Upload
lamkhanh
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
PRESENTATIONS
Interim Reporting Workshop
Caribbean Coastal Pollution Project (CCPP)
Assessment, Monitoring and Management of Persistent Organic Pollutants (POP) and
Persistent Toxic Substances (PTS) in the Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region 21‐22 January 2009
Reef Yucatan Hotel, Merida, Mexico
Day 3: Wednesday, 21 Jan Peter Sale, UNU-INWEH, Update on overall project progress Hanneke Van Lavieren, UNU-INWEH Update on White Grunt Sampling and Monitoring Programme (EN & SP) Isaias Majil, Fisheries Department, Ministry of Agriculture, Fisheries & Cooperatives, Belize
Status of Specimen Sampling in Belize Ramon Antonio Delanoy, Universidad Autónoma de Santo Domingo and Nancy Valdez, Subsecretaria de Gestion Ambiental (SGA), Dominican Republic José Juan Dominguez Calderón, CONANP, México Bessie Oliva and Marta del Cid, Universidad de San Carlos de Guatemala, Guatemala Proyecto de Contaminación Costera, Guatemala Cintya DeLeón, Unidad de Gestión Ambiental Municipalidad de Puerto Cortes, Honduras Procedimientos y resultados del monitoreo del pez Ronco Blanco (Haemulon Plumieri) Tony Greenaway, The University of the West Indies Mona, Jamaica Guy Mathurin, Pesticides and Toxic Chemicals Board, St. Lucia Wendy Norville, Institute of Marine Affairs (IMA), Trinidad and Tobago
Report on collection of Haemulon plumieri (white grunt) samples
PRESENTATIONS
Interim Reporting Workshop
Caribbean Coastal Pollution Project (CCPP)
Assessment, Monitoring and Management of Persistent Organic Pollutants (POP) and
Persistent Toxic Substances (PTS) in the Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region
21‐22 January 2009 Reef Yucatan Hotel, Merida, Mexico
Day 4: Thursday, 22 Jan Roberto Rivas, Gulf of Honduras Project, Honduras Proteccion Ambiental y Control de la Contaminación Originada Por el Transporte Marítimo en el Golfo de Honduras Omar Zapata, Centro de Investigacion y de Estudios Avanzados del IPN, Mexico
Molecular and Biochemical Biomarkers in Monitoring Programs to Asses the Effect of Pesticides in Aquatic Organisms
Continued in next file
2/9/2009
1
Interim Reporting WorkshopInterim Reporting WorkshopJanuary 21st – 22nd, 2009January 21st – 22nd, 2009
Caribbean Coastal Pollution ProjectAssessment, Monitoring and Management of Persistent Organic Pollutants (POP) and Persistent Toxic Substances (PTS) in the
Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region
Caribbean Coastal Pollution ProjectAssessment, Monitoring and Management of Persistent Organic Pollutants (POP) and Persistent Toxic Substances (PTS) in the
Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region
Update on ProgressPeter F. SaleUNU-INWEH
Update on ProgressPeter F. SaleUNU-INWEH
Goals for the ProjectGoals for the Project
B ild t hi t lB ild t hi t l• Build partnerships among coastal managers and analytical labs in 8 countries to monitor pollution by PTS
• Extend data on PTS in coastal ecosystems by initiation of monitoring program
• Improve capacity for laboratory analysis of PTS
• Build partnerships among coastal managers and analytical labs in 8 countries to monitor pollution by PTS
• Extend data on PTS in coastal ecosystems by initiation of monitoring program
• Improve capacity for laboratory analysis of PTSImprove capacity for laboratory analysis of PTS pollution
• Undertake research on PTS pollution at selected sites
• Educate about, and reduce incidence of PTS pollution
Improve capacity for laboratory analysis of PTS pollution
• Undertake research on PTS pollution at selected sites
• Educate about, and reduce incidence of PTS pollution
2/9/2009
2
Progress to DateProgress to Date
• Planning Workshop, Hamilton, Canada, 25-27 November 2007
• Attended by 34 individuals, including 25 from 10 laboratories and 4 management agencies in 8 countries in the region
• Planning Workshop, Hamilton, Canada, 25-27 November 2007
• Attended by 34 individuals, including 25 from 10 laboratories and 4 management agencies in 8 countries in the region
• Reviewed POP and PTS issues, Stockholm obligations, and other initiatives in the region
• Finalized scope and workplan for project
• Reviewed POP and PTS issues, Stockholm obligations, and other initiatives in the region
• Finalized scope and workplan for project
Regional Initiation WorkshopTrinidad, 10-12 June 2008
Regional Initiation WorkshopTrinidad, 10-12 June 2008
• Discuss and finalize the plans for laboratory evaluation and capacity improvement
• Discuss and finalize planned sampling of coastal environments during 2008
• Identify actors and build partnerships to
• Discuss and finalize the plans for laboratory evaluation and capacity improvement
• Discuss and finalize planned sampling of coastal environments during 2008
• Identify actors and build partnerships to enable the project to proceed
• Learn and share experience in monitoring of POP and other PTS in aquatic environments
enable the project to proceed• Learn and share experience in monitoring of
POP and other PTS in aquatic environments
2/9/2009
3
Lab Evaluation and Capacity Building
Lab Evaluation and Capacity Building
10 ti i ti l b t ti i i10 ti i ti l b t ti i i• 10 participating labs sent questionnaires in May-June 2008
• Team of three experts visited each lab between June & September for on-site evaluation
• The labs exhibit a wide range of capacity to evaluate POP and PTS due to deficiencies in
• 10 participating labs sent questionnaires in May-June 2008
• Team of three experts visited each lab between June & September for on-site evaluation
• The labs exhibit a wide range of capacity to evaluate POP and PTS due to deficiencies inevaluate POP and PTS due to deficiencies in facilities, equipment and technical expertise
• Team recommended training and equipment needed
evaluate POP and PTS due to deficiencies in facilities, equipment and technical expertise
• Team recommended training and equipment needed
Lab Evaluation and Capacity Building
Lab Evaluation and Capacity Building
L b t CINVESTAV Mé id d UWI J iL b t CINVESTAV Mé id d UWI J i• Labs at CINVESTAV-Mérida and UWI, Jamaica identified as best equipped to lead in monitoring for POP/PTS at present
• Other labs will serve a support function, and participate in capacity upgrading
• Training workshops planned for personnel at all labs (first held 19 20 January 2009)
• Labs at CINVESTAV-Mérida and UWI, Jamaica identified as best equipped to lead in monitoring for POP/PTS at present
• Other labs will serve a support function, and participate in capacity upgrading
• Training workshops planned for personnel at all labs (first held 19 20 January 2009)all labs (first held 19-20 January 2009)
• Equipment upgrades for CINVESTAV and UWI labs under way
• Other upgrading deferred pending funding
all labs (first held 19-20 January 2009)• Equipment upgrades for CINVESTAV and UWI
labs under way• Other upgrading deferred pending funding
2/9/2009
4
Lab Evaluation and Capacity Building
Lab Evaluation and Capacity Building
• Lab upgrading will be facilitated now that Shimadzu has formally joined project as a partner
• Inter-lab comparison exercise initiated late 2008 with CINVESTAV, UWI, GLIER, and Trent U l b ti i ti (IAEA E i t l L b
• Lab upgrading will be facilitated now that Shimadzu has formally joined project as a partner
• Inter-lab comparison exercise initiated late 2008 with CINVESTAV, UWI, GLIER, and Trent U l b ti i ti (IAEA E i t l L bU labs participating (IAEA Environmental Lab is assisting)U labs participating (IAEA Environmental Lab is assisting)
Baseline Monitoring of Coastal Waters
Baseline Monitoring of Coastal Waters
P ti i ti i i t Hi POP dP ti i ti i i t Hi POP d• Participating agencies into HispanoPOP and AngloPOP groups, with monitoring samples evaluated for a range of PTS by CINVESTAV and UWI labs respectively
• Each country to sample 3 fish caught at each of 6 coastal sites during 2008 (Jamaica and México sampled 9 sites)
• Participating agencies into HispanoPOP and AngloPOP groups, with monitoring samples evaluated for a range of PTS by CINVESTAV and UWI labs respectively
• Each country to sample 3 fish caught at each of 6 coastal sites during 2008 (Jamaica and México sampled 9 sites)México sampled 9 sites)
• Sample: 2-5gm dorsal muscle from White Grunt (H. plumieri)
• Monitoring data to be placed in web-based database accessible to all project participants
México sampled 9 sites)• Sample: 2-5gm dorsal muscle from White
Grunt (H. plumieri)• Monitoring data to be placed in web-based
database accessible to all project participants
2/9/2009
5
Demonstration ProjectsDemonstration Projects
P i S l M it i f C t i tP i S l M it i f C t i t• Passive Sampler Monitoring for Contaminants in the Caribbean Coastal Zone of the Yucatan Peninsula, Mexico – commenced December 2008
• Quantitative Biomonitoring of POPs in Caribbean Coastal Zones Using Oysters – will commence February 2009 in México Jamaica
• Passive Sampler Monitoring for Contaminants in the Caribbean Coastal Zone of the Yucatan Peninsula, Mexico – commenced December 2008
• Quantitative Biomonitoring of POPs in Caribbean Coastal Zones Using Oysters – will commence February 2009 in México Jamaicacommence February 2009, in México, Jamaica, Trinidadcommence February 2009, in México, Jamaica, Trinidad
Planning for the FuturePlanning for the Future
Additi l f di f UNU INWEH illAdditi l f di f UNU INWEH ill• Additional funding from UNU-INWEH will permit us to continue monitoring coastal sites in 2009
• Further capacity-building for labs remains a high priority
• 23-24 January, Mérida, meeting with potential partners to build a project that will continue
• Additional funding from UNU-INWEH will permit us to continue monitoring coastal sites in 2009
• Further capacity-building for labs remains a high priority
• 23-24 January, Mérida, meeting with potential partners to build a project that will continuepartners to build a project that will continue CCPP into a longer-term, possibly larger-scale project on coastal management
partners to build a project that will continue CCPP into a longer-term, possibly larger-scale project on coastal management
Caribbean Coastal Pollution Project Caribbean Coastal Pollution Project (CCPP)(CCPP)
Update on White Grunt Sampling Update on White Grunt Sampling Update on White Grunt Sampling Update on White Grunt Sampling and Monitoring and Monitoring ProgrammeProgramme
Hanneke Van Lavieren
Short Background on why we do sampling and monitoring activities and role in the CCPP project
Outline
role in the CCPP project
Short description of sampling protocol and sample preparation
U d t t t i 8 j t t iUpdate on status in 8 project countries
Plans for 2009
Project AreaProject AreaBelize
Dominican Republic
8 countries
Guatemala
Honduras
Jamaica
México
St Lucia
Trinidad & Tobago
1) Pollution by POPs/PTS is widespread and poorly monitored
2) Pollution monitoring capacity varies2) Pollution monitoring capacity varies amongst countries
3) What POPs are where in coastal waters?
