Priklyucheniya i fantastika (PiF) №07

8/6/2019 Priklyucheniya i fantastika (PiF) 07

1/32

$',

7

- - - : : - ~ : ? : ~ , ) ~

/ ,

2/32

__________ I I - l I I . 2 ; .

~ @ ] E H b D & . D Ii/l . Q . - , . . , n - ,

. , n . I i , . o , . . , , " , , & . I , ! ! , -. . ' . . , , . , , . " 1 - . < .

- , ' , , 5b l - i 3 Q Q t ! ' l . w - , " " . , " . " , . , Q . Q C Q . a . , .. S Q a + i , "Hblx 131'1' , ' " l . 8 _ , , " , f t < . I ( .

, > Hbl. , , . ' ,

.

paH'Q - . . n , l o . - .

i I t < ' . . . . , HqBepHOe, , , Q . l o , , , , 1 l 0 < : , : MOWHHIoI, Cl

3/32

. , 3 , s . , . . : 400000 ,

: . ! M 1 : , . , ' . , , , , \ i " , .

, , , . , H e K O p p e Y e t i . t iOBOCTpoeJt , - . .

- 1 0 t . . I J I ' . , - ' -

. F < ' b l . M C C b l , . ' f : ? " 8 8 ' , 6 . b l - b l t . l - . - - t - ' ! . I o I , BapBap"'l - ! : , t . ,

t . l , , - . - t . , 8 -

J \ I I t . l - . " ' , ' t . I 4 .

: - , t . l I I , - . ' I 4 ' . , ' - , , .. . 1( ' . - , - , Q . .. " . " ,

. , ' W v , , ' ' 6 0 , , , t . l w . ' l 1 Q , .

, , 14 Y M a ~ t . ' . , . ' i I \ .. ' . t . , "

0 6 ' . ' fOTOBj). . ; . , w . , , KOTopt.le , & " , , iI , i 4 ' Bt:>

4/32

_______-.'- . ' . ' . - " . t p . 4 " ...... , ~ T e

11 t G t ,

, . ' - - ~ - - - - - " " " ---""'7'"-NlcttieAbK",tt , t i ! ! ' ... .. ; ' -

..... . ~ f I i l I > ' . ' K O M H i ! T .

P l I > I , , t 0 8 1 1 Aaep>t. , n>t- ", , - : - / I l l . " " -

. , . - - .-.. . " , " ' J . l i ! i ! f / , . , . , : . -

. , I > I l \ Q 6 , 1 k " . .. t . ! > , " : : " . t - ~ .. Apyrs,! " ' l I l f W I I " G R . - I I , t ' J -

" , , , , . ecftihl i ' . ' Q . n ! Q I t I , .. " ' l i n t l i l f O < l o '

OfSeT h R . " , / ( , ...... 'i ! ! _ t : t J l I t s M ~ a ' r a . ..... 0,11"03 I i ~ o e o t . . . 6101 E i t I ' I Q 1 .., , ' .

l . . 8Eto1lH81, i ! 1 6 I ' 1 ~ , " " , 0 1 ' l ItnHTl R J i ,

, 6 l i i t J . i t ~ l a T b . , , ' I C i I a n . - , , i l i l ... , t " & f l e

, ' 1 . n p k x o A , , ' f i : ~ 1 1 0 , -- - " " ; 1 l C i l 1 8 0 ' : .

I I > I l i l i . jleT ,,11 > ! ! ! . : f , ..

I I Q l I ' R m i i 1 i i . =. ' 1 ,. , n . , = onyHl'I1I . , I < : , ( ; : ' - 6 " I 1 , l 1 GiolTb , ' l i i . i i ! ( > l I ' I G ~ f f l ' r . " . ' l i i l I I , l i I . i i & " , .

--.." , nplOtHS f t R ; " " " .. " , " , " 0 6 s .. , , l 1 " , f t ' o1.flCneKTopa/ ( 1 6 ~ & r ' c i , : ', '. - , l o , s t . l n I .. "3 " , , . , .. } ' t i , . .

- ; i , ' l i ! . - T a ~ T O . / { r - , ' . . , 4 d l ; ; ,

s . , " , . - " , '110 1 - - , ~ , " ' , ,

6 l o l . " . i ! s , , " " , , . ' " , K O T O P O ~ exa'l. , , rAe . n l o i ' I 0 i 1 ; ; . > 1 i ' l : " > i , . . .. .. ' e , . ~ , 8 0 , " . / { - l e > f l 1 l ' 1 .. , ...

, - . , .. " " 3 I o I ,

, " " ~ C i n . , eciilil > f ' t i ",,,,af . , " , & a t & O o i ' -

n e t . < = JI . I 1 P1KQJJr .

5/32

t .......... . 5- ~ , ' c t ? I 1 ...- 8 !

' . ' w , 8 - k Bapiap , TW . . - l I > l > I . .. , . h " ' w

, - l O YCTPOi!CrsO, HanOM>lrfaswee " 1 1 0 ' n ~ ' " . _ ~ r , r ,

. 5 , 1 ' , 11 , G G ' - > ! . . - e >1 . . - , . , , . '_ , 301 ( : Q " " _ - ! . .. " . , " '

" r . " , I 1 d " , 1 < , t . , > < , 110 er . , , '

d , " " , 31" C j i i - = l I i D J l .

l t l i I " . l 1 ! ; ; , , " l r . '

- < ; { ~

; n _ " " f / , , , ' " " , ...., , ' . J l ... .. s . I , " " I 1 R " - " .

-- ... ? - t d . ... , - . - ... . , S " f I l I 1 l l l i ' i i . o t < 1 t . , , , ...

" " " " " 0 . . (';"110, , " u i I 1 t : J l 8

w ~ >t " ' , 'MOI'Y 6 ; , J ' ,"", . 6 .. .. -... c l J J ....

.. n ' 1 J t ? TOI'Pd n d i : , . " i 1 , -- 3 I i : : ; S i l . , - 801

.... ! 1 i > 1 4 I 1 l 1 i 1 / I , , " , d Q S P'I!'leM 11 Mory i i ..

