Finnwelle Februar

Ausgabe 01/2003

Nachrichtenmagazin der Deutschen Finnsegler Vereinigung e.V.

Redaktion Print- und Internet-Finnwelle Felix Spring GER 32 Tannenweg 19 87463 Dietmannsried Tel. +49 8374 588100 Mobil +49 171 1211100 Fax. +49 1212 5 27385028 Webmaster@Finnwelle.de

DFSV e.V. - Deutschen Finnsegler Vereinigung e.V. Vorsitzender Friedrich Müller GER 146 Basaltstr. 8 26725 Emden Telefon +49 4921 21139 Fax +49 4921 358770 Stellvertreter Jugendarbeit und Sport Hartmut Duisberg GER 203 Schierenplack 11 22955 Hoisdorf Tel. +49 4107 5757 Tel. +49 4107 1907 Fax +49 4107 312794 eMail: Hartmut.Duisberg@Finnwelle.de Rangliste Dr. Adalbert Wiest GER 36 Schleißheimer Str. 186 80797 München Tel. / Fax +49 89 3087502 Adalbert.Wiest@Finnwelle.de Kassenwart Kai Falkenthal GER 91 Kappelnerstr. 10 24106 Kiel Tel. Referent für Öffentlichkeitsarbeit Redaktion Print- und Internet-Finnwelle Felix Spring GER 32 Tannenweg 19 87463 Dietmannsried Tel. +49 8374 588100 Mobil +49 171 1211100 Fax. +49 1212 5 27385028 Felix.Spring@Finnwelle.de www.FelixSpring.de

Regionalvertreter Nord Carsten Niehusen GER 217 Pestalozzistr. 28 19053 Schwerin Tel. +49 177 2945257 Fax +49 385 7607207 Regionalvertreter Ost Uwe Hand GER 16 Blissestr. 51 10713 Berlin Tel. +49 30 3139212 Fax. +49 30 89724488 Mobil: +49 171 8320337 Uwe.Hand@Finnwelle.de Regionalvertreter West Wolff Matthias GER 27 Warburger Str 30 58135 Hagen Tel. +49 2331 440694 oder Holtenauer Str.61 24105 Kiel Tel.+49 431-5603720 Matthias.Wollf@Finnwelle.de Regionalvertreter Süd-West Andreas Bollongino GER 1738 Burgstr. 15 78479 Reichenau Tel. +49 7534 998338 Mobil +41 79 3490724 Andreas.Bollongino@Finnwelle.de Regionalvertreter Süd Herbert Straub GER 5 Dahlienstr. 14 85591 Vaterstetten Tel +49 8106 358405 Fax +49 8106 358404 Herbert.Straub@Finnwelle.de

Bankverbindung der DFSV e.V.

Sparkasse Kiel BLZ: 21050170 Konto Nr.: 92025063

Seite 2 Finnwelle

Liebe Finnsegler, die erste Finnwelle in diesem Jahr liegt jetzt vor Euch. Der gesamte Vorstand ist aktiv auf verschiedenen Ge-bieten für Euch tätig. Besonders erfreulich ist die große Mithilfe unserer Mit-glieder, sei es dass sie Artikel für die Finnwelle schrei-ben, sich auf dem Messestand in Düsseldorf engagie-ren, für Inserate in der Finnwelle sorgen, sie versandfer-tig machen oder auch uns durch Leistungen sponsern. Wer immer sich angesprochen fühlt: Wir freuen uns über aktive Mitarbeit und natürlich über weitere Sponsoren! Unsere Finnsegler Vereinigung e.V. gehört zu den größ-ten und aktivsten Klassenvereinigungen. Daran arbeiten wir gemeinsam weiter! Ich wünsche allen eine erfolgreiche Segelsaison 2003! Friedrich Müller

Herausgeber: Deutsche Finnsegler Vereinigung e.V.

DFSV e.V. Vorsitzender Friedrich Müller GER 146 Basaltstr. 8 26725 Emden Telefon +49 4921 21139 Fax +49 4921 358770 Redaktion / Layout / Druck: Felix Spring user.service Tannenweg 19 87463 Dietmannsried Tel 08374 588100 / 0171 1211100 Fax. +49 1212 5 27385028 www.FelixSpring.de Post@FelixSpring.de Verpackung: Bip und Bipperl Pandler, vielen Dank für Eure Mithilfe beim Verpacken der Hefte. ;-))) Versand: TKH Sitzplatzanlagen GmbH Havelbergstr.27 10559 Berlin Danke an Manfred Immler REDAKTIONSSCHLUSS FÜR DIE AUSGABE 02/2003: 15.07.2003

Impressum

Seite 3 Ausgabe 01/2003

Fehlerteufel der Ausgabe 03/2002 Auch ich mache Fehler, hier die der letzten Ausgabe: ? Kontonummer auf dem Aufnahmeantrag ? Faxnummer der Redaktion ? Das Inhaltsverzeichnis Wer in dieser Ausgabe Fehler findet, der braucht diese nicht selber behalten, der darf mir diese auch zuschicken, werde mich bemühen diese in der nächsten Ausgabe dann weg zu lassen. Viel erfolgreiche und schöne Saison 2003 wünscht Euch Felix Spring, Webmaster GER 32

Seite 4 Finnwelle

Ranglistenregattatermine 2003 22. - 28.März Olympic Garda Riva RL 1,45 Italien Fraglia della Vela Riva del Garda e.V. I-38066 Riva del Garda Telefon 039464552460 · Fax 039464557210 29. - 30.März Krefelder Finn-Cup RL 1,0 Krefelder Segelklub e.V. Bruchweg 36, 47829 Krefeld Telefon 02151/474919 E-Mail: post@krefelder-segel-klub.de 05. - 06.April Stuttgarter Finn RL 1,0 Stuttgarter Segel-Club e.V. Jörg Warnecke Paulinenstraße 35, 71706 Markgröningen Telefon 07145/923839 · Fax 07145/923841 E-Mail: j.warnecke@t-online.de 12. - 13.April Iserlohner Glasenuhr RL1,2 Westmeisterschaft Segelclub Sorpesee Iserlohn e.V. Thomas Sander Salzweg 28, 58710 Menden Telefon 02373/983943 · Fax 02373/82912 Homepage: www.scsi.com 12. - 18.April Princess Sofia RL 1,5 Palma de Mallorca 19. - 21.April Osterregatta Loosdrecht RL 1,3 Koninklijke Watersportvereeniging Loosdrecht Administration KWV Loosdrecht Oud Loosdrechtsedijk 151, NL-1231 LT Loosdrecht Telefon 031355824593 · Fax 031355828547 Homepage: www.kwvl.nl 19. - 20.April Rastatter Osterregatta RL 1,0 Ruderclub Rastatt e.V. Dieter Faaß Baldenaustraße 42, 76437 Rastatt Telefon 07222/22649 · Fax 07222/82873 Homepage: www.ruderclub-rastatt.de 24. - 02.Mai Semaine Olympique d'Hyères RL 1,5 Frankreich 26. - 27.April Stuffer-Vitessa-Regatta RL 1,05 Segelverein Kalterer See e.V. J. Malfér Schießstandweg 32, I-39100 Bozen 26. - 27.April Wannsee-Pokal RL 1,05 Verein Seglerhaus am Wannsee e.V. Am Großen Wannsee 22-26, 14109 Berlin Telefon 030/8052006 · Fax 030/8051156 Homepage: www.vsaw.de

26. - 27.April Ammerländer Finn-Cup RL 1,1 Zwischenahner Segelklub von 1893 e.V. Peter Kache Seerosenweg 10, 26160 Bad Zwischenahn Telefon 04403/2571 · Fax 04403/949385 03. - 04.Mai Bayern-Cup Tegernsee RL 1,0 Yacht-Club Bad Wiessee e.V. Postfach 207, 83707 Bad Wiessee 09. - 11.Mai Nesselblatt Steinhude RL 1,35 Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V. WVSTM Postfach 2401, 31507 Steinhude Telefon 05033/9391922 · Fax 05033/939121 Homepage: www.wvstm.de 17. - 18.Mai Chiemopreis Seebruck RL 1,15 Seebrucker Regatta-Verein e.V. Hans W. Fenzl Haushoferstraße 42, 83358 Seebruck Telefon 08667/888869 · Fax 08667/888875 Homepage: www.segel.de/srv 17. - 18.Mai Finnregatta Edersee RL 1,0 Segel-Club Edersee e.V. Karl Drande Schanzenweg 15, 34537 Bad Wildungen Telefon 05621/71796 21. - 25.Mai Spa Regatta Medemblik RL 1,5 Sarah Kingston Telefon 044171771328 · Fax 044171771328 24. - 25.Mai Westerwald Finn-Cup RL 1,05 Segelclub Westerwald e.V. Ingo Spory Großaltenstädter Straße 19, 35586 Wetzlar Telefon 06441/35456 · Fax 06441/383016 E-Mail: wolfram.balzer@planet-interkom.de 24. - 25.Mai Fischbacher Jollenregatta RL 1,2 Wassersportverein Friedrichshafen-Fischbach Horst Böck Behringerweg 10, 88048 Friedrichshafen Telefon 07541/41493 · Fax 07541/44284 E-Mail: wvf@mailcity.com 24. - 25.Mai Commodore Fehrs Cup RL 1,05 Nordd. Meisterschaft Segelclub Neumünster e.V. Wolfgang Fehrs Semmelweisstraße 10, 24537 Neumünster Telefon 04321/51663 31. - 01.Juni Lindavia Preis RL 1,1 Lindauer Segler-Club e.V. Dr. Andreas Lochbrunner Hintere Fischergasse 3, 88131 Lindau Telefon 08382/4899 · Fax 08382/5155 Homepage: www.lsc.de

Seite 5 Ausgabe 01/2003

31. - 01.Juni Wittensee Einhand RL 1,05 Wassersportclub am Wittensee e.V. 05. - 12.Juni Finn European Championchip RL 1,6 Marstrand Schweden 21. - 22.Juni Finn-Fight Waging RL 1,0 Dr.A.Balthasar Gedächtnis-R. Waginger-Segel-Club e.V. Dr. Roland Balthasar Salzburger Straße 8, 83329 Waging Telefon 08681/9237 E-Mail: wagingersc@aol.com 21. - 22.Juni Niendorfer Einhandjolle RL 1,25 Segler-Verein Niendorf/Ostsee e.V. Herrn Mauff Im Hafen 1, 23669 Timmendorfer Strand Telefon 04503/86769 · Fax 04503/8478 26. - 29.Juni Kieler Woche RL 1,5 Kieler Yacht-Club e.V. Hindenburgufer 70, 24105 Kiel Telefon 0431/85023 · Fax 0431/83939 28. - 29.Juni Saar-Finn-Cup Bostalsee RL 1,1 Yacht-Club Saarbrücken e.V. Heide Harig Am Hang 40, 66125 Dudweiler Telefon 06897/764661 · Fax 06897/764661 28. - 29.Juni Sommmerregatta am Walchensee RL 1,1 Segelclub Walchensee e.V. Joachim Gohla Untermarkt 17, 81841 Mittenwald Telefon 08823/5078 05. - 06.Juli Offene Brandenb. Meisterschaft RL 1,15 Schwielochsee Seglergemeinschaft Schwielochsee e.V. Friedrich Koch Alte Poststraße 30, 03050 Cottbus Telefon 0355/525521 · Fax 0355/531015 05. - 06.Juli Einhandcup Brombachsee RL 1,0 Wassersportgemeinschaft Altmühl-Brombachsee Dr. H. von Vogelstein Zum Rednitztal 12, 90453 Nürnberg Telefon 0911/9646674 Homepage: www.gunnet.de/wab 11. - 13.Juli Warnemünder Woche RL 1,25 Warnemünder Segel-Club e.V. H. Müller Yachthafen, 18119 Rostock-Warnemünde Telefon 0381/52340 · Fax 0831/5193523 E-Mail: wscer@wscer.de