4) Identify the potential land based sources
5) Baseline data on POP/PTS in coastal waters needed
5) Opportunity to involve all countries & develop monitoring network in region
Functioning monitoring network - exchange of information pollutants (& their sources)
New and baseline data on occurrence of POPs coastal waters & POPs/PTS of concern identifiedcoastal waters & POPs/PTS of concern identified
Initiation of regular monitoring for POPs/PTS
Possible source tracking upstream
Eventually link to human health
Increased capacity sampling & analysis methods
Data compiled in an online regional database
Obligations Stockholm Convention furthered
Engage other agencies in efforts to ameliorate coastal pollution
Sampling to commence in summer 2008
Countries agreed on sampling design at Regional Workshop in Trinidad and Tobago 10-12 June 2008 in a Consensus Statement
Sampling to commence in summer 2008
Sampling done at 6 sites per country (on average)
At each site, three fish will be sampled
Fish species to be sampled will be white grunt, Haemulon plumieri wherever possible
If fish does not occur, another grunt species can be substituted
Sample analysis to be done at laboratories as recommended by the Lab evaluation exercise
• Also sampled in MBRS project – prior data
• Generalized carnivore, scavenging benthic crustaceans, mollusks, echinoderms, small fishes
• Migrates off the reefs to open sandy, muddy, or grassy areas
• Juveniles occur in variety of habitat types: seagrass beds, sand flats, rocky shorelines, and coral reefs
• Abundant – from shoreline to outer reef edge to depths of 24 m
• Good quality fish for human consumption and typically marketed - minor commercial importance – parts of Caribbean captured & consumed as sustenance species
• Individuals typically stay in same area for entire lives (local cause effects)
Status
• Sampling protocol & sample preparation guideline developed after regional workshop in Trinidad, June 2008
• Lab evaluation identified 2 lead Regional Analysis Laboratories
• End Dec 2008: baseline sampling conducted in almost all 8 countries
• Document was developed outlining roles of regional labs & analytical requirements & procedures
• Countries to send samples to these laboratories following this interim reporting workshop
Target fish: White Grunt (Haemulon plumieri)
Alternative Species: Other Grunt Species (first priority)
Other benthic feeding species of appropriate target sizeOther benthic feeding species of appropriate target size range.
Size Range: 120 – 250 g and 19 – 26 cm total length
Capture Technique: Any appropriate method: angling, scuba/spear fishing, pot traps, fish traps, etc.
Number of fish:
Sample storage:
Sample Collection Sheet
3- 5 g of dorsal muscle from a collected fish
St d f d i di id ll d i i l k b tilStored frozen and individually wrapped in a ziplock bag until shipment
53 sample sites
Contactperson and Contract
Status Difficulties
I i M jil St t d NIsaias Majil –Fisheries Department
Startedlast week
No adequate Storage facility
6 sites
Contact person and Contract Status Difficulties
Ramon Delanoy - Lab. Ciencias Nucleares - Universidad Autonomade Santo Domingo & Subsecretariade Gestion Ambiental (SGA) -Environmental Management
Commenced – 2 sites pending (dangerous water conditions)
Electricity outages (storage danger) - now stored at Ramon`s house!Unstable weather (hurricanes)Environmental Management (hurricanes) Occurrence fish varied
6 sites
Contact person and Contract Status Difficulties
Bessie Oliva – Universidad San Carlos
Commenced but then delayed
Fish Identification, bad weather
6 sites
Contact person and Contract Status DifficultiesCintya Pamela DeLeon– UGAM (Unidad de Gestión Ambiental Municipalidad de Puerto Cortes)
Commenced? Delay in deciding who would do sampling and sign contract, bad weather, some sites hard to find white gruntto find white grunt
6 sites
Contact person and Contract Status DifficultiesAnthony Greenaway -University of the West Indies
Commenced in Dec 2008
Delay in deciding who would do the sampling
8 sites
Contactperson and Contract
Status Difficulties
José Juan Commen ?Dominguez Calderón -CONANP
ced inOct 2008 - finished
9 sites
Contactperson and Contract
Status Difficulties
Guy Mathurin Commenc Delay in - Pesticides and Toxic Chemicals Board
ed ? deciding who would do sampling and sign contract
6 sites
Contact person and Contract Status Difficulties
Wendy Norville - Institute of Marine Affairs
Commenced in Oct 2008 and finished
Some sites difficult to find white grunt
6 sites
First round of analysis samples January – March 2008
Data into an online database
Data reported (coastal managers, public)
2008 sampling cost more than anticipated – UNU INWEH committed funding to continue monitoring in 2009
Next round in summer 2009
Possible tracing upstream?
Link Caribbean Eco Health programme? Expand to CEHP countries & links to human consumption & health?
Are you eating fish 'n' POPS tonight?
Proyecto de Contaminación Costera Proyecto de Contaminación Costera en el Caribe (PCCC)en el Caribe (PCCC)
Actualización del programa de muestreo Actualización del programa de muestreo p gp gy monitoreo del Ronco Blanco (White y monitoreo del Ronco Blanco (White
GruntGrunt))
Hanneke Van Lavieren
Breves antecedentes sobre por qué hacemos actividades de muestreo y de monitoreo, así como el papel que éstas actividades tienen
Outline
como el papel que éstas actividades tienen en el Proyecto PCCC
Breve descripción del protocolo de muestreo y de los preparativos de las muestras
Actualización sobre la situación en que l l 8 íactualmente se encuentran los 8 países
participantes de este proyecto
Planes para el año 2009
Project AreaProject AreaBelice
República Dominicana
8 países
Guatemala
Honduras
Jamaica
México
Santa Lucía
Trinidad y Tobago
1) La contaminación por COPs y STPs se ha extendido considerablemente y se encuentra pobremente monitoreada
2) La capacidad de monitoreo en materia de contaminación varía entre los países
3) Qué COPs, y en dónde se van a monitorear en las aguas costeras?