[ 1 , . l . _ . , , M e H ~ a l l ?

i I ' 1 1 C l < : , " . 8 ApyrClM . " , . . : . , ' , ; ;

.... ' ; , , 8 / c r l " 'Ki!4< ' ; . s c e - r J ; o oTBepHyTbcJI. nJUWiHbCJt k e ' "

I I , 1 1 l C J I ... .

- a O B e p w e l O ' " , " , - " " . , I 1 . - ' l l 1 " - I I 8 0 : i i i ! . npeAlOie!08 t i t i ' > l { " & A,aHRlm. XCilJlIle-85 .... " f l C " ' ~ T M , . _ "to-TO. I C , " . - ~ l 11 w IIpeMeHKl 1 0 Ii a a w . t !

6/32

_ _ _ _ _ . ___________ n - l . .

. , , . , 1 i l E I " J t . Q 1 ! . . 1 0 . - , . ' " , .

, , l , 0 4 . '" . b . ,

l < , ' . , , '" , I 1 - , : T e , I > 0 1 1 < , . , ' " , . , l > . ' xpa6PbIX C l . l " " , .nOTo ... y. .. C l : i o 1 l l . i o 1 . , I > , , ... , , ~ . . M ~ I . . ~ ~ pblCKaTb , . ! I , i > I l < .. _ I ...

. . . B a ~ B a p a M . l > , ~

6 , , S + l ) ( . . . . l o i i : , ' S . , ... . , J l w o . - l o .

~ . YCr:leTb . < l , . , , . > 1 . . I I . " I . . .

- , - . -, l , i o 1 , . , JI . . .. . l

. - & ? - " , o r - . . r l - ? , ! ! , 4 - Q . S l - . e A"I. . .

- . ' . . i o 1 J 1 0 J l , . t , . : . - e . , , , * .

--------------_-------- ~ : . I O '

J > 1 , . : . 1

, ) ' .

. 1 , J I J l , l M : . ! - - . , - . . . !, ' Ra - .

. ' ! . 1 . R , . 1 , ; \ f , l>leHee, . * ; . , m r n ,

. U l I W . i I ~

npaBeAHoto, : : . B ~ e I ! - ' ' , Y J I O B a " ! ' o e : \ 1 < l ; ; ! ! { . , 1 0 . 1 ' .

, . , iiOfAa . 1 , . 1 1 t ! ? 1 .

. 1 . 1 i , : i O ! ! ~ O H . s : l O . - , , -

I i .

. 1 . - - , r e ' ? . 1 11

. . 1 ! ) ! I ' ) ! : - . ~ : 1 ,

? -- . - , - I ' i l , ; , , ..._.. . . . l l ' I , - . . > : ! . 1 . - , . , ; ' : ! , . - . ,- ! ! C J 3 l . - . , ,

7/32

, . 7- " " . . . CKonbKo <

. n MecTol- ? - , . ,

.

, , n I o ..1 . , x KOPbl, , ,

YKPbIT.,IM J l . . - , . - ? - , . ' .

. ' ~ . ' l . . , , ,

. , 6 , H e o 6 ~ I K H o B e H H o , - , ~ 1 e T . , - , . .

- . . l l . 6 .

, . . " l . ' * l . 3 , e t l . - ,

5 D ' ' '11

- o f . . , - l C . t I i , . 51

! < ! , . - ; 6wno"OHff . ' . - , " ' ' ' 8 l t , , ' . _ . JI . , / y6N8A'Oo , . , ' a n , 8 0 . b I C ~ n M ' i i ~ : i l o l \

- , . . J ; f , l c Q l W ; e Ne'4

, , n . ; .... , Jd , ' I 1 , ' S C l t , - , . . . . o r o o p l U l " - . I J I t l , l J t , 110 , , t t e p l i t '

. , C l 1 e l t . , . . . , " . ' 1 1 . e t t l o l O t "

, , . . N o a . ~ _ n . , ' ; ; - 4 . I O , ' '

. . , .. - . , & ... J l , J ; f . ,..;..' f r . I t , n 6 . . liI08""IIQ

... ~

J I , - ... : . n p e u i , ' e 3 ' l ' JI . . r .._ ,- , c r . e J l P O ' I , - ' t . . & \ ' 1 ' J t . . . ; - , l d q ( ) ?

~ ' , - ' - , . / l

,

. , , . . .

. . . , , , l ,. - " : , , - - ' ! , l TOT. . i l J t o ,

" ~ \ , , , .

: - 1 : ! .. .,-'- , - ~ : , - , < i - ~ . -ofl , . - . - ~ .

Q 9 c ' . - a a o Q -

! : "- . C J I a Q I I ' tePlt' , ...- 8 J I l 3 ~ e a ...

- , - o c a ~ ' . -' . n e 1 l 1 . p e I l r T C n O C Q . - , o l . -, ? : . 11' 6

J I . 0 6 l t . . - . . - . 11 I I e P O I _ JIOC8!

8/32

~ ( i ~ r - v _ I ~ v : -

" n ' W : . l ) ( 6 , , , " ' ' l i " " . : : ; d < ; . / { ,

, 8 ' 1 " , I 1 I i " / { 0 4 . . > e l 1 - < : I 1 1 - 1 < 1 , l ) , Aepq8 , 14 BC!tKo04 0 l 1 0 > " .

- , & ? - . - . i > f . '" . , , , , . ' " , l 1 0 I1I>IX " / { . " , / { ; ' I , , . I 1 s ; ; . " , . 6 ' . . ( ; . 6 " I \ l i i ' i W l 1 . 6 / ( crnr I 1 . - I < Q < l . ' . , , x I , , a . n t t s " . , , , I ! , , . - . S ; J s l 1 O A h o r o - s ...

