167
Privacy Policy English …………………………..……... 2 Dansk ………….……...………………..10 Nederlands …………………………… 18 Svenska ……………………………… 27 Nosk …………………………………... 35 Deutsch ...………………………….. 43 Français (France) .…………………… 51 Français (Canada) .………………….. 59 Italiano ………………………………… 68 Português …………………………….. 77 Español (Spain) ……………………… 85 Español (Latin America) …………….. 93 Polski ………………………………... 101 Türkçe ……………………………….. 109 117 ....………..……....………….. اﻟﻌرﺑﯾﺔBahasa Indonesia ………………….. 124 日本語 ……………………………….. 132 中文 ………………………………….. 139 繁體中文 …………………………….. 145 한국어 ………...……………………... 152 ไทย ……………………………...……. 160

Privacy Policy - cdn3.yoox.biz · social media log in, such as via Facebook or Google+. We do not collect or store your We do not collect or store your social media password information

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Privacy Policy

English …………………………..……... 2

Dansk ………….……...………………..10

Nederlands …………………………… 18

Svenska ……………………………… 27

Nosk …………………………………... 35

Deutsch …...………………………….. 43

Français (France) .…………………… 51

Français (Canada) .………………….. 59

Italiano ………………………………… 68

Português …………………………….. 77

Español (Spain) ……………………… 85

Español (Latin America) …………….. 93

Polski ………………………………... 101

Türkçe ……………………………….. 109

العربیة…..…………....……..……….... 117

Bahasa Indonesia ………………….. 124

日本語 ……………………………….. 132

中文 ………………………………….. 139

繁體中文 …………………………….. 145

한국어 ………...……………………... 152

ไทย ……………………………...……. 160

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP PRIVACY POLICY

A. What is this Privacy Policy about?

At Fossil Group, Inc., ("Fossil", "we" or “us”) (licensee of Giorgio Armani S.p.A. for Armani Exchange Connected branded wearable devices) we value and protect your privacy rights. This Privacy Policy describes:

- what Personal Information we collect from the Armani Exchange Connected App (“App”) and Armani Exchange Connected device (”Device”), and the purposes for which we use it

- what Personal Information we transfer to third parties and

- what rights you have and how you can execute such rights

Personal Information is information through which you can be directly or indirectly identified, e.g. your name, email address or the activities that we collect via the App or Device.

Please note that this Privacy Policy only applies to the App and the Device after you have activated it using the App. Some Armani Exchange Connected branded display watches do not pair to the App. For the Armani Exchange Connected branded display watches (smart watches with digital displays) you must register the device through Google Android Wear. Collection and use of your Personal Information on those devices is subject to Google's privacy policy.

This Privacy Policy does not apply to your purchase transaction of the Device.

B. What Personal Information do we collect and what do we use it for?

The Personal Information that we collect and the purposes for which we use it include the following (please note that availability of functionality may vary, depending on your App and Device):

· General Account data

When you use the App we will collect general data such as first and last name, email address, date of birth, gender, photo, height and weight, your password to create and manage your account, information about the Device you pair your App with and information about the mobile device (i.e smart phone) the App is installed on, including your device type, manufacturer, model, and operating system; your device ID; and the version of your App. We will also collect this information when you sign-up using a social media log in, such as via Facebook or Google+. We do not collect or store your social media password information if you sign up using a social media log in.

· Activity and sleep data

We collect the calculated number of steps you have taken, calories burned, your mode of movement (e.g. running or walking), travelled distance (but no correlated location data), time zone, your goals for the day (if any) and whether you achieved them. In order to enable us to calculate calories burned we also ask you to enter your height and weight and use the date of birth information provided to us in the registration process.

You may also choose to input information about your activities through the App, such as updating information about your weight.

On some Devices we collect sleep start time, sleep end time, time you go to bed and the time you wake up. We also collect details of sleep such as when light sleep and when restful sleep occurs to show you data and insights about your sleeping patterns.

Certain activity and sleep data might be regarded as "health related data" in certain jurisdictions. We therefore ask for your consent to collect such data when you sign-up. We will seek your express additional consent if we wish to use health related data for marketing purposes.

· Notifications

All activities connected to Notifications solely take place on your Device and the App. We track that a Notification occurred.

· Armani Exchange Connected Link

On some Devices you can use a Link feature that enables you, with a tap on the Device, to use certain functionalities as selected by you such as to play music, ring your phone, or take a photo. We store your settings for this but do not track when you use the Link function.

· Location information

When you install the App, you may be asked to grant access to your mobile device’s geolocation data. If you grant such permission, we may collect information about your precise geolocation information (i.e., your real-time geographic location), and may use that information to customize the App with location-based information and features (for example, to provide you with relevant weather information through your weather app

Page 2

based on your location). If you access the App through a mobile device and you do not want your mobile device to provide us with location-tracking information, you can disable the GPS or other location-tracking functions on your mobile device, provided your mobile device allows you to do this. See your mobile device manufacturer’s instructions for further details.

· Google Analytics

We use Google Analytics to track and examine how our App is used and how we may improve it. Google Analytics is a web analysis service provided by Google Inc., located in the USA. Google Analytics anonymizes your IP address by removing the last octet (eight bit characters) of the IP address prior to its storage. We do not connect data from Google Analytics with any of your Personal Information. You can opt-out from our collection of data by Google Analytics at any time in the App's settings.

· Other analytics

We may aggregate and de-identify data (so that the data is not associated with an individual’s name or other personally identifiable information) collected through the App and Device and use it for a variety of analytic purposes, such as determining the average daily steps taken by App users, analyzing fitness trends or obtaining information to improve our products and services.

· Customer support

If you provide us feedback or contact us via e-mail, we will collect your name and e-mail address, as well as any other content included in the e-mail. We also collect certain requested information if you contact us via e-mail regarding support for the service.

In addition, in the event our App stops working on your mobile device, we will receive information about your mobile device model software version and device carrier, which allows us to identify and fix bugs and otherwise improve the performance of our App.

Page 3

· Emails and other communications

We may send push notifications to provide you with alerts about updates for the Device or the App unless you opted out from such push notifications (which you can do in the App's settings).

We will send you emails related to the administration of your account, such as a welcome email when you create your account, a confirmation email if you delete your account, emails if you forgot your password and need assistance changing it, or a reminder that your Account may be deactivated after a period of inactivity.

You can at any time stop transfer of data from the Device to the App by disabling the Bluetooth connection; however, in this case the functionalities described above will not work.

C. Can you share your Personal Information?

The App allows you to share Personal Information from the App on social networks like Facebook or transfer Personal Information to other apps like Apple Health or Google Fit. In these instances the privacy policy of the company with which you are sharing your data will apply and we recommend you to read that company’s privacy policy before sharing your data.

We do not control and do not assume any responsibility for the use of Personal Information by such third parties. For more information about the third party’s purpose and scope of their use of Personal Information in connection with sharing features, please visit the privacy policies of such third party apps and their providers.

D. When do we share Personal Information?

We will share your Personal Information in the following cases. We will not distribute your data to third parties that are not related to us for marketing purposes without your prior consent.

- Sharing of information when obliged by law and for internal purposes

We may share your Personal Information (a) in order to comply with relevant laws, regulatory requirements and to respond to lawful requests, court orders, and legal process; including requests to meet national security or law enforcement requirements (b) in order to protect and defend the rights or property of us or third parties, including terms of use; or (c) in an emergency, in order to protect the safety of our employees or any person.

We may use and share Personal Information, including information considered personal health information, for the proper management and administration of our company and to otherwise carry out our legal responsibilities.

Page 4

Although we do not recognize automated browser signals regarding tracking mechanisms at this time, we do not share your Personal Information for online behavioral advertising.

Additionally, on a case by case basis, in the event that we or substantially all of our assets are acquired by one or more third parties as a result of an acquisition, merger, sale, consolidation, bankruptcy, liquidation or other similar corporate reorganization, your data, including Personal Information, may be part of the transferred assets.

Where required by applicable law of the Privacy Shield Principles we will inform you about, and allow you to opt-out from, the transfer of your Personal Information.

- Sharing within our companies

We may share your Personal Information within the Fossil Group, including its related companies. Your Personal Information will be combined with or connected to other Personal Information that Fossil Group companies have obtained about you (e.g. purchase details of your Device).

- Sharing with subcontractors and service providers

We involve other companies for the provision of services to you or hosting Personal Information. These companies are only permitted to use Personal Information on our behalf, may not use such data for their own purposes except as permitted by law and are required to provide data security for the protection of Personal Information. Provided your Personal Information is subject to the Privacy Shield, we will remain liable that processing of Personal Information by service providers or subcontractors is consistent with our instructions unless we are not responsible for such inconsistent processing.

Where we engage service providers that use Personal Information on behalf of us we will use reasonable measures to contractually ensure that Personal Information is only used for the purposes defined by us. Provided your Personal Information is subject to the Privacy Shield, we will remain liable that processing of Personal Information by service providers or subcontractors is consistent with our instructions unless we are not responsible for such inconsistent processing.

- Sharing of information with business associates

We may enter into business agreements with third parties who are subject to health-related laws and regulations (e.g., the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, as amended), such as health insurers and companies with employee wellness programs, to provide services related to the Devices. We may share Personal Information, including information considered personal health information, with these entities pursuant to our agreements with them.

- Sharing de-identified information with third parties

Page 5

We may share aggregated and de-identified data (which is not associated with an individual’s name or other personally identifiable information) collected through the App with third parties for any lawful purpose.

E. Children's online privacy protection

We do not knowingly collect, maintain, or use Personal Information via the App about children under the age of 14. Persons under the age of 14 may not use the App and their request for accounts will be denied. If we become aware that a child under the age of 14 has sent Personal Information to us without prior parental consent, we will remove his or her Personal Information from our files.

F. How long do we store and how do we secure Personal Information?

We will retain your Personal Information as long as necessary to provide you with App and Device functionality and services but in any event only as long as your account is active. When you delete your account or we disable it after a time of inactivity and notification from us, we will also delete your Personal Information from our systems (excluding any information we have de-identified). However, we may keep some of your Personal Information for legal reasons.

Safeguarding the confidentiality of your Personal Information is important to us. We take reasonable steps to protect the confidentiality, integrity, and availability of your data (e.g. by encrypting data that is exchanged between the Device and the App while in transit).

G. What are your rights?

You may request (i) information regarding which Personal Information we hold about you, (ii) a correction where information is incorrect or a deletion of your Personal Information, unless we keep it for legal reasons and (iii) information as to whom we share your Personal Information with. You may also opt-out of the use and sharing of your Personal Information for marketing purposes (as permitted by this Privacy Policy) by contacting us as set forth in Section L.

We encourage you to address any inquires or concerns you may have regarding our use of your Personal Information by using the contact details provided in Section L.

If your Personal Information is subject to the Privacy Shield, you can also address your concerns regarding the use of your Personal Information to Direct Marketing Association (DMA) free of charge.

DMA contact information:

Privacy Shield Line

Direct Marketing Association

1615 L. Street, NW, Suite 1100

Page 6

Washington, DC 20036

To file a complaint/inquiry: https://thedma.org/shield-complaint-form/

For information about the DMA and their Privacy Shield program visit: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

In cases where the issue cannot be resolved by us or through the alternative dispute resolution proceedings you may invoke binding arbitration as further described in the Privacy Shield.

H. Your California Privacy Rights

California law requires certain businesses to respond to requests from California residents asking about the disclosure of Personal Information to third parties for marketing purposes. Alternatively, such businesses may adopt a policy of not disclosing Personal Information to third parties for marketing purposes if a California resident opts-out. We have an opt-out policy. If you wish to opt-out of our sharing your Personal Information for marketing purposes (either with companies related to us or if you previously consented to our sharing information with unrelated third parties for marketing purposes), please contact us by email or mail at the addresses in Section L.

I. Privacy Shield

As Fossil Group, Inc. is a US based company, Personal Information will be primarily stored in the United States. In order to provide an adequate level of protection according to EU laws, Fossil complies with the EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles as set forth by the U.S. Department of Commerce regarding the collection, use, and retention of all personal data from EEA member countries. Fossil has certified that it adheres to the Privacy Shield Principles and is supervised by the U.S. Federal Trade Commission (FTC). To learn more about the Privacy Shield program, and to view Fossil's certification, please visit https://www.privacyshield.gov/welcome.

To view Fossil’s certification on the Privacy Shield list, see the U.S. Department of Commerce’s Privacy Shield certification list located at https://www.privacyshield.gov/list. Fossil Group’s subsidiaries, including Fossil Partners, LP and Misfit, Inc. also adhere to the Privacy Shield Principles.

Fossil’s independent resolution dispute provider is the Direct Marketing Association and their contact information is listed above in the Section entitled “What are your rights?”

J. Data Storage in the US

As Fossil Group, Inc. is a US based company, Personal Information will be primarily stored in the United States. By providing Personal Information to us, to the maximum extent permitted by applicable law, you acknowledge that we collect, maintain, process and transfer such information in and to the United States and other countries and territories, pursuant to the laws of the United States or such other jurisdictions, which

Page 7

may provide lesser privacy protections than EEA countries, and, to the maximum extent permitted by applicable law, you acknowledge that your information may thus be subject to U.S. and foreign laws and accessible to U.S. and foreign governments, courts, law enforcement and regulatory agencies.

K. Changes to this Privacy Policy or how we use Personal Information

This Privacy Policy is effective as of January 25, 2017 and may be updated from time to time. We will notify you of material changes to our Privacy Policy by posting a prominent notice in the App or by sending you an email or a notification in which we may also seek your consent. If your Personal Data is subject to the Privacy Shield and if Fossil decides to use your Personal Information for a purpose that is materially different from the purposes for which it was originally collected or subsequently authorized by you, we will notify you and, in the case of health related information, ask for your consent; or in all other cases, provide you with the opportunity to opt-out of our use of your Personal Information for that purpose.

L. Who we are and how to contact us

This App is provided to you by Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. If you have any questions regarding privacy in connection with the App or the Device, please contact ys via email at [email protected]. You can also contact us via mail:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Page 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP FORTROLIGHEDSPOLITIK

A. Hvad handler denne Fortrolighedspolitik om?

Hos Fossil Group, Inc., (“Fossil”, “vi” eller “os”) (licensindehaver for Giorgio Armani S.p.A. for Georgio Armani Connected branded wearable enheder), respekterer, og beskytter, vi dine private rettigheder. Denne Fortrolighedspolitik beskriver:

- hvilke Personlige Oplysninger vi indsamler fra Armani Exchange Connected Appen (”App”) og Armani Exchange Connected enheden (”Enhed”), og de formål som disse anvendes til

- hvilke Personlige Oplysninger vi overfører til tredjeparter og - hvilke rettigheder du har, og hvordan du kan udøve sådanne rettigheder

Oplysninger er oplysninger gennem hvilke du kan identificeres direkte eller indirekte, inklusiv for eksempel dit navn, e-mailadresse og de aktiviteter som vi indsamler via Appen eller Enheden.

Bemærk venligst at denne Fortrolighedspolitik kun er gældende for Appen og Enheden, efter at du har aktiveret den med Appen. Nogle Armani Exchange branded display watches kan ikke parres med Appen. For Armani Exchange Connected branded display watches (smart-watches med digital display) skal du registrere enheden gennem Google Android Wear. Indsamling og brug af dine Personlige Oplysninger på disse enheder er underlagt Googles fortrolighedspolitik.

Denne Fortrolighedspolitik gælder ikke for din købstransaktion af Enheden.

B. Hvilke Personlige Oplysninger indsamler vi, og hvad bruges de til?

De Personlige Oplysninger, som vi indsamler herunder, og de formål til hvilke vi bruger dem, inkluderer følgende (bemærk venligst at funktionaliteten kan variere afhængig af din App og Enhed):

● Generelle kontooplysninger

Når du anvender Appen, indsamler vi generelle data såsom for- og efternavn, e-mailadresse, fødselsdato, køn, foto, højde og vægt, din adgangskode til at oprette og administrere din konto, oplysninger om Enheden som du parrer din App med, og oplysninger om den mobilenhed (f.eks. smartphone) som Appen er installeret på, inklusive enhedens type, producent, model og operativsystem; din enheds ID; og versionen af din App. Vi indsamler også disse oplysninger når du tilmelder dig via sociale medier såsom via Facebook eller Google+. Vi indsamler, og gemmer, ikke oplysninger om dine adgangskoder til sociale medier, hvis du anvender disse til at logge ind.

● Aktivitets- og søvndata

Vi indsamler det beregnede antal skridt, du har taget, forbrændte kalorier, din form for bevægelse (f.eks. løb eller gang), tilbagelagt afstand (men ikke relaterede positionsdata), tidszone, dine mål for dagen (hvis nogen), og hvorvidt du har opnået dem. For at kunne beregne forbrændte kalorier, beder vi dig også om at angive højde og vægt, og anvender oplysningerne om fødselsdato, som vi har modtaget i registreringsprocessen.

På nogle Enheder indsamler vi starttid for søvn, sluttid for søvn, sengetid og tidspunktet du står op. Vi indsamler også søvndata såsom let søvn og tidspunkter for afslappet søvn, for at kunne give dig data og indsigt omkring dine søvnmønstre.

Visse aktiviteter og søvndata kan betragtes som “sundhedsrelaterede data” i visse jurisdiktioner. Vi beder derfor om dit samtykke til at indsamle sådanne data, når du tilmelder dig. Vi vil bede om dit yderligere udtrykte supplerende samtykke, hvis vi ønsker at bruge sundhedsrelaterede data til marketingsformål.

● Notifikationer

Alle aktiviteter tilknyttet Notifikationer foregår udelukkende på din Enhed og Appen. Vi tracker, at en Notifikation er forekommet.

● Armani Exchange Connected Link

På nogle Enheder kan du anvende en Link-funktion, som, med et tryk på Enheden, giver dig mulighed for at anvende visse af dig valgte funktioner, såsom at afspille musik, få din telefon til at ringe eller tage et billede. Vi gemmer dine indstillinger for dette, men tracker ikke når du anvender Link-funktionen.

● Oplysninger om placering

Når du installerer Appen, kan du blive bedt om at tillade adgang til din mobile enheds data om geografisk placering. Hvis du giver denne tilladelse, kan vi indsamle oplysninger om din præcise geografiske placering (f.eks. din real-tids geografiske placering), og kan anvende sådanne oplysninger til at tilpasse Appen med placeringsbaserede oplysninger og funktioner (f.eks. at give dig relevante vejroplysninger gennem din vejr-app baseret på din placering). Hvis du tager adgang til Appen via en mobil enhed, og ikke ønsker, at denne enhed giver os oplsyninger til at spore din placering, kan du slå GPS’en og andre funktioner til at spore placeringen fra på din mobile enhed, hvis din mobile enhed giver dig mulighed for at gøre dette. Se i vejledningen fra producenten af din mobile enhed for yderligere oplysninger.

● Google Analytics

Vi anvender Google Analytics, for at spore og undersøge hvordan vores App anvendes, og hvordan vi kan forbedre den. Google Analytics er en serviceydelse til webanalyse som Google Inc. anvender (som er placeret i USA). Google Analytics anonymiserer din IP-adresse ved at fjerne dennes sidste byte (otte bits tegn), inden den gemmes. Vi forbinder ikke data fra Google Analytics med dine Personlige Oplysninger. Du kan fravælge vores indsamling af data til Google Analytics til enhver tid i Appens indstillinger.

Page 2

● Andre analyseværktøjer

Vi kan samle og anonymisere data (så disse ikke forbindes med en persons navn eller andre identificerbare oplysninger) indsamlet via Appen og Enheden, og anvende disse til forskellige analyseformål, så som at bestemme antallet af daglige skridt taget af App-brugere, analysere fitness-tendenser og indhente information til forbedring af vores produkter og serviceydelser.

● Kundesupport

Hvis du giver os feedback, eller kontakter os via e-mail, indsamler vi dit navn og din e-mailadresse samt andet indhold fra e-mailen. Vi indsamler også visse påkrævede oplysninger, hvis du kontakter os via e-mail, hvis du kontakter os for support for serviceydelsen. Ydermere i tilfælde af at Appen ikke længere virker på din mobilenhed, indhenter vi oplysninger om modelsoftwaren og mobiloperatøren, således at vi kan identificere og rette fejl og på anden vis forbedre vores Apps præstation.

● E-mails og anden kommunikation

Vi kan sende push-notifikationer, for at kunne tilbyde dig påmindelser om opdateringer til Enheden

eller Appen, medmindre du har fravalgt sådanne push-notifikationer (hvilket du kan gøre i Appens

indstillinger).

Vi sender dig e-mails i forbindelse med administrationen af din konto, såsom en velkomst e-mail når du opretter din konto, en bekræftelses e-mail hvis du sletter din konto, e-mails hvis du glemmer din adgangskode, og har brug for hjælp til at ændre den, eller en påmindelse om at din Konto kan være deaktiveret efter en periode med inaktivitet.

Du kan til enhver tid standse overførsel af data fra Enheden til Appen ved at slå Bluetooth-forbindelsen fra; i dette tilfælde virker de ovenfor beskrevne funktioner dog ikke.

C. Kan du dele dine Personlige Oplysninger?

Appen giver dig mulighed for at dele Personlige Oplysninger på sociale netværk som Facebook, eller for at overføre Personlige Oplysninger til andre apps som Apple Health eller Google Fit. I disse tilfælde er fortrolighedspolitikken for det firma med hvilket du deler dine oplysninger gældende, og vi anbefaler dig at læse dette firmas fortrolighedspolitik inden du deler dine data.

Vi kontrollerer ikke, eller påtager os noget ansvar for, brugen af Personlige Oplysninger hos sådanne tredjeparter. For flere oplysninger om tredjeparters formål med og omfang af indsamlingen af sådanne Personlige Oplysninger i forbindelse med deling af funktioner, se venligst i sådanne tredjepart apps og udbyderes fortrolighedspolitikker.

Page 3

D. Hvornår deler vi Personlige Oplysninger?

Vi deler dine Personlige Oplysninger i følgende tilfælde. Vi distribuerer ikke dine data til tredjeparter, som ikke er relaterede med os, til marketingsformål uden dit forudgående samtykke.

- Deling af oplysninger når det er lovpligtigt eller til interne formål Vi kan dele dine Personlige Oplysninger (a) for at kunne overholde relevant lovgivning, myndighedskrav og for at imødekomme juridiske anmodninger, juridiske ordrer eller processer, inklusive anmodninger om at imødekomme nationale sikkerhedslove: (b) for at kunne beskytte og forsvare vores eller tredjeparts rettigheders sikkerhed; inklusive betingelser for brug; eller (c) i nødstilfælde for at beskytte vores medarbejderes eller andre personers sikkerhed. Vi kan anvende og dele Personlige Oplysninger, inklusiv information der betragtes som personlige sundhedsoplysninger, for at kunne lede og administrere vores firma på rette vis, og på anden vis imødekomme vores juridiske forpligtelser. Selvom vi ikke på nuværende tidspunkt genkender automatiserede browser-signaler for tracking-mekanismer, deler vi ikke dine Personlige Oplysninger til online adfærdsreguleret annoncering. Ydermere, vurderet fra sag til sag, i tilfælde af at vi eller næsten alle vores aktiver overtages af én eller flere tredjeparter, som resultat af overtagelse, fusion, salg, konkurs, likvidation eller anden form for reorganisering i virksomheden, kan dine data, inklusiv Personlige Oplysninger, blive en del af de overførte aktiver. Hvor det kræves af gældende lovgivning eller Privacy Shield Principles, vil vi informere dig om, og give dig mulighed for at fravælge fra, overførslen af dine Personlige Oplysninger.