4) La necesidad de bases de datos sobre )COPs y STPs en las aguas costeras
5) Oportunidad para involucrar a todos los países y desarrollar una red de monitoreo en la región
Red de monitoreo en funcionamiento - intercambio de información sobre diferentes contaminantes, así como sobre sus fuentes
Consolidación de una base de datos y la creación de nuevas bases sobre la presencia de COPs en las aguas costeras y sobre los temas de interés identificados con relación a los COPs y las STPsde interés identificados con relación a los COPs y las STPs
Iniciación de un monitoreo regular de los COPs y las STPs
Identificación de posibles fuentes de generación río arriba
Eventualmente, su vínculo en materia de salud humana
Incremento de la capacidad de muestreo y de los métodos de análisis
Compilación de datos en una base regional en línea
Promover el cumplimiento de las obligaciones establecidas en la Convención de Estocolmo
Atraer a otras agencias para participar en los esfuerzos encaminados a reducir la contaminación costera
El proceso de muestro iniciará en el verano de 2008
Los países participantes en el taller regional que se llevó a cabo en Trinidad yTobago del 10 al 12 de junio de 2008, acordaron en una declaraciónconsensuada los siguientes puntos sobre el diseño del proceso de muestreo:
El muestro se llevará a cabo en 6 sitos por país (en promedio)
En cada sitio, tres peces constituirán la muestra que se analizará
Las especies de pez que formarán parte del muestreo cuando sea posible, será Ronco blanco, Haemulon plumieri
Si no es posible encontrar esta variedad de pez se elegiráSi no es posible encontrar esta variedad de pez, se elegirá otra especie de la familia de los Roncos
El análisis de muestras se realizará en los laboratorios recomendados con base en el ejercicio de evaluación de los laboratorios
• Also sampled in MBRS project – prior data
• Generalized carnivore, scavenging benthic crustaceans, mollusks, echinoderms, small fishes
• Migrates off the reefs to open sandy, muddy, or grassy areas
• Juveniles occur in variety of habitat types: seagrass beds, sand flats, rocky shorelines, and coral reefs
• Abundant – from shoreline to outer reef edge to depths of 24 m
• Good quality fish for human consumption and typically marketed - minor commercial importance – parts of Caribbean captured & consumed as sustenance species
• Individuals typically stay in same area for entire lives (local cause effects)
Situación actual del proyecto
• Los lineamientos sobre el protocolo de muestreo y preparación de las muestras se realizó después del taller regional en Trinidad, realizado en el mes de junio de 2008
• La evaluación de los laboratorios identificó 2 laboratorios líderes para realizar el análisis regional
• A fines del mes de diciembre de 2008: lineamientos del muestreo conducido en los 8 países
• Los documentos fueron desarrollados dando una idea general• Los documentos fueron desarrollados dando una idea general sobre los roles que tendrían los laboratorios regionales, los requisitos analíticos y sus procedimientos
• Los países enviarán las muestras del pez a estos laboratorios este taller de reporte
Pez objetivo: Ronco blanco (en inglés White grunt, cuyo nombre científico es Haemulon plumieri)
Especies alternativas: otras especies de Roncos (como primera prioridad)
Otras especies endémicas como un objetivo apropiado
Rango del tamaño: 120 – 250 g, y 19 – 26 cms de largo
Técnica de captura: cualquier método apropiado: con caña de pescar, redes de pesca, buceo, trampas para peces, etcétera.
Número de peces:Número de peces:
Almacenamiento de la muestra:
Hoja de recolección de datos de la muestra
3 – 5 g del músculo dorsal del pez coleccionado
G d l t l d lt dGuardar la muestra congelada y envuelta por separado en una bolsa con cierre hasta su envío
53 sitios de muestra
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situaciónactual
Dificultades
Isaías Majil -Departamentode pesquerías
Empezó la semanapasada
No cuentan con instalaciones de almacenamiento adecuadas
6 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situación actual Dificultades
Ramón Delanoy – Laboratorio de Ciencias Nucleares -Universidad Autónoma de S t D i S b t í
Inició – 2 sitios siguen pendientes por las condiciones peligrosas del
Apagones de electricidad (peligro en el almacenamiento)-ahora almacenados en la casa d R óSanto Domingo y Subsecretaría
de Gestión Ambiental (SGA) agua de Ramón
Clima inestable (huracanes)Presencia diversa del pez
6 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situación actual Dificultades
Bessie Oliva - Universidad de San Carlos
Inició pero está retrasada En la identificación del pezMalas condiciones climáticas
6 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situaciónactual
Dificultades
Cintya Pamela DeLeón - UGAM (Unidad de Gestión Ambiental de la Municipalidad de Puerto C té )
Inició? Demora en determinar quién haría el muestreo y en la firma del contrato Malas condiciones climáticas Dificultad para
t t i d d dCortés) encontrar esta variedad de pez
6 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situación actual Dificultades
Anthony Greenaway -Universidad de las Antillas
Inició en el mes de diciembre de 2008
Demora en determinar quién haría el muestreo
8 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el
Situaciónactual
Dificultades
contratoJosé Juan Dominguez Calderón -CONANP
Comenzó en el mes de octubre de 2008 -terminado
?
9 sitios
Persona con la que se hizo el
Situaciónactual
Dificultades
hizo el contacto y el contratoGuy Mathurin– Junta en materia de pesticidas y químicos tóxicos
Inició? Demora en determinar quién haría el muestreo y en la firma del contratoquién haría elquién haría el muestreo y en la firma del contrato
6 sitios
Persona con la que se hizo el contacto y el contrato
Situación actual Dificultades
Wendy Norville - Instituto de Asuntos Marinos
Comenzó en el mes de octubre de 2008 -terminado
En algunos sitios se dificultó encontrar la variedad de pez estudiadaterminado estudiada
6 sitios
Primera ronda para el análisis de las muestras enero – marzo 2009
Incorporar los resultados a una base de datos en líneaIncorporar los resultados a una base de datos en línea
Reporte de los datos encontrados (manejadores costeros, público)
Los costos del muestreo del 2008 fueron más de los que se preveían y el presupuesto está agotado para esta actividad: la UNU-INWEH se comprometió a proporcionar recursos para continuar con el monitoreo para el año 2009
La segunda ronda será para el verano del año 2009
Posible búsqueda de contaminantes río arriba? Vinculo con el programa Eco-Salud del Caribe?
Expandir a sus países y crear vínculos con respecto al consumo humano y la salud?
¿Está comiendo pescado y COPs esta noche?
I i M jilIsaias MajilFisheries Department
Sampling SitesBacalar Chico Marine ReserveCaye Caulker Marine ReserveEnglish Caye South Water Caye Marine ReserveMarine ReservePort HondurasSapodilla Cayes Marine Reserve
UpdateCCMR and English Caye samples on November 28,2008 – 6 white grunts from each siteOther sites no samplingSamples had to be discarded due to failure in quality controlFreezers are used for evidence storage ( enforcement)Samples were defrosted along with other marine products and tampered withp pA decision to stop sampling due to lack of adequate quality assured storage
SamplingSamples were obtained using speargunsSamples were obtained using speargunsUsed the service of a local fisherman whilst informing the objectives of the projectUsed the methodology outlined by UNUSpecies is common to abundant in the chosen sampling areas p g
UNU - International Network on Water, Environment &on Water, Environment & Health
Instituto de FísicaFacultad de Ciencias
Universidad Autónoma de Santo DomingoRepública Dominicana
Ramón DelanoyNancy ValdezSubsecretaría de Gestión Ambiental
Secretaría de Estado Medio Ambiente yRecursos Naturales
República Dominicana
Lugares de Muestreo
Azua a
La Salina a
Haina
Boca Chica a
San Pedro de Macoris a
La Romana a
Contact person and Contract
Status Difficulties
José Juan Dominguez Calderón -CONANP
Faltan dos sitios por colectar Holbox y Mahahual
Dificultades para coordinar a los colectores,
CONANP Mahahual,
Muestras almacenadas en Cancún y Chetumal
Se utilizaron arpones, líneas de mano y cañas de pescar, el
l
Confusión al asignar el código de cada pez.
Mucha variabilidad en las fechas,
También se l arpón es el mas
usado.colectaron otras especiesComplicaciones administrativas por cierre de año
9 sites
Proyecto de Contaminación Costera, Guatemala.
Universidad de San Carlos de Guatemala, Facultad de Ciencias Químicas y Farmacia
Marta Del CidBessie Oliva
Avances el proyecto
• Ubicación de sitios de muestreo
Avances del proyectoMuestreo Enero 2009
Faro Rojo
Avances del proyectoMuestreo Enero 2009
Livingston
PROYECTO DE EVALUACION, MONITOREO Y GESTION DE COPs Y
STPs EN LOS ECOSISTEMAS COSTEROS EN LA REGION DEL
GRAN CARIBE, HONDURAS.
Procedimientos y resultados del monitoreo del pez Ronco Blanco (Haemulon Plumieri)
Cintya DeLeónUnidad de Gestión Ambiental
Municipalidad de Puerto Cortes, Honduras
Objetivo Específico.
Identificar posibles contaminantes orgánicos y substancias toxicas persistentes en los ecosistemas costeros de la región caribeña de Honduras a través del pez ronco .
Procedimientos1. SELECCIÓN DE LAS ESTACIONES PARA LA COLECTA DE PECES:
Georeferenciación de las estaciones de monitoreo. Para lo cual se utilizo un GPS (a fin de tomar las coordenadas UTM, lecturas realizadas con el sistema WGS84.
2. METODOS PARA LA COLECTA DE PECES:Anzuelos Redes
3. PRESERVACIÓN Y TRASLADO DE MUESTRAS Los peces colectados se empacaron en bolsas ziploc y se preservaron en frío con hielo en una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisisen una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisis.