- , , ' l 1 . . , . , i i -

I 1 , - I 1 , ; ; , - l i : , . H , . a ? , - " ! . . : . . 6"1110

. 8 --------_ _ J D I \. s o c r J . . Bapsj

, o n , , " - .. MeHbWi: l 1 ; . 1 , 8 .. W ' . .

- . AYMaJ4 . . ; . , ... e n > l , w . _ : 6 " ' .... ; ! o t . _ .

; ; . b J I , I J 8 ; ; . n -

" . " , I I n n , n , . - . , U l i O N . l J J l O , !I I t 6 C O ~ .

J l . l 1 I o I 0 8 , l o . B p e S l , : -8 . I ' 4 . 3 ! l l e n l l 3 0 I I 23".13. - M I 4 Y T . I 1 - - : . I 1 . & m I : 8 n -

. IPIll'__________________________( l ( ) .

R 1\00, . 1 \ . ' I : \ !

y R , ~ " , p < : ' r 1 V l " .

l . l 3 ,

, r ' o 1 ' I . , 1 a n ,

- , ? - - . -- , , - ) , . . R ' I ' O

. . "

. - ! - 3 Q , . - l ., - e r : . ( Y f { ) . -' ' i ' , ~ . C J 11 . l '-.'1'""'---------- ---'-......- - - - - - - - - - - - - - - - -

, - . . ' l , , J I I ~ O H Y . - , C ' l ' , ...- , , -

, a n I e J < , -,- ( - , ' il I m Q ? : - p e t j

, i . r o ~ . " . , Q . l O J I A S i Q O t , .

9/32

93 I I , . " J 4 / ! . , ! l I 1 i i 23 , 13 r - - . l l I I . , .

11 . ~ . OcTaeTCJl . . . & l l + ! . , I I C t , .

I + , , I I , ~ 1 1 " , , I 1 I 1 . / !

l 1 , " " 1013 . . . I 1 .

! I 1 .... l 1 I I l t l 1 . , . - ? - . - I I I ! ? - Tbl , . I 1 I , , l o t , 50 ,

' l 1 I 1 , I I . . . ,

! l I I ..... . - , , I ' . 6 ? _ 11.8 . I 1 . , 1(1'0 h l t ! 8 1 1 8 1 1 I 1 l ! l I i . n l 1 , ' w , ' / ! s / ! w r . .... , . . 1 . , , fI , 1 < 6 . . , , I I , . l ~ e M , '1'11''''8 ' .

I 1 " n I . , , 0 : - J ( , .

C K I I ~ W " . , . J l ! l h .

. . . . . 6 ! 1 i 1

. , , I 1 . , . , rOpl1T. , f \ - l l I 9 . - , . s " ' M . , ceii

HII l 8 - 6 F l I 1 , . l . ,

! ? . i ~ " " ~ H O . 12 ~ > < .

~ L 1 . ' S ! l o i J , 1 ' ! ~ I 110n HII . . " , , " , , ! J ( ! , f l I .

I 1 . 1 ' , ' , ~ " : > i 3 6 I ! 1 ' ! , ! ' j ! . , . , e ~ e i M e H , ~ , i : : - < ? ) ] ? " 1 I ~ ~ ) ~ '

. 6 1 1 3 1 1 . , i ' ! i ! d . 8 0 I < k l o l l . S . i J ! , ' I I ~ , " , " . - , - , . ' \ 8 c ~ " ' l e e , ! ! , . 0 6 I t < . , . 8!o!HOBaTII, < 1 ... . - - 6 0 j 1 BCf\X + - '

. , ~ c e ~ < : . . .

~ > i < . , < "''' . Qec1. . 110'1 .... fJ ~ h ~ B P ~ , Q , l 1 110,11 ' 1 I ! , 1.11"0

} 1 C , ! \ p a ~ B a ~ T , ~ . - , , ' - - ! \ Cn>!Hoi1, - 8 ' ~ . 5 < J i ! ! l I l l 1 ' 8 MHoro .

KOF,l\a ;1 G f ~ 1 ' < l !! . ! . i , I! f'!\rO n ~ Q , I! i l l l . I 1 Q I 1 Q ' 1 . lr1 ; " '

10/32

______--_ _ _ . IfP"roaop. . J l

r I l 8 8 . - J o f . - 0+1 6 ~ . - ' pacKp"lna'Ie6e . n 8 3 6 . -we J l . l r .... ' 06 . I -

. " : .- ! f I . ? - . ,

R I I J l . . l o l , r o l C . I ' 1 . " 1 - . n < ? ; . 14' ..- _ . ~ J I J l " "

J l . J l / I ' . . . ~ , . . . ' .. . ' C l .

.. Q . ' . . -1 I e . , . , ... l ' ... .. '8 I I .

' . I I . . J l 143 . J o ! ' ' ! . .

t . " , . .... T t K YM"'paTIo. i 1 . . : . . 6 0 ' " " , .

: .... , , . ' o r ' . j o f , , c : s , ; : . , , " , , : .....

, . . . " Il10, JI. ... . . , . Mbl. 1 < " ' ' " , J I . , , . .

, . . , ' r . c J r 8 - . , . . " . I 1 PYKilMI>I. ! ! ' .. .. . , : : > , ' " , , ; ! . . ' ' . ' . l 1 r y .

, , l I . HenpCKflQHHbI'. . " . - . c r , i . I . ~ 5blTb . .

- . . . " , ... , s ' ! 1 ' I f . : . . . ; S S L I , ' . .. , , . . ' a i l i ' .

10

r

rn I ' ! , 3 t , , ' ,

. .. . . ' I , ;

, i . . ' I ! !

. . ' I . - ,

m l l 1 ' . ,

i J ! : l , ' : : J S i l l J l .

. .

I! . . I \ l , J J I I 1 f . , ' !

. I : l . I i J J ,

I , ! , ! ~ 1 ~ ! : m . - ' 11, , i .

~ 1 J . : J I \ 1 1IIbl!..

: ? ; .. , !

11/32

. 11 . 1 J .

