2
PRIMER DÍA 3 de diciembre NUESTRA MADRE DEL CIELO SE LE MANIFIESTA AL SANTO JUAN DIEGO Diez años después de tomada la ciudad de México se suspendió la guerra y hubo paz entre los pueblos, así es como empezó a brotar la fe y el conocimiento del verdadero Dios por quien se vive. En el año de mil quinientos treinta y uno, a pocos días del mes de diciembre, sucedió que había un indígena de nombre Juan Diego, según se narra la historia, nativo de Cuatitlán, estado de México. Acudía a la doctrina, hoy catequésis, en Tlatelolco, ahí se ubicaba su parroquia. Era sábado, muy de madrugada, y venía en pos del culto divino y de sus mandados. Al llegar junto al cerrillo llamado Tepeyácac, amanecía y oyó cantar arriba del cerrillo: semejaban canto de pajarillos, callaban a ratos las voces del silencio y se estremecía al escuchar tan hermosas melodías. Un canto muy suave y parecido al de COYOLTOTOTL y del TZINIZCAN, que son pájaros muy hermosos. Se paró Juan Diego a ver y dijo: “Por ventura ¿soy digno de lo que oigo? ¿Es un sueño? ¿Me levanto de dormir? ¿Dónde estoy? ¿Acaso en el paraíso terrenal, ya en el cielo?” De pronto escuchó una dulcísima voz que le llamó así: “Diegotzin” (Que es un diminutivo del nombre) “Juanito, Juan Dieguito, el más pequeño de mis hijos, ¿A dónde vas?” 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) SEGUNDO DÍA 4 de diciembre JUAN DIEGO ES DOCIL A LA VÓZ DE NUESTRA MADRE (PRIMERA APARICION) “…Y para realizar lo que mi clemencia pretende, ve a la casa del obispo de México y le dirás cómo yo te envío a manifestarle lo mucho que deseo, que aquí en el llano me edifique un templo, ten por seguro que te lo agradeceré y pagaré…anda y has tu mejor esfuerzo, el más pequeño de mis hijos.” “Señora mía, ya voy a cumplir tu mandato, por ahora me despido de ti, yo tu humilde siervo”. 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) TERCER DÍA 5 de diciembre FRAY JUAN DE ZUMÁRRAGA NO CREE POR PRIMERA VEZ Nuestra madre Santísima le esperaba, allí mismo, donde lo vio por primera vez. Juan Diego al verla, nuevamente se postró ante ella y le dijo: “Señora y niña mía, fui a donde me mandaste pero todo fue en vano, entré con dificultad, vi al señor Zumarraga, le expuse tu mandato …pero…pareció que no lo tuvo por cierto…busca a alguien importante, yo no soy nada, soy escalerilla, soy hoja seca… Perdóname que te cause gran pesadumbre y caiga en tu enojo, Señora y dueña mía.” 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) CUARTO DÍA 6 de diciembre JUAN DIEGO SE ESCONDE EN EL CERRILLO (SEGUNDA APARICION) La virgen insiste con su hijo el más pequeño… “Oye, hijo mío, el más pequeño, ten entendido que son muchos mis servidores y mensajeros, pero es preciso que tú mismo solicites, ayudes y que con tu mediación se cumpla m voluntad. Mucho te ruego, hijo mío el más pequeño, y con rigor te mando, que otra vez vayas mañana a ver al Obispo. Y otra vez dile que yo en persona, la siempre Virgen Santa María, Madre del verdadero Dios por quien se vive, te envía” 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) QUINTO DÍA 7 de diciembre FRAY JUAN DE ZUMÁRRAGA PIDE UNA SEÑAL Logró ser escuchado Juan Diego por el Obispo, se inclinó y en seguida le dio el recado de la Señora del Cielo. Pero otra vez no le creyó y dijo: “Otra vez vendrás hijo mío, pero ve y dile a la Señora del Cielo que es necesaria una señal, para que se te pueda creer”. 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) SEXTO DÍA 8 de diciembre LA VIRGEN PREPARA LA SEÑAL (TERCERA APARICIÓN) “Bien está, hijo mío, volverás aquí mañana para llevar al Obispo la señal que te ha pedido, ya no dudará ni sospechará de ti. Vete pues hijo mío, que mañana aquí te aguardo” 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) SEPTIMO DÍA 9 de diciembre EL TÍO DE JUAN DIEGO ESTA MUY GRAVE (CUARTA APARICIÓN) “Oye y ten entendido, hijo mío el más pequeño que no te asuste y aflija cosa alguna, que no se turbe tu corazón, no temas esa enfermedad, ¿No estoy yo aquí que soy tu madre? ¿No estás bajo mi sombra y mi regazo? No te inquiete otra cosa que lo que yo te mando, que tu tío, no morirá ahora de esa enfermedad, él ya sanó” 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) OCTAVO DÍA 10 de diciembre LA VIRGEN DA A JUAN DIEGO LA SEÑAL “Sube hijo mío el más pequeño, a la cumbre del cerrillo, allí donde me viste y te di órdenes, hallarás que hay diferentes flores, córtalas, júntalas, recógelas; enseguida baja y tráelas a mi presencia….Hijo mío, esta diversidad de rosas es la prueba y señas que llevarás al obispo. Le dirás en mi nombre que vea en ella mi voluntad y que él tiene que cumplirla, tú eres mi embajador de confianza, te ordeno que sólo delante del Obispo despliegues tu manta y descubras lo que llevas. Contarás todo, dirás que te mandé a la cumbre del cerrillo a cortar hermosas flores, dirás todo lo que viste y oíste, para que puedas inducir a que el Obispo dé su ayuda, con objeto de que se haga y erija el templo que he pedido, donde estaré para escucharles sus ruegos y atenderles siempre”. 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro) NOVENO DÍA 11 de diciembre SE REALIZA EL MILAGRO Juan Diego llega con su tilma envuelta y su ayate oliendo a rosas, muestra a Zumárraga la señal… nuestra Madre del Cielo dejó su imagen en el ayate de Juan Diego, el Señor obispo con lágrimas de tristeza, se arrodilló, oró y pidió perdón de no haber puesto en obra su voluntad y su mandato. Se erigió tiempo después el templo que nuestra Madre pedía. Hoy podemos implorar su bendición y protección ante su imagen, cada vez que lo deseemos. Actualmente el ayate del Santo Juan Diego, con la imagen viva de nuestra Madre del Cielo, se encuentra en la Basílica de Guadalupe, en la ciudad de México. 1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria. Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