4. RESULTADOS:peso, longitud total , condición física.profundidad, temperatura, turbidez, salinidad.
Localización geográfica de las Estaciones de colecta del Haemulon Plumieri en las Costas del Caribe de Honduras
SITIO COORDENADAS
CEIBA 86 451 677 15 51 26 095
TELA 87 272 520 15 46 988
ULUA 87 43 5 544 15 55 52 438
CHAMELECON 87 48 15 635 15 55 16 262
OMOA 88 3 26 013 15 45 28 156
COLECTA
45
Figura No.1.Distribución de talla promedia para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversas técnicas en 5diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa, Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenada yChamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
Distribución del Haemulon sp. en la zona Costera Hondureña
15
20
25
30
35
40
45
Long
itud
(cm
)
Chamelecon, Frente al ChameleconUlua, Piedrero La EncenadaOmoa, Piedrero La LajaTela, Banco CecomCeiba Banco Matigre
0
5
10
1
Estaciones de Muestreo
CRECIMIENTO DEL Haemulon sp. EN LA COSTA HONDUREÑA
1800
Figura No.2.Relación de la longitud total en función del peso para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversastécnicas en 5 diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa; Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenaday Chamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
y = 0.3897x2.1598
R2 = 0.9693
600
800
1000
1200
1400
1600
Pes
o (g
)
0
200
400
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Longitud Total (cm)
Conclusiones:La distribución de acuerdo al tamaño y cantidad de la especie Haemulonsp. vario según la estación de monitoreo.El Haemulon Plumieri se presento mayor cantidad en los sitios de Ceiba,Tela y OmoaTela y Omoa.El Haemulon Parra se presento mayor cantidad en las cercanías a ladesembocadura de losRíos Ulua y Chamelecon.El rango de temperatura se mantuvo en 27°C en todos los sitios demonitoreo.El rango de salinidad se registro entre 34‐36 ups.
La distribución de los peces capturados, puede estar afectados por elmétodo de colecta y esfuerzo pesquero aplicado para la captura.El crecimiento de los peces capturados muestran una excelente relaciónlongitud & peso corporal.
GRACIAS POR SU ATENCION !
PROYECTO DE EVALUACION, MONITOREO Y GESTION DE COPs Y
STPs EN LOS ECOSISTEMAS COSTEROS EN LA REGION DEL
GRAN CARIBE, HONDURAS.
Procedimientos y resultados del monitoreo del pez Ronco Blanco (Haemulon Plumieri)
Cintya DeLeónUnidad de Gestión Ambiental
Municipalidad de Puerto Cortes, Honduras
Objetivo Específico.
Identificar posibles contaminantes orgánicos y substancias toxicas persistentes en los ecosistemas costeros de la región caribeña de Honduras a través del pez ronco .
Procedimientos1. SELECCIÓN DE LAS ESTACIONES PARA LA COLECTA DE PECES:
Georeferenciación de las estaciones de monitoreo. Para lo cual se utilizo un GPS (a fin de tomar las coordenadas UTM, lecturas realizadas con el sistema WGS84.
2. METODOS PARA LA COLECTA DE PECES:Anzuelos Redes
3. PRESERVACIÓN Y TRASLADO DE MUESTRAS Los peces colectados se empacaron en bolsas ziploc y se preservaron en frío con hielo en una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisisen una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisis.
4. RESULTADOS:peso, longitud total , condición física.profundidad, temperatura, turbidez, salinidad.
Localización geográfica de las Estaciones de colecta del Haemulon Plumieri en las Costas del Caribe de Honduras
SITIO COORDENADAS
CEIBA 86 451 677 15 51 26 095
TELA 87 272 520 15 46 988
ULUA 87 43 5 544 15 55 52 438
CHAMELECON 87 48 15 635 15 55 16 262
OMOA 88 3 26 013 15 45 28 156
COLECTA
45
Figura No.1.Distribución de talla promedia para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversas técnicas en 5diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa, Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenada yChamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
Distribución del Haemulon sp. en la zona Costera Hondureña
15
20
25
30
35
40
45
Long
itud
(cm
)
Chamelecon, Frente al ChameleconUlua, Piedrero La EncenadaOmoa, Piedrero La LajaTela, Banco CecomCeiba Banco Matigre
0
5
10
1
Estaciones de Muestreo
CRECIMIENTO DEL Haemulon sp. EN LA COSTA HONDUREÑA
1800
Figura No.2.Relación de la longitud total en función del peso para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversastécnicas en 5 diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa; Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenaday Chamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
y = 0.3897x2.1598
R2 = 0.9693
600
800
1000
1200
1400
1600
Pes
o (g
)
0
200
400
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Longitud Total (cm)
Conclusiones:La distribución de acuerdo al tamaño y cantidad de la especie Haemulonsp. vario según la estación de monitoreo.El Haemulon Plumieri se presento mayor cantidad en los sitios de Ceiba,Tela y OmoaTela y Omoa.El Haemulon Parra se presento mayor cantidad en las cercanías a ladesembocadura de losRíos Ulua y Chamelecon.El rango de temperatura se mantuvo en 27°C en todos los sitios demonitoreo.El rango de salinidad se registro entre 34‐36 ups.
La distribución de los peces capturados, puede estar afectados por elmétodo de colecta y esfuerzo pesquero aplicado para la captura.El crecimiento de los peces capturados muestran una excelente relaciónlongitud & peso corporal.
GRACIAS POR SU ATENCION !
PROYECTO DE EVALUACION, MONITOREO Y GESTION DE COPs Y
STPs EN LOS ECOSISTEMAS COSTEROS EN LA REGION DEL
GRAN CARIBE, HONDURAS.
Procedimientos y resultados del monitoreo del pez Ronco Blanco (Haemulon Plumieri)
Cintya DeLeónUnidad de Gestión Ambiental
Municipalidad de Puerto Cortes, Honduras
Objetivo Específico.
Identificar posibles contaminantes orgánicos y substancias toxicas persistentes en los ecosistemas costeros de la región caribeña de Honduras a través del pez ronco .
Procedimientos1. SELECCIÓN DE LAS ESTACIONES PARA LA COLECTA DE PECES:
Georeferenciación de las estaciones de monitoreo. Para lo cual se utilizo un GPS (a fin de tomar las coordenadas UTM, lecturas realizadas con el sistema WGS84.
2. METODOS PARA LA COLECTA DE PECES:Anzuelos Redes
3. PRESERVACIÓN Y TRASLADO DE MUESTRAS Los peces colectados se empacaron en bolsas ziploc y se preservaron en frío con hielo en una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisisen una nevera y posteriormente enviados al laboratorio para su respectivo análisis.
4. RESULTADOS:peso, longitud total , condición física.profundidad, temperatura, turbidez, salinidad.
Localización geográfica de las Estaciones de colecta del Haemulon Plumieri en las Costas del Caribe de Honduras
SITIO COORDENADAS
CEIBA 86 451 677 15 51 26 095
TELA 87 272 520 15 46 988
ULUA 87 43 5 544 15 55 52 438
CHAMELECON 87 48 15 635 15 55 16 262
OMOA 88 3 26 013 15 45 28 156
COLECTA
45
Figura No.1.Distribución de talla promedia para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversas técnicas en 5diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa, Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenada yChamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
Distribución del Haemulon sp. en la zona Costera Hondureña
15
20
25
30
35
40
45
Long
itud
(cm
)
Chamelecon, Frente al ChameleconUlua, Piedrero La EncenadaOmoa, Piedrero La LajaTela, Banco CecomCeiba Banco Matigre
0
5
10
1
Estaciones de Muestreo
CRECIMIENTO DEL Haemulon sp. EN LA COSTA HONDUREÑA
1800
Figura No.2.Relación de la longitud total en función del peso para Haemulon plumieri (Ronco Blanco) Capturados por diversastécnicas en 5 diferentes localidades (Ceiba, Banco Matigre;Tela, Banco Cecom;Omoa; Piedrero La Laja,Ulua, Piedrero La Encenaday Chamelecon, frente al Chamelecon ) de la Costa del Caribe en Honduras. Muestreos se realizaron del 7 al 8 de enero 2009.
y = 0.3897x2.1598
R2 = 0.9693
600
800
1000
1200
1400
1600
Pes
o (g
)
0
200
400
0 5 10 15 20 25 30 35 40 45
Longitud Total (cm)
Conclusiones:La distribución de acuerdo al tamaño y cantidad de la especie Haemulonsp. vario según la estación de monitoreo.El Haemulon Plumieri se presento mayor cantidad en los sitios de Ceiba,Tela y OmoaTela y Omoa.El Haemulon Parra se presento mayor cantidad en las cercanías a ladesembocadura de losRíos Ulua y Chamelecon.El rango de temperatura se mantuvo en 27°C en todos los sitios demonitoreo.El rango de salinidad se registro entre 34‐36 ups.