.. ' - '

I 6.,1.11 ) t I . r 1 0 ~ -

.' ltpoeT. J l . . . . l S , . , , ' t

- , . HIHO>i . ,

; . ..1- ' ; , . . 6 J \

" ~ > t 8

T a K ~ ' ~ 0 8 H O . , I - t - l . n 8 , '"

80l\bl, " " , , , .

l , . e c i o , . . ' . > i ,

. s . , ; ; . ,

, r o , ! < " l l , , l , ,

, , I 1 11I t . ~

. , , ~ . I

, I I " . - l .... , " R / I , .. ,

I ' v " . , 101 - , , .

, , cToiiKO " / l , . .... , r > i , , _ , l i / l . h l , , , " , .

: s . l o l ?

! > " , , , .

, , , , , ~ ' " ,

. : ' TpOl'1e " , Y C T S , . . i l , , Ki!K' , ' 1 , " , n " - .

- " . " ' 1 I "'11 ... , , . C l > i s , . -

, !I ' 1 l \ , 1 4 .

? , ? B p ~ " " , , " > ! " , / l . 4 / 1 - . / l , .. , .

, 11 PIl3AYMbe. Y , Q 8 l ' 1 , , hOA . ' 3 / 1 , , J l , 6 " ' I I " , .

" , " s , .

12/32

: 6 t BbIr1!1Iffj'/! . HII 1 ! . I 1 f10Ane,PTf!. ECI!H CYflI1T" n &

, 8 . 0 / ! . k : l 1 / ! I 1 W " I < I 1 . Hei1 l o l 6 0 -

, l P t Y C J I I , < I 1 . , ; . 6 e ~

8 3 r J I I . k : , , t o t C : , . . , , : , . a e p H Y b C J ! , . I I I I Pi!l34 , . , .

f ! k a k a J I I - ! I I J I I . , - , 0 6 f I - I ( .

, , ' 0 ! ! YKplot-_ J l . I 1 Hi!I Jl8HTC", , l ! ' , CI(';>p I : k : s e ! ' . , 6 , - I I .

J l W 1 0 l 1 , I ( ! ! .. .

, " ' . " " H/laecOM. I 1 -

I 1 , " . l t 4 , ! ! l 1 : .. " : n e , s c&nor/l .

. ~ i i ! " , ! " : I I . C l , w , " ' , I ) S Ci!lrlOf/!, F n - , , .. ,,,.C . I I e o b I v , !J , " l 6"'1 J ~ , \ ( "1 " J I I 6 0 I o I ' i,eoe, / ! . , - B"IAe/llof. . " , . . ! . I I y r , , i . t I I .

l t , l l J l 6b1CTPI>JM , ) " . . , . - i l " J TI1"I.e " . 6 ! I , n " l " l l l . , ~ H Y ' f b I , . . J o ! 9 -" , 1 .

J J I I " " . . 6 b l . , . J I I . .. " ' . " 6101.11 t.fa J l ( . J I I , lIIQraMH 6 1 > ! " . . l l I ~ ' 4 - n , 11 , . I'QlIQBe .

I ! " l l , , " y s 1 I I , _P,!i)""'y nH F l Q > + - , " J l J l ! : . ..... . ;1"1 ' , m 8 . pejll j l , " , n IITlilporo ! ! , KOTOPIoI;f O J . , . . . .

r . l f 1 P ! l 3 J n " , . . "'8

12 __ .____ . . . . . . . J ! I q n p ; ! - I 1 , , ? HII . " , 11 ! w J ( ' ' ' .

l 1 , I 1 , 06 ..eMHI>I01, , " I 1 , R ; , : ; j . l 1 6 .

, neReAHI1i1 i ! l I ) S < l , l Q . ' CnYTf.lI1KY .. ! , I . l I J 1 1 f , ' I 1 . . i l , ; ; ; .. , , , J I I , ; " < .. , I 4 . .

I > I , . -8 s I ! , B n O ~ ' q , . ' " . 6 1 > I . m I ' 11"- , e.qjla ! ' t , J { .

, 1-111 ,,0-H1ITb, K ~ O . ' ~ 9 . . T e ~ 11 ! ' 1 ! \ .. - , I 1 . ) I 1 ) " ' , , ! ' . 11 110 ~

t , l I . ! l r : " , y ~ e p e " ' H o i i ! ! . ! ) , ! ) ' . "- '8 ! ' I S ' s - ~ , l ' , ~ -" " : , 6 1 1 l 1 I 1 , ' " 10 ' " ! > I I ... .. i l , YTI{HYTI,O, . _ J l . s " , " ' " s .

6 l o l . J l ? 3,0 .. d 1 ! ~ 1 I l o f 1 l " I 1 " ' . ! I ! I I o f , " ' , , " s .

, ! ! naplI 6 i ! npi1J3AHoCr",. l 1 0 I 1 i ' I . (,)",, , l o 1 l 1 . l o

- . , , - " ' < < : R . 0 1 " , - n p e . y ~ , 8 , . C!llofCT.

13/32

~ 1? ( . $ . . ,.

! ! ! i , l l .. 11 n ! ! ! i J o , i i i ~ l 3 . l 1 q , cYlo!ya i l , , Q Q 3 j l

.. . ' ; ; , ."'''.10 t t j l l ~ i I , \ ) ....

, S l > : . r , ' ! . !ior",ii ~ ~ l i l ' 1 - , ! . t 1 Q E ' ' , .

- . t!y'Ka, - . n l ! ! ! " ' ! . l < / 3 " . 1 ) l l d " l I J . l ! 1 0 ~ . , TplOfbero ( I < .. ! ) , " , . - n P Q ~ C H ' H r 11 \ i ' H ~ " .

: ; l 1 l 1 rpeTbIOtro. . \ , , . BQnpOCbI. s , d . 0' 1 . ,

" , . " d ~ I ' , i l > i . . i 1 , , ! J , l . ! .. : I I . I 1 . : : " 01 I I ~ ' X . ~ J 1 l - ! 4 " ' 1 I " ~ p o " , , ) ! ! .