- Deling med vores firmaer Vi kan dele dine Personlige Oplysninger med indenfor Fossil Group, inklusive deres relaterede firmaer. Dine Personlige Oplysninger kan blive kombineret med eller forbundet med andre Personlige Oplysninger som Fossil Group firmaer har indsamlet om dig (f.eks. købsoplysninger for din Enhed).

- Deling af data med underleverandører og serviceudbydere

Vi involverer andre firmaer i at tilbyde serviceydelser til dig eller til at hoste Personlige Oplysninger. Disse firmaer har kun tilladelse til at anvende Personlige Oplysninger på vores vegne, må ikke anvende sådanne data til eget brug med undtagelse af som loven tillader det, og det kræves af disse, at de anvender datasikkerhed til beskyttelse af Personlige Oplysninger. Hvis dine Personlige Oplysninger er underlagt Privacy Shield, forbliver vi ansvarlige for behandlingen af Personlige Oplysninger, udført af

Page 4

serviceudbydere eller underleverandører, er i overensstemmelse med vores instruktioner, medmindre vi ikke er ansvarlige for sådan inkonsistent databehandling.

Hvor vi anvender serviceudbydere som anvender Personlige Oplysninger på vores vegne, anvender vi rimelige foranstaltninger for kontraktligt at sikre at Personlige Oplysninger kun anvendes til af os definerede formål. Givet at dine Personlige Oplysninger er underlagt Privacy Shield, vil vi forblive ansvarlige for at behandling af Personlige Oplysninger af serviceudbydere eller underleverandører er i overensstemmelse med vores instruktioner, med mindre vi ikke er ansvarlige for sådan inkonsistent databehandling.

- Deling af oplysninger med forretningspartnere

Vi kan indgå forretningsaftaler med tredjeparter, som er underlagt sundhedsrelaterede love og bestemmelser, såsom som sundhedsforsikringsselskaber og firmaer med sundhedsprogrammer for medarbejderne, for at udbyde serviceydelser relateret til Enhederne. Vi kan dele Personlige Oplysninger, inklusive oplysninger der betragtes som personlige sundhedsoplysninger, med disse virksomheder i overensstemmelse med vores aftaler med dem.

- Deling af anonymiserede oplysninger med tredjeparter

Vi kan dele samlede og anonymiserede data (som ikke er knyttet sammen med et individs navn eller anden personlig identificerbar information), indsamlet via Appen med tredjeparter til ethvert lovligt formål.

E. Børns online privatlivsbeskyttelse

Vi indsamler, anvender eller opbevarer ikke vidende Personlige Oplysninger fra vores Hjemmeside om børn under 14 år. Personer under 14 år må ikke anvende Appen, og de vil blive nægtet at oprette konti. Hvis vi bliver opmærksomme på, at et barn under 14 år har sendt Personlige Oplysninger til os uden deres forældres forudgående samtykke, fjerner vi alle hans eller hendes Personlige Oplysninger fra vores filer.

Page 5

F. Hvor længe kan vi opbevare, og hvordan sikrer vi Personlige Oplysninger?

Vi opbevarer dine Personlige Oplysninger, så længe som det kræves for at kunne tilbyde dig funktionalitet og serviceydelser for Appen og Enheden, men i alle tilfælde ligeså længe som din konto er aktiv. Når du sletter din konto, eller hvis vi deaktiverer den efter en periode med inaktivitet og notifikationer fra os, sletter vi også dine Personlige Oplysninger (med undtagelse af anonymiserede oplysninger). Vi kan dog beholde nogle af dine Personlige Oplysninger af juridiske årsager.

Sikringen af dine Personlige Oplysningers fortrolighed er vigtig for os. Vi tager rimelige skridt til at beskytte fortroligheden, integriteten og tilgængeligheden af dine data (f.eks. ved at kryptere data som udveksles mellem Enheden og Appen).

G. Hvilke rettigheder har du?

Du kan anmode om (i) information om Personlige Oplysninger, vi opbevarer om dig, (ii) en rettelse hvor oplysningerne er ukorrekte, eller sletning af Persondata medmindre vi opbevarer disse af juridiske årsager; og (iii) information om hvem vi deler Personlige Oplysninger med Du kan også fravælge brugen og delingen af dine Personlige Oplysninger til marketingsformål (som tilladt ifølge denne Fortrolighedspolitik) ved at kontakte os som beskrevet i Afsnit L. Vi opfordrer dig til at henvende enhver forespørgsel eller betænkelighed, du måtte have vedrørende vores brug af dine Personlige Oplysninger ved at anvende kontaktoplysningerne i Afsnit L. Hvis dine Personlige Oplysninger er underlagt Privacy Shield, kan du også henvende dine betænkeligheder vedrørende brugen af dine Personlige Oplysninger gratis til the Direct Marketing Association (DMA). DMA kontaktoplysninger:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 USA

For at indgive en klage/forespørgsel: https://thedma.org/shield-complaint-form/ For om DMA og deres Privacy Shield program besøg: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Page 6

I tilfælde hvor problemet ikke kan løses af os eller gennem de alternative forhandlinger til bilæggelse af tvister, kan du påberåbe dig bindende voldgift som nærmere beskrevet i Privacy Shield.

H. Dine California Privacy Rights

Californisk lovgivning kræver, at visse virksomheder besvarer anmodninger fra indbyggere i Californien, hvor de beder om offentliggørelse af personlige oplysninger til tredjeparter til marketingsformål- Alternativt kan sådanne firmaer indføre en politik om ikke at offentliggøre personlige oplysninger til tredjepart for marketingsformål, hvis indbyggere fra Californien fravælger dette. Vi har en politik om fravælgelse. Hvis du ønsker at fravælge vores deling af dine Personlige Oplysninger til marketingsformål (enten med firmaer relateret til os eller hvis du tidligere har givet dit samtykke til, at vi deler oplysninger med ikke-relaterede firmaer for marketingsformål), kontakt os venligst via e-mail eller post på adresserne i Afsnit L.

I. Privacy Shield

Da Fossil Group, Inc. er en amerikansk baseret virksomhed, lagres personlige oplysninger primært i USA. For at kunne tilbyde en tilstrækkelig grad af beskyttelse i overensstemmelse med EU-lovgivning, overholder Fossil principperne for EU-USA Privacy Shield Framework, som beskrevet af U.S. Department of Commerce i forhold til indsamling, brug og tilbageholdelse af personlige data for alle EØS medlemslande. Fossil har certificeret at de overholder principperne for Privacy Shield for varsel, valg, ansvar for videregivelse, sikkerhed, dataintegritet og formålsbegrænsning, adgang og ressource, håndhævelse og ansvar, og overvåges af the U.S. Federal Trade Comission (FTC). For at læse mere om Privacy Shield programmet, og se Fossils certificering, besøg venligst https://www.privacyshield.gov/welcome. For at se Fossils certificering på Privacy Shield listen, se U.S. Department of Commerce’s Privacy Shield certificeringsliste på https://www.privacyshield.gov/list. Fossil Group’s datterselskaber inklusive Fossil Partners, LP og Misfit, Inc., overholder også principperne for Privacy Shield. Fossils uafhængige udbyder af tvistløsning er the Direct Marketing Association, og deres kontaktoplysninger kan findes ovenfor i Afsnittet med titlen “Hvilke rettigheder har du?”

J. Dataopbevaring i USA

Da Fossil Group, Inc. er en amerikansk baseret virksomhed, lagres personlige oplysninger primært i USA. Ved at give os Personlige Oplysninger anerkender, og samtykker du i, i den udstrækning loven tillader der, at vi kan indsamle, bevare, behandle og overføre sådanne oplysninger i og til USA og andre lande og områder, i overensstemmelse med loven i USA og sådanne andre retskredse, hvilket kan medføre en ringere beskyttelse af privatlivet end i EØS-lande, og, i den udstrækning loven tillader det, accepterer du

Page 7

derfor at dine oplysninger kan være underlagt amerikansk og anden udenlandsk lovgivning, og at myndigheder, domstole, retshåndhævende og regulerende myndigheder i USA og andre lande kan få adgang til disse oplysninger.

K. Ændringer i denne Fortrolighedspolitik eller hvordan vi anvender Personlige Oplysninger

Denne Fortrolighedspolitik er gældende fra 26. januar 2017, og kan blive opdateret fra tid til anden. Vi giver besked om fysiske ændringer i vores Fortrolighedspolitik ved at opslå en tydelig notits i Appen, eller ved at tilsende dig en e-mail eller notifikation i hvilken vi også kan bede om dit samtykke. Hvis dine Personlige Oplysninger er underlagt Privacy Shield, og hvis Fossil beslutter sig for at anvende dine Personlige Oplysninger til et formål, som er væsentligt forskelligt fra det formål det oprindeligt blev indsamlet med eller efterfølgende af dig godkendt til, vil vi give dig besked om dette, og i tilfælde af sundhedsrelaterede oplysninger, bede om dit samtykke; eller i alle andre tilfælde, give dig muligheden for at fravælge vores brug af dine Personlige Oplysninger til dette formål.

L. Hvem er vi, og hvordan vi kan kontaktes

Denne App udbydes til dig af Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expy, Richardson, TEXAS 75080, USA. Hvis du har spørgsmål vedrørende privatliv i forbindelse med Appen eller Enheden, så kontakt os venligst via e-mail på [email protected] . Du kan også kontakte os via brev:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080, USA

Page 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP PRIVACYBELEID

A. Waarover gaat dit Privacybeleid?

Bij Fossil Group, Inc., (‘Fossil’, ‘we’, ‘wij’ of ‘ons’) (licentiehouder van Giorgio Armani S.p.A. voor

draagbare toestellen van het merk Armani Exchange Connected) waarderen en beschermenwe

uw privacyrechten. Dit Privacybeleid beschrijft:

- Welke Persoonlijke Informatie we verzamelen van de Armani Exchange Connected App

(‘App’) en het Armani Exchange Connected toestel (‘Toestel’), en waarvoor we deze

informatie gebruiken;

- Welke Persoonlijke Informatie we doorgeven aan derden; en

- Welke rechten u hebt en hoe u deze rechten kunt uitoefenen.

Persoonlijke Informatie is informatie via dewelke u direct of indirect geïdentificeerd kunt

worden, zijnde uw naam, e-mailadres, of de activiteiten die we verzamelen via de App of het

Toestel.

Merk op dat dit Privacybeleid enkel van toepassing is op de App en het Toestel nadat u dit

geactiveerd hebt met de App. Sommige horloges van het merk Armani Exchange Connected

koppelen niet met de App. Voor de horloges van het merk Armani Exchange Connected

(smartwatch met digitale displays) moet u het toestel registreren via Google AndroidWear. Het

verzamelen en het gebruik van uw Persoonlijke Informatie op die toestellen is onderworpen aan

het privacybeleid van Google.

Dit Privacybeleid is niet van toepassing op uw aankooptransactie van het Toestel.

B. Welke Persoonlijke Informatie verzamelen we en waarvoor gebruiken we het?

De Persoonlijke Informatie die we verzamelen en de doelen waarvoor we deze gebruiken zijn de

volgende (merk op dat de beschikbaarheid van functionaliteit kan variëren, afhankelijk van uw

App en Toestel):

● Algemene Accountgegevens

Wanneer u de App gebruikt zullen wij algemene gegevens verzamelen, zoals voor- en

achternaam, e-mailadres, geboortedatum, geslacht, foto, lengte en gewicht, uw

wachtwoord om uw account aan te maken en te beheren, informatie betreffende het

Toestel dat u koppelt met de App, en informatie betreffende het mobiele toestel (t.t.z.

de smartphone) waarop de App geïnstalleerd is, inclusief het type van uw toestel,

fabrikant, model, en besturingssysteem; het ID van uw toestel; de versie van uw App.

We zullen deze informatie ook verzamelen wanneer u zich inschrijft via een login op

sociale media, zoals bv. Facebook of Google+. Wij verzamelen of bewaren uw

wachtwoord voor sociale media niet wanneer u zich inschrijft via een login op sociale

media.

● Activiteiten en slaapgegevens

Wij verzamelen het berekende aantal stappen die u gezet heeft, verbrande calorieën, uw

bewegingswijze (bv. lopen of wandelen), afgelegde afstand (maar geen gecorreleerde

locatiegegevens), tijdszone, uw doelen voor de dag (ingeval), en of u deze bereikt hebt.

Om ons toe te laten het aantal verbrande calorieën te berekenen vragen we u ook uw

lengte en gewicht in te geven en gebruiken we uw geboortegegevens verstrekt tijdens

het registratieproces.

U kunt ook informatie betreffende uw activiteiten ingeven via de App, zoals het

bijwerken van uw gewicht.

Op sommige toestellen verzamelen we de begin- en eindtijd van de slaap, de tijd

waarop u naar bed gaat en wanneer u wakker wordt. We verzamelen ook slaapgegevens

zoals wanneer lichte en diepe slaap voorkomen en inzichten betreffende uw

slaappatronen.

Bepaalde activiteiten en slaapgegevens kunnen in bepaalde rechtsgebieden aanzien

worden als ‘gezondheidsgerelateerde gegevens’. We vragen u daarom om uw

toestemming om zulke gegevens te verzamelen wanneer u zich inschrijft. We zullen uw

uitdrukkelijke aanvullende toestemming vragen wanneer we gezondheidsgerelateerde

gegevens wensen te gebruiken voor marketingdoeleinden.

● Meldingen

Alle activiteiten gekoppeld aan Meldingen grijpen enkel plaats op uw Toestel en de App.

Wij registreren dat een Melding heeft plaatsgevonden.

● Armani Exchange Connected Koppeling

Op sommige Toestellen kunt een Koppelingsfunctie gebruiken die u toelaat, met een tik

op het Toestel, bepaalde door u geselecteerde functies te gebruiken zoals het afspelen

van muziek, uw telefoon opbellen, of een foto nemen. We bewaren uw instellingen

hiervoor, maar registreren niet wanneer u de Koppelingsfunctie gebruikt.

● Locatie-informatie

Wanneer u de App installeert, kan u gevraagd worden om toegang te verlenen tot de

geolocatiegegevens van uw mobiele toestel. Als u deze toelating verleent, dan kunnen

wij informatie verzamelen betreffende uw precieze geolocatie-informatie (zijnde uw

geografische locatie in real-time), en kunnen deze informatie gebruiken om de App aan

te passen met locatiegebaseerde informatie en functies (bv. om u relevante

weerinformatie aan te bieden via de weerapp, op basis van uw locatie). Wanneer u de

App opent op een mobiel toestel en u wilt niet dat uw mobiel toestel ons

locatietraceringsinformatie bezorgt, dan kunt u de GPS of andere

locatietraceringsfuncties uitzetten op uw mobiel toestel, op voorwaarde dat uw mobiel

toestel u toelaat dit te doen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw mobiele toestel

voor verdere details in verband hiermee.

● Google Analytics

Wij gebruiken Google Analytics om te registreren en te onderzoeken hoe uw App

gebruikt wordt en hoe we deze kunnen verbeteren. Google Analytics is een

webanalysedienst aangeboden door Google Inc., gevestigd in de Verenigde Staten.

Google Analytics maakt uw IP-adres anoniem voor het laatste octet (acht-bit karakters)

van het IP-adres te verwijderen alvorens dit te bewaren. Wij koppelen geen gegevens

van Google Analytics aan uw Persoonlijke Informatie. U kunt zich op elk moment

afmelden voor het door ons verzamelen van gegevens door Google Analytics in de

instellingen van de App.

● Andere analyses

Wij kunnen gegevens verzamelen en deidentificeren (zodat de gegevens niet meer

geassocieerd worden met de naam van een persoon of andere informatie die

persoonlijke identificatie mogelijk maakt) verzameld via de App en het Toestel en dit

gebruiken voor verscheidene analytische doeleinden, zoals het bepalen van het

gemiddeld aantal dagelijkse stappen gezet door App-gebruikers, het analyseren van

fitnesstrends of het verkrijgen van informatie om onze producten en diensten te

verbeteren.

● Klantenondersteuning

Als u ons feedback levert of contact met ons opneemt via e-mail, dan zullen wij uw naam

en e-mailadres registreren, alsook andere inhoud die voorkomt in de e-mail. We

verzamelen ook bepaalde gevraagde informatie wanneer u contact met ons opneemt via

e-mail betreffende ondersteuning voor de dienst.

Bovendien, ingeval de App stopt met werken op uw mobiele toestel, zullen we

informatie ontvangen betreffende de softwareversie van het model van uw mobiele

toestel en de drager, wat ons toelaat bugs te identificeren en te herstellen, en in het

algemeen de prestaties van onze App te verbeteren.

● E-mails en andere communicaties

Wij kunnen push-meldingen sturen om u waarschuwingen te bezorgen betreffende

updates voor het Toestel of de App, tenzij u zich afmeldde voor zulke push-meldingen

(wat u kunt doen in de instellingen van de App).

We zullen u e-mails sturen betreffende het beheer van uw account, zoals een

verwelkomings-email wanneer u uw account aanmaakt, een bevestigingsemail wanneer

u uw account verwijdert, e-mails wanneer uw wachtwoord vergeten bent en assistentie

nodig hebt om dit te wijzigen, of een herinnering dat uw Account gedeactiveerd kan

worden na een periode van inactiviteit.

U kunt op elk moment de overdracht van gegevens van het Toestel naar de App

stopzetten door het uitschakelen van de Bluetooth-verbinding. Echter, in dit geval zullen

de hierboven beschreven functies niet werken.

C. Kunt u uw Persoonlijke Informatie delen?

De App laat toe Persoonlijke Informatie van de App te delen op sociale netwerken zoals

Facebook of Persoonlijke Informatie over te dragen naar andere Apps zoals Apple Health of

Google Fit. In deze gevallen zal het privacybeleid van de firma waarmee u uw gegevens deelt

van toepassing zijn, en we bevelen u aan het privacybeleid van deze firma te lezen alvorens uw

gegevens te delen.

Wij controleren niet en aanvaarden geen verantwoordelijk voor het gebruik van Persoonlijke

Gegevens door zulke derden. Voor meer informatie betreffende het doel en de omvang van het

gebruik door de derde van Persoonlijke Informatie in verband met deelfuncties, gelieve het

privacybeleid van deze apps van derden en hun providers te raadplegen.

D. Wanneer delen wij Persoonlijke Informatie?

Wij zullen uw Persoonlijke Informatie delen in de volgende gevallen. Wij zullen uw gegevens

niet verdelen aan derden die niet aan ons gerelateerd zijn voor marketingdoeleinden zonder uw

voorafgaande toestemming.

- Delen van informatie wanneer wettelijk verplicht en voor interne doeleinden

Wij kunnen uw Persoonlijke Informatie delen: (a) om te voldoen aan in voege zijnde

wetten, regelgeving, en om te reageren op wettelijke verzoeken, gerechtelijke bevelen en

juridische procedures, met inbegrip van verzoeken om te voldoen aan vereisten

betreffende nationale veiligheid of rechtshandhaving; (b) om de eigendomsrechten van

ons of van derden te beschermen en te verdedigen, met inbegrip van

gebruiksvoorwaarden; of (c) in dringende gevallen, om de veiligheid van onze

medewerkers of andere personen te verzekeren.

Wij kunnen Persoonlijke Informatie gebruiken en delen, inclusief informatie die

beschouwd wordt als persoonlijke gezondheidsinformatie, voor het goede beheer en

administratie van onze firma en om anderzijds onze wettelijke verplichtingen uit te

voeren.

Hoewel wij automatische browsersignalen betreffende trackingmechanismen op dit

moment niet herkennen, delen wij uw Persoonlijke Informatie niet voor online

gedragsgerichte reclame.

Bovendien, en geval per geval, ingeval wij of nagenoeg al onze activa worden verworven

door een of meer derden als gevolg van een overname, fusie, verkoop, consolidatie,

faillissement, liquidatie of andere soortgelijke reorganisatie, dan kunnen uw gegevens,

inclusief Persoonlijke Informatie, deel uitmaken van de overgedragen activa.

Wanneer vereist door in voege zijnde wetgeving betreffende de Privacy Shield beginselen,

zullen wij u informeren betreffende, en u demogelijkheid geven zich af te melden voor, de

overdracht van uw Persoonlijke Informatie.

- Delen binnen onze bedrijven

Wij kunnen uw Persoonlijke Informatie delen binnen de Fossil Group, met inbegrip van

verwante bedrijven. Uw Persoonlijke Informatie zal gecombineerd of verbonden worden

met andere Persoonlijke Informatie die Fossil Group heeft verkregen over u (bv.

aankoopdetails van uw Toestel).

- Delen met onderaannemers en dienstenleveranciers

Wij betrekken andere firma’s voor het verlenen van diensten aan u of het hosten van

Persoonlijke Informatie. Het is deze bedrijven enkel toegestaan Persoonlijke Informatie

namens ons te gebruiken; ze mogen deze gegevens niet gebruiken voor hun eigen

doeleinden tenzij zoals wettelijk toegestaan en ze zijn vereist gegevensbeveiliging te

voorzien voor de bescherming van Persoonlijke Informatie.

Op voorwaarde dat uw Persoonlijke Informatie is onderworpen aan de Privacy Shield,

zullen wij aansprakelijk blijven dat de verwerking van Persoonlijke Informatie door

dienstverleners of onderaannemers in overeenstemming is met onze instructies, tenzij wij

niet verantwoordelijk zijn voor een dergelijk inconsistente verwerking.

Wanneer wij dienstverleners, die Persoonlijke Informatie namens ons verwerken,

gebruiken, dan zullen wij redelijke maatregelen nemen om er contractueel voor te zorgen

dat Persoonlijke Informatie enkel gebruikt wordt voor de door ons gedefinieerde

doeleinden. Op voorwaarde dat uw Persoonlijke Informatie is onderworpen aan de Privacy

Shield, zullen wij aansprakelijk blijven dat de verwerking van Persoonlijke Informatie door

dienstverleners of onderaannemers in overeenstemming is met onze instructies, tenzij wij

niet verantwoordelijk zijn voor een dergelijk inconsistente verwerking.

- Delen van informatie met zakenpartners

Wij kunnen zakelijke overeenkomsten aangaan met derde partijen die onderworpen zijn

aan gezondheidsgerelateerde wetten en regelgevingen (bv. deWet op Overdraagbaarheid

en Aansprakelijkheid van Zorgverzekering uit 1996, zoals aangepast), zoals

zorgverzekeraars en bedrijven met welzijnsprogramma’s voor medewerkers, om met de

Toestellen verwante diensten te leveren.Wij kunnen Persoonlijke Informatie, met inbegrip

van informatie die als persoonlijke gezondheidsinformatie beschouwd wordt, delen met

deze entiteiten conform onze afspraken met hen.