La distribución de los peces capturados, puede estar afectados por elmétodo de colecta y esfuerzo pesquero aplicado para la captura.El crecimiento de los peces capturados muestran una excelente relaciónlongitud & peso corporal.
GRACIAS POR SU ATENCION !
Jamaica
5
7
6
4
3
Sampling sites
8
7
21
n
Sampling being done by Ms. S. Williams (NEPA) and A. Greenaway (UWI).
C t t d fi h th h NGO t ll
Progress:
Contacted fishermen through NGOs at all selected sites. Plan to use “baited” fish traps.
Attempted sampling at the eastern sites (2‐5).
Obtained White Grunt at site 2 ‐ Cow Bay, Yallahs watershed. Four at 18.5‐20 cm; 97‐118 g.
No grunts at sites 3 (Rio Grande) or 5 (Discovery
Bay).One 15cm yellow grunt at site 4 (Ocho Rios).
Seas have been rough.
Catches have been very
small.
Fish are very small
Issues:
Fish are very small.
White Grunt are not very
common.
Cash FlowCash Flow
Plans:
Try at least twice at each site taking white grunts if
possible and the yellow grunt as main alternative.
Where possible take white and yellow grunt at the
same sites to compare analytical results for the two
species.
If grunts cannot be found at sites try some alternate g y
sites (Great River, Oracabessa, Morant Bay).
Buy fish from fishermen at their beaches.
Saint Lucia Sampling Update
• No samples taken yeto sa p es a e ye
• Funds were late in being transferred
• Fisheries Department had some queries about the handling/confidentiality of the data
• Invoices for equipment presently• Invoices for equipment presently being submitted
• Sampling is expected to commence the week of February 9th, 2009
TRINIDAD AND TOBAGOR ll i f H l l i i
Presented by Wendy Norville, Institute of Marine Affairs
Report on collection of Haemulon plumieri (white grunt) samples
UNU-INWEH PLANNING WORKSHOPAssessment, Monitoring and Management of Persistent Organic
Pollutants (POPs) and Persistent Toxic Substances (PTSs) in Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region, 21-22 January 2009, Merida
Overview
Proposed Sites
Sites Sampled
Sampling Period
Method of Capture
S l C ll t d
Country Presentation- Trinidad & Tobago 2
Samples Collected
Challenges
Proposed Sites
Trinidad1 Chaguaramas Scotland Bay (NW)1. Chaguaramas- Scotland Bay (NW)2. Point Lisas (W)3. Toco (NE)4. Guayaguayare or Ortoire (E)Tobago
Country Presentation- Trinidad & Tobago 3
Tobago5. Pigeon Point (SW)6. Charlotteville (NE)
5
6
1
3
Country Presentation- Trinidad & Tobago 4
42
Sites Sampled
Trinidad1 Chaguaramas (NW)1. Chaguaramas (NW)2. Matura (E)3. Ortoire (E)4. Moruga (S)Tobago
Country Presentation- Trinidad & Tobago 5
Tobago5. Charlotteville (NE)6. Mount Irvine (SW)
6
5
1 2
Country Presentation- Trinidad & Tobago 6
3
4
Sampling Period
Site Collection Date
Chaguaramas (Trinidad) 2nd Sept
Matura (Trinidad) 6th Sept
Ortoire (Trinidad) 10th Sept
Moruga (Trinidad) 18th Sept
Country Presentation- Trinidad & Tobago 7
Mo uga ( dad) 8 Sept
Charlotteville (Tobago) 22nd Oct
Mount Irvine (Tobago)* 19-22 Oct
Method of Capture
Moruga: “banking”
All other sites: “fish pots”
Country Presentation- Trinidad & Tobago 8
Number of Samples Collected
Site Samples Collected
Chaguaramas (Trinidad) 10
Matura (Trinidad) 8
Ortoire (Trinidad) 10
Moruga (Trinidad) 10
Country Presentation- Trinidad & Tobago 9
Mo uga ( dad) 0
Charlotteville (Tobago) 8
Mount Irvine (Tobago) 8
Size RangesSite Weight/g
125 250 250 300 300 500125-250 250-300 300-500
Chaguaramas 2 6 4
Matura 6 1 1
Ortoire 8 1 1
Country Presentation- Trinidad & Tobago 10
Moruga 10 0 0
Charlotteville 7 1 1
Mount Irvine 5 0 3
Challenges
Different names for species
Species not commercially important
Species not readily available (seasonal?)
Fish larger than size range
Reduction in fishing effort
Country Presentation- Trinidad & Tobago 11
g
Seismic surveys; boat repairs
(Limited contact with fishermen)
TRINIDAD AND TOBAGOR ll i f H l l i i
Presented by Wendy Norville, Institute of Marine Affairs
Report on collection of Haemulon plumieri (white grunt) samples
UNU-INWEH PLANNING WORKSHOPAssessment, Monitoring and Management of Persistent Organic
Pollutants (POPs) and Persistent Toxic Substances (PTSs) in Coastal Ecosystems of the Wider Caribbean Region, 21-22 January 2009, Merida
PROYECTO REGIONAL:
PROTECCION AMBIENTAL Y CONTROL DEPROTECCION AMBIENTAL Y CONTROL DELA CONTAMINACIÓN ORIGINADA LA CONTAMINACIÓN ORIGINADA
POR EL TRANSPORTE MARÍTIMO ENPOR EL TRANSPORTE MARÍTIMO EN
EL GOLFO DE HONDURASEL GOLFO DE HONDURAS
Antecedentes del Proyecto
CONVENIO DE FINANCIAMIENTO NO REEMBOLSABLE DE INVERSIONES DEL FONDO PARA EL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL
No. GRT/FM-9179-RSentre la
COMISION CENTROAMERICANA DE TRANSPORTE MARITIMOy el
BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLOen su calidad de administrador del Fondo BID/FMAM
Protección Ambiental y Control de la Contaminación T t M íti l G lf d H dpor Transporte Marítimo en el Golfo de Honduras
11 de 08 de 2005LEG/RGII/IDBDOCS#466581
Estructura Orgánica del Proyecto Golfo de Honduras
GEF
BID
CCADCOCATRAMCD
CRG
URCP
CRG
OBJETIVOS• Contribuir a revertir la degradación de los
ecosistemas marinos y costeros dentro del Golfo de Honduras.
• Mejorar la prevención y control de laMejorar la prevención y control de la contaminación relacionada con el transporte marítimo en los principales puertos y rutas de navegación.
• Aumentar la seguridad de la navegación para evitar encallamientos de buques y derrames.
• Reducir fuentes terrestres de contaminación que drenan en el Golfodrenan en el Golfo.
• Implementar un Plan de Acción Estratégico.
COMPONENTES1. Desarrollo de la capacidad regional para
prevenir y controlar la contaminación deorigen marítimo y terrestre.
2. Desarrollo de una base de información para elPlan de acción Estratégico.
3. Mejora en la seguridad de las rutas de lanavegación.
4. Mejora de la gestión ambiental y medidas dereducción de riesgos en la red regional dereducción de riesgos en la red regional decinco puertos del Golfo de Honduras.
5. Administración del Proyecto
Acciones Graficas del Proyecto
a) Apoyo en campo b) Promoviendo consenso político c) Vigilancia portuariad) Educación ambiental
e) Acciones de control interno
f) Producción de material informativo y científico
g) Convenios y contratos
Acciones, Productos, Inversión y Proyección del Componente No. 2
ACCIONES PRODUCTOS PROYECCION
Diagnósticos sobre: a) Establecer Modulo d I f ió
Desarrollo de la información para un Plan de Acción Estratégico (PAE)
1.Marco de Físico y Bio-Geoquímico 2.Marco de la Contaminación3.Marco Socio-económico4.Marco Legal. 5.Sistema de Gestión de datos e Información y establecimiento de un Sistema de Información Geográfica (SIG) y un Centro Virtual de Información (CIV).
de Información.
b) Monitoreo anual de la línea base (2009 y 2010).
c) Estudio de sostenibilidad financiera del PAE.
Es importante señalar que el proyecto Golfo de Honduras ha muestreado la región utilizando sustratos como agua, sedimentos y el pez bioindicador de salud de arrecifes “ronco blanco”. Los análisis de laboratorio tiene como objetivo encontrar contaminantes orgánicos persistentes, hidrocarburos y metales pesados entre otros. Estos resultados de Análisis de Laboratorio serán presentados en el taller de expertos a realizarse en Febrero próximo.
