N C R AMA

Primero una gresca generalizada y luego una disputa con chuzas

DólarCompra: $ 5,86Venta: $ 5,95

TemperaturaMax: 34o

Min: 24o

Probabilidadde chaparrones

y tormentas

Resistencia - Viernes 1 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3951 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

Un muerto y un herido en dos enfrentamientos entre reclusos en la U7La violencia alcanzó a dos pabellones de la unidad penitenciaria. La víctima fatal es un detenidode 34 años que, tras ser apuñalado, tuvo que ser intervenido quirúrgicamente de urgencia y falle-ció ayer a la madrugada. El fiscal de Investigación N° 9, Ernesto Azcona, y el fiscal de DerechosHumanos, Daniel Turraca, encabezaron las primeras diligencias e investigan el caso que sería de-rivado a la Justicia federal. Pág. 25

Que sigaTras conocer la intención del gobernador JJorge Capita-

nich de dejar de ser el presidente del PJ chaqueño, el se-

cretario general del partido, JJulio Sotelo, pidió que conti-

núe al frente del justicialismo como la única manera de

mantener unificado al partido de cara a la sucesión del

montenegrino. “Somos muchos los que entendemos que

debe seguir siendo presidente del partido”, consideró So-

telo. Para el dirigente, Capitanich no debería abandonar

“de ninguna manera” la conducción política del movi-

miento “porque esto le genera la tranquilidad interna y

además le da la posibilidad de poder conversar en el or-

den nacional dentro del partido en su calidad de presi-

dente, lo que se suma a su fuerza electoral. Esto lo deja

en mejor posición, claramente”, señaló.

Nuevos enfrentamientos entre Jara y Vallejos por el liderazgo del Suoem en Sáenz Peña

Pág. 3

Nuevo récord de recaudaciónposiciona al Chaco como la mejor provincia en la materia

Pág. 2

RECLAME HOY RECLAME HOY

Gancedo y Capdevila, las localidades más afectadas

Violento temporal ocasionó daños materiales en el sudoeste provincial

Los fuertes vientos ocasionaron voladura de techos, caída de árboles y daños en la red de tendido eléctrico. El Gobierno atendió con rapidez alos afectados por el temporal. Pág. 9 y Línea Interior

Un herido grave en un accidente en la bajada del puente

Cerca de las 14, un auto y un camión chocaron en la bajada del puenteinterprovincial, del lado chaqueño, a la altura del barrio de los pescado-res. El vehículo de mayor porte rompió su dirección y perdió el control. Elherido, conductor del automóvil, fue trasladado en grave estado. Pág. 27

Se suicidó de un disparo porpresunto desencanto amoroso

Pág.25

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

La recaudación ubica a Chaco como líder en materia tributaria

En octubre, la recaudación aumentó un 67,73% respecto del mismo mes de 2012

N C R AMA

El gobernador Jorge Capita-nich formalizó ayer la designaciónde Jorge Ramón Ibarrola como je-fe del Servicio Penitenciario Pro-vincial.

Durante el encuentro el primermandatario expuso los lineamien-tos de políticas activas en este sec-tor que prevén metas fundamenta-les como el fortalecimiento de la in-fraestructura penitenciaria, ratificarel objetivo de que no existan reclu-sos detenidos en comisarías e in-tensificar programas de trabajo yeducación para la readaptación so-cial de los reclusos.

En el encuentro donde se for-malizó la flamante designación delnuevo jefe del Servicio Penitencia-rio Provincial realizado en el Salón

de Acuerdos de la Casa de Go-bierno participaron el ministro deGobierno, Marcos Verbeek; el se-cretario de Seguridad Pública,Marcelo Churin; el nuevo directordel Servicio Penitenciario Provin-cial, Jorge Ramón Ibarrola; el sub-secretario de Asuntos Penitencia-rios, Juan Carlos Goya; el jefe de laPolicía del Chaco; Gustavo Peña;junto con otros altos cargos de lasfuerzas de seguridad de la provin-cia.

En este contexto el ministro deGobierno, Marcos Verbeek, ase-guró que uno de los principales ob-jetivos de acciones en materia pe-nitenciaria es la culminación de lasobras de la Alcaidía, el Centro deDetención Temprana en Resisten-

cia y otras obras necesarias paraalcanzar el objetivo de que no exis-tan más detenidos en las comisa-rías.

Verbeek también aseguró quese avanza en la instrumentación deprogramas de reinserción social delos detenidos en las distintas alcai-días de la provincia del Chaco. “Es-tos programas son fundamentalesporque la persona que se encuen-tra privada de su libertad en algúnmomento recura esa libertad, porlo que hay que procurar que du-rante su detención esa personacuente con las herramientas nece-sarias para una efectiva reinserciónen la sociedad”, dijo el ministro alremarcar que estos programas dereinserción se centran en propor-

cionar al recluso más educaciónconjuntamente con el aprendizajey desarrollo de un oficio para queal volver a insertarse en la socie-dad pueda vivir dignamente.

El nuevo director del ServicioPenitenciario Provincial, Jorge Ra-món Ibarrola aseguró que se pon-drá a trabajar de manera inmedia-ta en la nueva conducción del sis-tema penitenciario para avanzar enlos lineamientos solicitados por elgobernador Jorge Capitanich.

Ibarrola ratificó que en el con-texto del sistema penitenciario seencuentra en pleno desarrollo unfuerte programa de infraestructurapara cumplir las metas estableci-das en el programa de gestión delGobernador.

Designaron a Jorge Ramón Ibarrola como nuevodirector del Servicio Penitenciario Provincial

El gobernador Jorge Capitanich informó que “la evolución de la recauda-ción tributaria provincial de octubre finalizó con 206,4 millones de pesos,lo que equivale a un 67,73 por ciento más respecto del mismo periodo de2012”.

A l finalizar octubredel año pasado, larecaudación alcan-

zó los $ 123.094.056, mientrasque en octubre de 2013 la ci-fra llegó a los $ 206.471.143,lo que establece una diferen-cia de crecimiento superior alos 83,37 millones de pesos.

En conferencia de prensa,el primer mandatario provin-cial destacó la evolución, se-

ñalando que “claramente latendencia es muy significativa,ya que el recurso nacional hatenido una evolución equiva-lente del 24% respecto delmismo mes del año anterior”.

Con esas cifras, “se ob-serva una brecha equivalentea 43 puntos a favor de la evo-lución de los recursos de juris-dicción provincial”, agregó.

“Nosotros respecto a las

proyecciones cuantitativas dela recaudación provincial,equivale más o menos en tor-no a los 2200 millones de pe-sos en el acumulativo proyec-tado de carácter anual”, agre-go.

En ese sentido, Capitanichseñaló que “la performance enrecaudación tributaria provin-cial, ubica al Chaco, como unaprovincia líder en la materia”.

El cuadromarca laclara ten-dencia favo-rable de larecaudacióntributariaprovincial.

El Ministerio de Industria diagramó agenda con consultoras de RRHHEl ministro de Industria, Se-

bastián Agostini, diagramó unaagenda de trabajo con un grupode consultoras privadas y degestión de recursos humanoscon el objetivo de trazar nuevasestrategias en cuanto a la crea-ción de empleo y también el for-talecimiento de las ya existentes.

El Gobierno provincial pusoa disposición de las empresaslas diferentes herramientas conlas que cuenta respecto a gene-ración de puestos de trabajo enel sector privado además de lasbases de datos y perfiles que po-see la Agencia de Empleo.

"Se aprecia tanto en laAgencia como en las consultorasque la demanda de mano deobra se ha elevado durante2013; el objetivo es mantener es-

te impulso y fortalecer las estra-tegias y programas laborales",sostuvo Agostini tras el encuen-tro que se realizó en Casa deGobierno.

Durante la reunión el minis-tro y el subsecretario de Empleo,Sebastián Lifton, intercambiaroncon los representantes de lasconsultoras ideas e iniciativas re-lacionadas con las necesidadescon que cuentan actualmente lasempresas y pymes que deman-dan mano de obra.

A partir del acuerdo alcan-zado con el Ministerio de Indus-tria las consultoras podrán ofre-cer a sus clientes los incentivosvigentes como también la orga-nización de talleres de formaciónen aquellos casos en que exis-tan dificultades de hallar perfiles

específicos con base en la de-manda de trabajadores de dis-tintos sectores.

“En el marco del históricoproceso de crecimiento del em-pleo que está viviendo la provin-cia, se dio un análisis medianteel cual hemos detectado que lademanda de trabajadores seconcentra a través de tres cana-les fundamentales: Agencia deEmpleo, consultoras de recursoshumanos y las redes sociales”,aseguró el ministro.

Con la puesta en marcha deesta agenda conjunta, el Gobier-no provincial continúa con el tra-bajo de difusión de las herra-mientas de promoción del em-pleo al tiempo que se amplíanlos canales mediante los cualeslas pymes locales pueden acce-

der a los beneficios que se pro-ponen desde Industria.

Resultados e incentivosEn otro tramo del encuentro

Agostini y los gerentes de lasconsultoras analizaron los resul-tados que vienen registrando losprogramas de empleo e incenti-vos a la creación de puestos detrabajo que impulsa el Gobierno.

Entre los programas que seestudiaron figuran el de subsi-dios totales a los aportes patro-nales durante dos años paraempresas que creen nuevospuestos, mediante el cual másde 2 mil pymes han incorpora-do a unos 6 mil trabajadoresen los últimos tres años, y tam-bién Mi primer empleo y Volveral Trabajo.

Agostini y Lifton intercambiaron con los representantes de las consultoras idease iniciativas relacionadas con las necesidades con que cuentan actualmente lasempresas y pymes que demandan mano de obra.

Pág. 3Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - LOCALES

Satisfacción de las autoridades provinciales

Plan Nacer: Chaco, primera provincia en el cumplimiento de metas y cobertura

Exámenes de HIV: Se realizaron 75 muestras en el Mujeres ArgentinasEl personal del Ministerio de

Salud Pública evalúo como “exi-tosa” la jornada que se llevó acabo en el centro de atenciónprimaria de la salud (Caps) “Ce-cilia Grierson” del barrio Muje-res Argentinas.

Fueron 75 las personas, en-tre jóvenes y adultos, que seacercaron al servicio para ha-cerse el examen de detecciónde HIV y hepatitis. La jefa delmismo, Ana Quintana, informóque los resultados serán entre-gados en forma personalizada yconfidencial dentro de 10 días.

La directora sostuvo que “elobjetivo es promover la necesi-dad del control y contrarrestar elmiedo a esta enfermedad, so-

bre todo en los jóvenes”. Conesta premisa, el personal quetrabaja en el Caps “CeciliaGrierson” organizó una activi-dad destinada a tomar muestrasde sangre para realizar el con-trol de HIV. Para la actividad sedestinó un espacio físico espe-cífico, acondicionado para laocasión, y se atendió de 7.30 a12 por orden de llegada.

“Se acercó un centenar depersonas para consultar sobrela actividad, y de las cuales 75se animaron a realizarse el exa-men que consistió en la extrac-ción de sangre que luego fueenviado al Laboratorio Centralpara su análisis”, explicó Quin-tana.

En el marco de las diversasactividades de promoción desalud, “se busca sensibilizar a lapoblación sobre el examen deHIV, disminuir las barreras deaccesibilidad de los jóvenes, y atoda la población, para que sepierda el miedo a este tipo deexámenes, que son herramien-tas de prevención y control sa-nitario”, reiteró la directora.

Por medio del trabajo coor-dinado con el personal del La-boratorio Chaqueño, la directo-ra del Caps informó que conta-rán con los resultados en alre-dedor de 10 días y será entre-gado en mano a cada uno delos pacientes y de manera con-fidencial.

“Hubo muy buena recep-ción de la gente a esta pro-puesta, y en algunos casos nosconsultaban si iba a ver otro díadisponible para estos exámenespor lo cual, nos dio la muestrade que es un tema de interéspara los chaqueños”, concluyó.

Otra actividad de promoción

La directora Quintanaadelantó también que la pró-xima semana, los pediatrasque cumplen funciones en elCaps realizarán talleres sobrelos “Remedios Naturales” enla escuela primaria Nº 108.“La luz solar, el descanso, labuena alimentación, los ejer-

cicios, el autoestima, son al-gunas de las temáticas quetrabajamos en grupo con losniños”, aclaró. Serán dos días

en los cuales participarán, pormedio de grupos, todos losalumnos del establecimientoescolar.

75 personas se acercaron al servicio para hacerse el examen de detección de HIV y hepatitis.

El Programa Sumar llega a unos 350 mil chaqueños y pretende ampliar la cobertura a 600 mil beneficiarios

El ministro de Salud Pública, Antonio Morante, aseguró quelas prestaciones del Programa Sumar llegan a unos 350 milchaqueños, a través de 144 de los 425 centros asistencialesde la totalidad de la red sanitaria. “Estamos orgullosos del des-empeño del Programa y reconocemos como un hecho tras-cendental en Salud Pública la extensión del Plan Nacer y laampliación de las coberturas tanto para adolescentes como pa-ra las mujeres”, valoró.

Morante puntualizó, que entre los actuales beneficiarios seincluyen embarazadas y mujeres hasta los 64 años, en cuan-do a los varones se encuentran contenidos desde el nacimien-to hasta los 19 años. En este sentido, coincidió con el gober-nador Jorge Capitanich que en el futuro se pretende ampliar lacobertura a los varones entre 20 y 60 años. “De esta manerase cumplirá la meta de llegar a 600.000 beneficiarios y se ga-rantizará el seguro provincial”, aseguró.

Co-financiamiento Nación - ProvinciaEl funcionario hizo especial énfasis en que desde su

implementación como Plan Nacer desde 2005, hasta la ac-tualidad como Sumar, el Programa aportó al Chaco 105 mi-llones entre servicios y equipamientos y asimismo, el Es-tado provincial aportó 20 millones de contraparte. “Esto sig-nifica que el co-financiamiento Nación-Provincia garanti-zan los incentivos al personal y nos permite adquirir nue-vos equipos, vehículos y sistemas informáticos para opti-mizar el sistema de salud en todo el territorio”, comentó.

Para finalizar, el titular de la cartera de Salud anticipóque se avanza en un “ambicioso proyecto” con las autori-dades nacionales para la adquisición de nuevos vehículospara fortalecer el sistema de traslados de pacientes am-bulatorios y que precisan de interconsultas de especialis-tas.

Morante asegu-ró que las pres-

taciones delPrograma Su-

mar llegan aunos 350 mil

chaqueños, através de 144

de los 425 cen-tros asistencia-les de la totali-

dad de la redsanitaria.

T ales datos fueron di-fundidos en confe-rencia de prensa por

el gobernador Jorge Capitanich;el coordinador nacional del PlanSumar de la Secretaría de Pre-vención y Programas Sanitariosdel Ministerio de Salud de la Na-ción, Martín Sabignoso; y el mi-nistro de Salud, Antonio Moran-te. En la ocasión, analizaronademás la evolución de las ta-sas de mortalidad infantil a nivelpaís y región, y valoraron la re-ducción de los indicadores enChaco. “Somos una provinciarécord en materia de reducciónde mortalidad infantil”, subrayóel Gobernador e indicó que lameta para el 2015 es de 8,5 pormil.

En cuanto al funcionamien-to del Plan Sumar, Sabignososubrayó que “Chaco es la pro-vincia que muestra los mejoresdesempeños en todo el país,superando las expectativas deeste año” y aseguró que toda lapoblación que no cuenta conobra social, está incluida en elprograma y recibiendo “cober-tura reforzada”. En ese marco,anunciaron que el próximo 7 de

noviembre arribará a la provin-cia una comitiva de directoresdel Banco Mundial para monito-rear y supervisar el funciona-miento del Plan Sumar.

“Es importante decir que enChaco, 9 de cada 10 mujeresestán plenamente satisfechascon el servicio. Además, hayuna perspectiva de coberturauniversal para el 2015, con la in-corporación de hombres de 20a 64 años, que permitirá totali-zar casi 600 mil personas in-cluidas”, reiteró Capitanich, trasrealizar un breve balance de lacobertura a nivel local.

Evaluación del PlanNacer en Chaco

Sabignoso brindó detallesdel estudio realizado entre 2012y 2013 a nivel país mediante en-trevistas a destinatarios del planpara medir la eficacia del mismoy el desempeño de las provin-cias. “Evaluamos la satisfaccióny opinión de los usuarios del sis-tema de salud y los beneficia-rios del plan. Hicimos más de400 entrevistas en Chaco y en-contramos que 9 de cada 10mujeres se encuentran satisfe-

chas con la atención que reci-ben cuando están embarazadasy con la atención que recibensus hijos”, detalló el funcionario.En el 50% de las entrevistas, losbeneficiarios manifestaron quesus expectativas fueron supera-das a la hora de recibir aten-ción, por lo que podrían reco-mendar el programa.

Para conocer la opinión dequienes trabajan en el sistema,se midió la satisfacción de losequipos de salud respecto a lapolítica sanitaria del Chaco y lade los planes Nacer y Sumar.“Encontramos que hay una altavaloración del programa; la pro-vincia logró una satisfacción su-perior al 70% en todas las en-trevistas realizadas”, indicó Sa-bignoso y explicó que esa valo-ración se debe a diversos facto-res: mejora de la práctica profe-sional y del lugar físico de tra-bajo, disponibilidad de equipa-miento de última tecnología y deinsumos; y aumento de la co-bertura.

“Si queremos lograr llegarbien a la gente que está fueradel sistema de salud, primerotenemos que jerarquizar a la

Así, 9 de cada 10 mujeres embarazadas se encuentran satisfechas conla atención sanitaria que reciben, según un estudio elaborado por el pro-grama nacional. Además, para el 2015, el Seguro Provincial de Salud in-corporará a hombres de entre 20 y 64 años, alcanzando una coberturasanitaria cercana a las 600 mil personas.

Capitanich informó que Chaco es la primera provincia argentina cumplimientode metas, cobertura y satisfacción de usuarios comprendidos en el Plan Nacer.

En Chaco, el Plan Sumar 2014 incluye147.716 niños y niñas de 0 a 9 años, 147.069adolescentes de 10 a 19 años y 167.547 muje-res jóvenes y adultas (de 20 a 64 años), totali-zando así 462.332. “Si incluimos los hombresadultos para el 2015, serían 129 mil personasmás y esto implicaría una meta de 591.332 per-sonas”, detalló el primer mandatario y remarcóque la proyección de transferencias de recursos2014-2015, sería equivalente a 130 millones depesos.

Sobre el funcionamiento del programa, sucoordinador explicó que el mismo se funda enun acuerdo entre Nación y provincias para me-jorar la cobertura pública, en primer lugar, de lapoblación que no tiene obra social. Así, el pro-grama aporta recursos a las provincias y ellasfijan una contraparte. Esos recursos llegan a loscentros de salud en función de la atención quebrindan para que puedan ser utilizados en ca-pacitaciones, equipamiento, incentivos al per-sonal y mejoras de infraestructura.

personas que trabajan dentrodel sistema, y Chaco lo está ha-ciendo muy bien porque es unapolítica de estado de la salud”,agregó.

Tasas de mortalidad infantil en Chaco y la región

En otro momento de su alo-cución, Capitanich analizó laevolución de la tasa de mortali-dad infantil y brindó detalles deindicadores provisorios que es-tán siendo procesados por elMinisterio de Salud de la Na-ción. “Podemos anticipar queentre enero y septiembre esequivalente a un dígito, es decir,9,92 por mil. No es un dato ofi-cial, es provisorio y está en pro-ceso de evaluación con las au-toridades sanitarias naciona-les”, remarcó.

A raíz de ello, afirmó queChaco es la provincia récord enmateria de reducción de morta-

lidad infantil: “Partimos con unatasa de 20,9 por mil y disminui-mos a prácticamente un dígito;nuestra meta es 8,5 por mil pa-ra 2015 con 3,5 por 10 mil enmortalidad materna para el mis-mo año”, dijo.

En esa línea, Sabignoso re-pasó los indicadores nacionalesy de la región norte y señalóque en los últimos cinco años -

con la presencia del Plan Na-cer- se redujo un 18% la morta-lidad infantil en todo el país y un25% en las 9 provincias del nor-te. “Un dato muy importante esque la brecha entre la tasa demortalidad nacional y la del nor-te se redujo un 48%. Sin dudas,nuestro país hoy es mucho másequitativo que hace cinco años”,destacó.

Sumar en números

LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013Pág. 4

En Buenos Aires

Peppo participó del cierre del concurso de escuelas técnicas

La diputada provincial elec-ta Bety Bogado expresó su “sa-ludo fraternal a los trabajadorespúblicos chaqueños, que con-memoran este jueves su día”.Ponderó la situación actual don-de “el Gobierno mantiene unapermanente vocación de diálo-go en un contexto de seguridadjurídica como el que dan las pa-ritarias” y los convocó a seguircapacitándose “para dar mejo-res servicios al pueblo”.

En conmemoración del Díadel Empleado Público chaque-ño, Bety Bogado expresó: “Lostrabajadores son el eslabónfundamental en la cadena deacciones del Estado, ya que to-das las ideas, los propósitos ylas líneas políticas que quierenponerse en marcha necesitande la capacidad de ejecución delos empleados públicos. En es-

te rol se hace, de manera cons-tante y nítida, la necesidad demantener con vigencia todos losprocesos de capacitación y ac-tualización de sus conocimien-tos. Un Estado dinámico, efi-ciente y confiable necesita demano de obra capacitada y ade-cuada a los tiempos que corren.Por eso, valoro y defiendo elenorme esfuerzo que miles detrabajadores ponen en tareasformativas día a día, para lo cualel acompañamiento y la com-prensión de sus familias resultafundamental”.

“Sostuve, sostengo y sos-tendré mi absoluta identificacióny compromiso de defensa yacompañamiento a los trabaja-dores”, remarcó Bogado. Asi-mismo, ratificó que “en mi nue-vo rol en la Cámara de Diputa-dos trabajaré sin descanso en

función de aquellos aspectosque necesitan adecuarse y re-formarse para que el Estado lle-gue con mejor calidad de pres-tación de servicios al pueblo,asegurando la plena vigencia delos derechos laborales”.

Finalmente subrayó: “En es-te momento histórico, el Go-bierno tiene una permanentevocación de diálogo con los tra-bajadores, a lo cual hay queagregar el contexto de seguri-dad jurídica que dan las parita-rias para la discusión de todaslas cuestiones laborales. Sonconquistas logradas con mu-chos años de trabajo gremial ymilitancia de los trabajadores,que han encontrado además,las convicciones políticas e ide-ológicas de un gobernador quecree en el diálogo y desde ahíconstruye día a día”.

La diputada electa Beatriz Bogadosaludó a los empleados públicos

El presidente del Instituto Provincial de Desarrollo Urbano y Vivienda, Do-mingo Peppo, participó de la ceremonia de premiación del tercer Con-curso Nacional de Escuelas Técnicas, en el marco de un acto realizadoen Tecnópolis y que consagró a un colegio de la provincia de Formosa.

P articiparon del actoel subsecretario deVivienda de la Na-

ción, Germán Nivello, represen-tantes de los organismos habi-tacionales de todo el país, fun-cionarios nacionales, y el juradopor la provincia del Chaco y téc-nico del Ipduv, arquitecto HugoFlores.

El ingeniero Domingo Pep-po manifestó, luego de la pre-miación: “Estuvimos acompa-ñando el desarrollo de todo elconcurso porque creemos quelos colegios técnicos con orien-tación a la construcción tienenuna importancia muy grande enla generación de los profesiona-les que diseñarán los nuevosprototipos a utilizar por los Insti-tutos. En ese marco quiero des-

tacar la iniciativa de la Subse-cretaría de Vivienda de la Na-ción y ratificar nuestro plenoapoyo para el próximo concursonacional de escuelas técnicas”,añadió el funcionario.

En esta misma línea, el ti-tular del Ipduv explicó: “Desdenuestra gestión apoyamos fuer-temente el trabajo de los jóve-nes chaqueños, y dentro de es-te concurso los estudiantesparticipantes han demostradogran entusiasmo y predisposi-ción. Desde el Instituto de Vi-vienda continuaremos colabo-rando en la difusión de los fu-turos concursos para seguir fo-mentando el trabajo en equipo,la colaboración y el compromi-so de alumnos en los proyectosde prototipos de viviendas so-

ciales que mejoren la calidadde vida de las personas”, pre-cisó el funcionario.

Organizado en forma con-junta por el Ministerio de Plani-ficación Federal, Inversión Pú-blica y Servicios, el Ministeriode Educación y la Subsecreta-ría de Vivienda de la Nación, elcertamen planteó este año larealización de un proyecto deVivienda de Interés Social, conespecial énfasis en la sosteni-bilidad, la accesibilidad univer-sal y su plan de mantenimien-to.

Dicho certamen fomentó lainnovación entre los estudian-tes de las escuelas técnicaspara profundizar el plan de in-versiones en viviendas previs-to por el Gobierno nacional.

Domingo Peppo participó en Buenos Aires de la premiación de este concurso nacional.

Pág. 5Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - LOCALES

Con la colocación de ripio continúa la recuperación de calles en Resistencia

La Municipalidad de Resis-tencia informa a todos los veci-nos que asistan al CementerioSan Francisco Solano este vier-nes 1 de noviembre, en conme-moración del Día de los FielesDifuntos, que se llevarán a cabodos misas en homenaje a laspersonas que ya no están pre-

sentes físicamente.El primer oficio religioso se-

rá a las 10 horas, frente al Osa-rio de las instalaciones de la ne-crópolis capitalina y el segundoa las 18 horas en el mismo lugar.

Las instalaciones del Ce-menterio estarán listas para re-cibir a los ciudadanos que acu-

dan en esta ocasión tan espe-cial, habiéndose realizado tare-as de mantenimiento basadasen desmalezamiento y acondi-cionamiento de espacios ver-des, como así también la pintu-ra en distintos sectores y refac-ciones requeridas en los pasi-llos.

Dos misas en el cementerio por el Día de los Difuntos

A partir de hoy, 1 de noviem-bre, las cajas de cobro de la Ca-ja Municipal de Resistencia queestán situadas en la calle Fron-dizi al 173 serán trasladadas a laCasa Central de la avenida Italia102. Además, se abrirá un nue-

vo módulo que estará ubicado enla calle Juan B. Justo al 280.

Estas medidas tomadas porla Municipalidad de Resistenciason para brindar más seguridad,eficiencia y celeridad a los clien-tes y ciudadanos. De esta ma-

nera, los vecinos podrán accedera la sede central para pagar susimpuestos o cobrar sus salarios,también aquellos que vivan cer-ca del nuevo módulo estaránmás cómodos a la hora de hacersus trámites.

Caja municipal: las cajas de calleFrondizi vuelven a la sede central

En el marco de los festejospor los 30 años ininterrumpidosde gobiernos elegidos por elpueblo desde la asunción presi-dencial de Raúl Alfonsín en1983, los ciudadanos de Resis-tencia revalidarán, este lunes alas 19, esa fecha histórica parael país mediante la reinaugura-ción de la Plaza de la Democra-cia situada en calle Carlos Bog-gio al 60.

De esta manera, la Munici-palidad completará en pocos dí-as los últimos ajustes para po-ner en condiciones ese espaciopúblico destinado a la recrea-ción de los vecinos de Villa Cen-tenario.

Vale remarcar que esta citatendrá como actividad especialel descubrimiento de una escul-tura donada por la FundaciónUrunday, la cual tendrá ilumina-

ción mediante cableado subte-rráneo.

Así, este barrio que conti-núa creciendo reivindicará lapresencia de un pulmón am-biental totalmente remodeladocon veredas totalmente arregla-das, cestos de basura instala-dos y parquizado necesario pa-ra garantizar un sitio de espar-cimiento y recreación para todala gente.

La Plaza de la Democracia seráreinaugurada el próximo lunes

Las remodela-ciones realiza-

das en esteespacio verde

de Villa Cente-nario serán

habilitadas elpróximo lunes.

En lo que representa la continuidad del Plan de Recuperación de Callesde Tierra, la Municipalidad de Resistencia está enripiando arterias en dis-tintos barrios de la ciudad con el objetivo de facilitar el tránsito vehicular,en especial los accesos a centros de salud y escuelas.

E n especial las obrastienden también adejar en buenas

condiciones las calles por don-de circulan las líneas del trans-porte público de pasajeros.

En tal sentido, durante es-ta semana se desarrollaron ta-reas de distribución de suelo yperfilado en las calles internasde los barrios 244 Viviendas,160 Viviendas, Mapic, Villa Al-tabe, Villa Juan de Garay y Vé-lez Sársfield; y la colocación deripio en las calles de circulación

del transporte urbano de pasa-jeros de Villa Don Santiago,con equipos viales que depen-den de la Dirección de Servi-cios.

Durante una recorrida poreste último sector, la intenden-ta Aída Ayala recordó que “des-de el inicio de la actual gestiónmunicipal numerosas cuadrasde distintos barrios de la capi-tal chaqueña se vieron benefi-ciadas con el ripio, que seconstituyó en un valioso mate-rial que facilita la circulación

vial, en especial por dondetransitan las líneas de colecti-vos y en los accesos a institu-ciones educativas y centros desalud”.

“Se han colocado en estascuadras de calles importantescomo así también pasajes y ar-terias internas para que todoslos vecinos se vean beneficia-dos, totalizando cientos de ki-lómetros que benefician a mi-les de vecinos de toda la capi-tal chaqueña”, destacó la jefacomunal.

Se trabaja en los barrios capitalinos

La intendenta Ayala supervisó las tareas de colocación de ripio que personal municipal lleva adelante en el barrio DonSantiago.

Puertas adentro. El gobernadorJorge Capitanich fue consultado en rei-teradas opor tunidades sobre la manio-bra del Partido de la Concertación, a laque los aliados del PJ en el Frente parala Victoria califican de “artera”, basadaen la renuncia de la diputada suplenteGladis Cristaldo, para posibilitar la ree-lección de su exesposo Raúl Acosta co-mo diputado, y su arrepentimiento ape-nas pasadas las elecciones. “Lo esta-mos procesando, y es algo que vamos aresolver pacíficamente, como corres-ponde a partidos de la misma coalición”,dijo el primer mandatario, y agregó quela cuestión se dirimirá “puertas adentro”.Mientras tanto, Acosta dice que está to-do bien, aunque el resto del Frente opi-ne exactamente lo contrario.

No es Berta. “El Servicio Meteoro-lógico Nacional (SMN) comunica que alos fenómenos meteorológicos que es-tán ocurriendo en centro y norte del pa-ís no corresponde asignarles nombresidentificatorios, tal como se está difun-diendo en algunos medios de comuni-cación”, señaló el ente en un comunica-do oficial, que agrega: “Las tormentasse nombran en la zona del cinturónecuatorial, en donde un único fenóme-no, con altas probabilidades de deveniren huracán, se mueve muy velozmentey es difícil precisar su ubicación por la-titud y longitud. A partir del año 1953, laOrganización Meteorológica Mundial de-terminó que a ese tipo de tormentas tro-picales se las nombre con uno de losnombres que aparecen en un listado ofi-cial estipulado por ese organismo inter-nacional”. Según señalan, se las identi-fica para que los medios de difusión in-formen con más precisión para que loscorrespondientes avisos de aler ta lle-guen a tiempo. La aclaración del SMNse dio después de que los medios cali-ficaran a la tormenta que atraviesa elpaís como “Berta”. “Se utiliza para fenó-menos muy intensos, pero en nuestrocaso es una tormenta fuerte, no un hu-racán”, insiste el comunicado.

Sueldos. La Municipalidad de Re-sistencia anunció que el pago de los ha-beres correspondientes al mes de octu-bre a su personal, se llevará a cabo apartir del día de hoy. El cronograma da-do a conocer por la Secretaría de Eco-nomía establece como fechas de pagolos siguientes días, siempre de 16 a 18horas: hoy viernes 1, categorías 3 a 10.El lunes 4, categorías 11 a 13. Martes 5,categorías 14 y 15. Miércoles 6, catego-rías 16 y 17. Jueves 7, categorías 18 y19. Lunes 11, categorías 20, 21 hastacancelar. Martes 12, depósitos alimenti-cios y miércoles 12, personal PAM.

Cumplieron. En el día de ayer, pre-vio a la presentación de su libro El Pac-to, el periodista de Radio Libertad JoséViñuela amenazaba con tomar asisten-cia a los que habían prometido su pre-sencia a través de las redes sociales.Sin embargo esto no fue necesario yaque el lugar elegido para la ceremonia,el Auditorio de la Casa de las Culturas,se vio colmado no solo de periodistas si-no también de mucha gente vinculada alámbito cultural. Felicitaciones a José,porque sabemos que poder poner en lacalle esta obra literaria le insumió mu-cho esfuerzo y una importante inversióneconómica que esperamos sea retribui-da con la venta de los ejemplares. ¡Asíque muchachos, la idea no era sola-mente asistir, sino también comprar ElPacto!

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

El oficialismo insistirá con el Prosap y el Presupuesto

Durante noviembre, en Diputados

La diputada GerseI impulsa instituir el premio provincial Búsqueda de la equidad de género

El proyecto 3903/12 fue presentado por la di-putada justicialista Mariel Gersel, por el cual sepropone establecer el premio provincial "Bús-queda de la Equidad de Género", al ciudadanoque se destacare por su labor y compromiso enel proceso de lograr la igualdad de derechos yoportunidades entre hombres y mujeres.

De sancionarse como ley, el Ministerio deDesarrollo Social, a través de la Dirección de laMujer, será la autoridad de aplicación y la que de-terminará las bases y condiciones del premio, laconformación del jurado y dictará su reglamenta-ción interna.

En los fundamentos de la propuesta, la le-gisladora apuntó que “a partir del año 2012, el Mi-nisterio de Desarrollo Social, a través de la Di-rección de la Mujer, incorporó en su agenda laentrega del premio provincial "Búsqueda de Equi-dad entre Géneros", con el objetivo de resaltar aquienes hayan contribuido a la defensa de laigualdad de derechos y oportunidades entre mu-jeres y hombres”.

“Si bien las mujeres vienen ganando espa-

cios, fortaleciendo cambios y ampliando las opor-tunidades, todavía es grande la brecha de des-igualdad que afecta la vida de la mayoría de ellas,por lo que desde la primera entrega, este premiobusca consolidar un espacio para apoyar el tra-bajo de los actores sociales, que promuevan e im-plementen procesos de inclusión social y equidadde género, conceptos ligados a la justicia, impar-cialidad, buscando igualar las oportunidades pa-ra que sean accesibles de manera justa para am-bos géneros”, agregó la diputada Gersel.

Por ello aseveró que “la presente iniciativa tie-ne por objeto revalorizar la importancia de dichopremio, instituyéndolo como ley provincial, per-petuando de esta forma a través del tiempo, tanloable iniciativa”. Y resaltó que “hablar de equidadde género es referirnos a la defensa de la igual-dad de oportunidades entre hombres y mujeres,respetando las características de ambos”.

“No significa” sostuvo, “adoptar una posiciónde enfrentamiento entre hombres y mujeres, si-no por el contrario, se debe trabajar conjunta-mente para lograr la equidad en todos los ámbi-

tos de la vida, cuestión trascendental para cons-truir una ciudadanía más integrada como así tam-bién para mejorar las condiciones socioculturalesde la sociedad, de allí la importancia de fortale-cer la participación ciudadana”.

Gersel propone premiar al ciudadano que se destacare porsu labor y compromiso en el proceso de lograr la igualdadde derechos y oportunidades entre hombres y mujeres.

Domínguez y Vallejos presentaron un proyecto de ley para crear la línea 0800 Bullying

Ingresó a la Legislatura el proyecto 4169/13coautoría del diputado Hugo Domínguez y Ser-gio Vallejos, que tiene por objetivo la creación enel ámbito de la Provincia del Chaco de la línea“0800 Bullying", conforme lo normado por la LeyProvincial Nº 6897 Programa Provincial de De-tección, Prevención, y Tratamiento del Acoso Es-colar o Bullying.

El proyecto de ley determina que “se entien-de por Acoso Escolar o Bullying a cualquier con-ducta negativa, metódica y sistemática de intimi-dación, acoso, humillación, ridiculización, difa-mación, coacción, aislamiento deliberado, ame-naza o incitación a la violencia de un estudiantecontra otro, o cualquier forma de maltrato psico-lógico, verbal o físico producido entre estudian-tes con una relación de poder asimétrica, que sepresenta de forma reiterada o a lo largo de un

tiempo determinado, ante la indiferencia o com-plicidad de su entorno, y no en forma excepcio-nal o aislada”.

De ser aprobada esta iniciativa podrá realizarla denuncia toda persona que tenga conocimien-to de algún acto de bullying en cualquier ámbitodel Sistema Educativo Provincial.

La línea 0800 Bullying tendrá como objetoprimordial informar sobre bullying a toda personaque tenga consultas respecto al tema; recepciónde las denuncias de las víctimas, familiares, do-centes o amigos sobre bullying; correr traslado alorganismo pertinente para tomar las medidas delcaso; dar aviso a las autoridades con el fin de re-alizar charlas y capacitaciones.

También deberá llevar datos estadísticos delas áreas que realizan las denuncias para unaevaluación del problema a corto, mediano y lar-

go plazo y garantizar la protección integral de losniños, niñas y adolescentes en los espacios edu-cativos, a través de la puesta en marcha y el se-guimiento de la ruta de atención integral para laconvivencia escolar.

En los fundamentos de esta propuesta, loslegisladores argumentaron que “estadísticamen-te el tipo de violencia dominante es el emocionaly se da mayoritariamente en el aula y patio de loscentros escolares, los protagonistas de los casosde acoso escolar suelen ser niños y niñas en pro-ceso de entrada en la adolescencia”.

“El bullying es producido por diferentes cau-sas, las más notorias son las personales que sedan cuando niño que actúa de manera agresivasufre intimidaciones o algún tipo de abuso en laescuela o en la familia”, resaltaron los diputadosdel Bloque legislativo UCR-NEA.

E l presidente del Bloque de Diputadosdel Partido Justicialista, Ricardo Sán-chez, ratificó que el oficialismo volve-

rá a la carga por el crédito para el Programa deServicios Agrícolas Provincial (Prosap), para locual, “ya se ha avanzado en la discusión con labancada radical”, a la que nota “con buena pre-disposición” para la sanción de la ley. A la vez,adelantó que ya se ha definido una agenda detrabajo en la Comisión de Hacienda para iniciarel debate por el Presupuesto 2014, que “preten-demos aprobar antes del recambio parlamenta-rio”.

“Pasadas las elecciones, nuestro bloque va areactualizar el debate por un tema que conside-ramos muy importante para la provincia como esel crédito para el Prosap que, recordemos, tuvouna primera etapa en época del gobierno de Án-gel Rozas, momentos en que el peronismo le diolos votos necesarios para que avancen obras im-portantes para la gestión como la electrificaciónrural”, explicó el legislador. A la par, remarcó quela segunda etapa, consiste en un crédito por has-ta 98 millones de dólares que serán destinados acuatro emprendimientos: electrificación rural, 200kilómetros de rutas enripiadas, y el manejo de lascuencas del Río de Oro y el Guaycurú. “La sequía

que finalizó en la provincia, y que dejó su mantode perjuicios importantes en cultivos y ganado,nos demostró que debemos estar preparados ennuestros ríos para acumular agua en tiempos deabundancia y reservarla para los tiempos de es-cases, y eso es lo que buscamos con el manejode estas cuencas hídricas”, consideró Sánchez.

En este marco, entendió que “pasada la con-tienda electoral, creo que estamos en condicio-nes de avanzar con la cuestión; más allá de lasmotivaciones que hicieron posponer la sanciónde la ley, hoy noto una buena predisposición porparte de la oposición, así que esperamos tenerun diálogo constructivo para que finalmente po-damos brindarle al sector rural estas obras tantrascendentes para la provincia”.

Debate por el PresupuestoEl titular del bloque del PJ adelantó además

que, en cuanto al Presupuesto 2014, “hemos de-cidido, junto a la presidenta de la Comisión de Ha-cienda, Mirta Morel, armar un cronograma de reu-niones, que se iniciará el lunes con el SuperiorTribunal de Justicia y los gremios judiciales”. “Lue-go, pasaremos al Tribunal de Cuentas y, segura-mente, la Defensoría del Pueblo, pero la idea esque cualquier organismo público que considere

Así lo anticipó el titular del bloque parlamentario del Partido Justicialista, Ricardo Sánchez, quien reveló quese avanzó en las conversaciones con sus pares de la UCR para lograr el consenso que permita la aprobaciónde estos dos proyectos, vitales para el Ejecutivo provincial.

Ricardo Sánchez espera arribar a los consensos con la opo-sición para lograr la aprobación de los proyectos del Ejecu-tivo provincial.

necesario dialogar con la comisión tenga laspuertas abiertas para hacerlo, y sus inquietudesserán abordadas en una agenda de trabajo conel Poder Ejecutivo”, agregó Sánchez, y confirmóque “estos dos temas marcarán la agenda parla-mentaria del mes”.

Pág. 7Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - LOCALES

El Gobernador esgrime el resultado del domingo pensando en su proyección nacional

Capitanich: Soy el gobernador más votado y el que logró el mejor resultado legislativo

El diputado del Nepar,Juan José Bergia, dijo que losresultados de las eleccionesdel último domingo confirma-ron que la ciudadanía premióal gobernador, Jorge Capita-nich, por la impronta de sugestión y porque “cumplió laspromesas que hizo".