- Delen van gedeidentificeerde informatie met derden

Wij kunnen verzamelde en gedeidentificeerde gegevens (die niet geassocieerd is met de

naam van een persoon of andere informatie die persoonlijke identificatie mogelijk maakt),

verzameld via de App, delen met derden voor elk wettig doel.

E. Online privacybescherming van kinderen

Wij verzamelen, onderhouden of gebruiken Persoonlijke Informatie via de App betreffende

kinderen jonger dan 14 jaar niet bewust. Personen jonger dan 14mogen de App niet gebruiken,

en hun aanvragen voor accounts zullen geweigerd worden. Als we merken dat een kind jonger

dan 14 Persoonlijke Informatie naar ons gestuurd heeft zonder voorafgaande ouderlijke

toestemming, dan zullen wij zijn of haar Persoonlijke Informatie verwijderen uit onze

bestanden.

F. Hoe lang bewaren en hoe beveiligen wij Persoonlijke Informatie?

Wij zullen uw Persoonlijke Informatie zo lang als nodig is bijhouden om u te kunnen voorzien

van functionaliteit en diensten van App en Toestel, maar in elk geval enkel zolang uw account

actief is. Wanneer u uw account verwijdert, of wanneer wij deze uitschakelen na een periode

van inactiviteit en melding door ons, dan zullen wij ook uw Persoonlijke Informatie verwijderen

van onze systemen (met uitzondering van informatie die we gedeidentificeerd hebben). Echter,

om juridische redenen kunnen we sommige Persoonlijke Informatie bijhouden.

Het waarborgen van de vertrouwelijkheid van uw Persoonlijke Informatie is belangrijk voor ons.

Wij nemen redelijke maatregelen om de vertrouwelijkheid, integriteit en beschikbaarheid van

uw gegevens te beschermen (bv. door het versleutelen van gegevens die worden uitgewisseld

tussen het Toestel en de App tijdens de gegevensoverdracht).

G. Wat zijn uw rechten?

U kunt het volgende verzoeken: (i) informatie betreffende welke Persoonlijke Informatie we

bijhouden over u, (ii) een correctie waar informatie onjuist is, of het verwijderen van uw

Persoonlijke Informatie, tenzij we deze bijhouden om wettelijke redenen, en (iii) informatie

betreffende met wie we uw Persoonlijke Informatie delen. U kunt zich ook afmelden voor het

gebruik en delen van uw Persoonlijke Informatie voor marketingdoeleinden (zoals toegelaten

door dit Privacybeleid) door contact met ons op te nemen zoals uiteengezet in paragraaf L.

We moedigen u aan vragen of opmerkingen die u mocht hebben betreffende ons gebruik van

uw Persoonlijke Informatie door de in paragraaf L verstrekte contactgegevens te gebruiken.

Als uw Persoonlijke Informatie onderworpen is aan de Privacy Shield, dan kunt u uw

opmerkingen betreffende het gebruik van uw Persoonlijke Informatie ook kosteloos richten aan

Direct Marketing Association (DMA).

Contactgegevens DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Om een vraag/opmerking in te dienen: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Voor informatie betreffende de DMA en hun Privacy Shield programma, raadpleeg: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/ In gevallen waar het probleem niet kan opgelost worden door ons of via de alternatieve

procedures voor geschillenregeling, kunt u bindende arbitrage inroepen zoals beschreven in de

Privacy Shield.

H. Uw Privacyrechten in Californië

De Californische wet vereist bepaalde bedrijven te antwoorden op verzoeken van inwoners van

Californië die vragen hebben betreffende de openbaarmaking van Persoonlijke Informatie aan

derden voor marketingdoeleinden.

Als alternatief kunnen dergelijke bedrijven een beleid aannemen van niet openbaar maken van

Persoonlijke Informatie aan derden voor marketingdoeleinden wanneer een inwoner van

Californië zich afmeldt. Wij beschikken over een afmeldingsbeleid. Als u zich wenst af te melden

voor het door ons delen van uw Persoonlijke Informatie voor marketingdoeleinden (ofwel met

bedrijven gerelateerd aan ons, of als u voorheen akkoord ging met het door ons delen van

informatie met niet-verwante derden voor marketingdoeleinden), gelieve dan contact met ons

op te nemen via e-mail of gewone post op de adressen in paragraaf L.

I. Privacy Shield

Aangezien Fossil Group, Inc., een in de Verenigde Staten gevestigde firma is, zal Persoonlijke

Informatie hoofdzakelijk bewaard worden in de Verenigde Staten. Om een gepast niveau van

bescherming te kunnen bieden in overeenstemming met wetten van de Europese Unie, voldoet

Fossil aan de EU-US Privacy Shield Framework Principles zoals uiteengezet door het

Amerikaanse Department of Commerce betreffende de verzameling, het gebruik, en bijhouden

van alle persoonlijke gegevens van EER-lidstaten. Fossil beschikt over het certificaat van de

Privacy Shield Principles, en wordt gesuperviseerd door de Amerikaanse Federal Trade

Commission (FTC). Om meer te weten te komen over het Privacy Shield programma, en om

Fossil’s certificatie te zien, raadpleeg https://www.privacyshield.gov/welcome .

Om Fossil’s certificatie op de Privacy Shield list te zien, raadpleeg de Privacy Shield

certificatielijst van het Amerikaanse Department of Commerce op

https://www.privacyshield.gov/list . Dochterondernemingen van Fossil, waaronder Fossil Partners, LP en Misfit, Inc. houden zich ook

aan de Privacy Shield Principles.

Fossil’s onafhankelijke geschillenregelaar is de Direct Marketing Association, en hun

contactgegevens kunt u hierboven vinden in de paragraaf ‘Wat zijn uw rechten?’.

J. Gegevensopslag in de Verenigde Staten

Aangezien Fossil Group, Inc., een in de Verenigde Staten gevestigde firma is, zal Persoonlijke

Informatie hoofdzakelijk bewaard worden in de Verenigde Staten. Door het verstrekken van

Persoonlijke Informatie aan ons, en voor zover de in voege zijnde wetgeving toelaat, erkent u

dat wij zulke informatie verzamelen, onderhouden, verwerken en overdragen in en naar de

Verenigde Staten en andere landen en territoria, op grond van de wetten van de Verenigde

Staten of andere zulke rechtsgebieden, die mogelijk minder privacybescherming bieden dan

de EER-landen, en voor zover de in voege zijnde wetgeving toelaat, erkent u dat uw

informatie kan dus kan onderworpen worden aan Amerikaanse en buitenlandse wetten en toegankelijk kan zijn voor Amerikaanse en buitenlandse overheden, rechtbanken, rechtshandhaving en regelgevende instanties.

K. Wijzigingen aan dit Privacybeleid en hoe wij Persoonlijke Informatie gebruiken

Dit Privacybeleid is in voege vanaf 25 januari 2017 en kan van tijd tot tijd bijgewerkt worden.

Wij zullen u op de hoogte stellen van belangrijke wijzigingen door een duidelijke melding te

plaatsen in de App, of door u een e-mail of een melding te sturen waarin we ook om uw

toestemming mogen vragen. Als uw Persoonlijke Informatie onderworpen is aan de Privacy

Shield, en als Fossil beslist uw Persoonlijke Informatie te gebruiken voor een doel dat aanzienlijk

verschilt van de doeleinden waarvoor ze oorspronkelijk verzameld werd of daaropvolgend

toegestaan werd door u, dan zullen wij u op de hoogte brengen, en in het geval van

gezondheidsgerelateerde informatie zullen wij u om uw toestemming vragen. In alle andere

gevallen zullen wij u de mogelijkheid bieden af te melden voor ons gebruik van uw Persoonlijke

Informatie voor dat doel.

L. Wie wij zijn en hoe contact met ons op te nemen

Deze App wordt u aangeboden door Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson,

Texas 75080, USA. Mocht u vragen hebben betreffende privacy in verband met de App of het

Toestel, neem dan contact met ons op via e-mail op [email protected] . U kunt

ook contact met ons opnemen via gewone post op volgend adres:

Fossil Att.: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer 901 S. Central Expressway Richardson, Texas 75080

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP INTEGRITETSPOLICY

A. Vad handlar denna Integritetspolicy om?

Hos Fossil Group, Inc., ("Fossil", "vi" eller “oss”) (licenstagare hos Giorgio Armani S.p.A. för wearables under varumärket) värdesätter och värnar vi din personliga integritet. Denna integritetspolicy beskriver:

- Vilka personuppgifter vi samlar in via Armani Exchange Connected appen och Armani Exchange Connected enheten, samt vårt syfte med användningen

- Vilka personuppgifter vi överför till tredje part och - Vilka rättigheter du har och hur du utövar dessa

Personuppgifter är information genom vilken du kan identifieras direkt eller indirekt, exempelvis ditt namn, e-postadress eller aktiviteterna som vi samlar in via appen eller enheten.

Vänligen notera att denna Integritetspolicy enbart gäller appen och enheten efter att du har aktiverat den med hjälp av appen. Vissa klockar med display under varumärket Armani Exchange Connected kan ej paras ihop med appen. För Armani Exchange Connected klockor med display (smartklockor med digital display) måste du registrera enheten via Google Android Wear. Insamling och användning av dina personuppgifter på sådana enheter lyder under Googles integritetspolicy.

Denna Integritetspolicy gäller inte inköpet av din enhet.

B. Vilka personuppgifter samlar vi in och vad använder vi dem till?

Vi samlar in och använder personuppgifter enligt följande (vänligen notera att tillgängligheten av olika funktioner kan variera beroende på din app och enhet):

● Allmän kontoinformation

När du använder appen kommer vi att registrera för- och efternamn, e-postadress, födelsedatum, kön, bild, längd och vikt, lösenordet som använts för att skapa och få tillgång till ditt konto, information om enheten du ansluter till din app och information om den mobila enheten (vill säga den smartphone) appen är installerad på, inklusive enhetstyp, tillverkare, modell, och operativsystem; ditt enhetsID; och vilket versionsnummer din app har. Vi kommer även att samla in denna information om du skapar ett konto via sociala medier, exempelvis Facebook eller Google+. Vi samlar inte in lösenordsuppgifter när du loggar in via sociala medier.

● Aktivitets- och sömndata

Vi samlar in ditt beräknade antal steg, brända kalorier, rörelsetyp (exempelvis löpning eller promenad), avverkat avstånd (dock inte någon positionsdata), tidszon, dina mål för dagen (om några) och om du har uppnått dessa. För att kunna beräkna antal kalorier du bränt måste vi begära att du anger uppgifter om din längd och vikt samt använda uppgifter om födelsedatum som du angav vid registreringen.

Du kan även välja att mata in information om dina aktiviteter via appen, såsom uppdatering av din vikt.

På vissa enheter samlar vi in uppgifter kring sömn, bland annat när sömn inleds och avslutas. När du går och lägger dig och när du stiger upp. Vi samlar även in uppgifter om sömn såsom när du befinner dig i ytlig sömn och när du befinner dig i djupsömn för att kunna visa dig data och ge dig insikter kring ditt sömnmönster.

Vissa aktivitets- och sömndata kan ses som “hälsorelaterade data” i vissa områden. Vi ber dig därför godkänna att vi samlar in den typen av data när du registrerar dig. Vi kommer begära ytterligare godkännande om vi vill använda dina hälsorelaterade data för marknadsföringssyften.

● Notifikationer

Alla aktiviteter kopplade till notifikationer sker enbart på din enhet och i appen. Vi registrerar att en notifikation har ägt rum.

● Armani Exchange Connected Link

På vissa enheter kan du använda funktionen Link vilken ger dig möjlighet att med en knackning på din enhet, använda vissa funktioner på din telefon, som exempelvis att spela upp musik, få telefonen att ringa, eller att ta en bild. Vi lagrar dina inställningar för denna funktion men lagrar inte när du använder funktionen Link.

● Platsinformation

När du installerar appen kan vi begära tillgång till din telefons platsinformation. Om godkänner tillgång till denna information kan vi samla in information om din faktiska position (vill säga var du faktiskt befinner dig vid en given tidpunkt), och använda denna information för att anpassa appen med platsbaserad information och platsbaserade funktioner (exempelvis genom din väderapp baserat på position). Om du använder appen på en mobil enhet och inte vill att enheten ska förse oss med platsinformation kan du stänga av enhetens GPS-funktion, förutsatt att din enhet tillåter sådan åtgärd. Vänligen se tillverkarens instruktioner för mer information om detta.

● Google Analytics

Vi använder Google Analytics för att undersöka och spåra hur appen används och hur vi kan förbättra den. Google Analytics är en webbanalystjänst som erbjuds av Google Inc., beläget i USA. Google Analytics anonymiserar din IP adress genom att ta bort den sista oktetten (åtta-bitarstecken) i IP-adressen innan denna lagras. Vi kopplar inte samman

Page 2

data från Google Analytics med någon av dina personuppgifter. Du kan inaktivera insamling av data till Google Analytics när som helst via appens inställningar.

● Annan dataanalys

Vi kan komma att aggregera och anonymisera data (på sådant vis att datat inte associeras med en individs namn eller annan identifierande information) som samlas in via appen och enheten och använda den för ett antal olika analyssyften, såsom att räkna ut genomsnittligt antal dagliga steg som appens användare tar, analysera fitnesstrender eller för att samla in information som hjälper oss förbättra våra produkter och tjänster.

● Kundtjänst

Om du förser oss med återkoppling eller kontaktar oss via e-post, kommer vi att samla in ditt namn och din e-postadress, tillsammans med innehållet i e-postmeddelandet. Vi samlar även in viss annan önskad information om du kontaktar oss via e-post i syfte att få hjälp med tjänsten.

Vidare, i händelse av att vår app slutar att fungera på din mobila enhet, kommer vi att få information om mjukvaruversionen på din mobila enhet samt namn på operatören, vilket hjälper oss att hitta och åtgärda felaktigheter och i allmänhet förbättra appens prestanda.

● E-post och annan kommunikation

Vi kan skicka push-notifikationer för att informera dig om uppdateringar för enheten eller appen förutsatt att du inte har tackat nej till sådana push-notifikationer (vilket du kan göra i appens inställningar).

Vi kommer att skicka e-postmeddelanden till dig kopplade till administrationen av ditt konto, såsom ett välkomstmeddelande när du skapar ditt konto, en bekräftelse om du tar bort ditt konto, e-postmeddelanden om du har glömt ditt lösenord och behöver hjälp att ändra det, eller påminnelser om att ditt konto kan låsas efter en period av inaktivitet.

Du kan när som helst stoppa överföringen av data mellan enheten och appen genom att inaktivera Bluetooth-anslutningen; dock kommer funktionerna beskrivna ovan att sluta fungera.

C. Kan du dela dina personuppgifter?

Appen ger dig möjlighet att dela personuppgifter från appen på sociala nätverk som Facebook eller att överföra personuppgifter till andra appar som Apple Health eller Google Fit. När detta sker gäller integritetspolicyn för det företag som du delar dina uppgifter med och vi rekommenderar att du läser företagets integritetspolicy innan du delar dina data.

Vi kontrollerar inte och tar inget ansvar för hur sådana tredjepartsleverantörer använder dina personuppgifter. För mer information om tredjepartsleverantörens syfte med och omfattning

Page 3

av bruket av dina personuppgifter i samband med delningsfunktioner, vänligen se integritetspolicyn för sådana tredjepartsappar och deras leverantörer.

D. När delar vi personuppgifter?

Vi kommer att lämna ut dina personuppgifter i följande fall. Vi kommer inte att distribuera dina personuppgifter till tredje part såvida den inte är relaterad till oss i marknadsföringssyfte med ditt uttryckliga godkännande.

- Utlämning av information när detta krävs enligt lag eller för interna ändamål

Vi kommer att lämna ut dina personuppgifter för att (a) följa relevanta lagar, tillsynskrav och för att besvara lagenliga förfrågningar, efterleva domslut och legala processer; (b) skydda och försvara våra och tredjeparts rättigheter, inklusive användningsvillkor, (c) i en nödsituation värna våra anställdas eller någon annan persons säkerhet.

Vi kan använda och lämna ut personuppgifter, även information som kan anses vara personlig hälsoinformation, för att driva och administrera vårt företag och för att leva upp till våra förplikelser i förhållande till tillämplig lagstiftning.

Trots att vi inte känner igen automatiska webbläsarsignaler gällande trackingmekanismer för tillfället, delar vi inte med oss av dina personuppgifter för beteendedriven onlinemarknadsföring.

Vidare, från fall till fall, i händelse av att vi eller merparten av våra tillgångar förvärvas av tredjepart som ett resultat av uppköp, sammanslagning, konsolidering, försäljning, konkurs, likvidation eller annan liknande omorganisation, kan din data, bland annat personuppgifter, ingå bland de överförda tillgångarna.

Där lagen kräver det kommer vi att informera dig eller söka ditt godkännande gällande överföringen av dina personuppgifter.

- Delning inom vår koncern Vi kan dela dina personuppgifter inom Fossil, samt inom dess företagsgrupp. Dina personuppgifter kommer att kombineras med eller kopplas till andra personuppgifter som Fossil-företag har samlat in om dig (exempelvis köpinformation om din enhet)

- Delning av information med underleverantörer och tjänsteleverantörer

Vi tar hjälp av andra företag för att kunna leverera våra tjänster och för att lagra dina personuppgifter. Dessa företag får enbart lov att använda personuppgifter å våra vägnar, och får inte liv att använda den typen av information för sina egna syften i andra fall än de som är förenliga med rådande lagstiftning och måste hålla en viss säkerhetsnivå för att skydda personuppgifter. Förutsatt att dina personuppgifter lyder under Privacy Shield kommer vi att hållas ansvariga för att hanteringen av personuppgifter som sker hos tjänste- eller underleverantörer sker i enlighet med våra instruktioner såvida vi inte kan hållas ansvariga för sådan avvikande hantering.

Page 4

I fall där vi använder oss av tjänsteleverantörer som använder personuppgifter å våra vägnar ska vi via kontrakt och avtal tillse att personuppgifterna enbart används i enlighet med våra önskemål. Förutsatt att dina personuppgifter faller under Privacy Shield kommer vi att hållas ansvariga för att användningen av personuppgifter av tjänsteleverantörer och underleverantörer sker i enlighet med våra instruktioner såvida vi inte kan hållas ansvariga för sådan avvikande användning.

- Delning av information med partners

Vi kan komma att ingå avtal med tredjepart som lyder under hälsorelaterade lagar och regleringar (exempelvis Health Insurance Portability and Accountability Act från 1996, i sin uppdaterade form), såsom hälsoförsäkringsbolag och företag med företagshälsovårdsprogram, för att tillhandahålla tjänster kopplade till enheter. Vi kan dela med oss av personuppgifter, även information som kan anses vara personlig hälsoinformation, med dessa företag i enlighet med avtalen vi ingått med dessa.

- Delning av anonymiserad information med tredjepart

Vi kan komma att aggregera och anonymisera data (vilken inte associeras med en individs namn eller annan information som kan användas för att identifiera individen) som samlats in via appen och sedan dela denna data med tredjepart förutsatt att detta inte strider mot rådande lagstiftning.

E. Skydd av barns integritet online

Vi samlar inte medvetet in, underhåller eller använder personuppgifter via appen när det gäller barn som är yngre än 14 år. Personer under 14 års ålder får inte lov att använda appen och begäran om konto kommer att avslås. Om vi får reda på att ett barn under 14 års ålder har skickat personuppgifter till oss utan målsmans vetande eller godkännande, kommer vi att radera personuppgifterna från våra register.

F. Hur länge lagrar vi personuppgifter och hur säkrar vi personuppgifter?

Vi kommer att behålla dina personuppgifter så länge detta krävs för att ge dig tillgång till funktionalitet och tjänster i appen och enheten, och aldrig längre än ditt konto förblir aktivt. När du tar bort ditt konto, eller när vi inaktiverar det efter en period med inaktivitet trots påminnelser från oss, kommer vi även att ta bort dina personuppgifter från våra system (innefattar inte information som vi har anonymiserat). Däremot kan vi behålla vissa personuppgifter av juridiska skäl.

Att säkerställa dina personuppgifters konfidentialitet är väldigt viktigt för oss. Vi vidtar rimliga åtgärder för att skydda konfidentialiteten, integriteten och tillgängligheten av dina data (exempelvis genom att kryptera data som skickas mellan appen och enheten).

Page 5

G. Vilka rättigheter har du?

Du kan begära (i) information kring vilka av dina personuppgifter vi har lagrat, (ii) ändring av information som inte stammer eller att dina personuppgifter ska raderas förutsatt att vi inte lagrar dessa av juridiska skäl och (iii) information kring vem vi delar dina personuppgifter med. Du kan även välja att avstå från att dina personuppgifter används och/eller delas i marknadsföringssyfte (i enlighet med denna Integritetspolicy) genom att kontakta oss mha. uppgifterna i sektion L.

Vi uppmanar dig att ställa eventuella frågor kring vår användning av dina personuppgifter genom att använda dig av kontaktuppgifterna i sektion J.

Om dina personuppgifter faller under Privacy Shield, kan du även kostnadsfritt rikta frågor kring användningen av dina personuppgifter till Direct Marketing Association (DMA).

Kontaktuppgifter till DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Vid frågor/klagomål: https://thedma.org/shield-complaint-form/ För information om DMA och Privacy Shield programmet besök: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

I fall där frågan inte kan lösas av oss eller genom de alternativa medlingsmetoderna har du rätt till en bindande prövning i enlighet med bestämmelserna i Privacy Shield.

H. Rättigheter för boende i Kalifornien

Lagstiftningen i Kalifornien kräver att vissa företag svarar på förfrågningar från boende i Kalifornien gällande överföring av personuppgifter till tredje part i marknadsföringssyfte. Alternativt kan sådana företag anta en policy att inte lämna ut personuppgifter till tredje part i marknadsföringssyfte om en person boende i Kalifornien valt att inte få sådan information. Vi tillåter våra användare att begära att deras personuppgifter inte används i marknadsföringssyfte (vare sig det är med företag med direkta förbindelser till oss eller om du tidigare har godkänt delning av personuppgifter med orelaterad tredjepart i marknadsföringssyfte), vänligen kontakta oss via e-post eller post på adresserna i sektion L.

I. Privacy Shield

Då Fossil Group, Inc. är ett företag med säte i USA kommer personuppgifter främst att lagras i USA. För att kunna tillhandahålla en godtagbar säkerhetsnivå i förhållande till EU-lagstiftning, efterlever Fossil kraven i EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles som tagits fram av U.S. Department of Commerce gällande insamling, användning och lagring av

Page 6

personuppgifter från medlemsländer i EEA. Fossil är certifierat då det efterlever principerna för upplysning, fritt val, och ansvarsskyldighet för vidarebefordran, säkerhet, dataintegritet och begränsning av användning, tillgång och nyttjande, efterlevnad och övriga skyldigheter samt står under tillsyn av U.S. Federal Trade Commision (FTC). För att läsa mer om Privacy Shield programmet, och för att se Fossils certifiering, vänligen besök https://www.privacyshield.gov/welcome.