Área Geográfica del Proyecto
METODOLOGÍA• Colecta de Muestra de Agua: “Botella Van Dorn”
• Colecta de Muestra de Sedimento: “Draga Ponar”
• Colecta de Muestra de Peces: Arpón
• Determinaciones en Campo:
Multiparámetro HORIBA U22 Disco Secci
Determinaciones en Laboratorio• GPL Laboratories (Estados Unidos):
Es un laboratorío norteamericano de vasta trayectoria en análisis ambientales. Para el trabajo analíticorealizado a efectos de la presente consultoría se trabajó con la sucursal ubicada en Maryland (EstadosUnidos). Todos los análisis se realizaron en el marco del programa de acreditación “National EnvironmentalLaboratory Acreditation Program” (NELAP), que cumple con los requisitos de la Norma ISO/IEC17025:2005 La autoridad de acreditación que ha otorgado la licencia a GPL Laboratories es el17025:2005. La autoridad de acreditación que ha otorgado la licencia a GPL Laboratories es elDepartamento de Salud del Estado de Florida (Estados Unidos), estando los certificados de acreditación decada parámetro disponibles en la página web de dicho laboratorío (www.gplab.com):
– responsable de los siguientes análisis: metales en sedimentos y biota, compuestos orgánicos como plaguicidasorganoclorados, PAH’s, PCB’s en sedimentos y biota, nitrato, nitrito y sulfuro en aguas.
• Laboratorío del Centro de Estudio y Control de Contaminantes (CESCCO, Honduras):
es un laboratorío perteneciente a la Secretaría de Recursos Naturales y Ambiente (SERNA) de Hondurasque, actualmente, se encuentra en proceso de implementación de un sistema de aseguramiento de lacalidad según los requisitos establecidos por la Norma ISO/IEC 17.025; en consecuencia no cuenta a lafecha con acreditación:
– Responsable de determinar los siguientes parámetros en agua: DBO5, DQO, sólidos suspendidos, sólidos disueltos,sólidos totales, ortofosfato, nitrógeno total kiejhdal, amonio, aceites, grasas y coliformes termotolerantes
ASEGURAMIENTO DE CALIDAD DE DATOS
• Norma ISO/IEC 17025:2005 “Requisitos Generales para laCompetencia de los Laboratoríos de Ensayo y de Calibración”.Tal sistema permite asegurar la comparabilidad del datogenerado, debiendo contemplar aspectos tales como (entreg , p p (otros aspectos):
• Realización de blancos.• Duplicados de muestras.• Porcentajes de recuperación.• Utilización de material de referencia.• Utilización de controles externos.• Controles de exactitud y precisiónControles de exactitud y precisión.• Gráficos de control de exactitud y precisión.• Calibración de equipos.• Incertidumbre analítica
Matriz “agua”: Parámetros y metodologías analíticas aplicadas
Parámetro Técnica analítica Referencia Cu ICP EPA, SW3050B y SW6010B Hg ICP EPA 7471A
Matriz “biota”: Parámetros y metodologías analíticas aplicadas
Componente 2
Zn ICP EPA, SW 3050 B y SW6010 B As ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Cd ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Ni ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Pb ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B PCB EPA SW 8082 Hidrocarburos Alifáticos Totales EPA SW 8015 PAH‟s EPA 8270 Plaguicidas Organoclorados EPA SW 3550 y 8081 A
34 ICP: Siglas en inglés de Inducted Couple Plasm. 35 SW: EPA Test Methods for Evaluating Solid Waste, Physical/Chemical Methods. 36 CVAA: Siglas en inglés de Espectrofotometría de Absorción Atómica por Vapor Frío. 37 ETAAS: Siglas en inglés de Espectrofotometría de Absorción Atómica con Atomización Ectrotérmica
Matriz “sedimentos”: Parámetros y metodologías analíticas aplicadas
Parámetro Técnica analítica Metodología analítica de referencia Cu ICP EPA, SW35 3050 B y SW 6010 B Hg ICP EPA 7471 AHg ICP EPA 7471 A Zn ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B As ETAAS37 EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Cd ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Ni ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B Pb ICP EPA, SW 3050 B y SW 6010 B PCB‟s EPA SW 3540 C y SW 8082 Hidrocarburos alifáticos Totales EPA SW 8015 PAH‟s EPA 8270 Plaguicidas Organoclorados EPA SW 3550 y 8081 A
CENTRO DE INVESTIGACION Y DE ESTUDIOS CENTRO DE INVESTIGACION Y DE ESTUDIOS AVANZADOS DEL IPNAVANZADOS DEL IPNMerida, Yucatan, Mexico.Merida, Yucatan, Mexico.
"Molecular and Biochemical "Molecular and Biochemical Biomarkers in Monitoring Programs Biomarkers in Monitoring Programs
to Asses the Effect of Pesticides in to Asses the Effect of Pesticides in Aquatic Organisms".Aquatic Organisms".
Omar ZapataOmar Zapata
WHAT IS PEST / PESTICIDE ?WHAT IS PEST / PESTICIDE ?
Pest A e li ing o ganisms that occ he ePest: Are living organisms that occur where they are not wanted or that cause damage to crops, humans or other animals. (insects, mice, unwanted plants (weeds), bacteria viruses).
Pesticide: Any chemical or
Minnesota Department of Agriculture
Pesticide: Any chemical or mixture used to prevent, destroy, repel or kill any pest.
USE AND RISK OF PESTICIDES
MIXTURES OF PESTICIDES
INTENSIVE USE OF PESTICIDES
ORGANOCHLORINE PESTICIDES (ESPATIAL DISTRIBUTION)
They are semiThey are semi--volatilevolatile DDTDDT “Grasshopper Effect”They are semiThey are semi--volatile volatile (Ecuador)(Ecuador)
They have the capacity They have the capacity of move long distances of move long distances in atmospherein atmosphere
DDTDDT
DDT
DDTDDT
Grasshopper Effect
Several studies have Several studies have demonstrated DDT in demonstrated DDT in blood of ORGANISMS blood of ORGANISMS (never exposed to (never exposed to pesticides)pesticides) POLAR POLAR REGIONSREGIONS
DDT
DDT
PESTICIDE MONITORING PROGRAMPESTICIDE MONITORING PROGRAM(Some Considerations)(Some Considerations)
Can be measured in different kind of samples:Can be measured in different kind of samples:pp
1)1) Water,Water,2)2) Sediments Chemical analysisSediments Chemical analysis3)3) OrganismsOrganisms4)4) Biological Effects (Biomarkers)Biological Effects (Biomarkers)
But depending of the objective, the samples will But depending of the objective, the samples will p g j pp g j pbe chosen.be chosen.
Before the planning of monitoring program, it is Before the planning of monitoring program, it is necessary to define clearly what information necessary to define clearly what information is is neededneeded and what is and what is already availablealready available, and the gaps , and the gaps that need that need to be filledto be filled. .
CHEMICAL / BIOLOGICAL EFFECT
Chemical analyses onlyChemical analyses onlyChemical analyses only Chemical analyses only can can identifyidentify and and quantifyquantifythe contaminants present the contaminants present in the water, sediments in the water, sediments and organisms;and organisms;
What about the effects?What about the effects?
Are Pesticides causing Are Pesticides causing adverse effects in the adverse effects in the health of the aquatic health of the aquatic organisms?organisms?
ORGANOCHLORINE PESTICIDES ORGANOCHLORINE PESTICIDES EFFECTSEFFECTS
Laboratory investigations and Laboratory investigations and i t l i t t di hi t l i t t di h
(VITELLOGENIN)(VITELLOGENIN)environmental impact studies have environmental impact studies have provided evidence that POPs may be provided evidence that POPs may be involved with:involved with:
Endocrine disruption (Feminization) Endocrine disruption (Feminization) Males increase estrogenMales increase estrogen
Males produce vitellogeninMales produce vitellogenin
Reproductive and immune Reproductive and immune dysfunctiondysfunction
Neurobehavioral and Neurobehavioral and developmental disordersdevelopmental disorders
CancerCancer..
BIOSCENSE
HOW TO ASSES THE EFFECTS?HOW TO ASSES THE EFFECTS?(Type of Pesticide – Concentration – Time of exposition)
• Acute Effects • Chronic Effects• Acute Effects (high contamination)
• Chronic Effects (low/constant contamination)
• Mortality
Surviving
Effects (long time)
Effects less evident
Difficult to asses
LC50
Biological Responses
Biomarkers
BIOMARKERSBIOMARKERSRecently, toxicologists groups are interested in develop new alternatives to assess the molecular, biochemical, physiological, or histological changes as indicator of exposure to contaminants (Biomarkers).