“Esto es lo que marca lagran diferencia que hay entreCapitanich y los distintos diri-gentes de cualquier partidopolítico”, señaló Bergia en diá-logo con Radio Ciudad.

“Capitanich impulsa estemodelo de gestión al que la

gente brindó su respaldo. A lagente de Castelli, por ejemplo,todos los políticos le prome-tieron el acueducto, pero elúnico que cumplió fue Capita-nich”, destacó el exradical.

“Hay muchos que prome-tieron y no cumplieron, encambio Capitanich cumplió. Elagradecimiento se notó en lasurnas. No se gana una elec-ción con un 70 por ciento por-que se haga una buena cam-paña publicitaria. Se gana por-que hay una gestión y un com-promiso de trabajar con lagente”, remarcó Bergia.

El diputado del Nepar ex-plicó que la realización de lareunión del miércoles con Ca-pitanich se programó muchoantes de las elecciones legis-lativas del último domingo, yque la misma se organizó pa-ra evaluar la marcha de la ges-tión provincial.

“El Gobernador expresósu agradecimiento a todos losintendentes y militantes quepermitieron hacer esta elec-ción extraordinaria. Con mu-cha humildad pidió el compro-miso de todos los funciona-rios”, señaló Bergia.

Hay una gran diferencia con los demás dirigentes

Mediante un comunicado,el movimiento político detallóque iniciará trabajos para queel gobernador Jorge Capitanichsea candidato a suceder a lapresidenta Cristina Fernándezde Kirchner.

El presidente del Movi-miento Siglo 21 Justicialista,Walter Espinoza, junto a loscompañeros que integran el es-pacio político y social en la Pro-vincia, agradeció a los militan-tes “que trabajaron arduamen-te para que el triunfo del Fren-te para la Victoria se concreteen nuestro querido Chaco bajola firme conducción del gober-nador Jorge Milton Capitanichy comunican que ya se hanconstituido en nuestra provin-cia la Mesa Política y SocialJorge Capitanich Presidente2015”.

Señalan que “teniendo cla-ro el concepto de que el gober-nador chaqueño se posicionanetamente como el candidatopresidenciable 2015, invitamos

a empezar a trabajar para queeste sueño de todos los cha-queños se haga realidad y queJorge Capitanich acepte estenuevo desafío y por más quehaya aclarado que solo tiene supensamiento en el crecimientode nuestro Chaco, creemoshoy más que nunca que estavictoria realmente concientiza-ra a muchos argentinos de queapoyando a nuestro Goberna-dor en su carrera presidencialJorge Capitanich se convertiráen el sucesor natural de nues-tra compañera presidenta Cris-tina Fernández de Kirchner”.

Aseguran que “esta históri-ca victoria en el Chaco ganan-do aun en bastiones de la UCRcomo lo eran Resistencia, Ba-rranqueras, Charata y funda-mentalmente Sáenz Peña noshace ver que cuando Jorge Ca-pitanich se pone una meta y unobjetivo,( claro ejemplo es elarduo trabajo para lograr el cre-cimiento impensado de nuestraquerida tierra antes del 2007)

no cesa en su trabajo hasta lo-grarlo lo que posibilitara en ca-so de convertirse en candidatopresidencial, continuar motori-zando este proyecto nacional ypopular que encabezó en susinicios el siempre recordadocompañero Presidente NéstorKirchner y lo continúa en el pre-sente con todo el esplendor lacompañera Cristina Fernándezde Kirchner y que por ese mo-tivo estamos convencidos des-de nuestro sector militante deMovimiento Siglo 21 Justicialis-ta de que nuestro actual Go-bernador es el continuador na-tural de este proyecto nacionalcomo candidato a presidentede la Nación”.

Por último señalan: “Ya es-tamos trabajando junto a variossectores en la mesa políticaJorge Capitanich Presidente2015 , por lo que invitamos alos compañeros a sumarse conideas, militancia, trabajo y pro-yectos comunicándose al mailmovisi21@yahoo.com.ar “.

El Movimiento Siglo 21 Justicialista ya trabajapor el proyecto Capitanich Presidente 2015

El 15 el PJ nacional tendrá una reunión clave en Jujuy de cara al recam-bio de autoridades. El Gobernador contó que fue alentado por la dirigen-cia local para tomar una participación más activa en el escenario nacio-nal surgido de las elecciones legislativas.

E l gobernador Jorge Ca-pitanich analizó su si-tuación en el contexto

nacional después de las eleccioneslegislativas del último domingo, enlas que Frente para la Victoria de-rrotó a la alianza opositora Unión porChaco. En este marco, consideróque “a partir de mayo o junio se jue-ga otro escenario político” en el pa-ís y ponderó la relevancia del resul-tado electoral del último domingo enrelación a sus aspiraciones políticas.

“Haber logrado el 60,6 por cien-to en la categoría senadores tieneun significado concreto”, dijo, y fun-damentó: “Fue el mejor resultado dela República Argentina, y eso tieneun valor en la opinión pública. Estecontundente respaldo electoral tie-ne un mensaje: naturalmente, es unreconocimiento a la gestión y poneen valor todo lo que se está hacien-do”.

Esto, para él, no pasa desaper-cibido en el concierto nacional, “cla-ramente, el impacto que ha tenidopara nosotros en el escenario na-cional ha sido extraordinario. Esta esla mejor performance de la historia,fui medido como gobernador, y fui el

gobernador más votado de la histo-ria y el que ha logrado el mejor re-sultado legislativo de la historia”, re-calcó, y agregó: “Eso representa unaenorme satisfacción desde el puntode vista personal”.

Por este resultado, el Goberna-dor agradeció “al pueblo, por haberconfiado”, y valoró a sus conten-dientes: “Respetamos a la oposiciónporque son competidores de grancalidad, son líderes políticos con unagran trayectoria”.

El PJ nacionalEl próximo 21 de noviembre las

máximas autoridades del PartidoJusticialista se reunirán en Jujuy pa-ra evaluar los pasos a seguir para larenovación del Consejo Nacionalpartidario. “Tenemos que tomar unadefinición”, dijo Capitanich al res-pecto y comentó que “se espera unaconsulta con Cristina Fernández pa-ra definir la estrategia”.

Otro tanto sucede en el Conse-jo Provincial presidido por Capita-nich, donde se cree que no habrácambios significativos, ya que en lareunión que mantuvo con los princi-pales referentes partidarios el último

miércoles, surgió la voluntad gene-ralizada de que siga al frente del PJ.

En ese encuentro también fuealentado a proyectarse nacional-mente: “Todos anhelan que tenga-mos un protagonismo a nivel nacio-nal, vamos a trabajar con muchaprudencia porque es necesario ir pa-so a paso. No cabe ninguna dudaque el triunfo nos generó un posi-cionamiento nacional muy impor-tante, pero hay que ser prudente”,dijo en plural.

Primarias para la sucesión“Ya todos saben que no voy a

volver a ser gobernador del Cha-co”, dijo Capitanich, y dio por des-contado que el tema ya no admi-te discusión. A partir de esta defi-nición, se abre el debate por la su-cesión. Según su entender, “estose resolverá, seguramente, en lasprimarias, abiertas, simultáneas yobligatorias de 2015”, y adelantóque esos comicios se celebraránen el mes de agosto, algo que sur-giría de un intercambio de opinio-nes con el resto de los partidosque decidan competir en esa ca-tegoría.

Capitanichconfía ensu perfor-mance polí-tica a nivelnacional,destacandoel resultadoobtenido re-cientemen-te en las ur-nas.

Códigos de descuento: Corregido pidió una ley que mejore los controles y evite abusos

Pág. 8 LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Dijo que lo sorprende la lentitud de los políticos para encontrar una solución

El defensor del Pueblo reclama modificar el procedimiento de las operatorias anteponiendo el con-trol a la aplicación del descuento. Espera que se le imprima celeridad a los trámites judiciales abier-tos contras las financieras.

“¿Q uién no tie-ne un veci-no o un fa-

miliar atrapado en este negociode los créditos usurarios?”,preguntó el defensor del Pue-blo del Chaco, Gustavo Corre-gido, refiriéndose a la modali-dad con la que operan ciertascooperativas y mutuales en laprovincia, aprovechando abusi-vamente los códigos de des-cuento.

“Estamos alertando paraque las autoridades interven-gan, y afortunadamente sirviópara que comenzaron a mover-se las causas abiertas contravarias de estas firmas”, dijo, y

contó haber tomado conoci-miento el último miércoles de ladecisión del Superior Tribunalde Justicia de dejar sin efectola medida cautelar que prote-gía el funcionamiento de La Fe-deral. “El tránsito de esta cau-telar ha terminado”, dijo, y con-fió en que otros expedientes si-gan el mismo camino.

Al considerar el tribunalque el pronunciamiento contrael retiro del código de des-cuento fue mal concedido, Co-rregido entiende que lo que co-rresponde es que el código lesea retirado inmediatamente.“Esa sería la manera de cum-plir con la medida”, dijo.

El funcionario dijo que con-tinuará investigando y aportan-do elementos tanto a la Justiciacomo a los funcionarios guber-namentales encargados decontrolar el funcionamiento deestas empresas, pero admitióque “el sistema de control yafue superado por la viveza crio-lla” ejercida por las financieras.

Mal utilizado es un arma

Según Corregido, “el códi-go de descuento es beneficio-so para cooperativas y mutua-les como para los asociados”,pero alertó que “si lo utilizagente cuyo interés no es la so-

lidaridad, les estamos dandoun arma altamente destructiva,ya que ataca directamente lossalarios de un gran número detrabajadores”.

Para revertir esta situacióny evitar abusos, Corregido pre-sentó un proyecto de ley quemodifica el procedimiento decontralor del funcionamiento delas cooperativas y mutuales decrédito. “Hoy la persona jurídi-ca impacta directamente enEcom la operación, mientras loque corresponde es que el im-pacto sea en la Subsecretaríade Economía que debe contro-lar las tasas de interés, y reciénuna vez cumplido esto sea re-

mitida a Ecom”, explicó, e in-sistió: “Es fundamental mejorarlos controles para que los tra-bajadores no se vean sorpren-didos”.

Finalmente, remarcó que“el poder para cambiar esto lo

tiene la Cámara de Diputados,y todos debemos vigilar que laley se cumpla”, pero tambiéndijo que le llama mucho la aten-ción “la poca premura de acto-res y funcionarios políticos pa-ra resolver esta cuestión”.

Gustavo Corregido espera una rápida discusión y debate de la ley que imponemayores controles sobre los códigos de descuento.

Se pospuso nuevamente el jury contra la jueza Amanda CorchueloSe volvió a posponer ayer el

inicio del jury de Enjuiciamientocontra la jueza laboral AmandaMatilde Corchuelo. Es porque lajueza de primera instancia MaríaEugenia Barranco Cortés ordenóque se cumpla con una medidacautelar dictada por su par deljuzgado Civil Nº 5 Cynthia Loterode Volman y que se suspenda elinicio del proceso, hasta tanto seencuentre firme la sentencia enuna acción de amparo impulsa-da en paralelo por la magistrada.

El abogado de la jueza Cor-chuelo, Rolando Núñez, en de-claraciones a Radio Ciudad re-veló que “pasadas las 7 de la ma-ñana, el Consejo de la Magistra-tura recibió una notificación departe de la doctora María Euge-nia Barranco Cortés, juez su-plente del Juzgado Civil Nº 4,donde recayó la presentaciónque realizamos en el curso deestos días, ante la propia docto-ra Lotero, para que hiciera cum-plir la medida cautelar que en su

momento dictó la doctora Loteroordenando la suspensión del pro-ceso hasta que recayera senten-cia definitiva en la acción de am-paro”.

“La jueza Barranco Cortésestudió el caso y comunicó alConsejo de la Magistratura quedebía cumplir con la medida cau-telar consistente en la suspen-sión del trámite iniciado por ladoctora Corchuelo, incluida la au-diencia del juicio oral y públicoprevisto para hoy a las 8.30, has-ta que la sentencia definitiva que-de firme en materia de acción deamparo”, precisó el coordinadordel Centro Mandela.

Núñez reconoció que la ac-ción de amparo fue rechazadahace pocos días por parte delSuperior Tribunal de Justicia, sinembargo advirtió que “están co-rriendo los días para que la de-fensa técnica interponga el re-curso extraordinario federal antela Corte Suprema de Justicia dela Nación, conocida como el ca-

so federal, que vence la semanaque viene”. Y explicó que “mien-tras no quede firme la sentenciadictada por el Superior Tribunalde Justicia la medida cautelar si-gue plenamente vigente, por lotanto el Consejo de la Magistra-tura todo este tiempo que estuvoavanzando en este proceso lo hi-zo en clara violación de lo dis-puesto oportunamente por ladoctora Lotero que ordenó lasuspensión del proceso”.

Cómo sigueEl abogado de la jueza Lote-

ro confirmó que apelará la deci-sión del Superior Tribunal de Jus-ticia del Chaco de rechazar la ac-ción de amparo para frenar el juryde enjuiciamiento contra Cor-chuelo, y que incluso recurrirá en“queja” ante la Corte Suprema sies que el máximo tribunal cha-queño no hace lugar a su plan-teo. No obstante, advirtió que encaso de que se produzca esta úl-tima situación, “el Consejo de la

Magistratura puede retomar eltrámite, proseguir con el jury e in-cluso señalar fecha para que selleve adelante el juicio oral y pú-blico”.

El por qué del juryEn el marco de una acción

de amparo presentada por traba-jadores de salas de videopókersen defensa de su fuente laboral,en octubre de 2007 la titular delJuzgado Laboral de la SegundaNominación, Amanda MatildeCorchuelo, dictó una medidacautelar que autorizó el funcio-namiento de salas que habían si-do clausuradas por Lotería Cha-queña por violar la ley que regu-la los juegos de azar en el Cha-co. Vale recordar que la senten-cia de Corchuelo luego fue anu-lada por el Superior Tribunal deJusticia por solicitud de la Fisca-lía de Estado.

No obstante, el jefe de labancada de diputados del Parti-do Justicialista, Ricardo Sán-

chez, denunció por mal desem-peño y solicitó un jury de enjui-ciamiento contra la jueza ante elConsejo de la Magistratura en2008. Ese órgano, en carácter deJurado de Enjuiciamiento, dictódos resoluciones (191 y 201) através de las cuáles dio curso aljury y fijó fecha para el mismo,pero la jueza Corchuelo interpu-so una acción de amparo y soli-citó una medida cautelar innova-tiva pidiendo se declare la in-constitucionalidad y la nulidad deambas resoluciones con las queconsiguió frenar el proceso en sucontra. En primera y segunda ins-tancia, la justicia rechazó la ac-ción de amparo impulsada porCorchuelo, quien apeló la deci-sión de segunda instancia ante elSuperior Tribunal de Justicia delChaco que ahora dejó firme lasentencia.

El STJ ya había habilitado alConsejo de la Magistratura y Ju-rado de Enjuiciamiento para quefije fecha para las audiencias del

jury contra la jueza Corchuelo, el17 de septiembre pasado. Esedía, la magistrada informó sobreel cambio de sus abogados de-fensores, y paralelamente recu-só a los consejeros titulares queintegran el actual Jurado de En-juiciamiento y los denunció pe-nalmente por presunto "abuso deautoridad con incumplimiento delos deberes de funcionario públi-co".

Las recusaciones fueron re-chazadas por los consejeros su-plentes y los titulares fijaron lanueva fecha de este jueves 31 deoctubre para el inicio de las au-diencias de debate, sin embargode la reciente resolución de lajueza Barranco Cortés se des-prende que todo el proceso queviene intentando llevar adelanteel Consejo de la Magistratura, ensu calidad de Jurado de Enjuicia-miento, sería irregular desde unprincipio ya que siempre estuvoen vigencia la medida cautelarque frenaba el proceso.

Pág. 9Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013- LOCALES

Para brindar asistencia a damnificados

Funcionarios del Gobierno recorrieron localidades afectadas por el temporal

Activaron de manera preventiva el Sistema de Protección Civil ante el alerta meteorológicoEl Gobierno provincial ac-

tivó de manera preventiva elSistema de Protección Civilante el alerta meteorológicovigente en la región, de ma-nera de instrumentar los me-canismos de intervención y deacción inmediata ante los fe-nómenos meteorológicos pre-vistos. En este contexto, secoordina la asistencia los mu-nicipios que fueron afectadosel último miércoles por lasfuertes ráfagas de viento y llu-

via que se registraron en al-gunos puntos de la provincia.

El gobernador Jorge Ca-pitanich encabezó ayer la reu-nión con los referentes de losdistintos ministerios y orga-nismos del estado provincialque conforman el Sistema deProtección Civil del Chaco pa-ra establecer los mecanismosde intervención, el sistema delas estaciones de bombeos yla acción preventiva en tornoal alerta meteorológico vigen-

te para esta zona. Este Siste-ma de Protección Civil estácoordinado por el subsecreta-rio de Gobierno, Roberto Lu-go y nuclea al Ministerio deDesarrollo Social, la Adminis-tración Provincial del Agua(APA), Defensa Civil, Secheep, Sameep; Ministerio de Sa-lud, Ipduv y el Ministerio deEducación.

El gobernador Capitanichconfirmó que mantiene encontacto para coordinar laasistencia con los municipiosde Gancedo, Capdevila yotras localidades del centro ysudoeste como Pinedo, Her-moso Campo y Colonia Elisaque el miércoles se vieronafectadas por un fuerte tem-poral de viento y lluvias.

En este contexto, el Go-bernador aseguró que todo elsistema de alerta y los equi-pos de monitoreo se encuen-tran activos ante la perspecti-vas de que se registren fuer-tes vientos y lluvias de varia-da intensidad en la zona delárea metropolitana. “Tenemos

“E l fenómeno cli-mático obliga ala intervención

de todas las áreas de Go-bierno que redoblaron es-fuerzos para atender lascontingencias”, indicó Ber-nachea. En esa línea, losfuncionarios que recorrieronGeneral Pinedo, Gancedo y

General Capdevila indicaronque además de la asistenciatrabajan en el lugar cuadri-llas de Secheep para solu-cionar problemas con el su-ministro eléctrico derivadode la caída de postes y ár-boles, como también técni-cos del Instituto Provincialde Desarrollo Urbano y Vi-

vienda, para atender algunacuestión de índole habitacio-nal.

A su turno, Lugo indicóque el Comité de Emergen-cia provincial sigue de cercala evolución del clima, enfunción de que la provinciase encuentra en alerta mete-orológico. “Hay un gran des-

Las chapas que se des-prendieron de un galpón

marcan la violencia deltemporal que afectó a

gran parte del territoriochaqueño.

pliegue territorial que nospermite dar respuestas demanera ágil a los damnifica-dos por el temporal”, sostu-vo. Así concluyó: “Accionescomo las que tuvieron lugareste jueves continuarán enlos próximos días y hastatanto se mantengan las con-diciones climáticas desfavo-rables para la provincia”.

El alerta meteorológico obligó a activar el Sistema de Protección Civil de la Provincia.

Asistencia RápidaEl ministro de Desarrollo Social, Diego Bernachea, des-

tacó que este ministerio trabaja activamente con la asistenciarápida a las localidades que fueron afectadas por el fenóme-no meteorológico. En este sentido se entregan a las comu-nas afectadas del interior chapas, cobertores y otros mate-riales para paliar la emergencia.

En este sentido, adelantó que ante los pronósticos parael área metropolitana que prevén fuertes vientos y precipita-ciones de variada intensidad, se preparan los equipos parapoder dar una respuesta rápida a la contingencia.

Por su parte el subsecretario de Gobierno, Roberto Lugo,aseguró que después de informar al Gobernador sobre lospronósticos meteorológicos y las perspectivas se decidió ac-tivar de manera preventiva el Comité de Emergencia Provin-cial. En este punto, Lugo agregó que los casos más críticosse dieron en el interior sobre todo en la zona del sudoeste,donde la zona de Capdevila se registró voladuras de techos.

“Se trabaja en instrumentar acciones para que los em-pleados de Desarrollo Social y Defensa Civil se encuentranpreparados y con los elementos listos para asistir en caso deque se produzcan voladuras de techos, además de la asis-tencia de colchones y mercaderías”, dijo Lugo. Además seprepara toda la logística para la intervención inmediata en ca-so de que sea necesaria.

Según los pronósticos hoy podrían registrarse precipita-ciones de valores aproximados a los 50 o 60 milímetros se re-gistren en la zona del Departamento San Fernando.

la capacidad de intervenciónterritorial para asistir a las fa-milias que puedan ser damni-ficadas en el caso de que seregistre este fenómeno mete-

orológico”, dijo el Goberna-dor.

Participaron de la reuniónel ministro de Desarrollo So-cial, Diego Bernachea; el sub-

secretario de Gobierno, Ro-berto Lugo, y el vocal de laAPA, Gustavo D’alessandro, yel ingeniero del APA, Acos-ta.

El ministro de Desarrollo Social, Diego Bernachea, junto al subsecreta-rio de Gobierno, Roberto Lugo, llegó ayer hasta las localidades que mássufrieron los efectos del temporal de lluvia y viento que soportó gran par-te del territorio chaqueño. En el lugar, los funcionarios coordinaron la en-trega de elementos de primera necesidad como chapas, ropa, abrigo yalimentos a los municipios afectados.

Pág. 10 LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

La cantidad de clases no garantiza la calidad por la que se dice trabajar, dijo Petrovich

Atech disconforme con las decisiones del Consejo Federal de Educación

En el marco de la conme-moración por el mes de laOdontología Latinoamericana,el Ministerio de Salud Públicallevó adelante una jornadaeducativa de salud bucal des-tinado a los chicos de 7º gradode la Escuela Nº 319 “JuanManuel Rossi”, situada en elbarrio La Liguria de Resisten-

cia. Durante la clase especial,las odontólogas que se des-empeñan en la institución en-señaron a los estudiantes losdaños que produce la placabacteriana, la técnica de cepi-llado y asimismo, entregaronkits de limpieza bucal -cepillo ypasta dental- para que los chi-cos pusieran en práctica lossaberes adquiridos durante lajornada.

Con actividades lúdicas yfolletos ilustrativos, Mirta Enci-nas y Mónica Sibilla resaltarony demostraron los perjuicios dela placa bacteriana que causacaries a través y la correctatécnica de cepillado con ma-cromodelos. La directora deOdontología, Mariana Cama-cho recalcó la importancia dela campaña de salud bucal, “te-niendo en cuenta que los chi-cos adquieren buenos hábitosde limpieza y luego actúan co-

mo agentes multiplicadores ensus hogares”.

“Es fundamental que des-de chicos los estudiantes in-corporen el hábito del cepilla-do, una buena higiene bucalrepresenta un papel esencialen la prevención de complica-ciones de las caries dentales yenfermedades de las encías acualquier edad”, comentó.

Cabe destacar que activi-dad de sensibilización por elMes de la Odontología Latino-americana se inscribe en unprograma de acciones en te-rreno tendientes a generarconciencia en la comunidadacerca de la importancia delcepillado de dientes. Asimis-mo, se realizan operativos deatención en el Móvil Odontoló-gico en diversas localidades,actividad que incluye charlasinformativas y de conciencia-ción en materia de prevención.

Salud impulsó una jornada para estudiantes

La secretaria general del gremio docente, Rosa Petrovich, discernió conla ampliación del ciclo lectivo 2014. El sindicato solicitó un pedido de au-diencia al Poder Ejecutivo para discutir la cuestión salarial para el añoque viene.

“N os parece que nose consideran to-das las situacio-

nes de las distintas regiones denuestro país. En pleno mes de fe-brero, estar dictando clases en al-gunas provincias como la nuestraes inviable por clima que atrave-samos”, opinó el dirigente sindicalen diálogo con radio Ciudad.

En este contexto, Petrovich re-cordó que este año las clases co-menzaron el pasado 25 de febre-ro con el objetivo de alcanzar los190 días de clases, una cantidadque el Gobierno provincial garan-tizó con la instalación de proyectoscomo la escuela de verano.

“No tenemos las condicionesmínimas indispensables garanti-

zadas para que esto pueda efecti-vizase en la práctica, como se as-pirara a que sea”, advirtió, y agre-gó: “Somos unos eternos conven-cidos en que la cantidad en modoalguno garantiza la calidad por laque se dice trabajar”.

Más contradicciones“Vemos una gran contra-

El ministro de Educación,Sergio Soto, acompañó la jorna-da de cierre del 9º Congreso Po-lítico Educativo que se realizó enla provincia. El mismo tuvo comolema “Hacia un movimiento pe-

dagógico Latinoamericano”. Esorganizado por la Confederaciónde Educadores Argentinos y quedesde el Chaco esta tarea estu-vo a cargo del equipo de SitechSudeste.

El ministro Soto participó del 9º Congreso Político Educativo

dicción con este planteo yaque por el otro lado vemos co-mo el Gobierno avanzó en lainstalación de proyectos políti-cos como la escuela de vera-no, la designación de promo-tores educativos, personasque no son docentes desdeabril de este año, figuras aje-nas a la ley de estatuto do-cente, con sueldos paupérri-mos y en negro”, cuestionó lagremialista. Y sostuvo “esto esla reinstalación de la precari-zación y de la flexibilización la-boral, que combatimos en ladécada del 90”.

Pedido de audienciaPetrovich adelantó que so-

licitarán un pedido de audien-cia al Poder Ejecutivo provin-cial para discutir la cuestiónsalarial. “Queremos discutir eltema salarial y las pautas parael inicio del próximo año, por-que sabemos que no tenemosrespuestas concretas y va ha-ber conflicto”, advirtió, y aña-dió: “No queremos llegar comotodos los años, sobre la fecha,sin respuestas y que despuésse desencadenen todos losconflictos que ninguno quere-mos”.

La secretaria general de la Atech ad-virtió que el comienzo de clases parael año que viene no está garantizado ypor ello quiere reunirse con el Gobier-no provincial.

Durante el encuentro se pre-sentaron buenas prácticas edu-cativas, como un modelo a seguirpara consolidar la educación pú-blica en todo el territorio argenti-no y Chaco se destacó con la ex-periencia de la Escuela Intercul-tural Bilingüe de Wichi el Pintado,lo que dejó a las claras lo que sepuede lograr cuanto una modali-dad es eje central de la Política,en un Estado presente.

Soto trajo los saludos del go-bernador de la provincia del Cha-co, Jorge Milton Capitanich, des-tacando que “él tiene un altísimocompromiso por la educación pú-blica y con las políticas públicasuniversales en materia de calidadeducativa”, y del ministro de Edu-cación de la Nación, Alberto Si-leoni. En nombre propio agrade-ció “el compromiso y la participa-ción de este millar de trabajado-res de la educación de 14 pro-vincias de todo el país que sereunieron en la provincia del Cha-co”.

El titular educativo provincialmanifestó: “Estoy muy contentode compartir con trabajadoras ytrabajadores de distintas jurisdic-ciones de todo el país, estas jor-nadas que son de suma relevan-

cia”, y expresó su reconocimien-to y respeto a Fabián Feldmancon quien lo une la amistad dehaber recorrido distintas etapasde la militancia.

“Más allá de las distintascuestiones que nos ha tocado, encuanto a conducir el destino delos sectores educativos amplios,complejos y con distintas carac-terísticas, estamos convencidosde que no hay ningún trabajadorde la educación en la RepúblicaArgentina que no esté compro-metido con el desarrollo de laspolíticas públicas que garanticenel derecho social a la educación

pública para nuestro país y todaAmérica Latina”, aseveró Soto.

Por lo tanto agregó que,“coincidimos plenamente en lanecesidad de generar un marcoy las condiciones para propiciarun movimiento pedagógico lati-noamericano que es fundamen-talmente de justicia y de libera-ción, fundado en el conocimien-to y convencimiento de nuestrasrealidades políticas de la región.Por lo tanto estamos absoluta-mente convencidos de que lascuestiones que debemos traba-jar seguramente nos va a llevara transitar los caminos del con-

senso”.Finalmente, el ministro ex-

presó ante el auditorio que, “es-tamos convencidos de que lasdiscusiones las debemos dar enlos ámbitos que correspondan yno nos podemos enojar unoscontra otros si por ahí no esta-mos de acuerdo, pero debemosreconocer que todos tenemosun interés supremo y es el inte-rés de que nuestra AméricaLatina y nuestro pueblo argen-tino se una con el firme objeti-vo de garantizar el ejerciciopleno del derecho social a laeducación”.

Soto agradeció el compromiso y la participación de un millar de trabajadores dela educación de 14 provincias de todo el país que se reunieron en la provinciadel Chaco.

Pág. 11Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - LOCALES

Rechazo unánime

El Consejo de la Magistratura desestimó una denuncia presentada contra Veleff

El presidente del SuperiorTribunal de Justicia, Alberto Mo-di, tomó juramento a una nuevacamada de abogados en un ac-to realizado en la mañana dehoy en el Centro de Estudios Ju-diciales. Lo hizo, acompañadopor el procurador adjunto MiguelFonteina.

La nómina de noveles pro-fesionales está integrada por:Cynthia Beatriz Rocha, RodrigoAlejandro Duarte, Samanta Ma-ría Belén Rebollo, Erick Raúl Jo-nathan Rebollo, Daiana JuárezGeorgieff, José Antonio Rodrí-guez, Alexis Gabriel Rojas, No-

elia Karina Guzmán, JavierAdolfo Olivera, Melisa Vivián Ve-ga Pedrozo, Carlos FacundoScolari, Leandro Martín Saltzery Federico José Romero Fer-nández.

Al finalizar, el Superior Tri-bunal de Justicia saludó a quie-nes terminaron de prestar jura-mento, y “los exhorta a un des-empeño que tienda a la pacifi-cación y a la conciliación dentrode la sociedad y que igualmen-te desarrollen su labor profesio-nal, primordialmente en pro delbien común con la convicción dellenar un cometido trascenden-

te toda vez que hacer justicia opedirla constituye una obra pri-vilegiada del hombre”.

Asimismo, les recordó que“el correcto ejercicio de la abo-gacía, exige una constante ca-pacitación y probidad en bene-ficio del justiciable y como con-tribución a la sociedad en gene-ral. Finalmente ser leal en la lu-cha, tolerar, tener paciencia y fe,olvidar prontamente las victoriascomo las derrotas y amar la pro-fesión como pautas que debenregir la vida del abogado. Todoesto expresado con los mejoresdeseos de éxito”.

En el STJ juraron abogados

El último martes, en el salónauditorio del Consejo Profesio-nal de Abogados, se llevó a ca-bo la presentación del Institutode Derecho del Trabajo que tie-ne por objeto el estudio y pro-fundización de la materia, ade-más de funcionar como órganoconsultivo del directorio de laInstitución.

El acto fue presidido por elpresidente del Consejo de Abo-gados, Hilario José Bistoletti,quien enmarcó el hecho en lafuerte política institucional queimpone su gestión con el fin defortalecer los distintos institutosque funcionan en el ámbito dedicho consejo profesional, enti-dad señera de la abogacía cha-queña.

De esta manera se preten-de mejorar el trabajo de los pro-fesionales del derecho y pro-pender a su perfeccionamientoy capacitación.

Asimismo, los integrantesdel Instituto manifestaron quelos objetivos del mismo serántrabajar en conjunto con los de-más poderes del Estado, elEjecutivo y el Legislativo, paratratar las distintas temáticas re-feridas a la problemática labo-ral en la provincia como ser eltrabajo infantil, el trabajo agra-rio, el servicio doméstico.

También se pretende parti-cipar con opinión técnica en lasdistintas iniciativas legislativasque se presenten ante la Cá-mara de Diputados que tenganvinculación con la materia, co-mo sucede actualmente quemediante una comisión confor-mada al efecto, se está llevan-do adelante la elaboración delnuevo código de procedimien-tos laboral y asimismo realizarun trabajo coordinado con losJueces del fuero, a través detalleres de análisis de senten-

cias como también propuestase inquietudes que tiendan amejorar la labor de dicho fue-ro. Estuvieron presentes elsubsecretario de Trabajo de laProvincia, Roberto RicardoMedina, y las Dras. Marta Ali-cia de la Vega y Martha Ro-dríguez de Dib, jueces de laSala I y la Sala II respectiva-mente de la Cámara de Ape-laciones del Trabajo de Resis-tencia.

El Instituto de Derecho delTrabajo se reúne los días vier-nes de por medio a las 20.30,en la sede del Consejo deAbogados, sito en Arbo y Blan-co 28 de nuestra ciudad, invi-tando a todos los abogados in-teresados en participar a asis-tir a las reuniones o para mayorinformación comunicarse telefó-nicamente al 443=0604 o pormail a la siguiente casilla: dr.glo-pez@gmail.com.

En la sesión ordinaria de ayer, el Consejo de la Magistratura del Chacoen pleno desestimó la denuncia que efectuara un grupo de jóvenes encompañía del subsecretario de Seguridad del Chaco, Mauro Flores, enlo que consideraron un intento de desprestigio al consejero Adrián Veleff,quien fuera candidato a diputado nacional por la oposición provincial.

A simismo el Conse-jo rechazó unáni-memente la renun-

cia al cargo de consejero quepresentara Adrián Veleff, y cu-yos fundamentos se basan enque el cuerpo tenga la másabsoluta legitimidad en el pro-ceso de selección de miem-

bro del Superior Tribunal deJusticia de la provincia delChaco.

Se tomó conocimientoademás de la denuncia penalque Veleff efectuara por lamanifestación de “conniven-cia” denunciada por el grupode jóvenes y cuya investiga-

ción estará a cargo del fiscalpenal Nº 15 de la ciudad deResistencia, quien segura-mente deberá tomar constan-cia del rechazo y desestima-ción por parte del Consejo dela Magistratura de la denun-cia.

Cabe destacar que en es-Adrián Veleff recibió el respaldo unánime de los integrantes del Consejo de laMagistratura del Chaco.

El Consejo de Abogados presentó el Instituto de Derecho del Trabajo

La reunión estuvo presidida por el titular del Consejo de Abogados, Hilario José Bistoletti.

ta oportunidad el Consejocontaba con la presencia delos siguientes miembros: Os-car Olivieri (presidente), Ma-ría Emilia Valle (magistrados),María Luisa Lucas (ministroSuperior Tribunal de Justicia),Marcos Veerbek (ministro deGobierno), Cecilia Baroni(abogados 1ra circunscrip-ción), diputados Carlos Bel-tran y Livio Gutiérrez, sin queuno solo de ellos ratificara al-gunos de los términos de ladenuncia o las manifestacio-nes mediáticas que efectuarael subsecretario de Seguridaddel Gobierno provincial.

Pág. 12 OPINIÓN - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

OpiniónReflexiones para un Nunca Más: cartadel dolor y la vergüenza de una madreSeñor Director:

“No a todos convenzo y no es para menos. Un co-nocido aristócrata europeo, que era además embaja-dor de un país de origen ante nosotros, se permitió undía calificarme de "roñosos", porque yo marchaba dellado de los obreros. Me invitó a almorzar. Yo me pusemi traje de general, me puse las condecoraciones re-cibidas que no cabían en mi pecho y coloqué los so-brantes hasta en los pantalones. Me fui a la comida enun automóvil "cadillac", con un chofer vestido de librea,cuando llegué le di la mano al portero, antes que aldueño de casa. Es que para mí existen dos clases dehombres: los que sirven a sí mismos y los que sirvena los demás.”

Esta palabras quedaron escritas por Juan Domin-go Perón. Y este contenido que aquí sito versa en sufinal "Permitida la reproducción del contenido de estapágina, a condición de ser citada la fuente." Y la fuen-te es Historiadelperonismo.com copyright ©2009/2020 Roberto Maffeis. Todos los derechos reser-vados.

Hace muy pocos días escuchamos decir en un cie-rre de campaña a un político Aldo Leiva, intendente deGeneral San Martin. Enfermo mental = “débil mental”mientras exaltaba y ponderaba los logros que su par-tido llevara a cabo durante una gestión. Olvidando misemociones y cuanto caminos debemos recorrer a quie-nes llevamos en nuestro vientre durante 9 meses anuestro bebé amado y soñado, que como toda madrey la familia preparamos un montón de sueños volca-dos en ajuares, zapatitos, juguetes y al nacer no cum-plen parece ser con la vida “normal” que la sociedadespera, digo a muchos de nuestros niños se les cae lababa, otros seguramente nunca podrán leer ni escribiro hablar, caminar, abrazarnos, pararse, correr, y tam-poco en muchos caso sabemos lo que pueden pensar,miramos a sus ojos para encontrar un hilo, el más mí-nimo a veces, para conectarnos solo por segundos…en el dolor reflexione mucho sobre esto, porque measaltaron las ganas de correr y gritarle: ¿quién es us-ted, que poder lo sostiene para que me insulte de talmanera? Dentro de esta que frase acuñada lamenta-blemente están todos, era y sito: “Los términos «débilde mente» o «débil mental» son usados desde finalesdel siglo XIX a principios del XX, describiendo vaga-mente una serie de deficiencias mentales, incluyendolo que ahora se considera retraso mental en sus di-versos tipos y grados, y discapacidades del aprendi-zaje como la dislexia.” También se los llamaba idiotas.

Estas otras discapacidades o capacidades dife-rentes son las que no quiero enfatizar por el dolor que

nos trae a millones de seres humanos, estas son lasque hoy millones de padres y familias tratamos por me-dio de ONG, asociaciones civiles luchamos para queestén inserto en el marco educativo, laboral y huma-no, y creí o entendía que los políticos que hoy nos re-presentan (observese el tiempo verbal), que hablan deinclusión e integración como valor imponderable deuna gestión. Podían decir tal descalificación, que la lu-cha por una calidad de vida y una mirada social amo-rosa también debe de ser el estandarte de quienesgestionan la vida de un país como Argentina, una pro-vincia como Chaco, sin embargo en mi caso no voy aestigmatizar a quien lo dijo porque es de público co-nocimiento (en el interior de mi provincia) Chaco, aquienes lo aplaudieron, se rieron o mínimamente ges-ticularon o compartieron esta condenable etiqueta queno se usa para otra cosa que para denigrar, injuriar,descalificar, que es un término peyorativo quiero de-cirles que me lastimaron, si nuestros políticos o re-presentantes creen que gobiernan solo para un tipo depersonas que según su mirada son con las ellos cre-en que pueden disentir me da mucha pena, pero quie-ro llamar a la reflexión, un país no se construye divi-diéndonos, colocándonos carteles, entre ciudadanos.“El holocausto” donde la meta fue una raza mejor fuela vergüenza más repugnante de un siglo plagado dehorrores, que tampoco quiero ahondar por obvia razo-nes.

Sin embargo esta carta es también para todas lasorganizaciones gubernamentales como no guberna-mentales, para las Mamas de Plaza de Mayo, para elInadi, y para quienes la quieran entender, duplicar,apoyar.

Nuestros hijos, y digo bien, nuestros hijos no pue-den ser más cosificados por el mal gusto de políticosque para descalificar al otro olvidan a quienes gobier-nan y representan, que utilizan débil mental, bobo,idiota para denostar al oponente o a quien no piensaigual, o por las razones que sean.

Para este político y quienes estaban a su lado, loque aplaudieron, los que se rieron, a los que no le to-maron la mano para que se diera cuenta de su exa-brupto, para los periodistas que estuvieron presente yno lo publicaron, para cada militante, para cada ser hu-mano, hombre o mujer, que este también sea un “Nun-ca Más”.

Clara ChiarapicaCésar Antares

Jorge MiskinichPaola Silva

Daniela Cristaldo

AgradecimientoSeñor Director:

Gracias a este medio, puedo hacer público mi agradecimiento, y al mismotiempo reconocimiento, a un “verdadero” militante peronista, de gran calidad hu-mana e innegable trabajador por la causa de la militancia justicialista. Se tratade Juan Manuel Chapo.

De sólidas raíces peronista, ya que su padre fue un reconocido dirigente lo-cal, por lo que desde chico mamó intensa y cualitativamente la ideología y el sen-tir de un profundo peronismo enraizado en la solidaridad social, el compañeris-mo firme, de comprobada lealtad, originada precisamente en los albores de suniñez.

En nada resulta extraño su laboriosidad política, constante y preocupada ha-cia los jóvenes, mujeres y hombres, que con gran entusiasmo y dedicación, díaa día, luchan, trabajan y engrandecen a esta pequeña patria peronista.

Personalmente, mi ingreso a los ideales y profundos análisis de la ideologíaperonista se deben a que fielmente junto a otros compañeros, seguimos sus en-señanzas y militancia intensa. De manera que hoy en día salimos a apoyar a es-te joven conductor. Que nos ha guiado e introducido a la juventud militante delgran movimiento justicialista del Chaco. Donde hemos y seguimos compartien-do los ideales que nos unió y que nos marcó el camino a seguir.

Es en este momento, cuando Juan Manuel Chapo, más nos necesita y poreso, esta declaración pública, que resulta respaldatoria a su gestión como mili-tante y funcionario. Arriba Juan Manuel Chapo, quienes conocemos tus idealesde lucha y gestión te seguimos bancando no solamente por amor a los mismos,sino por la comprensión de tu carisma y constancia Peronista.