För att se Fossils certifiering på Privacy Shield listan, se U.S. Department of Commerce lista med Privacy Shield certifikationer som finns på https://www.privacyshield.gov/list. Fossil Groups dotterbolag, bland andra Fossil Partners, LP och Misfit, Inc., efterlever även de principerna enligt Privacy Shield.

Direct Marketing Association är Fossils oberoende leverantör av medlingstjänster och deras kontaktuppgifter finns i sektionen ”Vilka rättigheter har du?” ovan.

J. Datalagring i USA

Då Fossil Group, Inc. är ett företag med säte i USA, kommer personuppgifter främst att lagras i USA. Genom att ge oss personuppgifter samtycker du till att vi samlar in, underhåller, hanterar och överför sådan information in och ut ur USA och andra länder och områden, i enlighet med rådande lag i USA eller ovan nämnda länder och områden, som kan erbjuda ett sämre skydd av personuppgifter än EEA-länder, och du inser därigenom att din information kan påverkas av rådande lag i USA och andra länder och därigenom göras tillgänglig för myndigheter, domstolar, rättsväsende och tillsynsmyndigheter i USA och andra länder.

K. Ändringar i denna integritetspolicy och hur vi använder dina personuppgifter

Denna integritetspolicy gäller per den 25 januari 2017 och kan komma att uppdateras över tid. Vi kommer att informera dig om väsentliga ändringar i vår integritetspolicy genom att lägga upp en notis i appen eller genom att skicka ett e-postmeddelande till dig eller en notifikation i vilken vi även söker ditt samtycke. Om dina personuppgifter faller in under Privacy Shield och om Fossil överväger att använda dina personuppgifter på ett sätt som väsentligt skiljer sig från ändamålen för vilka personuppgifterna samlades in och godkändes av dig, kommer vi att informera dig, och i fall där det rör sig om hälsorelaterad data, söka ditt samtycke; eller i övriga fall, ge dig möjlighet att vägra användning av dina personuppgifter för sådant syfte.

L. Vem vi är och hur man kontaktar oss

Appen har gjorts tillgänglig för dig av Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expy, Richardson, Texas 75080, USA. Om du har några frågor gällande integritet i förhållande till appen, vänligen kontakta oss via e-post på [email protected]. Du kan även skriva till oss på adressen:

Page 7

Fossil Att: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer 901 S. Central Expressway Richardson, TX 75080, USA

Page 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED-APP PERSONVERNERKLÆRING

A. Hva handler denne Personvernerklæringen om?

Vi i Fossil Group, Inc., ("Fossil", "vi" eller “oss”) (lisensholder for Giorgio Armani S.p.A. for Armani Exchange Connected bærbare merkevarer) setter pris på og beskytter dine personvernrettigheter. Denne Personvernerklæringen beskriver:

- Hva slags personopplysninger vi innhenter fra Armani Exchange Connected App (“App”) og Armani Exchange Connected device (“Enhet”), og hva vi bruker den informasjonen til,

- Hvilken personopplysninger vi overfører til en tredjepart. - Hvilke rettigheter du har, og hvordan du kan benytte deg av disse rettighetene.

Personopplysninger er informasjon som kan bidra til at du blir direkte eller indirekte identifisert, f.eks. navnet ditt, epostadressen eller de aktivitetene vi samler inn via App eller Enhet.

Vær oppmerksom på at denne Personvernerklæringen kun gjelder for App og Enhet etter at du har aktivert den ved å bruke Appen. Enkelte Armani Exchange Connected-merkede displayklokker parer ikke med Appen. For Armani Exchange Connected App-merkede displayklokker (smartklokker med digitale displayer) må du registrere enheten via Google Android Wear. Innsamling og bruk av dine personopplysninger fra disse enhetene er underlagt Googles Personvernerklæring.

Denne personvernerklæringen gjelder ikke kjøpshandlingen for Enheten.

B. Hva slags personopplysninger samler vi inn, og hva bruker vi den til?

Den personlige informasjonen vi samler inn, og grunnen til at vi gjør det, er (vennligst vær oppmerksom på at tilgjengelighet for funksjoner kan variere, avhengig av hvilken App og Enhet du har):

● Generell kontoinformasjon

Når du bruker Appen samler vi inn generell data om deg, som for- og etternavn, e-postadresse, fødselsdato, kjønn, bilde, høyde og vekt, passordet du bruker for å opprette og administrere kontoen din, informasjonen om Enheten du parer med Appen og informasjon om den mobile enheten (f.eks. mobiltelefon) som Appen er installert på, inkludert enhetstype, produsent, modell og operativsystem, enhetens ID og hvilken versjon av Appen du bruker. Vi innhenter også denne informasjonen når du registrerer deg ved bruk av innlogging via sosiale medier, som Facebook eller Google+. Vi verken innhenter eller lagrer passordinformasjon til dine sosiale medier hvis du registrerer deg ved bruk av innlogging via sosiale medier.

● Aktivitets- og søvninformasjon

Vi innhenter det beregnede antallet skritt du har gått, forbrente kalorier, din bevegelsesmetode (f.eks. gange eller løping), hvor langt du har beveget deg (men uten kobling til lokalitet), tidssone, dagsmålet ditt (hvis du har det) og om du oppnår målet. For å gjøre det mulig å beregnet antall forbrente kalorier ber vi deg opplyse høyde og vekt, og vi bruker også fødselsinformasjonen du oppga ved registrering.

Du kan også velge å oppgi informasjon om aktivitetene dine gjennom Appen, som å oppdatere informasjonen om vekten din.

Med enkelte Enheter innhenter vi også tidspunkt for innsovning, oppvåkning, når du legger deg og når våkner. Vi innhenter også søvninformasjon, som når du sover lett eller dypt, for å kunne vise deg denne informasjonen og gi deg innsikt i eget søvnmønster.

Utvalgte aktivitets- og søvndata kan i enkelte jurisdiksjoner bli regnet som «helserelatert informasjon». Vi ber derfor om ditt samtykke til å innhente denne informasjonen når du registrerer deg. Dersom vi på et senere tidspunkt ønsker å benytte helserelatert informasjon i markedsføringsøyemed, kommer vi til å be om ytterligere tillatelse.

● Varsling

Alle aktiviteter forbundet med Varsling foregår kun i din Enhet og App. Vi sporer at det ble gjort en Varsling.

● Armani Exchange Connected-link

På enkelte Enheter kan du bruke Link-funksjonen, som gjør at du – med ett trykk på din Enhet – kan bruke utvalgte funksjoner som er valgt av deg. Det kan være å spille musikk, ringe telefonen din eller å ta et bilde. Vi lagrer innstillingene dine for dette, men vi sporer ikke når du bruker Link-funksjonen.

● Stedsinformasjon

Når du installerer Appen kan du bli spurt om å gi tilgang til din mobile enhets stedsinnstillinger. Dersom du gir en slik tillatelse kan vi samle inn informasjon om din nøyaktige plassering (f.eks. hvor du er på et gitt tidspunkt) og kan bruke den informasjonen til å tilpasse Appen med stedsbaserte informasjoner og egenskaper (f.eks. å tilby relevant værinformasjon gjennom værappen din, basert på hvor du befinner deg). Dersom du benytter Appen på en mobil enhet, og ikke ønsker at den mobile enheten skal gi oss stedsinformasjon, kan du skru av GPS eller andre sporingsfunksjoner på den mobile enheten, dersom den mobile enheten din tillater at du gjør det. Se bruksanvisningen fra produsenten av din mobile enhet for mer informasjon.

Side 2

● Google Analytics

Vi bruker Google Analytics til å spore og undersøke hvordan vår App blir brukt og hvordan vi kan forbedre den. Google Analytics er en tjeneste for webanalyse, levert av Google Inc. i USA. Google Analytics anonymiserer IP-adressen din ved å fjerne den siste oktetten (åttebitstegn) fra IP-adressen før lagring. Vi kobler ikke data fra Google Analytics med dine personopplysninger. Du kan når som helst fravelge innsamling av data via Google Analytics i Appens innstillinger.

● Andre analyser

Vi kan samle og av-identifisere informasjon (så informasjonen ikke lenger er forbundet med en persons navn eller andre personidentifiserende faktorer) som er innhentet gjennom App og Enhet og bruke det til forskjellige analyseformål. Det kan være å finne ut hvor mange skritt Appens brukere går i gjennomsnitt per dag, analysere fitnesstrender eller å innhente informasjon for å forbedre våre produkter og tjenester.

● Kundeservice

Dersom du gir oss tilbakemelding eller kontakter oss via e-post kommer vi til å samle inn ditt navn og din e-postadresse, i tillegg til annet innhold som er inkludert i e-posten. Vi samler også inn påkrevet informasjon dersom du kontakter oss via e-post i forbindelse med tjenestestøtte.

I tilfeller der Appen slutter å virke på den mobile enheten din får vi også informasjon om programvaren på din mobile enhet og hvem som driver enheten, noe som gjør det mulig for oss å identifisere og reparere problemer og ellers forbedre Appens ytelse.

● E-post og annen kommunikasjon

Vi kan sende deg pushmeldinger for å gi deg beskjed om oppdateringer av Enhet eller App, med mindre du har fravalgt pushmeldinger (og det kan du gjøre i Appens innstillinger).

Vi kommer til å sende deg e-poster i forbindelse med administrasjon av kontoen din, som velkomst-e-poster når du oppretter kontoen din, en bekreftelses-e-post hvis du sletter kontoen din, e-poster hvis du har glemt passordet og trenger hjelp til å endre det, eller en påminnelse om at kontoen din kan bli deaktivert etter en periode med inaktivitet.

Du kan når som helst stoppe overføring av data fra Enhet til App ved å koble fra Bluetooth. Bare vær oppmerksom på at da vil ikke funksjonene som beskrives nedenfor virke mer.

Side 3

C. Kan du dele dine personopplysninger?

Appen tillater at du deler personopplysninger fra Appen på sosiale nettverk, som Facebook, eller overfører personopplysninger til andre apper, som Apple Health eller Google Fit. I slike tilfeller er det personvernerklæringen til det selskapet du deler informasjon med som gjelder, og vi anbefaler at du leser selskapet personvernerklæring før du deler informasjonen din.

Vi kontrollerer ikke, og tar ikke noe ansvar, for disse tredjepartenes bruk av personopplysninger. For mer informasjon om tredjeparts mål og bruk av personopplysninger i forbindelse med å dele egenskaper ber vi deg gå til personvernerklæringene til disse tredjepartenes apper og utgivere.

D. Når deler vi personopplysninger?

Vi deler dine personopplysninger i følgende situasjoner. Vi kommer ikke til å sende din informasjon til tredjeparter som ikke er relatert til oss i markedsføringsøyemed uten din forhåndsgodkjennelse.

- Når deling av informasjon er lovpålagt, og for interne formål

Vi kan dele dine personopplysninger (a) for å oppfylle forpliktelser i relevante lover, reguleringskrav og for å respondere på juridiske forespørsler, rettspålegg og juridiske prosesser, inkludert krav i forbindelse med nasjonal sikkerhet eller krav fra politimyndighet; (b) for å beskytte og forsvare rettigheter eller eiendom for oss eller tredjeparter, inkludert brukerbetingelser; eller (c) i nødstilfelle, for å beskytte sikkerheten til våre ansatte eller enhver annen person.

Vi kan bruke og dele personopplysninger, inkludert informasjon som regnes som personlig helseinformasjon, for korrekt styring og administrasjon av selskapet vårt, og for på andre måter å utføre våre lovpålagte forpliktelser.

Selv om vi i øyeblikket ikke gjenkjenner automatiserte nettlesersignaler vedrørende sporingsmekanismer, deler vi ikke dine personopplysninger med brukerpåvirket nettannonsering som formål.

I tillegg, etter individuell vurdering, og i tilfelle vi eller store deler av alle våre aktiva blir overtatt av en eller flere tredjeparter som følge av oppkjøp, fusjon, salg, konsolidering, konkurs, likvidering eller annen lignende reorganisering av selskapet, kan informasjon om deg, inkludert personopplysninger, være del av de overførte aktiva.

Når det er påkrevet gjennom lov om vern av personopplysninger, kommer vi til å informere deg om det, samt gi deg muligheten til å fravelge overføring av dine personopplysninger.

- Deling med våre egne selskaper Vi kan dele dine personopplysninger innad i Fossil Group, inkludert dets relaterte selskaper. Dine personopplysninger vil bli kombinert med eller forbundet med andre

Side 4

personopplysninger som Fossil Groups selskaper har innhentet om deg (f.eks. informasjon om kjøp av din Enhet).

- Deling med underleverandører og tjenestetilbydere

Vi engasjerer andre selskaper til å betjene deg eller hoste personopplysninger. Disse selskapene har kun tillatelse til å bruke personopplysninger på våre vegne, og kan ikke bruke denne informasjonen til sitt eget bruk, med unntak når det er tillatt ved lov og er påkrevet for å gi datasikkerhet for å beskytte personopplysninger. Under forutsetning av at dine personopplysninger er beskyttet av lov om vern av personopplysninger, står vi ansvarlige for at behandling av personopplysninger hos våre tjenesteleverandører eller underkontraktører står i samsvar med våre instrukser, med mindre vi ikke er ansvarlige for inkonsekvent behandling.

Når vi benytter tjenesteleverandører som benytter personopplysninger på våre vegne, vil vi innenfor rimelighetens grenser gjennom kontrakter sørge for at personopplysningene kun benyttes slik vi har definert behovet. Under forutsetning av at dine personopplysninger er beskyttet av lov om vern av personopplysninger, står vi ansvarlige for at behandling av personopplysninger hos våre tjenesteleverandører eller underkontraktører står i samsvar med våre instrukser, med mindre vi ikke er ansvarlige for inkonsekvent behandling.

- Deling av informasjon med forretningsforbindelser

Vi kan inngå forretningsforbindelser med tredjeparter som er underlagt helserelaterte lover og reguleringer (f.eks. Health Insurance Portability og Accountability Act of 1996), som selskaper for helseforsikring og selskaper med programmer for ansattes velferd, for å kunne tilby tjenester relatert til Enheter. Vi kan dele Personopplysninger, inkludert informasjon som regnes som personlig helseinformasjon, med disse forbindelsene i henhold til våre avtaler med dem.

- Deling av av-identifisert informasjon med tredjeparter

Vi kan dele samlet og av-identifisert informasjon (som ikke kan settes i forbindelse med en persons navn eller andre personidentifiserbare informasjoner) som er innhentet via Appen med tredjeparter for enhver lovlig bruk.

E. Beskyttelse av barns personvern på nettet

Vi verken samler inn, lagrer eller bruker personopplysninger via Appen om barn under 14 år. Personer under 14 år kan ikke bruke Appen, og deres ønske om kontoer vil bli avvist. Dersom vi blir oppmerksomme på at et barn under 14 år har sendt personopplysninger til oss uten nødvendig forhåndstillatelse fra en foresatt, kommer vi til å fjerne hans eller hennes personopplysninger fra våre arkiver.

Side 5

F. Hvor lenge lagrer vi, og hvordan sikrer vi, personopplysninger?

Vi beholder dine personopplysninger så lenge det er nødvendig for å gi deg de nødvendige funksjonene og tjenestene i Appen og Enheten, eller så lenge kontoen din er aktiv. Når du sletter kontoen din eller vi avvikler den etter en periode med inaktivitet og varsler fra oss, sletter vi din Personlige informasjon fra systemene våre (bortsett fra informasjon som vi har av-identifisert). Dog kan det være at vi beholder noen av personopplysningene dine av juridiske årsaker.

Det er viktig for oss å beskytte dine personopplysninger. Vi tar fornuftige grep for å beskytte konfidensialiteten, integriteten og tilgjengeligheten for din informasjon (f.eks. ved å kryptere informasjon som utveksles mellom Enheten og Appen).

G. Hva er dine rettigheter?

Du kan be om (i) informasjon i forbindelse med hva slags personopplysninger vi har om deg, (ii) korrigering der informasjonen er feil eller at dine personopplysninger slettes, med mindre vi av juridiske grunner må bevare den, og (iii) informasjon om hvem vi deler dine personopplysninger med. Du kan også fravelge bruk og deling av dine personopplysninger i markedsføringsøyemed (som tillatt i denne Personvernerklæringen) ved å kontakte oss slik det er beskrevet i punkt I.

Vi oppfordrer deg til å undersøke enhver bekymring du har i forhold til bruk av dine personopplysninger ved å bruke kontaktopplysningene som er oppgitt i avsnitt I.

Dersom dine personopplysninger er underlagt lov om vern av personopplysninger kan du også gratis henvende deg til Personal Information to Direct Marketing Association (DMA) med dine bekymringer.

Kontaktinformasjon DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 For klage/forespørsel: https://thedma.org/shield-complaint-form/ For informasjon om DMA og deres program for vern av personopplysninger, gå til: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

I tilfeller der problemet ikke kan løses av oss eller gjennom andre tvisteløsninger, kan du be om tvungen voldgift, slik det er beskrevet i lov om vern av personopplysninger.

H. Dine personvernrettigheter i California

Loven i California krever at selskap responderer på forespørsler fra innbyggere i California som vil vite om personopplysninger deles med tredjeparter i markedsføringsøyemed. Alternativt kan slike selskaper velge å ikke dele noen personopplysninger med tredjeparter i

Side 6

markedsføringsøyemed dersom en innbygger i California fravelger det. Vi har valgt å tilpasse oss fravalgsmuligheten. Dersom du ønsker å fravelge deling av dine personopplysninger i markedsføringsøyemed (enten med selskaper relatert til oss eller hvis du tidligere har gitt oss tillatelse til å dele informasjon med urelaterte tredjeparter i markedsføringsøyemed), vennligst kontakt oss via epost eller post til adressene du finner i avsnitt I.

I. Vern av personopplysninger

Da Fossil Group, Inc. er et USA-basert selskap vil personopplysninger primært bli lagret i USA. For å kunne tilby et tilfredsstillende beskyttelsesnivå i henhold til EU-lover, har Fossil innført samsvar med EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles, slik de er etablert av U.S. Department of Commerce i forbindelse med innsamling, bruk og lagring av alle personopplysninger fra EEAs medlemsland. Fossil har sertifisert at selskapet følger prinsippene i vern av personopplysninger (Privacy Shield Principles), og innhenter råd fra U.S. Federal Trade Commission (FTC). For å finne ut mer om Privacy Shield-programmet, samt se Fossils sertifisering, kan du gå til https://www.privacyshield.gov/welcome.

For å se Fossils sertifisering på Privacy Shield-listen kan du gå til U.S. Department of Commerce’s liste over Privacy Shield-sertifisering på https://www.privacyshield.gov/list. Fossil Groups datterselskaper, inkludert Fossil Partners, LP og Misfit, Inc. forholder seg også til Privacy Shield Principles.

Fossils uavhengige tvisteløsningsorgan er Direct Marketing Association. Deres kontaktinformasjon er oppført ovenfor i avsnittet med tittelen “Hva er dine rettigheter?”.

J. Datalagring i USA

Da Fossil Group, Inc. er et USA-basert selskap vil personopplysninger primært bli lagret i USA. Ved å gi oss personopplysninger anerkjenner du at vi, i den grad det er tillatt ved lov, samler inn, lagrer, behandler og overfører slik informasjon inn i og ut av USA og andre land og territorier i henhold til lovene i USA eller andre jurisdiksjoner, som kan tilby svakere personvernbeskyttelse enn EEA-land, og at du, i den grad det er tillatt ved lov, anerkjenner at informasjonen din kan underlegges USAs og fremmede lover og gjøres tilgjengelig for USAs og fremmede regjeringer, domstoler, politimyndigheter og offentlige tilsynsorganer.

K. Endringer i denne Personvernerklæringen eller hvordan vi benytter dine personopplysninger

Denne Personvernerklæringen gjelder fra 25. Januar 2017 og kan bli oppdatert ved en senere anledning. Vi kommer til å varsle deg ved eventuelle omfattende endringer i Personvernerklæringen ved å poste et fremtredende varsel i Appen eller ved å sende deg en epost eller et varsel der vi også ber om din aksept. Dersom dine personopplysninger er underlagt lov om vern av personopplysninger, og Fossil bestemmer seg for å bruke dine personopplysninger i en hensikt som er tydelig annerledes enn den hensikten de ble innhentet for eller opprinnelig akseptert av deg for, kommer vi til å varsle deg. I tilfeller med helserelatert

Side 7

informasjon ber vi om ditt samtykke, og i alle andre tilfeller gir vi deg muligheten til å fravelge vår bruk av dine personopplysninger i denne hensikt.

L. Hvem vi er og hvordan du kan kontakte oss

Denne Appen leveres av Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. Hvis du har spørsmål angående personvern i forbindelse med Appen eller Enheten kan du ta kontakt med oss via epost til [email protected]. Du kan også kontakte oss via post:

Fossil

Att Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Side 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP – DATENSCHUTZRICHTLINIE

A. Worum handelt es sich in dieser Datenschutzrichtlinie?

Bei Fossil Group, Inc., („Fossil", „wir” oder „uns”) (Lizenznehmer der Giorgio Armani S.p.A. für Armani Exchange Connected tragbare Markengeräte) schätzen und schützen wir Ihre Privatsphärerecht. Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt:

- Welche persönlichen Informationen wir von der Armani Exchange Connected App („App”) und dem Armani Exchange Connected Gerät („Gerät”) sammeln und den Verwendungszweck

- Welche persönlichen Informationen wir an Drittparteien übertragen und - Welche Rechte Sie haben und wie Sie solche Rechte ausüben können

Persönliche Informationen, durch die Sie direkt oder indirekt identifiziert werden können, z. B. Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse oder die Aktivitäten, die wir über die App oder das Gerät sammeln.

Bitte beachten Sie, dass diese Datenschutzrichtlinie nur für die App und das Gerät gilt, das Sie mit der App aktiviert haben. Einige Armani Exchange Connected Uhren können mit der App nicht gepaart werden. Für Armani Exchange Connected Uhren (Smartwatch mit digitaler Anzeige) müssen Sie das Gerät über Google Android Wear registrieren. Das Sammeln und die Verwendung Ihrer persönlichen Informationen auf solchen Geräten unterliegt Googles Datenschutzrichtlinie.

Diese Datenschutzrichtlinie gilt nicht für Ihre Kauftransaktion des Gerätes.

B. Welche persönlichen Informationen sammeln wir und wie verwenden wir diese?

Die persönlichen Informationen, die wir sammeln und die Verwendungszwecke beinhalten das Folgende (bitte beachten Sie, dass die Verfügbarkeit von Funktionalitäten variieren kann, je nach Ihrer App und Ihrem Gerät):

● Allgemeine Kontodaten

Wenn Sie die App verwenden, werden wir allgemeine Daten, wie z. B. Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihr Geburtsdatum, Ihr Geschlecht, Ihr Foto, Ihre Größe und Ihr Gewicht, Ihr Passwort , um Ihr Konto zu erstellen und zu verwalten, Informationen über das Gerät, das Sie mit Ihrer App paaren und Informationen über das mobile Gerät (d. h. Smartphone), auf dem die App installiert ist, inklusive Ihres Gerätetyps, dem Hersteller, dem Modell und dem Betriebssystem, Ihre Geräte-ID und die Version Ihrer App, sammeln. Wir sammeln außerdem Informationen, wenn Sie sich mit einem Social-Media-Login wie z. B. Facebook oder Google+ registrieren. Wir sammeln oder speichern Ihre Social-Media-Passwortinformationen nicht, wenn Sie sich mit einem Social-Media-Login registrieren.