Environmental Environmental Environmental
Molecular
BiochemicalCellular
Organisms
Effects (to late)
Environmental Stress
Populations
R d ti
Diversity Changes
Community
Early warning
POSIBLE EFFECT IN ORGANISMS
Molecular
Biochemical
Molecular
BiochemicalCellularCellular
OrganismsOrganisms
Effects (to late)
Environmental Stress
Environmental Stress
Populations
R d ti
Populations
R d ti
Diversity Changes
Community
Diversity Changes
Community
Early warning
POSIBLE EFFECT IN ORGANISMS
Early warning
POSIBLE EFFECT IN ORGANISMS
Enzymes Membrane Damage
Growth Inhibition
BIOMARKERS
Reproduction Changes
EnzymesEnzymes Membrane Damage
Membrane Damage
Growth InhibitionGrowth
Inhibition
BIOMARKERS
Reproduction Changes
Reproduction Changes
RECOMMENDED BIOMARKERS TO BIOMARKERS TO ASSES PESTICIDES EFFECTSASSES PESTICIDES EFFECTS
BIOCHEMICAL (enzymatic Activities)BIOCHEMICAL (enzymatic Activities)•• acetylacetyl--cholinesterase activity (cholinesterase activity (AChEAChE) inhibition ) inhibition •• cytochromecytochrome P450 inductionP450 induction•• enzymes of oxidative stressenzymes of oxidative stress
MOLECULAR (DNA, RNA, Proteins)MOLECULAR (DNA, RNA, Proteins)•• gene expressiongene expression•• receptorsreceptors•• vitellogeninvitellogenin
RECOMMENDED BIOMARKERS TO BIOMARKERS TO ASSES PESTICIDES EFFECTS (cont.)ASSES PESTICIDES EFFECTS (cont.)
IMMUNOASSAY (Immune System)IMMUNOASSAY (Immune System)•• proteins (vitellogenin)proteins (vitellogenin)
HISTOPATHOLOGYHISTOPATHOLOGY•• early toxicopathic lesions, preearly toxicopathic lesions, pre--neoplasticneoplastic and and
neoplasticneoplastic liver histopathologyliver histopathology
BIOMARKERS IN MONITORING PROGRAMS
Biomarker studies have now been incorporated into a number of extensive monitoring programs for marine waters in various countries (e.g. WHO, 1993, World Health Organization, 1993. ea t O ga at o , 993Génova.; Burgeot and Galgani, 1994).
TO ASSES AND UNDERSTAND THE EFFECTSTO ASSES AND UNDERSTAND THE EFFECTSINTEGRATED INTEGRATED STUDIESSTUDIES
Aquatic Toxicology
Water Chemistry
Chemicalmonitoring
AQUATIC ORGANISM
HEALTH
Aquatic Ecology
1) Bioassays (controlled biotests)
WHAT ARE WE DOING IN CINVESTAV?WHAT ARE WE DOING IN CINVESTAV?BIOASSAYS & FIELD WORK
1) Bioassays (controlled biotests).Based on measuring toxicSexTemperatureSizeReproductive period.
2) Field work
1) BIOASSAYS (Cinvestav)(We can control: fish number, size, body weight, sex, (We can control: fish number, size, body weight, sex, kind of pesticide, concentration, exposure time………). kind of pesticide, concentration, exposure time………).
Fish Culture Selection of fish (Size, Sex, Weight)
Lindane Injection Liver extraction
Toxicokinetic Analysis(Elimination Time of POPs)
1) Bioassays
Toxicity Curves(LETAL CONCENTRATION 50)
1) Bioassays
LC50 lindane 7.0 ppm CL50 Endosulfan 0.8 ppm
50
75
100
Mor
talit
y(%
)
50
75
100
Mor
talit
y(%
)0 1 2 3 4 5 6 7
Exposition Time
0
25
Lindane Doses
7 ppm8 ppm10 ppm15.2 ppm25 ppm
0 1 2 3 4 5 6 7
Exposition Time
0
250.8 ppm Endosulfan1.0 ppm5 ppm10 ppm50 ppm
POPs
receptor
Enzimes Fase I
Fase II
Excretion BIOMARKERS
Enzymatic Activities
Transcription Factors
Enzimes Fase Itransformation
Activities
Proteins
Gene
Blood
Expression
DNA Mutations
VITELLOGENIN CONCENTRATION IN VITELLOGENIN CONCENTRATION IN FISH EXPOSED TO LINDANE.FISH EXPOSED TO LINDANE.
VITELLOGENIN LEVELS IN
MALE
VITELLOGENIN LEVELS IN
FEMALE
REPRODUCTIVEPERIOD
FEMALE
Control
Vitellogenin Gen Vitellogenin Gen Expression (VTG)Expression (VTG)
90 Tilapias O. nilóticus(12 y 16 cm)
Treated with :
PentachlorophenolLindaneEndosulfan
LINDANO
PENTACLOROFENOLP1 P2 P3
3 - 5
BLANCOB1
2
MARCADOR1
TRATAMIENTOCARRRIL
LINDANO
PENTACLOROFENOLP1 P2 P3
3 - 5
BLANCOB1
2
MARCADOR1
TRATAMIENTOCARRRIL
dissolved in water
Exposition Time 27 days.
NEGATIVO-
12
POSITIVO+
11
ENDOSULFANE1 E2
9 - 10
LINDANOL1 L2 L3
6 - 8
NEGATIVO-
12
POSITIVO+
11
ENDOSULFANE1 E2
9 - 10
LINDANOL1 L2 L3
6 - 8
DIFERENTIAL DISPLAY IN FISH DIFERENTIAL DISPLAY IN FISH EXPOSED TO PESTICIDESEXPOSED TO PESTICIDES
1000 pb
1500 pb
GEN
500 pb
1000 pbOver-expression
Inhibition
NEW MARKERS
GILLS GILLS
FISH CONTROL FISH TREATED WITH PENTACHLOROPHENOL
GILLS
FISH TREATED WITH LIN DANE
GILLS
FISH TREATED WITH ENDOSULFAN
SEMARNAT (200 CATFISH)
SEMARNAT (85 CATFISH)
INE (30 CATFISH)
93 SAMPLING SITES(Mayo a octubre 2005) STUDY AREA
WHAT ARE WE DOING IN FIELD WORK?WHAT ARE WE DOING IN FIELD WORK?
POETCY (25 CATFISH)
PEMEX (378 CATFISH)
TOTAL 1018Ariopsis felis L. CELSTUN
L. DZILAM
R. COATZACOLACOS
L. MECOACAN
L. TERMINOS
B. CHETUMAL
2) FIELD WORK2) FIELD WORK
Chemical Analysis in sedimentChemical Analysis in sedimentChemical Analysis in sedimentChemical Analysis in sedimentChemical Analysis in fishChemical Analysis in fish(muscle)(muscle)Liver, Kidney and Gills are sectioned:Liver, Kidney and Gills are sectioned:
1)1) Pollutants (organic and inorganic)Pollutants (organic and inorganic)2)2) Biochemical and molecular analysisBiochemical and molecular analysis
25 pesticides21 PCBs25 PAHs
2)2) Biochemical and molecular analysisBiochemical and molecular analysis3)3) DNA adductsDNA adducts4)4) Histological analysisHistological analysis5)5) ParasitesParasites
FISH LIVER
1 2 3 4 5
FISH LIVER
1 2 3 4 5
FISH LIVER
1 2 3 4 5
pez Laguna Peso Lt IndCond Lp Alt Sexo Alif UCM PAHS HCs PCB 8 PCB 181 Caracol 554 30 20.519 25 11 H 0.00 147.25 0.33 147.58 0.000 0.0002 Caracol 710 31 23.833 25 11 M 0.00 111.83 13.21 125.04 0.000 0.0003 Caracol 807 33 22.456 26 12 H 1.15 170.81 3.17 175.12 0.037 0.4294 Caracol 776 32 23.682 26 12 H 11.39 201.06 4.38 216.83 0.000 0.0005 Caracol 569 28 25.920 22 11 H 0.00 525.23 18.29 543.52 0.000 2.1346 Caracol 721 31 24.202 25 12 M 16.16 370.49 12.19 398.84 0.000 0.0007 Caracol 630 31 21.147 25 11 H 619.71 724.53 6.28 1350.52 0.000 0.0008 Caracol 543 29 22.264 23 10 H 22.32 387.42 13.77 423.51 0.000 0.0009 Caracol 777 33 21.621 26 12 H 80.10 1377.09 13.02 1470.21 0.000 0.000