Claudia CeciliaCoccato DNI 33.132.271

Saavedra Nº 112 Resistencia

Día de la PoliomielitisPor Dr. Alfredo Zurita (*)

El pasado 24 fue el día mundial de la poliomielitis,y las noticias no son buenas, pues la enfermedad es-tá reapareciendo en Siria, además de seguir presen-te en tres países donde nunca fue controlada.

La poliomielitis, una enfermedad muy contagiosa,pudo ser controlada en casi todos los países median-te la vacuna Sabin oral, a virus vivo, más fácil de apli-car que su antecesora, la Shalk, a virus muerto, quenecesitaba inyección.

Además la excreción del virus vacuna por la ma-teria fecal de los niños vacunados con Sabin, fué unaventaja adicional pues si esta materia fecal contami-naba el agua, más niños eran vacunados en forma in-directa, pero esa excreción de virus es un boomerang,pues hace que el virus vacuna siga vivo en la natura-leza, (por eso hablamos de control, y no erradicaciónde la enfermedad), y el virus puede hacerse nueva-mente peligroso mediante mutaciones, y por eso la va-cunación debe ser mantenida, aunque haga muchosaños que no hay casos.

En el caso de Siria, dado que hay una cruenta gue-rra civil allí, eso dificulta la vacunación de niños pe-queños, que están siendo afectados aparentementepor virus vacuna, convertido nuevamente en peligrosopor mutaciones progresivas, como ha ocurrido en otrasoportunidades, pero que no produce la enfermedad silos niños están bien vacunados.

En el caso de los países donde aún no ha sidocontrolada, Afganistán, Pakistán y Nigeria, las cosasson más complicadas, pues muchos líderes religiososatacan la vacuna, en el marco de un rechazo a los oc-cidentales, que atacan sus países, por razones varias,

y varias docenas de vacunadores han sido asesina-dos. Entre otras acusaciones se dice que la vacuna esanticonceptiva, y por tanto es utilizada para disminuirla población musulmana, mayoritaria en los tres paí-ses.

Es lógico que al no haber casos hace muchos añosen Argentina, la población piense que la enfermedadya no existe más, y descuide la vacunación, pero es-to es un error, y además puede hacer que se descui-de el mismo transporte y conservación de la vacuna,en condiciones adecuadas de frio, con errores varios,como abrir continuamente las heladeras.

Este error puede ser además reforzado por afir-maciones de las autoridades de salud, donde ademásde recordar que hace 29 años que no se registran ca-sos en Argentina, se dice que la enfermedad ha sido“eliminada”, y que si se sigue vacunando es porquepodrían llegar casos de esos países donde aún la en-fermedad no ha sido controlada, y contagiar a los queno estén vacunados.

El equilibrio de la naturaleza es demasiado com-plejo como para pensar en su manejo sin consecuen-cias, y si fue posible erradicar la viruela, un caso has-ta ahora único, nada hace pensar que este logro se re-petirá, y por ende debe actuarse con prudencia, sinsesgar la opinión pública con declaraciones de enfer-medades “eliminadas”, o aún mas, “aniquiladas”, co-mo se hizo con el dengue en el invierno de 2009. So-lo están controladas, por ahora.

(*) Profesor titular de Salud PúblicaFacultad de Medicina

Unne

La revolución educativa de las clases al revésPor Andrés Oppenheimer (*)

Una revolución educativa que ya está en marcha en Estados Unidos podríaextenderse muy pronto a América latina: se trata de las "clases al revés", en quelos estudiantes estudian en casa y hacen sus tareas en la escuela con la ayudade sus maestros.

La Khan Academy, un sitio web sin fines de lucro con videos gratuitos y ejer-cicios interactivos para estudiantes, ya tiene alrededor de 60 millones de visi-tantes únicos anuales, y acaba de lanzar su sitio en español (es.khanaca-demy.org). Ofrece más de 800 videos en español para ayudar a los niños a es-tudiar sus clases de matemática y varias otras materias, gratis y sin publicidad.

La semana pasada entrevisté a Salman Khan, de 37 años, fundador de laKhan Academy. A juzgar por lo que ha logrado, no me extraña que la revista Ti-me lo haya nombrado una de las 100 personas más influyentes del mundo. Suhistoria es asombrosa. Después de obtener cuatro títulos universitarios del Ins-tituto de Tecnología de Massachusetts (MIT) y Harvard, Khan empezó a traba-jar en un fondo de inversiones de Boston. Por las noches, a menudo ayudabapor teléfono a su prima Nadia, que tenía 11 años y vivía en Nueva Orleáns, a ha-cer sus tareas de matemáticas.

Pronto se corrió la voz en la familia y al poco tiempo Khan se encontró ayu-dando a más de una decena de primos, hasta que un amigo le sugirió hacer vi-deos y colgarlos en YouTube, para que todos sus primos pudieran verlos. Khanlo hizo y pronto advirtió que mucha gente, además de sus primos, miraba los vi-deos. Dos años más tarde, en 2009, más de 100.000 personas seguían sus vi-deos educativos. Khan dejó entonces su trabajo de banquero e inició su acade-mia online sin fines de lucro. En 2010, la Fundación Gates le dio a la Khan Aca-demy 1,5 millones de dólares, y Google, dos. Actualmente, la academia operacon unos 13 millones anuales, que proceden de donaciones.

La Khan Academy ya se utiliza en más de 30.000 aulas de Estados Unidos,me dijo Khan. Además de miles de videos, ha desarrollado software para ejerci-cios interactivos personalizados y herramientas para ayudar a los maestros a se-guir el progreso de sus estudiantes. "La idea de las clases «al revés» no fue mía",me dijo Khan, y contó que escuchó de ellas por primera vez en 2007 o 2008,cuando varios maestros empezaron a mandarle correos electrónicos contándo-le que estaban usando sus aulas "al revés".

"Me contaban que, en vez de enseñar la lección durante el horario de cla-ses, pedían a sus alumnos que vieran los videos en su casa, y luego usaban elhorario de clases para resolver problemas", relató. La nueva tecnología permiteun "aprendizaje personalizado", en el que los jóvenes pueden estudiar cada unoa su propio ritmo. Así, nadie se queda atrás, señaló.

Intrigado, le pregunté si no se están exagerando los beneficios de la tecno-logía en la educación. "La nueva tecnología se centra en el aprendizaje interac-tivo -dijo-. Permite saber en qué punto del aprendizaje se encuentra cada estu-diante, para darle problemas que estén a su nivel, mientras el maestro puedeseguir su progreso."

Mi opinión: los videos y ejercicios gratuitos de la Academia Khan podríanconvertirse en una herramienta muy útil en América latina. Es cierto que estatecnología ha sido diseñada para países ricos, donde la mayoría de los niños tie-nen computadoras personales en casa. Pero con el ascenso de las clases me-dias en América latina, y con más gobiernos que dan computadoras a los alum-nos, la Khan Academy podría tener un impacto cada vez mayor.

Las escuelas latinoamericanas, que en su mayoría salen muy mal paradasen los tests comparativos internacionales, podrían beneficiarse enormemente deuna dosis de clases "al revés" y el aprendizaje "personalizado".

(*) Publicado en La Nación

Pág. 13Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - NACIONALES

Ley de Medios

Clarín calificó de grave e ilegal el desembarco deSabbatella en sus oficinas para actuar de oficioSegún la empresa, el presidente de la Afsca actuó “al margen de la ley y de lo establecido por elpropio fallo”. Diputados pidieron a la Corte que suspenda la aplicación de su fallo hasta que “severifiquen los requisitos fijados para que rijan las garantías de libertad de expresión y de prensa”.El proceso de adecuación del multimedio tardará entre 6 meses y un año.

E l Grupo Clarín de-nunció ayer que “amenos de 48 horas

del fallo de la Corte Supre-ma, el Gobierno decidióavanzar de facto” sobre susmedios”, lo que hizo “al mar-gen de la ley y de lo estable-cido por el propio fallo”.

“El titular de la Afsca,Martín Sabbatella, se pre-sentó en la sede del GrupoClarín para llevar adelanteun procedimiento de oficio yforzoso, cuando esto esabiertamente ilegal. Funcio-narios de la Afsca hicieron lopropio en las sedes de Canal13, TN y Radio Mitre”, dijo elholding en un comunicado.

Y agregó que “como he-mos reiterado, de ningunamanera puede aplicárseleeste procedimiento al GrupoClarín, ya que las normas deadecuación estuvieron total-mente suspendidas para lacompañía a raíz de la medi-da cautelar”.

El Grupo advierte que “lanulidad de este procedimien-to ha sido expresamente re-conocida por la Justicia en

un fallo de la Cámara Fede-ral del mes de junio pasado,que rechazó la validez de la‘adecuación de oficio” en elcaso de empresa de medios.

También insiste con que,según dejó claramente esta-blecido el fallo de la Corte,deben regir para el GrupoClarín las mismas condicio-nes, alternativas y posibili-dades que tuvieron el restode los grupos de medios”.

“El desembarco” de ayer“en los medios del GrupoClarín desconoce el fallo dela Corte y ratifica que el go-bierno está urgido por avan-zar contra las escasas vocesindependientes que quedanen la Argentina”.

La propuesta que sugirió Sabbatella

Además de comunicarlea los representantes del Gru-po Clarín que, por parte dela Afsca, ya comenzó la“adecuación de oficio” delmultimedios a la Ley de Me-dios, Sabbatella también lessugirió que, para evitarla, elgrupo retome y adopte la

propuesta que había hecho afines del año pasado el sociominoritario de Cablevisión.

Ese socio es el fondoFintech, propiedad del mexi-cano David Martínez, queademás de darle una manoal Gobierno en su pelea conClarín también lo acompañóen el debate mediático con-tra los fondos buitre que liti-gan en Nueva York por losbonos de deuda que siguenen default.

El fondo es propietariodel 40 por ciento de Cablevi-sión. En diciembre del añopasado, se acercó al titularde la Afsca para consultarlesi una forma de que el GrupoClarín se adaptara, al menosparcialmente, a la Ley deMedios podía ser que el mul-timedios vendiera el 60 porciento de su propiedad enCablevisión. El mismo día enque Fintch hizo ese planteoa Sabbatella, Clarín salió arechazarlo (estaba aún vi-gente la cautelar que mante-nía suspendida la aplicaciónde la Ley de Medios).

En ese momento, consul-tado sobre si, de quedarsecon el cien por ciento de Ca-blevisión, Fintech estaríaobligado a desprenderse departe de la empresa para no

El titular de la Afsca, Martín Sabbatella, ayer notificó personalmente al GrupoClarín que "continúa la adecuación de oficio" a la Ley de Medios.

Una de las preguntasque quedó en el aire es eltiempo que demandará elproceso de adecuación. "Noquiero que se tome esto co-mo un plazo específico, perosi uno hace una estimaciónen función de las realidadesque hay y el tamaño (la can-tidad de licencias) a concur-sar, yo calculo que no menosde 6 meses y no más de unaño", dijo Sabbatella y agre-gó: "No es lo mismo concur-sar para una empresa con10 licencias, 15 o 200".

Además, el funcionarioreiteró que "los plazos estánvencidos, y así lo dijo la Cor-te", por lo que "no hay posi-bilidad de presentar nuevosplanes de adecuación volun-taria".

Plazo Un grupo de diputados de la oposición, li-

derados por el macrismo, pidieron ayer a laCorte Suprema de Justicia de la Nación la“suspensión de la sentencia” que declaró laconstitucionalidad de la ley de ComunicaciónAudiovisual.

La presentación, que fue entregada porun letrado en la mesa de entrada de la CorteSuprema de Justicia de la Nación, lleva lasfirmas de los diputados Federico Pinedo, Pa-tricia Bullrich, Paula Bertol, Pablo Tonelli, Lau-ra Alonso, Cornelia Schmidt-Liermann, Al-berto Jorge Triaca, Gladys González y Ro-berto Pradines.

En el escrito, solicitan que “se suspendala ejecución de la sentencia recaída hastatanto se verifiquen los presupuestos fijadospor la Corte como requisitos para que en laRepública Argentina rijan las garantías de li-bertad de expresión y libertad de prensa, fun-damentos necesarios del Estado de Derechoy del sistema democrático establecido por elartículo primero de la Constitución Nacional”.

Piden la suspensión de la sentencia has-ta que “exista una autoridad de aplicación dela llamada ley de medios audiovisuales N°26.522, que sea efectivamente un órgano téc-nico e independiente, protegido contra inde-bidas interferencias, tanto del gobierno comode otros grupos de presión (considerando 74de la sentencia de V.E)”.

También solicitan que “se verifique la ac-ción del Estado como garante de la libertadde expresión”, que garantice que “por la víade subsidios, de reparto de la pauta oficial ode cualquier otro beneficio, los medios de co-municación (no) se conviertan en meros ins-trumentos de apoyo a una corriente políticadeterminada o en una vía para eliminar el di-senso y el debate plural de ideas”.

Reclaman que se constate “que los me-dios públicos no se conviertan en espacios alservicio de los intereses gubernamenta-les...en lugar de dar voz y satisfacer las ne-cesidades de información de todos los sec-tores de la sociedad”.

Piden a la Corte la suspensión de la sentencia

El jefe de Gobierno porteño, Mauricio Ma-cri, insistió ayer con que, si es elegido presi-dente de la nación en 2015, impulsará una Leyde Medios “más funcional” y que “genere me-nos controversia” que la que impulsó el kirch-nerismo y que fue avalada esta semana por laCorte Suprema.

Según el jefe de Gobierno, se necesita unanorma “que nadie utilice en función de construirun relato”. La Ley de Medios “prácticamente nose aplicó más allá del pleito permanente que yanos tiene bastante cansados del Gobierno na-

cional y del Grupo Clarín”, apuntó Macri en de-claraciones que hizo al inaugurar un paso bajonivel en el cruce de las calles Superí y Olazá-bal, en el barrio porteño de Belgrano.

El jefe del PRO defendió además el pedidoque hicieron diputados de su partido a la CorteSuprema para que los jueces suspendan la apli-cación de la norma hasta que se cumplan lossupuestos que incluye el fallo relativo al Go-bierno. En ese marco, también consideró queMartín Sabbatella “no es la persona idónea pa-ra estar en la Afsca”.

Macri reiteró que, si es electo presidente impulsará otra Ley

Haremos todo lo posiblepara que Sabbatella vaya

preso, dijo CarrióTras insistir en la idea de

"pacto espurio" entre el titularde la Corte Suprema, RicardoLorenzetti, la presidenta Cristi-na Kirchner y el influyente se-cretario Carlos Zannini, quehabría derivado en el fallo quedeclaró constitucional la ley demedios, la diputada Elisa Ca-rrió apuntó su cañón verbal alencargado del Afsca, el orga-nismo encargado de controlara los medios. No dejó muchasdudas sobre lo que piensa deél. "(Martín) Sabbatella es undelincuente al servicio de laPresidenta", dijo el miércoles ala noche en el programa de TN"A dos voces".

"Lorenzetti entregó a uncorrupto (por Sabbatella) el de-recho a saber de los argenti-nos", agregó Carrió. Y llamó a

"resistir de manera pacífica porla libertad" que, aclaró, no esla del grupo Clarín, sino la detoda la sociedad. Carrió dijoque no tiene "ningún respeto"por el titular del Máximo Tribu-nal y, como la mayoría de laoposición, advirtió sobre el mo-do en que el Afsca aplicaría laley: "No queremos ser sólo in-formados por Moreno (secre-tario de Comercio), CristinaKirchner y 6,7,8. Tengo miedoal desalojo compulsivo de Sab-batella. Haremos todo lo posi-ble para que vaya preso".

Carrió tuvo más dardoscontra Lorenzetti: "Yo despre-cio a los jueces que en vez dedefender a la constitución de-fienden sus propios intereses".También lo acusó de tener"una fortuna y una declaración

superar la cuota del 30 porciento de mercado –algo a loque están obligados los em-presarios argentinos-, Sab-batella respondió que “ha-bría que analizarlo”, porqueal ser una empresa de capi-tales norteamericanos rigeun "tratado de reciprocidad".

En la misma tónica, ayer,tras retirarse de la sede delGrupo Clarín en el barrioporteño de Barracas (en elmismo edificio en el que fun-ciona la redacción del dia-rio), comentó que si el multi-medios quiere “tener encuenta esa presentación ycompletarla, la Afsca estaríadispuesta a analizarlo y eva-luarlo".

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Lo advirtió Guillermo Moreno

El congelamiento de precios seguirá en noviembre

Pese a que el Consejo Fe-deral de Educación fijó el 26 defebrero como fecha oficial parael inicio del ciclo escolar 2014,los docentes misioneros seoponen a empezar las clasesen esa fecha por el calor.

Si bien no hubo todavíaninguna presentación formal encontra, los docentes manifesta-ron su oposición porque ase-guran que en el Nordeste escomplicado dictar clases en losmeses de diciembre, febrero ymarzo debido al calor que to-davía se registra, ya que mu-chos establecimientos no cuen-

tan siquiera con ventiladores.El presidente del Consejo

General de Educación de Mi-siones, Adolfo Safrán, dijo quese trabaja sobre una propues-ta de iniciar el dictado de cla-ses el 5 de marzo, tras los fes-tejos de carnaval. El funciona-rio adelantó que el próximomartes habrá una reunión conlos distintos gremios y allí tra-tarán de consensuar la fecha.

Safrán explicó que iniciarlas tareas el miércoles 26 im-plica que los maestros y perso-nal administrativo regresen alas escuelas 14 de febrero, lo

cual obligaría a adelantar lasdiscusiones salariales. Por suparte, el gobernador MauriceCloss se había mostrado deacuerdo con iniciar las clasesel 1 de marzo, pero "la particu-laridad del año que viene esque el ese día cae sábado y lu-nes y martes es feriado de car-naval.

Entonces puede ser quelas clases comiencen el 5 demarzo", dijo Safrán. El funcio-nario, más allá del consenso lo-grado en el Consejo Federal deEducación, "cada jurisdiccióndel país tiene autonomía para

aprobar el calendario escolar"y afirmó que en Misiones "nosomos tan fríos en cuanto aque sean 190 días de clases, oque si son 184 o 186 no secumpla con la calidad educati-va".

La fecha de inicio del ciclolectivo 2014 fue confirmada elmartes pasado en la últimareunión del Consejo Federal deEducación. Desde el sector tu-rístico bonaerense ya se habí-an manifestado en contra devolver a las aulas en febrero,porque esta medida los afecta-ría.

Los maestros y el sector turístico se oponen a que las clases comiencen en febrero

El fiscal federal GuillermoMarijuan pidió ayer la declara-ción indagatoria de la Procura-dora General de la Nación, Ale-jandra Gils Carbó, por presun-tos nombramientos irregularesde fiscales ad hoc o subrogan-tes. Se trata de una denunciadel senador radical Mario Ci-madevilla y a partir de la cual elfiscal le pidió al juez federal Se-bastián Casanello que cite a in-dagatoria a Gils Carbó por losdelitos de abuso de autoridad yviolación de los deberes de fun-cionario público.

Son varios nombramientoslos cuestionados en la denun-cia, entre ellos el de Carlos Go-nella al frente de la Procuradu-ría de Criminalidad Económicay Lavado de Activos (Procelac),sin que mediara el acuerdo delSenado. Gonella fue cuestiona-do por la oposición y se lo de-nunció penalmente por supues-tamente omitir imputar al em-

presario Lázaro Báez, tal cuallo hizo con otros acusados, aldar inicio a la causa por su-puesto lavado de dinero quetambién está en mano de Mari-juan y Casanello.

Ese fue uno de los casosque tomó en cuenta el fiscalMarijuan al imputar a Gils Car-bó puesto que -según conside-ró- la Procuradora “primero ge-neró esos espacios y luego losrevistió con funcionarios conatribuciones de magistrados,careciendo de la debida legiti-midad y poniendo en peligro, deeste modo, toda investigaciónen la que aquéllos pudieran in-tervenir asumiendo ese carác-ter”.

“Queda absolutamente cla-ro que no sólo es ilegal una su-brogancia que no respeta el ré-gimen legal previsto de sustitu-ción sino que, además, es re-prochable por su ilicitud crearun cargo para investir de ma-

gistrado subrogante a una per-sona en particular y ponerla enfunciones cuando ella no hacumplido con las exigenciasconstitucionales que estable-cen su consagración como Fis-cal de la Nación”, agregó.

La designación de subro-gantes por parte de Gils Carbóle valió también un duro revésen la Corte Suprema de Justi-cia, puesto que ésta declaró ile-gal el nombramiento de la pro-curadora adjunta AlejandraCordone Roselló a raíz de ha-ber sido bajo esa modalidad ycuando previamente ésta sedesempeñaba como secretaria.

En la presentación ante Ca-sanello, el fiscal pidió que GilsCarbó responda por el artículo248 del Código Penal que pre-vé penas de hasta dos años einhabilitación especial por dobletiempo “al funcionario públicoque dictare resoluciones u ór-denes contrarias a las constitu-ciones o leyes nacionales o pro-vinciales o ejecutare las órde-nes o resoluciones de esta cla-se existentes o no ejecutare lasleyes cuyo cumplimiento le in-cumbiere”.

También por el artículo 253establece que “multa de pesossetecientos cincuenta a pesosdoce mil quinientos e inhabilita-ción especial de seis meses ados años, al funcionario públicoque propusiere o nombrare pa-ra cargo público, a persona enquien no concurrieren los re-quisitos legales”.

Piden la indagatoria de Gils Carbópor nombramientos irregulares

Los ministros de Defensa,Agustín Rossi, y del Interior yTransporte, Florencio Randazzo,firmaron ayer al mediodía unconvenio para que el InstitutoNacional de Medicina Aeronáu-tica y Espacial (Inmae), depen-diente de la Fuerza Aérea, co-mience a implementar los nue-vos exámenes psicofisiológicosa los maquinistas de trenes si-milares a aquellos a los que sesometen los pilotos.

La reunión, realizada en elSalón de los Escudos de la Ca-sa de Gobierno, es la muestrapública de la decisión de quesea la Fuerza Aérea la que rea-lice los exámenes psicofísicos amaquinistas. La medida se tomaa raíz del último accidente deOnce, cuando una formación delferrocarril Sarmiento impactócontra la valla de contención delandén 2 de esa terminal y dejócomo saldo unos 100 heridos.

Tras el accidente, el juezAriel Lijo procesó al maquinistaJulio Benítez por "descarrila-miento culposo agravado por105 lesiones, y "ocultamiento ysustracción de pruebas". En laresolución, Lijo sostuvo quequedó demostrado que la coli-

sión y el descarrilamiento de laformación fue una consecuenciadirecta de la conducta y con-ducción "temeraria" del maqui-nista.

Asimismo, el magistradotambién verificó que el motor-man conducía de manera "cons-ciente y temeraria" y que cuan-do ingresó al andén 2 de la es-tación lo hizo a una velocidad de22 kilómetros por hora, mayor

que la permitida, sin realizar ma-niobra alguna de frenado.

Tras el accidente, el Gobier-no dispuso además que la ex lí-nea Sarmiento pase nuevamen-te a control del Estado, y quesea administrada por la Socie-dad Operativa Ferroviaria So-ciedad de Estado (Sofse) y porla Administradora de Infraes-tructuras Ferroviarias Sociedadde Estado.

Trenes: Los maquinistas deberán someterse a nuevos controles psicofísicos

Los ministros del Interior y Transporte, Florencio Randazzo, y de Defensa, Agus-tín Rossi, anunciaron que a partir del próximo martes los maquinistas de trenesse harán exámenes psicofísicos en el Inmae.

Se trata de la lista de 500 productos con precio acordado que pactarongrandes cadenas de supermercados con el Gobierno nacional. Sin em-bargo, los bajos precios casi no se consiguen en ninguna sucursal.

E l congelamiento deprecios de 500 pro-ductos de la canas-

ta básica dispuesto por el go-bierno nacional en las grandescadenas de supermercados delos centros urbanos más im-portantes "continuará sin unafecha de vencimiento", segúninformaron fuentes de la Se-cretaria de Comercio Interior.Desde la Secretaria que con-duce Guillermo Moreno infor-maron que el esquema "no te-

nía una fecha de conclusión",por lo que a partir del 1 de no-viembre "seguirá en vigencia".

En junio, Moreno cerró conlos grandes jugadores del mer-cado minorista un esquema de500 productos de consumomasivo que se debían mante-ner con los precios estables.En ese momento, el funciona-rio informó a los empresariosque ese mecanismo, que re-emplazó al congelamiento detodos los productos que rigió

desde febrero pasado, iba aseguir hasta después de laselecciones del domingo, confecha de vencimiento el 31 deoctubre.

Pero según informaron enComercio Interior, "no existeuna fecha de vencimiento". In-cluso, desde esa dependenciadel Ministerio de Economíatampoco se indicó a las em-presas un día de conclusión.La presidenta de la CámaraEmpresarial de Desarrollo Ar-

gentino y Países del SudesteAsiático (Cedeapsa), YolandaDurán, indicó que "no se reci-bió ninguna indicación del se-cretario Moreno, por lo que pa-ra nosotros continúa el conge-lamiento de 500 productos".

AntecedentesLa lista de productos ofi-

cializada por Comercio Interior,hace tres meses fue cuestio-nada por entidades de defensade los consumidores, que de-nunciaron la existencia de au-mentos de precios pese a lamedida. El grupo de productos,según dijeron, carecía de va-riedad, en algunos casos se in-corporaban varias versionesde un mismo artículo, o falta-ban otros, como frutas.

En paralelo con el lanza-miento con el congelamientode precios que se concretó enlos primeros días de junio, lapropia presidenta CristinaKirchner anunció la puesta enmarcha del plan Mirar para

Cuidar , un operativo en el quemilitantes de La Cámpora y deotras organizaciones juveniles

se iban a encargar de revisarque los supermercados cum-plieran con el congelamiento.

Aunque no se los consigue en los comercios, desde el Gobierno aseguran quecontinuará el congelamiento de precios de 500 productos de la canasta básica.

Pág. 15Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - INTERNACIONALES

El Banco Central venezolano aún no especificó cuál será el valor de las divisas

Venezuela venderá un nuevo tipode cambio para turistas extranjeros

En poco tiempo, los fuma-dores menores de 21 años nopodrán comprar cigarrillos enla ciudad de Nueva York, lamás grande de Estados Uni-dos y una de las pocas en ele-var tanto el límite. El Concejode la Ciudad aprobó el miérco-les por abrumadora mayoríaelevar de 18 a 21 años la edadmínima para comprar cigarri-llos, de tabaco y electrónicos.

Los concejales tambiénestablecieron un precio míni-mo de 10,50 dólares por atadoy aumentaron las medidascontra la venta ilegal de taba-co. "Esto literalmente salvarámuchas, muchas vidas", dijo elconcejal James Gennaro, pro-motor de la medida y cuyos pa-dres fallecieron por enferme-dades relacionadas con el ta-baquismo.

El actual límite de la ciudadde 18 años es un mínimo fede-ral y es lo común en muchoslugares. En Nueva York estáprohibido fumar en parques,playas y restaurantes. Al apro-bar esta iniciativa, Nueva Yorkse convierte en el lugar máspoblado de Estados Unidos enelevar tanto la edad para com-prar tabaco.

Algunos estados y comuni-dades ya elevaron la edad alos 19 y se espera que una ini-ciativa similar en Hawai sea vo-tada en diciembre. En Need-ham, Massachusetts, tambiénes a los 21 años, y a partir deenero en el vecino Canton se-rá igual. El estado de NuevaJersey está analizando unapropuesta similar.

Los defensores dicen quelos límites mayores ayudan a

evitar que las personas adop-ten hábitos peligrosos. Pero lastabacaleras advierten que losfumadores jóvenes podrían re-currir al mercado negro. El al-calde Michael Bloomberg, unfuerte promotor de restringir eltabaquismo, apoya el plan delconcejo y tiene 30 días para fir-mar las iniciativas. Después desu promulgación pasarán 180días para que entren en vigor.

Por su parte, los fabrican-tes de cigarrillos electrónicosdijeron que sus productos sonmás sanos que el tabaco y ellíder de una asociación comer-cial criticó la nueva medida."¿Es correcto a los 21 años?La gente puede enlistarse alEjército a los 18", se quejó RayStory, fundador de la Asocia-ción de Cigarrillos Electrónicosde Vapor, con sede en Atlanta.

En Nueva York prohíben la venta de cigarrillos a los menores de 21

"Las personas naturales no residentes en el país" que ingresen al país podrán cambiar hasta unmáximo de 10.000 dólares al año a una tasa diferente de la oficial. El Gobierno busca evitar unadevaluación.

E l Banco Central deVenezuela introduci-rá un nuevo tipo de

cambio para los turistas que in-gresen al país, en una medidaque busca alejar a los visitantesdel rentable mercado ilegal quecotiza ocho veces por encimade la tasa oficial en un país conun estricto control cambiario.

La entidad no especificó elnuevo precio de la moneda pa-ra turistas, pero en un decretopublicado el miércoles en la Ga-

ceta Oficial adelantó que el tipode cambio será publicado en lapágina web del ente y que losvisitantes podrán vender hasta10.000 dólares anuales.

Para que los turistas pue-dan cambiar sus divisas, el Ban-co Central dijo que se estable-cerán taquillas autorizadas enpuertos y aeropuertos operadospor el sistema bancario. Allí re-cibirán su dinero en efectivo opodrán obtener una tarjeta pre-pagada de un operador cam-

biario.Venezuela mantiene un es-

tricto control de cambios desdehace una década que, entreotras consecuencias, ha afecta-do su potencial turístico. Los vi-sitantes extranjeros sólo puedencambiar dólares u otra divisa enunos pocos puntos autorizadosy deben usar tarjetas de créditoal cambio oficial de 6,3 bolíva-res. Pero la sostenida pérdidade valor del bolívar en el mer-cado ilegal seduce a muchos a

cambiar sus divisas en la clan-destinidad.

El Gobierno de Nicolás Ma-duro, que enfrenta duras pre-siones para domar la inflación ynormalizar el abastecimiento deproductos básicos, declaró unaguerra contra el "dólar fantas-ma" o dólar paralelo, que golpeaa los precios en un país que de-pende fuertemente de sus im-portaciones.

Sus críticos dicen que eldesorden fiscal y la falta de me-didas económicas para ponerorden en el mercado cambiarioson los que están alimentandoun mercado paralelo. El Gobierno de Venezuela lanza el "dólar turista" para la venta de divisas.El Papa designará a los primeros

cardenales de su pontificado en febreroproyecto de reforma de la Curia.

La decisión de celebrar eseconsistorio para la creación decardenales el 22 de febrero, unafecha tradicionalmente preferidapor los papas para este tipo de ac-tos, fue comunicada por el pontí-fice argentino durante las reunio-nes que ha mantenido con esegrupo de ocho cardenales y conel Consejo del Sínodo.

La composición del colegiocardenalicio para febrero lleva apensar que Francisco puede nom-brar 14 nuevos cardenales pararespetar el número máximo de120 electores que fijó el papa Pa-blo VI (1963-1978), pues para en-tonces esa cifra estaría en los 106,al haber cumplido los 80 años Jo-achim Meisner, Raúl Eduardo Ve-la Chiriboga y Giovanni BattistaRe. En febrero próximo los carde-nales electores se repartirían en-tre los 55 europeos (25 italianos),14 de Latinoamérica y Norteamé-rica, 11 de África y otros tantos deAsia, y uno solo de Oceanía.

El papa Francisco celebraráel primer consistorio para la crea-ción de nuevos cardenales de supontificado el próximo 22 de fe-brero, menos de un año despuésde ser elegido en cónclave jefe dela Iglesia Católica, confirmó ayerel vocero de la Santa Sede, Fe-derico Lombardi.

"El Papa ha decidido efectiva-mente convocar un consistorio pa-ra la creación de nuevos cardena-les para el próximo 22 de febrero,

fiesta de la Cátedra de San Pe-dro", dijo Lombardi a los periodis-tas en el Vaticano, tras las infor-maciones recogidas por algunosmedios estos días que apuntabanen ese sentido.

El vocero de la Santa Sedeexplicó que en los días inmediata-mente anteriores a ese consisto-rio se celebrará un encuentro delllamado "G-8" de cardenales, elgrupo de ocho purpurados nom-brado para estudiar el esperado

El consistorioextraordinario

de trabajo seríael primero que

celebrase laSanta Sede trasel que convocó

el anterior papa,Benedicto XVI,

en febrero de2012 para abor-

dar el tema dela nueva evan-

gelización.

Pág. 16 DEPORTES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Villa Ángela recibe al Zonal el fin de semana

La delegación de Chaco parte a Mar del Plata con 670 deportistas

Vettel estrena su cuarto título mundial

Alrededor de 670 deportis-tas de la delegación de Chaco,que representarán a la provin-cia en los Juegos NacionalesEvita, partirán mañana desdelas 8 hacia Mar del Plata, decara al inicio del acontecimien-to que se iniciará este domin-go y se extenderá hasta el 8 denoviembre.

Tras las finales provincia-les, ya quedaron definidosquiénes serán los represen-tantes chaqueños que partirán

este sábado hacia “La Feliz”desde la sede del Instituto delDeporte Chaqueño, enclavadaen el polideportivo “Jaime Za-pata”.

El Instituto del DeporteChaqueño dispondrá, para elviaje de la delegación de nues-tra provincia, de un equipo mé-dico compuesto por cuatrodoctores, dos enfermeras y unkinesiólogo. A cada deportistade la delegación se le entregaindumentaria deportiva. La de-

legación se hospedará en elHotel Torres de Manantiales,donde habrá cuatro comidasdiarias para cada deportista.

El Instituto del DeporteChaqueño, el Instituto de Cul-tura y el Ministerio de Educa-ción trabajarán en forma con-junta para que la delegaciónde nuestra provincia tenga to-dos los requisitos necesarios,en pos de desarrollar una des-tacada tarea en dicho certa-men.

El alemán Sebastián Vettel(Red Bull) estrenará el domingoen Abu Dhabi el cuarto títulomundial consecutivo, logrado enforma anticipada la semana an-terior en el Gran Premio de laIndia.

Vettel, de 26 años, logró lanueva corona acumulando 322puntos, seguido por el español

Fernando Alonso (Ferrari) con207, el finlandés Kimi Raikko-nen (Lotus) con 183, el inglésLewis Hamilton (Mercedes) con169 y el australiano Mark Web-ber (Red Bull) con 148.

Red Bull, en igual condiciónque Vettel, lucirá nuevamente laCopa de Constructores con 470puntos, en tanto que Mercedes

lo hará con 313, Ferrari con 309,Lotus con 285 y McLaren con93 unidades.

La actividad oficial sobre elcircuito de Yas Marina, de 5.554metros, se iniciará hoy con lasdos sesiones de ensayos, entanto el sábado se cumplimen-tará la prueba clasificatoria pa-ra determinar el ordenamientode largada del Gran Premio deldomingo.

Luego de Abu Dhabi, la má-xima categoría correrá el 17 denoviembre en Austin, EstadosUnidos, y el 24 en Brasil, en elcierre del calendario previsto.

Juan Manuel Silva necesita de una victoria en La PampaEl tercer capítulo de la Co-

pa de Oro de Turismo Carrete-ra comenzará hoy con la pri-mera tanda de clasificación,correspondiente a la 13ra. fe-cha de su calendario, que secorrerá el domingo en el Autó-dromo “Provincia de La Pam-pa”.

De los doce pilotos clasifi-cados a la Copa de Oro, JuanManuel Silva (Ford), Luis JoséDi Palma (Torino) y Juan Mar-tín Trucco (Dodge) necesitanganar para cumplir con el re-glamento que exige un triunfopara aspirar al título.

Hoy, el Turismo Carreteraefectuará, como es habitual,una tanda de entrenamiento

dividida en dos grupos y, pos-teriormente, cumplirá con elprimer turno de clasificación altrazado de 4.148,40 metros deextensión.

El ganador de la últimacompetencia disputada en Co-modoro Rivadavia, JonatanCastellano (Dodge), pasó a li-derar la Copa de Oro con 83puntos, seguido por MarianoWerner (Ford), 76.50; y JoséLuis Di Palma (Torino), 72 uni-dades, mientras que el cha-queño se ubica noveno con51.5.

Con la victoria de Castella-no, el piloto de Lobería con suDodge le agregó a la Copa deOro un condimento especial, si

se toma en cuenta que DiegoAventín, con Ford, había arran-cado en punta.

Los que ya ganaron son:Diego Aventín (Ford), MarianoWerner (Ford), Mauro Giallom-bardo (Ford), Juan De Bene-dictis (Ford), José María López(Dodge), Matías Rossi (Che-vrolet), Omar Martínez (Ford),Christian Ledesma (Chevrolet)y Jonatan Castellano (Dodge).

El último ganador en LaPampa fue Juan De Benedictis(Ford), el 11 de noviembre de2012, en tanto que el récord devuelta del circuito lo poseeAgustín Canapino (Chevrolet)con un tiempo de 1m15s854, a196.881 km/h. Juan Manuel Silva necesita ganar cuanto antes para cumplir con el reglamento y así aspirar al campeonato.

E l sábado por la tarde, como es habi-tual, comenzará la actividad en VillaÁngela, con las pruebas clasificatorias

de las tres categorías y el domingo se desarro-llarán temprano las series, para cerrar la jornadacon cada una de las finales correspondientes.

En todas las categorías puede haber defini-ciones, pero sin duda el que más posibilidadestiene de gritar campeón este domingo será Nel-son Frontalini, quien llega con una diferencia de42 puntos sobre Renzo Cerreti, quien a su vezdecidió no presentarse ya que decidió priorizarsu participación en el Turismo Internacional.

En la Clase 1, René Marcon llega con 23 pun-tos de diferencia sobre Nicolás Parij, quien nece-

sita descontar la mayor cantidad de puntos posi-bles para llegar con chances a la última fecha.

El TC Chaqueño por su parte tiene el resul-tado un poco mas abierto, ya que la diferencia en-tre Alexis Moschen y Carlos De Urrengochea essolo de 8 puntos.

Cabe destacar que en el autodromo se reali-zaron obras para poner todo a punto para que laséptima fecha del zonal se convierta en un ver-dadero espectáculo deportivo. Entre las obras re-alizadas, se destaca que la zona de boxes tendráun sector de concreto para la técnica, con techode loza. Además tendrá una carpa alrededor pa-ra que el Comisario Técnico pueda trabajar conmayor comodidad. El Zonal entró en etapa de definición y todos buscan terminar lo más arriba posible.

El automovilismo zonal, comprendido por sus tres categorías, se pre-sentará en el autodromo José Froilan González, de Villa Ángela, este finde semana en lo que corresponderá a la séptima fecha del campeonatochaqueño.

Turismo Carretera

Fórmula 1 Juegos Evita

Damas Equipos J G E P Ptos.Regatas 5 3 2 0 11Curne 6 2 3 1 9Cune 4 2 1 1 7Sarmiento 5 1 2 2 5Don Orione 4 0 0 4 0 ReservaEquipos J G E P Ptos.Sarmiento 9 9 0 0 27Don Orione 6 6 0 0 18Cune 8 5 1 2 16STIC 7 5 0 2 15Curne A 9 3 2 4 11For Ever 7 3 1 3 10San Fernando 8 2 2 4 8Chaco 5 2 2 1 8Regatas A 5 2 0 3 6Regatas B 7 2 0 5 6Don Bosco 6 1 0 5 1América 11 0 0 11 0Sub-18Equipos J G E P Ptos.Sarmiento 3 3 0 0 9Regatas 3 3 0 0 9Curne 4 2 0 2 6Cune 2 1 0 1 3Don Bosco 3 0 0 3 0For Ever 3 0 0 3 0

Sub-16Equipos J G E P Ptos.Curne A 7 4 2 1 14Regatas 6 4 2 0 14Don Orione 5 3 1 1 10STIC 5 2 1 2 7Sarmiento 5 2 0 3 6Cune 4 1 2 1 5For Ever 3 1 0 2 3Curne B 7 0 0 7 0Sub-14Equipos J G E P Ptos.Curne A 9 6 2 1 20Regatas A 9 6 2 1 20Sarmiento 9 5 1 3 16For Ever 7 4 2 1 14Cune 7 4 1 2 13STIC 7 4 0 3 12Don Orione 6 2 2 3 8Curne C 9 1 1 7 4Curne B 8 1 0 7 3Regatas B 7 0 1 6 1MamisEquipos J G E P Ptos.Regatas 4 3 1 0 10Curne 3 2 0 1 6Sarmiento 3 0 2 1 2Cune 4 0 1 3 1

Pág. 17Resistencia,viernes 1 de noviembre de 2013 - DEPORTES

Campeonato Argentino de Rugby

Nordeste viaja a Bahía Blanca para el debut ante la Unión del Sur

POSICIONES

Cancha: Regatas ResistenciaDía Hora Categoría Encuentro01-11 10:00 Sub-14 Regatas B - Cune01-11 11:30 Sub-18 Don Bosco - Regatas 01-11 14:00 Sub-16 Cune - For Ever01-11 15:15 Sub-14 For Ever - Stic 01-11 16:15 Sub-18 Cune - For Ever01-11 17:45 Sub-14 Stic - Cune03-11 09:00 Sub-14 Don Orione - Regatas B03-11 10:00 Reserva Don Bosco - Regatas B03-11 11:30 Reserva Don Orione - For Ever03-11 13:00 Reserva Regatas - Cune03-11 14:30 Caballero Regatas - Taragüi 03-11 16:00 Caballero Cune - Koura 03-11 17:30 Damas Don Orione - Cune03-11 18:30 Reserva Don Orione - Regatas Cancha: SarmientoDía Hora Categoría Encuentro02-11 18:00 Sub-12 For Ever - Sarmiento02-11 18:30 Sub-12 Sarmiento B - Curne CCancha: CurneDía Hora Categoría Encuentro02-11 16:00 Sub-12 Cune - Curne02-11 16:30 Sub-12 Curne B - Regatas 03-11 09:30 Mamis Curne - Sarmiento

PROGRAMACION

Jugadores PuestoValentín Romero (San Patricio) hoockerGermán Bracco (San Patricio) pilarCarlos Barboza (Curne) pilarAlejandro Temperini (Sixty) hoockerEzequiel Calderón (Curne) pilarMarcelo González (San Patricio) pilarFederico Berry (Regatas) segunda líneaPablo Martínez (Sixty) segunda líneaIgnacio Giménez (Taragüy) segunda líneaLuis Santillán (Sixty) tercera líneaGuillermo Abeledo (Taragüy) tercera líneaJuan José Machado (Aranduroga) tercera líneaJuan María Pizarro (Regatas) tercera líneaFacundo Allevi (Regatas) medio scrumJuan Cruz Chiama (Taragüy) medio scrumCarlos Dansey (Regatas) medio scrumGenaro Carrió (Curne) aperturaGonzalo Pizarro (Regatas) aperturaJuan Pablo Ojeda (Regatas) centroSantiago Cadenas (Aranduroga) centroDiego Provasi (Aranduroga) wingRamiro Vera (Curne) wingRodrigo Vera (Curne) full backStaff técnicoJulián Del Villar (Head Coach), Ricardo Camacho y Sebastián Piñeiro (En-trenadores); Gabriel Baiter (Médico) y Alexis Cibils (preparador físico).