" : l " - , l 1 1 1 i > ' / l l 1 Ii ' ( l 1 ( ! < . . . l l " i f ... ! { . ~ " l ( f i . ~ l o 1 .

n o " ' . , ' J } . , l 1 Q

. ( l ' OAl ' " . , I f . .... .

. 1 ' I 0 " . G ' " " l 1 l 1 1 .

" I i ! . i , , . . - ' . " . 60KOBI>IM ' I 1 \ l Q .

I 1 & , J . ~ , " . ! ! i i . ' d , ' . , : ; ' 1 4 " t f ! , ! !I . - . ... "

l l " I I .

13 . I i l l ~ J J , w

r y , , ~ . 6YAro ' f ~ q l i ! , J l n J t HaAeBjlTb . , .. , l - l l l I 1 . . I 1 11 ~ Y C T ' p . . "101{, J 1 q i { , ( i ) I I ! ! 3 < 1 I I 4 1 1 , t t . " ' . 6 I ! I . , , I l l . , , 1 1 3 1 1 0 "''! , / l I < '" ... . . . & . l 1 , .

. J l J t .., , 8 I ( i ' l I < " ~ T O M ' < . " . " .

/ ! : ; OKYfl4" 0 1 . ; I ! , , . , . . L ... . n ....YllepeHHO ! . . G OH!I f ( , ' I I .... 40 ...

. ( l I 1 . ' PilAOCT14 ' ~ w , l I 4 J

H e ~ H a K O M . Q l 1 0 " ' ' ' ' " ~ i l : " !!Jl'" . ,rplfOHHOM , I f 8 : , , " " " . , E l S i l 11 3 i 1 1 . ..!IOMe. " ' y p o ~ ,AJHI reeAe3l!tCTa, "' . T8SWl.leGJI

14/32

c r y o , 11 6 I 1 J l 4 , I I I I > t C .. n . ' " a e p l o . J l > i , . < l , , 1 1 . I 1 , 1 l 1 1 , . n ~ n l 1 . . l 1 . " . we 1 , ' . I 1 J J '

, 11 , , _ I I IfHKllccaTopa, 11 " . _

l I " : " 1 l . . - . I I , - , u i t p > " " . - > , - . . , " s y . , . . 1 l , " 1 4 ' ' r y f J l J o f . - OAI(IH " . . . , : , " , . .

" ~ " ' ' " , " I , I ~

l I " , . m , ... , ' ! t . " , " " I 1 o : .. 0 8 . I 1 ... - n l 1 . .- 11 , " , , I 1 , < : ~ , , 1 H ~ M , - " l 1 , , ) I C . ., .

" , l l ~ , - 651 " , . , . h , , " ; ,

! > , . , " ' ... " ' i l ( ' ...

BeTI 1 1 < " ' , d , 'POXHYI' f ' ' . " , r . l 1 ~ 11 , B" 'Al1MO, , , 8 O T M e ~ ,

" , , " , " . , . n 0 9 d d L u ~ " " , l 1 , Pb l8KOM .. " ! l . 8 yraAaJl .

15/32

lii__ ___ CTp. 15- m i r /

n . . , , . , .

- E l , . , , l 1 , , ... .

... , Hd- , .

- r : p , " , ~ " . 6 ~ . . MiI ; : ' , . > l $ ' ! , , . .

0 5 r . 8 : : > . ,

, ' ! ! .

< > i . . ~ e BeTKI1 . I 4 - , 5 l . " J , , " l . , ' 1 ~ r , l " r l I .

, l 4 , , , " , w " , ; .

" , - , COI(- , ' ; .

" , , , " . r . . , t i 1 & J

' n ( \ ' , . I 1 , . ; ' ) , , , . ,

. 1 + . . f tia , . : , ' , , . .

' " ' ' ' , ... .

! ' ' 5"

COCHO'l, ' i I . . , . . l 1 .

J , , r . u . , I , , ... , - -11/1. w . ~ . J < , , .

, , , . , _ , . ' t t , . - ' .

I { . , 0 5 0 " l l l ' " npeAe.(la < ! . .. : .. . " ? - . , r < neTiIei:i

. , :

G ~ .

. , . " , s ~ , ' r , I , ".

, - , . ' i J , 6.

, I 1 n , l + , ' " J l . '

. " , , - . , COCHOSblG > 1 J 1 b l , : : . , , - . , . 6 l I , ' t I 1 , f : , , . " I N t .

, 6 . , I < I 1 l 1 . I ! I J : . I 1 . r .

, " ' , ~ ~ 0 8 . Clolx ! ' ' 11 " . ' . . . , l l ;

l -

16/32

) , . . J ) J c : . n y I ( " 3 " 1 I O , 01-1 l!eCb . . " " l o l , " , s } ' _ I ~ a . .

" " I I I I n " l o l " ' < ) . Y ' ~ 6 e T K a x I o I : , - " . n e P e , } ' I , I I . I : : l l O . . n -1 C ' .

" " . ~ - " . . .

... . " n -!IIWf'! , , I I I I 8 3 O .

I l l I " . , ' l I cro-

1 D O " a ' . ' I I , . . ! l I I I , l l , Rweq . JIIO . n , l I D I X ' f I I , l l _ .

, . " 6 1 1 , ? ~ I ! I ' , p e ! I , " I : ' , , ~ , 1 I 0 . I 1 l . , 3 , , , > < n nol1 1 " ' . ' > " ' e .

j < / . , I ! : n p o l : j p ~ I 1 >4I ! ( I .. ., - , , n , > ( . Q , o f I D O Iof, > 4 , 8 3 " I I I J J 6 .

, 1 , ! ' ~ " < I I . ) ' " 1( , I i . .

/'

17/32

__________ c p . 1 7 . 8 M b I C . ~ e " ...

l 1 , !I 'tpa!lY. i 1 0 , ...0 ... ! l l ! . , ... - ... . .