PRIMER DÍA SEPTIMO DÍA NUESTRA MADRE DEL CIELO SE …nuestraedad.com.mx/Novena-Guadalupana.pdf · SE REALIZA EL MILAGRO Juan Diego llega con su tilma envuelta y su ayate oliendo

Embed Size (px)

Citation preview

PRIMER DÍA3 de diciembre

NUESTRA MADRE DEL CIELO SE LE MANIFIESTA AL SANTO JUAN DIEGO

Diez años después de tomada la ciudad de México se suspendió la guerra y hubo paz entre los pueblos, así es como empezó a brotar la fe y el conocimiento del verdadero Dios por quien se vive. En el año de mil quinientos treinta y uno, a pocos días del mes de diciembre, sucedió que había un indígena de nombre Juan Diego, según se narra la historia, nativo de Cuatitlán, estado de México. Acudía a la doctrina, hoy catequésis, en Tlatelolco, ahí se ubicaba su parroquia. Era sábado, muy de madrugada, y venía en pos del culto divino y de sus mandados. Al llegar junto al cerrillo llamado Tepeyácac, amanecía y oyó cantar arriba del cerrillo: semejaban canto de pajarillos, callaban a ratos las voces del silencio y se estremecía al escuchar tan hermosas melodías. Un canto muy suave y parecido al de COYOLTOTOTL y del TZINIZCAN, que son pájaros muy hermosos. Se paró Juan Diego a ver y dijo: “Por ventura ¿soy digno de lo que oigo? ¿Es un sueño? ¿Me levanto de dormir? ¿Dónde estoy? ¿Acaso en el paraíso terrenal, ya en el cielo?”