EL PLANTEL El seleccionado de laUnión de Rugby delNordeste viajará hoy aBahía Blanca para eldebut en la 69º edicióndel Campeonato Ar-gentino de Mayoresque se producirá ma-ñana cuando visite a laUnión de Sur.

E l equipo de chaque-ños y correntinos via-jará hoy por la tarde

rumbo a Bahía Blanca, para en-frentar el sábado 2, desde las16.30, a la Unión del Sur, por laprimera fecha del CampeonatoArgentino de Ascenso (Zona 4)de rugby.

El seleccionado mayor esta-rá viajando, con destino a Bue-nos Aires, a las 16.10, en vuelode Aerolíneas Argentinas, gra-cias a la gestión y el esfuerzo dela dirigencia de la Urne, quecontó con el apoyo de Lotería

Chaqueña.En Buenos Aires hará esca-

la y continuará viaje a las 19.30hacia Bahía Blanca, para arribaraproximadamente a las 20.50, ala espera del trascendental en-cuentro de mañana.

Al finalizar la práctica delmiércoles el head coah, JuliánDel Villar, dejo sus impresionesal manifestar que “fue una se-mana previa positiva, un poco in-cómodo porque había que achi-car el grupo para el primer via-je”.

“Fue una semana producti-va, se pudo trabajar con muchosjugadores en cancha, trabaja-mos en la obtención, defensa ylimpieza del ruck, hemos avan-zado en los entrenamientos, esofue positivo”, sostuvo Julián DelVillar.

Asimismo agregó: “Veo quelos jugadores se sienten máscómodos, la propuesta no escompleta, se van comunicandoen la cancha y eso es bueno pa-ra el juego colectivo”.

Pensando en el rival agregóque “las características del rivalson similares a las nuestras, pro-

ponen un juego abierto, continuoe intenso, proponiendo juego ycon mucha utilización de losbacks. Tenemos que ver a los ju-gadores claves de ellos para to-mar los recaudos necesarios. Nohay que olvidarse que ellos tie-nen a un ex Puma, con muchaexperiencia, de renombre, quesimplifica el juego, clarifica ybusca siempre generar espa-cios, hay que tenerlo en cuenta”.

Con respecto al grupo, Del

Villar, manifestó que es prema-turo analizarlo, pero estamos debuen ánimo, de buen comporta-miento, disciplinados, buscandosiempre cumplir con los pedidosy mostraron una propuesta inte-resante de juego y sobre todolos partidos nos permitieron te-ner rotación, todos llegan conminutos. Podría decir que nosfaltó más minutos con un mismoequipo para que lleguen másensamblados”.

Julián Del Villar dando indicaciones en una de las últimas prácticas de Nordesteantes del debut del sábado en Bahía Blanca.

Hockey: continúa el Torneo Oficial con la disputa de la décima fechaEl Torneo Oficial de la Federación Chaqueña de Hockey

Sobre Césped y Pista, continuará hoy con la disputa de la dé-cima fecha de una competencia, que entró en la recta de de-finiciones en las distintas categorías.

Por ello Primera Línea brinda un amplio informe con la ta-

bla de posiciones para ir vien-do el desenlace del Oficial.

La actividad comenzará

hoy aprovechando el feriadoprovincial, y continuará ma-ñana y el domingo con atrac-

tivos encuentros en las insta-laciones del Club de RegatasResistencia, Club Atlético

Sarmiento y el Club Universi-tario de Rugby del Nordeste(Curne).

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

TNA

En un partido muy largo, Alvear venció a Sarmiento

En el inicio de la segunda fase de la zona “A”del Torneo Provincial de Básquetbol, AsociaciónItaliana de Charata recibirá a Hindú Club.

El cotejo comenzará a las 22 horas y conta-

rá con el arbitraje de Guillermo Duarte y OrlandoRaffín. Ambos equipos comparten la cima de lazona con cinco puntos y arrastran dos victorias yuna derrota.

Italiana e Hindú chocan en CharataTorneo Provincial

En el marco de la séptimafecha de la zona NEA-NOA delTorneo Federal de Básquet-bol, Villa San Martín buscaráreencontrarse con la victoriacuando reciba esta noche aTalleres de Tafí Viejo en el es-tadio “Tricolor”, desde las21.30 horas.

El cotejo contará con el ar-bitraje de Ezequiel Macias yChristian Margalot, mientrasque como comisionado técni-co actuará Mabel Sumariva.

El conjunto “Tricolor” notiene el mejor presente, por-

que disputó siete encuentrosen los cuales consiguió unasola victoria y fue justamenteante el otro representante deResistencia, Regatas.

Las figurasEl conjunto visitante cuen-

ta con jugadores interesantes:Jerónimo Solorzano, DanielOrresta y Sebastián Paz Duar-te, son los jugadores más im-portantes, pero además es unequipo equilibrado porque Pa-blo Gramajo e Iván Julián sonjugadores que se destacan

por su entrega.En el “Tricolor” es todo

más complicado, porque Os-car Arce tuvo una luxación enuno de sus hombros y estarávarias semanas inactivos, pe-ro además el otro jugador ex-perimentado que se perderá elcotejo es Gustavo Mascaró,quien ante Regatas sufrió lafractura del dedo meñique desu mano derecha; y el tercerjugador que es duda y que tie-ne inconvenientes hace variosjuegos es Pablo Brocal que lotiene a maltraer una osteocon-

Villa San Martín quiere volver a la victoria ante Talleres de Tafí Viejodritis en una de sus rodillas yno le permite moverse contranquilidad.

El resto de los jugadoresestá en condiciones de jugar y

a pesar de las bajas, en Villason optimistas con que AlejoToledo tenga una buena ac-tuación y que este bien acom-pañado por Rubén Insaurral-

de, además se ilusionan conMarcos Greatti y Facundo Gó-mez Brocal y sus lanzamien-tos perimetrales y la conduc-ción de Maximiliano Saravia.

Con la llegada de Zurbriggen, Regatas enfrenta a Independiente de TucumánEn la jornada de hoy el Club

de Regatas Resistencia volveráa jugar de local, esta vez en-frentará desde las 21 a Inde-pendiente de Tucumán. Se pro-duciría el debut del joven Ale-jandro Zurbriggen –quien juegaen Regatas Corrientes como ju-venil- y llegaría a préstamo pa-ra toda la temporada.

El partido será con el arbi-traje de Juan Camaño y JavierZorondo. Además, el domingo el“Remero” recibirá a Nicolás Ave-llaneda de Santiago del Esteroa las 21.

Regatas tiene en lo que vadel torneo dos partidos ganadosy cuatro derrotas, mientras quelos tucumanos ganaron en cua-tro oportunidades y solamentecayeron en dos. Pero en su re-greso a casa y jugando como lo-cal el “Remero” buscará volver aconseguir una victoria.

En su último compromiso elconjunto chaqueño tuvo una desus peores actuaciones en elcertamen al ser derrotado por elinvicto Uncaus por 94 a 67. Porsu parte, Independiente tampo-co pudo en su última presenta-

ción ante Nicolás Avellaneda,donde cayó como visitante por63 a 55.

La llegada de Zurbriggen

El joven talento santafesinoque juego hasta ahora RegatasCorrientes, Alejandro Zurbrig-gen, se sumó al remero cha-queño a préstamo hasta el finde la temporada. El juvenil de 18años y 1,95 metros de alturajuega como escolta o alero y tie-ne buen lanzamiento perimetral.“Llegó con la ilusión de sumar

minutos, de ganar experienciaen un torneo muy importantecomo este y de ayudar a miscompañeros a que el club salvela categoría”, expresó el jovenjugador. Además, señaló comosus principales cualidades elbuen tiro a pie firme y buenacualidad de pase. “Me puedosacrificar y defender en la pin-tura; además tengo velocidadpara poder jugar rápido y salirde contragolpe”, aseguró.

Además, destacó el trabajohecho hasta ahora por Regatas.“A mis compañeros los veo muy

bien, con mucho ritmo y espe-remos estar de la mejor mane-ra para recibir al equipo tucu-mano”, concluyó el jugador quequiere sumar minutos y que lle-gó al remero con las mayoresexpectativas.

Gastón Acuña y Gyldenfeldt lesionados

Las dudas que se mantie-nen en Regatas son las lesio-nes de Gastón Acuña y de Lu-ciano Gyldenfeldt. Por otra par-te, Gyldenfeldt, base juvenil delremero, tiene una molestia en

una de sus rodillas; pero hayque esperar para ver cuál es suevolución para que pueda jugaraunque sea algunos minutos enestos dos partidos que afronta-rá Regatas de local. Quien sí serecuperó y se encuentra de bue-na manera física es Mauro LaRegina, que en el último partidoante la Uncaus en Sáenz Peñasufrió una fuerte torcedura detobillo. Finalmente fue un sustoy entrenó durante toda la sema-na a la par de sus compañerosy podrá jugar sin inconvenientesante Independiente.

Uncaus vapuleó a Talleres y hoy recibe a Tiro y Deportes Río Grande de Jujuy

La Uncaus sigue su marchatriunfal y el miércoles vapuleó aTalleres de Tafí Viejo, Tucumánpor 73 a 46 logrando la quintavictoria consecutiva en la Re-gión Nor- Noreste del TorneoFederal. Y esta noche desde las22 recibirá a Asociación Tiro yDeportes Río Grande de Jujuyque precisamente viene de ga-nar a Talleres por 84 a 80.

Desde el primer cuarto yhasta el final el dominio de losuniversitarios fue total a tal pun-to que dejaron en un record ne-gativo a los tucumanos que so-lo lograron 46 puntos, y nuncapusieron en duda la victoria lo-

cal.En el primer tramo el santa-

fesino Juan Carlos Bergel estu-vo letal con tres triples, sin em-bargo de la mano de RobertoOrresta y un par de conversio-nes de Iván Julián para terminara solo tres unidades.

Mientras Talleres seguíamarrando triples (10 en el pri-mer tiempo) lo contrario ocurríacon la Uncaus que manejabacon corrección el movimiento in-terno- externo y lastimaba des-de cerca y a media distancia pa-ra duplicar la diferencia en eldescanso largo con casi veintepuntos.

Torneo Federal

Uncaus ya comenzó a pen-sar en el partido de esta nochecon los jujeños, y Talleres en unjuego clave hoy ante Villa en Re-sistencia, y así el último cuarto

se fue rápido con lucimientostanto del equipo como persona-les de los universitarios que seretiraron bajo un cerrado y sos-tenido aplauso.

José Melchiori 7- Julio Ruiz 9- JuanC. Bergel 15- Luis Argañaraz 4- Ja-vier Abbadie 5 (FI) Sebastián Puñet4- Maximiliano Iturrioz 14- Emilia-no Fucek 8- Gastón Marozzi 6- Mar-celo Rojas 1- Emilio Stucky 0- Fa-cundo Otero 0 DT: Diego Lifschitz.

UNCAUS TALLERES 73 46Gastón García 0- Roberto Orresta10- Jerónimo Solórzano 3- IvánJulián 6- Sergio Ale 8 (FI) Sebas-tián Paz Duarte 6- Marcos More-no 5- Juan Solórzano 0- José Na-cusse 1- Pablo Gramajo 1- Álva-ro Rodríguez 0 DT: Mario Vildoza.

PARCIALES: Uncaus 16-13, 40-19, 65-30, 73-46JUECES: César Bajeneta- Matías Manevi. ESTADIO: Arena Uncaus.

Martín Cequeira 15, Mateo Bolívar18, Carlos Paredes 9, Cristian Ro-mero 11 y Jereal Scott 11 (FI) San-tiago Orellano 2, Diego García Mer-lo 12, Juan Talpone 2 y Juan PabloActis 0. DT: Jerónimo Trezza.

ALVEAR SARMIENTO 80 62Martín Müller 6, Maximiliano Ríos6, Nicolás Boeri 11, Miguel Isola15 y Rubén Wolkowyski 9 (FI)Marco Diez 5, Marcos Jovanovich4, Franco Migliori 6 y EzequielMartínez 0. DT: Javier Bianchelli.

PARCIALES: Alvear 14-17, 40-24, 62-40 y 80-62. ÁRBITROS: Sebas-tián Vasallo – Alejandro Zanabone. CANCHA: Alvear.

V arias goteras por la llu-via, cortes de luz (par-cial y total), y un retra-

so superior al horario estipulado, serobaron la escena de lo que fue unagran noche de los locales (casi 50%en tiros de 3), y por el contrario, unamuy opaca de la visita que entre va-rias interrupciones, perdió holgada-mente el segundo cuarto (26 a 7), ya partir de allí nunca pudo encontrarel rumbo para revertir un score des-favorable.

Luego de 20 minutos de espe-ra a que mermaran las goteras ca-ídas producto de la lluvia caída, elpartido se inició con un Sarmientomejor parado y más efectivo que loslocales. Todo era del “Aurirrojo”, so-bre todo porque el partido e jugabaal ritmo que propuso el equipo diri-gido por Javier Bianchelli y porqueWolkowyski se hizo dueño de la zo-na pintada con puntos y rebotes.

Pero cuando Sarmiento gana-ba 12 a 7 y a falta de menos de 4minutos para el cierre del primerparcial, se produjo el primer cortede luz, que sólo afectó a las lucesdel estadio, porque en el resto delcomplejo todo era normal, pese a lalluvia y el viento. Si bien el primerparcial terminó 17 a 14 a favor de

Sarmiento, el local tuvo un mejorcierre que se acentuó en el segun-do episodio, cuando se vio lo mejorde Alvear y lo peor de los visitantes,siempre con los “limpia-pisos” en-trando cuando podían, para secarlas goteras que continuaron desdeel inicio. Más allá de eso, cuando elDecano empezó a descontar en eltanteador, se vino un nuevo corte deluz, que esta vez duró casi una ho-ra y diez minutos, con el score cla-vado en 24 a 19 para los locales.

Otro corteCon el segundo corte de luz,

producido cuando promediaba elsegundo capítulo, dio la sensaciónde que el partido no seguiría en esajornada. De hecho, recién cuando elreloj se clavó en los primeros se-gundos del jueves, el suministroeléctrico fue normalizado.

Por entonces, ambos equiposya enfilaban para las respectivasconcentraciones, porque inclusohabían acordado continuar con eljuego al otro día, a las 11 de la ma-ñana. Sin embargo, el regreso de laluz, sumado a la excelente voluntadde los jugadores permitió que el jue-go continuara.

Al regreso el mejor fue Alvear.

Martín Müller intenta controlar a Martín Cequeira que tuvo un gran partido en la conducción del „Negro‰ y convirtió 15 puntos.

En un partido que se inició 20 minutos despuésde lo programado, y que terminó bastante des-pués de las 1 de la madrugada, Alvear derrotó aSarmiento por un claro 80 a 62, en un juego vá-lido por la tercera fecha de la zona 1 del TNA.

Cequeira manejó el balón con crite-rio, y los tiros desde la línea de 6,75metros hicieron mella en los ánimosde los jugadores aurirrojos. Más alláde eso, lo de Alvear fue muy impor-tante también en defensa, porqueempezaron a doblarle la defensasobre el “Colo”, y porque la marcapersonal del Decano no le impidióbajar el elevado porcentaje de tirosanotados. El parcial de 26 a 7 paralos anfitriones, quienes llegaron almediotiempo, 40 a 24 arriba en eltanteador. Al volver, todo siguióigual, ni siquiera el cambio de nom-bres le dio al Decano un oxígeno enel score. Rotando el tiro desde el pe-rímetro, Alvear no permitió que Sar-miento se acerque y tras llegar arri-ba 62 a 40 al último episodio. En elúltimo cuarto, la tendencia continuó,porque los locales manejaron lostiempos y mantuvieron siempre le-jos en el tanteador a Sarmiento, queterminó cayendo por 80 a 62 en loque fue su primera derrota en el cer-tamen.

Pág. 19Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - DEPORTES

Torneo Clausura

Resistencia Central postergó a Villa Alvear

SAÉNZ PEÑA

Esta noche a las 21, CACU(7) de Campo Largo tendrá lavisita de Atlético Banfield (3)de Bermejo en un partido ade-lantado de la 10 fecha del Tor-neo Clausura de la LigaSaenzpeñense de Fútbol.

Los dos vienen en ocupan-do los últimos lugares del cam-peonato, y a seis fechas del fi-nal, ya no tienen chances depelear el título, pero sí buscan-do dejar una mejor imagendentro de una performanceque no fue la esperada por nin-guno de los dos.

Mañana continuará conSan Lorenzo (13) ante Sporti-vo Pampa (16) entre dos can-didatos, además uno de lospunteros Deportivo Alianza

(18) visitará a Juventud Unida(12), y otro encuentro destaca-do el que jugarán en Bermejo,Central Norte (12) también sejuega las últimas chances depelear el campeonato frente auno de los invictos, Aprendices

Chaqueños (16). Además enTres Isletas jugarán DeportivoMaipú (8) de campaña irregu-lar y Deportivo Libertad (13)que al jugar con los equipos dearriba empezó a perder pun-tos.

Se abre en Campo Largo la décima Liga Saenzpeñense de Fútbol

VILLA BERTHET (CORRESPOPNSAL)

Dio inicio el pasado martesla 4ª edición del Torneo Co-mercial Nocturno de fútbol re-ducido en cancha del Club Ra-cing en Villa Berthet. Con laparticipación de aproximada-mente 30 equipos ya es tradi-cional que los futbolistas parti-cipen dándole respaldo yacompañamiento a esta orga-nización.

Todos los martes, jueves ysábados desde las 21 se jue-gan 3 partidos y con gran éxitoes acompañado también por elpúblico que se da cita a la can-cha todas las noches.

Se paga una inscripción ycomo premio se reparte el 80%del mismo entre los 4 primerospuestos. Es un torneo reducidoen tiempo, jugadores y canchapara 8 integrantes que juegan20 minutos en cada tiempo, ar-bitrados por jueces que estu-

vieron activamente jugando enla Liga de la Afoch.

"Este torneo nos ha dejadobuenos ingresos en años ante-riores y esperamos que en es-te también, porque en definiti-va todo el esfuerzo que reali-zamos y lo que genera este be-neficio es para seguir volcán-dolo en las ocho categorías delfutbol que contamos", señalóPali Wachnoski, presidente dela subcomisión de fútbol de Ra-cing.

Arrancó el torneo comercial nocturno

El equipo de La Chispa que fue el ganador del primer encuentro en la inauguración del Torneo Comercial Nocturno ga-nando 3 a 0 a El Diamante.

Lucas Urbina; Facundo Ártico(8´ST Mauro Aquino), GerardoCortés, Ricardo Aguilera y JoséLuis Romero; Elías Fernández, Die-go Blanco y Gastón Ártico (26´STJuan Torohincapié); Raúl Almirón,Juan Acevedo y Gastón Barrios.DT: David Moreno.

VILLA ALVEAR RCIA. CENTRAL0 1Guillermo Espinoza; Aldo López, Jor-ge Quintana, Kevin Fariña y RamónLezcano; Pablo Taboada; WaldemarAltamiranda (40´ST Cristian Almi-rón), Nicolás Pérez (22´ST EdgardoBotka) y Enzo Pittau (34´ST Mario Fa-riña); Juan Carlos Escalante y Edgar-do Franco. DT: Christian Talabera.

ÁRBITRO: Hernán Vallejos. ASISTENTES: Juan Lencinas - MiguelObregón.GOL: 30´PT Enzo Pittau (RC).CANCHA: Regional (Local Villa Alvear).

Nery Cardozo; Leonardo Espinoza,Pedro Soto, Gustavo Hidalgo y Fa-cundo Chas; Hernán Silva, Rolan-do Insaurralde, Héctor Vargas(32’ST, Fabián Toledo) y Lucas Del-gado; Leonardo Lagraña y MauroAcevedo (42’ST, Reynaldo Ramí-rez). DT: Clemente Almada

DEP. LUJÁN JUVENTUD0 0Damián Leguizamón; Jorge Mini-chosky, Eloy Mazo, Javier Preyra yCarlos Sandoval (6’ST, LeonardoMarangoni); Ramón Godoy, Matí-as Varese, Julio César Benítez yRodrigo Cáceres; Jefferson Souzay Alejandro Fernández (42’ST, Eze-quiel del Selz). DT: Ernesto Lavia.

INCIDENCIA: ST, 32’ Hernán Silva (DL) y el DT Clemente Almada (DL),fueron expulsados.ÁRBITRO: Maximiliano Ocampo. ASISTENTES: Ramón Carballo-Mau-ricio Rea.CANCHA: Estudiantes (local Deportivo Luján).

Rodrigo Gómez; Víctor Machado,Miguel Prieto (19’ ST: Oscar Mora-les), Rubén Cabrera, Sebastián Ja-ra; Víctor Sosa, Cristian Zalazar,Alan Fernández, Facundo Paetz;Braian Morales y Rodrigo Suarez(40’ST, Esteban Rodríguez). DT:Fabio Del Coro.

SAN FERNANDO DON ORIONE 1 3Javier Páparo; Matías Mendoza,Marcos González, Mario Toledo,David Valdez; Héctor Vera (17’ST,Isaías Medina), Diego Soto, Alber-to Paladino; Jorge Amarilla (28’ ST:Alan Ojeda); Mauro González(22’ST, Claudio Arévalo) y EnzoMedina. DT: Miguel Duarte.

GOLES: PT, 16’ Marcos González (DO); 19’ Enzo Medina (DO), 20’Braian Morales (SF); ST, 7’ Héctor Vera (DO).INCIDENCIAS: PT, 36’ Alberto Paladino (DO) y Cristian Zalazar (SF),fueron expulsadosARBITRO: Miguel Mazón. ASISTENTES: Iván Bilcich y Julia Fortini.CANCHA: San Fernando.

Por la 11ª fecha del Torneo Clausura “Luis Foussal” Villa Alvear perdió 1-0 ante Resistencia Central en cancha de Regional haciendo las veces delocal. El único gol lo marcó Enzo Pittau. Ahora el “Funebrero” debe esperar una semana más, ganar y será el nuevo campeón de la Liga Chaque-ña.

V illa Alvear recibió encancha de Regionalcomo local, a Resis-

tencia Central por la 11ª fechadel Torneo Clausura.

Un partido que no tuvo mu-chos sobresaltos, poco ingenioa la hora de hacer la diferencia,el primer tiempo fue chato, abu-rrido, también hay que comen-

tar que influyó y mucho el malestado del campo de juego deRegional.

Debido a eso, se abusó delpelotazo, en ambos lados, peroResistencia Central a partir delos 15´ se hizo dominador delpartido, que ya a esta altura to-mo otra intensidad, pero conmucha pierna.

El “Funebrero” no pudo ha-cer pie durante todo el primertiempo en defensa y eso limitóla creación de juego, además lavelocidad y técnica de Enzo Pit-tau, Javier Franco y la seguridaden el medio de Pablo Taboadase hicieron valer, para tratar ybuscar el merecido gol.

Justamente Enzo Pittau tu-

vo dos claras en el primer tiem-po, a los 17´ Lezcano hizo co-rrer el balón se la cedió a Pittauque eliminó la marca de Ártico,pero a la hora de definir la tiropor arriba.

La segunda fue el único goldel partido, a los 30´ metió uncentro desde la derecha Altami-randa, dudaron Cortes y Aguile-ra, sumado a que Lucas Urbinano salió a tiempo a cortar el cen-tro y Pittau ante todo eso, sacóun potente zurdazo de volea pa-ra poner el 1-0 y clavarla en elángulo.

La única del primer tiempopara el “Funebrero” llegó a los37´ cuando Blanco metió el cen-tro para Cortés que solo cabe-ceó pero no pudo darle direc-ción y se fue afuera.

Pittau tuvo la última del pri-mer tiempo, despejó Taboada enel medio, y tras una confusión de-fensiva, quedó solo Pittau y eli-minó la marca de Urbino pero de-finió mal con el arco a su merced.

Segundo tiempoYa en el complemento Villa

Alvear no pudo ante el muy buenplanteó que dispuso Christian Ta-labera, con un remate de GastónBarrios de tiro libre desde 30 me-tros, fue el balón directo al gol pe-ro la sacó Guillermo Espinoza alcórner.

Ya sobre el final, Alvear notenía ideas, buscó por todos la-dos, no pudo, cuando a los 28´Gastón Barrios metió el centrodesde la derecha, tras una seriede rebotes le quedó a Aguileraque remató débil ante la presen-cia de Espinoza.

Gran triunfo de ResistenciaCentral que fue correcto en todosentido, planteo, defensa, medio-campo y golpeó cuando tuvo quegolpear. Villa Alvear sintió la faltade los experimentados en elequipo porque no pudo jugarlede igual a igual con algunos nom-bres nuevos, que fue factor fun-damental en el partido la falta deexperiencia de los pibes en elpartido.

Cune venció a ParqueEl elenco “Canario” superó

a Parque Patricios por 3 a 1 enel marco de la 11º fecha del cer-tamen domestico. Mientras que

en el otro encuentro que se dis-puto ayer, Deportivo Lujan y Ju-ventud de Puerto Tirol no se sa-caron e igualaron sin abrir elmarcador.

El goleador dela tarde, EnzoPittau festejasu conquista

con el que le-dio el triunfo al

„Albo‰ y learruino la fiestaal ‰Funebrero‰.

Villa Alveardeberá espe-rar una fecha

más por lo me-nos para dar lavuelta olímpicay consagrarsecampeón del

Clausura. Ayerperdió el invic-

to frente Re-sistencia Cen-

tral.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense61051415962455446722729028931010832276337548638656830178751431601093667448600664

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

93249018582310296750642053205352183211888650495243913548799421572525362207271863

04759380985617997636980810254374144517822826270297187068323654395880615207889466

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

50108397211100686214154969915680604538952831504259708795818990442513985756622213

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

02673738187794703074721949544112131285342590755796422310893855225481012644172204

68787661063905136393034877188118310345779704307580402345416358639299962422780786

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

73039741783421978877891867076136268713227354885598442550941459028356332584245123

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61517578933357759853638941917573758329889888996713277053416786848586925423626277

42830357537727419261098403176180551320115811338654635825867154491183933167971693

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

73039741783421978877891867076136268713227354885598442550941459028356332584245123

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

61517578933357759853638941917573758329889888996713277053416786848586925423626277

42830357537727419261098403176180551320115811338654635825867154491183933167971693

31/10/2013775

02/11/134

1071

1º 81190 11º 241732º 17849 12º 893293º 51735 13º 299954º 36705 14º 970895º 61653 15º 808466º 74441 16º 617357º 59856 17º 966388º 41683 18º 499449º 02017 19º 2641410º 09121 20º 93462

Equipos J G E P GF GC Pts.Libertad 11 6 4 1 17 7 22Juventud Unida (G) 11 6 1 4 14 9 19San Jorge 11 6 1 4 11 8 19Guaraní A. Franco (P) 11 4 4 3 9 8 16San Martín (T) 11 4 3 4 8 8 15Juventud Antoniana 11 3 5 3 11 10 14For Ever 11 2 7 2 16 17 13Central Córdoba 11 3 4 4 8 12 13Gimnasia (CdU) 11 4 1 6 13 20 13Tiro Federal (R) 11 3 5 3 12 11 12Gimnasia y Tiro (S) 11 2 4 5 11 15 10Central Norte (S) 11 1 4 6 12 168Resultados (11º fecha): Gimnasia de Concepción 3 (Juan Carlos Tis-sera -2-, Maximiliano Gómez) vs. Tiro Federal 2 (Maximiliano Gatica,Javier Fernández); San Martín 1 (Luis Silba) vs. Gimnasia y Tiro (Sal-ta) 0; Guaraní Antonio Franco 1 (Marcos Navarro) vs. Juventud Anto-niana 0; Juventud Unida 2 (Francisco Pereyra, Ariel Ramírez Riascos)vs. Libertad 1 (Franco Mendoza); Central Norte 3 (Oscar Altamirano -2-, Fausto Apaza) vs. For Ever 3 (Aldo Visconti -2-, Pedro Britez; Cen-tral Córdoba 1 (César Albornoz) vs. San Jorge 1 (Jesús Vera).Próxima fecha: (12ma.): Central Córdoba (Santiago del Estero) vs.Gimnasia (Concepción del Uruguay); Central Norte (Salta) vs. SanJorge (Tucumán); Juventud Unida (Gualaguaychyú) vs. For Ever Guaraní Antonio Franco (Posadas) vs. Libertad (Súnchales); San Mar-tin (Tucumán) vs. Juventud Antoniana (Salta); Tiro Federal (Rosario)vs. Gimnasia y Tiro (Salta).

POSICIONES

Torneo de truco de la Unión de PeriodistasEsta noche, a partir de las 22, se des-

arrollará el tradicional torneo de truco paratrabajadores de prensa, que es organizadopor la Unión de Periodistas Deportivo del

Chaco, como parte de la XIII edición de lasOlimpiadas.

Este evento tendrá lugar en el Sindica-to de Prensa de Chaco, que está ubicado

en José Hernández 212. La inscripción eslibre y gratuita. Cabe señalar que ya se re-alizaron los torneos de fútbol, tiro deportivoy pesca infantil.

For Ever con tres cambios viajará a GualeguaychúEl plantel de For Ever tra-

bajó ayer en su estadio “JuanAlberto García” donde realizó laprimera práctica de fútbol infor-mal, de cara a su compromisodel domingo, a las 16.45, frentea Juventud Unida de Guale-guaychú, en el marco de la duo-décima fecha de la zona Nortedel Torneo Argentino “A”.

El árbitro de dicho cotejoserá Carlos Córdoba (Santa Fe)y los asistentes serán Ariel Al-berto Correa (Ceres, Santa Fe)y Jorge Nelson Sosa (Corrien-tes).

El equipo “Albinegro” vienede igualar en Salta frente a Cen-tral Norte 3 a 3, donde sufrió laexpulsión del capitán WalterAlarcón, quien deberá purgardos fechas de suspensión. Y pa-ra este compromiso tampoco el“Negro” podrá contar con la pre-sencia de su goleador Aldo Vis-conti, quien llegó al límite de cin-co amonestaciones, por lo queel técnico Daniel Cravero estáobligado hacer dos variantes.

En el lugar del primero elDT forevista todavía no definióquién será su reemplazante, pe-ro de la práctica de ayer se des-prende que Dante Bareyro oFranco Grossi ocuparan ese lu-gar. Mientras que, por el “Flaco”Visconti el que ingresará será

Diego Velázquez.La otra variante que realiza-

rá Cravero será el ingreso de Al-fredo Barlessi en lugar de Fran-co Amaya.

Es decir que el posible equi-po para enfrentar a los entre-rrianos sería: Rodrigo Abadie,en el arco; Rolando Ricardone,Bareyro o Grossi, David Alarcóny Ariel Silva, los defensores; Pe-dro Britez, Miguel Ángel Bení-tez, Barlessi y Lisandro Alzuga-ray, los volantes; Nicolás Silva yVelázquez, los delanteros.

El plantel volverá a entrenarpor la tarde, desde las 17, y porla noche emprenderá viaje rum-bo a Gualeguaychú.

Pensando en la Copa Argentina

El DT también aprovechópara hacer futbol con el posibleequipo que jugaría la primera fa-se de la Copa Argentina, el pró-ximo miércoles, a las 20.45,frente a Guaraní Antonio Fran-co en Posadas.

Sólo restaría definir si el ar-quero Mauro Zachozy está sus-pendido para jugar, ya que ha-bría sido informado por el árbi-tro del partido que jugó Sporti-vo Patria-Fontana, en el torneopasado.

El posible equipo sería

D ifícil misión es la quetendrá esta tarde,desde las 16.45,

Sarmiento en Formosa, cuandovisite a San Martín en el estadio“Antonio Romero” la Liga For-moseña.

El cotejo que corresponde ala séptima fecha de la zona 9 delTorneo Argentino “B” tendrá elarbitraje de Gastón Emanuel

Ramírez y serán sus colabora-dores Néstor Fabio Cabrera -Denis Martín Quiroz, todos dePosadas.

El plantel “Aurirrojo”, entre-nó ayer por la tarde en el esta-dio Centenario y luego partiórumbo a la capital formoseña. ElDecano se mostró confiado enlograr sumar fuera de casa, pe-ro el principal tema en la cabeza

Torneo Argentino B

Sarmiento visita a San Martín en FormosaEl “Decano” buscará su segundo triunfo y el primero en condición de vi-sitante. El equipo de Dechat visitará esta tarde a San Martín, donde pre-sentará tres cambios. Ingresarán Gabriel Mosevich, Gustavo Maidana yFrancisco Vega.

Diego Antonio; Cristian Cóceres,René Bejarano, Jonny Mendez Ca-brera, y Ramón Franco; Carlos Gó-mez, Oscar Giménez, Alejandro Be-nítez, Nelson Assat, Marcelo Infrano Carlos García, y Andrés Moli-na.DT: Héctor de la Cruz Chaparro

SAN MARTÍN (FSA) SARMIENTOCristian Mazzón; Franco Basso,Nahuel Iribarren y Ricardo Marín;Gabriel Mosevich, Ariel Godoy,Gustavo Maidana y Mauro Scatu-laro; Matías Arce; Francisco Vegay Julio Cáceres. DT: Pedro De-chat.

ARBITRO: Gastón Emanuel Ramírez. ASISTENTES: Néstor Fabio Cabre-ra -Denis Martín Quiroz, todos de Posadas.CANCHA: Estadio “Antonio Romero” de la Liga Formoseña. HORA: 16.45.

de los dirigidos por Pedro De-chat es, además de lograr unbuen resultado, poder avanzaren lograr el rendimiento futbolís-tico que busca el entrenador.

Luego de un flojo debut,

Torneo Argentino A

Mauro Zachozy o Rodrigo Aba-die; Franco Grossi, Juan MattoGonzález, Walter Alarcón y Ni-colás Larcher; Roberto Gonzá-

lez, Franco Amaya, Cristian Ta-baqui y Lucio Gómez; José Du-jaut y Aldo Visconti.

Sarmiento logró varios puntosde visitantes, y en la última fe-cha, viene de lograr su primertriunfo, de local, ante Resisten-cia Central. Más allá del repun-te, lo concreto es que el Aurirro-jo solo tiene retazos del fútbolsuperior que busca el entrena-dor. “Somos un equipo de se-gundos tiempos”, manifestó eltécnico, señalando además quela mejora, “se irá dando de a po-co”.

En referencia al armado delequipo Dechat no contará por le-siones con el delantero AgustínAdorni (golpe en el tobillo) ni conAriel Godoy (golpe en la rodilla),justo dos de los que mejor an-duvieron en el triunfo ante “Re-si”. Además, es un hecho lavuelta de Gabriel Mosevich enlugar de Brizuela.

También ingresarán Gusta-vo Maidana en lugar Perugini yFrancisco Vega por Agustín

Adorni.Por su parte, en San Martín

están en condiciones de reapa-recer René Bejarano y Oscar Ji-ménez que habían sido expul-sados ante Sol de América ycumplieron una fecha de sus-pensión. Es casi segura la inclu-sión de ambos en el equipo titu-lar de esta tarde y pueden habermás cambios, ya que el técnicoChaparro suele sorprender convariantes no esperadas.

Pág. 21Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - CULTURA

Libros solidarios

Fundación Ciudad Limpia apuesta a la lectura

La Universidad Nacionaldel Nordeste invita a la inau-guración de la muestra foto-gráfica "Oculares", este vier-nes a las 21 en la Sala Pasilloy Sala II del Centro CulturalNordeste. La entrada será librey gratuita.

La obra "Oculares", auto-ría de los fotógrafos Carlos Or-tiz, Manuel Acevedo y MarielaMichelini.

La exposición agrupa imá-genes y postales de lugares

recónditos de nuestra regiónque difícilmente se puedenapreciar en vida urbana coti-diana. Lugares y parajes don-de el paisaje y el hombre seconstituyen en la unión indiso-luble de un relato apreciada.

Las obras de Carlos Ortiz,Manuel Acevedo y Mariela Mi-chelini contienen detalles ar-tísticos propios de aquellosque utilizan el ojo que distin-gue lo invisible tras el mantode la realidad.

Se presenta la muestra Oculares

La fundación donó libros para 17 bibliotecas téc-nicas de la provincia. Una acción solidaria quese suma a las tantas que realiza Ciudad Limpia.

H ace más de 9 años,la fundación asumeel compromiso so-

cial de donar publicacionescon informaciones actualiza-das a 17 bibliotecas técnicaspúblicas y populares de Cha-co.

En esta oportunidad, conla colaboración de la Asocia-

ción de Amigos de la Bibliote-ca Pública y Popular LeopoldoHerrera, la fundación pudo be-neficiar a 17 bibliotecas técni-cas de distintas localidades denuestra provincia.

Las bibliotecas beneficia-das son bibliotecas S. de Bas-terra, Paula A. de Sarmiento,Josefa L. de Urdapilleta, Bar-

tolomé Eleuterio Pisarello, Ma-riano Moreno, Manuel Belgra-no, Juan Moro, Juan Pede-monte, Aledo Luis Meloni, Ma-ría Cristina Calvo, Prof. NydiaNoemí Garramuño, Sor Maríade la Paz Acosta y LeandroDavid Duré que se encuentranen Resistencia, Barranqueras,Fontana y Las Palmas.

Además de esta acción,Ciudad Limpia lleva adelanteun proyecto que busca mejorarla imagen de Resistencia y ge-nerar en las nuevas genera-ciones de jóvenes la conducta

de cuidar el medio ambiente,desarrollar una cultura ciuda-dana de participación y com-promiso con escuelas, biblio-tecas, hospitales e institucio-nes de toda la provincia y pro-vincias vecinas.

En esta oportunidad, lafundación agradece el gestode donación al señor HugoCabrera, director de la revistaVentana, quien con perma-nente constancia envía las pu-blicaciones mensuales en can-tidad suficiente y absoluta-mente gratuitas.

Cenovi celebró su aniversario 38El Centro de No Videntes

celebró con una cena de gala38 años de trayectoria en la ciu-dad.

En la cena, el titular Rober-to Toullie, fue el encargado delas actividades y anfitrión degran cantidad de personas quecompartió la velada donde sedestacó la importancia del Ce-novi en el ámbito de la provinciadel Chaco.

En representación de la in-tendenta Aída Ayala asistió elsecretario de Gobierno comu-nal, arquitecto Leandro Zdero,quien saludó a los presentes yentregó una carpeta protocolarrelativa al acontecimiento.

Al finalizar la gala, comoparte del espectáculo los pre-sentes disfrutaron del repertoriomusical del cantante FernandoBergagno. Con una cena de gala, el Cenovi celebró 38 años de presencia y aporte a la ciudad.

José Viñuela presentó El Pacto

El escritor y periodista JoséViñuela presentó su libro “El

José Viñuela junto al colega Sergio Schneider en la presentación del libro.

Pacto” ante un auditorio colma-do, amigos, artistas, colegas einvitados especiales entre ellosSergio Schneider, en la Casa delas Culturas.

“El Pacto, un mensaje des-de el más allá que convirtió mivida en una aventura”, es unaobra que resume “una visión dela muerte que trasciende lamuerte misma, y que permiteconstruir una vida distinta a par-tir de ella. Una muerte que debeser para que todo lo demássea”.

En la oportunidad, en re-cuerdo de su abuela, el perio-dista invitó al Coro de la Aso-ciación Italiana Dante Alighierique interpretaron clásicos italia-nos.