? - : . l l . J l , J l ' ! ( 1'i0A " . . ;

, . l l n \ . 4 l I ? , 1 l 0 R l < , l PYKIot S , l 1 J ! l l .

, K!m ! - . : 1 o t ~ . , 1 J < C J 5 r-bll1 6111;3" 6 6 " , , C,('ClJJYMHO, " , ! < ! ! .. l 1 ! < ~ , ! \ ' , 6 f ' ' ; : l -8 : . < : , ; , , : ~ .

: ! " ' s l 1 ' 1 ! 1 , f 1 I o ' C l . F ' . I 1 > t l h . . , , ! .

, I!cel1 ~ 6 I , " ; ,

" ' , ) ( ! ( n r . > ! " I ' : ' l - l : , . " " , ' \ ! , : ) . ~ 06 : ) ( { ) ' ; ' , . - - . '

- ! - ( ' n , , " .

i ' J I I . ~ J . ! 6 < \ < ' l 1 ' \ . ! 3 0 - I I I . ' l < > q i t " ' ~ ! C T p e , . .

, ; 1 1 0 : 1 4 1 ' , 31 " . ' ~ " ' ' ' ' OTb'C" .. " , " , , l \ ' " I I I d ' - C ~ O H ) ( 1 r : " " . , 4 1 . go~ c e h . pyr " , i O i l ! > - s t : , ~ , I ; : ' K . " ~ ) M a H .

... > , ' , , ~ 0 ' ) ; : . ' t 1 t : = ! ~ - t . l l 1 i o ' i e l , h ' i iP)

6 0 < , ~ Q 6 ! " s ',1 , , ~ , r : > , ~


18/32


19/32

20/32

. 8 . " . 8 ~ H a a T O O . , . . npa.so, , , , n 1600 . - , , , - ~ l I d

. . . . " " , : - " 1 1 0 . I I " d , < l n ~ -

, " \ J , 'iEII . " . t c

...... . ) Mt ie .. +-

" r > ' : " ' " " & " .. " , < \ , , < \ I < J I ,

, ~ , : . . . / ! , 1 1 0

16.30, " fl'epeA ( ) .... / ! .. II:OHu,epT I!I l 1 " " " , i . l ; ,

" ' T ' : , , .. . , ... , , ' .. I 1 " , O T K a ~ a T b , . .

I n l - l .. " " . : , , .. " " , .. .. " , .

.. ' 1 ' l ' < l ~ H T e p e c " , " .. f I " .. " " . , l l ... .

- I 1 0 . , - " , - Kpaclis ( , " , ) , o ~ e H b , ! 1 < : : 1 I . I , .. I 1 , ' , I I

" , , ; ; ; ; ; ; , d ~ " , < , n " w TOTl.jaC S I 1 I I , - ,

! 9 8 .. .. r n > ' l f n p J I ~ , " ' CTPOIHb 1 1 .

I J f i ! ... 1 1 " , .. !

.. l ' , " , .. - .

t : .. , I I 1;.' . " rOHe, \,,0 s .. ,

. 51 0 6 l ! , . " , , 1 1 0 ... ... ' . ' . I ! , ~ T O .. / l .... . "

" , .. , , YnClKCBaTb " ' I! . I

l 1 0 T ~ ' " . ... " " , "3 D , 8, . . , ... r I 1 / 1 " ! > , ... < : , .. ..

1 1 d i 4 ... . ; < & ... , v , l n , ' : i I .

21/32

' ~ I I I , t 1 0 1 E APEIJO,.. .JI!!IJ_ !!IJ,!II_" : . I I I . 21-_____ . l. 2 3 . ! __ ! . & &.-

k1 ~ e t . l , . ! l r J ! " . . ~ n l " "liCe ..., n o T q ~ ' ! :Ja .... , "YA/l-T"," ! = > O C T P i I ' C T I I O r t l , O l I I , " I J i l t < : j I G C R ; ' I I . , ' ' ' , " , , COM'HelliilTI>C" . ' I ' I " " I I ' ' " : J 4 . { : . I ! W ~ yrOI!k'OB CTPaHI>' ( ' ,,,), , t ! I - , I > ' 4 8 " , . K O C > P l > ' M YF()AY ( i .." , ) ':!eKoeii 1 ' i i l I > peilll!i.JoIbIe < \ > , .

(aMi , . w , A>iAep , l , , 1798 . CIIY P Q I . n .

. I I : ! ) , Tex , n ;JII . r ; : r , _ < t -, t r I l I I l I . J l I O yi.lep 1801 ! " 1 : : Q ~ O B a ; . . yexall/l.

; l > I 1 S l l J i l , : 11 1804rpAY " / l : ' " , t t < l .. \ ; ' l , i ! Q . i 1 . . / : l tI 1 0 7 ~ o y ':>1 p I I . " , I . F l / l ( Q C I > ~ a n . , _

l l b l , w O + l : , ' 8 ~ ~ ~ y - IOFe I I < l , " ~ " , ' / l B O B I I ~ . , I 1816 I ' I I I l l i I ~ e I l Y A K a . .

" 8 - , : 1819 8 1 ! / l l 311 - , ! , . ~ I I l J t 1821 , . " " ' s l f l yexa:ll&.

~ ... ~ 8 l l . , .. ~ ' f ..t ? l . " , , ..., T e p ! l a ~ b ' , 'tJ!t Q ~ I > ' 1 i I ! l " ~ , " " ! ! " : J w I > , ) CMepTOIfOCHI>'M I Q I I I " . I I I I " .. ~ I I R " " I > , " I I " n / ( I l ! I t ! ( ) f ( i ! 3 j 1 1 1 0 ~ ! o l 1 i i i I I . , ~ K C ) " " K O Io4YJir!tiii j I v l ! I I ? , " " n I I ~ " ' i ! t y ~ K I f ( : T " J " . ~ P O / ( I f X ; : " "' " / ! - , . 51 j t F 1 0 i t I " !;II!Ii!AeHIf!lM" , ! > " , " , R ~ Y n l l ~ H J ! ' x ,

l l , .. ~ " l I ! t , ~ e " , , 1 o 1111'" ' ~ . M " " . " " M o ~ e T W / l I o , , * .... ! ! . c;nyP!J, CKQ!!I>MO ~ l l C ~ " I I ! l l ! . I I i / l ' 1 ! > ' ?