12. - 13.Juli Finn-Preis vom Ammersee RL 1,2 Südd. Meisterschaft Diessner Segel-Club e.V. Heinz-Peter Nersinger Bodenseestraße 139, 81243 München Telefon 089/896064-0 · Fax 089/896064-218 E-Mail: meldestelle@diessner-segelclub.de 19. - 20.Juli Jubiläumsregatta Sentftenb.See RL 1,0 Yacht- und Surf-Club Senftenberger See e.V. Hans Jürgen Jakobitz Weinbergstraße 11, 02991 Torno Telefon 035722/91040 · Fax 035722/91041 26. - 27.Juli Silber-Finn Tegernsee RL 1,05 Yacht-Club am Tegernsee e.V. Martin Mitterer Bahnhofstraße 5, 83684 Tegernsee Telefon 08022/3977 · Fax 08022/1691 Homepage: www.esys.org/ycat.de 02. - 03.Aug. Oberland Pütz Seeshaupt RL 1,1 Segelverein Oberland e.V. Franz Kuffer Hatzfelder Weg 6, 81476 München Telefon 089/7593607 · Fax 089/7555151 E-Mail: franz.kuffer@t-online.de 02. - 03.Aug. WM-Revanche in Güstrow RL 1,0 Wassersport-Verein Güstrow e.V. Manfred Thurm Am Mühlbach 16, 18273 Güstrow Telefon 03843/335378 · Fax 03843/833229 E-Mail: info@twfg.de 08. - 10.Aug. Dänische Meisterschaft RL 1,3 Aarhus 09. - 10.Aug. Sternberger Finn Regatta RL 1,0 Sternberger Seglerverein e.V. Jochen Quandt, Bölower Camp 21, 19406 Sternberg Telefon 03847/2711 · Fax 03847/444513 17. - 20.Aug. Schweizer Meisterschaft RL 1,3 Silvaplana 21. - 24.Aug. Österr. Staatsmeisterschaft RL 1,3 Wolfgangsee Union Yacht-Club Wolfgangsee e.V. Bernd Moser Pirolstraße 21, A-5023 Salzburg 23. - 24.Aug. Clarholzer Seerose Dümmer RL 1,0 Wettfahrtgemeinschaft Dümmer e.V. Natruper Straße 97, 49076 Osnabrück Telefon 05493/9639320 · Fax 05493/9639312

30. - 31.Aug. Allgäuer Finn-Pokal RL 1,0 Segelclub Kempten Niedersonthofener See e.V. Peter Brög Im Oberwang 32, 87439 Kempten Telefon 0831/94613 · Fax 0831/94883 Homepage: www.sckn.de 30. - 31.Aug. Finn-Cup Eich RL 1,0 Segelclub Eich e.V. Heinz Stammnitz Pestalozzistraße 3, 68508 Viernheim Telefon 06204/911310+600460 · Fax 06204/600470 E-Mail: heinz.stammnitz@t-online.de 06. - 07.Sept. Off. Sächsische Meisterschaft RL 1,0 Talsperre Pöhl Segelclub Handwerk Plauen e.V. Ron Fischer Meßbacher Straße 50, 08527 Plauen Telefon 03741/210940 · Fax 03741/210921 E-Mail: ronfischer@t-online.de 06. - 07.Sept. Lindenblatt Chiemsee RL 1,15 Wassersportverein Fraueninsel e.V. Georg Klampfleuthner Nr. 4, 83256 Frauenchiemsee Telefon 08054/1233 · Fax 08054/1281 Homepage: www.segel.de/wvf 12. - 25.Sept. Finn Gold Cup Cadiz RL 1,6 Spanien 13. - 14.Sept. Schweriner Einhand RL 1,15 Schweriner Yacht-Club e.V. Franzosenweg 17 b, 19061 Schwerin Telefon 0385/5812016 13. - 14.Sept. Herbstregatta Reichenau RL 1,15 Jollensegler Reichenau e.V. Schwyzerweg 9, 78479 Reichenau Telefon 07543/1558 · Fax 07534/1558 E-Mail: bollongino@t-online.de 20. - 21.Sept. Fäßlas Regatta Altmühlsee RL 1,0 Yacht-Club Ansbach-Gunzenhausen e.V. Peter Schmidt Hindenburgplatz 3, 91710 Gunzenhausen Telefon 09827/7292 Homepage: www.online.de/home/ycag 27. - 28.Sept. Kehraus Steinhude RL 1,25 Schaumburg-Lippischer Seglerverein e.V. WVSTM Postfach 2401, 31507 Steinhude Telefon 05033/9391922 · Fax 05033/939121 Homepage: www.wvstm.de 27. - 28.Sept. Finnregatta Plobsheim RL 1,1 Südwest-Meisterschaft

Seite 6 Finnwelle

01. - 05.Okt. Int. Deutsche Meisterschaft RL 1,4 Flensburg 03. - 05.Okt. Finn-Cup Malcesine Gardasee 1,3 Fraglia della Vela Malcesine e.V. Gianni Testa Viale Roma 38, I-37018 Malcesine (VR) Telefon 0039/045/6570439 · Fax 0039/045/6570439 Homepage: www.fragliavela.org 09. - 12.Okt. Holländische Meisterschaft RL 1,3 11. - 12.Okt. Finn-Finale Wörthsee RL 1,05 Segler-Verein-Wörthsee e.V. Anneliese Thurner Windenerstraße 5 a, 85254 Einsbach Telefon 08135/8200 · Fax 08135/8200 18. - 19.Okt. Boerenkool-Cup Loosdrecht RL 1,3 Watersportvereniging Het Witte Huis Nieuw Loosdr. 242, NL-1231 Nieuw Loosdrecht Telefon 031355821398 Homepage: www.wsv-hetwittehuis.nl 25. - 26.Okt. Eispokal Tegeler See RL 1,2 Berliner Meisterschaft Segel-Club Spandau e.V. Dieter Stöger Fischottersteig 1, 14195 Berlin Telefon 030/8264914+8261522 · Fax 030/8263778 01. - 02.Nov. Finn-Finale Rupenhorn RL 1,15 Klub am Rupenhorn e.V. Thomas Gerke Havelchaussee 119, 14055 Berlin Telefon 030/3048005 · Fax 030/3967449 Homepage: www.kar-berlin.de 08. - 09.Nov. Möhnesee Finn-Cup RL 1,1 Westfälischer Yachtclub Delecke e.V. Dieter Golombek Am Maifeld 2, 59457 Werl Telefon 02922/860128 · Fax 02922/860129 29. - 30.Nov. Nikolausregatta Töppersee RL 1,05 Wassersportgemeinschaft Rumeln-Kaldenhausen Heinrich Meier Borkschenweg 11 a, 47239 Duisburg Telefon 02151/400744 · Fax 02151/941751

Seite 7 Ausgabe 01/2003

Höhentraining der Region Ost als Vorbereitung auf die World Masters in Schwerin! Mal ein anderes Wintertreffen der Region Ost wollten wir haben, als immer in Berlin an einem Samstagabend im Januar: viel trinken, viel essen, rauchen, Köpfe heiß reden usw..... Wir wollten Bewegung, viel frische Luft, Schnee, Tan-zen... natürlich auch Alkohol trinken und gut essen. Die Idee kam von Patrick und Knolli, sozusagen einhei-misch in Klingenthal, übernahmen sie die Organisation. So kamen denn nach guter Vorbereitung ca.30 Perso-nen (Finnsegler,Finnseglerehefrauen,Finnseglerkinder,Finnseglerenkelkinder) zusammen. Es war wie bei einer Wochenendregatta. Freitagabend: freudiges Wiedersehen, viel zu erzählen, viel Bier,s pät zu Bett. Samstagfrüh: nach einem ausgiebigen Frühs-tück anstatt aufs Wasser, auf die Piste. Einige zogen es vor einen ausgedehnten Schneespaziergang ( ca. 5 Stunden, davon 2 mal eingekehrt) zu machen. Einer blieb noch ein bisschen im warmen Kuschelbettchen, war aber beim" Einkehren" dann auch dabei. Dann rela-xen, Mittagsschlaf oder ähnliches.. (Sven Hannawald im Fernsehen)... um abends dann nach einem supertol-len Büfett das Tanzbein zu schwingen- der DJ hatte al-lerdings so seine Schwierigkeiten das Richtige zu tref-fen, der kannte uns nicht- was uns nicht abhielt. Das "Gin Tonic Damenkränzchen" hatte sich Gottsei-Dank auch wieder zusammen gefunden... Die Tanzmuffel, die sonst als Ausrede "anstrengende Wettfahrt" hatten, meinten nun Wintersport sei hart! Am längsten auf der Tanzfläche sah man die neuen Groß-eltern in spe, müssen sich ja auch fit halten fürs Enkel-kind! Am Sonntagmorgen, Frühstücksbuffet vom Feinsten, noch ein bisschen zusammenhocken... Viele nutzten den Sonntag noch, um die Wintersportak-tivitäten fortzusetzen, wir Berliner machten uns auf ei-nen stressfreien Heimweg ( Kuddel, du bist der beste Autofahrer, den ich kenne!) Nächstes Jahr wollen wir in den Spreewald, Schlitt-schuh laufen!! Ach, übrigens, wir hatten zwei Gäste aus dem Norden, hoher Besuch! Liebe Biberitzens, vielen Dank für Euer Kommen, wir freuen uns alle auf Schwerin! Aufgeschrieben von Eike Hand nach einer Idee von Uwe Hand GER-16

IDM 2003, 01. - 05. Oktober auf der Flensburger Förde Herr Hansen, Vorsitzender des Flensburger Segel-clubs, stellte den olympischen Klassen auf der Boot Düsseldorf 2003 den Stand der Vorberitungen für die gemeinsame IDM dar. Es sind zwei potente Sponsoren gefunden worden, so dass davon auszugehen ist, dass sowohl am Standort Flensburg als auch an unserem Standort Glücksburg jeden Abend Party mit frei Flens sein wird.

Zu unserem Klassenabend mit Jahreshauptversammlung werden wir mit einem freien Essen und Trinken verwöhnt. Wir sind in der äußerst großzügigen Marina Glücksburg un-tergebracht. Für ausreichend Stellplätze für Wohnmobile in Clubnähe ist gesorgt (Kostenbeitrag pro Wohnmobil und Tag = 5,- Euro – geplant-) In einer Segelschule, dicht beim Clubhaus, ist die Unterbringung in Zwei- bis Vier-Bett-Zimmer zu niedrigen Preisen möglich. Für den 1. Oktober ist um 15:00 Uhr ein Practice-Race geplant. Die Meister-schaftsregatten sollen dann vom 02.-04.10. durch geführt werden. Die gemeinsame Preisverteilung ist dann am 04.10. abends in Flensburg geplant. Mögliche (Kontroll-) Vermessungen finden während der Se-rie statt. Der 03.10. ist bekanntlich ein Feiertag, so dass nur 1 oder 2 Tage Urlaub nötig sind. Die benachbarten Klassenverei-nigungen in Holland und Skandinavien haben wir unterrich-tet. Wir hoffen und sind eigentlich sicher, dass diese attraktive IDM ein voller Erfolg werden wird. Einzelheiten kann jeder über die Internetadresse: www.idm-flensburg.de abfragen.