● Aktivität und Schlafdaten

Wir sammeln die berechnete Anzahl der Schritte, die Sie gemacht haben, die verbrannten Kalorien, Ihren Bewegungsmodus (z. B. rennen oder gehen), zurückgelegte Entfernung (aber keine korrelierten Standortdaten), Ihre Zeitzone, Ihre Ziele für den Tag (falls Sie welche festgelegt haben) und ob Sie diese erreicht haben. Um uns zu ermöglichen, die verbrannten Kalorien zu berechnen, bitten wir Sie, Ihre Größe und Ihr Gewicht einzugeben und verwenden das im Registrierungsprozess zur Verfügung gestellte Geburtsdatum.

Sie können außerdem auswählen, Ihre Aktivitäten über die App einzugeben (z. B. Informationen über Ihr Gewicht aktualisieren).

Auf einigen Geräten sammeln wir die Anfangszeit des Schlafs, die Endzeit des Schlafs, wann Sie ins Bett gehen und wann Sie aufwachen. Wir sammeln außerdem Schlafdetails über leichten und erholsamen Schlaf, um Ihnen Daten und Einblicke über Ihre Schlafmuster zu liefern.

Bestimmte Aktivitäten und Schlafdaten können in bestimmten Jurisdiktionen als „gesundheitsbezogene“ Daten betrachtet werden. Wir bitten Sie daher um Ihre Zustimmung, solche Daten zu sammeln, wenn Sie sich registrieren. Wir fragen Sie nach Ihrer ausdrücklichen, zusätzlichen Zustimmung, falls wir gesundheitsbezogenen Daten für Marketingzwecke verwenden möchten.

● Benachrichtigungen

Alle Aktivitäten, die mit dem Benachrichtigungen-Tab verbunden sind, finden nur auf Ihrem Gerät und in der App statt. Wir verfolgen, dass die Benachrichtigung stattgefunden hat.

● Armani Exchange Connected Link

Auf einigen Geräten können Sie die Link-Funktion nutzen, die Ihnen ermöglicht, mit einem Tippen auf dem Gerät, bestimmte Funktionalitäten zu verwenden, die von Ihnen ausgewählt wurden wie z. B. Musik abspielen, Ihr Telefon anrufen oder ein Foto aufnehmen. Wir speichern Ihre Einstellungen dafür, aber wir verfolgen nicht, wenn Sie die Link-Funktion verwenden.

● Standortinformationen

Wenn Sie die App installieren, werden Sie gefragt, Zugriff auf die Geostandort-Daten des mobilen Gerätes zu gewähren. Falls Sie eine solche Berechtigung zulassen, können wir Informationen über Ihre genauen Geostandort-Informationen sammeln (d. h. Ihren geografischen Standort in Echtzeit) und wir können diese Informationen verwenden, um die App mit standortbasierten Daten und Funktionen anzupassen (z. B. stellen wir Ihnen relevante Informationen über Ihre Wetter-App zur Verfügung, basierend auf Ihrem

Page 2

Standort). Falls Sie auf die App über ein mobiles Gerät zugreifen und Sie nicht möchten, dass Ihr mobiles Gerät uns die Standort-Tracking-Informationen zur Verfügung stellt, können Sie das GPS oder andere Standort-Tracking-Funktionen auf Ihrem Gerät deaktivieren, falls Ihr mobiles Gerät das zulässt. Sehen Sie sich die Anleitungen des Herstellers Ihres mobilen Gerätes, um weitere Informationen zu erhalten.

● Google Analytics

Wir verwenden Google Analytics, um zu verfolgen und zu untersuchen, wie Ihre App verwendet wird und wie wir sie verbessern können. Google Analytics ist ein Web-Analyse-Service, der von Google Inc., USA, zur Verfügung gestellt wird. Google Analytics anonymisiert Ihre IP-Adresse, indem das letzte Oktett (8-Bit-Zeichen) der IP-Adresse vor dem Speichern entfernt wird. Wir verbinden keine Daten von Google Analytics mit Ihren persönlichen Informationen. Sie können sich dem Sammeln von Daten durch Google Analytics jederzeit in den App-Einstellungen abmelden.

● Andere Analytics

Wir können Daten zusammenfassen und Daten unkenntlich machen (damit die Daten nicht mit dem Namen einer Einzelperson oder anderen persönlich identifizierbaren Informationen verbunden werden kann), die durch die App und das Gerät gesammelt werden und sie für eine Vielfalt analytischer Zwecke zu verwenden, wie z. B. das Bestimmen der durchschnittlichen täglichen Schrittzahl des App-Benutzers, das Analysieren von Fitness-Trends oder das Erlangen von Informationen, um unsere Produkte und Services zu verbessern.

● Kundensupport

Falls Sie uns Feedback zur Verfügung stellen oder uns per E-Mail kontaktieren, werden wir Ihren Namen sowie Ihre E-Mail-Adresse sammeln und andere Inhalte, die in der E-Mail beinhaltet sind. Wir sammeln außerdem bestimmte angefragte Informationen, falls Sie uns per E-Mail bezüglich Support für das Gerät kontaktieren.

Zusätzlich erhalten wir Informationen über Ihr mobiles Gerätemodell, die Software-Version und den Geräteanbieter, falls unsere App nicht mehr auf Ihrem mobilen Gerät funktioniert, was uns ermöglicht, Fehler zu identifizieren und zu beheben und die Leistung der App zu verbessern.

● E-Mails und andere Kommunikation

Wir können Ihnen Push-Benachrichtigungen senden, um Ihnen Alarme über Updates für das Gerät oder die App zu senden, außer Sie haben sich von solchen Push-Benachrichtigungen abgemeldet (das ist in den App-Einstellungen möglich).

Wir werden Ihnen E-Mails bezüglich der Verwaltung Ihres Kontos senden, wie z. B. eine Willkommens-E-Mail, wenn Sie Ihr Konto erstellen, eine Bestätigungs-E-Mail,

Page 3

falls Sie Ihr Konto löschen, E-Mails, falls Sie Ihr Passwort vergessen und Hilfe beim Ändern brauchen oder eine Erinnerung, dass Ihr Konto nach Inaktivität deaktiviert wird.

Sie können jederzeit den Transfer von Daten vom Gerät an die App anhalten, indem Sie die Bluetooth-Verbindung deaktivieren. In diesem Fall werden die oben beschriebenen Funktionalitäten nicht funktionieren.

C. Können Sie persönliche Informationen teilen?

Die App erlaubt Ihnen, persönliche Informationen von der App auf sozialen Netzwerken wie Facebook zu teilen oder persönliche Informationen mit anderen Apps wie Apple Health oder Google Fit zu teilen. In diesen Fällen gilt die Datenschutzrichtlinie des Unternehmens mit dem Sie Ihre Daten teilen und wir empfehlen, dass Sie die Datenschutzrichtlinie des Unternehmens lesen, bevor Sie Ihre Daten teilen.

Wir kontrollieren die Verwendung von persönlichen Informationen von solchen Drittparteien nicht und lehnen jede Verantwortung ab. Um weitere Informationen über den Zweck und Umfang der Verwendung von persönlichen Informationen von Drittparteien in Verbindung mit der Teilen-Funktion zu erhalten, sehen Sie sich bitte die Datenschutzrichtlinie solcher Drittparteien-Apps und deren Anbieter an.

D. Wann teilen wir persönliche Informationen?

Wir werden Ihre persönlichen Informationen in den folgenden Fällen teilen. Wir verteilen Ihre Daten nicht an Drittparteien für Marketingzwecke, die nicht mit uns in Verbindung stehen, ohne Ihre vorherige Zustimmung zu erhalten.

- Teilen von Informationen, wenn wir gesetzlich verpflichtet sind und für interne Zwecke

Wir können persönliche Informationen teilen, (a) um relevante Gesetze, regulatorische Anforderungen einzuhalten und um auf gesetzliche Anfragen, Gerichtsbeschlüsse und rechtliche Verfahren zu antworten, inklusive Anfragen, um nationale Sicherheits- oder Strafverfolgungsanforderungen zu erfüllen, (b) um die Rechte oder das Eigentum von uns oder Drittparteien zu schützen und zu verteidigen, inklusive der Nutzungsbedingungen, oder (c) in einem Notfall, um die Sicherheit der Angestellten oder jeglicher Personen sicherzustellen.

Wir können persönliche Informationen verwenden und teilen, inklusive Informationen, die als persönliche Gesundheitsinformationen angesehen werden, für das richtige Management und die richtige Administration unseres Unternehmens und um sonstige rechtliche Verantwortlichkeiten auszuführen.

Auch wenn wir im Moment keine automatisierten Browser-Signale bezüglich des Tracking-Mechanismus erkennen, teilen wir Ihre persönlichen Informationen für Online-Verhaltenswerbung nicht.

Page 4

Zusätzlich können, von Fall zu Fall, falls wir oder wenn ein erheblicher Teil unserer Vermögensgegenstände von einer oder mehreren Drittparteien gekauft wird, als Ergebnis eines Mergers, eines Verkaufs, eines Zusammenschlusses, Bankrotts, einer Liquidierung oder einer ähnlichen Unternehmensneuorganisation, Ihre Daten, inklusive der persönlichen Informationen, Teil der übertragenen Vermögenswerte sein.

Wo anwendbares Recht des Privacy Shield es erfordert, werden wir Sie darüber informierten und es Ihnen ermöglichen, sich von dem Transfer der persönlichen Informationen abzumelden.

- Teilen innerhalb unseres Unternehmens Wir können Ihre persönlichen Informationen innerhalb der Fossil-Gruppe teilen, inklusive der verbundenen Unternehmen. Ihre persönlichen Informationen werden mit anderen persönlichen Informationen kombiniert oder verbunden, die die Fossil-Gruppe über Sie erlangt hat (z. B. Kaufdetails Ihres Gerätes).

- Teilen mit Subunternehmern und Serviceanbietern

Wir beteiligen Unternehmen für das zur Verfügung stellen von Services oder um persönliche Informationen zu hosten. Diese Unternehmen dürfen persönliche Informationen nur in unserem Namen verwenden, sie dürfen solche Daten nicht für ihre eigene Zwecke verwenden, außer dies ist gesetzlich zulässig und müssen Datensicherheit zum Schutz der persönlichen Informationen zur Verfügung stellen. Unter der Voraussetzung, dass Ihre persönlichen Informationen dem Privacy Shield unterliegen, bleiben wir dafür verantwortlich, dass das Verarbeiten der persönlichen Informationen durch Serviceanbieter oder Subunternehmer mit unseren Anweisungen konsistent ist, außer wir sind für solch ein inkonsistentes Verarbeiten nicht verantwortlich.

Wo wir Serviceanbieter beschäftigen, die persönliche Informationen in unserem Namen verwenden, werden wir angemessen Maßnahmen verwenden, um sicherzustellen, dass die persönlichen Informationen nur für die von uns festgelegten Zwecke verwendet werden. Unter der Voraussetzung, dass Ihre persönlichen Informationen Privacy Shield unterliegen, bleiben wir dafür verantwortlich, dass das Verarbeiten der persönlichen Informationen durch Serviceanbieter oder Subunternehmer mit unseren Anweisungen konsistent ist, außer wir sind für solch ein inkonsistentes Verarbeiten nicht verantwortlich.

- Teilen von Informationen mit Geschäftspartnern

Wir können Geschäftsvereinbarungen mit Drittparteien eingehen, die gesundheitsbezogenen Gesetzen und Regulierungen unterliegen (z. B. Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, in der jeweils gültigen Fassung) wie z. B. Krankenkassen und Unternehmen mit Angestellten-Wellness-Programmen, um Services für die Geräte zur Verfügung zu stellen. Wir können persönliche Informationen mit diesen Einheiten, gemäß unserer Vereinbarung mit diesen teilen, inklusive Informationen, die als persönliche Gesundheitsinformationen angesehen werden.

Page 5

- Teilen von unkenntlich gemachten Informationen mit Drittparteien

Wir können gesammelte und unkenntlich gemachte Daten (die nicht mit dem Namen einer Einzelperson oder anderen persönlich identifizierbaren Informationen verbunden sind), die durch die App gesammelt werden, mit Drittparteien für rechtlich zulässige Zwecke teilen.

E. Schutz der Online-Privatsphäre von Kindern

Wir sammeln, behalten oder verwalten wissentlich keine persönlichen Informationen in der App über Kinder, die jünger als 14 Jahre alt sind. Personen, die noch keine 14 Jahre alt sind, dürfen die App nicht nutzen und deren Anfrage für ein Konto wird abgelehnt. Falls wir darauf aufmerksam werden, dass ein Kind, das jünger als 14 Jahre alt ist, persönliche Informationen, ohne vorherige Zustimmung der Eltern gesendet hat, werden wir die persönlichen Informationen des Kindes aus unseren Dateien entfernen.

F. Wie lange speichern wir persönliche Informationen und wie sichern wir diese?

Wir behalten Ihre persönlichen Informationen so lange wie nötig, um Ihnen die App- und Geräte-Funktionalität und Services zur Verfügung zu stellen, aber in jedem Falle nur so lange Ihr Konto aktiv ist. Wenn Sie Ihr Konto löschen oder wir es nach Inaktivität und Benachrichtigung von uns deaktiviert haben, werden wir auch Ihre persönlichen Informationen aus unseren Systemen löschen (exklusive jeglicher Informationen, die wir unkenntlich gemacht haben). Wir können jedoch eventuell einige Ihrer persönlichen Informationen aus rechtlichen Gründen behalten.

Das Sichern der Vertraulichkeit Ihrer persönlichen Informationen ist uns wichtig. Wir unternehmen angemessene Schritte, um die Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit Ihrer Daten (z. B. durch Verschlüsseln von Daten, die zwischen dem Gerät und der App beim Transit ausgetauscht werden).

G. Welche Rechte haben Sie?

Sie dürfen Folgendes anfragen: (i) Informationen bezüglich welche persönlichen Informationen wir über Sie aufbewahren, (ii) eine Richtigstellung, wenn Informationen falsch sind oder das Löschen Ihrer persönlichen Informationen, außer wir bewahren diese aus rechtlichen Gründen auf und (iii) Information darüber, mit wem wir Ihre persönlichen Informationen teilen. Sie können sich außerdem von dem Verwenden und Teilen Ihrer persönlichen Informationen zu Marketingzwecken abmelden (wie in dieser Datenschutzrichtlinie erlaubt), indem Sie uns, wie in Abschnitt L dargelegt, kontaktieren.

Wir ermutigen Sie, Ihre Anfragen und Bedenken, die Sie über die Verwendung Ihrer persönlichen Informationen haben, indem Sie die Kontaktdetails verwenden, die in Abschnitt L zur Verfügung gestellt werden.

Page 6

Falls Ihre persönlichen Informationen Privacy Shield unterliegen, können Sie Ihre Bedenken bezüglich der Verwendung Ihrer persönlichen Informationen, kostenlos an Direct Marketing Association (DMA) senden.

DMA-Kontaktinformationen:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Um eine Beschwerde/Anfrage zu senden: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Um Informationen über DMA und deren Privacy-Shield-Programm zu erhalten, besuchen Sie bitte: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

In Fällen, die von uns oder durch die alternative Streitlösungsverfahren nicht gelöst werden können, können Sie ein bindendes Schlichtungsverfahren aufrufen. Dies wird genauer in Privacy Shield beschrieben.

H. Ihre Kalifornien-Datenschutzrechte

Das kalifornische Gesetz erfordert von bestimmten Unternehmen, dass von kalifornischen Einwohnern die Offenlegung von persönlichen Informationen an Drittparteien zu Marketingzwecken, erbeten wird. Alternativ können solche Unternehmen die Richtlinie annehmen, keine persönlichen Informationen an Drittparteien für Marketingzwecke offenzulegen, falls sich ein kalifornischer Einwohner abmeldet. Wir haben eine Abmelde-Richtlinie. Falls Sie sich von dem Teilen Ihrer persönlichen Informationen für Marketing-Zwecke abmelden möchten (entweder mit Unternehmen, die mit uns verbunden sind oder falls Sie zuvor dem Teilen von Informationen mit nicht verbundenen Drittparteien für Marketing-Zwecke zugestimmt haben), kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail oder per Post unter den Adressen in Abschnitt L.

I. Privacy Shield

Da Fossil Group, Inc. ein Unternehmen ist, das sich in den USA befindet, werden Ihre persönlichen Informationen hauptsächlich in den USA gespeichert. Um ein adäquates Schutzlevel zur Verfügung zu stellen, dass dem EU-Recht entspricht, erfüllt Fossil die EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles, die vom US-Handelsministerium über die Verwendung und Aufbewahrung aller persönlichen Daten von EEA-Mitgliedsländern, festgelegt wurden. Fossil hat zertifiziert, dass es sich an die Privacy-Shield-Grundsätze halt und wird von der U.S. Federal Trade Commission (FTC) überwacht. Um mehr über das Privacy-Shield-Programm zu erfahren und um Fossils Zertifikat anzusehen, besuchen Sie bitte https://www.privacyshield.gov/welcome.

Um Fossils Zertifizierung auf der Privacy-Shield-Liste zu sehen, schauen Sie auf der Privacy-Shield-Zertifizierungsliste des US-Handelsministeriums nach, die Sie hier finden https://www.privacyshield.gov/list. Zu den Tochtergesellschaften der Fossil-Gruppe gehören Fossil Partners, LP und Misfit, Inc., die sich auch an die Privacy-Shield-Grundsätze halten.

Page 7

Fossils unabhängiger Streitlösungsanbieter ist Direct Marketing Association. Die Kontaktinformationen finden Sie im Abschnitt „Welche Rechte haben Sie?”

J. Datenspeicherung in den USA

Da Fossil Group, Inc. ein Unternehmen ist, das sich in den USA befindet, werden Ihre persönlichen Informationen hauptsächlich in den USA gespeichert. Indem Sie uns persönliche Informationen zur Verfügung stellen, im größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang, erkennen Sie an, dass wir solche Informationen sammeln, erhalten, verarbeiten und in und an die USA und andere Länder und Gebiete übertragen, gemäß den Gesetzen der USA und solcher anderer Jurisdiktionen, die weniger Datenschutz als EEA-Länder anbieten können und im größtmöglichen durch das anwendbare Recht gestatteten Umfang, erkennen Sie an, dass Ihre Informationen somit ausländischen Gesetzen unterliegen und US- und ausländische Regierungen, Gerichten und Strafverfolgungbehörden zugänglich sein können.

K. Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie oder wie wir persönliche Informationen verwenden

Diese Datenschutzrichtlinie gilt ab dem 25. Januar 2017 und kann gelegentlich aktualisiert werden. Wir werden Sie über Änderungen an unserer Datenschutzrichtlinie informieren, indem wir an prominenter Stelle in der App einen Hinweis posten oder indem wir eine E-Mail oder eine Benachrichtigung senden, in der wir auch nach Ihrer Zustimmung fragen. Falls Ihre persönlichen Informationen Privacy Shield unterliegen und falls Fossil sich dazu entscheidet, Ihre persönlichen Informationen für einen Zweck zu verwenden, der sich wesentlich von dem Zweck unterscheidet, für die diese ursprünglich gesammelt wurde oder nachträglich von Ihnen autorisiert wurde, werden wir Sie benachrichtigen und im Falle von gesundheitsbezogenen Informationen, nach Ihrer Zustimmung fragen oder in allen anderen Fällen Ihnen die Möglichkeit zur Verfügung stellen, sich von der Verwendung Ihrer persönlichen Informationen für diesen Zweck abzumelden.

L. Wer wir sind und wie Sie uns kontaktieren können

Diese App wird Ihnen von Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA, zur Verfügung gestellt. Falls Sie Fragen über den Datenschutz in Verbindung mit der App oder dem Gerät haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail unter [email protected]. Sie können uns auch per Post kontaktieren:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Page 8

CHARTE DE CONFIDENTIALITÉ RELATIVE À L'APPLICATION

ARMANI EXCHANGE CONNECTED

A. En quoi consiste cette Charte de confidentialité ?

Fossil Group, Inc. (« Fossil » ou « nous ») (sous licence de Giorgio Armani S.p.A. pour les appareils portables de la marque Armani Exchange Connected) accorde de l'importance à vos droits en matière de protection de la vie privée, et les protège. La présente Charte de confidentialité décrit :

- les Informations personnelles que nous recueillons à partir de l'Application Armani Exchange Connected (l'« Application ») et le Terminal Armani Exchange Connected, et la manière dont nous les utilisons,

- quelles Informations personnelles nous transmettons à des tiers, et - quels sont vos droits et comment vous pouvez les faire valoir

Vos Informations personnelles sont les renseignements qui peuvent vous identifier directement ou indirectement, par exemple votre nom, votre adresse e-mail ou les activités que nous recueillons par le biais de l'Application ou du Terminal.

Veuillez noter que cette Charte de confidentialité ne s'applique à l'Application et au Terminal qu'une fois que vous l'avez activé à l'aide de l'Application. Certaines montres Armani Exchange Connected ne peuvent pas être associées à l'Application. Les montres de la marque Armani Exchange Connected (smartwatches avec affichage numérique) doivent être enregistrées par le biais de Google Android Wear. La collecte et l'utilisation de vos Informations personnelles sur ces appareils sont soumises à la Politique de confidentialité de Google.

Cette Charte de confidentialité ne s'applique pas à votre achat du Terminal.

B. Quelles Informations personnelles recueillons-nous et comment les utilisons-nous ?

Les Informations personnelles que nous recueillons et les fins auxquelles nous les utilisons sont les suivantes (veuillez noter que les fonctionnalités disponibles peuvent varier, selon le Terminal et l'Application que vous utilisez) :

● Données générales du compte

Lorsque vous utilisez l'Application, nous recueillons votre prénom et votre nom, votre adresse e-mail, votre date de naissance, votre sexe, votre photo, votre taille et votre poids, le mot de passe utilisé pour créer et gérer votre compte, ainsi que des informations sur le Terminal que vous avez associé à l'Application, notamment son type, son fabricant, son modèle et son système d'exploitation, son identifiant et la version de l'Application utilisée. Nous recueillons également ces informations lorsque vous vous inscrivez par le biais d'un média social comme Facebook ou Google+. Nous

ne recueillons pas et ne stockons pas vos identifiants de connexion à vos médias sociaux si vous ouvrez un compte par le biais d'un média social.

● Activité et données de sommeil

Nous recueillons le nombre calculé de pas ou foulées, le nombre de calories brûlées, votre mode de mouvement (par exemple la marche ou la course), la distance parcourue (mais sans données de localisation), votre fuseau horaire, vos objectifs du jour (le cas échéant), et si vous les avez atteints ou non. Pour nous permettre de calculer le nombre de calories que vous brûlez, nous vous demandons d'entrer votre taille et votre poids, et nous utilisons la date de naissance que vous avez fournie lors du processus d'inscription.

Vous pouvez également choisir d'entrer dans l'Application certains renseignements concernant vos activités, comme la mise à jour de votre poids.