, ; J l . ' I!!e J l I I I C TQrO B . O t J , .. ' ' , ~ T I I 8 i t 4 . W / I 6 . . 0..11 8 1 > 3/1 IC 8 O i a O i i .

... ' ' r " . ~ w y 'Apyr . " . 3TOI"O.. . I > , I l > l W , , " J t , T9I'0,

l I / l l l f .eAl>-" c ~ ~ ~ , 4 J 1 , 0 4 J 1 l l l > . l : I l ' l - f .

I O \ f fOBOPIJT: " ' . 8 4 . ' . ; \ > " . 1'10 ' o O : U ~ ~ _ ~ .",. , c.,,"qe qTHOC\fI1OCb I 1 P i I - / I - . , F 1 I I - o i l I f R p a - . - - n ~ - I I I $ " r

" " ... . . ~ . F ! ' ' ' 'f, " CTP.iPt l o l I > , " C l , ' 0 8 l , I I " , l l O J I / l J { P0,ll,OCIl0B/'ibiX. , " ' , : l l , , ! BIo)POC-J l YF1OpXIfYIl", , I J I > _ i i ~ " " l o " I I J j " " I J , l 1 - ~ , i l I l J l J l , , ' . i I C l o i 1 I ! 9 ' ! ' , l l e l ! ! ' I r&He4J1pr",J;J. J J _ n l 1 : J I > . I - I ~ l I n .. i i . . . . " . ! I I ! / I I , 3 1 1 4 i l l r J l , J J J o l l - l ! > I ! I C j I ! i ) " , " I > I J I . 8 l '

~ Y M a l > T i l o e l l l l l > , ' / l . " . \ ( ...- , : , IIIIK " , " l 1 A/tH,HI>,e, I > ' - " " < " " 1 ( 0 I o I . , " -L,' I > , , i I H e ! l ~ p H I > I . '

" , , '110 AGlIIFl)e " ~ M . pa601'IIII , . . . Ifl!l. ! R > i t n ... Apyry clloere> " Q > . 11 , , " , ' M01lle1' Jl!. , C ' I I MeHJI, 4 J o I n j I q " , l t t l ' / ' l I l I f Q C l I ~ l l i l I > l > 4 n . ott r I I i I J I , , ' , ; ' 0 . Q " , l f n 11 r i l i l W n , , A ! l n l > A I I J l 4 \ r y 1:1 ... ( ) , ~ " ' ~ f 1 F ) / ! I I ~ " I t .

o r a 3 b 1 1 l , a J 1 i t C b npB.pMTJ,. . "01-"1>10 11 I1I1!RR'f.11 I!bIwlla 1,13 ,qoMa 0 1 ' l S ' I > nFlllMtl1I:PM ~ E t t 1 I 1 I O l O , n AGIIF!fJ n o n y " p _ , l l B b l i J ~ ~ & " r.. ~ i n I f ~ I I J t ( ; 4 i l Q { J ! l l i l f i i , ~ e t Y A . ! I ~ " . l o f : l A Y 143 r l " . " . . ,llJlJI . . c;'jlPYIIG f ! I I l O \ W * ' Y ro 6 ~ " . I i I ~ H ~ . , ' l r ........ !I.. ~ ~ . T ~ 1 1 0 , . ...

22/32

- - - - - - - - - - ~ - - - ~ - - - - - - - - - - - - ~ - - -," ,_____ . 2 2

n " " " KpYnHblM , , > 1 > 1 1 1 'i a . , " " , l ' - , , " " , , I o I >1 - ' > 1 - 1 ' > 1 , " " , - , - , . " " , , >1 > 1 .

, l I I 8 8 , . , " I ' { . , ' > 1 . . '

Yf>KCB . , , > 1 . > 1 ... , , ... , , ~ > 1 1 J o .

n i t . , , ' [ I / I , , f : , ' ~ , M i-!e < o > 1 , " , . , ; ' ( , 6 , , r , . , ! [ , > 1 06 , 06 .

! - < ? t , ; " " , / J s .

' > 1 , " , - . l

, ... : : ? . ! 1 " 1 ! ' , / J M,:t-; ?

. , - ?

. , ( . . r , ' , , .

' ' , , { j " ' I J l r . . . 11 , " " ) ' -n , . '

! , , : . ? ' ?

: ! ! ? , . J u : .

, > 1 & 8 I - \ . a 1 i ! . " .. - - n , , nOAnl1CaTb .

' : " < ' I eJ'o .

, ? - ? " " r 3 < ' 1 ' ! , ! , ..... , " - , .. i ' . , . 0611- , . , , , . ' , ' ' , . 06 1 0 . , . ' , " , < , , . .. . KOMn1tHbOHa .

1 t . 8 , . " , - , - " , > 1 - . , ' . ! ,

' , H e O ; ~ O K p a T H O . , ,

I ! ! ' . ~ . , , i : l . , , , ' t ~ , .

" , r y , . ! : > . .. "

i , B l < .. l 1 . ~ , ' 311 ~ ; ; . . " , ' ) e H ' e a , ~ o " , > 1 . ( { , . I I . : < 6 . ' Mej:l-!I , , I 1 ! , " ' : J .

, , '1 . l 1 " ' ; ; ; . " " , ! > J I . .

23/32

23' . ; ' . " (1(4 ~ ) ) f O Q J M ~ ~ ~ ~ ~ ~ [ o ~ ~ ~ Y G f O ~ $ '

, 6 0 n , I , / I . , ! ; SepWI1Hi1X .

. , Q ' , ..

; - , I , ...