Wichtige Informationen für die nationalen Klas-senvereinigungen der Olympischen Bootsklas-sen. CADIZ 2003 Beschluss des ISAF Councils

Maximale Zahl der Meldungen pro Disziplin Jollen 160

Kielboote 120 Segelsurfer 160

Maximale Zahl der Boote an der Startlinie Jollen 80

Kielboote 60 Segelsurfer 80

Das bedeutet: mit ziemlicher Sicherheit ist bei al-

len Disziplinen mit Gruppenstarts zu rechnen. Meldungen pro nationalen Verband

? Jeder Verband hat automatisch 2 Mel-dungen pro Disziplin

? Jeder Verband bekommt 4 zusätzliche Plätze, wenn die zu meldenden Sport-ler/innen unter den ersten 100 der ISAF Rangliste mit Stand vom 1. Juni 2003 sind

? Alle nationalen Verbände müssen bis zum 15. Juni melden, ob sie ihr Kontin-gent ausschöpfen weden

? Ggf. können auf Antrag bei nicht ausge-schöpfter Gesamtteilnehrmerzahl zu-sätzliche Startplätze vergeben werden. Beantragung per 1. Juni.

? Die Meldekriterien der einzelnen inter-nationalen KV sollen beachtet werden.

? ISAF und Veranstalter haben verein-bart, dass die Int. KV die entsprechen-den Meldestellen sind.

? DSV ist die Meldestelle für die deut-schen Segler. Er kann dieses Recht an die nationale KV delegieren.

Sollte dieses Recht delegiert werden, sind die Meldungen vorher mit dem DSV abzu-stimmen. Kadersportler haben unabhän-gig von ihrer Platzierung in der nationa-len Rangliste Priorität.

Hamburg, 16.01.2003 Se/ms DSV Regattasport

Seite 8 Finnwelle

Moin Ihr Finnrecken, nun sind die Bootsmessen alle vor-bei, und so langsam fängt die Saison wieder an. Daher möchte ich euch auf ein Training hinweise, daß Anfang des Jahres stattfinden soll. Und zwar hatte unser Finnfreund Olaf Ebbeke angeboten ein Training am Elfrather See durchzuführen. Termin wäre der 22. - 23. März, also das Wochenende vor der Regatta am E-See . Als qualifizierte Trainerin hatte sich seine Frau angeboten, die einige von uns schon bei einem schönen Training an der Kromba-cher Talsperre kennengelernt haben. Dort hat Sie uns mit Erfolg zwei Tage über den See gescheucht. Geplant sind unter ande-rem Standartsituationen bei den Wettfahrtregeln, a-ber auch Wassertraining. So wärt Ihr fit für die Sai-son und hättet eure Schiffe schon am Elfrathersee für die anschließende Regatta. Um das ganze planen zu können bitte ich euch um rechtzeitige Meldung bei mir bis zum 15. März. Wei-tere Infos findet Ihr bald im Netz oder bei mir. Bis bald auf der Piste, Matthias Wolff GER 27

Meldung für den Gold Cup 2003 in Cadiz, Spanien

Die ISAF hat bei ihrer letzten Sitzung die Klassen-vorschriften für die Meldungen zum gold Cup 2003 in Cadiz für alle olympischen Bootsklassen aufgeho-ben. Dies betrifft auch uns. In einem sehr freundschaftlichen und informativen Treffen mit dem Präsidenten des DSV, Herrn Dierk Thomsen, wurden wir über die Einzelheiten unter-richtet. Das Infoblatt des DSV vom 16.01.2003 be-schreibt die neuen Regeln. Dazu ergänzend: Der DSV wird zunächst seine Kadersegler berücksichti-gen. Für die dann möglichen 4 freien Plätze wird die ISAF-Weltrangliste bis Platz 100 berücksichtigt. Bei evtl. darüber hinaus gehenden freien Plätzen sol die bisherige Klassenvorschrifte bezüglich der An-zahl der Meldungen berücksichtigt werden. Um möglichst alle Meldungen berücksichtigen zu können, muss schnell gehandelt werden. Die Klas-senvereinigung muss bis zum 30.04.03 alle definiti-ven Kandidaten dem DSV melden. De DSV wieder-um meldet dann alle Segler dem Ausrichter. Ich bitte deshalb, mir bis zum 25.04.03 schriftlich den definitiven Teilnahmewunsch zu melden! Derzeitiger Stand der Finn-ISAF-Rangliste bis 100: Deutsche Teilnehmer:

6. Michael Fellmann 49. Jan Dietmar Dellas 57. Martin Mitterer 66. Paul Keßler 69. Jürgen Eiermann 74. Kai Falkenthal 80. Hartmut Duisberg 88. Thomas Vincke 89. Thomas Schmid 96. Dirk Meid

Seite 9 Ausgabe 01/2003

REVIER SÜD - Der Tegernsee Ca. 50 km südlich von München findet man, malerisch in die Voralpenberge eingebettet, den Tegernsee. Man erreicht ihn über die A8 (München-Salzburg), Abfahrt Holzkirchen (bei km 25,5). Der Tegernsee verdankt seine Entstehung der letzten Eis-zeit. An seiner heutigen Stelle befand sich das Ende eines Gletschertales, welches von einer Endmoräne abgeschlos-sen wurde. Als das Eis abtaute, blieb der See zurück, mit einem Seespiegel von (heute) 725m ü.d.M. Die landschaftlich wunderschöne Lage war sicher mit aus-schlaggebend, dass bereits im Jahre 746 n. Chr. Benedikti-nermönche das Kloster Tegernsee am Ostufer gründeten. Das Kloster war Ausgangspunkt der Besiedelung des Tales, welche leider in den letzten 100 Jahren etwas überhand ge-nommen hat. Gleichwohl gilt der Tegernsee vielen auch heute noch als der schönste See in Bayern. Sportlich gesegelt wurde hier schon in der ersten Hälfte des vorigen Jahrhunderts; aber erst nach dem 2. Weltkrieg kam die Regattasegelei so richtig in Gang. 3 Segelvereine führen Regatten durch. Der See läßt bei einer Länge von 6km bei max. 2km Breite durchaus anspruchsvolle Wettfahrten zu. Die Windverhältnisse werden nachhaltig von der Tallage ge-prägt. Es existiert ein thermisches Windsystem, das bei Schönwetter zuverlässig funktioniert. Nachts und morgens weht der von Langschläfern ge-schmähte Bergwind (aus Süden). Er ist am stärksten bei Sonnenaufgang und erreicht dabei 3-4 Bft. Dann nimmt er allmählich ab und endet meist gegen 9 Uhr (Sommerzeit 10 Uhr). Gegen Mittag beginnt dann die Nordthermik, welche meist aus NW aufspringt und dann auf NO dreht. Am Spät-nachmittag lässt sie nach und entschwindet bei Sonnenun-tergang. Dieser Wind weht meist mit einer Stärke von 2-3, gelegentlich auch 4 Bft.

Bei Schlechtwetter wird die Lage kritisch. Während NW-Wind gut segelbar ist, muß Wind aus SW-W für seriöse Wettfahrten als unbrauchbar bezeichnet werden. Im Vorfeld eines Schlechtwettergebietes kann der Föhn durchbrechen. . Er kann in allen Windstärken auftreten, ist unberechenbar mit gelegentlich hefti-gen Fallböen, kommt im Sommer freilich nur selten vor. Segeltaktisch gesehen muß der Tegernsee als schwieriges Revier eingestuft werden. Die Thermik, normalerweise gut für gedankenloses Segeln zu einer vorbestimmten Seite, wird hier oft genug vom barometrischen Wind überlagert, was zu überra-schenden Drehern, Aussetzern und Böen führen kann. Es gibt keinen sicheren Tip für das Aufkreu-zen. Bei Schön wetter ist häufig das Ostufer bevor-teilt. Finnregatten werden vom Yachtclub am Te-gernsee (YcaT) und vom Yachtclub Bad Wiessee (YCBW)veranstaltet. Der YCaT ist der ältere und größere der beiden Vereine. Er ist am südlichen Ostufer (nahe dem Kloster) beheimatet und führt die bekannte Regatta um das Silberfinn durch. Auf-grund des günstigen Termins Ende Juli ist sie meist gut besucht, mit Seglern aus ganz Deutschland und Österreich. Camping ist in ca. 400m Entfernung vom Club möglich (der Platz ist etwas laut). Der YCBW, am Westufer gelegen (Nordende von Bad Wiessee), veranstaltet seinen BayernCup regelmä-ßig im Mai. Im Vereinsgelände ist massenhaft Lie-gefläche vorhanden, der Anfahrtsweg zu den Starts ist kurz, und die Camper können ungestört von jeg-lichem Lärm unmittelbar neben dem Club ihre Wohnschachteln parken. Walter Mai, GER 3

Seite 10 Finnwelle

Sitzung Ausschuss Klassenvereinigungen Während der Boot 2003 in Düsseldorf fand eine Sitzung des Ausschusses der Klassenvereinigungen im Kongreß-Zentrum statt. Vorsitzender dieses Ausschusses ist Herr Pietsch, gleichzeitig Vorsitzender der O-Jollen-Vereinigung. Neben Berichten des Vorstandes und der Arbeitsgrup-pen ging es um so wesentliche Sachen wie Yardstick-Zahlen und Einstufung von Klassen. Dies alles betraf uns nicht, hat aber für eine übervolle Versammlung mit zum Teil emotional gehaltenen Debatten und Beiträgen geführt. In der Folge wurde die geplante Einstufung der Klassen und Anerkennungsordnung zurück gezogen. Nach der Wiederwahl des Vorsitzenden Herrn Pietsch mit seiner Arbeitsgruppe wurde unser schriftlich vorlie-gender Antrag verhandelt. Unser Antrag verfolg das Ziel, die Ranglistenfaktoren von jetzt 1.0 – 1.6 auf 1.0 – 2.0 für die olympischen Klas-sen zu erhöhen. Die Faktor – Erhöhung über 1.6 hinaus soll ausschliesslich für den Gold Cup, die Europameister-schaft und Eurolymp-Regatta angewandt werden. Dieser Antrag führte zu einer lebhaften Diskussion. Von der anderen olympischen Klassen, insbesondere von dem Vorsitzenden der Starboot-Klasse, erhielten wir erhebliche Unterstützung. Bei der Abstimmung ist unser Antrag mit Mehrheit ange-nommen worden. Der Wettsegelausschuss des DSV wird sich jetzt mit unserem Antrag beschäftigen. Alles Weitere bleibt abzuwarten.

Finnklasse auf der Boot 2003 in Düs-seldorf In Halle 17 auf dem Gemeinschaftsstand der Segler-Zeitung waren wir auch in diesem Jahr zusammen mit anderen Klassenvereinigungen auf der Boot in Düssel-dorf repräsentativ vertreten. Auf unserm Stand konnte man ein vom Hersteller Pata Lemieux gestelltes Boot mit Pata Willets Mast und North AP 2 Segel bewundern. Es wurden Videos des letztjährigen Regatta Neumünster und Gardasee gezeigt; alles in allem eine gelungene Finn-Präsentation, die viel Zulauf hatte. Besonderer Dank gilt Matthias Wolff mit Vater, Frank Dinnebier – extra aus Emden angereist – Wastl, Herbert und Ingrid, Rainer Böckelt und verschiedenen anderen Mitgliedern, die den Stand betreut haben. Viele Mitglieder, Ehemalige, Interessenten und ausländi-sche Finn-Freunde umlagerten unseren Stand. Gefachsimpelt wurde ausgiebig, die neue Saison kann beginnen!

