender más sobre el proceso o ver un tour virtual guiado de la planta de reciclaje, visite ReCommunity.com/Education.

¿Puedo reciclar más artículos ahora?¡Sí! Estamos orgullosos de anunciar que el programa de reciclaje residencial se ha ampliado. Algunos de los nuevos materiales incluyen: • Todos los contenedores de plástico

• Cartones de Leche y Jugo

• Plásticos rígidos grandes (baldes de 5 galones, cubos de plástico, cestas, juguetes de plástico, y los muebles de plástico) Además no hay necesidad de cortar cartón en hojas individuales. Si cabe en el carro de reciclaje, vamos a recogerlo.

¿Qué pasa si el carro se pierde o se daña?Llame al 311 o visite nuestro sitio en la red en http://www.memphistn.gov/ Residents/311LandingPage.aspx para hacer una solicitud en línea.

¿Qué hago con mi contenedor viejo? • Coloque los contenedores vacíos en la acera el día de recolección del

DIA SIGUIENTE. La Ciudad lo recogerá para ser reutilizado.

• O bien, puede seguir utilizando su contenedor de reciclaje viejo para recoger reciclaje adicional en el hogar o en el garaje.

¿Qué pasa si no quiero un carro?Dele una oportunidad! Usted puede encontrar que le gusta el reciclaje y el espacio adicional que tendrá en el contenedor verde de basura. Para los residentes que prefieren NO utilizar el nuevo carro de 96 galones para Reciclaje, marque 901-636-6500 o al 311 para hacer una solicitud para que recojan el carro.

¿Como se mira el camión de reciclaje?Debido al sistema de reciclaje corriente, el camión ya no necesita tener dos compartimentos. De hecho, el camión podría ser el mismo modelo que recoge la basura. Mientras el camión que recoge tus artículos reciclables no está recogiendo la basura al mismo tiempo, usted puede estar seguro de que sus materiales reciclables serán recuperados.

Para obtener más información sobre el reciclado, visite:

www.ReCommunity.com/Education

Para obtener más información, visite:

www. MemphisRecycles.com

¿Cómo puedo reciclar?