Pág. 22 CULTURA - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Arte solidario

Teatro a beneficio por el Hospital Pediátrico

Inscriben para la segunda edición de los Premios Nuevas Miradas en Televisión Este año llega una nueva

edición de los Premios NuevasMiradas en la Televisión, a la quepodrán inscribirse produccionesemitidas en cualquier parte delpaís por las señales adheridas ala Televisión Digital Abierta.

El plazo para inscribirse a lasegunda edición cierra el 10 denoviembre, y propone un recono-cimiento a la reciente produccióntelevisiva originada en Argentina.Podrán participar obras difundi-das desde el 10 de noviembre de2012 hasta el 10 de noviembrede 2013.

La ceremonia de entrega depremios se realizará el 14 de

marzo de 2014 en el campus dela Universidad Nacional de Quil-mes.

Las bases, reglamento y for-mulario de inscripción del premioestán disponibles en www.nue-vasmiradas.unq.edu.ar

Categorías 1. Documental Unitario2. Serie Documental3. Unitario Ficción4. Serie Ficción5. Magazine (divulgación,

servicios, debates)6. Noticiero (investigación y

cobertura)7. Deportes (desarrollo in-

formativo y cobertura)8. Entretenimiento (comedia

y variedades)9. Infantil10. Mejor Actor11. Mejor Actriz12. Participación actoral

masculina13. Participación actoral fe-

menina14. Revelación (actuación y

conducción)15. Guión16. Equipo de Dirección17. Equipo de Producción18. Diseño de Arte (esceno-

grafía, vestuario, maquillaje, pei-nado)

19. Diseño de Sonido (tomay sonorización)

20. Música original (cortinase incidentales)

21. Fotografía e iluminación(encuadre y luz)

22. Animación23. Diseño de Imagen (aper-

turas y efectos visuales)24. Microprograma25. Montaje

NovedadAdemás se entregarán reco-

nocimientos especiales a iniciati-vas sobre derechos humanos,identidad, género, inclusión, edu-cación, infancia, medio ambiente,

innovación y tecnología, así co-mo a las trayectorias de perso-nalidades de amplia y destacadaactuación en el medio televisivoargentino.

El PremioEl premio “Nuevas miradas

en la Televisión” surge a partir dela instalación de un nuevo esce-nario en la comunicación denuestro país, luego de la sanciónde la Ley de Servicios de Comu-nicación Audiovisual.

De allí emerge una nueva Te-levisión que propone un cambioestructural involucrando a todoslos sectores sociales y culturales

de la Nación, donde el especta-dor ya no es tomado como un ac-tor pasivo, sino que lo interpelacomo un nuevo sujeto crítico y nomeramente como consumidor.

En este contexto de demo-cratización sin precedente enmateria de comunicación ennuestro país, la Universidad Na-cional de Quilmes realiza una se-lección anual de programas, per-sonalidades e iniciativas que elpremio “Nuevas miradas en la te-levisión” pone en relevancia,consolidando una identidad de latelevisión argentina unificandosu historia pasada y su presen-te.

Se habilita el concurso para formar parte del Ballet Contemporáneo del ChacoDesde hoy se encuentra abier-

ta la convocatoria para inscribirse alconcurso público del Ballet Con-temporáneo del Chaco. La mismaestará habilitada hasta el 29 de no-viembre.

El concurso de carácter nacio-nal es para cubrir cargos en el elen-co de la compañía dirigida por Ma-riela Alarcón y Lucas Garcilazo.

La jornada de audiciones seráel sábado 30 de noviembre en elauditorio de la Casa de las Culturasde Resistencia, de 9 a 16.

RequisitosSe requiere nivel artístico y ex-

periencia profesional acorde alpuesto a cubrir. Título que acreditela formación artística específica, oantecedentes demostrables queacrediten su idoneidad y nivel artís-tico requerido, el que será evaluadoen la etapa de oposición y expe-riencia demostrable: de no menosde dos años de desempeño encompañías de danzas indepen-dientes y/ u oficiales, y/o escuelasde danzas oficiales o privadas, entodos los casos de reconocida tra-

yectoria.Los interesados deberán tener

entre 18 y 30 años de edad, figuraestilizada y atlética, contar con co-nocimientos especialmente de téc-nica clásica, además de técnicasmodernas y contemporáneas; no esexcluyente tener conocimiento detécnicas folklóricas.

Podrán participar argentinosnativos o por opción, o extranjeroscon una residencia ininterrumpida einmediata de tres años en nuestropaís. Los requisitos de audición dela clase de técnica clásica son decarácter eliminatorio en cada etapa,correspondiente a barra y centro. Lapróxima etapa consiste en secuen-cias de técnicas contemporáneascon carácter eliminatorio.

La etapa final consta de frasescoreográficas del Ballet Contempo-ráneo del Chaco con opción de im-provisaciones.

Se realizará un coloquio o en-trevista en caso de ser necesario.

Inscripciones personales o vía postal

La inscripción podrá realizarse

personalmente, o por vía postal consolicitud dirigida a la presidenta delInstituto de Cultura, Silvia Robles, ala sede central del Instituto de Cul-tura ubicada en Arturo Illia Nº 245,código postal 3.500, Resistencia,Chaco.En sobre cerrado se debeadjuntar el formulario de inscripción,el cual se puede descargar desde lap á g i n awww.institutodecultura.com.ar, obien ser solicitado en la mesa de en-trada del Instituto de Cultura.

Además, debe anexarse el Cu-rrículum Vitae personal (nombre yapellido, fotocopia 1ra y 2da hoja deDNI, nacionalidad, lugar de resi-dencia y domicilio, teléfono, fax, co-rreo electrónico o página web, lugary fecha de nacimiento, estado civil yfoto de cuerpo entero), acompaña-do de fotocopias de antecedentesprofesionales (título habilitante afín,o idoneidad acreditada, anteceden-tes laborales, cursos, antecedentesartísticos, premios, becas, concur-sos ganados, etc.) autenticadospor autoridad competente de do-cumentación pertinente.

El anverso del sobre deberá

indicar claramente: Concurso parabailarín Ballet Contemporáneo delChaco, con el nombre del postu-lante.

InformesDe lunes a viernes de 9 a 15, en

la oficina del Ballet Contemporáneodel Chaco en el primer piso de Casa

de las Culturas (Marcelo T. de Alveary Mitre). Mail: chacoballet@hot-mail.com. Teléfono 03624-453054.Int. 205/206 o 0362 4 811184.

El Ballet Contemporáneo del Chaco incorporará integrantes a su elenco.

E l miércoles 6, a las20, el taller de teatroTeatrán 2 de la EEP

“Raúl B. Díaz” presentará el es-pectáculo teatral El Espejo demi Abuela Funciona Mal. Laobra, adaptada del cuento deLuciano Sarracín tiene comocosto de entrada la donaciónde pañales y juguetes para elHospital Pediátrico.

El elenco del taller de tea-tro que funciona hace 10 añosen la escuela primaria, estáconstituido por niños y niñas de6 y 12 años, y dirigido por Ma-ría Liliana Ortiz, Alicia MónicaCorres y Rebeca Stefanoff,quienes realizan la puesta enescena y dirección de la obra.

La cita es en el ComplejoCultural Guido Miranda.

La obraEl espejo de mi abuela fun-

ciona mal es una versión librebasada en el libro de luciano

Saracino; adaptada y guionadapor las coordinadoras del tallerMaría Liliana Ortiz y Alicia Mó-nica Corres.

Consta de diez escenascuya acción transcurre en el al-tillo de la casa de los abuelosde Anacardo y Pistachio. Sumascota la perrita luna se es-capa y viaja a través de un es-pejo misterioso. Los protago-nistas acuden en su búsqueday así es como se cruzan consorprendentes personajes:cantan con el ratón Pérez, sereencuentran con sus antiguosjuguetes, bailan con el MonoLiso, visitan el mágico circo desu niñez, conocen al auténtico“cuco” que los atemorizaba ensus noches y descubren el ver-dadero amor de sus abuelos.

Humor, diversión, música yreflexión con mensajes positi-vos es lo que transmite estaobra protagonizada por “pe-queños grandes actores” que Con noviembre llega una acción solidaria, se presentará un teatro a beneficio por el Hospital Pediátrico en el Guido Miranda.

El próximo miércoles 6, el Complejo CulturalGuido Miranda será escenario de distintas obrasteatrales que presentarán espectáculos, a be-neficio del Hospital Pediátrico de Resistencia

destacan en cada acto la im-portancia del amor.

El elencoTeatrán 2 es un grupo de

teatro integrado por niños y ni-ñas entre 6 y 12 años, que fun-

ciona como taller en la escue-la N° 2. Actualmente esta for-mado por 50 pequeños acto-res.

Inició su actividad en elaño 2003, representando des-de entonces las obras de au-

tores, guionadas por las coor-dinadoras del grupo, basandoel trabajo no solo en teatro detexto sino también en obrasmusicales.

Luego de 10 años de tra-yectoria y permanente activi-

dad, ganó espacio propio par-ticipando en distintos encuen-tros de teatro locales y provin-ciales. El elenco tiene fines so-lidarios, recaudando pañales yjuguetes año tras año para elhospital pediátrico.

Pág. 23Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - CULTURA

Con una gran expectativa

Se presentará hoy Prensa en ConflictoEl libro más esperado de la región se presentará esta noche, en el Mu-seo de Medios de Comunicación. “Prensa en Conflicto” será presentadopor el periodista Osvaldo Bayer.

E ste viernes, a las20.30, el Museo deMedios será escena-

rio de la presentación del libroPrensa en conflicto. De la Guerracontra el Paraguay a la Masacrede Puente Pueyrredón.

La presentación se realizaráen la ciudad, luego de presentar-se en distintos puntos del país. Elevento estará a cargo de la coor-dinación de Luciana Mignoli,quien presentará esta obra co-lectiva prologada por el reconoci-do periodista e historiador Osval-do Bayer.

La entrada es libre y gratuita.

El libro“Cuando me mostraron es-

te libro dije: ‘Esto es lo que fal-taba en la Argentina’”, expresó

Osvaldo Bayer, reconocido pe-riodista, historiador y escritorque prologó el trabajo y pre-sentó en la Feria Internacionaldel Libro de Buenos Aires.

Los conflictos que se anali-zan son: Guerra contra el Para-guay, Campañas al Desierto,Huelga de Inquilinos, SemanaTrágica, Bombardeo a Plaza deMayo, Cordobazo, Huelga de laCGT en la última dictadura yMasacre de Puente Pueyrre-dón. En ellos, se entrevista aimportante historiadores comoFelipe Pigna, Norberto Galas-so, Nicolás Iñigo Carrera, HildaNoemí Agostino y Pablo Reid, ala militante feminista Mabel Be-lucci, a la antropóloga DianaLenton (directora de la Red deInvestigadores en Genocidio y

Política Indígena), y a los perio-distas Luis Rodeiro, Alberto De-arriba y Mariana Moyano.

En cada capítulo se en-cuentra primero un “cable deagencia”, una suerte de resu-men del conflicto. Luego se pre-senta un “perfil”, una síntesisbiográfica con algunos datos decolor que permite conocer unpoco más acerca de la personaentrevistada. Y para concluir,guiados por preguntas como¿qué nos aporta hoy mirar losdiarios de esa época?, se es-bozan algunas conclusionesque, lejos de clausurar la refle-xión, invitan a seguir pensandoy repensando el motivo de eselibro: el devenir histórico del rolde la prensa en el conflicto so-cial. La obra será presentada en Chaco, esta noche en el Museo de Medios de Comunicación.

ADEMÁS

Jorge Acuña en conciertoEl autor y compositor se presentará esta noche, a las 21.30,

en el Complejo Cultural Guido Miranda. En la oportunidad brinda-rá un espectáculo llamado El recital, donde habrá músicos invita-dos que lo acompañarán en un recorrido por su extenso caminomusical de todas las décadas del cantor. Las entradas a $ 30 seconsiguen en la boletería del complejo.

El CCCC presenta el Festival de la FamiliaEl Centro Cultural Centro Chaqueño celebrará el Festival de

la Familia, con doble función.Un show presentado por Tarjeta Nativa de Banco Nación. Se

trata de un espectáculo creado para que la familia comparta, dis-frute, se divierta y emocione con una historia contada por perso-najes muy divertidos. El show brinda un hermoso mensaje acercade la importancia del amor, la amistad y la familia.

Las funciones serán a las 19 y a las 20.30, con entrada gra-tuita.

Alguien a quien hablarLa Casa de las Culturas será escenario donde se presentará

la obra “Alguien a quien hablar. La función del interlocutor en la te-oría de Freud”. El libro es autoría de Patricia Seveso, quien haráuna presentación con entrada gratuita. La presentación ha sidopensada como un espacio de diálogo sobre la obra y sus aportes

al psicoanálisis. Para ello se contará con la presencia de las psi-cólogas Silvia Grande (UNR) y Martina Elizalde (UNR), quienescomentarán el libro y conversarán con la autora y el público sobresus temáticas centrales.

La obra fue declarada de interés por el Colegio de Psicólogosde la Provincia del Chaco y cuenta con el auspicio de la Libreríade la Paz.

Este libro se propone abordar a la interlocución como métodoposible de construcción de los conceptos psicoanalíticos, a partirde las intervenciones de y con los interlocutores de Freud. La re-levancia de la interlocución en Freud pone en juego la función delauditorio como elemento determinante de la argumentación. Lasinflexiones, así como las variaciones que sufrirá el discurso, de-penderán, en buena medida, de a quién se dirige.

Las conversaciones históricas entre Freud y Fliess, Jung oAbraham, no han sido sin consecuencias para la teoría analítica.

El recorrido del libro ha considerado nombres que constituyenla historia de correspondencias y referencias de Freud, para lue-go seleccionar, en un juego casi de contrapunto, a dos de ellos:Carl G. Jung y Karl Abraham.

Música LitoraleñaEl Espacio Maracuyá presenta Música Litoraleña, a cargo del

pianista Emmanuel Álvarez que estará acompañado de CristianÁlvarez en flauta traversa.

El espectáculo será en las instalaciones del centro cultural ubi-cado en Pío XII 985, a las 22. Las mesas pueden reservarse a0362 4438490 o 362 4705090. El Derecho de espectáculo tieneun costo de $30.

Vida y arte de una titiriteraEste viernes se presentará el libro “Nélida Sosio de Itu-

rrioz, Vida y arte de una titiritera” en el Centro CulturalNordeste. La cita es a las 10, en Illia 355.

La obra es de Ángeles de Dios de Martina, quien es-cribió desde el interés de su familia en brindar a la prota-gonista un homenaje, con el deseo de dejar testimonio desu extensa labor en casi seis décadas dedicadas al usodel títere en la educación, la creación y el arte.

Interesada y continuadora de una vocación desperta-

da tempranamente, la protagonista desarrolló tanto enBuenos Aires como en el Chaco, una labor docente en tor-no a los títeres y marionetas y divulgó en establecimien-tos religiosos, escolares, sanitarios y universitarios esosobjetivos.

Esta obra contiene información acerca de sus iniciosde titiritera, su actividad docente, la concreción de nume-rosos proyectos de su inventiva o creación, relatos de sushijos, de algunas personas que trabajaron con ella en es-cuelas, colegios, talleres y en la Universidad Nacional delNordeste. En esta casa de estudios fue fundadora y do-cente en la carrera de enseñanza pre elemental y crea-dora del Jardín Maternal Infantil destinado a hijos del per-sonal de la mencionada universidad.

Extensa es la nómina de sus proyectos y logros. Fun-ciones de títeres en escuelas, centros de salud y cultu-rales, comunidades aborígenes del interior de la provin-cia del Chaco y otras provincias del nordeste la tuvieroncomo protagonista destacada.

Conoció otras culturas y tradiciones titiriteras de Eu-ropa, Estados Unidos y Canadá que ampliaron su visiónde este mundo casi mágico. Fue creativa e novadora. Fun-dó junto a su familia el Museo del Títere TIBI, cuyo valorpatrimonial sobresale por la riqueza de su acervo. Más demil títeres y marionetas de diversos orígenes del mundoenriquecen el mismo. Su labor docente y recreativa conti-núa desde este sitio brindando a la comunidad funcionesque regularmente se desarrollan en su recinto.

Esta obra aspira a dejar testimonio de su obra, de losproyectos generados por ella en torno a su familia y laproyección de su obra en la comunidad chaqueña.

Pág. 24 POLICIALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

24 pág

Pág. 25Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - POLICIALES

Hubo una gresca generalizada y un duelo con armas blancas

Un recluso muerto y otro herido en dos enfrentamientos en pabellones de la U7

Efectivos de la comisaríaDuodécima incautaron durantela tarde del miércoles una im-portante cantidad de artículoselectrónicos, entre ellos 14 ce-lulares, dos cámaras fotográfi-cas, DVD, amoladoras, taladros,gatos hidráulicos, una garrafade gas y un microondas. Fue enel barrio Villa Río Negro, poravenida Martina.

Estas acciones las llevarona cabo tras intensas investiga-ciones que, luego de varios da-tos recolectados, derivaron enun allanamiento sobre la vivien-da de una joven de 23 años,quien guardaba los elementosde valor mencionados.

Posteriormente, los objetossecuestrados fueron traslada-

Policías secuestraron elementos de procedencia desconocida

Los agentes de la comisaría Duodécima lograron incautar estos elementos devalor diversos, que una mujer ocultaba en su domicilio de Villa Río Negro.

Un hombre de 27 añosfue hallado sin vida a raízde un disparo de arma defuego que él mismo se ha-bría efectuado en una vi-vienda de Villa Facundo.Aparentemente, los moti-vos de tal decisión drásticahabrían sido “amorosos”.

La madrugada de ayerno fue una más en el barriode Villa Facundo, donde unhombre de 27 años se ha-bría quitado la vida con unarma de fuego, aparente-mente por problemas senti-mentales.

De acuerdo a fuentespoliciales, este trágico he-cho de supuesto suicidioocurrió luego de las 6 deljueves y los agentes de laComisaría Séptima toma-ron conocimiento de esta

situación generada en eldomicilio de José MaríaPaz 2835, sitio en el queyacía sin vida el ciudadanomás conocido como “Pillo”,pero identificado como Da-río Manuel Fernández.

El cadáver de esa per-sona poseía en su lado iz-quierdo de la sien un orifi-cio de entrada causado porel disparo de un arma decalibre 38. Sin embargo,tras comprobarse ademásque había un orificio de sa-lida en el parietal izquierdo,los peritos concluyeron queel difunto habría utilizadopara terminar con su vidados cartuchos de calibre 9milímetros.

Aparentemente, el lugardel siniestro sería la mora-da de una joven de 18 años

que estaba con el vecinomencionado y un tercero y,en determinado momento,el hombre de 27 habría to-mado el arma de fuego yprocedió a disparar contrasu propia humanidad, falle-ciendo en el acto.

Según trascendió entrelos oficiales y agentes queintervinieron en el hecho,los motivos del suicida ha-brían sido cuestiones de ín-dole sentimentales, lascuales guardarían relacióncon los testigos de ese ac-to mortal concretado cercade las primeras luces deayer.

Finalmente, Bomberostrasladaron los restos deesa persona en el móvil ta-natológico para luego deri-varlo al Imcif.

Joven se mató de un disparo en la cabeza

Uno de ellos es un menor de15 años, quien tiene varios hechosdelictivos en su haber. En poder deestos se incautaron herramientasvarias. El sujeto que huía con lamercadería fue demorado por per-sonal del comercio damnificado.

En la madrugada de ayer,efectivos de la comisaría Quintademoraron a un menor de 15 añosy un joven de 18 años, quienesmomentos antes fueron sorprendi-dos con varias herramientas, quefueron denunciadas por un hom-bre, domiciliado en el barrio Güi-raldes.

Los empleados policiales pa-trullaban las calles del barrio men-cionado hasta que observaron elpaso de dos muchachos, siendouno de ellos identificado por suparticipación en numerosos he-

chos delictivos ocurridos en la zo-na, quienes transportaban una ca-ja de cartón. Los sospechosos res-pondieron arrojando piedras con-tra los policías, pero igual fuerondemorados.

En el transcurso del procedi-miento, hallando en el interior de lacaja un taladro, una sierra calado-ra, un estéreo, dos bafles, unaprensa de mesa, un matafuego, unjuego de baliza, una pistola parapintar, dos alargues y un portafo-co. Todos esos elementos habíansido robados.

Por otra parte, un joven de 27años fue detenido en un super-mercado de avenida Edison y Ur-quiza, donde los trabajadores deese comercio denunciaron que in-tentó irse del local sin pagar lasmercaderías que llevaba.

Los agentes de la Quinta detuvieron a tres delincuentes

Un detenido de 34 años fue apuñalado, tuvo que ser intervenido quirúr-gicamente de urgencia y falleció ayer a la madrugada. El fiscal ErnestoAzcona y el fiscal de Derechos Humanos, Daniel Turraca, investigan elcaso que sería derivado a la Justicia federal.

U n enfrentamientoentre reclusos de laU7 terminó con una

víctima fatal y otro con una gra-ve herida en un ojo. Según re-portó el Servicio Penitenciario,en la noche del miércoles sedieron dos episodios violentoscon internos como protagonis-tas, el primero de ellos fue unagresca generalizada que logró

ser sofocada por los guardias,y el otro una pelea entre dosreclusos, que tuvieron lugar enlos Pabellones 6 y 13.

En este último episodiouno de los contendientes, iden-tificado como Daniel Lezcano,de 34 años, sufrió una heridaen el tórax, producto de unaestocada con un elementopunzocortante que demandó

que sea internado e interveni-do de urgencia en el HospitalPerrando, aunque los intentospor salvarle la vida resultaroninfructuosos y finalmente falle-ció alrededor de las 6.30 deayer.

El asesor legal de la U7denunció el episodio ante laJusticia, lo que motivó que enla mañana de ayer se constitu-

yeran en el penal el titular de laFiscalía N° 9, Ernesto JavierAzcona; el fiscal en lo PenalEspecial de Derechos Huma-nos, Francisco Daniel Turraca;y un equipo del Instituto de Me-dicina y Ciencias Forenses(Imcif), que cumplieron con lasprimeras diligencias en el lugary recabaron pruebas para lacausa. En ambos pabellones,escenarios de los enfrenta-mientos, se relevaron rastros yfueron secuestrados elemen-tos punzocortantes que pudie-ron haber sido utilizados comoarmas blancas, y cartuchos yvainas servidas correspon-

dientes, prima facie, a armasutilizadas por el personal peni-tenciario durante las requisas.

El lunes, el expediente conlas actuaciones y los informesrequeridos por Azcona seráncompilados y enviados a sufiscalía para ser evaluados ydirimir si el caso seguirá sien-do investigado por la justiciaprovincial o será remitido a ju-risdicción Federal. Entre otroselementos probatorios solici-tados, se destacan las filma-ciones de las cámaras dis-puestas en los pabellones,que podrían resultar revelado-ras.

En la tarde de ayer, en elImcif se realizó la autopsia a lavíctima, y se cumplieron losrequerimientos para que sucuerpo sea entregado a susfamiliares. Según trascendió,el occiso había sido traslada-do a la U7 proveniente de unaunidad penitenciaria de Neu-quén y cumplía con una con-dena por delitos contra la pro-piedad. Entre las hipótesis so-bre los motivos que pudieronhaber ocasionado la pelea, nose descarta un conflicto devieja data, derivado de algúnaccionar conjunto de ambosen otro hecho delictivo.

Tras detener a los ladrones, la policía secuestró estos elementos.

dos hasta la unidad actuante,donde se iniciaron las actuacio-

nes judiciales a fin de determi-nar su procedencia.

Pág. 26 POLICIALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

El próximo miércoles

Caso Ángeles: la junta médica se reunirápara definir si hubo un ataque sexual

Efectivos de la comisaríaOctava lograron recuperaronayer a la madrugada un televi-sor de 21 pulgadas, una bicicle-ta mountain bike para dama, co-lor violeta, dos planchas de ca-bello, una plancha de ropas, va-rias prendas femeninas de ves-tir y seis pares de zapatos, ele-mentos que fueran sustraídosdesde un domicilio de calle Ca-nadá al 400 aproximadamente,del barrio Los Teros.

Todo comenzó cerca de las

4, cuando dos desconocidos in-gresaron a la finca, pero luegofueron avistados en la zona, lle-vando junto a ellos los bienessustraídos, arrojando rápida-mente en el suelo la bicicleta yel televisor, continuando su fugaa bordo de una motocicleta ne-gra con blanca. Finalmente, enavenida Italia y Rissione, su ro-dado cayó y el acompañantehuyó, aunque el joven de 25años que manejaba la MotomelSkua fue atrapado.

La Octava recuperóbienes robados

Asaltante murió baleado por el policía al que robaba BUENOS AIRES

Un efectivo de la Policía Fe-deral se resistió a un robo en lamadrugada de ayer y mató auno de los tres asaltantes que losorprendieron cuando camina-ba hacia la estación de trenes

en el partido bonaerense de Jo-sé C. Paz, informaron fuentespoliciales.

Según Télam, el hecho seoriginó a las 4.45 del jueves enMonteagudo y Lavalle de esepartido del noroeste del conur-bano, cuando el agente federal

que presta servicio en la comi-saría 23a.porteña iba caminan-do a la estación y fue sorpren-dido con fines de robo por tresdelincuentes armados.

Aparentemente, los asal-tantes lo amenazaron y preten-dieron robarle sus pertenencias,pero el efectivo, quien se halla-ba vestido con ropas de civil, seidentificó como policía y extrajosu arma reglamentaria.

Tras un breve tiroteo, uno delos asaltantes cayó herido,mientras que los cómplices sedieron a la fuga en un auto Re-nault que los aguardaba a po-cos metros, agregaron los infor-mantes.

El herido fue auxiliado poruna ambulancia, pero los médi-cos constataron que ya estabamuerto, informaron fuentes po-liciales, quienes confirmaronque el efectivo resultó ileso.

Policías que llegaron al lu-gar secuestraron un arma cali-bre 7.35 que estaba en poderdel delincuente fallecido, de 31años, con antecedentes por dis-tintos hechos delictivos en la zo-na.

Por último, la Justicia retuvoel arma del policía para realizarlas pericias junto a la corres-pondiente declaración testimo-nial sobre lo sucedido, dijeronlas fuentes.

Los peritos que integran la Junta Médica en lacausa por el crimen de Ángeles Rawson se reu-nirán para definir si la víctima sufrió un ataque se-xual, con lo que el juez de la causa decidirá si leagrava la imputación al portero Jorge Mangeri.

estudios de ADN que incrimi-naron a su cliente.

En la nueva reunión de lajunta médica, los expertos delCMF analizarán los resultadosde los estudios histopatológicosque se hicieron sobre 55 mues-tras de tejidos y huesos quefueron extraídas del cadáver dela víctima luego de la exhuma-ción del cuerpo. Los expertosdel CMF analizarán los resulta-dos de los estudios histopatoló-gicos que se hicieron sobre 55muestras de tejidos y huesosque fueron extraídas del cadá-ver de la víctima. Los histopato-lógicos -la observación en mi-croscopio de los tejidos- defini-rán, entre otras cosas, si las le-siones genitales y paragenita-les que presentaba el cuerpode Ángeles son de carácter vi-tal o post mortem y así deter-minar si fueron ocasionadasdurante un ataque sexual.

Cuando el 26 de agosto lajunta presentó su informe de 95páginas sobre las causas y cir-cunstancias de la muerte deÁngeles, mencionó que había"presencia de lesiones parage-nitales y genitales que impre-sionan como de etiología con-tusa, de naturaleza equimóticay de presunto carácter vital, co-mo las descriptas en casos deabuso sexual".

Pero aclaró que "la inter-pretación definitiva de esas le-siones queda supeditada al es-tudio histopatológico de las mis-mas, a fin de ratificar, rectificary/o complementar dicha apre-ciación".

Por ese motivo, el juez Rí-os resolvió convocar para elmiércoles esta nueva reuniónde la junta porque ya llegaronlos resultados de los histopato-lógicos.

Luego de este nuevo infor-me que presente la junta, eljuez Ríos tiene planeado am-pliarle a Mangeri (45) su decla-ración indagatoria, como le su-girió la Sala VI de la Cámara delCrimen al confirmar el procesa-miento y la prisión preventivadel portero.

Probables consecuencias

Si el CMF ratifica que huboataque sexual, el juez Ríos vol-verá a imputarle al ex encarga-do de Ravignani 2360 un homi-cidio con pena de prisión per-petua, ya que actualmente laCámara lo dejó preso por homi-cidio simple, con un máximo de25 años de cárcel.

Fuentes judiciales adelan-taron a Télam que el juez acu-sará a Mangeri por homicidiodoblemente agravado por "fe-micidio" (cuando la víctima esuna mujer y mediare violenciade género) y por "críminis cau-sa" (cuando se mata para ocul-tar otro delito, en este caso elataque sexual, y lograr la impu-nidad).

Ángeles "Mumi" Rawson(16) desapareció el lunes 10 dejunio cuando regresaba de unaclase de educación física haciael departamento de la plantabaja "A" del edificio de Ravig-nani 2360, en el barrio porteño

BUENOS AIRES

C oordinados por elpropio juez JavierFeliciano Ríos y el

decano del Cuerpo Médico Fo-rense (CMF), Roberto Luis Ma-ría Godoy, los once integrantesde la junta se volverán a reunirel próximo miércoles a las 10,en la sede de la calle Lavalle.

Fuentes judiciales indicaronque será un día clave en la cau-sa, ya que también está previs-ta para la misma jornada la au-diencia oral ante la Sala VI dela Cámara de Crimen en la quela defensa de Mangeri intenta-rá sostener el planteo de nuli-dad -ya rechazado en primerainstancia-, en el que sostieneque hubo contaminación en los

de Palermo donde vivía con sumadre, su padrastro y sus her-manos.

Al día siguiente, su cadáverfue hallado en el predio de laCeamse de la localidad bo-naerense de José León Suá-rez, y por el crimen fue deteni-do Mangeri, quien era el por-tero del mencionado edificio yse autoincriminó cuando de-claraba como testigo ante lafiscal del caso, María PaulaAsaro.

Los estudios de ADN de-terminaron que había perfil ge-

nético del portero debajo detres uñas de la mano derechade Ángeles -con un 99,9 porciento de precisión en el casodel dedo índice-, lo que sugie-re que ella alcanzó a rasgu-ñarlo en un intento de defen-sa.

Mangeri nunca confesóformalmente el hecho en lascuatro indagatorias que tuvoa lo largo de la causa y la úni-ca vez que habló pública-mente desde la cárcel con uncanal de TV dijo que era "ino-cente".

La joven asesinada en el mes de junio pudo haber sido atacada con intencionesde abuso sexual y eso es lo que intentarán comprobar.

Pág. 27Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - POLICIALES

El conductor del auto estaba internado en grave estado

Camionero perdió el control y embistió a un automóvil en la bajada del Puente

N C R AMA

En el marco del caso por elsupuesto abuso deshonestodel dueño de un pelotero con-tra dos niñas de 5 y 3 años, laJusticia entrevistó a las meno-res a través del sistema Cá-mara Gesell. Las declaracio-nes complicaron aún más alacusado, ya que las niñas rati-ficaron lo que en un primer mo-mento le manifestaron a suspadres.

Las pericias se realizaron

el 15 y 18 de octubre pasado.De acuerdo a los documentosa los que accedió el programatelevisivo Noticiero 9, segúnlos peritos, ambas menoresdemostraron un desarrollocognitivo adecuado para susedades. Además, son clarosen sus apreciaciones sobre lasmadres de las menores: am-bas presentan genuina preo-cupación y no se contradicenen sus relatos.

Así los dichos de las pre-suntas víctimas ante los profe-sionales coinciden plenamentecon las declaraciones que to-maron inicialmente, cuando seradicó la denuncia policial aprincipios de octubre. En aque-lla oportunidad, la denuncian-te fue la madre de una de lasniñas, luego de que las propiasvíctimas revelaran que el sos-pechoso les habría "pedidoque le tocaran las partes ínti-

mas a cambio de poder ingre-sar al pelotero".

Posteriormente, el hombrede 50 años, les habría pedidoa las niñas que no dijeran na-da a sus padres de lo que ha-bía sucedido. Según detalla elinforme del sitio digital ChacoDía por Día, la causa sigue ca-ratulada como "Pérez, JuanAtilio s/Denuncia" y está a car-go de la fiscal de Investigacio-nes Nº 5, Nélida Villalba.

Supuesto abuso en Chiquicenter: el relatode las niñas complicarían al encargado

Apresado por intentar robar a un policíaBARRANQUERAS

Un joven “amigo de la ajeno” fue detenido por policías resi-dentes del barrio 40 viviendas de la ciudad de Barranqueras. Loque nunca pensó fue que el dueño de la motocicleta, a quien in-tentó robar, era policía. Le duró poco la hazaña, porque fue de-morado a unas cuadras y cuando lo revisaron descubrieron queescondía un cuchillo de gran tamaño en su cintura. Los agentesque si bien pertenecen a distintas áreas, División Prensa y PolicíaCaminera, demostraron que pueden garantizar seguridad para sufamilia y, a su vez, a vecinos del barrio donde viven.

Todo ocurrió el miércoles alrededor de las 13, cuando un po-licía almorzaba con su familia en una vivienda del barrio en cues-tión. Mientras conversaba con una de sus hijas, vio por la ventanaque da al frente de su casa que un joven se llevaba su YamahaCripton negra de 110 centímetros cúbicos, que había dejado es-tacionada en su patio delantero.

Sin dudarlo, salió corriendo y enfrentó al sospechoso que, sindudar, seguía llevando el rodado a su costado. El agente tuvo queactuar con cautela porque el delincuente todo el tiempo se tocabala cintura como si tuviera un arma. Lejos de calmarse, el policía si-guió al sujeto. Un vecino, que también resultó ser policía, vio lo queocurría y decidió sumarse. Finalmente, juntos lo detuvieron a unpar de cuadras, en cercanías de un monte de la zona.

Cuando lo registraron, debieron secuestrar un cuchillo de 30centímetros que poseía entre sus prendas de vestir. Rápidamen-te llegaron efectivos de la Comisaría Tercera de Barranqueras,quienes se encargaron de llevar al detenido a la unidad, donde sele notificó en la causa “Supuesta Tentativa de robo”, con interven-ción de la Fiscalía de Turno.

El agente policial no dudó un segundo en perseguir al ladrón que pretendió llevar-se su motocicleta. Finalmente, la recuperó y el delincuente quedó tras las rejas.

Un automovilista correntino habría sufrido un shock luego del choque sufrido en inmediaciones del lado chaqueño del Puente General Belgrano,accidente en el que un camión tuvo una falla mecánica e impactó fuertemente contra el rodado menor, motivando el traslado urgente del conduc-tor del Suzuki Fun hacia el Hospital Escuela de Corrientes.

U n nuevo choque ocu-pó la escena en elPuente General Bel-

grano, donde un hombre de 61años sufrió serias heridas al reci-bir el impacto de un camión quehabía sufrido la rotura en la di-rección y terminó destrozando launidad menor, dejando en esta-do de shock a su conductor.

Según fuentes policiales, elaccidente ocurrió ayer cerca delas 14, cuando en la bajada dellado chaqueño de la megaes-tructura que une Chaco y Co-rrientes circulaba el ciudadanocorrentino Américo López haciala ciudad de Resistencia. Sin em-bargo, desde el otro carril se des-plazaba normalmente un camión

Mercedes Benz rojo 1114, hastaque en el kilómetro 3 de la rutanacional 16 se produjo el infortu-nio.

El vehículo de mayor tama-ño, guiado por un hombre de 55años de edad, oriundo de LaPampa, tuvo una falla mecánicay cambió de carril, pegando delleno contra el Suzuki Fun que

manejaba el vecino de Bella Vis-ta apellidado López. Este choqueprovocó serios daños en la ca-rrocería del rodado menor y suconductor quedó atrapado porbreves momentos entre los hie-rros mínimamente retorcidos.

A pesar de que la unidad deBomberos del móvil L4 estuvopresente en esa área cercana al

barrio San Pedro Pescador paraauxiliar a esa persona de 61años, el mismo fue liberado poragentes policiales y luego loatendió personal de Salud de Co-rrientes, quienes lo trasladaron aese ciudadano que estaba enshock hacia el Hospital Escuelade la vecina capital litoraleña.

Finalmente, el herido habría

ingresado en grave estado alcentro de salud público correnti-no, donde permanecía internadohasta las últimas horas de ayer.

Por otra parte, durante másde dos horas hubo que regular eltránsito por ese camino, gene-rando las correspondientes de-moras en la circulación vehicu-lar.

Un nuevo accidente de tránsito ocurrió ayer a la siesta en la zona del Puente General Belgrano y un hombre de 61 años sufrió serias heridas al recibir dentro del Suzuki Fun, el impacto de un camión (Gentileza Mariana Alegre).

N C R AMA

Pág. 28 LOCALES - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

La problemática perjudica a beneficiarios del programa Procrear

Corredores inmobiliarios preocupados por la ola de usurpaciones en terrenos loteados

Trabajo no informó al Gobierno sobre una audiencia con Aptasch

El miércoles 30 de octubre,el Gobierno provincial y la Ap-tasch debían tener una audien-cia de conciliación obligatoria,pero la Dirección de Trabajo noinformó a los referentes del Mi-nisterio de Hacienda, por lo queahora el encuentro será el pró-ximo martes 5 de noviembre.

Mientras tanto, el gremio secomprometió no realizar medi-das de fuerza y esperar hasta elnuevo cuarto intermedio que se-rá al mediodía. No obstante, ad-vierten que si no hay alguna de-finición favorable, retomarán elparo los días miércoles y jueves.

“Estamos a la espera paraver si hay avances que podamosconsiderar importantes y signifi-

cativos. Entendemos que no hu-bo mala fe en no avisar a las au-toridades, pero una gestión deconciliación no depende deellos, sino de las partes: nos-otros demostramos en numero-sas oportunidades que estamosdispuestos al diálogo”, expresóel secretario general de la Ap-tasch, Ricardo Matzkin.

El gremialista lamentó quefaltando dos meses para fin deaño todavía no se dieron las so-luciones pertinentes a los temasque reclamaron durante todo elaño, aunque espera poder llegara fin de año “tranquilo, porqueesperamos respuestas en pun-tos fundamentales como lo sa-larial, el pago por insalubridad y

el incremento por guardias. A esto se le agrega también

el código de descuento, “que seha venido postergando pero po-dría facilitarse el camino con elfallo que anuló la medida caute-lar para las mutuales”.

Sin embargo, reconoció quees temprano para realizar unbalance sobre lo logrado o per-dido por el gremio con respectoa los puntos de conflicto. “Encuanto a las conquistas concre-tas, ha sido poco el aumento sa-larial que se logró, si bien no esdespreciable, el problema esque se dio en muchas cuotas yveníamos de un año anteriorque perdimos en forma impor-tante”, lamentó.

La Unión Argentina de Trabaja-dores Rurales y Estibadores (Uatre)se encuentra en estado de alerta ymovilización reclamando el incumpli-miento de un acuerdo salarial al quehabían arribado con el Gobierno.

El gremio rechaza el aumentosalarial del 14 por ciento que realizó

la Nación, ya que afirma que en Bue-nos Aires se acordó un 30 por cientode manera consensuada, sin embar-go acusan que en forma unilateral elMinistro de Trabajo y el presidente dela Comisión Nacional de TrabajoAgrario homologaron un porcentajemenor, medida que no solamente in-

cidiría en el bolsillo del trabajador, si-no también a la obra social.

Por este motivo, el miércoles sedeclaró en todo el país el estado dealerta y movilización, y la delegaciónprovincial mantiene una comunica-ción permanente con Buenos Airespara acatar los pasos a seguir.

José Voytenco, referente de Ua-tre en la provincia, recordó en con-tacto con radio Ciudad que en 2011el gremio solicitó un 35,7 por cientode suba en los haberes, pero tambiénde forma unilateral se homologó un25,7 por ciento, perjudicando desdeese año ya el bolsillo del trabajador.

“Esto tiene un alto sentido políti-co porque como se sabrá GerónimoBenegas ha manifestado su oposi-ción al Gobierno y por lo tanto ahorase lo castiga”, expresó el sindicalista.

En este sentido, comentó que elsueldo de un peón rural, sin tener encuenta el reciente 14 por ciento deaumento que comenzó a regir desdeel 1 de octubre, se encuentra en 3580pesos. “Estamos en el mínimo vital ymóvil y hoy las empresas agrope-cuarias están en condiciones de darel aumento”, expresó.

Salarios: trabajadores rurales en estado de alerta y movilización

El presidente del Colegio de Corredores Inmobiliarios del Chaco, Gusta-vo Martínez Quiles, pidió la urgente intervención del Gobierno provincialy municipal frente a la última ocupación ilegal de lotes en la avenida 25de Mayo al 3250.

E l titular del Colegio deCorredores Inmobilia-rios del Chaco, Gusta-

vo Martínez Quiles, salió a pedir laurgente intervención del Gobiernoprovincial y municipal frente a la es-calada de ocupaciones ilegales enResistencia.