Seite 11 Ausgabe 01/2003

Seite 12 Finnwelle

Symposium Leistungssport, 01. - 02. Feb. 2003 in Frankfurt Der Deutsche Seglerverband hatte zu dieser Veranstaltung in die hessische Sportschule in die Nähe des Wallstadions, Frankfurt, eingeladen. Die Resonanz war erstaunlich groß. Erschienen waren vom Präsidium des DSV z.B. Dierk Thom-sen und Emil Steinke, Dr. Eckart Diesch vom Seglerrat, Axel Güpner, Olympischer Segelausschuss, Hans Sendes, die Landessegler Verbände, Landes- und Bundestrainer. Die olympischen Klassen waren durch ihre Vorsitzenden vertre-ten. Durch souveräne und engagierte Vorträge von Emil Steinke und Achim Hantke wurden die jetzigen Strukturen und die möglichen zukünftigen Kaderstrukturen aufgezeigt und entwickelt. Rege Diskussionen beherrschten den Ta-gungsverlauf. Hintergrund: Nur bei Erfolg, insbesondere im Medaillenbereich, bei olympischen Spielen, wird die staatli-che Förderung im jetzigen Umfang weiter bestehen. Diese Förderung erstreckt sich vom Spitzenverband DSV bis in die Landesverbände. Sehr schnell wurde bei den Diskussionen klar, dass bei einer Veränderung im DSV-Bereich die Lan-desverbände mit ihren Trainern und auch die Vereine um Ihre finanziellen Zuwendungen fürchten. Es wurde aber auch klar, dass bei ausbleibendem Erfolg die Landesverbände keine finanziellen Zuwendungen mehr erhalten werden. Alle diskutierten Vorschläge sollen in einem Konzept verar-beitet werden, welches der DSV nach den olympischen Spielen, etwa Ende 2004 vorlegen will.Es scheint jedoch klar, dass zukünftige Förderungen strenger auf die Leistung und die Erfolge zugeschnitten werden;

Achtung der neue 2003 Pata Lemieux Finn hergestellt in Europa von

Pata Willetts Marine Bootsbauer der namhaften Pata Finns und der schnellen, leichten und zuverlässigen Pata

Willetts Flügelcarbonmasten.

Für Informationen zum Pata Lemieux Finn mit 12 Detailverbesserungen für 2003 zum Pata Finn und zu den Pata Willetts Flügelcarbonmasten kontaktieren Sie bitte

www.suntouched.co.uk Handelsagentur DREIPUNKT - André Budzien Fon: +49 (0385) 3924378 Fax: +49 (0385) 3925786 e-Mail: budzien@t-online.de Mobil : +49 (0178) 2184971

Pata Willetts Marine Fon/Fax: + 33 (0)2 43 05 69 21 E-mail: finnsales@suntouched.co.uk

z.B. bei A-Kader, WMPlatz 1 – 3, EMPlatz 1 – 3, B-Kader WMPlatz 1 -6, EMPlatz 1-10, CöKader Ju-gendWMPlatz 1 – 3, EMPlatz 1 -16. Die knappen Ressourcen will der DSV in diesem Spit-zensport konzentrieren. Schon jetzt benötigen A und B Kadersegler statistisch 236 Tage/Jahr für Regatten und Training und Reisen. So wird die berufliche Per-spektive für die Kadersegler eine große Rolle bei den Planungen spielen. Alle Kräfte sollen in einem zentra-len Trainingsport gebündelt werden. Leistungsstarke Trainingsgruppen sollen dort aufgebaute werde. Co-operationen mit Uni und TH, Partnerschulen, Interna-te, Ausbildung und Arbeitsplätze, Athletenhäuser vor Ort, alle diese Dinge sind angedacht. Interessant war der Vortrag von Bryn Vaile aus Großbritannien mit der Vorstellung eines völlig anderen Erfolgskonzeptes. In England wird dem Top-Athleten eine Eigenverant-wortung abverlangt. Eine Budgetierung sorgt für finan-zielle Absicherung während eines Jahres. Zusatzmaß-nahmen, wie Trainer, Masseur oder Physiotherapeut und ärztliche Betreuung muss sich jeder Top-Athlet aus einem zusätzlichen Budget eigenverantwortlich organisieren und bezahlen. Diese Förderung setzt im-mer den Erfolg bei WM, EM und olympischen Spielen voraus. Spitzenförderung bedarf einer WM-Platzierung 1 – 3. Alle Gedanken und Vorschläge betreffen aus-schließlich den Spitzensport. Friedrich Müller

Seite 13 Ausgabe 01/2003

Devoti 2001 Transparnet Devoti 2001 zu verkaufen. 8.500,00 EUR. 2 x Northsegel AP 2002, 500,00 und 600,00 EUR. Tel. 0171/630 71 67. Dirk Meid <meid@meidmeid.de> Mader-Finn Mader-Finn 2138, Bj.4/99, regattaklar, mit Harken-Beschlägen, Carbonmast, Alubaum, Melges-Segel, 2 Ruderanlagen (Festruder + Klappruder, Baumwoll-persenning, Transportpersenning, Kompaß, eingebaute Startuhr,Harbeck-Sliptrailer, intern. Bootsschein, Meßbrief, etc. wenig gesegelt, Topp Zustand, aus gesundh. Gründen zu verkaufen. Komplett. EUR 6.000,-- Jörg Dietze - Kempten/Allgaeu Tel. +49-831-5705040 e-mail: jdprivat@t -online.de Jörg Dietze <jdprivat@t-online.de> Finn 2002 verkaufe Finn, BJ.: 2002, Fabr.: Loding, komplett mit Harken ausgebaut, Rumpf und Deck, Farbe weiss Meßbrief, 98er Carbonmast, 99/00 Doyl-Raudaschl 6.500,- Euro, Tel.: 0043-664-1848152 h.eder <team-projekt@aon.at> Carbonmast verkaufe schwedischen Carbonmast BJ.1998, in sehr gepflegtem, schönem Originalzustand. ( 85 , 120 , 90 ) für ca 85 - 90 kg. Preis: 750,- € Tel.: 0043 664 1848152 h.eder <team-projekt@aon.at> Devoti - Victory Boat UK For Sale Finn DSV Nr. 2149 - Ein Traumschiff - ex: Lothar Köpnick Bauj:1996 Top-Zustand compl. mit Trailer + Slipwagen Farbe: weiß/transparent Mast: Van der Horst -Flügelmast- Segel: Victory 2002 orign. verpackt + FES - Dacron 1999 incl. Ruder(Holz) Baum + Kompass Aus Zeitgründen seit November 2001 nur 1 x gesegelt ! Uwe Dahlinger 24226 Kiel-Heikendorf 0431-2379542 Preis: 9.500.- Euro Uwe Dahlinger <Holz-dahlinger@T -online.de> For sale: Loding Finn CZE 33 Hull Loding 1996, mast FES (carbon), boom Needlespar, 2x sail Sobstad, new trailer, top and under cover Babrda, all in perfect conditon. Price 2.800 EUR. For more information call +420 777 321 682 (Mike Maier). Ivan Rames <rames@tiscali.cz> Verkaufe Finn sehr gut erhaltenes werftüberarbeitetes formverleimtes Boot mit Alu-Mast und Baum, 2 Segel, Persenning, Alu-slippwagen. Preis 1.200 € Telefon (040) 248 35 377 od. (0171) 106 47 92 Wolfgang Pritsching <wolfgang.pritsching@winterhuderwerkstaetten.hamburg.de> Vanguard Finn Bj. 79 Bj. 79, Segelfertig mit carbonspars Schwedenmast, North-Segel, Persenning und Slipwagen, Farbe grau Festpreis 1100,- euro alexberka@yahoo.de Alexander Berka <alexberka@yahoo.de> Devoti -GER 88 Baujahr 96 ,Trailer,Wing-Mast,Victori-Segel 7900EURO Tel. 0431 9864744 o.04307 839502 Willi Roß FES Segelform Segel BJ 1999 Neu ca. 2x Gesegelt 250€ Elmar Seidler <elmarseidler@klima-more.de> Seanergy Leich t bis Mittelwind BJ 2001 Neupreis 900€ Wenig Gesegelt nur 350€ Elmar Seidler <elmarseidler@klima-more.de> Tim Willetts Mast BJ 1999/2000 für Seglergewicht von ca 90KG Preis 1750,- EURO Elmar Seidler <elmarseidler@klima-more.de>

Zu verkaufen! Kaufgesuche ! Suche Finn Suche Finn in GFK mit Meßbrief, Preisvorstellung bis Euro 4.000,-. Angebote bitte an: Tobias Kuhn 0151 / 15308511 oder Tobias-Kuhn@gmx.de Tobias Kuhn <Tobias-Kuhn@gmx.de> gebrauchte Oberpersenning Suche gebrauchte Oberpersenning für Finn und nen schmalen Euro! Martin <jolleole@hotmail.com> Slippwagen u. Anhänger Hallo bin immer noch auf der Suche nach einem Devoti- Slippwagen, und einem Pronto-Anhänger. Bitte alles anbieten. Vorab vielen Dank Gruß Jürgen Jürgen Eiermann <J.Eiermann@t -online.de> Ruderanlage Ich suche eine gebrauchte Ruderanlage für meinen Finn.Bitte möglichst kom-plett anbieten.mfG Hannes Hannes Stadler <stadlerhannes@gmx.net> Finn Suche auf Frühling 2003 ein komplett ausgerüsteten Finn. Sollte zwingend re-gattatauglich sein, mit Slipwagen (ohne Trailer), Segel und Carbonmast. Preis-vorstellung Fr. 7'000.-/ Euro 5'000.- Standort zum Abholen: Süd-Deutschland Angebote an: Roland Ledergerber 0041 79 376 08 36 oder r.ledergerber@freesurf.ch Roland Ledergerber <r.ledergerber> Suche Vanguard Schale mit Doppelboden Ich suche eine Schale, vorzugsweise Jg. 83/84. Bis € 1000.-- Darf auch in ram-poniertem Zustand sein. 0041 31 328 13 11 Baumann Ruedi <rudolf.baumann@css.ch> Trailer Suche Trailer bis 500 Kg Nutzlast. Alter und ausehen egal. Bitte alles anbieten. Stefan <stefan.kludt@tis-online.de> Mader-Finn Bitte Anzeige löschen. Habe inzwischen ein Schiff. Roland Baur <www.rolandbaur@gmx.de> Kohlefasermast "rund" Suche zur Weiterverwendung in meiner OK-Jolle einen "runden" Kohlefaser-mast, moeglichst Raum Norddeutschland Gunter Arndt <ga@rmig.com> Doppelstock Hänger Hallo liebe leute Frank sucht einen Doppelst ock Hänger Bitte alles anbieten Tel:04921 /588425 oder E mail GER 157 Frank Dinnebier <f.dinnebier @uni .de> Mast und Baum Suche günstiges Alu - Rigg für Finn , im Raum Schleswig - Holstein . Tel.: tagsüber unter 04630 - 866 michael ollhoff <michaelollhoff@web.de> Schwenkruder für Finn-Boot Ich suche ein - gern gebrauchtes - Schwenkruder für mein altes Glasfaser Finn-Boot. Ich wohne in Kopenhagen, Dänemark Viggo Haarloev <haala@tiscali.dk> Schreiber Finn suche einen super gepflegten Schreiber Finn, Rumpf weiß, Deck natur,Alu Rigg,kompl. mit Trailer und Slipwagen. Bitte Angebote e-mail, oder anrufen, rufe zurück. tel.02536-341185 Dieter aus Münster NRW Dieter <finndiba-ger110@freenet.de> Schreiber Finn suche einen super gepflegten Schreiber Finn, Rumpf weiß, Deck natur,Alu Rigg,kompl. mit Trailer und Slipwagen. Bitte Angebote e-mail, oder anrufen, rufe zurück. tel.02536-341185 Dieter aus Münster NRW Dieter <finndiba-ger110@freenet.de> Finn-Dinghi Suche neuwertiges, schnelles Regattafinn komplett segelfert ig ohne Trailer, Slipwagen. Raum Bayern günstig. Frank Thomas <frank@auerbraeu.de> Guter Finn wird gesuhcht Ich w”chte gerne ein en guten Finn Jolle kaufen. Alles hat interesse. Zur•ck meldung auch gerne mit bildern. Mit freundlichen Gr•ssen Johnny Jensen 0045-74429200 JOHNNY JENSEN <Johnny@sonderborg-auto.dk> Mast Suche einen Wilke Mast Baujahr 2001 oder 2002, dessen F/A Biegung etwa dem Standard Design von Victory entspricht. (Mitte 120-126, unten 73.5%, oben 79.5%, Tip um 520). Im Angebot bitte beide Biegungen und beide Tips ageben. Telefon +420 233342385. Jiri Outrata <outrata@utia.cas.cz> Mader-Finn Suche Mader Finn Komplett mit Sliptrailer. Tel.07531/44494 Roland Baur <rolandbaur@gmx.net>