De pronto escuchó una dulcísima voz que le llamó así:“Diegotzin” (Que es un diminutivo del nombre)“Juanito, Juan Dieguito, el más pequeño de mis hijos, ¿A dónde vas?”

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

SEGUNDO DÍA4 de diciembre

JUAN DIEGO ES DOCIL A LA VÓZ DE NUESTRA MADRE

(PRIMERA APARICION)“…Y para realizar lo que mi clemencia pretende, ve a

la casa del obispo de México y le dirás cómo yo te envío a manifestarle lo mucho que deseo, que aquí en el llano me edifique un templo, ten por seguro que te lo agradeceré y pagaré…anda y has tu mejor esfuerzo, el más pequeño de mis hijos.” “Señora mía, ya voy a cumplir tu mandato, por ahora me despido de ti, yo tu humilde siervo”.

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

TERCER DÍA5 de diciembre

FRAY JUAN DE ZUMÁRRAGA NO CREEPOR PRIMERA VEZ

Nuestra madre Santísima le esperaba, allí mismo,

donde lo vio por primera vez. Juan Diego al verla, nuevamente se postró ante ella y le dijo: “Señora y niña mía, fui a donde me mandaste pero todo fue en vano, entré con dificultad, vi al señor Zumarraga, le expuse tu mandato …pero…pareció que no lo tuvo por cierto…busca a alguien importante, yo no soy nada, soy escalerilla, soy hoja seca…Perdóname que te cause gran pesadumbre y caiga en tu enojo, Señora y dueña mía.”

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

CUARTO DÍA6 de diciembre

JUAN DIEGO SE ESCONDE EN EL CERRILLO(SEGUNDA APARICION)

La virgen insiste con su hijo el más pequeño… “Oye, hijo mío, el más pequeño, ten entendido que son muchos mis servidores y mensajeros, pero es preciso que tú mismo solicites, ayudes y que con tu mediación se cumpla m voluntad. Mucho te ruego, hijo mío el más pequeño, y con rigor te mando, que otra vez vayas mañana a ver al Obispo. Y otra vez dile que yo en persona, la siempre Virgen Santa María, Madre del verdadero Dios por quien se vive, te envía”

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

QUINTO DÍA7 de diciembre

FRAY JUAN DE ZUMÁRRAGA PIDE UNA SEÑAL

Logró ser escuchado Juan Diego por el Obispo, se inclinó y en seguida le dio el recado de la Señora del Cielo. Pero otra vez no le creyó y dijo: “Otra vez vendrás hijo mío, pero ve y dile a la Señora del Cielo que es necesaria una señal, para que se te pueda creer”.

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

SEXTO DÍA8 de diciembre

LA VIRGEN PREPARA LA SEÑAL (TERCERA APARICIÓN)

“Bien está, hijo mío, volverás aquí mañana para llevar al Obispo la señal que te ha pedido, ya no dudará ni sospechará de ti. Vete pues hijo mío, que mañana aquí te aguardo”

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

SEPTIMO DÍA9 de diciembre

EL TÍO DE JUAN DIEGO ESTA MUY GRAVE(CUARTA APARICIÓN)

“Oye y ten entendido, hijo mío el más pequeño que no te asuste y aflija cosa alguna, que no se turbe tu corazón, no temas esa enfermedad, ¿No estoy yo aquí que soy tu madre? ¿No estás bajo mi sombra y mi regazo? No te inquiete otra cosa que lo que yo te mando, que tu tío, no morirá ahora de esa enfermedad, él ya sanó”

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

OCTAVO DÍA10 de diciembre

LA VIRGEN DA A JUAN DIEGO LA SEÑAL

“Sube hijo mío el más pequeño, a la cumbre del cerrillo, allí donde me viste y te di órdenes, hallarás que hay diferentes flores, córtalas, júntalas, recógelas; enseguida baja y tráelas a mi presencia….Hijo mío, esta diversidad de rosas es la prueba y señas que llevarás al obispo. Le dirás en mi nombre que vea en ella mi voluntad y que él tiene que cumplirla, tú eres mi embajador de confianza, te ordeno que sólo delante del Obispo despliegues tu manta y descubras lo que llevas. Contarás todo, dirás que te mandé a la cumbre del cerrillo a cortar hermosas flores, dirás todo lo que viste y oíste, para que puedas inducir a que el Obispo dé su ayuda, con objeto de que se haga y erija el templo que he pedido, donde estaré para escucharles sus ruegos y atenderles siempre”.