Martínez Quiles confirmó queel inmobiliario encargado de realizarlos loteos en la zona de pasaje Moi-san al 50 hizo la denuncia penal jun-to a la propietaria. Sin embargo, re-

cordó que la actuación de la Justi-cia también necesita a la vez de laintervención del Estado (provincial ymunicipal) para cubrir las necesida-des de la sociedad respecto al ac-ceso a la tierra y construir un techodigno.

“Nuevamente tenemos usurpa-ciones, las que ya habíamos tenidoun tiempo antes de las Paso”, indi-có y reclamó: “Uno no sabe más có-mo actuar, tenemos que terminarcon esto”.

Proyectos Procrear, en riesgo

El titular del Colegio de Corre-dores Inmobiliarios precisó que enla zona donde actualmente se re-gistraron las ocupaciones ilegales,muchos de sus propietarios com-praron los terrenos tras acceder alos créditos del programa Procrear,cuyos proyectos ahora están enriesgo y paralizados por el accionarde los okupas.

“A la persona que compra su

lote hay que garantizarle que no vaser turbada en la posesión del mis-mo”, exigió y lamentó: “Estas sonpersonas que compraron sus lotescon mucho esfuerzo y varias losestán pagando todavía, y otras queya estaban construyendo con losplanes Procrear y que ahora son

echadas por los propios usurpado-res”.

Más de 300 usurpacionesMartínez Quiles confirmó que

en Resistencia se contabilizancerca de 300 usurpaciones, loque conlleva un gran perjuicio,

tanto para inmobiliarios como pa-ra los propietarios. “Esto tiene quetener una intervención rápida y ju-dicial. Si dejamos que se consti-tuya, es muy difícil sacar a estaspersonas”, apuntó y aseguró que“con una inseguridad jurídica deéste tipo no se puede avanzar”.

José Voytenco, referente de Uatre en la provincia, precisó los requerimientos delgremio respecto de la suba en los haberes.

„A la per-sona quecompra sulote hayque garan-tizarle queno va a serturbada enla posesióndel mis-mo‰, exigióGustavoMartínezQuiles, titu-lar del Co-legio deCorredoresInmobilia-rios delChaco.

N C R AMA

Resistencia - Viernes 1 de noviembre de 2013 - AÑO 10 - Nº 3951 - Edición de 64 páginas - Precio: $ 5,00

Todos libresLa médica y los tres enfermeros que habían sido de-

tenidos por el fallecimiento de AAriel en el hospital Dan-

te Tardelli de Pampa del Indio quedaron libres por or-

den del fiscal que entiende en la causa, José Sorabe-

lla. Hasta el momento se desconocen los motivos que

llevaron a la liberación de los detenidos y tampoco se

comunicó el procedimiento que seguirá el responsa-

ble de la investigación. Vale recordar que el piquete-

ro RRaúl Castells había amenazado con una marcha

provincial si no liberaban a los enfermeros, ya que

considera que la única responsable es la médica que

estaba a cargo, como así también, la exdirectora del

nosocomio.

DólarCompra: $ 5,86Venta: $ 5,95

TemperaturaMax: 36O

Min: 20O

Nublado

Pero dio alivio para el campo

La tormenta causó estragos en el ChacoEl fuerte temporal, denominado Berta, produjo muy serios inconvenientes en el sudoeste cha-queño, como así también en Tres Isletas. Una de las localidades más castigadas fue General Cap-devila, donde cayeron 150 milímetros, hay familias evacuadas y el Gobierno dispuso un rápidooperativo para socorrer a los afectados. En Pinedo, hubo anegación de calles y familias inunda-das. En Gancedo, los daños involucraron el tendido eléctrico y voladuras de techos. Hubo ade-más tormentas fuertes en Charata, donde cayeron 20 milímetros, en Mesón de Fierro, 10 milíme-tros, en Sáenz Peña y Avia Terai. En tanto que en Castelli y sus alrededores, los campos comolos canales reservorios se veían llenos. En Du Graty se incendió el edificio de Radio 21, donde elepisodio fatal se originó con la tormenta de viento que echó abajo la torre de la emisora regional,mientras que en Villa Ángela el temporal dejó serias pérdidas materiales. El lado positivo es quela lluvia volvió a llenar de esperanzas a los golpeados productores rurales. Pág. 12

El fuerte viento del temporal causó serios inconvenientes en varias localidades del interior. La caída de una antena de transmisión provocó el in-cendio de Radio 21 en Du Graty. Págs. 6 y 11

En Villa Berthet realizaron un sentido homenaje, rememorando la vic-toria del líder radical aquello 30 de octubre de 2003. Págs. 6 y 11

Radicales recordaron a Alfonsín al cumplirse 30 años de democracia

La Diócesis San Roqueanunció que en el 2014abrirá una nueva escuela

Pág. 2

Cipolini participó de una jornada que tiene como metapromocionar valores de vida

Pág. 4

El NBCh realizará el primer Foro de seguridadBancaria en Castelli

Pág. 7

El CMSP de Sáenz Peña,preocupado por la venta dealcohol y por el tránsito

Pág. 6

Sáenz Peña: fuerte cruce entre Vallejos y Jara por las elecciones en el SuoemEl conflicto sigue másvivo que nunca en elSuoem. Vallejos, ahora,asegura que las elec-ciones serán en di-ciembre, mientras queJara da por hecho quelas mismas serán enenero. Pág. 3

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

En Belgrano al 2006

La Diócesis abrirá un nuevo establecimiento secundario en el 2014: la UEP San Roque

MERCADO AGROPECUARIOGRANOS

Trigo S/CMaíz 880.00Girasol S/C

Soja 2.050Sorgo 900.00

HACIENDANovillos Mest.EyB 431/460 10,273Novillitos EyB M. 351/390 10,810Vaquillonas EyB M.351/390 10,055Terneros 11,056Vacas Buenas 8,125Toros Buenos 9,096

Índice de arrendamiento: NAN

ALGODÓN“B” 1,87“B ½” 1,86“C” 1,84“C ½” 1,82

“D” 1,75“D1/2” 1,60“E” 1,36“F” 1,25

Por otro lado, Nosa indicó que la nueva ins-titución educativa contará con dos secciones deprimer año del Ciclo Básico y será Estatal y deGestión Privada. “Esta UEP “San Roque”, Es-tatal de Gestión Privada de Nivel Secundariocomenzará a funcionar en Belgrano Nº 206 –calle 10 entre 5 y 7 – de la Ciudad Termal condos secciones de primer año del Ciclo Básico”– también el sacerdote añadió que – “La inten-ción pedagógica de esta Institución es fomen-tar la adquisición de aprendizajes significativospara que los estudiantes puedan desenvolver-se con conocimientos y autonomía dentro y fue-ra del establecimiento confiando en sus posibi-lidades”.

Educación en valores “Si bien se considera la diversidad como

una fortaleza pedagógica, no se perderá de vis-

ta la personalización para que los alumnos pue-dan desarrollar sus potencialidades. Todas es-tas acciones institucionales, tanto de los do-centes como de los alumnos estarán orientadasen el marco de la propuesta de la Educación deValores universalmente reconocidos que propi-cien la formación de hombres y mujeres sanos,capaces de construir una sociedad más justa ydemocrática”, manifestó.

Profesionales capacitados

“La complejidad de la problemática educa-tiva actual y los desafíos que presenta la ense-ñanza disciplinar, necesita de docentes capaci-tados en conocimientos, habilidades, creativi-dad y fundamentalmente en una ética profesio-nal que facilite el desarrollo de la propuesta decalidad”, concluyó el sacerdote.

Un colegio estatal de gestión privadaAyer continuaron los traba-

jos en diferentes zonas de la Ciu-dad Termal. En esta oportunidad,las actividades se llevaron a ca-bo en el Polideportivo y estuvo acargo de la arq. Laura Morales yel personal de Servicios Públicosy Medio Ambiente.

Con relación a esta iniciati-va, Morales indicó que "efecti-vamente, seguimos plantando

árboles en nuestra ciudad. Aho-ra lo estamos ejecutando en elPolideportivo Municipal paraplantar una especie llamada ca-suarina, que es un árbol quepuede llegar a medir hasta 30metros de altura. Esta labor lahacemos para que, tanto loschicos de las diferentes institu-ciones educativas que concu-rren a este espacio para realizar

Educación Física como aque-llas personas que se reúnen eneste predio los fines de sema-nas a jugar al fútbol, puedan te-ner sombra para realizar dichasactividades".

Remarcando que, ademásde la reforestación, se logra sig-nificativos avances en el embe-llecimiento de la ciudad deSáenz Peña.

El municipio planta árboles

En esta oportu-nidad, la planta-ción se realizóen el polidepor-tivo municipal.

La iniciativa responde a la necesidad de la mis-ma comunidad de contar con una mayor ofertaeducativa. La flamante institución educativa denivel medio iniciará sus actividades a partir delciclo lectivo 2014 con dos secciones de primeraño del ciclo básico.

D esde la Diócesis deSan Roque dieron aconocer que para el

ciclo lectivo 2014 se abrirá unanueva Unidad de EducaciónPrivada – UEP – que llevará elnombre de “San Roque”, Lamisma funcionará en BelgranoNº 206 – calle 10 entre 5 y 7 –y contará con dos cursos de pri-mer año del Ciclo Básico. Estainiciativa responde a la necesi-dad de contar con un ProyectoEducativo Comunitario (PEC) elcual recoge las demandas y lasexpectativas de la población.Cabe señalar que la nueva ins-titución educativa de nivel me-dio será Estatal de Gestión Pri-vada.

La nueva oferta educativaesta orientadas en el marco dela propuesta de la Educaciónde Valores universalmente re-conocidos que propicien la for-mación de hombres y mujerescapaces de construir una so-ciedad más justa y democráti-

ca.El padre, Sergio Nosa se

refirió a este proyecto educativoque dará inicio el próximo año ymanifestó “a partir de la sanciónde la Ley Nacional de Educa-ción Nº 26.206 y su homónimaprovincial Nº 6991 no podemosignorar la existencia de un cam-bio en la propuesta curricular,que define la necesidad de unProyecto Educativo Comunita-rio (PEC) el cual, para que seasignificativo deberá recoger lasdemandas y las expectativas dela población o sector que se be-neficiará”, explicó el sacerdote.

El nuevo colegio inicia sus actividadesen el 2014

Asimismo, el religioso ex-puso que dicha iniciativa res-ponde a una necesidad y a unademanda importante de alum-nos que egresan de las escue-las primarias de la zona por loque se ha previsto que a partir

del año próximo la institucióneducativa de nivel medio iniciesus actividades. “El censo en elcual estaría inserta esta UnidadEducativa es la siguiente: apro-ximadamente unos 500 alum-

nos terminan la escuela prima-ria en las siguientes institucio-nes: Escuela de Educación Pri-maria – EEP – Nº 31, 252, 37,327, 367,225 y Rossello” – altiempo añadió – “Esta Unidad

Educativa surge entonces de lanecesidad de cooperar con lasfamilias en la compleja tarea deeducar y ayudar a los jóvenes aconstruir su proyecto de vida ytiene la intención de convertirse

en el periodo lectivo 2014 enuna entidad innovadora que ha-ga frente a los requerimientosde la sociedad actual y facilite elacceso a los estudios superio-res”, dijo.

La Diócesis abrirá un nuevo colegio secundario, la UEP „San Roque‰.

Pág. 3Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - SÁENZ PEÑA

Elecciones en el Suoem

Fuego cruzado entre Rafa Vallejos y Néstor Jara

Por su parte el secretario general delSuoem considera que la decisión del Mi-nisterio de Trabajo de ir a elecciones “noes tan así”, pero que obviamente a travésde una resolución acepta que le haya da-do por ahora la administración del Sindi-cato hasta tanto se resuelva la situación.“Nos ha dado todo el poder para seguir co-mo secretario general representando a to-dos los empleados municipales”, señalóJara, y puso como ejemplo la situación pa-recida que vivieron otros sindicatos. El deLuz y Fuerza, que por diez años fue lide-rado por Oscar Prado, y el de la Bancaria,en el caso de Arnaldo González.

Jara dijo, en referencia a Vallejos y sulista, que “de última no entendemos cuáles la situación de ellos, porque en una pri-mera instancia se denominan secretariogeneral del gremio UTM, y por ende nopueden participar en las elecciones delSuoem. Entonces lo que deduzco es quepor ahí, cuando la situación le conviene,son listas opositoras a nuestro gremio, ypor ahí se dicen que son representantesde nuestro Sindicato. Quiere decir queellos van para el lado que les conviene. En-tonces lo que hicimos nosotros es aplicar-le nuestra reglamentación que tenemosestatutariamente. Dicen llamarse repre-sentantes de nuestro Sindicato y ni siquie-ra conocen nuestro Estatuto”, señaló Jara.

En cuanto a las acusaciones que lan-zó Vallejos en contra de Jara, señalandoque él mismo permanece en el Sindicatosin siquiera haber sido elegido por los afi-liados, ya que cuando falleció WenceslaoMelgarejo, anterior secretario general delSuoem, Jara fue elegido por una decisiónde la comisión interna del Sindicato y nose llamó a elecciones. Néstor Jara salió alcruce de estas declaraciones indicandoque “no por algo cumplí tres mandatos. Y

esto por decisión de los afiliados, sino noestaría al frente y autenticado por el Mi-nisterio de Trabajo de la Nación. Esa sonotras de las chicanas que este “mucha-chito” nos quiere tirar. Hicieron tanto circoque al final nosotros mismos le pedimos ala gente de la Junta Electoral que les per-mita participar, siendo que estatutaria-mente no se les debe permitir”, indicó Ja-ra haciendo mención a la Ley 151 de Ré-gimen disciplinario.

Jara recordó la serie de irregularida-des que la lista de Vallejos cometió en suoportunidad, como “las denuncia por fal-sedad ideológica que realizó una personade nombre Roxana, que le falsearon la fir-ma y la pusieron como candidata, cuandoella no le había dado el consentimiento.Tiene tres compañeros que están retira-dos hace más de dos años, cuando el Es-tatuto dice claramente que debe ser me-nos”, señaló Jara, agregando que “buscande todas maneras perjudicar y ya es la ter-cera vez que se van a presentar y laschances se les está dando”.

El secretario del Suoem hizo saberque “hay más de 4 denuncias penal de laLista número 73 color Azul y Blanca queparalelamente se están siguiendo. Ahoralo que estamos resolviendo es la cuestióneleccionaria, que tampoco parecen queellos quieren ir”.

Las fechas de las eleccionesJara desmintió totalmente los dichos

de Vallejos de que las elecciones se rea-lizarían en enero. “A quien le vamos a pre-sentar las documentaciones si en esetiempo hay receso administrativo”.

En cuanto a las cifras que mencionóVallejos de que los contratados están co-brando un sueldo miserable de entre 800y 900 pesos, cuando en otras localidades

estarían en 5000, Jara indicó que “no ten-go conocimiento que en ninguna ciudaddel Chaco, ni siquiera en Argentina se lle-gue a esa cifra, ya que los contratados so-lo brindan una contraprestación de 4 ho-ras y lo que reciben es solo una ayuda so-lidaria del municipio. Estos dichos son unatotal incoherencia de alguien que quiereser representante de los trabajadores mu-nicipales, que confunde básico con lo quees ayuda municipal. Este muchacho ni de-be querer mirarse al espejo porque se vaasustar”, dijo Jara.

Las acusaciones de usar la sede como base partidaria

Jara también se defendió de las acu-saciones de Vallejos de usar la Sede delSindicato para hacer política con el quemás le conviene: “Y bueno. Yo respeto. Sonlas ideas del compañero Vallejos”, dijo iró-nicamente Jara, agregando que “él mecuestiona a mí que yo uso el Suoem co-mo base partidaria. Y él utiliza como tram-polín político de una entidad provincial quees Sameep. Hasta hay comentarios quese habría quedado con una buena partede un kit de materiales, otorgado por laempresa, que lo estamos averiguandoque habría bajado por la Asociación Civilque él posee”, señaló.

Jara acusó a Vallejos de ir, en más deuna oportunidad a la Provincia, prome-tiéndole a alguien de que “le llevaría su ca-beza”. “Hasta hora no lo ha podido lograry dudo que lo haga porque como dirigen-te ese señor no me llega ni a los talones.De última, que lo demuestre en las urnasa ver cuánto apoyo tiene de los trabajado-res”, indicó

Por último, Néstor Jara confirmó quelas elecciones se realizarán el 12 de di-ciembre y no en enero como dice Vallejos.

Jara: Vallejos ni siquiera conoce el Estatuto de nuestro sindicato

Por el lado del secretario general de la UTM, asegura que las eleccionesse realizarán en enero, mientras que por el lado de Jara, manifestó queel Ministerio de Trabajo fijó fecha para el 12 de diciembre próximo. Haceunos días, la Junta Electoral aceptó la resolución del Ministerio de ir aelecciones, por lo tanto los dos candidatos hicieron conocer sus pro-puestas para los trabajadores municipales.

R afael Vallejos, encharla con PrimeraLínea, consideró

que esta vez las elecciones se-rán realmente legítimas “y nocomo las que Jara llevó adelan-te el pasado 25 de junio, en to-tal desacato y bajo un montónde irregularidades”, según loexpresó Vallejos.

“El Ministerio de Trabajo hademandado, en la última reso-lución donde intimó a la JuntaElectoral, para que proceda conla definitiva oficialización denuestra lista, lo que significaque ahora sí vamos a estar encondiciones para participar delas elecciones y teniendo encuenta que la Junta acató estaintimación, no le quedaba otraopción porque la autoridad ad-ministrativa competente y máxi-ma autoridad es el Ministerio deTrabajo que ha decidido que senos permita cambiar los tresnombres que objetan tanto dellado de la Junta como la listaoficialista que no pueden parti-cipar como precandidatos, nos-otros emitimos que sí, porqueson compañeros retirados, noson jubilados”.

“Pero teniendo en cuentaeso el Ministerio de Trabajo ha

tenido una mirada bastante ob-jetiva y nos permite que a travésde una intimación, la Junta a suvez nos permita cambiar esosnombres”.

“El día viernes de la sema-na pasada, miembros de la Jun-ta estuvieron presentes acá,con buen criterio y ya cambian-do su manera de trabajar, por-que en la situación que esta-mos seguramente por ahí la ter-quedad y la obsecuencia demedida de la Junta hacia los re-alistas oficialistas, si hubiése-mos sido este tipo de diálogoantes, no estaríamos en esta si-tuación y hubiéramos decididoy votado antes y tendríamosotros resultados de forma tras-parente”.

“La Junta procedió a comu-nicarnos personalmente lacuestión de lo que significa laoficialización de nuestra Lista ynosotros hemos presentado enel día de ayer los tres nombrescorrespondientes, los tres nom-bres que estaban cuestionadoshacia los precandidatos ahoraestamos esperando la respues-tas de la Junta con la respecti-va oficialización y de allí en másya ponernos de acuerdo a loque se refiere a las fechas de

las elecciones”.“Es importante para el em-

pleado municipal porque van atener la posibilidad por fin determinar con esta historia, quela verdad que es un poco can-sador y ha creado una gran in-certidumbre en el empleadomunicipal. Sobre todas las co-sas lo único que ha beneficiadoen el ejecutivo municipal fueque por ahí no se han podidoplantar luchas, o solicitudes denotificaciones y beneficios decompañero municipales, sobretodos aquellos que se estánaproximando a jubilarse y tam-bién lo que es la cuestión sala-rial porque todos los gremiosestán realizando algún que otrotipo de medida de fuerzas, da-do a la inflación galopante queestá habiendo, que eso no po-demos estar ajeno nosotros ynuestro sueldo sigue en el mis-mo lugar de siempre”, señalóVallejos.

“Esperemos que esto tengaun final feliz, que no significaque uno salga triunfante. El finalfeliz es que el afiliado sea el quedecida, quién va dirigir el des-tino actual de los próximos cua-tros años, en nuestro sindicato.Para que justamente podamos

terminar como una gran familia,de la que somos y que enten-damos que acá hay que tratarde respetarnos entre todos yque detrás de cada compañeromunicipal hay una familia en-tonces eso significa que tene-mos que actuar en consecuen-cia a ellos, o sea no agredir gra-tuitamente y no meternos encuestiones que no correspon-dan”, manifestó Rafael Vallejos.

“Acá hay una cuestión decuestión netamente gremial, se-parando lo político, nosotros es-

tamos ajeno y es mas repudia-mos este hecho de que se usetoda la estructura del SUOEM,que es de todos y de cada unode los afiliados municipales, po-líticamente”.

“El afiliado municipal tienelibertad en cuanto a su ideolo-gía política, religiosa, deportiva,etc. Ese es el sindicato de todosy para cada uno de los afiliados,para eso aportamos. Queremosque se termine con estas cues-tiones y que afectivamente seael afiliado el que decida quienesvan a regir los destinos denuestro Sindicato en los próxi-mos cuatros años, y obviamen-te después de estas elecciones,que nosotros quizás vemos conoptimismos que se puede reali-zar en el mes de diciembre sinos ponemos de acuerdo, conlos miembros de la Junta y laLista oficialista”.

Pedido a la Junta“Haciendo un claro llamado

de atención con respecto al pa-drón, nosotros queremos que la

Junta nos provea del padrón,que se van a utilizar en esaselecciones, lo que se denominael padrón oficializado, para quenosotros podamos realizar loque se llama el periodo de ta-chas, es decir, controlar que lagente que este en ese padrónreúna los requisitos de acuer-do a los estatutos para que pue-da participar con el voto ese díade las elecciones”.

Las últimas elecciones lashemos suspendido nosotros.

Acá el único que está encondiciones en votar es el em-pleado de planta que son unos500 empleados y tenemos cer-ca de 200 compañeros retira-dos del municipio. El compañe-ro retirado es una nueva opciónque implementó el Gobierno dela Alianza y nuestro estatuto lopermite, porque sigue siendomitad activo y mitad pasivo. Siobservamos bien, en su Artícu-lo 10 señala que hasta el em-pleado municipal jubilado, pue-de integrar la Lista”, señaló Ra-fael Vallejos.

Mientras Vallejos sostiene que „Jara nunca ha sido elegido en elecciones‰, el secretario de Suoem alega que „ese mu-chachito debe dejar de chicanear y ponerse a trabajar‰.

Pág. 4 INTERIOR - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Acto por la semana de la Policía Federal Argentina

La municipalidad participó de un nuevo aniversario de esta institución

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Hoy habrá recolección de residuos. Funcionarios mu-nicipales confirmaron que la ciudad termal decidió adherir alasueto decretado mediante decreto por el Gobierno provin-cial únicamente el día viernes 1 de noviembre en conme-moración al Día de los Santos Difuntos. Se informó en talsentido que se garantiza desde la Secretaría de ServiciosPúblicos municipal la recolección de los residuos domicilia-rios en dicha fecha. A su vez confirmaron que en los próxi-mos días se anunciará el asueto por el día del municipal acelebrarse los primeros días de noviembre.

En reunión ordinaria, el Con-sejo Municipal de Seguridad de-batió y planteó diversos temas,entre ellos el que consideraron elmás preocupante relacionado conel tema del tránsito, para lo cual seresolvió invitar al jefe comunal pa-ra la próxima reunión. Los plante-os que los integrantes del Conse-jo Municipal de Seguridad quierenhacer al intendente, están relacio-nados con la "creciente preocu-pación que existe dentro del cuer-po por el desinterés en la seguri-dad puesto de manifiesto por la

Municipalidad de Sáenz Peña,puesto que no encuentra esteConsejo un acompañamiento dela misma”, señala el comunicadoque lleva la firma de su presiden-te Mario Oliva y la secretaria LidiaPared.

Por otro lado señalaron que"ya hace un tiempo el intendenteno manda a un representante dela comuna a las reuniones de es-te Consejo, como tampoco el mis-mo intendente, que es integrantedel Consejo Provincial de Seguri-dad participa en las reuniones que

Tránsito y venta de bebidas alcohólicas fuera de hora: los temasque más preocupan al El Consejo Municipal de Seguridad

En la tarde del día miérco-les se llevó a cabo un acto quellevó por nombre “Celebra la vi-da 2013” organizado en formaconjunta entre el municipio, elColegio Bethania y la Iglesia deLa Familia. En este acto se hi-cieron presentes alumnos de di-ferentes instituciones educati-vas de la ciudad termal, los cua-les participaron de un concursoque consistió en la presentaciónde pancartas hechas por ellosmismos promocionando la vida.

La jornada comenzó conuna caminata que partió desdeel Hotel Atrium Gualok, por ca-lle 14 hasta calle 1 y de calle 1hasta plaza San Martín por ca-lle 12. Al hacer uso de la pala-bra el intendente de la ciudadexpresó lo siguiente: ”Me damucho gusto acompañar estamarcha familiar, juvenil, infantil,

organizada en defensa del ho-nor de los principios cristianos.El acompañamiento que debe-mos tener como sociedad haciala estructura núcleo que es la fa-milia, hay que defenderla de to-dos los avatares contemporá-neos que hoy la acosan comoes la disolución familiar, algunasleyes votadas que van en con-tra del sentido de la familia co-mo la droga, el alcohol. Así quetodos estos movimientos quepromueven la unión de la fami-lia no pueden menos que contarcon el acompañamiento de es-te intendente y de su gobierno;por eso les agradezco la impor-tancia que le dan porque estocontribuye a la construcción deun Sáenz Peña mejor, en el cualpodamos vivir en armonía, librede alcohol, libre de drogas”, fi-nalizó Gerardo Cipolini.

Jornada a favor de la vida organizada entre el municipio y diferentes instituciones educativas

Jornada a favor de la vida organizada entre el municipio y diferentes institucio-nes educativas.

se llevan a cabo, y en donde seadoptan decisiones y colabora-ción para la seguridad de los ciu-dadanos de la provincia, desapro-vechando un lugar de privilegiopara trazar planteos y solucionesal tema de la seguridad en espe-cial dándole un lugar a nuestraciudad".

En la reunión semanal de es-te Consejo se planteó la necesi-dad de que la comuna ponga másserenos en el cementerio, en sec-tores alejados de los portones deingreso, pues así se podría cuidarese sector, pedirán además quese reparen los artefactos de ilu-minación de las calles de accesoa los barrios lindantes, ya que enla actualidad se colocan luces yson dañadas o se roban los ele-mentos y nadie observa nada.Señalaron que sería de gran ayu-da para la comunidad en beneficiode su seguridad. Pero estos plan-teos no pueden ser evacuados yaque solo asisten a estas reuniones

los ediles Egea y Quiroz y solopueden transmitir estas inquietu-des sin que se tenga certeza deque los trabajos se van a concre-tar. Es por eso que se pide la co-laboración de un representante enel consejo para que participe y co-labore en la confección de ideas yproyectos.

Falta de controlesSegún la información difundi-

da en el portal digital DiarioCha-co.com, otro de los temas desarro-llados en la reunión se relacionacon la falta de controles de tránsi-to, aseguran que solo presta míni-ma y en muchos momentos nulacolaboración con Padres de la Ru-ta y Policía Caminera. Aseguranque “esto se pone de manifiesto alver motocicletas sin luces pasarfrente a los inspectores municipa-les, y que muchos de ellos tienenuna excelente predisposición paraactuar, pero muchas veces no pue-den hacerlo, o no lo hacen y no se

sabe por qué”. Aseguran además que tam-

poco existe la decisión de aplicarlas leyes por diversas causas co-mo la del uso de casco, que afec-ta al que infringe la norma y a cual-quier automovilista que en caso deverse involucrado en accidentesque podrían ser menores, pasan aser casos graves por la falta de es-te elemento de una de las parte.

Otro punto abordado en lareunión del Consejo Municipal deSeguridad de Sáenz Peña estabarelacionado con los controles delos lugares con venta de bebidasalcohólicas, o la habilitación de losmismos. Sobre el particular dijeronlos integrantes de este Consejoque “no se conoce que algunas delas pocas actas labradas hayanprosperado con sanciones, o inha-bilitaciones de comercios de estaíndole, o de lo contrario nadie in-fringe la ley y está todo perfecto ylos que vivimos en esta hermosaciudad nos quejamos sin motivos”.

PedidoPidieron al municipio que ac-

túe en cumplimiento de sus obli-gaciones, para evitar accidentesque ponen en juego la vida ybienes de las personas y se dis-trae en la intervención de los mis-mos a la Policía que principal-mente su función está en el cui-dado del orden público y de losciudadanos.

Por todos estos motivos esque se envió una invitación al in-tendente Gerardo Cipolini y aljuez de Faltas para que en la pró-xima reunión puedan estar pre-sentes.

Por otro lado se informa a lapoblación en general que se ha laconformado los foros de las co-misarías 2ª, 3ª y 4ª que colabora-ría con los barrios que pertenez-can a las mismas, para lo cual seinvita a todos los ciudadanos coninquietudes de asistencia a susvecinos y para su propio bienes-tar, sumarse a esta iniciativa.

En la mañana de ayer, en las instalaciones de la sociedad checoslovacase realizó un acto por la celebración de un nuevo aniversario de la crea-ción de la policía federal argentina.

E n dicho acto parti-ciparon autorida-des del municipio

local y de la institución antesmencionada. Además, de ha-cer el debido reconocimientoa los agentes policiales en unacto central, se realizaroneventos sociales y deporti-vos.

Al hacer uso de la pala-bra, la presidenta del Conce-jo Deliberante Municipal,Crucita Pereyra, expresó losiguiente: “El señor intenden-

te no puede estar presenteen esta oportunidad pero mepidió especialmente que lesdiera el saludo correspon-diente y el reconocimiento alos integrantes de esta fuer-za por la tarea que a diariollevan adelante para la pro-tección de los bienes y la vi-da de los saenzpeñenses.Una tarea a veces incom-prendida, a veces criticadapero que merece todo nues-tro reconocimiento para quie-nes la ejecutan con compro-

miso y responsabilidad. Tam-bién, que este agradecimien-to llegue a los familiares queseguramente están apoyán-dolos día a día, después derealizar sus actividades labo-rales y también quienes lesdan el aliento para seguiradelante con el compromisoasumido. Además, quiero ha-cer un reconocimiento muyespecial para aquellos queya no están y que dieron suvida en cumplimiento con eldeber “, finalizó.

La munici-palidad par-ticipó de unnuevo ani-versario deesta institu-ción.

Pág. 5Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - SAENZ PEÑA

Por el Día de los Fieles Difuntos

Se aguarda para hoy y mañana una gran concurrencia en el cementerio municipal

El ingeniero agrónomoEduardo Meichtry, oriundo deLa Leonesa, con su trabajo “In-corporación de nuevas alterna-tivas de producción y desarrollode tecnologías adecuadas queoptimicen las producciones tra-dicionales” competirá por el pre-mio al emprendedor agrope-cuario.

El Ministerio de Agricultura,Ganadería y Pesca de la Nacióny las entidades más represen-tativas del sector seleccionarána los ganadores.

A lo largo de las 23 edicio-nes anteriores se presentaron aconcursar más 800 Pymes de

todo el país y fueron premiadosemprendedores de 19 provin-cias y Capital Federal.

En la vigésima cuarta edi-ción del Premio al EmprendedorAgropecuario BBVA Francés,2013, se presentaron a concur-sar 19 emprendedores de lasprovincias de Buenos Aires,Córdoba, Chaco, Neuquén yMendoza.

Los emprendimientos pro-venientes de las cinco provin-cias pertenecen a sectores muyvariados del agro: industrializa-ción de frambuesas, fabricaciónde prótesis dentales bovinas,producción porcina, producción

de leche, agro informática, pro-ducción aviar, alimentación sa-ludable, vitivinicultura, insemi-nación de ovinos, mapas de ma-lezas, producción de arroz y pa-cú, entre otros.

Es importante resaltar labuena calidad de los trabajos yla forma en que fueron presen-tados, en muchos de ellos sepone de manifiesto la ingeniosi-dad de los empresarios a travésde la incorporación de nuevasalternativas y técnicas de pro-ducción o a través de la recon-versión de sus empresas, lo-grando de esa forma aumentarla escala de producción.

Ingeniero de La Leonesa concursa por elPremio al Emprendedor Agropecuario

Ante el advenimiento del Día de los Fieles Di-funtos, el personal de Zona Sanitaria VII concretótareas de mantenimiento y limpieza general en elCementerio Juan XXIII.

Gerardo Alí, director de Zona Sanitaria, mani-festó que “se continúa con las tareas de prevencióncontra el dengue, y más aún en esta temporada deprimavera-verano”.

“En esta ocasión estamos fumigando el ce-menterio, ya que se acerca el Día de los Fieles Di-

funtos y muchas familias se acercarán al lugar”, in-dicó.

Por otra parte, Alí sugirió a los visitantes que “envez de agua en los floreros pueden utilizar arena hú-meda para contener a las flores, a fin de poder pre-venir el agua estancada y hacer posible un foco dedepósito para las larvas del mosquito del dengue”.

Por último, dijo que durante los próximos díascomenzarán las tareas de prevención en los barriosmás afectados.

Se fumigó para prevenir el dengue

Zona Sanitaria fumigó el cementerio para prevenir el dengue.

P ersonal de ObrasPúblicas del Munici-pio, como así tam-

bién de la Dirección de Tránsitoestán dejando todo en condicio-nes para lo que se espera parahoy como para mañana, un granmovimiento de gente que secongregará al cementerio JuanXXIII en los días de fieles difun-tos.

Con ese objetivo en la jor-nada de ayer se realizaban tra-bajos para dejar en óptimascondiciones el cementerio local.

La línea de colectivos 1 se-rá la habilitada para el regresopor la calle 12, en tanto que losremises tendrán espacios re-servados para el ascenso y des-

censo de pasajeros para este ti-po de vehículos. También infor-maron que se acondicionaránespacios para el ascenso y des-censo de personas discapacita-das.

Desde la comuna explica-ron que tendrán el respaldo dela Policía, especialmente la sec-cional 4ta que está cercana allugar, como así también la pre-sencia del Comando Radioléc-trico en todo lo relacionado a laparte externa del cementerio.

El operativo se pondrá enmarcha a las 7 y hasta las 19aproximadamente en toda la zo-na aledaña para permitir el nor-mal desarrollo de todas las fa-milias que acudirán a visitar a

sus familiares fallecidos.

Personal a full En tanto que en el personal

del cementerio también se prepa-ra para esta jornada tan especialen que gran parte de la comuni-dad se vuelca a la necrópolis localla que ha tenido importantes re-facciones en los últimos tiempos apartir de la acción municipal ce-rrando todo el perímetro y habili-tando otros sectores de acceso.

En este sentido el único por-tón de acceso es el principal fren-te al Cementerio, pero se habilitanotros accesos para casos de per-sonas discapacitadas o ancianasque de esa manera evitan recorrermayores distancias.

El municipio trabajó incesantemente en la última semana, habida cuen-ta que esta fecha congrega a miles de habitantes en el cementerio. Asi-mismo, la Zona Sanitaria realizó una fumigación para prevenir casos dedengue.

Año a año, el número de visitantes en el cementerio se multiplica. Es por ello que desde la comuna trabajaron incesante-mente para dar el mejor servicio a la comunidad.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

El miércoles 30 de octubre

Quitilipi recordó el 30º aniversario de la democracia

N C R AMA

Agasajaron a profesores por sus bodas de plata en la EES Nº 70QUITILIPILeandro Canteros Valls

En el salón de usos múlti-ples de la EES N° 70 “Juan Jo-sé Gualberto Pisarello” se llevóa cabo el acto de “Bodas deplata" con la presencia de losprofesores: Hugo Eduardo Ale-gre, José Raúl Barnes, SilviaAlejandra Katavich, Julia EstherBlanco y Raquel Levit. El lugardecorado elegantemente parala ocasión, y en cuyo telón se le-ía la frase: "Mirar hacia atrás enla Vida, es para ver lo lejos quese ha llegado", reunió a colegasy directivos que pasaron por lainstitución, el intendente muni-cipal, el personal docente y au-xiliar de la institución y a mu-chos amigos de los agasajados.

El evento comenzó con lapresentación de los agasajados.El profesor Carlos Benassi tuvopalabras cargada de emociónpara Hugo Alegre; la profesoraMónica Rodríguez para José yacá se sumó el

exalumno y hoy colegaMauricio Muro narrando anéc-dotas de cuando era alumno deJosé a quien se lo vio muyemocionado con el relato de suexalumno.

El exrector de la instituciónRubén Fortini tuvo a su cargopalabras para Silvia, la profeso-ra Estela González para Raquely la profesora Mabel Fogar paraJulia.

Luego se entregaron obse-quios a los agasajados, se com-partió un power point con viven-

cias de los que cumplieron 25años. Los alumnos ofrecieronvarios números artísticos a losagasajados.

Todo culminó con una grancena de camaradería; donde laalgarabía, el calor, la música, labatucada y la torta y la buenaorganización coronaron estefestejo, en el mismo también los

momentos emotivos fueron laspalabras de Melani para su ma-ma Silvia, de Matías para su pa-pá Hugo y de Mauro para supapa José, luego los agasaja-dos agradecieron la presenciade amigos, familiares y colegas.El baile culminó con la salida delsol, donde estuvieron presentesel cotillón y la batucada.

Los profesores Hugo Eduardo Alegre, José Raúl Barnes, Silvia Alejandra Kata-vich, Julia Esther Blanco y Raquel Levit, fueron los homenajeados.

El acto de " Bodas de plata" se llevó a cabo en el salón de usos múltiples de laEES N° 70 Juan José Gualberto Pisarello.

El presidente de la UCR, doctor Reche, saludóa los presentes y dijo: "No queríamos dejar pa-sar esta importante fecha muy cara a los senti-mientos de los radicales”.

E n el Comité deUnión por Chaco serecordó a Raúl Al-

fonsín en los 30 años de de-mocracia. El presidente delpartido de la UCR, Dr. Reche,saludó a los presentes y dijo:"No queríamos dejar pasar es-ta importante fecha muy caraa los sentimientos de los radi-cales. Alfonsín ofrendó su vi-da todo su tiempo para poderconstruir esta gran Nación”.

“Yo recuerdo lo que él de-cía: ‘No sigan a los hombres,sigan a las ideas’, hoy es fácilhablar de los militares, enaquel momento cuando Alfon-sín enjuició a la junta militar,eran momentos difíciles inter-namente y exteriormente",añadió.

En representación de lajuventud, el Dr. Rafael Cante-ros Valls dijo: " Hoy nos reuni-mos para recordar que hace30 años en la República Ar-gentina de la mano del expre-

sidente Alfonsín conseguíanuevamente el camino que to-dos estaban esperando, el ca-mino de la democracia y a co-rrer del tiempo vemos másconsolidado el apodo del “Pa-dre de la Democracia”.

“Cuando la historia relatalos distintos gobiernos y diri-gentes que hemos tenido,siempre el primer calificativodel gobierno de Alfonsín, quefue un gobierno trasparente,honesto, que consolidó la li-bertad y esos valores hoy es-tán muy olvidados, es por esoque a días de tener una fiestacívica es más que meritoriorecordar estos 30 años de de-mocracia”, resaltó.

El recientemente candida-to a diputado a nivel nacionalGeijo sostuvo que "la demo-cracia costó muchísimo, perogracias a este padre de la de-mocracia que supo manejareste país, hoy podemos estardisfrutando de 30 años de de-

mocracia”.“Hay que mantener vivo el

recuerdo de Raúl Alfonsín por

eso hay que decirles a los jó-venes que este viejo militantetuvo que soportar dos golpes

porque los autoritarios noquerían dejar el poder; tuvoque soportar 13 paros gene-

rales, por eso hoy vamos atratar de mejorar la democra-cia”, concluyó.

„Cuando la historia relata los distintos gobiernos y dirigentes que hemos tenido, siempre el primer calificativo del gobierno de Alfonsín, que fue un gobierno tras-parente, honesto, se consolidó la libertad y los valores‰, expresó Rafael Canteros Valls.

Pág. 7Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Tras una fuerte campaña de recolección

Entregaron agua a escuela de paraje La Fidelidad

N C R AMA

PRESIDENCIA DE LA PLAZANancy Ley

Se realizó en la chacra dela productora Juana Molina,una Jornada sobre SanidadCaprina, la cual estuvo organi-zada por el ingeniero agróno-mo Gustavo Vásquez Mesías, ypresidente de la CooperativaEirete Ltda., con la colabora-ción del ingeniero agrónomoElio Di Lorenzo de la ODR-In-ta, y el señor Gustavo Moder-nel, delegado de la oficina localdel Ministerio de la Producción.

En la misma, la capacita-ción práctica estuvo a cargo del

veterinario Marcelo Carbajal dela Dirección de Producción Ani-mal. Estuvieron presentes tam-bién los productores de las di-ferentes colonias, los cuales re-alizaron prácticas de aplicaciónde vacuna, antiparasitario ytécnicas de corte de pesuñas.

Al llegar el final de la jor-nada se compartió un almuer-zo de camaradería, que fueotorgado por la Fundación delBanco de la Buena Fe. Acor-dando también, un próximo en-cuentro para tratar los temasde comercialización y trabajoen Artesanía con cuero de ani-males.

Se realizó una jornada sobre sanidad caprina en PlazaLos productoresque participaronde la importantecapacitación.

CASTELLI

Con la presencia del geren-te de Seguridad en EntidadesFinanciera del Banco Central dela República Argentina, OmarArce, se realizará el próximomartes 5, el 1º Foro de Seguri-dad Bancaria en el Atrium HotelGualok Impenetrable de JuanJosé Castelli, organizado por elNuevo Banco del Chaco.