Seite 14 Finnwelle

Februar 2003 01.02. - Wintertreffen in Bad Wiessee 27.2.-01.03. - Semaine Internationale de Cannes März 2003 27.02.-01.03. - Semaine Internationale de Cannes 22.-28.03. - Olympic Garda - RIVA DEL GARDA 29.-30.03. Krefelder Finn-Cup (Elfrathersee) 29.-30.03. - Int. Blütenregatta - S.V.K.S. - Kalterer See April 2003 06.-06.04.- Yacht Club Berlin-Grünau (auf Anfrage bei Tom Schulz 0179-296 90 65 ) 05.-06.04 - Anzio RCCTR-CVR-LNI Regata nazionale 05.-06.04. - Stuttgarter Finn 05.-06.04. - Einsteigertraining am Langener Waldsee 12.-18.04. - Palma de Mallorca XXIII.Princess Sofia Trophy 12.-13.04. - Iserlohner Glasen Sorpesee Westmeisterschaft 19.-20.04. - Osterregatta Raststatt 19.-21.04. Osterregatta Loosdrecht 24.04.-02.05. - Hyeres (FRA) Semaine Olymp. Franc 26.-27.04. - Ammerländer Finn-Cup 26.-27.04. - Wannsee-Pokal 26.-27.04. - Stuffer-VITESSA Trophäe - S.V.K.S. - Kalterer See 26.-27.04. - Goldacher Jollenregatta Mai 2003 03.-04.05. - Bayern Cup - Bad Wiessee - Tegernsee 24.04.-02.05. - Hyeres (FRA) Semaine Olymp. Franc 09.-11.05. - Nesselblatt Steinhude 10.-11.05. - Castiglione Pescaia CVCP 0039 0564/937098 17.-18.05. - Chiemo-Preis Seebruck 17.-18.05. - Edersee Finn Regatta SSGE 21.-25.05. - Medemblik SPA Regatta 24.-25.05. - Internationale Fischbacher Jollenregatta 24.-25.05. - Finn Westerwald-Cup 24.-25.05. Comodore Fehrs Cup 29.05.-01.06. - Hessenmeisterschaft Biblis 31.05.-01.06. - Lindavia Preis - Bodensee 31.05.01.06. - Wittensee Einhand Juni 2003 29.05.-01.06. - Hessenmeisterschaft Biblis 31.05.-01.06. - Lindavia Preis - Bodensee 31.05.01.06. - Wittensee Einhand 06.-14.06. - Masters Championship der olymp. Finn - Klasse 21.-29.06. - Kieler Woche 28.-29.06. - Sommerregatta Walchensee 05.-12.06. - Finn European Championchip 21.-22.06. - Finn-Fight Waging 21.-22.06. - Niendorfer Einhandjolle 28.-29.06. - Saar-Finn-Cup Bostalsee 28.-29.06. - Sommerregatta Walchensee

Juli 2003 05.-06.07. - Torri del Benaco-039-0457225124 045-914605 05.-12.07 - Marstrand (SWE) Europameisterschaft 05.-06.07 - Schwielochsee 05.-06.07. Einhandcup Brombachsee 09.-12.07. - Intervela - Riva Del Garda (TN) 11.-13..07. - Warnemünder Woche 12.-13.07. - Finn Preis vom Ammersee 19.-20.07. - Jubiläumsregatta Sentftenb See 26.-27.07. - Silber-Finn Tegernsee YCaT August 2003 02.-03.08. - Oberland Pütz Seeshaupt 02.-03.08. - WM-Revanche in Güstrow 08.-10.08. - Dänische Meisterschaft in Aarhus 09.-10.08. - Sternberg - Grand Prix Meck-Pom 17.-20.08. - Internat. CH Meisterschaft Silvaplana 21.-24.08. - Öster.Staatsmeistersch. Wolfgangsee 23.-24.08. - Finn Cup Dümmer Seerose 30.-31.08. - Allgäuer Finnpokal / Oldi Cup Niedersonthofener Se 30.-31.08. - Finn-Cup Eich September 2003 06.-07.09. - Lindenblatt Chiemsee 06.-07.09. - Offene Sächsische Meisterschaft Pöhl 12.-25.09. - Cadiz (SP) Finn Gold Cup 13.- 14.09. - Schweriner - Grand Prix Meck-Pom 13.-14.09. - Herbstregatta Reichenau 20.-21.09. - Fäßlas Regatta Altmühlsee 27.-28.09. - Kehraus Steinhude 27.-28.09. - Südwestmeisterschaft Plobsheim 27.-28.09. - Fallende Blätter - Kalterer See Oktober 2003 01.-05.10. - Internationale Deutsche Meisterschaft 03.-05.10. - Finncup Malcesine 04.-05.10. - Senioren Regatta Langen 09.-12.10. - Holländische Meisterschaft 11.-12.10. Finn-Finale Wörthsee 11.-12.10. - Einhand-Regatta Langen 18.-19.10. - Boerenkool-Cup Loosdrecht 25.-26.10. - Eispokal - Inheiden SCI 25.-26.10. - Eispokal Tegeler See November 2003 01.-02.11. - Finn-Finale Rupenhorn 08.-09.11. - Möhnesee Finn-Cup 29.-30.11. - Nikolaus-Regatta am Toeppersee

Regattatermine 2003

Seite 15 Ausgabe 01/2003

Informationen zur aktuellen Rangliste Die aktuelle Rangliste ist nach der seit 1.4.2001 in Kraft getretenen Ranglistenord-nung erstellt worden. Nach Kurz- oder Vollwettfahrten wird nicht unterschieden. In der aktuellen Rangliste erscheinen alle Mitglieder der Deutschen Finn-Segler-Vereinigung e.V., die in den vergangenen 12 Monaten insgesamt 9 Wertungen ersegelt haben. Eine gesegelte Wettfahrt entspricht dabei einer Wertung der betreffenden Regattaserie. An einer für zwei Tage (z.B. ein Wochenende) ausgeschriebenen Serie können höch- stens drei Wertungen erzielt werden auch wenn mehr als drei Wettfahrten gesegelt wurden. Bei einer Serie über mehr als zwei Tage (z.B. bei Meisterschaften) können bei vier oder fünf gesegelten Wettfahrten fünf bei mehr als fünf Wettfahrten sechs Wer- tungen erreicht werden. Die Voraussetzungen zur Wertung einer Regattaserie in der Rangliste sind in der Rang- listenordnung des Deutschen Segler-Verbandes festgelegt. Danach müssen wenig- stens 10 Boote in einer Wettfahrt gestartet sein. Nach Ende der Serie muß das endgül- tige Regattaergebnis innerhalb von 14 Tagen vom Veranstalter der Klassenvereinigung zugestellt werden. Erfahrungsgemäß erfüllen nur wenige Segelclubs diese Vorschrift. Aus diesem Grund werden auch Originale oder Kopien von Ergebnislisten akzeptiert, die alle notwendigen, nachstehend aufgeführten Daten enthalten. Voraussetzungen: 1. Vollständige Ergebnisliste mit ausgeschriebenen Vor- und Fami- liennamen der Steuerleute mit den Clubs, denen sie angehören 2. Regattaprotokoll mit Serienbezeichnung und mindestens den fol- genden Pflichtangaben sowie den wünschenswerten Angaben Pflichtangaben: 1. Beginn- und Enddatum, zu dem die Wettfahrtserie geplant und vom veranstaltenden Segelclub ausgeschrieben war 2. Angabe der Bahnlänge für jede einzelne Wettfahrt. Dabei muß die Mindesgeschwindigkeit von 2,5 Knoten für jede Wettfahrt eingehalten worden sein. 3. Startzeiten, Einlaufzeiten des Ersten, Wettfahrtende sowie Windstärken während der einzelnen Wettfahrten Wunschangaben: 1. Auswertung mit einem vollständigen EDV-Programm 2. Windrichtungen als Ergänzung zu den Windstärken 3. Wetterverhältnisse während der Wettfahrten 4. Durchschnittsgeschwindigkeiten der Wettfahrt-Ersten 5. Ranglistenpunkte für den erreichten Platz Auch bei abgekürzter Bahn darf die Mindestgeschwindigkeit und die sich daraus erge- bende Mindestbahnlänge nicht unterschritten werden. Die Mindestlänge eines Kurses ergibt sich für Einhand-Jollen aus der Mindestgeschwindigkeit von 2,5 Knoten und der Zeit von 45 Minuten also 1,875 Seemeilen. Bei Auslandsserien genügt die detaillierte Ergebnisliste, da diese Veranstalter meis-tens Rahmendaten nicht veröffentlichen. Sämtliche in der aktuellen Rangliste nicht aufgeführten Serien wurden entweder nicht ausgetragen, nicht gemeldet oder sie erfül-len ein oder mehrere Kriterien der vorgenannten Voraussetzungen nicht. Teilnehmer an einer nicht aufgeführten Regattaserie, die an der Aufnahme in die Rangliste interes-siert sind können sich darum kümmern, daß mir eine Ergebnisliste im Original oder als Kopie und ein Protokoll mit den vorgenannten Daten zugesandt wird. Ein Regatta-Protokoll-Formular, in das die notwendigen Daten eingetragen werden kön- nen, ist ebenfalls abrufbar. Man kann es ausgefüllt zusammen mit der Origial-Ergebnis- liste einsenden.