Sur certains Terminaux, nous recueillons l'heure de début et de fin du cycle de sommeil, l'heure à laquelle vous vous couchez et celle à laquelle vous vous levez. Nous recueillons également certains détails concernant votre sommeil, comme les phases de sommeil léger et de sommeil profond, afin de vous fournir des données utiles sur vos habitudes de sommeil.

Certaines données liées à l'activité ou au sommeil peuvent être considérées comme des « données liées à la santé » dans certaines juridictions. Nous vous demandons donc votre consentement pour le recueil de ces informations, au moment où vous vous inscrivez. Si nous souhaitons utiliser vos données de santé à des fins promotionnelles, nous vous demanderons votre consentement exprès.

● Notifications

Toutes les activités liées aux Notifications ont uniquement lieu au niveau de votre Terminal et de l'Application. Nous enregistrons chaque fois où une notification a lieu.

● Fonction Link d'Armani Exchange Connected

Sur certains Terminaux, vous pouvez utiliser la fonction « Link » qui vous permet, d'un simple clic sur le Terminal, d'accéder à certaines fonctionnalités comme lire vos fichiers musicaux, faire sonner votre téléphone ou prendre une photo. Nous enregistrons vos réglages concernant cette fonction, mais pas quand vous l'utilisez.

● Données de localisation

Lorsque vous installez l'Application, il est possible quelle vous demande un accès aux données de géolocalisation de votre appareil mobile. Si vous accordez cette permission, nous pouvons collecter des renseignements précis sur votre localisation (par exemple votre localisation en temps réel), et nous pouvons utiliser ces informations pour personnaliser l'Application à l'aide de données ou fonctions liées à la localisation, comme par exemple fournir des informations météorologiques pertinentes à votre application concernée, en fonction de votre localisation. Si vous accéder à l'Application par le biais d'un appareil mobile, et que vous ne souhaitez pas que votre appareil mobile nous fournissent des informations concernant votre localisation, vous pouvez désactiver

Page 2

le GPS ou les autres fonctions de localisation de votre appareil mobile, à condition que votre appareil mobile le permette. Pour en savoir plus, consultez la documentation du fabricant de votre appareil mobile.

● Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour savoir comment notre Application est utilisée et déterminer comment nous pouvons l'améliorer. Google Analytics est un service d'analyse Web fourni par Google Inc., qui est basée au États-Unis. Google Analytics anonymise votre adresse IP en supprimant le dernier octet (caractère à huit bits) de cette adresse avant de la stocker. Nous ne relions pas les données de Google Analytics à vos Informations personnelles. À tout moment, vous pouvez choisir de désactiver le recueil de données par Google Analytics dans les paramètres de l'Application.

● Autres outils d'analyse

Nous pouvons rassembler et anonymiser les données recueillies par le biais de l'Application ou du Terminal (afin qu'aucune donnée ne soit associée au nom d'une personne ou à d'autres informations personnelles), puis les utiliser pour diverses analyses, comme la détermination du nombre moyen de foulées faites par les utilisateurs de l'Application, l'analyse des tendances de forme et la collecte d'informations qui nous permettent d'améliorer nos produits et nos services.

● Service client

Si vous nous donnez votre avis ou que vous nous contactez par e-mail, nous recueillons votre nom et votre adresse e-mail, ainsi que le reste du contenu de votre e-mail. Nous recueillons également certaines informations que nous demandons si vous nous contactez par e-mail pour demander de l'assistance concernant nos services.

En outre, dans le cas où notre Application cesse de fonctionner sur votre appareil mobile, nous recevons certains renseignements concernant votre appareil mobile, comme la version du système d'exploitation ou le nom de l'opérateur. Ces informations nous permettent d'identifier et supprimer les bugs, et d'améliorer les performances de notre Application.

● E-mails et autres communications

Nous pouvons vous envoyer des notifications poussées afin de vous prévenir de mises à jour disponibles pour le Terminal ou l'Application, à moins que vous n'ayez choisi de ne plus recevoir ces notifications (ce que vous pouvez faire dans les paramètres de l'Application).

Nous vous enverrons des e-mails concernant l'administration de votre compte, notamment un e-mail de bienvenue lorsque vous créez votre compte, un e-mail de confirmation si vous supprimez votre compte, des e-mails si vous avez oublié votre mot de passe et que vous demandez notre assistance, ou un rappel vous indiquant que votre Compte peut être désactivé après une certaine période d'inactivité.

Page 3

À tout moment, vous pouvez arrêter la transmission de données entre le Terminal et l'Application en désactivant la connexion Bluetooth mais, dans ce cas, les fonctionnalités décrites ci-dessus ne fonctionneront pas.

C. Pouvez-vous partager vos Informations personnelles ?

L'Application vous permet de partager certaines informations sur les médias sociaux comme Facebook, et vous pouvez transmettre des Informations personnelles à d'autres applications comme Apple Health ou Google Fit. Dans un tel cas, la politique de confidentialité de la société avec laquelle vous partagez vos données s'applique, et nous recommandons de lire la politique de confidentialité de cette société avant de partager vos données.

Nous ne contrôlons pas, et nous rejetons toute responsabilité concernant, l'utilisation d'Informations personnelles par ces tiers. Pour en savoir plus sur l'objet et la portée de l'utilisation ou du partage des Informations personnelles par des tiers, consultez la politique de confidentialité des applications ou sociétés concernées.

D. Quand partageons-nous des Informations personnelles ?

Nous partageons vos Informations personnelles dans les cas suivants. Nous ne transmettons jamais vos données à un tiers (qui ne nous est pas lié) à des fins marketing sans votre accord préalable.

- Partage d'informations lorsque cela est exigé par la loi, ou pour un usage interne

Nous pouvons partager vos Informations personnelles (a) afin de respecter les lois ou exigences réglementaires applicables, ou pour répondre à une demande émanant des autorités judiciaires, à une décision ou à une procédure judiciaire, y compris toute demande liée à la sécurité nationale ou aux exigences de la loi ; (b) afin de protéger ou défendre nos droits ou nos biens, ou ceux d'un tiers, y compris nos conditions d'utilisation ; ou (c) en cas d'urgence, afin de protéger nos employés ou quiconque d'autre.

Nous pouvons utiliser ou partager vos Informations personnelles, y compris les renseignements considérés comme des informations personnelles de santé, pour la gestion ou l'administration normales de notre société, ainsi que pour remplir nos obligations légales.

Même si, pour l'instant, nous ne reconnaissons pas les signaux automatisés des navigateurs Web relatifs aux mécanismes de suivi, nous ne partageons pas vos Informations personnelles à des fins de publicité comportementale sur Internet.

En outre, au cas où nos actifs, ou une partie substantielle de nos actifs, sont acquis par un ou plusieurs tiers à la suite d'une fusion, d'une acquisition, d'une vente, d'une consolidation, d'une faillite, d'une liquidation ou tout type de réorganisation d'entreprise similaire, vos données, y compris vos Informations personnelles, peuvent faire partie des actifs transférés.

Page 4

Si la loi applicable ou les principes du Bouclier de protection des données l'exigent, nous vous aviserons du transfert éventuel de vos Informations personneles, et vous permettrons de refuser (« opt-out » ce transfert.

- Partage au sein de nos sociétés Nous pouvons partager vos Informations personnelles au sein du groupe Fossil, y compris les sociétés qui lui sont associées. Vos Informations personnelles seront combinées avec, ou associées à, d'autres Informations personnelles obtenues sur vous par les sociétés du groupe Fossil (par exemple les éléments liés à l'achat de votre Terminal).

- Partage avec les sous-traitants ou prestataires de services

Nous faisons appel à d'autres sociétés pour vous fournir certains services, ou héberger les Informations personnelles. Ces sociétés ne peuvent utiliser les Informations personnelles que pour notre compte, elles ne peuvent utiliser ces données pour leur propre compte que si la loi le permet, et elles sont tenues de prendre des mesures de sécurité des données pour protéger les Informations personnelles. Si vos Informations personnelles sont soumises au Bouclier de protection des données, nous sommes tenus de veiller à ce que le traitement éventuel des prestataires ou sais-traitants se fasse conformément à nos instructions, à moins que nous ne soyons responsables de la non-conformité du traitement.

Si nous faisons appel à des prestataires de services qui utilisent les Informations personnelles pour notre compte, nous prendrons des mesures raisonnables pour veiller contractuellement à ce que vos Informations personnelles soient uniquement utilisées aux fins définies par nous. Si vos Informations personnelles sont soumises au Bouclier de protection des données, nous sommes tenus de veiller à ce que le traitement éventuel des prestataires ou sais-traitants se fasse conformément à nos instructions, à moins que nous ne soyons responsables de la non-conformité du traitement.

- Partage d'informations avec nos partenaires commerciaux

Il se peut que nous signions avec des tiers des accords commerciaux soumis aux lois ou règlements liés à la santé (par exemple la loi « Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 », telle qu'amendée, comme les sociétés d'assurance maladie ou les entreprises dotées d'un programme de protection de leurs employés, en vue de fournir des services liés au Terminal. Nous pouvons partager certaines Informations personnelles, y compris certaines informations personnelles de santé, avec ces entités, conformément aux accords conclus avec elles.

- Partage d'informations anonymisées avec des tiers

Nous pouvons partager avec des tiers, pour toute usage permis par la loi, les données rassemblées et anonymisées (c'est à dire qu'elles ne sont pas associées au nom des personnes, ni à d'autres informations personnellement identifiables) recueillies par le biais de l'Application.

Page 5

E. Protection de la vie privée des enfants sur Internet

Nous ne recueillons, ne conservons et n'utilisons pas intentionnellement par le biais de l'Application les Informations personnelles qui concernent des enfants âgés de moins de 14 ans. Les enfants âgés de moins de 14 ans ne sont pas autorisés à utiliser l'Application et leurs éventuelles demandes de création de compte seront rejetées. Si nous apprenons qu'un enfant de moins de 14 ans nous a envoyé des Informations personnelles sans l'accord préalable de ses parents, nous supprimerons ces informations de nos fichiers.

F. Pendant combien de temps stockons-nous les Informations personnelles et comment les protégeons-nous ?

Nous conserverons vos Informations personnelles aussi longtemps que nécessaire pour vous fournir les fonctionnalités ou services liés à l'Application et au Terminal mais, dans tous les cas, uniquement dans la mesure où votre compte restera actif. Si vous supprimez votre compte ou que nous le désactivons après une certaine période d'inactivité et un avis de notre part, nous supprimerons également vos Informations personnelles de nos systèmes (à l'exclusion des informations anonymisées). Il se peut cependant que nous soyons tenus de conserver certaines de vos Informations personnelles pour des raisons légales.

Protéger la confidentialité de vos Informations personnelles est important pour nous. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité de vos données (par exemple en cryptant les données qui sont échangées entre le Terminal et l'Application).

G. Quels sont vos droits ?

Vous pouvez demander (i) à consulter les Informations personnelles que nous détenons vous concernant, (ii) que ces informations soient corrigées si elles ne sont pas exactes, ou qu'elles soient supprimées, à moins que nous ne soyons tenus de les conserver pour des raisons légales, et (iii) à savoir avec qui nous partageons vos Informations personnelles. Vous pouvez choisir de refuser que vos Informations personnelles soient partagées ou utilisées à des fins promotionnelles (option de retrait ou « opt-out ») (tel que permis par cette Charte de confidentialité) en nous contactant de la façon décrite dans la section L.

Si vous avez une question ou une inquiétude concernant notre usage de vos Informations personnelles, nous vous recommandons d'utiliser les coordonnées indiquées dans la section L.

Si vos Informations personnelles sont soumises au Bouclier de protection des données (Privacy Shield), vous pouvez également soumettre toute inquiétude concernant l'utilisation de vos Informations personnelles à la Direct Marketing Association (DMA), gratuitement.

Coordonnées de la DMA :

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100

Page 6

Washington, DC 20036 Pour formuler une réclamation/une demande : https://thedma.org/shield-complaint-form/ Pour en savoir plus sur la DMA et son programme Bouclier de protection des données (Privacy Shield), consultez : www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Dans le cas où le problème ne peut être résolu ni par nous ni par la procédure alternative de résolution des litiges, vous pouvez faire appel à un arbitrage exécutoire tel que décrit plus en détail dans le programme Bouclier de protection des données (Privacy Shield).

H. Vos droits en matière de protection de la vie privée en Californie

La législation californienne exige que certaines entreprises répondent aux requêtes de résidents californiens demandant des renseignements au sujet de la divulgation d'Informations personnelles à des tiers à des fins marketing. Il est également possible que ces entreprises adoptent une politique de non-divulgation aux tiers d'Informations personnelles à des fins marketing si un habitant de la Californie s'y oppose. Notre politique est de proposer une option de retrait (« opt-out »). Si vous souhaitez exercer votre option de retrait (« opt-out ») concernant le partage de vos Informations personnelles à des fins marketing (avec des sociétés qui nous sont liées, ou si vous avez préalablement donné votre consentement pour le partage de vos informations avec des tiers non liés, à des fins marketing), contactez-nous par e-mail ou par courrier à l'adresse indiquée dans la section L.

I. Bouclier de protection des données (Privacy Shield)

Fossil Group, Inc. étant une société américaine, les Informations personnelles seront principalement stockées aux États-Unis. Afin de fournir un niveau de protection adéquat au regard des lois européennes, Fossil se conforme aux principes-cadres du Bouclier de protection des données UE-États-Unis tels que définis par le Département du commerce américain concernant la collecte, l'utilisation et la rétention de données personnelles originaires des pays de l'EEE. Fossil certifie qu'elle adhère aux principes du Bouclier de protection des données et qu'elle est supervisée par la Federal Trade Commission (FTC) américaine. Pour en savoir plus sur le programme Bouclier de protection des données, et pour voir la certification de Fossil, rendez-vous sur https://www.privacyshield.gov/welcome.

Pour voir la certification de Fossil dans la liste du Bouclier de protection des données, consultez la liste de certifications Privacy Shield du Département du commerce américain, à l'adresse https://www.privacyshield.gov/list. Les filiales du groupe Fossil, notamment Fossil Partners, LP et Misfit, Inc., adhèrent également aux principes du Bouclier de protection des données.

Le prestataire indépendant pour la résolution des litiges de Fossil est la Direct Marketing Association, dont les coordonnées sont indiquées dans la section intitulée « Quels sont vos droit ? ».

Page 7

J. Stockage des données aux États-Unis

Fossil Group, Inc. étant une société américaine, les Informations personnelles seront principalement stockées aux États-Unis. En nous fournissant des Informations personnelles, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous reconnaissez que nous recueillons, maintenons, traitons et transférons ces informations aux États-Unis ou vers les États-Unis et d'autres pays ou territoires, en vertu des lois des États-Unis ou de ces autres juridictions, qui peuvent offrir en matière de confidentialité une protection moindre que les pays de l'EEE et, dans la mesure maximale permise par la loi applicable, vous reconnaissez que ces informations peuvent donc être soumises aux lois américaines ou étrangères, et accessibles au gouvernement, aux tribunaux ou autorités, ou aux gouvernements étrangers.

K. Modification de cette Charte de confidentialité et comment nous utilisons les Informations personnelles

Cette Charte de confidentialité prend effet le mardi 25 janvier 2017 et elle peut être modifiée à chaque fois que nécessaire. Nous vous avertirons de toute modification significative de notre Charte de confidentialité en publiant un avis bien visible dans l'Application ou en vous envoyant un e-mail ou une notification, dans lequel ou laquelle il se peut que nous vous demandions également votre accord. Si vos Informations personnelles sont soumises au Bouclier de protection des données (Privacy Shield), et si Fossil décide d'utiliser vos Informations personnelles à d'autres que celles pour lesquelles ces informations étaient recueillies à l'origine, nous vous en aviserons et, s'il s'agit d'informations liées à la santé, nous vous demanderons votre consentement et, dans tous les autres cas, nous vous proposerons une option de retrait (« opt-out ») concernant l'utilisation de vos Informations personnelles à ces fins.

L. Qui nous sommes et comment nous contacter

L'Application vous est proposée par Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. Si vous avez des questions concernant la confidentialité de l'Application, contactez-nous par e-mail à l'adresse [email protected] . Vous pouvez également nous écrire par courrier à l'adresse :

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080 USA

Page 8

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR L’APPLICATION

ARMANI EXCHANGE CONNECTED

A. De quoi cette Politique de confidentialité traite-t-elle? Chez Fossil Group, inc., (« Fossil » ou « nous ») (licencié de Giorgio Armani S.p.A. pour les appareils de technologie prêt-à-porter de marque Armani Exchange Connected) nous estimons et protégeons vos droits à la vie privée. Cette Politique de confidentialité décrit :

- quelle Information personnelle nous recueillons de l’Application Armani Exchange Connected (l’« Application ») et de l’Appareil Armani Exchange Connected (l’« Appareil ») et les fins auxquelles nous l’utilisons

- quelle Information personnelle nous transférons à des tiers et - quels droits vous possédez et comment vous pouvez exercer de tels droits

L’Information personnelle est l’information par laquelle vous pouvez être directement ou indirectement identifié, par ex. votre nom, adresse courriel ou les activités que nous recueillons via l’Application ou l’Appareil.

Veuillez noter que cette Politique de confidentialité s’applique seulement à l’Application et à l’Appareil après l’avoir activé en utilisant l’Application. Certaines montres de marque Armani Exchange Connected ne peuvent être jumelées à l’application. Pour les montres de marque Armani Exchange Connected (montres intelligentes avec affichages numériques) vous devez enregistrer l’appareil via Google Android Wear. La collecte et l’utilisation de vos informations personnelles sur ces appareils sont assujetties à la Politique de Confidentialité de Google.

Cette Politique de confidentialité ne s’applique pas à votre transaction d’achat pour l’Appareil.

B. Quelles Informations personnelles recueillons-nous et à quelles fins les utilisons-nous?

L’Information personnelle que nous recueillons et les fins auxquelles nous l’utilisons comprennent (veuillez noter que la disponibilité des fonctionnalités peut varier en fonction de votre Application et Appareil) :

• Données générales du compte

Lorsque vous utilisez l’Application, nous recueillons des données générales comme le prénom et le nom de famille, l’adresse courriel, la date de naissance, le sexe, une photo, la taille et le poids, votre mot de passe servant à créer et gérer votre compte, de l’information à propos de l’Appareil avec lequel vous jumelez votre l’Application et de l’information sur l’appareil mobile (par ex. un téléphone intelligent) sur lequel est installée l’Application comprenant le type d’appareil, le fabricant, le modèle et le

système d’exploitation; l’ID de votre appareil; la version de votre Application. Nous recueillons aussi ces informations lorsque vous utilisez une connexion via un média social comme Facebook ou Google+. Nous ne recueillons pas ni ne stockons votre information de connexion si vous utilisez une connexion via un média social.

• Données d’activité et de sommeil

Nous recueillons le nombre calculé de pas que vous avez effectués, les calories que vous avez brûlées, votre mode de déplacement (par ex. courir ou marcher), la distance parcourue (mais aucune donnée de localisation corrélée), le fuseau horaire, vos objectifs du jour (s’il y a lieu) et si vous les avez atteints ou non. Afin de nous permettre de calculer les calories brûlées, nous vous demandons aussi d’entrer votre taille et votre poids.

Sur certains Appareils, nous recueillons les heures de début et de fin du sommeil, l’heure à laquelle vous allez au lit et l’heure à laquelle vous vous levez. Nous recueillons aussi les détails sur le sommeil comme les heures de sommeil léger et lorsque le sommeil profond est atteint afin de vous montrer des données et un aperçu de vos patrons de sommeil. Certaines données d’activités et de sommeil peuvent être considérées comme des « des données liées à la santé » dans certaines juridictions. Nous demandons par conséquent votre consentement pour recueillir de telles données au moment de votre inscription. Nous vous demanderons votre consentement exprès additionnel si nous souhaitons utiliser des données liées à la santé à des fins de marketing.

• Notifications

Toutes les activités connectées aux Notifications ont lieu exclusivement sur votre appareil et dans l’Application. Nous enregistrons le fait qu’une Notification a été reçue.

• Armani Exchange Connected Link

Sur certains Appareils, vous pouvez utiliser la fonctionnalité Link qui vous permet, d’une touche sur l’Appareil, d’utiliser certaines fonctionnalités que vous avez sélectionnées comme faire jouer de la musique, faire sonner votre téléphone ou prendre une photo. Nous stockons vos réglages à cette fin, mais nous n’effectuons pas de suivi des moments où vous utilisez la fonction Link.

• Information de localisation

Lorsque vous installez l’Application, on pourrait vous demander d’autoriser l’accès aux données de géolocalisation de votre appareil. Si vous accordez une telle autorisation, nous pourrions recueillir de l’information sur votre géolocalisation précise (c.-à.-d. votre emplacement géographique en temps réel), et nous pourrions utiliser cette information pour personnaliser l’Application avec de l’information et des fonctionnalités basées sur la localisation (par exemple pour vous fournir des informations pertinentes sur la météo via votre application de météo en fonction de

Page 2

votre localisation). Si vous accédez à l’Application via un appareil mobile et vous ne souhaitez pas que celui-ci nous fournisse de l’information de suivi de localisation, vous pouvez désactiver le GPS ou autre fonction de suivi de localisation sur votre appareil mobile, si votre appareil mobile vous permet de le faire. Consultez les instructions du fabricant de votre appareil pour plus de détails.

• Google Analytics

Nous utilisons Google Analytics pour effectuer un suivi et un examen des façons dont est utilisée notre application et des moyens de l’améliorer. Google Analytics est un service en ligne fourni par Google inc., situé aux États-Unis. Google Analytics assure l’anonymat de votre adresse IP en éliminant le dernier octet (les caractères à huit bits) de l’adresse IP avant de la stocker. Nous ne connectons aucune donnée de Google Analytics avec votre Information personnelle. Vous pouvez choisir l’option de retrait de notre collecte de données par Google Analytics à tout moment dans les réglages de l’Application.

• Autres fins analytiques Nous pourrions cumuler et supprimer l’identité de données (afin que ces données ne soient associées à aucun nom de personne ou autre information personnellement identifiable) recueillies via l’Application et l’Appareil et les utiliser pour une variété de fins analytiques, comme déterminer le nombre moyen de pas enregistrés chaque jour par les utilisateurs de l’Application, analyser les tendances en activité physique ou obtenir de l’information nous aidant à améliorer nos produits et services.

• Soutien à la clientèle

Si vous nous soumettez des commentaires ou si vous nous contactez par courriel, nous prendrons votre nom et votre adresse courriel, de même que tout autre contenu compris dans ce courriel. Nous recueillerons aussi certaines informations requises si vous nous contactez par courriel pour nous faire une demande de soutien pour le service.

De plus, dans l’éventualité ou l’Application cesse de fonctionner sur votre appareil mobile, nous recevrons de l’information sur le modèle de votre appareil mobile, la version de son système d’exploitation et l’exploitant avec qui vous avez un contrat, ce qui nous permet d’identifier et de résoudre les bogues et d’améliorer de manière générale de notre Application.