Además del funcionario delBCRA, participarán en los pa-neles de discusión el secretariode Seguridad, Marcelo Churín, yel gerente de Riesgo Corporati-vo de la entidad bancaria cha-queña Pablo Abinal. La aperturaestará a cargo del presidente delNBCh, Sebastián Aguilera.

La metaEl objetivo del Foro es favo-

recer la discusión a través depanelistas expertos en materia

de seguridad bancaria, así comobrindar información para mejo-rar y fortalecer la labor de pre-vención efectiva.

“Por iniciativa del Directoriodel Nuevo Banco del Chaco tra-bajamos en una planificación es-tratégica sobre riesgo y en esemarco se decidió organizar esteforo con el objeto de convocar alos actores clave de la comuni-dad para fortalecer los nivelesde seguridad de la operatoriabancaria”, indicó Pablo Abinal,gerente de Riesgo CorporativoNBCh.

Este 1º Foro estará aboca-do a la región Impenetrable, pa-ra lo cual se cursaron invitacio-nes a intendentes, concejales,jefes policiales, miembros delPoder Judicial y el ministerio pú-blico, así como aquellas perso-nas que tienen responsabilidaden la seguridad bancaria. Tam-bién contará con la presencia de

las autoridades del Nuevo Ban-co del Chaco.

“Nuestro objetivo es recogerlas percepciones de la comuni-dad para generar programasque arrojen estrategias y accio-nes concretas para mejorar laseguridad de la gente. Conocer-nos y en forma inclusiva y parti-cipativa desarrollar herramientasque refuercen la seguridad”,puntualizó Abinal.

Se trata del primer Foro deeste tipo organizado en la pro-vincia y en el país, generandoinstrumentos para mejorar el co-nocimiento y la gestión de las ta-reas de seguridad bancaria, enparticular.

El Foro se orienta a favore-cer la discusión a través de pa-nelistas expertos en materia deseguridad bancaria, así comobrindar información para mejo-rar y fortalecer la labor de pre-vención efectiva.

El NBCh organiza el primer foro de seguridad bancaria en Castelli

El Foro se realizará el próximo martes en el hotel Atrium Gualok de Castelli.

La ONG Asadecici (Asociación Sembradores pa-ra Ayuda y Desarrollo de las Escuelas y Comuni-dades del Impenetrable Chaqueño) hizo entregade agua a la Escuela Nº 681 del paraje La Fide-lidad en jurisdicción de Misión Nueva Pompeya.

R ecordemos que el14 de octubre laONG junto a la

agencia de modelos Wo/Manorganizaron un encuentro en la

plaza San Martín denominado"Sumá tu Gota de Amor" con elfin de juntar agua para escuelasque estaban pasando por unagrave situación debido a la cri-

sis hídrica.En ésa oportunidad se su-

maron la profesora de danzasárabes Melisa Kloster, el BalletIlusiones del profesor RamiroSánchez, Los 4 Vientos y LosFogoneros y se han juntado bo-tellas y bidones de agua potabley mineral.

Apoyo municipalPor otra parte la Munici-

palidad de Castelli a través

del secretario de GobiernoEnzo Ferrari y el intendenteAlberto Nievas dispusieron deun batán de 3 mil litros deagua potable para que laONG pueda llevar a la men-cionada escuela.

También cabe destacarque el señor "Carpi" Frankdispuso su vehículo para eltraslado y el señor Derka dela estación de servicio YPFcolaboró con el combustible.

Quienes hicieron la entre-ga de agua comentaron quela directora Ángela Paredesestaba enormemente agrade-cida por la ayuda como asítambién comentaron que esuna pena que un estableci-miento que cumplió 50 añosse encuentre con una obra deampliación parada desde ha-ce un año y que en los salo-nes y la galería el cielorrasose está cayendo al igual que

el revoque y paredes rasga-das.

A su vez agregaron que ladirectora continúa gestionan-do las obras, tanto es así quedespués de tantas presenta-ciones (que fueron varias enéste año), el martes le comu-nicaron extraoficialmente queInfraestructura llegaría en lospróximos días para hacer unrelevamiento y poder hacerlos trabajos.

Tras una intensa campaña de recolección, el miércoles entregaron el agua juntada al establecimiento educativo.La ONG Asociación Sembradores para Ayuda y Desarrollo de las Escuelas y Comunidades del Impenetrable Chaqueñoy un gesto que quedará por siempre en la memoria de los beneficiarios.

Pág. 8 INTERIOR - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Además reconocieron a efectivos

Se prevén lluvias intensas, especialmente en la primer se-mana del período, con totales acumulados entre 80-100mmen el tramo Asunción-Isla del Cerrito.

Hoy: Nublado. Lluvias y tormentasdesde la mañana empezando por elsudoeste de Chaco y avanzando luegoal resto de la provincia. Precipitacio-nes estimada entre 60 – 80mm sobrezona central, sudoeste y sudeste deChaco, con máximos superiores a100mm; resto de la provincia con 20– 40mm. Sábado 2: Lluvias y tormentas. Preci-pitación entre 60 – 80mm sobre sud-oeste y sudeste de Chaco, máximossuperiores a 100mm, resto de la pro-vincia entre 40 – 60mm. Mejora elsudoeste de Chaco a últimas horas dela noche. Viento del SO, velocidad me-dia 20-30km/h. Temperaturas previs-tas entre 17ºC y 27ºC.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúIguazú 14,70 CAndresito 1,90 B

ParanáBarranqueras 3,84 BEmpedrado 3,13 EGoya 3,53 C

ParaguayPilcomayo 2,44 EFormosa 3,12 B

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (0362)4448040- FAX (0362)4430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

IN CEN DIOS FO RES TA LES:M O D E R A D O

Pro nós ti co ge ne ral

SI TUA CIÓN ME TEO RO LÓ GI CA SE GÚN IMA GEN:

Lluvias y tormentas.

ALTURA DE LOS RÍOS

Si tuac ión r ío ParanáPara todo el período hay probabilidad de lluvias moderadas enel tramo paraguayo-argentino con precipitaciones acumuladasentre 30-50mm.

Probabilidad de lluvias intensas, con acumulados previstos en-tre 80-100mm.

Si tuac ión r ío Paraguay

Si tuac ión r ío Bermejo

SE ÑOR VE CI NO: AYÚ DE NOS A DE FEN DER CAU CESNA TU RA LES Y LA GU NAS. DE NUN CIE LOS RE LLE -NOS O VUEL COS DE BA SU RAS EN LOS CUR SOSNA TU RA LES DEL AREA ME TRO PO LI TA NA.

LE SU GE RI MOS QUE AN TES DE COM PRAR TE -RRE NOS EN ZO NAS BA JAS, DE LA GU NAS ORÍOS, CON SUL TE LOS AL CAN CES DE LA RE S-O LU CIÓN 1111/98 DE ES TE OR GA NIS MO.

De nun cias y so li ci tud de in for mes: 0800-444-1272(lí nea sin car go) e-mail: apa.am gr@e -com cha co .co m.ar

En todo el territorio provin-cial el Instituto Provincial deDesarrollo Urbano y Vivienda(Ipduv) ejecuta actualmente unimportante número de obras en-marcadas al Plan Techo Digno.En este marco, en la localidadde Santa Sylvina hoy se llevan

adelante 20 unidades habitacio-nales, infraestructura y obrascomplementarias con provisiónde terreno.

Asimismo, en la localidadCapitán Solari la empresa FASIngenieros Asociados SRL eje-cuta la obra de 10 soluciones

habitacionales para la comuni-dad.

Estas importantes obrasson parte de las 2500 unidadeshabitacionales que están pro-yectadas a concretarse en to-dos los municipios de la provin-cia y en este camino desde elIpduv se mantiene las gestionesnecesarias con las empresas yse ha asumido un compromisode trabajo para supervisar el ini-cio, control de avance y culmi-nación efectiva de todas estasobras.

Las viviendas significan nuevas soluciones habitacionales para las comunidades locales, sino que además generan un im-portante proceso de generación de empleo y movimiento positivo en la economía de la zona.

Plan Techo Digno: avanzan obras en Santa Sylvina y Capitán Solari

Entregaron ascensos a policías de MachagaiTrece agentes recibieron los grados de jerarquía superior otorgado por la fuer-za policial, en un emotivo acto realizado en la comisaría local. En el familiarevento, además, se reconoció la trayectoria de otros efectivos de la fuerza.

MACHAGAILorenzo Fernández

C onforme al manda-to de la Superiori-dad Institucional

Policial y al Gobierno de la Pro-vincia del Chaco, los jefes poli-ciales de la comisaría de Ma-chagai, comisarios principalesMiguel González y Diego Gó-mez, primero y segundo jefesrespectivamente; realizaron elacto de otorgamiento de los as-censos dentro de la Institución

Pública a hombres y mujeresque lograron alcanzar el gradode jerarquía inmediato superiory que prestan servicio en estaunidad policial.

La misma se llevó a cabo elmiércoles por la tarde-nochefrente a la comisaría local ycontó con la presencia de jefespoliciales regionales, directoresde zonas e interior, funciona-rios municipales, Juez de Paz,representantes de la iglesia ca-tólica, evangélica y entidadessociales, familiares y amigos

de los policías ascendidos.En el sencillo y emotivo ac-

to, además de la entrega de losdistintos distintivos de jerar-quías, también se hicieron en-trega de reconocimiento a ofi-ciales auxiliares por su grandesempeño policial, finalmentese proyectaron videos que tie-nen que ver con la vida perso-nal e institucional.

Personal ascendidoLos efectivos que recibie-

ron el ascenso son: Diego Her-

Efectivos policiales de Machagai que fueron ascendidos en el emotivo acto.

La esposa del cabo Gerés coloca el grado de jerarquía a su marido.

nán González (Of. auxiliar);Gerardo Falcón (Of. ayudante);Javier Robles (cabo 1°); Ro-lando Cantero, (cabo 1°); Her-

nán Gerés (cabo 1°); JonathanEspeso, (cabo); Mario Agüero(cabo); Pedro Pacheco, (cabo);Hugo Britos (cabo); Cristian

Ojeda (cabo); Alejandro Ra-mos (cabo); Marina Gauna (ca-bo); Vanesa Pérez Mendoza(cabo).

Pág. 9Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Anteanoche comenzaron los festejos

Los Frentones celebró su 79º aniversario

L a ciudad fue fundadamediante el decretoNº 51.009, mediante

el que dicta: Artículo 1: Se lla-mará Los Frentones el pueblofiscal trazado sobre la estacióndel kilómetro 1399 de ferroca-rriles del Estado, línea Metán aBarranqueras, en jurisdiccióndel Territorio Nacional del Cha-co. Decreto N° 51.009 De estamanera Los Frentones fue fun-dado el 31 de octubre de 1934,dependiendo de la localidad dePampa del Infierno. Pasó a serlocalidad con municipio propioen 1976.

Sus primeros pobladoresfueron: Flia. Mendoza, PedroUsatorre, Flia. Paz, Flia. Barra-za, Flia. Mujica, Francisco Ro-dríguez, Luis Segundo Pache-co, Vicente Hryszan, LauroArinquez, Flia. Hupaluk, Mer-cedes Ibáñez, Mauricio Gon-zález, Secundino Paz, Mateo

Rodríguez Nievas y otros.El nombre es un homenaje

a la nación originaria de losabipones, conocidos como losfrentones debido a la particularmanera de rasurarse el cabellohasta la mitad de la cabeza.Son una etnia amerindia, de lafamilia de los guaycurúes, es-trechamente emparentadoscon tobas, mocovíes, pilagáes,payaguáes y mbayáes.Esta lo-calidad se halla situada en elnoroeste de la Provincia delChaco, en el departamento Al-mirante Brown, a la vera de laruta nacional Nº 16 y de las ví-as del ferrocarril Gral. Belgra-no que las comunican con elresto de la provincia. Dista a270 km de la ciudad de Resis-tencia. Cuenta con una pobla-ción aproximada a los 9000habitantes. La principal eco-nomía es la explotación fores-tal y la ganadería, pero hace

Creada en 1934, Los Frentones festejó un nuevo año de vida.

una década, con la extensiónde las fronteras agropecua-rias, la agricultura fue toman-do auge en cultivos como el al-godón, girasol y soja, a pesarde las variaciones climáticas.

Es importante destacar la des-aparición de los montes po-blados de quebrachos y alga-rrobos, que dieron lugar al sur-gimiento de los obrajes y delpueblo.

FestejosLas celebraciones co-

menzaron anteanoche, conactuaciones de primer nivel,lo cual se realizó en el "ElGuaycurú". Se trató de una

velada maravillosa que contócon la presencia de impor-tantes personalidades, y conimportante afluencia del pú-blico local y de localidadesvecinas.

Saludos del intendente PaolettiEl intendente de la localidad, Orestes Pao-

letti, dejó un mensaje a la comunidad, dondeagradeció el acompañamiento de la población yconvocó a seguir trabajando unidos para que elcrecimiento de Los Frentones no se detenga.

“Hoy es un día especial, donde la comunidadcelebra los 79 años de vida y lo celebra con unmarcado crecimiento de la ciudad. Quiero agra-decerles a los vecinos por el acompañamiento yapoyo que me brindan, y quiero invitarlos a se-guir creyendo en este proyecto, que tiene comofin mejorar la calidad de vida de cada uno de nos-otros”.

Asimismo, agradeció el fuerte apoyo que

brinda el gobernador Capitanich, cuya llegada“marcó un antes y un después en la ciudad y enla provincia”.

Marcado crecimientoSin dudas fue mucho lo realizado por esta

gestión para el crecimiento de la ciudad, dondese destacan las siguientes obras:

Centro Integrador Comunitario, entrega de vi-viendas, conformación del Consejo de SeguridadMunicipal, edificio del Nuevo Banco del Chaco ycajero automático, salón de usos múltiples, pa-seo Guaycurú y otras construcciones que mar-caron el despegue de la comuna.

Paoletti junto a Capitanich, habilitando una de las obras realizadas durante su gestión.

Corregido ratificará la denuncia por venta de bebidas alcohólicas

El defensor del Pueblo de laProvincia del Chaco, GustavoCorregido, le adelantó a la jue-za de Faltas de Presidencia Ro-que Sáenz Peña, Celia Altami-randa, la voluntad de ratificar ladenuncia efectuada ante la Po-licía en relación a la venta debebidas alcohólicas fuera delhorario permitido por las nor-mas vigentes en lugares pre-suntamente no habilitados paraello. La magistrada advirtió quealgunos kioscos de la termal tie-nen permiso para funcionar co-mo bares. Corregido, acompa-ñado del secretario Legal y Téc-nico N° 1, Daniel Fornies, man-

tuvo una entrevista con la juezaeste lunes, oportunidad en laque aportó al tribunal videos co-mo prueba de la denuncia reali-zada en la madrugada del sá-bado en la Comisaría Primerade Presidencia Roque SáenzPeña sobre la venta de bebidasalcohólicas fuera de los horariospermitidos en establecimientospresuntamente no habilitadospara ello.

Corregido presentó un es-crito adjuntando las imágeneslogradas en la recorrida realiza-da el fin de semana último en lanoche del viernes y primerashoras del sábado en el centro

de la ciudad termal.El tribunal ya le adelantó al

defensor del Pueblo que será ci-tado a ratificar la denuncia. Setrata de una formalidad que laDefensoría realizará de maneraautomáticamente ni bien seaconvocado.

En la recorrida realizada sepudo constatar la venta de be-bidas alcohólicas fuera del ho-rario permitido de 23 horas a 8horas. El comercio se efectuabaabiertamente a la vista de todosy en algunos de los casos elconsumo se efectuaba en lasveredas cercanas a estos esta-blecimientos.

Fundada un 31 de octubre de 1934, la pujantecomunidad festejó ayer un nuevo año de vida. Eldecreto a través del cual se la reconoce comolocalidad es el 51.009, dependiendo en un pri-mer momento de Pampa del Infierno, para en1976 pasar a ser independiente.

Pág. 10 INTERIOR - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal Nueve (9)

06.45: Apertura TX07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: Panam y Circo10.30: Piñón Fijo11.00: Las aventurar de Hijitus12.00: El Zorro13.00: Noticiero 9 al mediodía14.30: El diario de Mariana 16.30: Cuestión de peso18.30: A todo no nada20.00: Noticiero 9 central21.30: Sos mi hombre22.30: CQC23.30: Humor de primera00.15: En Síntesis

Canal 13 Max

00:30 Diario de Medianoche01:00 Cine de Transnoche Max I (local)03:00 Telefe Noticias (Delay)04:00 Conociendonos06:00 Historias de Corrientes07:00 13 MAX Noticias09:00 Consorcio Astrologico10:30 Zona TV11:00 AM - Diferido14:00 Los Simpsons (Delay)15:00 Casados con Hijos (Delay)18:30 Cine de la Tarde (Delay)20:00 13 MAX Noticias20:30 Telefe Noticias 2ª Edición21:00 Los Simpsons (Delay)

PO LI CIACo man do Ra dioe léc tri co: 101: Tel.” 434125-434126-432002-446857.Sec cio na les Pri me ra: 434113 / 434114. SSe gun da: 434115 / 434116. CCuar- ta: 434117. QQuin ta: 473640. SSex ta: 434119. SSép ti ma: 474234. OOc ta va (Vi -lla san Mar tín): 434141. NNo ve na: 445727. Dé ci ma: 434143. UUn dé ci ma:460992. IIn ves ti ga cio nes: 434127/28. BBom be ros: 434100/434101. Je fa -tu ra de Po li cía: 463105. Al cai día: 461424/425. An te ce den tes Per so na les:422042. Dro gas Pe li gro sas: 420027 / 437020. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE-mail: pchdd p@in fo via .co m.ar. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SA LUDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248.Ser vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do:450555. Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias)443111 / 431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias:Tel.: 447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714)

BUE NOS AI RESFle cha Bus: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y22.30Nue vo Ex pre so: 09.15 y 19.30Ca ra za: Tel. 466173 - 16.20 y 22El Pul qui: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -19.30, 20, 21.15 y 22.45La Nue va Es tre lla: Tel.:460789 - 19 y19.45Er sa - Sin ger: Tel. 465858 - 18Vo sa: Tel. 466662 - 18:45Che va lier y Puer to Ti rol: Tel. 460972 -465232 - 19:30San Cris to bal: 17El Co me ta: Tel. 464608 - 18El Nor te Bis: Tel. 460908 - 19 Do mi guez: Tel. 465900 - 17:45CÓR DO BAEl Prác ti co: 20.20En con: Tel.15602818 - 18:45 El Pul qui: Tel. 465043- 19:40Fle cha Bus: Tel. 460685 - 20:30El Prac ti co: 460907 - 16TU CU MÁNLa Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30 Vo sa: Tel. 466662 - 21:15 Al mi ran te Brown: Tel. 466467 - 21:15 T.A. La Es tre lla: Tel. 460685 - 21 Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21MEN DO ZATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00MI SIO NESAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -00.30; 12.30; 20.50Agui la En con: 461333 - 15602818 -1:45 Al mi ran te Brown, Vo sa y TA La Es tre l-la: 466467 – 466662 - 460685 - 05:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 5:30 Río Uru guay: Tel. 460931 - 08.00, 12,17 y 23Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -9:20ASUN CIÓNGo doy: Tel. 15617284 - 03.00 Brú ju la: Tel. 15617284 - 14:00 El Pul qui: Tel.465043 - 08:30Cru ce ro del Nor te: 00:15FOR MO SAEm pre sa Puer to Ti rol: Tel. 465232 - Delu nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EL PUL QUI: Tel. 465043 - 06:15 y08.30.EL CO LO RA DOGo doy: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SÁENZ PE ÑALa Ter mal: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. La Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CO LO NIAS UNI DAS- LAS GAR CI TASLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12.30 y20.00LA GU NA LIM PIALa Es tre lla: Tel. 460905 - 06:30 y17.30CA PI TAN SO LA RILa Es tre lla: Tel. 460905 - 15:30Vi lla An ge la-San ta Sil vi naLa Es tre lla: Tel. 460905 - 04:00; 12.30y 17.15GE NE RAL PI NE DO- HER MO SO CAM POLa Es tre lla: Tel. 460905 - 12:30Ex pre so del Nor te: Tel. 18:30LA ES CON DI DA- CO LO NIA ELI SALa Es tre lla: Tel. 460905 - 11LAS PAL MASCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 05:45;10:30; 12:20; 18:00 y 21.00PUER TO BER ME JOCoop. Ber me jo: Tel. 460904 - 10.30 y18.00GE NE RAL SAN MAR TÍN Rey del Mon te: 09:30 y 17:00

Via jar: 13.00 y 18.30PAM PA DEL IN DIORey del Mon te: 09.30 Via jar: 13.00 y 18.30CAS TE LLILa Ter mal: Tel. 460907 - 06.00Ciu dad de Saenz Pe ña: 12.00SAN NI CO LÁSEl Pul qui: Tel. 465043 - 21:00 RO SA RIOEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 Puer to Ti rol: Tel. 465232 - 19:30 El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00Agui la Do ra da Bis: Tel. 461333 -22:45.RE CON QUIS TAEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30;13:00; 17:00 y 22:00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EL PUL QUI: Tel. 465043 - 19:30 y21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Fle cha Bus: Tel. 466638 - 20:00SAN TA FEEl Nor te Bis: Tel. 460908 - 09:30 y22.00Ca ra za: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00El Pul qui: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 19:45Tac: Tel.466724 - 20.00LA PLA TAChe va lier: Tel. 460972 - 17.00San Cris to bal: Tel. 466467 - 17:00El Co me ta: Tel. 464608 - 18:00Fle cha Bus: Tel. 466638 - 18:15 y20:00.MAR DEL PLA TAEm pre sa Río Uru guay: Tel. 460931SAL TALa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00JU JUYLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00Au to trans por te Men do za: Tel. 465900 -21:00PI RAN TE – LAS LO MI TASFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PUER TO IGUA ZÚAu to trans por te Men do za: Tel. 465900 -09.20 Sin ger: Tel. 465858 - 21:00 Río Uru guay: Tel. 460931 - 23:00GUA LE GUAY CHÚNue vo Ex pre so: Tel. 460907 - 08:45 y21:00CA TA MAR CATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00LA RIO JATac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00SAN JUANTac y Au to trans por te Men do za: Tel.466724 - 465900 - 21:00PA SO DE LOS LI BRESRío Uru guay: Tel. 460931 - 23:00ITA TÍEm pre sa Ita tí: Tel. 466736 - 07:15MAR GA RI TA BE LÉNCoo pe ra ti va Ber me jo: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TA CO PO ZOLa Ve loz del Nor te: Tel. 460904 - 17:00La Nue va Es tre lla: Tel. 460789 - 18:30El Nor te Bis y Fle cha Bus: Tel. 460908- 466638 - 19:00.

IN TER NA CIO NA LES

CAM BO RIU – FLO RIA NÓ PO LISEm pre sas Reu ni das, Cru ce ro del Nor tey El Pul qui: Tel. 460907 – 465900 -465043SAO PA BLO: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio NÀ 1 – CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio NÀ 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

420539.

EM PRE SAS DE SER VI CIOSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VUE LOS

AUS TRALDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier -nes y do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.

CO RRIEN TES-BUE NOS AI RESDE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SAENZ PE ÑA UR GEN CIASBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HOS PI TA LESHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FUER ZAS DE SE GU RI DADJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MU NI CI PA LI DADIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo -ló gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. In-sp. Gral.: 423349.

ETO: Administración e información: Av. Mac Lean y Malvinas

Tel.: 0362-4461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIŁN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

España

BarranquerasElixir

ResistenciaFarmacity 125Farmacity 104La Merced

IguazúIguazú 14,70 CAndresito 1,90 B

ParanáBarranqueras 3,84 BEmpedrado 3,13 EGoya 3,53 C

ParaguayPilcomayo 2,44 EFormosa 3,12 BServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

aARIES: nacidos del 20 de marzo al 20de abril Debes aprovechar el día dehoy para poner en orden tus cosas,

sobre todo en lo económico. Ese dinerillo delque dispones tiene que encontrar el mejor ca-mino. Busca bien donde invertirlo, evitarás an-gustias futuras y tendrás momentos de tran-quilidad. En tus manos está la llave.

bTAURO: nacidos del 21 de abril al 21de mayo. Las ganas de hacer algonuevo te invadirán en el día de hoy.

Llama a algún viejo amigo y reencuéntrate contu pasado. Verás que en las vidas de los doshan surgido cosas nuevas y que en el fondovuestra relación se encuentra intacta. Cuida laalimentación, puedes tener dolores de cabeza.

cGÉMINIS: nacidos del 22 de mayo al21 de junio. Hoy es un día para ti, to-do te es favorable, desempolva algún

vestido o traje que te guste y que no luzcas úl-timamente. Sal y cómete el mundo, no te arre-pentirás. A las buenas previsiones se unen ex-celentes augurios en el amor, no te cortes, dis-fruta de la vida.

dCÁNCER: nacidos del 22 de junio al22 de julio. La situación en la que osencontráis puede hacer mella en la re-

lación de pareja. Por eso se aconseja que pa-séis el día juntos. Aunque deberás ser tú el quehaga propuestas interesantes que os animen acompartir todos los momentos en este día. Note desmoralices, las vas a encontrar en segui-da.

eLEO: nacidos del 23 de julio al 22 deagosto. Quizá hoy no sea el mejor díapara estrechar relaciones familiares,

rechaza cualquier plan que te propongan ale-gando cualquier excusa. Sin embargo, será to-do lo contrario en tu círculo social, las alegríasy la felicidad reinarán en el día de hoy, estrechaamistades.

fVIRGO: nacidos del 23 de agosto al 22de septiembre Para vivir la vida conalegría no tienes más que mostrar una

actitud abierta a todo lo que te ocurra. No teconviene para nada hoy salir en búsqueda denada, sino disfrutar lo que se te presente. Vigi-la un poco más la tensión arterial, y quítate unpoco la sal en las comidas.

gLIBRA: nacidos del 23 de septiembre al22 de octubre. Plantéate hoy muy seria-mente recuperar esa relación que per-

diste últimamente, tienes todo favorable para vol-ver a disfrutar de las cosas del pasado. Y si no fue-ra posible, llama a amigos de toda la vida, salien-do con ellos te reencontrarás y disfrutarás de lolindo.

hESCORPIO: nacidos del 23 de octubre al21 de noviembre. Aunque comiences eldía presintiendo aburrimiento, pronto te

darás cuenta que muchas cosas que parecen in-sulsas te ofrecen muchos alicientes. Te encuen-tras optimista y, si las estudias con cuidado, en-contrarás oportunidades de crecimiento en másde una. Hoy no será a verlas venir sino a buscar-las.

iSAGITARIO: nacidos del 22 de noviem-bre al 21 de diciembre. Una fuerte dis-cusión te pillará totalmente despreve-

nid@, y las acusaciones que se formulen puedenser muy desagradables. Estate ojo avizor para pro-curar no inmiscuirte si no es imprescindible, ga-narás mucho en tu salud nerviosa de los próximosdías. Si sales a la noche no te excedas.

jCAPRICORNIO: nacidos del 22 de di-ciembre al 20 de enero. Te sientes ple-no y satisfecho porque últimamente la

ausencia de problemas es la nota dominante. Pe-ro lleva cuidado, planifica y estudia bien tus próxi-mas decisiones, porque quizá te has relajado de-masiado. Una buena organización te llevará a con-seguir metas muy altas.

kACUARIO: nacidos del 21 de enero al 19de febrero. Te levantarás hoy con mu-chas ganas de agradar a todo el mundo,

incluso coqueto. Lleva cuidado con tu pareja, qui-zá no le siente demasiado bien. Y lo mismo te pue-de pasar con los amigos de toda la vida, inclusosus parejas, no te pases. Disfruta de ti mismo, pe-ro sin entrometerte en la vida de los demás.

lPISCIS: nacidos del 20 de febrero al 19de marzo. Hoy te va a llegar una pro-puesta de viaje, te interesa desde todos

los puntos de vista. Debes estudiar el caso, aun-que te ha sorprendido tanto que aún no puedes va-lorarlo. Te resultará una manera muy cómoda yeconómica de conocer cosas nuevas. Apúntate alcarro y disfruta de esta ocasión.

Pág. 11Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013 - INTERIOR

Dijeron estar confiados en volver a conquistar al electorado chaqueño para el 2015

La UCR de Villa Berthet celebró el 30º aniversario de la democracia en Argentina

La Oficina de Prensa de laDirección Nacional de VialidadNacional (DNV) informa a losconductores que se deben ex-tremar las medidas de precau-ción al transitar en rutas nacio-nales y autopistas, ante el aler-ta de fuertes tormentas de lluviay viento como así también laocasional caída de granizo. Elalerta emitido por el ServicioMeteorológico Nacional abarcaa las provincias de Buenos Ai-res, Santa Fe, Entre Ríos, La

Pampa, San Luis, Mendoza,Formosa y Chaco.

Por tal motivo, la DN V re-cuerda:

-Circular con precaución.-Llevar luces bajas encen-

didas.-El uso obligatorio del cin-

turón de seguridad.-Los niños menores de 12

años deben viajar sentados enel asiento trasero del vehículodebidamente sujetados.

-Aumentar la distancia de

frenado con el vehículo que lesantecede y disminuir la veloci-dad.

-No realizar maniobrasbruscas a fin de evitar siniestrosviales.

A su vez, ante la ocasionalcaída de granizo tener en cuen-ta:

-No detenerse debajo depuentes y en la zona de camino.

-Resguardarse en sitios se-guros tales como estaciones deservicio y paradores.

Por fuertes tormentas llaman a extremar medidas en rutas y autovíasEl alerta emitidopor el Servicio Me-teorológico Nacio-nal abarca a lasprovincias de Bue-nos Aires, SantaFe, Entre Ríos, LaPampa, San Luis,Mendoza, Formosay Chaco.

Los integrantes del Partido Radical de Villa Berthet recordaron y festeja-ron la recuperación y reinstauración de la democracia más allá del tras-pié electoral sufrido el pasado domingo.

VILLA BERTHETJuan Antonio Traviesas

E l pasado miércoles30 de octubre, laUnión Cívica Radi-

cal de Villa Berthet recordó ycelebró la reinstauración de lademocracia. Lo hizo en su localpartidario, donde desde muytemprano afiliados, simpatizan-tes, dirigentes, concejales sehicieron presentes en una fe-cha significativa y de cara a lossentimientos del partido cente-nario y del país. Hubo un minu-to de silencio, cantaron el Him-no Nacional Argentino y la Mar-cha Radical.

Dirigentes de las líneas deConvergencia Social y SomosParte participaron del acto ho-

menaje. Mary Delovo fue lamoderadora del evento hacien-do una introducción y reseñahistórica sobre los 30 años dela recuperación de la democra-cia en el país. Luego invitó a lospresentes a saludar a Tina deVega, esposa de quien fuera elintendente electo en el año 83en la localidad, Serviliano Cha-cho Vega, hoy fallecido.

También se sumaron a laspalabras de homenaje los jó-venes Juan Pablo Segura yHugo Kulig. Los actuales con-cejales Norma Holubek y Car-los Mancuello, a su turno brin-daron algunas palabras y elcierre del acto estuvo a cargodel exintendente Gustavo Gar-cía.

Todos los oradores coinci-

dieron en resaltar la figura delPadre de la Democracia, RaúlRicardo Alfonsín, quien fuerael abanderado de fortalecer lainstitucionalidad en la Argenti-na, poniendo énfasis ademásde las convicciones y las ban-deras de la UCR para volver aser gobierno en la Nación, enla Provincia y en Villa Bertheten el 2015. "Hay radicalismoen todos lados, no debemossentir vergüenza " destacó elconcejal Carlos Mancuello.

Sostuvieron que lo del do-mingo 27 de octubre es un tro-piezo, pero que se han levan-tado de tantas derrotas peoresy que haciendo una evaluacióny autocritica profunda entien-den que volverán a cautivar alelectorado. Todos los oradores del acto resaltaron la figura del Padre de la Democracia, Raúl Ricardo Alfonsín, como el abanderado

de la institucionalidad en la Argentina.

Primera Línea expresa su solidaridadcon colegas de Radio 21 de Du Graty

VILLA BERTHETJuan Antonio Traviesas

Nos solidarizamos con loscolegas, conocidos y amigos deRadio 21 de Coronel Du Gratyque producto del fenómeno na-tural que arrazó el miércoles 30de octubre cerca de las 22 horasaproximadamente en el acceso

de ingreso a esa ciudad tumbóla torre de transmisión de dichaemisora sobre los cables de al-ta tensión. Esto provocó que seproduzca un cortocircuito y porefecto del mismo se incendió to-talmente el estudio mayor deRadio 21, quemando en su tota-lidad, cuatro computadoras, mi-crófonos, notas, fotografías, y

sobre todo 13 años de historia,de sentimientos allí guardados.Desde Radio Ciudad FM Más yPrimera Línea nuestra solidari-dad con Alejandro y Marcelo Ru-biolo, Boris Baluk, Pinino, Darío,Daniel, Nataly entre otros, des-contamos que muy pronto esta-remos informando del regreso yseñal en el aire de Radio 21.

Foto gentileza Portal Diario Villa ˘ngela. Así quedó el estudio mayor de Radio 21 en Du Graty.

Concurso para crear la bandera munici-pal: prorrogan las fechas de cierreVILLA BERTHETJuan Antonio Traviesas

La directora municipal deCultura, Elba Titina Urintzon, in-formó que se prorrogó la parti-cipación al Concurso de Crea-ción de la Bandera Oficial parala localidad de Villa Berthet,hasta el 7 de noviembre. "Cre-ció el interés, tenemos muchademanda y realizamos algunasmodificaciones como por ejem-plo que no pueden superar lossiete colores y el diseño que de-be presentarse en otras medi-das, para ello todos los intere-sados pueden retirar las basesdesde la Dirección de Cultura",señaló Titina Urintzón.

"Todos los requisitos y ba-ses están estipuladas en lascondiciones del concurso comoser la presentación, el temaseudónimo y nombres, dóndedeben presentar, cuándo se ha-rá la elección del trabajo gana-dor, los criterios que se tendránen cuenta", describió la directo-ra de Cultura de la Municipali-dad de Villa Berthet.

"La participación al concur-so implica que cada uno aceptacada una de las disposiciones",

señaló Titina Urintzón. "Reciénel 13 de noviembre, en el actoaniversario 82º de Villa Berthetse dará a conocer el trabajo ga-nador y además la entrega delpremio y ese día además se ha-rá la presentación en forma di-gitalizada", describió la funcio-naria. "Lo pueden hacer de ma-nera individual, grupal o comoinstitución", señaló.

82º aniversarioLa directora de Cultura de la

Municipalidad de Villa Berthetadelantó que "están confirma-dos los festejos del 82º aniver-sario de nuestro pueblo". Ade-más agregó que "serán los días10, 11, 12 y 13 de noviembre".

También dijo que el día 10 sehará una jornada deportiva en elCEF Nº21 y se culminará con elFestival del Canto, la danza y lapoesía en la plaza central, el 11es la apertura de la Expo Dia-mante alrededor de la plaza y elfestival de bandas locales, el 12continúa la Expo Diamante ydesde las 21 horas Elección deMiss Diamantito, Miss Diaman-te, Señora Diamante y Mr. Dia-mante, culminando el día 13con el acto aniversario con elshow de fuegos artificiales y ac-tuación de artistas provincialesen cada noche y la posibilidad aconfirmar que desde Cultura deNación envíen a un grupo musi-cal", manifestó Irintzon.

Elba Irint-zon, direc-tora deCultura dela Munici-palidad deVilla Ber-thet, fue laresponsa-ble de brin-dar la infor-mación.

N C R AMA

Pág. 12 INTERIOR - Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

En Du Graty se incendió la emisora de Radio 21

Berta dejó su huella en Villa ÁngelaVILLA ÁNGELAAdriana Taponier y Marcelo Rojas

La tormenta llamada “Berta”por los meteorólogos pasó de-jando su huella también por Vi-lla Ángela. Un amanecer de ár-boles caídos, postes de la redeléctrica y telefónica por el sue-lo, algunos techos volados fue elpaisaje que dejó el siniestro.

DañosDos viviendas vecinas del ba-

rrio 20 Viviendas, recientementeentregado, perdieron el techo co-mo consecuencia del fuerte vien-to, cortes de energía eléctrica per-manente en algunos barrios debi-do a la caída de árboles sobre eltendido de cables y de postes dela red.

La empresa Secheep trabajó

denodadamente para restablecerlo más pronto posible el servicio,sobre todo de las localidades ve-cinas como Urien, Samuhú, Hor-quilla y Haumonia ya que salió deservicio debido a que cinco pos-tes de la red de media tensión quelleva la electricidad hacia esospueblos, cayeron por la acción delviento dejando fuera de serviciotodo el sector, la plaza central tam-bién sufrió los embates del vientoy varios árboles quedaron en elsuelo, al igual que en algunos es-tablecimientos educativos dondeañosos árboles fueron arrancadosde sus raíces.

El trabajo de los bomberos lo-cales, acompañados por personalpolicial, del municipio recorriendotoda la ciudad ayudando a aque-llos que sufrieron daños en sus vi-viendas, y de la empresa Seche-

ep fueron realmente reconocidospor la gente durante toda la ma-ñana en el programa El PrismaRadial que se emite por FM Láser103.3.

La llegada de la tormentacoincidió con la finalización delpartido de básquet entre Alvear ySarmiento de Resistencia y ladesagradable sorpresa para unespectador que al salir se encon-tró con un árbol sobre el capo desu automóvil, más tarde, pasadala medianoche, el fuerte viento hi-zo que el techo de chapa de dosviviendas vecinas en el barrio 20Viviendas volaran y dejaran a suspropietarios, asustados y mojadoshasta que llegó el auxilio de bom-beros de manera casi inmediata.Lo positivo de esto es que no hu-bo que lamentar personas lasti-madas en ninguno de los casos.

Uno de los tantos árboles caídos en Villa ˘ngela. Uno, incluso, aplastó el automóvil de un vecino.

Capdevila se llevó la peor parteEn General Capdevila hubo

fuertes vientos que produjeronvoladuras de techos, caída demampostería del anfiteatro de lalocalidad y de postes de luz entoda la zona. También se regis-tró la caída de árboles y roturade vidrios en el municipio local.En esta zona se registró la caí-da de 150 milímetros de agua.

La intendenta de GeneralCapdevila, Karina Acervo, deta-lló que la tormenta provocó lacaída de árboles, voladura detechos de escuelas, rotura de vi-drios de la Municipalidad e in-cluso del anfiteatro de la locali-dad, el cual casi quedó destrui-do en su totalidad.

"Afortunadamente no se re-gistraron heridos, pero se co-menzó a evacuar a la genteafectada porque perdieron lamayoría de las cosas. La tor-menta comenzó alrededor delas 20 y en ese momento no te-

níamos luz y con la de los autoscasi no se podía hacer nada.Cayeron alrededor de 150mmde agua, pero el mayor daño loprovocó el viento", lamentó.

"Todavía no podemos irhasta la zona rural, pero ya nosavisaron por teléfono que seprodujeron numerosos daños",concluyó.

Serios daños causó el temporal en General Capdevila, donde la intendenta diodetalles de lo sucedido.

Fuerte temporal dejó como saldo importantespérdidas materiales en el Sudoeste chaqueñoEl fuerte temporal que dio inicio en la noche delmiércoles causó destrozos y regiones anegadas.La peor parte se la llevó General Capdevila, don-de hay familias enteras que fueron evacuadasde manera preventiva. El Gobierno, de manerapreventiva, activó el sistema de protección civilen las localidades afectadas

L as fuertes ráfagas devientos que se regis-traron este miércoles

por la noche en casi toda la pro-vincia dejaron como saldo des-trozos y regiones anegadas, so-bre todo en la zona Sudoeste.Se registraron distritos en loscuales cayeron hasta 150 milí-metros hasta las 7 de la maña-na de este jueves.

En Tres Isletas, durantedos horas cayeron alrededorde 85 milímetros. Se registróuna tormenta eléctrica, granizo

y también un importante nú-mero de árboles caídos por losfuertes vientos que acompa-ñaron el fenómeno, afectandouna franja de la ciudad. El tem-poral se dio durante la siestade este miércoles; provocandoque varias calles y terrenos seinundaran.

En Gancedo, en tanto, latormenta causó destrozos engalpones, viviendas, árboles ytendidos de cable de energíaeléctrica y telefónica. El fenó-meno meteorológico se desato

a las 20.30 horas aproximada-mente y si bien todavía no se

puede evaluar su alcance, enla zona rural desde el parquemeteorítico hasta la localidadhay varios kilómetros dondemuchos árboles fueron arran-cados de cuajo taponando al-gunos caminos. Se supo queen esa zona una casa de fa-milia sufrió importantes daños.

Otra de las localidadesafectada fue Hermoso Campo,que al igual que Gancedo tu-vo numerosos inconvenientespor la fuerza de los vientosque afectó a esa parte de laprovincia.

En General Pinedo, enmenos de una hora, la lluviaocasionó la inundación y ane-gación de barrios y calles. Enel caso del barrio La Represahubo cuatro familias inunda-das y 20 en el barrio ÁngelRozas de esa misma locali-dad.