K y a ~ ~ , , - " , " 1 / , . - .., - ' , , , . , , , . - , " 1 ? - ... " , .. I < ; : ; 6 . Cep)l 1 , > 1 , . - n , ! < y , " - " ' H ~ , , ~ , u ; " . - eaul n ! 1 0 ! ~ - , " , , ' 8 ~ ; " .

, . .- i 1 d . f < , , -

. " , , " ' w . '

l - 1 n , J , 6 . ~ " , l 1 . . I > i . : AI1H , . " . , m - 9 0 1 , ' f . I ! , K p O B a a o ~ ~ . i ; l " , Q , l 1 ? ! ..

, ' " , . / .

.- ! ' " . " _ " ~ e , , , , . I ' n , , . - 1 , . , ' , I < " 1 c , ' , . / , . l l , I 1 - . ' - . J i 5 1 .

> 1 - : " J . , : . O\i ' f 1 0 " ; ; , ' - ' . , Y ~ I i ' i ' / l , - , , ' J , I ' , ' 1 : , , I < , . : '

' f l , , " , : J ! < < ! ! . Hacl ' ( ? - . 3 ~ ~ n , ; ! : ' I I ; > , ' , : Q , Q BOCHI;OCO.- . _ - , U J j , \ l l . < , , . ~ 8 ~ l ; . YA1

24/32

,

Hble , ! l , K e . ~ ! > ' - n - , , Tble , - ~ - . ' ' , , ' N , _ l < , .

- , _ - . . .

, , , , , , : - . . ' - , , b f 6 " l ' " " , t . , , , , ' 1 - l ! \ , 1 < 1 , . - f o I . e ] ( , " ) s l i 8 0 ) ( .

\ : ! . " " , ' , . I I 0 J , 1 . , F ' , .

\ o l . , 8 " ' , " > , , ~ , - ; : ) ' ~ } ! , , : I ( , " " "

s ~ " ' f ; . 1 , ~ r ' , ! { ...- , ) , , ! ! . , w 1 1 . ! - - . . , ' u y ~ e n n .

9 r : < , I 1 . ! > " l o t 8 I { d , , ' ' .... ' , Cd"OrO '1 , " < J : r o . O T C T a ~ a T b ~ 1: " . ; ~ . ; n } - t 1 ( ' ! . M C T p ~ ) e , / ' 1 l { d r ei'i : . n ~ ; : - t : : ! , : , ..~ ~ F J , r : : 1 : J 1 , . ! { ' ! " ' , p - . : d 7 : i } " ' 2 u i I > ! C ~ { ' ) ! : ' : . r r t 1 ' ? ' 1 3 f f , , , : : \ , 1 - ' l , . n ; ~ ~ . 3 l ' " : : ~ ~ : . ; . : J.1 ~ " ~ ~ ) K C S f ' ' ~ ~ ~ , ~ ~ O , ~ , a , (30f.o;OHC1M n 6 , / 1 0 3 D ! 1 0 : i . \ n < ; ~ , . I t :

- ,C:C"U,iC ~ ' : ( ) 1 . ' : " 1 ' ' , , , , Q r I A : : 1 r. . , ' ; I : ; o r l ! ~ B d . ~ e b " ; ? " ' J " . l \ 3 1 1 l " ' , " ' - , i ! M' , I , . ~ " " . 1 ; ; ' ; . ~ L 1 6,,1 9 0 ' < ' ; H a f ~ . { 1 / l , ! } : ~ / !

, . o T K p o ~ e H H O / ' ! , , , ! " , n ( ' ( " BHIAMI'- r ~ \ ' t , '( , Hac:rcrH,!{Q YCft3JJ

25/32

. - - - - - - - I I ! - 11 1 . . IJ a a a T ~ , ' ' ; ; Tpaobl, . J I

0 6 . a n . BOKpyr ~ " - 1 - i ! . - , - , , I [ I I 1 M e ' e o p ~ T a . - l O . D J I B ~ a T b , r .

? - ' r l - . - . , I 1 0 C l . m . . 1 '

lrI r . . . pa.J

. , . . d J l a ,

t t l t C D , , ~ ~ ' , , i : i ~ ) ! j ; j d . .... ~ l

. ~ ' O l W 4 , 06101"41+0 - , ~ l o I .

l t l ~ . o p O H K a . ~ d . , C l .

) ! . , l t . nOMOraJL t t C . - w , - r s < \ . - " ,

. . _ k , " .

l ' ' l - . ,

l b . o n , , ' .1< . - l - M a p ~ H K a . - C M O T P ~ . - , ! ' - , ; ; .

s n e , nOACKtr , - , <

, & . , .

o n ' J ( 1 U I . . n - ~ ! . ' 1 . , ' .. , ~ . , J }

, _ , o n , n .. .O l ' r l l . J l : - m . ' 40 -

t t O ~ 1 \ , " " ~ I t _ 1. , 5 & -.

. , , ' : , C D " " , , - , n . e > o I

, , . , , : ' a . n p a s l i Y C J l R D w e r o ~ ~ . . t - 6 0 I J ? 0 6 , ~ ~ .

__ _____________ ~ __ .._...;..."' .... ._,.I........_._ ......... " . - - - - - - - - - - - ~ , - . . , . . . . . . " , , . . . - .... .' '-' ..' ' ; , ~ ~ ; . ~ - ~ , . . , . ~ ~ ~ . ~ : = : = = _ .


26/32

1 ' I I I 1 ' I ' I S 9 1 - - 1 ; ? I I ' 1 1 1 1 ' 1 ' f f 1 l 1 " 1 I ' 1 - 1 1 1 1 1 1 1 1 6 & " 8 1 1 1 " . ~ c : > __ _ _ _ _ _ _ _ _ f E ! i > ~ v . i 1 1 ' , " c r a l " ~ , . , " " , . : i ~ . : i ,

x N . . 1 S d Hd . K . " . ~ - ~ - L ; : i 1 8 . . " Ko.MHIo1. ; ) . V i H r ~ . , " ' .

Documents

Priklyucheniya i fantastika (PiF) №07