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

NOVENO DÍA11 de diciembre

SE REALIZA EL MILAGRO

Juan Diego llega con su tilma envuelta y su ayate oliendo a rosas, muestra a Zumárraga la señal… nuestra Madre del Cielo dejó su imagen en el ayate de Juan Diego, el Señor obispo con lágrimas de tristeza, se arrodilló, oró y pidió perdón de no haber puesto en obra su voluntad y su mandato. Se erigió tiempo después el templo que nuestra Madre pedía.Hoy podemos implorar su bendición y protección ante su imagen, cada vez que lo deseemos.Actualmente el ayate del Santo Juan Diego, con la imagen viva de nuestra Madre del Cielo, se encuentra en la Basílica de Guadalupe, en la ciudad de México.

1 Padre Nuestro, 5 Aves María, gloria, jaculatoria.Canto: La Guadalupana (una estrofa y coro)

GLORIA AL PADRE, AL HIJO Y AL ESPÍRITU SANTO… R: como era en un principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

MI CORAZÓN EN AMARTE, ETERNAMENTE SE OCUPE… R: y mi lengua en alabarte, oh Madre mía, de Guadalupe.

MADRE SANTÍSIMA DE GUADALUPE… R: bendice a tus hijos.

LA GUADALUPANA

DESDE EL CIELO UNA HERMOSA MAÑANALA GUADALUPANA, LA GUADALUPANA

LA GUADALUPANA BAJO EL TEPEYAC (bis)

Suplicante juntaba sus manos (2)y eran mexicanos (3) su porte y su faz.

Su llegada llenó de alegría (2)de luz y armonía(3) todo el anahuac.

Junto al monte pasaba Juan Diego (2)yacercase luego(3) para hacer mi altar.

Y en la tilma, entre rosas pintada(2)su imagen amada(3) se dignó dejar.

Desde entonces para el mexicano(2)ser Guadalupano(3) es algo esencial.

En sus penas se postra de hinojos(2)y eleva sus oojos(3)hacia el Tepeyac.

HIMNO GUADALUPANO

MEXICANOS VOLAD PRESUROSOSDEL PENDÓN DE LA VIRGEN E POS,

Y EN LA LUCHA SALDRÉIS VICTORIOSOSDEFENDIENDO A LA PATRIA Y A DIOS(2)

De la santa montaña en la cumbrepareció como un astro María,

ahuyentado con placida lumbre,las tinieblas de la idolatría.

Es patrona del indio; su mantoal Anahuac protege y da gloria;

elevad, mexicanos, el canto,de alabanza y eterna victoria.

En dolores brilló refulgentecual bandera su imagen sagrada

dando arrojo al patriota insurgentey tornando invencible su espada.

“Con éstos dos amores, sinceros y profundos,

nada nos será difícil”

MISIONERAS EUCARÍSTICASMISIONERAS EUCARÍSTICAS GUADALUPANASGUADALUPANAS

(Texto original del NICAN MOPOHUA) (Texto original del NICAN MOPOHUA)

…Como comienza la narración en Náhuatl, de la historia de San Juan Diego y los

contactos que tubo con Nuestra Señora de Guadalupe.

JUAN DIEGOJUAN DIEGO: (1474-1546), Cuatitlán, Edo. México.. Hombre sencillo y querido por sus hermanos indígenas..

Del grupo indígena de los Mazehuales, que ocupaban el segundo lugar en la escala social de los aztecas.

De nombre Cuatlatohua que quiere decir: “el que habla como águila”. Asistió al tepotzcalli que era la escuela del pueblo, en donde se enseñaba: religión, historia, costumbres, canto, instrucción cívica

y además se les preparaba para la guerra.Su esposa: Malitzin, de nombre Cristiano: María Lucía.

Serios historiadores aseguran que tenía 57 años cuando se le presentó la Virgen de Guadalupe, en 1531.