2
Printing and Misprinting: Typographical Mistakes and Publishers’ Corrections (1450-1650) Lincoln College, Oxford, 20-21 April 2018 Convenors: Geri Della Rocca de Candal and Paolo Sachet PROGRAMME Friday 20 April, Lincoln College, Oakeshott Room 9.00am Registration and Coffee 9.30am Opening Remarks SESSION 1. HUMANISM AND LITERATURE Chair: Anthony Grafton (Princeton University) 9.40am Geri Della Rocca de Candal (University of Oxford) & Paolo Sachet (USI, Lugano/University of Milan), Manus Manutii: Corrections in the Aldine Press 10.00am Marta Celati (University of Oxford), Printing and Politics in Italian Humanism: Typos, Manuscript and Stop- press Emendations in the Editio Princeps of Poliziano’s Coniurationis commentarium 10.20am Pablo Alvarez (University of Michigan), Fernando de Herrera Contra Errata: A Re-Evaluation of his Edition of Garcilaso de la Vega 10.40am Dirk Imhof (Plantin-Moretus Museum, Antwerp), Managing Misprints: Jan Moretus I’s Diverse Approaches to Correcting Errors 11.00am Discussion 11.15am Coffee Break SESSION 2. RELIGION Chair: Ian Maclean (University of Oxford) 11.30am Francois Dupuigrenet Desroussilles (Florida State University/USI, Lugano), Paris 1538: Misprinting the Word of God 11.50am Veronika Sladka (Library of the Czech Academy of Sciences, Prague), Editorial Strategy of the Unity of Brethren 12.10pm Matthew Day (Newman University, Birmingham), ‘But to whose charge shall I lay it? Your Printer is all readie loaden’: The Rhetoric of Printers’ Errors in Early Modern Texts 12.30pm Discussion 12.45pm Lunch Break

Printing and Misprinting: Typographical Mistakes and ...15cbooktrade.ox.ac.uk/wp-content/uploads/sites/4/... · SESSION 3.SCIENCE Chair: Richard Calis (Princeton University) 14.00pm

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Printing and Misprinting: Typographical Mistakes and ...15cbooktrade.ox.ac.uk/wp-content/uploads/sites/4/... · SESSION 3.SCIENCE Chair: Richard Calis (Princeton University) 14.00pm

PrintingandMisprinting:TypographicalMistakesandPublishers’Corrections(1450-1650)

LincolnCollege,Oxford,20-21April2018

Convenors:GeriDellaRoccadeCandalandPaoloSachetPROGRAMMEFriday20April,LincolnCollege,OakeshottRoom9.00amRegistrationandCoffee9.30amOpeningRemarksSESSION1.HUMANISMANDLITERATUREChair:AnthonyGrafton(PrincetonUniversity)9.40amGeriDellaRoccadeCandal(UniversityofOxford)&PaoloSachet(USI,Lugano/UniversityofMilan),ManusManutii:CorrectionsintheAldinePress10.00amMartaCelati(UniversityofOxford),PrintingandPoliticsinItalianHumanism:Typos,ManuscriptandStop-pressEmendationsintheEditioPrincepsofPoliziano’sConiurationiscommentarium10.20amPabloAlvarez(UniversityofMichigan),FernandodeHerreraContraErrata:ARe-EvaluationofhisEditionofGarcilasodelaVega10.40amDirkImhof(Plantin-MoretusMuseum,Antwerp),ManagingMisprints:JanMoretusI’sDiverseApproachestoCorrectingErrors11.00amDiscussion11.15amCoffeeBreakSESSION2.RELIGIONChair:IanMaclean(UniversityofOxford)11.30amFrancoisDupuigrenetDesroussilles(FloridaStateUniversity/USI,Lugano),Paris1538:MisprintingtheWordofGod11.50amVeronikaSladka(LibraryoftheCzechAcademyofSciences,Prague),EditorialStrategyoftheUnityofBrethren12.10pmMatthewDay(NewmanUniversity,Birmingham),‘ButtowhosechargeshallIlayit?YourPrinterisallreadieloaden’:TheRhetoricofPrinters’ErrorsinEarlyModernTexts12.30pmDiscussion12.45pmLunchBreak

Page 2: Printing and Misprinting: Typographical Mistakes and ...15cbooktrade.ox.ac.uk/wp-content/uploads/sites/4/... · SESSION 3.SCIENCE Chair: Richard Calis (Princeton University) 14.00pm

SESSION3.SCIENCEChair:RichardCalis(PrincetonUniversity)14.00pmRichardL.Kremer(DartmouthCollege),ControllingErrorsintheFirstPrintedBookofAstronomicalTables:Regiomontanus’sEphemerides,Nuremberg147414.20pmMichałChoptiany(UniversityofWarsaw),BetweentheStudyandthePrinter’sOffice:BartholomaeusScultetus,hisManuscripts,andtheArduousPathtoPublishingintheLateSixteenth-CenturyGörlitz14.40pmGrigoryVorobyev(InstituteforLinguisticStudies,SaintPetersburg),MisprintingAristotle:TheBirthandLifeofaFrankenstein’sFish15.00pmDiscussion15.15amCoffeeBreakSESSION4.WIDECIRCULATIONChair:CristinaDondi(UniversityofOxford)15.30pmAnnaDlabačová(LeidenUniversity),ModifyingandSubstitutingImagesinIncunabula:TheCaseofGerardLeeu’sOnJesus’ChildhoodMoralised(1488)15.50pmLauraCarnelos(UniversityofReading),LearningfromMistakes:PaperandPrintingDefectsinSixteenth-CenturyItalianPopularBooks16.10pmJanHillgaertner(UniversityofStAndrews),ThePitfallsofSeriality:MistakesintheEarliestPeriodicals16.30pmDiscussion17.00pmAnthonyGrafton(PrincetonUniversity),KeynoteLecture18.00pmDrinksReceptionSaturday21April,LincolnCollege,OakeshottRoom9.00amCoffeeSESSION5.TYPOGRAPHYChair:HenryWoudhuysen(UniversityofOxford)9.20amClaireBolton(IndependentScholar,Oxford),FallenType:TheBenefitsofaPrinter’sError9.40amRandallHerz(FAU,Erlangen-Nuremberg),ProofsheetsasEvidenceofEarlyPre-publicationProcedures10.00amJamesMisson(UniversityofOxford),KludgingType:SomeWorkaroundsinEarlyEnglishPrinting10.20amDiscussionSESSION6.PRINTINGSESSION(OldBodleian,BibliographyRoom)10.45amPrintingsessiononprintingerrors.OrganisedbytheBodleian’sCentrefortheStudyoftheBookandhostedbytheBodleian’shand-printerRichardLawrenceSESSION7.VISITTOTHEBODLEIANPRINTING&MISPRINTINGTEMPORARYEXHIBITION12.15pmGroupvisittothetemporaryexhibitionorganisedbytheBodleianLibraryintheProscholiumNoteDuetonumberrestrictions,duringthelasttwosessionsconferenceparticipantswillbedividedintotwogroups:onewillattendtheprintingsessionfirst,followedbythevisittotheexhibition;theotherwillvisittheexhibitionfirst,followedbytheprintingsession.