Seite 16 Finnwelle

Reviervorstellung Talsperre Pöhl - Region Ost Von Berlin über Brandenburg bis nach Sachsen bietet die Region Ost über´s Jahr verteilt sieben Ranglistenregat-ten. Früher waren es etwas mehr, doch zu Gunsten der Qualität wurde die Anzahl an Regatten etwas geschmä-lert. Angefangen im April beim Wannseepokal über Senf-tenberger See, Schwielochsee, Talsperre Pöhl, Müggel-see, Tegeler See und als Saisonabschluss im kalten No-vember am Rupenhorn, liegt die Teilnehmerzahl bei die-sen Regatten fast nie unter 30. Dass seglerische Qualität und Leistungsanspruch dieser Regatten stimmen, sieht man natürlich in erster Linie am diesjährigen Deutschen Meister Dirk Löwe , sowie an einigen anderen Ost – Finn-seglern, die die vorderen Plätze der deutschen Rangliste belegen. Natürlich kommt der „Kulturelle Teil“ bei den Veranstaltungen auch nicht zu kurz. So werden, wäh-rend die Männer sich abmühen, abwechslungsreiche Da-menprogramme unternommen, wie z.B. Reichstagsbe-sichtigungen, Kanufahrten durch den Spreewald oder Dampferfahrten übern See. Abends wird dann lustig bei-sammen gesessen oder auch schon mal gerne auf den Tischen getanzt..... Am zweiten Septemberwochenende findet jedes Jahr im Vogtland auf der Talsperre Pöhl, die Regatta um den „Goldenen Finn „ statt. Das Vogtland liegt im süd-lichsten Zip-feln von Sachsen, zwi-schen Bay-ern, Thürin-gen und dem tschechi-schen Böh-men. Inmitten dieser waldreichen Mittelgebirgsregion liegt zwischen Plauen und Reichenbach das Vogtländische Meer, wie die Talsperre Pöhl auch genannt wird. Das Dorf Pöhl selbst wurde mit Errichtung der Talsperre in den 60ger Jahren geräumt, die Bewohner fanden in den umliegenden Gemeinden des Vogtlandes eine neue Hei-mat. Die Grundmauern des Dorfes sind teilweise heute noch erhalten, jedoch meist weit unterhalb der Wasser-oberfläche. Der Stausee ist 7 Km lang und 2 Km breit. An der Tal-sperre Pöhl gibt es insgesamt 5 Segelclubs, hier sind ca. ein Drittel der sächsischen Segler beheimatet. Vor der Wende zogen die dortigen Vereine einige DDR – Meister heran, meist in den Klassen 420er und Cadet. Gesegelt werden vorrangig die Jollenklassen Optimist, 420, Ixylon, Pirat, O-Jolle, FD, 470, und natürlich Finn Dinghy. Jol-lenkreuzer sind nicht zugelassen. Die längste Kreuz von ca.7,5 Km Länge, ist in SW oder NO Richtung möglich. Der bevorzugte Regattabereich liegt in östlicher Hälfte. Veranstaltungen gibt es eine Vielzahl, von Vereins- über Ranglistenregatten bis zu Landesmeisterschaften. Die größte Mehr – Klassen – Regatta Sachsens, der Vogt-landpokal, findet auf der Talsperre Pöhl immer am ersten Juli Wochenende statt. 1999 wurden übrigens auf der Talsperre Pöhl die Deutschen Meisterschaften der FD`s, sowie der Ixylons ausgetragen.

Bei leichter Brise hat der Regattasegler ausreichend Zeit und Gelegenheit, die „hüpfenden Säcke“ oder ähnliche Teile der volleyballspielenden FKK –Besucher zu be-wundern, welcher sich am Ost - Ufer fast 3 Km lang in den Vordergrund drängt. Ab und zu kommt es dann auch mal vor, dass man einem nacktem Surfer Wegerecht ge-ben muss. An der Talsperre Pöhl gibt es ca. 18 Finnseg-ler, wovon 4 Segler Mitglied in der deutschen Finnverei-nigung sind, die anderen 14 leider nur an den heimi-schen Regatten teilnehmen bzw. nur ab und zu auswärts segeln. Eine der ältesten und traditionellsten Regatten der Tal-sperre Pöhl, wird vom Segelclub Handwerk Plauen aus-getragen wird, der „Goldene Finn“. Den begehrten Wanderpokal, der seit 1973 vergeben wird, hielten schon bekannte Segler wie z.B. Knut und Olaf Wahrendorf, Heiko Birke (SC Berlin Grünau), Björn Oestreich, Dirk Herrmann(beide vom damaligen ASK Rostock)oder Alfred Blum in ihren Händen. Zu dieser Zeit betrug die Finnflotte in Pöhl ca. 25-30 Schiffe. Einige Zeit auf Eis gelegt, jedoch 1998 wieder zu neuem Leben erweckt und mit einem Ranglistenfaktor versehen, zählt diese Regatta nun zu den Highlights der Region Ost. Die Teilnehmerzahl beträgt so um die 30 Schiffe,

wobei jedes Jahr drei bis vier sehr gute Segler aus Tschechien dabei sind. Auf die Einzelheiten dieser Regatta möchte ich nun nicht weiter einge-hen, die positive Resonanz dieser Veranstaltung kann ja Jeder in den Be-richten der jeweils

3. Platzierten nachlesen; z.B. in dem Bericht von Klaus Dieter Götz „Italien des Nordens „ aus der Regattasai-son 2000. Wichtig wäre vielleicht noch, dass auf dem Gelände des SCHP ausreichend Wohnmobil – Stellplätze vorhanden sind, bzw. während des Regattawochenendes einige Clubmitglieder Ihre Bungalows den Gästen für Über-nachtungen zur Verfügung stellen. Die Anfahrt zur Regattabahn dauert selten länger als 4 Minuten, Ausnahmen bilden dabei die Freunde der Frei-körperkultur, die vielleicht noch einen Extraschlag zum FKK wagen. Bei aller Professionalität ist Pöhl aber auch für seine tü-ckischen, anspruchsvollen Winde berühmt. Selbst der ehrgeizigsten und siegorientierteste Recke wird bis zur letzten Minute auf Spannung gehalten. Jeder überflüssi-ge Wutausbruch trägt allenfalls zur Belustigung auf der Zuschauertribüne „Birkenhübl“ bei. Also, wer Lust bekommen hat, mal in Pöhl vorbeizu-schauen, nächstes Jahr ist 30jähriges Jubiläum des Gol-denen Finn!!! Carolin Fischer, GER 313

Seite 17 Ausgabe 01/2003

SATZUNG DER DEUTSCHEN FINNSEGLER-VEREINIGUNG e.V. (DFSV e.V.) 1. Name, Sitz und Zweck Die Deutsche Finnsegler-Vereinigung e.V. (DFSV e.V.) ist ein Zusammenschluß von Personen zur Förderung des Segelsports mit dem internationalen Finn-Dinghy nach den Zeichnungen, Bau- und Klassenvorschriften der INTER-NATIONAL FINN ASSOCIATION (IFA) i.S.d. Part A Nr. 4 der IFA Class Rules. Die Vereinigung hat ihren Sitz in Hamburg. Die Vereinigung ist im Vereinsregister des Amtsgerichts Hamburg unter der Nr.:........... eingetragen. Sie ist außerordentliches Mitglied des Deutschen Seglerverbandes (DSV) und bekennt sich zu dessen Ordnungsvorschriften. Zweck der DFSV e.V. ist die Förderung des Segelsports mit dem Finn-Dinghy als Freizeit- und Leistungssport auf See und Binnengewässern. Der Satzungszweck wird verwirklicht, insbesondere durch:

? Verwaltung der Klasse ? Veranstaltungen, Unterstützung und bei der Ausrichtung von Regattaveranstaltungen. ? Veranlassung der Ausschreibung für Regatten ausschließlich durch Verbandsvereine des DSV unter

Einhaltung der Regeln des DSV, der IFA und des ausschreibenden Vereins. ? Interessenvertretung in und gegenüber nationalen und internationalen Verbänden, Behörden und sons-

tigen Einrichtungen, gegenüber dem DSV und der Presse ? Öffentlichkeitsarbeit. ? Herstellung und Pflege von Beziehungen zu interessierten Kreisen. ? Überwachung der Einheitlichkeit der Boote gemäß den Bauvorschriften und Vermessung der Boote. ? Einhaltung der Ranglistenordnung des DSV ? Organisation und Durchführung von Trainingsveranstaltungen einschließlich der Unterstützung und

Ausbildung jugendlicher Finn-Segler. ? Mitteilungsblatt, Klassennachrichten. ? Erteilung von persönlichen Segelnummern.

Änderungen der Klassenvorschriften erfolgen durch die ISAF auf Antrag der IFA. Die DFSV e.V. ist gegenüber der IFA vorschlagsberechtigt. Die Erteilung der Messbriefe und der damit verbundenen Segelnummern erfolgt ausschließlich durch den Deutschen Segler-Verband. Persönliche Segelnummern nach den internationalen Wettfahrtregeln erteilt die DFSV e.V. . 2. Gemeinnützigkeit Die DFSV e.V. verfolgt ausschließlich und unmittelbar gemeinnützige Zwecke im Sinne des Abschnittes „steuerbegünstigte Zwecke“ der Abgabenordnung (AO). Der Verein ist selbstlos tätig, er verfolgt nicht in erster Linie eigenwirtschaftliche Zwecke. Mittel des Vereins dürfen nur für die satzungsgemäßen Zwecke verwendet werden. Die Mitglieder erhalten in ihrer Eigenschaft als Vereinsmit-glieder keine Zuwendungen aus den Mitteln des Vereins. Es darf keine Person durch Ausgaben, die dem Zweck der Vereinigung fremd sind, oder durch unverhältnismäßig hohe Vergütungen begünstigt werden. Der Verein verfolgt seine Ziele unabhängig auf parteipolitische, weltanschauliche berufliche oder sonstige Gesichts-punkte, die dem Zusammenhalt des Vereins entgegenstehen. 3. Mitgliedschaft a) Erwerb der Mitgliedschaft Mitglieder der DFSV e.V. können alle natürlichen oder juristische Personen jeden Alters als ordentliche oder fördern-de Mitglieder werden, die dem unter Ziffer 2. genannten Zweck zustimmen und die Bestimmungen und Beschlüsse der DFSV e.V. als verbindlich anerkennen. Der Beitritt zur DFSV e.V. erfolgt durch schriftliche Erklärung (Aufnahmeantrag) gegenüber dem Vorstand und des-sen zustimmende Entscheidung über das Gesuch. Bei Minderjährigen ist die schriftliche Einverständniserklärung des gesetzlichen Vertreters erforderlich. Besonders verdienten Personen kann mit einfacher Mehrheit der ordentlichen Mitgliederversammlung die Ehrenmit-gliedschaft zuerkannt werden.

Seite 18 Finnwelle

Gegen eine ablehnende Entscheidung des Vorstandes kann innerhalb eines Monats ab Zugang Einspruch zur nächsten ordentlichen Mitgliederversammlung eingelegt werden. Über den Einspruch entscheiden die anwesenden Mitglieder nach einfacher Mehrheit. b) Beendigung der Mitgliedschaft Die Mitgliedschaft erlischt durch Tod, Austritt oder Ausschluß aus der Vereinigung. ·Der Austritt ist nur zum Ende des Kalenderjahres möglich und muß dem Vorstand gegenüber spätestens drei Mona-

te zum Jahresende durch eine formlose schriftliche Erklärung angezeigt werden; bei minderjährigen Mitgliedern durch schriftliche Mitteilung des gesetzlichen Vertreters.