En esta zona, los registrospoliciales informan que llovióalrededor de 145 milímetros.

Hubo además tormentasfuertes en Charata, donde ca-yeron 20 milímetros; en Me-són de Fierro, 10 milímetros,

en Sáenz Peña y Avia Terai.

Destrucción de un estudio de radio

En Du Graty, el fuerte vien-to derribó la torre de la antenade transmisión de Radio 21, quecayó sobre la productora "ElGalpón". El impacto no sólocausó daños en la estructuradel edificio, sino que tambiéndurante la caída arrastró cablesde media tensión, provocandoun incendio que rápidamentecobró proporciones y no pudoser controlado a tiempo.

Una de lastantas vi-viendas quesufrió lapérdida deltecho a cau-sa de „Ber-ta‰.

N C R AMA

Viernes 1 de noviembre de 2013 - Edición nº 11

CHOCOLATE,

Conociendo los orígenes de Halloween

Pág. 2

Respondiendo a nuestros lectores

Pág. 2

Horóscopo semanalPág. 4

BARRO Y ALGAS

TRATAMIENTOS A BASE

2

N C R AMA

Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

El 31 de octubre es una fecha asociadacon los muertos, las almas en pena, lasbrujas y los hechizos. Actualmente, es co-mún escuchar que hay personas que ce-lebran Halloween o la Noche de Brujas. Es-ta costumbre de origen celta se introdujo en

América, primeramente, en Estados Unidos por las pe-queñas comunidades de irlandeses católicos a me-diados del siglo XIX. Luego, entrado el siglo XX,por la comercialización de esta fiesta, se espar-ció la tradición al resto del planeta. Aquí el ori-gen de esta fiesta que genera controversia en-tre las creencias paganas, lo religioso y lo co-mercial.

Origen de la palabraLa palabra Halloween proviene de la

expresión inglesa “All Hallows’ Eve” quesignifica “víspera de todos los Santos”.También, es conocida como Noche deBrujas. Esta fiesta es de origen celta y sela celebra la noche del 31 de octubre, prin-cipalmente en los países anglosajones.Luego esa tradición se trasladó a otros pa-íses del mundo. Sus raíces están vincula-das con la conmemoración celta del Sam-hain y las festividades católicas del Día deTodos los Santos el 1 de noviembre, seguidadel Día de los Difuntos (2 de noviembre).

SamhainLos celtas celebraban el fin de año con la fies-

ta pagana del Samhain (señor de la muerte). Elloscreían que la frontera entre el mundo de los vivos yel de los muertos se volvía incierta en la noche antes

del Año Nuevo. Durante esta fecha creían que losespíritus de los muertos regresaban a la tierra. Pa-

ra ahuyentar a estos malos espíritus, los celtas sevestían con cabezas y pieles de animales mientras

que realizaban sacrificios con fuego.

Día de todos los santosCuando el emperador Constantino decretó que

los habitantes de su imperio se convirtieran al cris-tianismo, entre ellos muchos descendientes del

pueblo celta, algunos ritos paganos se introdu-jeron. Fue así como el festival del Samhain seinfiltró.

Hacia el siglo VIII, la Iglesia Cristianaconvirtió el día 1 de noviembre en el día deTodos los Santos para rendir homenaje atodos los santos que no tuvieran un díaparticular de celebración. A lo largo de losaños, estos festivales se combinaron, y lamayoría llamó “All hallowmas” (la masa detodos los santos, de las personas santas)al Día de Todos los Santos. La noche an-terior se conoció como “All Hallows Eve”(Víspera de Todos los Santos). Con el tiem-po, su nombre se convirtió en HHalloween.

Símbolos y tradicionesAlgunos elementos que se reconocen

durante la fiesta de Halloween son: la calaba-za, el “trick or treat” (truco o trato), los dulces,

las brujas y las hogueras. También, es comúnobservar objetos utilizados como amuletos: bú-

hos, sapos, gatos, máscaras, media luna y estre-llas y bolas de cristal. Estos, según dicen las leyen-

das, servían para proteger de la oscuridad, el terror,los poderes ocultos o la maldad.

Conociendo los orígenes de

A ntes que nada es importante poder detectar ciertasseñales de que, efectivamente, estamos frente a unarelación con estas características.

Estas relaciones se construyen de a dos, es decir, hay unapersona que suele ser posesiva, celosa, controladora, y al-guien que tiene un concepto erróneo de lo que es el amor oel interés, y suele confundir estos gestos posesivos con elamor.

Los primeros, presentan características de terquedad, to-do debe ser hecho a su modo, son personas inseguras y sien-ten que su pareja les pertenece, no toleran la separación, nologran visualizar al otro como separado de ellos. Los celos apa-recen constantemente cuando la mujer debe salir a estudiar otrabajar, cuando se reúne con amigos o cuando se viste de de-terminada manera. Ante estas situaciones se le recrimina in-sistentemente, se trata de convencerla y hasta presionarla, amedida que la relación avance, esta persona para evitar dis-cusiones, irá sucumbiendo a cada reclamo realizado.

Quien se encuentra en una relación de estas característi-cas es fácilmente detectable, generalmente son personas su-misas, con poca vida social, separadas inclusive de su fami-lia, puesto que el hombre logró despojarla lentamente de to-do su entorno que, según él, es amenazador. Nadie la quierecomo él, nadie la comprende como él, él se muere sin ella yse lo hace saber constantemente, por este motivo, ella se que-da a su lado.

Son relaciones patológicas y como tal, conlleva un traba-jo poder finalizarla, es probable que cuando la mujer se décuenta de todo esto, ya el miedo/culpa se haya apoderado deella, o quizás se encuentre distanciada de sus afectos.

Es importante dar apoyo constante, mantener la puertaabierta, poder hablar libremente de nuestros sentimientos ymiedos. Acompañar, desde nuestro lugar de madre/padre/her-mano/amigo. En caso de detectar que la persona busca ayu-da (no siempre puede expresarlo), actuar, buscar profesiona-les calificados que puedan asesorarnos e informarnos en latotalidad de esta problemática.

Son situaciones complejas de abordar y como tal requie-ren de la persona un trabajo emocional arduo que le permitarecuperar la confianza en sí misma, el poder tomar decisiones,el confiar en el otro, y, sobre todo, el aprender a amar y dejar-se amar de manera saludable.

Melisa AldereteLicenciada en Psicología

MP 385

¿Cómo conversar con una hija del novio controlador, obsesivo y celoso?

Respondiendo a nuestros lectores

Chocoterapia, Fangoterapia y Algaterapia: opciones para sentirse bien

Tratamientos a base de chocolate, barro y algas

N C R AMA

3Resistencia, viernes 1 de noviembre de 2013

Por Luciana Cresta

Virginia Cáceres, tiene 22 años yestá casi en el último tramo de lacarrera de Kinesiología. Además,ha realizado cursos de estéticacorporal, cuyos conocimientos loslleva a la práctica en su emprendi-

miento “Calma: Estética y Salud” que, de a po-co y con esfuerzo, está creciendo cada vezmás. En esta oportunidad habló con PrimeraLínea sobre los beneficios de la Chocoterapia,la Fangoterapia y el tratamiento con algas.

Chocolate: rico por dentro y por fuera

“La chocoterapia es un tratamiento en elque se induce al paciente a masajes corpora-les y faciales con orientación a la relajación endonde el protagonista es el cacao. Se hace conel chocolate amargo, con el que más concen-tración de cacao tenga.

Uno de los principales efectos que tiene elchocolate es que combate el estrés. Es decir, elaroma de chocolate lo que hace es estimular laproducción de las endorfinas. Esto ayuda a me-jorar el estado del paciente. Por eso dicen queson masajes antidepresivos. Muchas veces, selo combina con calor. Eso brinda una sensaciónde bienestar y, a la vez, estimula la circulación.Es decir, tiene un efecto a nivel nervioso.

Otra característica del cacao es que es muyrico en antioxidantes y tiene polifenoles queayudan a la oxigenación de los tejidos. Además,la semilla de la planta de cacao tiene teobro-mina y xantina que son sustancias que, apartede mejorar la oxigenación, son buenas paracombatir los signos del envejecimiento de lapiel. También es rico en minerales: calcio, pota-sio y magnesio. Lo que produce es una remi-neralización de la epidermis, que es una capade la piel, y del metabolismo enzimático.

Aparte de todo esto, el chocolate nutre, to-nifica, humecta y le da luz a la piel.”

Un descubrimiento milenario“El cacao fue descubierto por los mayas.

El nombre científico del árbol de cacao es “te-obroma cacao”. Por eso, antiguamente, pen-

saban que era un alimento solamente pa-ra los dioses porque “teo” es Dios y “bro-

ma” alimento. Hoy por hoy, se piensatambién que el consumo de choco-

late se sigue reservando para laselites.”

Fases del tratamiento“El tratamiento consiste en un dermopulido,

corporal y facial, con un producto que es a ba-se de chocolate. Esto favorece la penetración delos productos que se utilizarán posteriormente.Después se hacen masajes relajantes con acei-tes esenciales. Ahí entra en juego toda la partede aromaterapia. En esto suelo usar cañas debambú, piedras calientes o pindas (bolsitas aro-máticas). Luego, se procede a colocar una más-cara de chocolate. Se limpia y allí termina el tra-tamiento.

Esto no tiene contraindicaciones. Puede seraplicado en todo tipo de piel, siempre y cuando,ésta esté sana. Aproximadamente, el procesodura una hora y cuarto.”

Fangoterapia

“Hace poco me enseñaron un tratamientofacial con barros termales que los traen deSáenz Peña. Son buenísimos, porque son pu-ros, naturales, no tienen conservantes. Gene-ralmente, el barro es en polvo y se prepara lamáscara con agua caliente.

El masaje con barros termales se lleva acabo, básicamente, de la misma manera. Lamáscara se utiliza al finalizar la sesión y el pu-lido corporal se realiza con el mismo barro.

El barro termal tiene un alto contenido deminerales que ayudan a prevenir las señalesde envejecimiento, reduciendo en profundidadlas arrugas y manteniendo la elasticidad e hi-dratación de la piel. La máscara aporta nu-trientes minerales naturales con accióndesinflamatoria, astringente y calman-te, favoreciendo la circulación y re-novación dérmica.”

Algas

“Talasoterapia es el nombre que se da a to-dos los tratamientos estéticos que utilizan pro-ductos de origen marino. Las algas son exce-lentes, ya que se nutren por ósmosis y absor-ben de forma equilibrada las sustancias que seencuentran en el mar. Éstos pueden ser amino-ácidos, oligoelementos, vitaminas y sales mine-rales que, también, son nutrientes de las célu-las de la piel. El agua de mar es casi idéntica ensu composición y concentración de sales mine-rales, proteínas y oligoelementos que el plasmasanguíneo. Por eso, se utilizan las algas comoremedio para los problemas circulatorios.

Además, las algas tienen acción reductora,reafirmante, anticelulítica y humectante. Es in-dicada para tratamientos de celulitis, flacidez yadiposidad localizada.

El tratamiento consiste en masajes reduc-tores con cremas específicas, combinados conmáscaras o algas en su estado natural.

El único inconveniente del alga es que, co-mo contiene mucho iodo, la gente es muy pro-pensa a ser alérgica a él. Para probar si es alér-gico se coloca un poquito en la zona de la mu-ñeca o detrás de la oreja que son lugares sen-sibles. Si no hace ninguna reacción quiere de-cir que la persona está apta para usarlo. Este esun pequeño tip que hay que tener en cuenta amodo de precaución.”

Tiempo recomendable“La mayoría de los tratamientos son reco-

mendables hacérselos una vez cada 10 días.Sin embargo, una

vez que la piel se estabiliza, se lo puede hacercon menor frecuencia. Esto suponiendo que elpaciente esté buscando una mejoría a nivel es-tético. Como este tratamiento va relacionadocon la relajación, también, depende de las ga-nas que uno tiene de hacérselo. Si uno tiene unritmo muy estresante capaz le viene bien ha-cérselo una vez a la semana.”

¿Por qué recomendarías estos tratamientos?

“Lo recomiendo porque produce una sen-sación de mucho bienestar para la persona. Nosolamente tiene que ver con lo con lo estéticosino que tiene una influencia a nivel psiquis.Aparte el masaje siempre mejora el estado deánimo y te relaja. Es una terapia muy estimu-lante. Además, todas las máscaras, al ser deuso externo, el mayor resultado visible es a ni-vel dérmico.”

¿Por qué decidiste dedicarte a esto?

“Desde los seis años supe que esto eralo mío. De chica dije que quería ser algo re-lacionado con la estética. En mi casa nun-ca faltaron las velas o los sahumerios. Meencantan esas cosas, creo que por eso ten-go una inclinación hacia ese lado.

También, me parece que está buenohacerlo porque en Resistencia no tenés mu-chas opciones en cuanto a esto. Obvia-mente, el día de mañana quiero hacer todolo que tenga que ver con la estética y la ki-nesiología.

Decidí estudiar kinesiología para am-pliar mis conocimientos y hacerlo más pro-fesional. Ambas cosas (estética y kinesiolo-gía) son combinables. Me encanta lo quehago.”

INFO DE CONTACTO: Cel: 0362 15 4 330044

facebook.com/calma.estetica.581

N C R AMA

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.comHORÓSCOPO SEMANAL

Ocupaciones y nego-cios: ¡Fuerte intuición! Trazaránuevas estrategias y surgi-rán nuevos planes en suvida profesional. Em-prenderá con dinamis-mo, agudeza y claridadmental, sin frenarsenunca por completo. Enel plano económico descu-brirá cuál es la clave para des-trabar sus finanzas. Concluirá la

semana con apuestas fuertesque lo ayudarán a afianzarse yavanzar, directo hacia sus me-tas. ¡No se detenga por nada!

Amor y familia: ¡En alza!Se consolidan sus relaciones, apartir de acuerdos sinceros yprofundos. Los solteros siguenforjando cambios en su vida,dándole un nuevo lugar al amor.Las parejas logran hacerse untiempo para los proyectos dedos. Mayor intimidad, que los

ayuda a fundirse con fuerza.¡Atención! El fin de se-

mana se movilizan suspasiones más ocultas.¡Esté atento a los des-cubrimientos inopor-

tunos!Sorpresa: Confesio-

nes imperdibles.

9951

Ocupaciones y negocios:¡Especial alerta! Fuerza y energíavital en baja. Se dificultan susproyectos y se traban susplanes. Será clave pos-tergar todo aquello quepueda esperar, ocupan-do su tiempo en resol-ver los conflictos uno auno, con su mayor concen-tración y toda su claridad mental.No intente manejarse solo, bus-

que ayuda y confíe en sus cole-gas. Cerrará la semana sin gran-des tropiezos en el plano profe-sional si se maneja con cautela.

Amor y familia: ¡Intensidad!Se fortalecen sus vínculos y estolo ayuda a vivir una semana de re-novación y alegría en el plano delamor. Le presta atención a sussueños, le da espacio a sus de-seos y se dispone a disfrutar desus días, sin preocuparse tantopor su economía y su futuro. Los

solteros, confesiones diverti-das. Apuestas fuertes. Las

parejas intensifican suvida sexual. ¡Alerta! Elfin de semana: evite losimpulsos agresivos,

maneje los cambios dehumor.

Sorpresa: Acuerdos a me-dias.

7891

Ocupaciones y negocios:¡Semana de esfuerzos! Los gemi-nianos atraviesan un períodode transición, en el que de-berán dedicarse intensa-mente a la planificación,el orden y la organiza-ción. Inserte en su agen-da el tiempo que necesitapara ello, sin dejar de avan-zar dinámicamente en dirección asus sueños. Si lo hace, terminará

la semana satisfecho por los lo-gros obtenidos en el plano profe-sional y laboral.

Amor y familia: ¡Luz roja!.Días de difíciles tropiezos en susrelaciones: confusiones, malosentendidos, dudas y temores. Lossolteros, deben trabajar fuerte-mente en su autoestima. Las pa-rejas, eviten los celos injustifica-dos y las discusiones por terce-ras personas. El próximo fin desemana, con la fuerte influencia

del eclipse total de Sol bajo elsensual signo de Escor-

pio, se sentirá moviliza-do, sensible y dispues-to a la reflexión. Sea fle-xible y abierto. ¡Si lo

consigue logrará concre-tar sus deseos!

Sorpresa: Intensidad a florde piel.

1156

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Logra lo que sepropone, sin mayores esfuer-zos. Suma proyectos, pla-nes y metas. Excelenteperíodo para destrabarasuntos legales, finan-cieros y comerciales. Lasuerte estará de su ladoen cada uno de sus actos,aprovéchela. Finalizará la sema-na con respuestas a inquietudes

que lo perturbaban hace tiempo.¡Avance sin dudar!

Amor y familia: ¡Etapa derenovación! Venus continúa sutrayecto por el signo de Sagita-rio y esto favorece sus días en elplano del amor. Firmeza y deci-sión en sus objetivos personales.Se fortalece y toma envión, dis-puesto a lograr que sus deseosse concreten. Las parejas vivenuna etapa de ensueño, caracteri-zada por la pasión y la alegría.

Los solteros, se atreven a laconquista y se arriesgan

sin temer. El próximofin de semana se abri-rá paso a la felicidadplena, casi sin darse

cuenta. ¡Disfrute cadasegundo!

Sorpresa: Alocados sue-ños se vuelven realidad.

6915

Ocupaciones y nego-cios: ¡Tiempos difíciles! Propen-so a los olvidos y los acci-dentes, será preciso sercauto, estar atento a losdetalles y evitar las dis-tracciones para transi-tar la semana sin gran-des altibajos en el planolaboral. Postergue losacuerdos importantes y las deci-siones relevantes que puedan es-

perar. Aproveche los días paraproyectar, idear y revisar los pla-nes pendientes. Cerrará la sema-na con nuevas oportunidades.

Amor y familia: ¡Intensamarea! El tiempo de calidad enfamilia, rodeado de afectos o conamigos, compensa las dificulta-des que atraviesa en el terrenoprofesional. Disfruta y permiterelajarse. Sin embargo, al llegaral fin de semana debe estar aler-ta: se pueden complicar sus rela-

ciones. Las parejas puedentransitar momentos de

tensión. Debe evitar laconfrontación agresiva.Los solteros puedensufrir desilusiones. Ex-

presen sus deseos, nose encierren.

Sorpresa: Impulsos queabren puertas.

1186

Ocupaciones y negocios: ¡Eta-pa de activación! Todo lo que deseaes posible. Luz verde para lasbúsquedas de nuevos reco-rridos: cambios de traba-jo, proyectos indepen-dientes, asociaciones yfirmas de contratos. Mer-curio expande su capaci-dad comunicativa e impulsasu accionar comercial, siendo ele-mental abrirse a trabajar en equipo

y delegar tareas para optimizar sutiempo. Excelente energía vital quelo ayudará a sentirse invencible eimparable, en el camino hacia sussueños profesionales. Finalizará lasemana con positivas e interesan-tes propuestas.

Amor y familia: ¡Semana dedesafíos! Las posibilidades deamar, en armonía y calma, parecenlejanas e improbables. No encuen-tra la forma de manifestar lo quesiente, sin generar un clima de ten-

sión en la pareja. Los solterosse sienten asfixiados por la

soledad. Sin embargo, nodesespere. El fin de se-mana se movilizará posi-tivamente su vida amoro-

sa. Respuestas a sus du-das y cambios impensados.

Sorpresa: Estructuras que seflexibilizan.

6853

Ocupaciones y nego-cios: ¡Marea calma! Tiempo deinicios, cambios, transfor-maciones positivas y pro-fundas. Lo que no apor-ta, debe ser desechadopara poder continuar yeste es el momento pa-ra dejarlo atrás. Trabajefuertemente en la presen-tación de sus proyectos. Cuidesu imagen y dé a conocer sus

virtudes, a partir de su accióncomprometida. Concluirá la se-mana en sintonía con sus pro-yectos más profundos, dispues-to a seguir apostando fuerte pa-ra triunfar.

Amor y familia: ¡Etapa po-sitiva! Aquieta sus dudas y rea-firma sus sentimientos. Reorde-na su vida personal, dándoleuna importancia especial altiempo de ocio y disfrute en suagenda. Las parejas toman de-

cisiones importantes. Lossolteros advierten opor-

tunidades cercanas quepermanecían ocultas.El fin de semana: ex-periencias diferentes

atraparán su atención.¡Anímese!

Sorpresa: Confianza ciega.

8622

Ocupaciones y nego-cios: ¡Arrollador impulso! Advier-te cada oportunidad como lamás importante y avanzacon fuerza hacia sus me-tas, logrando activar to-do aquello que creía im-posible. Concreta susproyectos, realiza acuer-dos perfectos, afianza susemprendimientos y se atreve aapostar a todo o nada, con exce-

lentes resultados. Cerrará la se-mana en plenitud, satisfecho consu presente. ¡Disfrute de esta eta-pa!

Amor y familia: ¡Fuertes tor-bellinos! Actúa siguiendo el impul-so de su corazón, sin preocuparsepor el qué dirán y por los asuntosde terceros. Las parejas crecen ensu nivel de entendimiento, y acuer-dan pactos. Los solteros disponende tiempo para la conquista y seaniman a probar, experimentar y

desear sin miedo. Sin embar-go, hacia el fin de semana

detona su carácter y con-vulsiona sus emociones:debe evitar la confronta-ción violenta. ¡Conserve

la calma y piense antes deactuar!

Sorpresa: Cambio de planesque resulta ideal.

1705

Ocupaciones y negocios:¡Viento a favor! Avanza con fir-meza hacia sus objetivos ydescubre oportunidadesdonde antes no veía na-da. Su excelente pre-disposición y disponi-bilidad lo muestran co-mo un candidato perfec-to para mejoras y ascen-sos en el plano laboral. Conti-núe así y verá los frutos de su

esfuerzo. Terminará la semanacon nuevos e interesantes pro-yectos.

Amor y familia: ¡Tiempoinmejorable! Se afianzan susvínculos, se fortalecen sus co-razones y se pone en marcha encamino directo hacia la felici-dad. Las parejas mejoran su vi-da sexual y se atreven a experi-mentar sus fantasías. Los sol-teros descubren una nueva po-sibilidad para amar. El fin de se-

mana moviliza su sentirmás profundo: días de

euforia, colmados deencuentros que re-suelven situacionespendientes. ¡Aprové-

chelos!Sorpresa: Una per-

sona que está lejos regresa.

2699

Ocupaciones y nego-cios: ¡Luz verde! La claridad y laagudeza en la comunicaciónserán sus herramientasclaves para acercarse asus metas en el planoprofesional y laboral.Disfruta de sus acier-tos, acciona con genero-sidad y comparte los fru-tos de su esfuerzo con sus co-legas. Cerrará la semana dis-

puesto a seguir creciendo, enun viaje directo hacia la concre-ción de sus sueños.

Amor y familia: ¡Etapa po-sitiva! Semana de armonía yplacer. Se atreve a enfrentar susproblemas, sin miedo al fraca-so. Las parejas se funden en eldiálogo y se abren a nuevas po-sibilidades de acuerdo. Los sol-teros tejen redes para disfrutary gozar al máximo su vida. El finde semana se pueden movilizar

sus emociones: sensible,reflexivo y nostálgico,

evaluará su presente ybuscará opciones parasentirse pleno en elplano del amor.

Sorpresa: Caminosdesviados que lo condu-

cen al éxito.

1921

Ocupaciones y nego-cios: ¡En baja! Semana de ten-sión en su vida profesional.Tiempo de desencuen-tros, contratiempos y di-ficultades. No obtiene loque desea y se frustraen su andar, obstruidopor el cansancio y el es-trés. Busque formas dedestrabar uno a uno los conflic-tos, sin desesperar. Sostenga el

buen humor, el respeto y la se-guridad en sus capacidades pesea todo. Finalizará la semana conatención a las nuevas posibilida-des que su propio esfuerzo pue-de brindarle.

Amor y familia: ¡Fuertescontradicciones! Se atreve a pro-poner, decidir y activar sus de-seos, seguro de lo que quiere.Sin embargo, hacia el fin de se-mana su vida amorosa puede su-frir fuertes impactos que lo per-

turben. Alteraciones, desilu-siones y ansiedades que

lo desestabilizan. Bus-que la forma de mante-nerse calmo, sereno ycon ánimo positivo pa-

ra pelear una a una susbatallas.

Sorpresa: Cambios de pla-nes que lo descolocan.

7185

Ocupaciones y negocios:¡Buena onda! La perseverancia, lafuerza y el accionar certeroserán su marca distintiva,en un momento de avan-ce permanente, sin re-trocesos. Su economíase destraba y esto lo re-laja, permitiéndole pen-sar nuevos proyectos y for-jar nuevas metas. Terminará lasemana con grandes novedades.

¡Todo lo que se proponga puedesuceder!

Amor y familia: ¡Sube y ba-ja! Su influjo negativo lo alerta,haciéndolo sentir débil, indecisoy predispuesto al enojo y a latensión. Los solteros se cuestio-nan, anclados en su soledad quese figuran eterna. Las parejasposponen sus charlas pendien-tes y perpetúan sus desacuer-dos. Sin embargo, hacia el fin desemana todo puede mejorar: se

calmarán sus ansias y des-trabará sus miedos, tra-

yendo respuestas y op-ciones que modifiquenpor completo su vidaamorosa. ¡Actívese!

Sorpresa: Participade un evento muy impor-

tante.

2775

ARIESDel 21 de Marzo al 20 de Abril

TAURODel 21 de Abril al 21 de Mayo

GÉMINISDel 22 de Mayo al 21 de Junio

CÁNCERDel 22 de Junio al 22 de Julio

LEODel 23 de Julio al 22 de Agosto

VIRGODel 23 de Agosto al 22 de Septiembre

LIBRADel 23 de Septiembre al 22 de Octubre

ESCORPIODel 23 de Octubre al 22 de Noviembre

SAGITARIODel 23 de Noviembre al 21 de Diciembre

CAPRICORNIODel 22 de Diciembre al 20 de Enero

ACUARIODel 21 de Enero al 19 de Febrero

PISCISDel 20 de Febrero al 20 de Marzo

Para conocer más sobre tu horóscopo visita el sitio web de Ronnie Arias, www.ronniearias.com

N C R AMA

2 Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 1 de noviembre de 2013

N C R AMA

La dieta de los 20 minutosSupongamos que no es lo que come lo que lohace engordar, sino cómo come. Imagine perder11 kilos o más en un año realizando unos sim-ples cambios en sus hábitos alimentarios. ¿Im-posible? En absoluto.

E sta estrategia para perder peso está basada en el he-cho de que su cerebro registra que está satisfecho 20minutos después que su estómago. Al cambiar su esti-

lo alimentario, su cerebro puede ir al ritmo de su estómago y asícomer menos calorías sin sentirse menos satisfecho.

Le presentamos 12 sugerencias basadas en hechos científi-cos para lograrlo. No tiene que practicarlas a todas; simplementeelija las que mejor se adapten a su estilo de vida. Combinadas conejercicio regular, son el pasaporte a la dieta más exitosa que ha-ya realizado.

1) Aparte más tiempo para comerParece contradictorio para perder peso, ¿no? Pero cuando co-

me rápidamente, su cerebro no tiene la oportunidad de darle la se-ñal de que está lleno. Así que coma lenta y calmadamente duran-te 30 minutos. A los 20 minutos, probablemente se sentirá satisfe-cho y perderá el deseo de comer más.

2) Deje descansar los utensilios mientras comeAdopte como regla personal nunca tener una cuchara o tene-

dor en la mano mientras haya comida en su boca. Tome un boca-do, deje el utensilio en la mesa, mastique, trague y luego vuelva alevantarlo para repetir el proceso.

3) Beba agua entre bocados A pesar de que el agua no reduce el apetito, sí lentifica el pro-

ceso de comer. Y es sano para usted. Así que, después de tragarcada bocado, beba un sorbo de agua antes de volver a levantar eltenedor.

4) Mantenga el focoSabemos que quiere comer con otras personas, y, si tiene fa-

milia, probablemente insista en hacerlo. Pero si come con otros,no se pierda tanto en la conversación como para perder la cons-ciencia de qué está comiendo. Su tarea -muy importante- es ate-sorar cada bocado, comiendo lenta y conscientemente, inclusomientras habla.

5) Use un cuchillo más pequeño ¿No puede resistirse a la mermelada o el queso crema en las

tostadas? Use un cuchillo más pequeño para untarlas y tenderá ausar menos.

6) Encienda las lucesLos restaurantes no bajan las luces para crear una atmósfera

romántica; lo hacen para que ordene más comida. Las luces te-nues bajan las inhibiciones a la hora de comer.

7) Mastique másLa mayor parte del gusto viene del olfato, que es la razón por

la que nada sabe bien cuando se está resfriado. Masticar la comi-da por más tiempo permite que se registren más aromas y sabo-res de la comida. Los investigadores descubrieron que la gente depeso normal mastica un promedio de 15 veces mientras que lagente con sobrepeso mastica solo 12 veces.

8) Use platos más pequeñosLos estudios demuestran que puede reducir el consumo de

calorías en un 20% y perder cerca de 900 gramos por mes al cam-

biar los platos de 30 cm de diámetro por unos de 25 cm. Enun tenedor libre chino, los comensales que eligieron los pla-tos más grandes tomaron un 52% más de comida y comieronun 45% más que quienes usaron platos más pequeños.

9) Use cucharas más pequeñasEl helado es una de las comidas que más extrañan quie-

nes están a dieta. Pero no tiene que abandonarlo. Los parti-cipantes en un estudio que comieron con cucharas de 60 mlcomieron un 14,5 % menos que los que tenían cucharas de90 ml. Cuando se combinaba una cuchara más pequeña conun bol más pequeño, comieron un 57% menos de helado enpromedio. Esta estrategia también sirve para las sopas y gui-sos.

10) Encienda una vela con aroma a vainillaSe demostró que este aroma calma la ansiedad por los

postres. Un grupo de 160 voluntarios perdió un promedio de2 kilos solo por usar parches con aroma a vainilla.

11) Pinte el comedor de azulLos investigadores descubrieron que la gente come un

33% menos en una habitación azul. La luz azulada hace quela comida se vea menos atractiva. Para ver si funciona parausted, pruebe usar manteles, individuales o servilletas azu-les. A propósito, el rojo, el naranja y el amarillo estimulan elapetito, es por eso que tantos restaurantes los usan.

12) Coma soloAquí tiene una buena excusa para no invitar a los sue-

gros: los investigadores descubrieron que comer con otra per-sona aumenta el consumo en un 28%. Dos personas más yaumenta un 41%. Y seis o más lo elevan a un 76%. La teoríaes que mientras más grande es el grupo se es menos cons-ciente de cuánto se está comiendo de más.

3Resistencia - Viernes 1 de noviembre de 2013 Díario Primera Línea

N C R AMA

Un emprendimiento joven en crecimientoAsí lo definen David y Aline Pilar, una pareja joven que hace tresaños decidió apostar al rubro de la gastronomía, y mal no les fue.A Pikar de Nuevo, su negocio, fue creciendo con el paso del tiempohasta llegar a convertirse hoy en una de las empresas referentes enlo que tenga que ver con la elaboración de sándwiches de miga, piz-zas y empanadas pre-horno, picadas y servicios de lunch.

Por Alberto Navarro

U bicado en plenocentro (a sóloseis cuadras de

la plaza principal de Resisten-cia), A Pikar de nuevo se pre-senta como una de las mejoresopciones para elegir si lo queestamos buscando es comidafresca, de calidad y con preciosaccesibles. Además, los hora-rios del local (abierto de lunesa sábados de 9 a 13 y de 18 a23 hs.) hacen que casi siempreesté disponible.

Variedad en sandwichería

El fuerte de este negocio seencuentra en la completa y di-versa sandwichería con la quecuenta. Más de 60 tipos desándwiches de miga conformanel menú que tiene para todoslos gustos, desde las varieda-des más tradicionales hasta lasque tienen rellenos impensadospara un sándwich. Sin embar-go, a la gente le cuesta alejar-se de los clásicos y experimen-tar nuevos sabores. A modo deanécdota graciosa, David Pilarcuenta: “Me llaman los clientesy me preguntan por los sándwi-ches, y yo les empiezo a enu-merar la lista de variedades ysabores, que son como 60. Pe-ro al final, casi siempre me ter-minan pidiendo de jamón y que-so o el triple de verduras”.

Más allá de las diversasclases de sándwiches que po-damos encontrar, otra de lascaracterísticas del local es quela elaboración de los productoses completamente artesanal yse realiza en el momento, undetalle muy importante a la ho-ra de degustar un sándwich.“No es lo mismo el gusto de unsándwich elaborado en el mo-mento a que esté desde la ma-ñana en la heladera. Enseguidala gente se da cuenta”, afirmaDavid, explicando que los clien-tes hacen el pedido y ahí reciénse pasa a la preparación delsándwich, un proceso que notarda más de diez minutos.

De esta manera, A Pikar denuevo hace preferencia en brin-dar un buen servicio con pro-ductos de calidad antes de te-ner comidas en la heladera quepuedan tener un mal gusto. Así,todos los sándwiches elabora-dos que salen del local tienensiempre esa sabrosa sensaciónde frescura. Como dice el dicho,“el que sabe comer, sabe espe-rar”.

Modalidad pre-hornoSeguramente le habrá pa-

sado más de una vez que pidiópor delivery una pizza y que alllegar a su casa ésta ya estabafría o no como usted quisieradisfrutarla. Con A Pikar de nue-vo, esa situación no volverá apasarle jamás. Es que el local

ofrece un servicio de pizzaspre-horno, que consiste en queel cliente elige el sabor de lapizza y luego se la arma en elmomento con todos los ingre-dientes. Finalmente, el clientese lleva a su casa la pizza pre-cocida, la mete en el horno y en10 o 15 minutos ya la puede de-gustar. Y si está preocupadopor no encontrar el tipo de piz-za que a usted le interesa, nose tiene que hacer problema. Ellocal cuenta con 17 variedadesde pizza para todos los gustos(muzzarella, fugazza, ananá,anchoas, calabresa, napolitana,palmitos, roquefort, rúcula, etc.)

Y por si fuera poco, tambiénse realizan en esta modalidadempanadas pre-horno, que tie-nen alrededor de 11 variedades(carne, pollo, jamón y queso,atún, cebolla y queso, humita,panceta y queso, caprese). Deesta manera, A Pikar de nuevonos da la posibilidad de disfru-tar en nuestra casa el sabor in-comparable de una pizza o em-panadas recién salidas del hor-no.

Otros serviciosAdemás de la comida,

también podemos encontrar enel local otros productos ya queel mismo cuenta con un quios-co y servicios de bebidas (ga-seosas, soda, cervezas, vinos)y helados. Así, el cliente puedeconseguir en un solo lugar to-do lo que necesita para disfru-tar de una buena velada.

Por otra parte, en una es-trategia comercial muy moder-na, A Pikar de nuevo tiene unafuerte presencia en las redessociales, donde por ejemplo¡hasta se pueden realizar pe-didos! El facebook del local

(detallado en el final de la no-ta) cuenta con fotos de las co-midas y de la carta de los pro-ductos, brindándole la posibili-dad a los consumidores de re-alizar sus pedidos por ese me-dio. “Antes el cliente tenía quelevantar el teléfono. Ahora ya ninecesita moverse de la silla dela compu”, cuenta entre risasDavid.

Eventos y fiestasSea para un cumpleaños,

una reunión de trabajo, un en-cuentro entre amigos o cual-quier evento, A Pikar de nuevoofrece también la posibilidadde un servicio de comidas quese ajuste especialmente paranuestros requerimientos. “Ge-neralmente, la gente viene ynos dice cuántas personas vana ser y en base a eso nosotrosle ofrecemos distintos combosde sándwiches, para que lesresulte más fácil la elección”,dice David. Pero este serviciono sólo queda en la sandwi-chería, sino que también sonmuy pedidas las clásicas pica-das del local, característicaspor su variedad y excelenciade sabores.

Ya entrando en este tramofinal del año, donde fiestas detodo tipo empiezan a realizar-se (recepciones, despedidasde trabajo, navidad y año nue-vo), A Pikar de nuevo aparececomo una opción inevitable pa-ra disfrutar de una comida fres-ca y de excelente calidad. In-cluso aquellas mamás o noviasque no quieren cocinar en es-tos días calurosos, no dudenen pasar por el local y confiaren la calidad y servicio del mis-mo para hacerle disfrutar deuna sabrosa comida.

Dirección: Mitre 644 - Resistencia, Chaco.Teléfonos: 4761885 (Tel) - 3624017117 (Cel) Facebook: /APikardenuevoTwitter: @apikardenuevo

CONTACTO

N C R AMA

4 Diario Primera Línea Resistencia - Viernes 1 de noviembre de 2013

Pollo con salsa de puerro y panaché de verduras

Ingredientes

1 pechuga o muslode pollo 2 berenjenas2 zucchinis2 zanahorias1 cebolla1 morrón2 dientes de ajo4 cdas. de aceite1/2 cdita. de jengibreen polvo4 cdas. de salsa desoja (opcional)sal y pimienta

Cortar las berenje-nas y los zucchinisen cubitos, las za-

tos, agregando salpara que eliminenparte del líquido quecontienen.Por último condimen-tar con el jengibre, lapimienta y la salsa desoja.Cocinar alrededor dediez minutos, revol-viendo cada tanto.

y la cebolla.- Una vez doradas,agregar la crema deleche y reducir, sal-pimentar a gusto. -La salsa de puerroses ideal para acom-pañar pollo grillado,filet de pescado,unos ricos tallari-nes, ñoquis, papasnaturales o una car-ne magra.

nahorias y el morrónen tiras muy delga-das y picar los ajos yla cebolla.Cocinar todas lasverduras en el aceite,durante cinco minu-

Retirar del fuego yservir.Ingredientes para laSalsa de Puerros - 1 atado de Puerros.- 1 cebolla.- 1 pote de crema deleche de 500 cc.- Sal y Pimienta.- Aceite de Oliva c/n.Preparación:- Lavar los puerros yquitar las puntas delas hojas.- Cortar los puerros

Cheffs: Efren Monzóny Cristian Nuñez

Pag 03Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / ProfesionalesPag 04

Pag 05Profesionales / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Casa - ConstrucciónPag. 06

Pag. 07 Casa - Construcción / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / AutomotoresPag. 08

Pag. 09Automotores / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Av. 25 de Mayo 1346 Resistencia

Tel. 4433794CHEVROLET: CRUZE LT 2011 $ 119.000,00 - S-10 (2.8) DLX DC 2007 $ 95.000,00 - S-10 (2.8) SC C/AA 2008 $ 115.000,00 - CORSA II CD 4PTAS. (1.8) 2009 $ 63.500,00 - ASTRA GLS 5PTAS. (2.0) 2007 $ 63.500,00 - SILVERAO MWM C/AA 1998 $ 80.000,00 | FIAT: NUEVO PALIO ATRACTIVE FULL (1.4) 0KM $ 99.000,00 - PALIO FIRE CONFORT 5PTAS (1.4) 2009 $ 54.900,00 - PALIO FIRE 5PTAS (1.4) 2009 $ 50.000,00 - SIENA EL (1.4) 2009 $ 59.000,00 - PALIO ADVENTURE (OFER-TA) 2005 $ 50.000,00 | FORD: KA TOP PULSE 0 KM $ 88.000,00 (+ TRANSF.) - RANGER XL PLUS (3.0) 2011 $ 149.000,00 - ECOSPORT XL PLUS C/ALARMA 2010 $ 80.000,00 - RANGER C/SIMPLE XL PLUS 2006 $ 97.000,00 | RENAULT: KANGOO (1.5) dci C/AA 2010 $ 75.000,00 - CLIO 2 (1.2) 4PTAS C/AA DH 2006 $ 45.900,00 – LAGUNA 1996 $ 33.000,00 – TOYOTA HILUX DC DX (2.5) 2008 $ 140.000,00 | VOLKSWAGEN: SAVEIRO 1.6 C/EXT. AA-DH-CC-LL-LEV. OKM $ 105.000,00 - FOX 5 PTAS. TRENDLINE 2008 $ 64.000,00 - GOLF CONFORLINE (1.9) 2003 $50.000,00 | VARIOS: SPRINTER 15+1 2010 $ 200.000,00 – FRONTIER (2.5) DC 4X4 LE 2010 $ 185.000,00 - FIT ELX AUT. (1.5) 2009 $ 97.000,00 - 207 (1.9) XSD 5PTAS 2009 $ 67.000,00 - FIT LX (1.4) 2008 $ 64.000,00 - CHERY TIGGO CONFORT 4X2 2010 $ 80.000,00 - C-3 SX 1.4 2009 $ 63.000,00 - PICK-UP 504 (1.9) 1995 $ 37.000,00 - KIA K2700 1999 OFERTA $ 35.000,00 - KELLER CRONO TUNING 125 0KM $ 8.490,00.

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 10

Pag. 11 Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 12

Pag. 13Varios / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / VariosPag. 14

BARRANQUERAS

Pag. 15Sáenz Peña / AGRUPADOS / Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013

Resistencia, Viernes 01 de Noviembre 2013 / AGRUPADOS / Sáenz PeñaPag. 16