• Courriels et autres communications

Nous pourrions envoyer des notifications push pour vous envoyer des alertes concernant les mises à jour pour l’Appareil ou l’Application sauf dans le cas où vous auriez choisi l’option de retrait pour de telles notifications push (ce que vous pouvez faire dans les réglages de l’Application).

Nous vous enverrons des courriels liés à l’administration de votre compte comme un courriel de bienvenue lorsque vous créez votre compte, un courriel de confirmation si

Page 3

vous supprimez votre compte, des courriels si vous avez oublié votre mot de passe et que vous avez besoin d’assistance pour le changer ou un rappel que votre compte est peut être désactivé après une période d’inactivité.

Vous pouvez à tout moment interrompre le transfert de données de l’Appareil vers l’Application en désactivant la connexion Bluetooth; toutefois, dans ce cas, les fonctionnalités décrites ci-dessus ne fonctionneront pas.

C. Pouvez-vous partager votre Information personnelle?

Cette application vous permet de partager de l’Information personnelle sur les réseaux sociaux comme Facebook ou de transférer de l’Information personnelle à d’autres applications comme Apple Health ou Google Fit. Dans ces cas, la politique de confidentialité de la compagnie avec laquelle vous partagez vos données s’applique et nous vous recommandons de lire la politique de confidentialité de la compagnie avant de partager vos données.

Nous ne contrôlons pas l’utilisation de l’Information personnelle par de telles tierces parties et n’assumons aucune responsabilité pour cette utilisation. Pour plus d’information à propos des objectifs et de la portée d’utilisation par une tierce partie de l’Information personnelle en lien avec les fonctionnalités de partage, veuillez consulter les politiques de confidentialité de telles applications de tiers et de leurs fournisseurs.

D. Quand partageons-nous l’Information personnelle?

Nous partageons l’Information personnelle dans les cas suivants. Nous ne distribuerons pas vos données à des fins de marketing à des tierces parties qui ne sont pas liées à nous sans votre consentement préalable.

- Partage d’information lorsque la loi l’oblige et à des fins internes

Nous pourrions partager votre Information personnelle (a) afin de nous conformer aux lois et aux exigences règlementaires applicables et pour répondre à des demandes légitimes, à des ordonnances de la cour et dans le cadre de processus judiciaires, incluant les demandes visant à satisfaire les exigences de sécurité nationale ou de la police; (b) afin de protéger et défendre nos droits de propriété ou ceux de tiers, incluant les conditions d’utilisation; ou (c) en cas d’urgence, afin de protéger la sécurité de nos employés ou de toute autre personne.

Nous pouvons partager l’Information personnelle, incluant l’information considérée comme de l’information de santé personnelle, dans un but de la bonne gestion de notre compagnie et pour remplir nos obligations légales.

Page 4

Même si nous ne reconnaissons pas pour l’instant les signaux automatisés des navigateurs qui concernent les mécanismes de suivi, nous ne partageons pas votre Information personnelle à des fins de publicité comportementale.

De plus, au cas par cas, dans l’éventualité que nous ou substantiellement tous nos actifs seraient acquis par une ou plusieurs tierces parties suite à une acquisition, une fusion, une vente, une consolidation, une faillite, une liquidation ou autre réorganisation corporative similaire, vos données, incluant l’Information personnelle, peut faire partie des actifs transférés.

Dans les cas où les lois ou les règles des Privacy Shield Principles le prescrivent, nous vous informerons sur le transfert de votre Information personnelle et nous vous permettrons de choisir l’option de retrait pour cet éventuel transfert.

- Partage au sein de nos compagnies

Nous pouvons partager votre Information personnelle au sein de Fossil Group, ce qui comprend ses sociétés affiliées. Vos informations personnelles peuvent être combinées ou connectées à d’autres informations personnelles que les sociétés affiliées de Fossil Group ont obtenues de vous lors de l’achat de l’Appareil (par ex. les détails sur l’achat de votre Appareil).

- Partage avec des sous-traitants et fournisseurs de services

Nous faisons appel à d’autres compagnies pour vous fournir des services ou pour héberger l’Information personnelle. Ces compagnies sont seulement autorisées à utiliser l’Information personnelle en notre nom et ne peuvent pas utiliser de telles données pour leur propre usage sauf si la loi l’oblige et ils doivent fournir la sécurité sur les données destinée à assurer la protection de l’Information personnelle. Étant donné que vos informations personnelles sont assujetties au Privacy Shield , nous demeurerons responsables d’assurer que le traitement de l’Information personnelle par les fournisseurs de services ou par les sous-traitants soit cohérent avec nos instructions sauf si nous ne sommes pas responsables d’un tel traitement non conforme.

Dans les cas où nous faisons appel à des fournisseurs de services qui utilisent l’Information personnelle en notre nom, nous utiliserons des mesures raisonnables pour assurer de façon contractuelle que l’Information personnelle soit utilisée exclusivement aux fins que nous avons définies. Étant donné que vos informations personnelles sont assujetties au Privacy Shield , nous demeurerons responsables d’assurer que le traitement de l’Information personnelle par les fournisseurs de services ou par les sous-traitants soit cohérent avec nos instructions sauf si nous ne sommes pas responsables d’un tel traitement non conforme.

- Partage de l’information avec les associés

Nous pourrions conclure des accords commerciaux avec des tierces parties qui sont assujetties aux lois et règlementations sur la santé (par ex. le Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996 , ainsi amendé), comme les assureurs en soins médicaux et les compagnies qui offrent des programmes de mieux-être en milieu de

Page 5

travail afin d’offrir des services liés aux Appareils. Nous pourrions partager de l’Information personnelle, incluant de l’information considérée comme de l’information de santé personnelle, avec ces entités, en vertu de nos accords conclus avec eux.

- Partage d’information dont l’identité est supprimée avec des tiers

Nous pourrions partager de l’information cumulée dont toute identité a été supprimée et supprimer l’identité des données (données qui ne sont associées à aucun nom de personne ou autre information personnellement identifiable) recueillies via l’Application par des tiers pour toute utilisation légitime.

E. Protection de la confidentialité des enfants en ligne

Nous ne recueillons pas, ni ne conservons, ni n’utilisons sciemment de l’Information personnelle concernant les enfants de moins de 14 ans via l’Application. Les personnes de moins de 14 ans ne peuvent utiliser l’Application et leurs demandes de création de comptes seront refusées. Si nous apprenons qu’un enfant de moins de 14 ans nous a envoyé de l’Information personnelle sans consentement parental préalable, nous supprimons son Information personnelle de nos dossiers.

F. Pendant combien de temps et comment stockons-nous l’Information personnelle en sécurité?

Nous conserverons votre Information personnelle aussi longtemps que nécessaire pour vous offrir les fonctionnalités et services de l’Application et de l’Appareil mais seulement pendant tout le temps où votre compte est actif. Lorsque vous supprimez votre compte ou que nous le désactivons après une période d’inactivité et une notification de notre part, nous supprimerons aussi votre Information personnelle de nos systèmes (excluant toute information dont nous avons supprimé l’identité). Cependant, nous pourrions conserver une portion de votre Information personnelle pour des raisons légales.

Il est important pour nous de protéger la confidentialité de votre Information personnelle. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger la confidentialité, l’intégrité et la disponibilité de vos données (par ex. en chiffrant les données échangées entre l’Appareil et l’Application pendant qu’elles sont en transit).

G. Quels sont vos droits?

Vous pouvez nous demander (i) l’Information personnelle que nous conservons de vous, (ii) une correction dans des cas où l’information est incorrecte ou pour la suppression de votre Information personnelle, sauf si nous la conservons pour des raisons légales et (iii) avec qui nous partageons votre Information personnelle. Vous pouvez aussi choisir l’option de retrait

Page 6

pour l’utilisation et le partage de vos informations personnelles à des fins de marketing (comme le permet cette Politique de confidentialité) en nous contactant comme c’est énoncé à la Section L.

Nous vous encourageons à soumettre toute demande ou à exprimer toute préoccupation concernant l’utilisation de votre Information personnelle en utilisant les coordonnées fournies à la Section L.

Si votre Information personnelle est assujettie au Privacy Shield , vous pouvez aussi communiquer vos préoccupations concernant l’utilisation de votre Information personnelle gratuitement à Direct Marketing Association (DMA). Coordonnées de DMA :

Coordonnées de DMA :

Ligne téléphonique Privacy Shield

Direct Marketing Association

1615 L. Street, NW, Suite 1100

Washington, DC 20036

Pour soumettre une plainte/demande : https://thedma.org/shield-complaint-form/ Pour de l’information à propos de DMA et leur programme Privacy Shield : www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Dans les cas où le problème ne peut être résolu par nous par le biais des procédures alternatives de résolution de conflits, vous pouvez invoquer l’arbitrage exécutoire comme il est énoncé dans le Privacy Shield .

H. Vos droits sur la protection des renseignements personnels de la Californie

Les lois de la Californie exigent que certaines entreprises répondent aux demandes des résidents de la Californie sur la divulgation de l’Information personnelle à des tiers à des fins de marketing. Autrement, de telles entreprises peuvent adopter une politique de non-divulgation de l’Information personnelle à des tiers à des fins de marketing si un résident de la Californie choisit l’option de retrait. Nous ne divulguons aucune Information personnelle à des tiers à des fins de marketing. Nous avons un politique d’option de retrait. Si vous souhaitez l’option de retrait du partage éventuel que nous pourrions effectuer de vos Informations personnelles à des fins de marketing (soit avec des compagnies liées à nous, soit si vous nous avez précédemment autorisés à partager vos informations avec des tiers non liés à nous à des fins de marketing), veuillez nous contacter par courriel ou par la poste à l’adresse qui se trouve à la Section L.

Page 7

I. Privacy Shield

Puisque Fossil Group, inc. est une entreprise basée aux États-Unis, l’Information personnelle sera principalement stockée aux États-Unis. Afin d’offrir un niveau de protection adéquat selon les lois des États-Unis, Fossil se conforme aux EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles tels qu’ils sont énoncés par le U.S. Department of Commerce et concernant la collecte, l’utilisation et la conservation de toutes les données personnelles provenant des pays membres de l’EEE. Fossil a certifié qu’elle adhère aux Privacy Shield Principles pour le signalement, le choix, la responsabilité pour les transferts ultérieurs, la sécurité, l’intégrité des données et les restrictions d’utilisation, l’accès et le recours, l’application et la responsabilité, et est supervisée par la U.S. Federal Trade Commission (FTC). Pour en savoir davantage sur le programme Privacy Shield et pour voir la certification de Fossil, veuillez visiter https://www.privacyshield.gov/welcome. Pour voir la certification de Fossil sur la liste du programme Privacy Shield, consultez la liste de certifications de Privacy Shield publiée par le U.S. Department of Commerce à https://www.privacyshield.gov/list Les sociétés filiales de Fossil Group, incluant Fossil Partners, LP et Misfit, inc., adhèrent aussi aux Privacy Shield Principles .

Le fournisseur indépendant de résolution de conflits de Fossil est la Direct Marketing Association et leurs coordonnées sont inscrites ci-haut à la section nommée « Quels sont vos droits? »

J. Stockage des données aux États-Unis

Puisque Fossil Group, inc. est une entreprise basée aux États-Unis, l’Information personnelle sera principalement stockée aux États-Unis. En nous fournissant de l’Information personnelle, dans toute la mesure permise par les lois applicables, vous acceptez que nous recueillions, conservions, traitions et transférions de telles informations aux et vers les États-Unis et autres pays et territoires, en vertu des lois des États-Unis ou d’une autre juridiction de même nature, qui pourrait offrir moins de protection de la confidentialité que les pays de l’EEE et, dans toute la mesure permise par les lois applicables, vous acceptez que votre information puisse donc être assujettie aux lois des États-Unis et aux lois étrangères et accessible aux gouvernements des États-Unis et des autres pays, aux tribunaux, à la police et aux organismes de règlementation.

K. Modifications à cette Politique de confidentialité

Cette Politique de confidentialité est en vigueur au 25 janvier 2017 et peut être mise à jour de temps en temps. Nous vous informerons des modifications significatives à notre Politique de confidentialité en publiant un avis bien visible dans l’Application Armani Exchange Connected ou en vous envoyant un courriel ou une notification dans laquelle nous pourrions aussi vous demander votre consentement. Si vos données personnelles sont assujetties au

Page 8

Privacy Shield et si Fossil décide d’utiliser votre Information personnelle pour un usage qui est substantiellement différent des usages pour lesquels elle a été à l’origine recueillie ou subséquemment autorisé par vous, nous vous en informerons et dans un cas d’information sur la santé, nous vous demanderons votre consentement; dans tous les autres cas, nous vous offrirons l’occasion de choisir l’option de retrait de l’utilisation de votre Information personnelle à cette fin.

L. Qui sommes-nous et comment nous contacter?

Cette Application Armani Exchange Connected vous est offerte par Fossil Group, inc., 901 S. Central Expy, Richardson, TX 75080, États-Unis. Pour toute question concernant la confidentialité pour l’utilisation de l’Application Armani Exchange Connected, veuillez nous contacter par courriel à [email protected]. Vous pouvez aussi nous contacter par la poste à :

Fossil À l’attention de : Chris King, directeur du service de la conformité et du risque 901 S. Central Expressway Richardson, TX 75080, États-Unis

Page 9

INFORMATIVA SULLA PRIVACY PER ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP

A. Qual è lo scopo di questa Informativa sulla privacy?

Noi di Fossil Group, Inc., (in seguito definita Fossil, la Società o “noi”), Società licenziataria di Giorgio Armani S.p.A per i dispositivi indossabili della linea Armani Exchange Connected, teniamo in debita considerazione e tuteliamo i diritti alla privacy degli utenti. Questa Informativa sulla privacy descrive:

- quali sono i dati personali acquisiti da Armani Exchange Connected App (in seguito definita l’App) e da Armani Exchange Connected Device (in seguito definito il Dispositivo) e per quali scopi li utilizziamo;

- quali sono i dati personali trasmessi a terze parti; - quali sono i diritti dell’utente e come può esercitarli.

Per dati personali si intendono le informazioni che portano all’identificazione diretta o indiretta dell’utente, ad esempio il suo nome, indirizzo email o le attività acquisite da Fossil tramite l’App e il Dispositivo.

Si prega di notare che le disposizioni di questa Informativa sulla privacy valgono unicamente per l’App e il Dispositivo, una volta effettuata l’attivazione usando l’App. Alcuni orologi muniti di display della linea Armani Exchange Connected non sono accoppiabili con l’App. Per gli orologi muniti di display della linea Armani Exchange Connected (ossia smartwatch con display digitali), l’utente deve registrare il dispositivo tramite Google Android Wear. L’acquisizione e l’utilizzo dei dati personali su questi dispositivi sono disciplinati dalla politica in materia di tutela della privacy di Google.

Le disposizioni di questa Informativa sulla privacy non si applicano alla transazione d’acquisto del Dispositivo.

B. Quali sono i dati personali acquisiti e per quali scopi sono utilizzati?

A tal proposito, i dati personali acquisiti e gli scopi del loro utilizzo includono quelli qui di seguito riportati (n.b.: la disponibilità delle funzioni potrebbe variare, a seconda dell’App e del Dispositivo).

● Dati generali relativi all’account

Quando l’utente utilizza l’App, noi acquisiremo dati di carattere generale, come il suo nome e cognome, il suo indirizzo email, la sua data di nascita, il suo genere, la sua foto, il suo peso e la sua altezza, la password utilizzata per creare e gestire il suo account, le informazioni sul Dispositivo accoppiato con l’App e quelle relative al dispositivo mobile (ad esempio, lo smartphone) su cui ha installato l’App, nonché quelle riguardanti il tipo di dispositivo, il produttore, il modello e il sistema operativo, l’ID del dispositivo e la versione dell’App dell’utente. Inoltre, questi dati sono acquisiti quando l’utente decide di registrare un App Account mediante l’accesso a un social media, ad esempio tramite Facebook o Google+. Se l’utente si registra mediante l’accesso a un

social media, la Società non acquisisce né memorizza la relativa password di accesso.

● Dati relativi alle attività e al sonno

La Società acquisisce il numero dei passi (step) fatti e delle calorie bruciate, il tipo di movimento (ad esempio, corsa o cammino), la distanza percorsa (esclusi i dati relativi alla posizione), il fuso orario, gli obiettivi stabiliti per un determinato giorno (se del caso) e se questi ultimi sono stati conseguiti dall’utente. Al fine di poter calcolare le calorie bruciate, la Società può chiedere all’utente di indicare il suo peso e la sua altezza, nonché di utilizzare la sua data di nascita fornita durante la procedura di registrazione.

Inoltre, l’utente può scegliere di inserire informazioni riguardanti la sua attività tramite l’App, ad esempio aggiornando quelle sul suo peso.

Su alcuni Dispositivi, la Società acquisisce anche l’ora in cui l’utente si addormenta e si sveglia, l’ora in cui si corica e l’ora in cui si alza. Inoltre, la Società acquisisce dettagli sul sonno, come quelli relativi alle fasi di sonno leggero e rigenerante, al fine di mostrare all’utente dati e approfondimenti relativi al suo ciclo del sonno.

In determinate giurisdizioni, alcuni dati rilevati dall’App relativi ad attività o al sonno potrebbero essere considerati “dati di carattere sanitario”. Pertanto, quando l’utente si registra, Fossil gli chiederà di acconsentire all’acquisizione di tali dati. Qualora desideri utilizzare dati di carattere sanitario per scopi pubblicitari, la Società richiederà all’utente una ulteriore esplicita autorizzazione.

● Notifiche

Tutte le attività correlate alla funzione Notifiche si svolgono unicamente sul Dispositivo e sull’App. Fossil traccia la generazione di una notifica.

● Armani Exchange Connected Link

Su alcuni Dispositivi, l’utente può utilizzare la funzione Link, la quale gli consente di usare alcune funzioni selezionate (come quelle relative alla riproduzione di musica, alla localizzazione del cellulare facendolo squillare o allo scatto di una foto) mediante un tocco sul Dispositivo. A tal riguardo, Fossil memorizza le impostazioni dell’utente, ma non monitora quando l’utente usa la funzione Link.

● Informazioni sulla posizione

Quando l’utente installa l’App, gli potrebbe essere chiesto di acconsentire all’accesso ai dati di geolocalizzazione del suo dispositivo mobile. Se l’utente concede questa autorizzazione, noi potremmo acquisire precise informazioni riguardanti la sua geolocalizzazione (ad esempio, la sua posizione geografica in tempo reale), le quali potrebbero essere da noi utilizzate allo scopo di personalizzare l’App integrando informazioni e funzioni basate sulla sua posizione (ad esempio, per fornire all’utente

Pagina 2

informazioni meteo rilevanti tramite la sua app meteo, in base alla sua posizione). Se l’utente accede all’App tramite un dispositivo mobile e non vuole che esso ci fornisca informazioni per il tracciamento della sua posizione, potrà disattivare la funzione GPS o altre funzioni di tracciamento della posizione del proprio dispositivo, a condizione che il dispositivo consenta tali azioni. Per maggiori informazioni, fare riferimento alle istruzioni del produttore del proprio dispositivo.

● Google Analytics

La Società utilizza Google Analytics al fine di monitorare ed esaminare il modo in cui è utilizzata l’App e per valutare in che modo possa essere migliorata. Google Analytics è un servizio di analisi web fornito da Google Inc., una società statunitense. Prima di memorizzarli, Google Analytics anonimizza gli indirizzi IP degli utenti, rimuovendo l’ultimo otteto (caratteri di otto bit) di tali indirizzi. La Società non associa i dati ottenuti da Google Analytics con alcuno dei dati personali dell’utente. L’utente può negare in qualsiasi momento l’acquisizione da parte della Società dei dati ottenuti tramite Google Analytics nelle impostazioni dell’App.

● Altri analytics

La Società (e i suoi fornitori di servizi) si riserva la facoltà di aggregare e privare di elementi identificativi (in modo che i dati non risultino associati a nomi di persone o ad altre informazioni che possano condurre all’identificazione delle medesime) i dati acquisiti tramite l’App e il Dispositivo, per poi utilizzarli per vari fini di analisi, ad esempio per determinare la media giornaliera dei passi fatti dagli utenti dell’App, analizzare le tendenze oppure ottenere informazioni necessarie per migliorare i prodotti o servizi offerti.

● Assistenza clienti

Se l’utente ci invia un commento o ci contatta via email, noi acquisiremo il suo nome e indirizzo email, così come altre informazioni contenute nella email. Inoltre, se l’utente ci contatta via email in merito all’assistenza, noi acquisiremo determinate informazioni richieste.

Oltre a ciò, se l’App dovesse smettere di funzionare sul dispositivo mobile dell’utente, noi riceveremo informazioni riguardanti la versione del software di quel modello di dispositivo e l’operatore, in quanto ciò ci consente di rilevare e riparare bug e di migliorare le prestazioni della nostra App.

● Email e altre comunicazioni

La Società si riserva la facoltà di inviare notifiche push allo scopo di avvisare gli utenti della disponibilità di aggiornamenti per l’App o il Dispositivo, a meno che gli utenti non rifiutino la ricezione di tali notifiche push (regolando le impostazioni dell’App).

Pagina 3

Noi invieremo all’utente le email correlate all’amministrazione del suo account, come l’email di benvenuto una volta creato un account, una email di conferma in caso di chiusura dell’account, le email per il ripristino della password qualora l’abbia dimenticata e per cambiarla, oppure un promemoria che lo informa che il suo account potrebbe essere disattivato dopo un certo periodo di inattività.

L’utente ha in qualsiasi momento la possibilità di interrompere la trasmissione dei dati dal Dispositivo all’App, disabilitando la connessione Bluetooth. Tuttavia, in questo caso alcune delle funzioni summenzionate non funzioneranno.

C. È possibile condividere i propri dati personali?

L’App consente all’utente di condividere tramite l’App i suoi dati personali su social network come Facebook, o di trasferire tali dati ad altre app, come Apple Health o Google Fit. In questi casi, a valere sono le politiche in materia di tutela della privacy adottate dalla società con cui l’utente intende condividere i suoi dati. Pertanto, prima di condividere i suoi dati, consigliamo all’utente di leggere il contenuto della informativa correlata a tali politiche stabilite da quella data società.

La Società non esercita alcun controllo sull’utilizzo dei dati personali degli utenti da parte di terze parti, pertanto declina qualunque responsabilità. Per quanto riguarda le funzioni di condivisione, per maggiori informazioni sugli scopi e ambiti di utilizzo dei dati personali da parte di terzi, gli utenti sono pregati di fare riferimento alle informative sulla privacy stabilite dalle app di terze parti e rispettivi fornitori.

D. In quali casi vengono condivisi i dati personali?

Noi condividiamo i dati personali dell’utente nei casi qui di seguito riportati. Noi non distribuiremo i dati dell’utente a terze parti non correlate a noi per ragioni di marketing senza aver prima ottenuto il suo consenso.

- Condivisione dei dati qualora ciò sia imposto dalla legge e per scopi interni.