Ein Mitglied kann auf schriftlichen Antrag durch den Vorstand ausgeschlossen werden, wenn es vorsätzlich und in grober Weise den Interessen der Vereinigung zuwiderhandelt. Der Antrag auf Ausschluß ist dem betroffenen Mitglied mit der Möglichkeit zuzuleiten, binnen einer Frist von 3 Wo-chen schriftlich gegenüber dem Vorstand Stellung zu nehmen. Über den Antrag entscheidet der Gesamtvorstand mit 2/3 Mehrheit. Der Bescheid über den Ausschluß ist per Einschreibebrief zuzustellen. Gegen einen Ausschließungsbeschluß kann das betroffene Mitglied innerhalb eines Monats nach Zugang des Be-scheides Einspruch zur nächsten ordentlichen Mitgliederversammlung einlegen. Die Stellungnahme des betroffenen Mitgliedes ist der Mitgliederversammlung mit der zuvor übersandten Tagesord-nung bekannt zu geben. Über den Einspruch entscheiden die anwesenden Mitglieder nach einfacher Mehrheit. Erfolgt kein Einspruch, oder ist die Einspruchsfrist versäumt, ist der Ausschluß mit Ablauf der Frist rechtskräftig. Die Mitglieder haben nach ihrem Ausscheiden keinen Anspruch auf das Vermögen oder Teile des Vermögens der Vereinigung und verlieren sämtliche durch die Mitgliedschaft begründeten Rechte (persönliche Segelnummern pp.). c) Mitgliedsbeiträge Der Mitgliedsbeitrag ist jeweils zum 1. Januar des Kalenderjahres im voraus fällig. Die aus der Vereinsmitgliedschaft erwachsenden Rechte werden erst mit Zahlung des Beitrages wirksam. Die Beitragshöhe wird von der Mitgliederversammlung mit einfacher Mehrheit der anwesenden Mitglieder festge-setzt. 4. Organe Organe der DFSV e.V. sind die Mitgliederversammlung und der Vorstand. 5. Mitgliederversammlung Oberstes Organ der DFSV e.V. ist die Mitgliederversammlung. a) Aufgaben und Rechte Die Mitgliederversammlung ist insbesondere für folgende Angelegenheiten zuständig:

? Wahl eines Wahlvorstandes und von zwei Kassenprüfern, die der Versammlung berichten und die Entlas-tung des Vorstandes beantragen

? Billigung des Jahresberichtes und der Jahresabrechnung ? Entlastung des Vorstandes ? Satzungsänderungen und Anträge an die IFA zwecks Änderungen der Klassenvorschriften ? Festsetzung der Höhe des Jahresbeitrages ? Genehmigung des vom Vorstandes aufgestellten Haushaltsplans für das nächste Geschäftsjahr

(Kalenderjahr) ? Entscheidungen über Berufungen und Einsprüche gegen Entscheidungen des Vorstandes ? Erlaß und Änderung von Ordnungen und Vorschriften, über wesentliche, die Vereinigung betreffende Fra-

gen, soweit diese nicht ausdrücklich dem Vorstand übertragen sind (Generalklausel) ? Wahl und Abberufung der Mitglieder des Vorstandes mit Ausnahme der Regionalobleute. ? Auflösung der Vereinigung ? Festlegung von Ort und Zeit der Internationalen Deutschen Meisterschaft -Abstimmung über Vorschlag

durch den Vorstand-. ? Festlegung von Ort und Zeit der nächsten ordentlichen Mitgliederversammlung -Abstimmung über Vor-

schlag durch den Vorstand-.

Seite 19 Ausgabe 01/2003

b) Einberufung Die (ordentliche) Mitgliederversammlung tagt mindestens einmal im Jahr und wird durch den Vorstand einberufen. Die Einladung muß vier Wochen vorher schriftlich an jedes Mitglied ergehen oder durch entsprechend zeitgerechte Bekanntmachung im Mitteilungsblatt der DFSV e.V. Sie muß die Tagesordnung und die Ergebnisse des letztjährigen Kassenprüfungsberichts enthalten. Anträge der Mitglieder müssen spätestens 6 Wochen vor der Mitgliederversammlung beim Vorstand eingehen. Hier-von ausgenommen sind Anträge von besonderer Dringlichkeit. Sie bedürfen der Schriftform und einer schriftlichen Begründung. Über die nachträgliche Aufnahme entscheidet die Mitgliederversammlung mit einfacher Mehrheit. Eine außerordentliche Mitgliederversammlung ist innerhalb einer Frist von 14 Tagen mit entsprechender Tagesord-nung einzuberufen, wenn es ·der Vorstand beschließt oder ·ein Zehntel der stimmberechtigten Mitglieder der DFSV e.V. beim Vorsitzenden schriftlich beantragt hat. c) Beschlußfassung der Mitgliederversammlung Die ordentliche Mitgliederversammlung ist ohne Rücksicht auf die Zahl der erschienenen Mitglieder beschlußfähig. Für eine außerordentliche Mitgliederversammlung sind für die Beschlußfähigkeit mindestens 10% der ordentlichen Mitglieder erforderlich. Jedes ordentliche Mitglied hat eine Stimme. Die Übertragung vom maximal 3 Stimmen auf ein anderes stimmberech-tigtes Mitglied ist zulässig. Sie bedarf der Schriftform. Die Beschlüsse werden mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen gefaßt, soweit die Satzung nichts ande-res bestimmt. Satzungsänderungen, Anträge auf Änderungen der Klassenvorschriften und die Auflösung der DFSV e.V. bedürfen einer 2/3 Mehrheit. Stimmenthaltungen gelten als nicht abgegebene Stimmen. Andere Anträge, die nicht durch die Tagesordnung angekündigt waren, kann die Mitgliederversammlung ebenfalls nur mit 2/3 zur Beschlußfassung zulassen. Bei Wahlen und Einsprüchen gegen den Ausschluß von Mitgliedern aus der Vereinigung ist auf Antrag eines oder mehrerer Mitglieder geheim abzustimmen. d) Protokoll Über die Mitgliederversammlung und die gefaßten Beschlüsse ist von einem anwesenden Mitglied ein einfaches schriftliches Protokoll zu fertigen, das vom Vorsitzenden und vom Protokollführer zu unterzeichnen ist. Das Protokoll muß zumindest enthalten: Ort und Zeit der Versammlung, die Person des Vorsitzenden, der Kassen-prüfer, des Wahlleiters und die Zahl der erschienenen stimmberechtigten Mitglieder. Ferner soll es enthalten die Ta-gesordnung, die einzelnen Abstimmungsergebnisse und die Art der Abstimmung. Bei Satzungsänderungen und An-trägen auf Änderungen der Klassenvorschriften soll der genaue Wortlaut wiedergegeben werden. 6. Vorstand a) Gesamtvorstand Der Vorstand besteht aus mindestens drei und höchstens neun volljährigen und geschäftsfähigen Personen. Der Vorstand setzt sich zusammen aus: ·dem Vorsitzenden ·dem oder den stellvertretenden Vorsitzenden mit eigenen vom Vorstand zu bestimmenden Aufgabenbereichen

(Jugendarbeit, Sportreferent und technischer Obmann,...) ·dem Schatzmeister ·Referent für Öffentlichkeitsarbeit (Finnwelle, Internet, Presse pp.) ·bis zu fünf Regionalobleuten Mit Ausnahme des Vorsitzenden können alle Vorstandsmitglieder ein zweites Amt bekleiden. b) Gesetzlicher Vorstand Der gesetzliche Vorstand (Geschäftsführung) im Sinne von § 26 Bürgerliches Gesetzbuch (BGB) wird vom Vorsit-zenden, dem stellvertretenden Vorsitzenden und dem Schatzmeister gebildet. Jeder/Jede von ihnen ist allein vertre-tungsberechtigt. Der gesetzliche Vorstand ist grundsätzlich für Aufgaben zuständig, deren Behandlung durch den Gesamtvorstand nicht notwendig oder besonders eilbedürftig sind.

Auf die Geschäftsführung des Vorstandes finden die für den Auftrag geltenden Vorschriften der §§ 664 bis 670 BGB entsprechende Anwendung. Der Vorstand ist verpflichtet, in alle namens des Vereins abzuschließende Verträge mit aufzunehmen, daß die Mit-glieder des Vereins nur mit dem Vereinsvermögen haften. Der Widerruf der Bestellung und Geschäftsführung des Vorstandes ist aus wichtigem Grund jederzeit durch die Mit-gliederversammlung zulässig. Ein solcher Grund ist insbesondere grobe Pflichtverletzung oder Unfähigkeit zur ord-nungsgemäßen Geschäftsführung. (§ 27 Abs. 2 BGB) c) Wahl des Vorstandes Der Vorstandsvorsitzende, der oder die stellvertretenden Vorsitzenden, der Schatzmeister und der Referent für Öf-fentlichkeitsarbeit werden von der Mitgliederversammlung für die Dauer von drei Jahren gewählt. Wiederwahl ist zu-lässig. Falls die Mitgliederversammlung auf Antrag eines Mitgliedes mit einfacher Mehrheit nicht eine geheime Wahl oder Wahl durch Stimmkarten verlangt, erfolgt die Wahl der Vorstandsmitglieder durch offene Stimmabgabe mit einfacher Mehrheit der abgegebenen Stimmen. Die von den Mitgliedern der einzelnen Regionen gewählten und eingesetzten Regionalobleute werden durch die Mit-gliederversammlung für den gleichen Zeitraum mit einfacher Mehrheit bestätigt. Sie gehören mit der Bestätigung dem Vorstand an. Ein satzungsgemäß durch Abwahl oder Rücktritt ausgeschiedenes Vorstandsmitglied bleibt bis zur Wahl eines neu-en Vorstandsmitgliedes im Amt. Bei Ausscheiden eines Vorstandsmitgliedes und bei Besetzung eines neuen Vorstandsamtes ist der geschäftsfüh-rende Vorstand berechtigt, ein Mitglied kommissarisch bis zur nächsten Wahl zu berufen. d) Aufgabenbereich und Zuständigkeit Der Vorstand leitet den Verein und hat die laufenden Geschäfte des Verein zu führen. Er führt die Beschlüsse der Mitgliederversammlung durch und ist für die Aufnahme und den Ausschluß von Mitgliedern zuständig, soweit Be-schlüsse der Mitgliederversammlung nicht entgegenstehen. Ihm obliegt die Verwaltung des Vermögens des Vereins. Er ist verantwortlich für die Herausgabe des Mitteilungsblat-tes oder anderer Informationen im Namen der Klassenvereinigung, mit Ausnahme der Regionalinformationen. e) Beschlußfassung des Vorstandes Der Vorstand regelt seine Arbeit durch die Geschäfts- und Finanzordnung. Bei Beschlüssen grundsätzlicher Bedeutung sowie bei der Eingehung von Verbindlichkeiten, die aus dem Bei-tragsaufkommen eines Jahres nicht gedeckt werden können und für die keine Mittel gesichert sind oder bereit ste-hen, hat der Vorstand, unbeachtet der Vertretungsbefugnis des gesetzlichen Vorstandes, eine Entscheidung der Mit-gliederversammlung einzuholen. Der Vorstand kann Beschlüsse auch außerhalb der Sitzung fassen, indem der Vorsitzende allen Vorstandsmitglie-dern den Gegenstand der Beschlußfassung schriftlich mitteilt und unter Fristsetzung um Entscheidung bittet. Der Vorstand entscheidet mit einfacher Mehrheit, bei Stimmengleichheit gibt die Stimme des Vorsitzenden den Aus-schlag. f) Grundsätzliches Der Vorstand hat die von der Mitgliederversammlung aufgestellten Grundsätze einzuhalten. Er arbeitet ehrenamtlich. 7. Regionale Wahrnehmung Die DFSV e.V. sieht eine regionale Wahrnehmung der Interessen seiner Mitglieder durch die den einzelnen Regio-nen vorstehenden Regionalobleute vor. Sie werden von den Mitgliedern der Regionen, die der Vorstand festlegt in eigener Zuständigkeit gewählt. Die Regionalobleute gehören dem Vorstand an. 8. Übergeordnete Vorschriften Die Deutsche Finnseglervereinigung bekennt sich zum Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland und zu den Grundsätzen der Ordnungsvorschriften des Deutschen Segler-Verbandes. Sie anerkennt die Bestimmungen der INTERNATIONAL FINN ASSOCIATION. Für ihre Wettfahrten gelten die Re-geln der International Sailing Federation (ISAF) und des Deutschen Segler-Verbandes.