10 Caracol 568 31 19.066 25 10 H 10.66 700.89 9.83 721.38 0.000 0.00011 Caracol 733 32 22.369 27 11 H 0.00 667.84 13.07 680.91 0.000 0.00012 Caracol 594 30 22.000 24 11 H 0.00 59.07 4.59 63.66 0.000 0.00013 Caracol 554 29 22.715 23 11 H 5.81 394.89 0.44 401.14 0.000 0.00014 Caracol 1100 35 25.656 29 13 H 0.00 248.32 3.32 251.64 0.785 0.00015 Caracol 813 32 24.811 26.5 11 M 0.00 241.09 0.00 241.09 0.000 0.00016 Caracol 778 31.5 24.891 26 17 M 0.00 262.27 2.53 264.81 13.815 0.00017 Caracol 603 30 22.333 25 10.5 H 0.00 299.45 1.31 300.76 0.110 0.00018 Caracol 820 32 25.024 26.5 11 M 3.69 263.46 2.36 269.51 10.928 0.00019 Caracol 744 31 24.974 25.5 11 H 0.00 151.19 24.47 175.66 0.000 0.00020 Caracol 508 27 25.809 23 10 H 0.00 326.47 2.93 329.40 0.000 0.00021 Enmedio 777 33 21.621 27 13 M 4.65 509.60 7.51 521.76 4.020 0.00022 Enmedio 398 26.5 21.387 21.5 9.5 H 3.07 352.63 8.35 364.06 0.000 0.00023 Enmedio 399 26 22.701 21 10 H 16.95 456.75 2.21 475.91 0.760 0.00024 Enmedio 435 27.5 20.917 22 10.5 M 12.52 275.59 0.83 288.93 0.000 0.00025 Enmedio 375 24.5 25.500 19.5 10.5 M 13.62 223.15 2.52 239.28 0.625 0.00026 Enmedio 304 24 21.991 20 8.56 H 15.80 599.83 4.31 619.94 0.000 0.00027 Enmedio 664 31.5 21.244 25.6 12.5 M 1.21 46.66 0.80 48.68 0.000 0.00028 E di 589 31 7 18 490 25 2 10 H 7 81 485 23 1 22 494 26 0 000 0 00028 Enmedio 589 31.7 18.490 25.2 10 H 7.81 485.23 1.22 494.26 0.000 0.00029 Enmedio 379 26 21.563 20.9 9.4 M 8.27 356.66 0.00 364.93 0.000 0.00030 Enmedio 304 24.6 20.421 19.8 7.9 H 15.09 582.16 1.12 598.37 0.000 0.00031 Enmedio 299 23.5 23.039 18.9 8 H 0.046 101.4 4.165 105.6 0.000 0.00032 Enmedio 350 24.7 23.226 20 8.1 H 14.713 561.9 3.118 579.7 2.222 0.00033 Enmedio 395 26.7 20.752 21.3 9.4 M 1.662 161.8 1.112 164.6 0.000 0.00034 Enmedio 609 31.2 20.052 25 10.5 H 9.442 644.5 0.768 654.7 0.000 0.00035 Enmedio 1056 37 20.848 29.4 14 M 0.483 86.7 9.827 97.0 2.948 0.00036 Enmedio 344 25 22.016 20 8.5 H 13.226 558.8 7.527 579.5 0.812 9.32437 Enmedio 361 36.6 7.363 21 9 M 10.201 563.2 11.292 584.7 0.000 0.00038 Enmedio 407 25.5 24.546 21.5 9.8 M 205.355 472.0 10.404 687.8 0.945 0.00039 Enmedio 477 29.3 18.963 23.7 9.8 H 21.954 1079.5 10.862 1112.3 0.000 0.00040 Enmedio 848 34.5 20.651 27.5 12.5 M 22.688 519.3 4.012 546.0 0.000 6.50541 Río 551 28.5 23.802 23 10.5 H 8.909 573.6 11.558 594.0 0.000 0.000
AChE BuChE OHPir OHNaft OHFenan OHBenAPir LinfoS MonoS TromboS NeutrofS LinfoB MonoB TromboB NeutrofB SPIROXIS CTILAPIA109.23 67.66 0.260 16.000 9.670 0.219 92 3 4 1 95 1 3 1 0 0
0.172 64.121 17.975 0.333 80 2 17 1 92 2 4 2 0 085.77 54.13 0.067 11.450 7.161 0.333 79 0 21 0 92 1 5 2 0 079.26 50.46 70 2 27 1 87 2 10 1 0 046.93 31.49 0.028 55.766 64.779 0.315 85 0 15 0 82 0 17 1 0 0
117.45 63.37 0.100 40.490 12.615 0.174 85 1 13 1 92 0 7 1 0 069.98 37.66 0.074 68.402 18.940 0.333 75 5 19 1 90 0 8 2 0 062.70 33.65 0.064 84.845 18.571 0.505 90 1 7 2 91 1 7 1 0 074.86 24.16 0.057 55.300 9.005 0.291 70 0 19 11 72 0 22 6 0 073.22 33.80 0.077 38.370 9.084 0.174 85 1 10 4 90 0 7 3 0 063.18 21.67 0.067 11.170 4.951 0.085 80 1 16 3 94 0 5 1 45 076.64 30.70 0.089 24.990 6.005 0.140 67 1 31 1 89 0 8 3 0 060.31 24.28 0.024 56.239 14.379 0.308 78 0 18 4 90 0 8 2 0 0105.04 95.23 0.131 17.946 19.423 0.319 86 2 8 4 93 0 5 2 0 086.24 45.39 0.210 41.975 44.830 0.413 63 2 30 5 87 0 12 1 1 060.87 38.57 0.181 25.157 25.751 0.392 77 3 19 1 93 0 6 1 0 081.84 52.01 0.114 16.777 12.172 0.271 55 1 43 1 94 1 5 0 0 0
104.35 61.03 0.061 8.539 13.498 0.197 85 0 13 2 84 2 11 3 0 0105.85 57.10 0.028 19.571 11.032 0.334 80 1 15 4 96 0 3 1 0 044.66 31.62 0.374 53.690 48.739 0.625 77 1 20 2 96 1 2 1 0 090.60 62.56 0.187 28.179 20.422 0.415 76 0 23 1 92 1 7 0 3 094.54 51.17 0.290 14.782 18.780 0.342 83 0 17 0 93 1 3 3 29 092.98 39.51 0.158 21.651 13.685 0.339 91 0 7 2 96 1 2 1 7 078.44 44.19 0.228 24.673 20.370 0.403 90 0 10 0 95 1 3 1 3 0
134.74 78.96 0.202 14.041 20.159 0.276 90 0 8 2 93 0 6 1 3 055.33 32.36 0.200 16.378 16.046 0.349 90 0 10 0 93 1 6 0 25 049.48 31.16 0.199 19.856 17.746 0.385 90 1 8 1 95 2 3 0 3 058.04 37.31 0.235 20.483 16.560 0.416 89 0 10 1 87 1 11 1 5 085.53 53.45 0.566 33.680 48.044 0.560 82 0 17 1 88 0 11 1 0 0
117.91 57.76 0.204 14.440 16.139 0.315 79 0 17 4 82 1 16 1 3 0106.49 60.45 0.263 14.782 30.777 0.343 76 0 23 1 88 0 12 0 42 0141.55 75.78 0.295 27.637 25.097 0.465 86 0 14 0 87 0 13 0 17 0112.01 57.59 0.184 29.006 22.888 0.429 100 0 0 0 91 2 5 2 10 069.62 30.58 0.183 19.114 15.105 0.339 80 0 18 2 94 2 4 0 2 090.73 42.92 0.309 30.858 32.261 0.524 70 0 24 6 96 0 4 0 256 0
142.38 58.71 0.157 18.801 15.876 0.340 83 0 16 1 95 2 1 2 6 093.32 41.76 0.172 17.946 39.203 0.317 85 0 12 3 94 3 3 0 16 081.69 43.84 0.205 22.906 19.815 0.358 87 0 12 1 98 1 1 0 0 081.64 43.64 0.283 21.167 18.740 0.418 73 0 26 1 95 1 5 0 63 098.10 48.13 0.183 28.378 17.454 0.409 67 4 26 3 98 0 2 0 5 0
132.03 85.65 0.102 14.924 16.309 0.275 91 0 8 1 98 0 1 1 19 0
HCHs1.00
PRINCIPAL COMPONENT ANALYSIS CONTAMINANT CONCENTRATIONS, AND BIOMARKERS
Haemocyte
Mt
DDTs
Chl d
HCHs
Cu
FeNi
Cd
Zn
Cr
HCsPAHs
0 25
0.00
0.25
0.50
0.75
cipa
l Axi
s 2
(27
%)
Edema GillChE
NR
PCBs
Pest
DrinsChlordanes
PC ANISOLTCBs
-1.00
-0.75
-0.50
-0.25
-1.00 -0.75 -0.50 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.75 1.00
Principal Axis 1 (51 %)
Prin
Oocites
Thierry Brule
Spermatogonia
FISH 190 ♂ collected in Terminos Lagoon (November 2005) showeda female cell with presence of vitellogenin protein.
FISH 201 ♂ collected in Terminos Lagoon (November 2005) showeda female cell with presence of vitellogenin protein.
(VITELLOGENIN)(VITELLOGENIN)
Are Pesticides causing adverse effects in Are Pesticides causing adverse effects in thethe health of the aquatic organisms?health of the aquatic organisms?
( )( )
"Molecular and Biochemical "Molecular and Biochemical Biomarkers in Monitoring Biomarkers in Monitoring
Programs to Asses the Effect Programs to Asses the Effect of Pesticides in Aquatic of Pesticides in Aquatic
O i "O i "
BIOSCENSE
Organisms".Organisms".
THANKS FOR YOUR ATTENTIONTHANKS FOR YOUR ATTENTION
ECOTOXICOLOGY LAB ECOTOXICOLOGY LAB http://www.mda.cinvestav.mxhttp://www.mda.cinvestav.mx
[email protected]@mda.cinvestav.mx