Seite 20 Finnwelle

Seite 21 Ausgabe 01/2003

9. Auflösung Ein Beschluß über die Auflösung der Deutschen Finnseglervereinigung e.V. kann nur von einer dazu besonders ein-berufenen Mitgliederversammlung mit einer Mehrheit von 2/3 der abgegebenen gültigen Stimmen gefaßt werden. Für die Beschlußfähigkeit der zur Auflösung einberufenen Mitgliederversammlung sind mindestens 30% der ordentli-chen Mitglieder erforderlich. Die Übertragung von Stimmen auf die anwesenden Mitglieder ist nicht möglich. Bei Auflösung der Vereinigung oder bei Wegfall steuerlich begünstigter Zwecke fällt das Vermögens des Vereins an den Deutschen Segler-Verband (DSV), der es unmittelbar und ausschließlich für Förderung des Jugendsegelns zu verwenden hat. 10. Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit Gründung der Deutschen Finnsegler-Vereinigung e.V. am 6.Mai 2000 in Kraft. Steinhude, 6. Mai 2000 Kelsterbach, 4. August 2000 geändert lt. Jahreshauptversammlung 2000 / DG

Willst Du Spaß, tu die Kohle raus!!! –oder- Wie komme ich zu einem neuen Boot? Nach 17 sehr aktiven Wettkampfjahren erfolgte 1998 die Rücksparvarian-te, denn für wenig Zeit zum Trainieren sowie Regattasegeln und trotzdem Spaß, reicht ja eigentlich auch ein Schreiberboot. Also schneller Tausch Lemieux gegen Schreiber und fortan immer eine gute Ausrede, vor sich selber, wenn die Platzierungen nicht so wie erwar-tet kamen. Schließlich sind Veteranen ja keine Rennpferde und Ihr könnt mir glau-ben Knechte, die Ausrede ist perfekt, keine Verspannungen mehr auf dem Wasser und an Land. Aber eben auch keine richtige Konkurrenz für die Mitstreiter, mitunter hat-te ich ja das Gefühl Mitleid zu erregen. Wie der Teufel es will, hat sich doch ergeben, dass die Masters WM auf heimischem Revier 2003 in Schwerin stattfindet. Alter stimmt, Wille stimmt, Familie stimmt zu, also bin ich auch ich Wil-lens in das allgemeine Wettrüsten einzusteigen. Hat sich´ ne Menge getan in letzter Zeit. In was investiert man denn nun eigentlich? Erst mal gründlich analysieren. Aus zweiter Hand – ganz schön teuer. Ebay – nichts gescheites. Biebers Boot - auch schon weg! Was segelt man denn International? Die Finnfare November 2002 gab Aufschluß: Boot – Devoti (kennt wohl fast jeder) Mast – Wilke oder Hit Segel – North oder Victory Aber, da gab es auch eine Anzeige von Pata Willets Marine in der Umschlagseite. Pata Lemieux Finn gebaut in Ungarn – Lemieux, hatte ich doch schon mal und war sehr zufrieden damit! Ein sehr gut ver-

arbeitetes Boot mit prima Fahreigenschaften, gerade für Leute mit wenig Zeit für´s “Griffeklopfen”. Habe mir sodann die Website angeschaut, Gabor Antal – ein Konkurrent aus den 80- er Jahren, hat die Lizenz für den Bau der Le-mieux Finns erworben und ist Mitinhaber der Firma Pata Willets Marine. Er lebt seinen Traum als Bootsbauer und durch seine Ideen verbessert ständig die Technik und das Design seiner Produkte. Es entstand ein netter Kontakt und die kompetenten Ant-worten auf meine Fragen haben mich überzeugt. Mein neues Boot kommt aus Ungarn und heißt Pata Lemieux und einen Pata Willets Mast sowie ein maßgeschneidertes Segel von North auch über Pa-ta Willets Marine, habe ich gleich dazu geordert. Ich freue mich schon auf meine Reise nach Budapest, eine wunderschöne Stadt und fast auf dem Weg zum Gardasee. Weil mich die Ideen von Gabor begeistern und alles bis jetzt so gut funktioniert hat, habe ich mich spontan bereit erklärt, Pata Willets Marine beim Vertrieb der neuen Produkte behilflich zu sein. Der Olympic Gardasee wird mein erster Test sein und ich bin schon mächtig gespannt auf die Ergebnisse, aber am meisten freue ich mich auf ein Wiedersehen mit den vielen Finnrecken aus alten Zei-ten auf dem Schweriner See. Euer André Budzien Finn GER 777

Seite 22 Finnwelle

Einzelstücke zu Sonderpreisen: Travel-Cover, Ober-+Unterpers. 530,00 € Banks Dacron Segel (Eric Wilson) neu, von 1997 410,00 €

Segel: WB-Segel, Finnland Dacron oder Folie 920,00 € North, England, Folie 1170,00 € Victory Mylar 1044,00 € Victory Kevlar 1044,00 € Alle Segelpreise vermessen incl. Segel-nummer ab Oldenburg. Segel werden auf Mastkurve individuell angefertigt.

Persenninge von Banks: Oberpersenning PVC 253,00 € Oberpersenning Baumwolle 336,00 € Unterpersenning Nylon 205,00 € Rudertasche gepolstert 40,90 € Mastpersenning Grönkjaer (rund) 54,00 € Mastpersenning Grönkjaer (Wing) 56,50 € Mastpersenning Grönkjaer mit RV 70,50 € (zum Hochziehen bei stehendem Mast)

Long John Extrem deh-nungs- fähiges Neopren für erhöhte Bewegungs- freiheit. Tasche für Schlüssel und Geld.

Verstellb. Träger

Tasche

Super Nylon

Technische Daten: Neopren 3mm. Wasserdichte Nähte. Größen: 48, 50, 52, 54, 56 und 58

Nylon Trockenanzug Dry Fashion mit atmungsaktivem Oberteil Sonderpreis 259,00 €

Der Long John kostet 133,00 €.

Marina Dellas Segelbedarf und Bootszubehör Weskampstr. 10, 26121 Oldenburg Tel.: 0441 3617232, Fax: 0441 884765

www.dellas.de

Kevlar Knie

15° Bogenline

4. Persönliche Segelnummern: Diese werden von Friedrich verwaltet, setzt Euch mit ihm in Verbin-dung welche Nummern frei sind und einigt euch mit ihm. Bitte bezahlt dann die 25,00 € Bearbeitungsge-bühr und schickt Friedrich einen Zahlungsnachweis, er wird die Nummer dann registrieren und Ihr behal-tet sie bis zum Ende Eurer Mitgliedschaft in der DFsV e. V..

Dieser Aufruf ist nicht böse gemeint er soll nur die lästige Verwaltungsarbeit so weit wie möglich vereinfachen. Euer Kassenwart , Kai Falkenthal

Reisetip 2003 Wer Freund von Ostseeregatten mit angenehmen Ambiente und gutem sportlichem Niveau ist, dem kann ich die däni-schen Meisterschaften ans Herz legen. In den vergangenen Jahren fanden sie in und um Kopenhagen statt, dieses Jahr soll es Arhus, Jütland, sein. Die Meldezahlen steigen stän-dig, Dänemarks Finnflotte wächst enorm. Zuletzt waren 43 Boote am Start. Die Dänen sind eine ausgesprochen feier-freudige Truppe, man denke hierbei an das 43 Fuß Motor-boot mit dem das Team Dragör anzureisen pflegt. Zapfhahn ungelogen neben dem Gashebel und 7 trunkene Dänen über die Reling pinkelnd! Ich erinnere mich an meine erste DM mit 15 Teilnehmern, darunter die hinlänglich bekannten Mehrfachwelt- und Euro-pameister. Eine bittere Pille . Letztlich war ich 15. ohne wirk-lich langsam gewesen zu sein. Das ist aber schon länger her, jetzt wird üblicherweise Freitag bis Sonntag gesegelt, gecheckt wurde immer das savety equipment und dann los. Das bislang immer perfekte Wetter machten diese Regatten immer zu einem Saisonhöhepunkt. Ansonsten ist dort ja al-les recht teuer, deshalb ist die Kiste im Kofferraum ein echter Winner. Die Dänen wollen zahlreich bei der IDM in Flensburg er-scheinen, vorher nehmen wir die Wikinger bei den Hörnern! Hartmut Duisberg

Seite 23 Ausgabe 01/2003

Aufruf des Kassenwartes Seit einem guten halben Jahr bin ich nun Kassenwart und musste im Laufe meiner bisherigen Amtszeit fest-stellen, dass einige Dinge nicht so laufen wie gedacht und dadurch gerade Friedrich und mir zusätzliche un-nötige Verwaltungsarbeit entsteht. Als verbesse-rungswürdig sind mir bisher folgende Punkte aufge-fallen:

1.Beitragszahlungen: Jeder, der seine Mitglied-schaft nicht mit Ablauf des vorangegange-nen Geschäftsjahres gekündigt hat . Ist ver-pflichtet seinen Beitrag im Januar eines je-den Geschäftsjahres unaufgefordert zu ent-richten. Diese Verpflichtung ergibt sich aus der Satzung, diese hat die DFsV e. V. seit sie in der Rechtsform eines Vereins betrie-ben wird. Die alte Regelung, nur wer be-zahlt, ist Mitglied gibt es nicht mehr. Also je-der, der noch nicht bezahlt hat oder keine Einzugsermächtigung erteilt hat bitte bezah-len.

2.Einzugsermächtigungen: Im Januar habe ich ca. 100 Einzüge durchgeführt 10 davon ha-ben nicht zum Erfolg geführt. Weil die Konto-angaben nicht mehr aktuell waren oder weil trotzdem noch überwiesen wurde. Bitte prüft für Euch, wenn Ihr zukünftig bezahlt, ob Ihr nicht doch eine Einzugsermächtigung erteilt habt. Oder teilt mir zukünftig mit, wenn sich Eure Bankverbindung ändert. Die aktuellen Problemfälle kriegen eine Nachricht von mir.

3.Aufnahmeanträge: Wenn Ihr neue Mitglieder werbt, sagt Ihnen bitte gleich, dass sie durch Abgabe des Antrags Mitglied der DFsV e. V. geworden sind und grundsätzlich keine Bes-tätigung erhalten. Der Jahresbeitrag ist dann unverzüglich unaufgefordert zu zahlen. Ihr könnt den Antrag auch verwenden wenn sich Eure Adresse, Telefonnummer o-der Bankverbindung geändert hat, aber bitte vermerkt, dass es sich nur um eine Änderung handelt. Auf keinen Fall ist der Aufnahmeantrag jedes Jahr wieder neu zu stellen und zu versenden. Auf dem aktuellen Auf-nahmeantrag stimmt die Kontonummer nicht. Sie lautet tat-sächlich: 92025063. Bitte berichtigt dass auf im Umlauf be-findlichen unausge-füllten Formularen.