Fossil si riserva la facoltà di condividere i dati personali dell’utente (a) al fine di operare conformemente a determinate leggi, soddisfare requisiti normativi e attenersi a lecite richieste, ordinanze di tribunali e procedimenti legali, incluse le richieste di soddisfacimento dei requisiti in materia di sicurezza o di applicazione della legge; (b) al fine di proteggere e tutelare i diritti di proprietà della Società o di terze parti, inclusi i termini di utilizzo; (c) in caso di emergenza, al fine di proteggere l’incolumità dei propri dipendenti o di qualsiasi altra persona.

Fossil si riserva la facoltà di utilizzare e condividere i dati personali dell’utente, comprese le informazioni considerate “informazioni di carattere sanitario personali”, al fine di gestire e amministrare correttamente l’azienda, nonché per adempiere le proprie responsabilità legali.

Pagina 4

Sebbene attualmente la Società non riconosca i segnali riguardanti i meccanismi di tracciamento inviati automaticamente dal browser, essa non condivide i dati personali dell’utente ai fini della pubblicità comportamentale online.

Inoltre, valutando ogni singolo caso, qualora la Società o i suoi attivi vengano acquisiti da una o più parti a seguito di un’operazione di acquisizione, fusione, vendita, consolidamento, insolvenza, liquidazione o altre simili operazioni di riorganizzazione, i dati dell’utente, compresi quelli personali, possono far parte degli attivi trasferiti.

Ove richiesto ai sensi delle normative in vigore dettate dai Privacy Shield Principles , (ossia dei principi che sanciscono la tutela della privacy, in seguito anche definiti collettivamente Privacy Shield ) noi informeremo l’utente del trasferimento dei suoi dati personali, consentendogli di dichiarare il proprio rifiuto a tal riguardo.

- Condivisione nell’ambito delle nostre società Noi ci riserviamo la facoltà di condividere i dati personali dell’utente all’interno di Fossil Group, incluse le aziende consociate. I dati personali dell’utente saranno combinati o abbinati ad altri dati personali relativi all’utente (ad esempio, i dati riguardanti l’acquisto del Dispositivo) ottenuti dalle società di Fossil Group.

- Condivisione dei dati con prestatori d’opera e fornitori di servizi

Noi coinvolgiamo altre aziende nella fornitura dei servizi all’utente o nell’archiviazione dei suoi dati personali. Queste aziende sono unicamente autorizzate a utilizzare i dati personali degli utenti per nostro conto. A meno che non sia consentito dalla legge, non sono autorizzate a utilizzare tali dati per i loro fini, e sono obbligate ad adottare adeguate misure di protezione dei dati personali. A condizione che i dati personali dell’utente rientrino nell’ambito dei Privacy Shield Principles , noi rimarremo responsabili di garantire che il trattamento di tali dati sia in linea con le nostre istruzioni impartite ai fornitori di servizi e prestatori d’opera, fatti salvi i casi in cui risultassimo non responsabili in merito a trattamenti non conformi alle nostre istruzioni.

Nei casi in cui ci avvaliamo di fornitori di servizi che utilizzino i dati personali per nostro conto, noi adotteremo ragionevoli misure volte a garantire contrattualmente che i dati personali saranno usati solo per gli scopi da noi definiti. A condizione che i dati personali dell’utente rientrino nell’ambito del Privacy Shield (ossia dei principi che sanciscono la tutela della privacy), noi rimarremo responsabili per quanto riguarda il trattamento in linea con le nostre istruzioni dei dati personali dell’utente da parte di fornitori di servizi e prestatori d’opera, fatti salvi i casi in cui risultassimo non responsabili in merito a trattamenti non conformi alle nostre istruzioni.

- Condivisione dei dati con soci in affari

La Società può siglare accordi commerciali con terze parti, a loro volta tenute ad attenersi a leggi e regolamenti in materia di sanità (ad esempio, all’Health Insurance Portability and Accountability Act del 1996, e successive modifiche), ad esempio, con imprese operanti nel settore sanitario e aziende in cui vigono programmi di benessere destinati al personale, al fine di fornire servizi correlati ai Dispositivi. La Società si

Pagina 5

riserva la facoltà di condividere i dati personali degli utenti, comprese le informazioni di carattere sanitario personali, con tali terze parti, conformemente agli accordi siglati con esse.

- Condivisione dei dati privi di elementi identificativi con terze parti

La Società si riserva la facoltà di condividere dati aggregati e anonimizzati (ossia non associati a nomi di persone o altre informazioni che possano condurre all’identificazione) acquisiti tramite l’App o il Dispositivo, per qualsiasi scopo legittimo.

E. Protezione della privacy dei bambini online

La Società si astiene dall’acquisire, conservare o utilizzare consapevolmente i dati personali di bambini di età inferiore ai 14 anni tramite l’App. Chiunque abbia un’età inferiore ai 14 anni non è autorizzato a utilizzare l’App, pertanto la richiesta di apertura di un account da parte di tali persone sarà respinta. Qualora la Società venga al corrente che un minore di 14 anni ha inviato dati personali senza il consenso dei genitori, la Società rimuoverà i dati personali del minore dai propri archivi.

F. Per quanto tempo i rimangono memorizzati i dati personali? Come vengono protetti?

La Società conserva i dati personali degli utenti fin tanto che ciò si renda necessario al fine di fornire la funzionalità dell’App e del Dispositivo e i servizi correlati e, comunque, fin tanto che l’account dell’utente è attivo. Se l’utente chiude il suo account, o se la Società lo disattiva dopo un periodo di inattività, e dopo aver informato l’utente di tale disattivazione, la Società eliminerà i dati personali dell’utente dai suoi sistemi (tranne i dati anonimizzati). Tuttavia, la Società potrebbe conservare alcuni dati personali per ragioni di carattere legale.

Per la Società è importante salvaguardare la riservatezza dei dati personali dell’utente. Noi adotteremo ragionevoli procedure al fine di proteggere la riservatezza, integrità e disponibilità dei dati dell’utente (ad esempio, crittografando i dati scambiati tra il Dispositivo e l’App, mentre sono in transito).

G. Quali sono i diritti dell’utente?

L’utente ha la possibilità di richiedere (i) informazioni sul tipo di dati personali conservati dalla Società; (ii) la correzione di dati errati, oppure l’eliminazione dei suoi dati personali, a meno che la Società non li conservi per ragioni legali; (iii) informazioni riguardanti i soggetti con cui la Società condivide i suoi dati personali. L’utente ha la possibilità di rifiutare la condivisione e l’utilizzo dei suoi dati personali per scopi pubblicitari (ove ammesso da questa Informativa sulla privacy), comunicandoci tale richiesta nei modi descritti nella Sezione L.

Noi incoraggiamo gli utenti a rivolgersi a noi per qualunque richiesta di informazioni, o in caso di dubbi in merito all’uso dei dati personali, utilizzando le informazioni di contatto riportate nella Sezione L.

Pagina 6

Se i dati personali dell’utente rientrano nell’ambito di applicazione del Privacy Shield , l’utente potrà esporre gratuitamente i suoi dubbi in merito all’uso dei suoi dati personali alla Direct Marketing Association (DMA).

Informazioni di contatto della DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Per inviare una richiesta di informazioni/presentare un reclamo: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Per maggiori informazioni riguardanti la DMA e il programma Privacy Shield , visitare: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Qualora il problema non possa essere risolto da noi o tramite il ricorso a procedure di risoluzione di controversie alternative, l’utente ha la possibilità di avviare un procedimento arbitrale vincolante, nei modi descritti nel Privacy Shield .

H. Diritti alla privacy riconosciuti all’utente dallo Stato della California

Le normative vigenti nello Stato della California stabiliscono che determinate aziende soddisfino le richieste di informazioni riguardanti la divulgazione, per ragioni di marketing, dei dati personali a terze parti pervenute da utenti residenti in questo Stato. In alternativa, qualora un utente residente dello Stato della California lo rifiuti, tali aziende possono adottare una politica di astensione dal divulgare dati personali a terze parti per ragioni di marketing. La Società adotta una politica che concede il diritto al rifiuto. Se l’utente desidera negare la condivisione dei suoi dati personali per ragioni di marketing (con altre società a noi correlate, o se ha precedentemente acconsentito alla condivisione dei dati con terze parti non correlate a noi per ragioni di marketing), è pregato di contattarci via email o per posta agli indirizzi riportati nella Sezione L.

I. Privacy Shield

Essendo Fossil Group, Inc. una società con sede negli Stati Uniti, i dati personali degli utenti saranno archiviati principalmente negli Stati Uniti. Al fine di fornire un adeguato livello di protezione conformemente alle normative in vigore nella UE, Fossil si attiene agli EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles stabiliti dal Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti, i quali disciplinano l’acquisizione, l’uso e la conservazione di tutti i dati personali dei residenti nei Paesi membri dello SEE. Fossil certifica di attenersi ai Privacy Shield Principles ed è una società supervisionata dalla Federal Trade Commission (FTC) statunitense. Per maggiori informazioni sul programma Privacy Shield e per visualizzare il certificato di Fossil, si prega di andare su https://www.privacyshield.gov/welcome.

Per visualizzare il certificato riportato sull’elenco Privacy Shield , si prega di visitare l’elenco Privacy Shield del Dipartimento del Commercio statunitense disponibile su

Pagina 7

https://www.privacyshield.gov/list. Ad attenersi ai Privacy Shield Principles sono anche le società controllate di Fossil Group, tra cui Fossil Partners, LP e Misfit, Inc.

Il fornitore di servizi per la risoluzione di controversie indipendente di Fossil è la Direct Marketing Association , le cui informazioni di contatto sono riportate nella sezione “Quali sono i diritti dell’utente?”.

J. Archiviazione dei dati negli Stati Uniti

Essendo Fossil Group, Inc. una società con sede negli Stati Uniti, i dati personali degli utenti saranno archiviati principalmente negli Stati Uniti. Fornendo i suoi dati personali alla Società, l’utente prende atto e acconsente all’acquisizione, conservazione, elaborazione e trasmissione dei suoi dati personali negli Stati Uniti e in altri Paesi e territori, conformemente alle leggi in vigore negli Stati Uniti o in altre giurisdizioni in cui, a differenza dei Paesi membri dello SEE, potrebbero garantire una minore tutela della privacy. L’utente è pertanto consapevole che i suoi dati potranno essere trattati conformemente alle leggi in vigore negli Stati Uniti e in altri Paesi, nonché resi accessibili ad autorità, tribunali, organismi preposti all’applicazione della legge o alla regolamentazione degli Stati Uniti o di altri Paesi.

K. Modifiche apportate a questa Informativa sulla privacy, o in che modo utilizziamo i dati personali dell’utente

Questa Informativa sulla privacy è aggiornata al 25 gen 2017, e potrà essere soggetta a periodici, successivi aggiornamenti. La Società comunicherà gli utenti qualunque modifica sostanziale apportata a questa Informativa sulla privacy, pubblicando un avviso esplicito sull’App, oppure inviando agli utenti una email o notifica in cui potrebbe richiedere loro di esprimere anche il proprio consenso. Se i dati personali rientrano nell’ambito del Privacy Shield e la Società decidesse di usarli per uno scopo sostanzialmente diverso da quello per cui erano stati originariamente acquisiti, o successivamente autorizzato dall’utente, la Società provvederà a informarlo di ciò e, nel caso si tratti di “informazioni di carattere sanitario”, richiederà il suo consenso. In qualsiasi caso, l’utente avrà la possibilità di esprimere il suo rifiuto all’uso dei suoi dati personali per un dato fine.

L. Chi siamo e come contattarci

Questa App è fornita da Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. Per qualsiasi domanda riguardante la privacy in relazione all’App, si prega di contattarci via email all’indirizzo [email protected]. Gli utenti possono contattarci anche per posta al seguente indirizzo:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Pagina 8

Richardson, Texas 75080

Pagina 9

POLÍTICA DE PRIVACIDADE DA APLICAÇÃO ARMANI EXCHANGE CONNECTED

A. De que trata esta Política de Privacidade?

No Fossil Group, Inc., ("Fossil", "nós" ou "nos") (licenciado da Giorgio Armani S.p.A. para dispositivos de colocação junto ao corpo da marca Armani Exchange Connected) valorizamos e protegemos os seus direitos de privacidade. Esta Política de Privacidade descreve:

- quais as Informações de Carácter Pessoal que recolhemos da Aplicação Armani Exchange Connected ("Aplicação") e do Dispositivo Armani Exchange Connected ("Dispositivo"), e os fins para os quais as usamos

- quais as Informações de Carácter Pessoal que transferimos para terceiros e - quais os direitos que você tem e de que forma pode executar esses mesmos direitos

Informações de Carácter Pessoal são informações através das quais pode ser, direta ou indiretamente, identificado, incluindo, por exemplo, o seu nome, endereço de correio eletrónico e as atividades que recolhemos através da Aplicação ou do Dispositivo.

Por favor, tenha em atenção que esta Política de Privacidade só se aplica à Aplicação e ao Dispositivo, depois de o ter ativado usando a Aplicação. Alguns relógios com visores da marca Armani Exchange Connected não emparelham com a Aplicação. Para os relógios com visores da marca Armani Exchange Connected (relógios inteligentes com visores digitais), deve registar o dispositivo através do Google Android Wear. A recolha e a utilização das suas informações pessoais nestes dispositivos, está sujeita à política de privacidade da Google.

Esta Política de Privacidade não se aplica à sua transação de compra do Dispositivo.

B. Que Informações de Carácter Pessoal recolhemos e para que fins as usamos?

As Informações de Carácter Pessoal que recolhemos, e os fins para os quais as usamos, incluem os seguintes (por favor, tenha em atenção que a disponibilidade da funcionalidade pode variar, dependendo da sua Aplicação ou do seu Dispositivo):

● Dados Gerais da Conta

Quando usar a Aplicação, iremos recolher dados gerais tais como o seu nome próprio e apelido, endereço de correio eletrónico, data de nascimento, sexo, foto, altura e peso, a sua palavra-passe para criar e gerir a sua conta, informações sobre o Dispositivo com o qual emparelha a sua Aplicação e obter informações sobre o dispositivo móvel (isto é, smartphone) em que a Aplicação está instalada, incluindo o tipo de dispositivo , fabricante, modelo e sistema operacional; a ID do seu dispositivo; e a versão da sua Aplicação. Também iremos recolher esta informação quando optar por se inscrever usando os seus dados de acesso às redes sociais, através do Facebook ou Google +. Não recolhemos ou guardamos informações sobre as suas palavras-passe das redes sociais se se inscrever com os seus dados de entrada nas redes sociais.

● Dados de atividade e sono

Recolhemos o número estimado de passos que andou, as calorias despendidas, o seu modo de movimento (por exemplo, correr ou andar), distância percorrida (mas sem dados de localização correlacionados), fuso horário, os seus objetivos definidos para o dia (se houver) e se os alcançou. A fim de nos permitir calcular as calorias despedidas, também lhe pedimos para introduzir o seu peso e altura e para usar a informação sobre a sua data de nascimento que indicou quando se registou.

Também pode optar por introduzir informações sobre as suas atividades através da Aplicação, como atualizar informações sobre o seu peso.

Em alguns Dispositivos, também recolhemos a hora de início do sono, a hora de término do sono, a hora a que se deita e aquela a que se levanta. Também recolhemos dados sobre o sono como quando ocorre sono leve e sono repousante, para lhe mostrar dados e opiniões sobre os seus padrões de sono.

Determinados dados de atividade e sono podem ser considerados como "dados relacionados com a saúde" em determinadas jurisdições. Assim, pedimos o seu consentimento para recolher esses dados quando se inscrever. Pedir-lhe-emos o seu consentimento expresso adicional se desejarmos usar os dados relacionados com a sua saúde para fins de marketing.

● Notificações

Todas as atividades ligadas às Notificações, ocorrem apenas no seu Dispositivo e na Aplicação. Monitorizamos que houve uma Notificação.

● Armani Exchange Connected Link

Em alguns Dispositivos, pode usar a funcionalidade Link que lhe permite, com um toque no Dispositivo, utilizar determinadas funcionalidades que tenha selecionado, como reproduzir música, tocar o seu telefone ou tirar uma fotografia. Podemos armazenar as suas configurações para isso, mas não monitorizamos quando usa a função Link.

● Dados de localização

Quando instalar a Aplicação, pode-lhe ser solicitado para conceder acesso aos dados de geolocalização do seu dispositivo móvel. Se conceder tal autorização, poderemos recolher informações sobre a sua localização geográfica exata (ou seja, a sua localização geográfica em tempo real) e poderemos utilizar essas informações para personalizar a Aplicação com informações e funcionalidades baseadas na localização (por exemplo, para lhe fornecer informações meteorológicas relevantes através da sua aplicação de previsão meteorológica com base na sua localização). Se aceder à Aplicação através de um dispositivo móvel e não quiser que o seu dispositivo móvel nos forneça informações

Página 2

de monitorização de localização, pode desativar o GPS ou outras funções de monitorização de localização no seu dispositivo móvel, desde que o seu dispositivo móvel lhe permita fazê-lo. Consulte as instruções do fabricante do seu dispositivo móvel para obter mais informações.

● Google Analytics

Usamos o Google Analytics para monitorizar e analisar a forma como a nossa Aplicação é usada e como podemos melhorá-la. O Google Analytics é um serviço de análise web fornecido pela Google Inc., localizado nos EUA. O Google Analytics esconde o seu endereço IP, removendo o último octeto (caracteres de oito bits) do endereço IP antes do seu armazenamento. Não ligamos os dados do Google Analytics a qualquer uma das suas Informações Pessoais. Você ativar a autoexclusão da nossa recolha de dados pelo Google Analytics a qualquer momento, nas configurações da Aplicação.

● Outras análises

Podemos agregar e descaracterizar os dados (para que os dados não estejam associados ao nome de qualquer indivíduo ou outras informações pessoalmente identificáveis) recolhidos através da Aplicação e do Dispositivo, e usá-los para uma variedade de finalidades analíticas, tais como determinar os passos diários médios dados pelos utilizadores da Aplicação, analisando as tendências de fitness ou a obtenção de informações para melhorar os nossos produtos ou serviços.

● Apoio ao cliente

Se nos der as suas opiniões ou nos contactar por correio eletrónico, recolheremos o seu nome e endereço de correio eletrónico, bem como qualquer outro conteúdo incluído no correio eletrónico. Também recolhemos determinadas informações solicitadas se entrar em contacto connosco através do correio eletrónico em relação ao apoio ao serviço.

Além disso, no caso da nossa Aplicação deixar de funcionar no seu dispositivo móvel, receberemos informações sobre o modelo, a versão de software e a operadora do seu dispositivo móvel, o que nos permite identificar e corrigir erros e melhorar o desempenho da nossa Aplicação.

● Correio eletrónico e outras comunicações

Podemos enviar notificações push para lhe enviar alertas sobre atualizações para o Dispositivo ou para a Aplicação, exceto se optou por não receber tais notificações push (o que pode ser feito nas configurações da Aplicação).

Enviar-lhe-emos correio eletrónico relacionado com a administração da sua conta, tais como um correio de boas-vindas quando criar a sua conta, um correio de confirmação se apagar a sua conta, correios eletrónicos se se esquecer da sua palavra-passe e precisar de

Página 3

ajuda para a alterar, ou um lembrete de que a sua Conta pode ser desativada após um período de inatividade.

Pode, a qualquer momento, parar a transferência de dados do Dispositivo para a Aplicação, desativando a ligação Bluetooth; no entanto, neste caso, certas funcionalidades descritas acima não funcionarão.

C. Podemos partilhar as suas Informações de Carácter Pessoal?

A Aplicação permite-lhe partilhar Informações de Carácter Pessoal da Aplicação em redes sociais, como o Facebook, ou transferir Informações de Carácter Pessoal para outras aplicações, como a Apple Health ou Google Fit. Nesses casos, será aplicada a política de privacidade da empresa com a qual está a partilhar os seus dados, e recomendamos que leia a política de privacidade da empresa antes de partilhar os seus dados.

Não controlamos e não assumimos qualquer responsabilidade pelo uso das suas Informações de Carácter Pessoal por terceiros. Para obter mais informações sobre o objetivo e âmbito da utilização de Informações de Carácter Pessoal por parte de terceiros, em relação à partilha de funcionalidades, por favor, visite as políticas de privacidade de tais aplicações de terceiros e dos seus prestadores de serviços.

D. Quando partilhamos Informações de Carácter Pessoal?

Partilharemos as suas Informações de Carácter Pessoal nos seguintes casos. Não iremos distribuir os seus dados a terceiros que não estejam associados a nós, para fins de marketing sem o seu consentimento prévio.

- Partilha de informações quando obrigado por lei e para fins internos

Podemos partilhar as suas Informações de Carácter Pessoal (a) para cumprir as leis pertinentes, requisitos regulamentares e para responder a solicitações legais, ordens judiciais e processos legais, incluindo os pedidos para cumprir requisitos de segurança nacional ou de cumprimento da lei; (b) para proteger e defender os nossos direitos ou propriedade ou a de terceiros, incluindo os termos de utilização; ou (c) em caso de emergência, para proteger a segurança dos nossos funcionários ou de qualquer pessoa.

Podemos usar e partilhar Informações de Carácter Pessoal, incluindo informações consideradas informações pessoais de saúde, para a boa gestão e administração da nossa empresa e para executar as nossas responsabilidades legais.

Embora atualmente a nossa aplicação não reconheça sinais automatizados do navegador sobre mecanismos de monitorização, não partilhamos as suas Informações de Carácter Pessoal para fins de publicidade comportamental on-line.

Além disso, numa base caso a caso, na eventualidade de nós ou substancialmente todo o nosso património ser adquirido por um ou mais terceiros como resultado de uma aquisição, fusão, venda, consolidação, falência, liquidação ou outra reorganização

Página 4

societária semelhante, os seus dados, incluindo as Informações de Carácter Pessoal, podem fazer parte dos ativos transferidos.

Quando exigido pela legislação aplicável dos Princípios de Proteção de Privacidade, informá-lo-emos sobre, e permitiremos que escolha a autoexclusão de, a transferência das suas Informações de Carácter Pessoal.

- Partilha dentro das nossas empresas Podemos partilhar as suas Informações de Carácter Pessoal dentro do Grupo Fossil, incluindo as suas empresas coligadas. As suas Informações de Carácter Pessoal serão combinadas com ou ligadas a outras Informações de Carácter Pessoal que as empresas do Group Fossil tenha obtido sobre si (por exemplo, dados da compra do seu Dispositivo).

- Partilha com subcontratantes e prestadores de serviços

Envolvemos outras empresas para a prestação de serviços ao cliente ou para hospedar Informações de Carácter Pessoal. Essas empresas só têm permissão para utilizar Informações de Carácter Pessoal em nosso nome, não podem usar esses dados para os seus próprios fins, exceto conforme permitido por lei, e são obrigadas a fornecer as medidas adequadas para a proteção das Informações de Carácter Pessoal. Caso as suas Informações de Carácter Pessoal estejam sujeitas à Proteção de Privacidade, seremos responsáveis para que o processamento de Informações de Carácter Pessoal pelos prestadores de serviços ou subcontratados seja feito de acordo com as nossas instruções, salvo se não formos responsáveis pelo seu processamento inconsistente.

Quando requisitarmos os serviços de prestadores de serviços que usam Informações de Carácter Pessoal em nosso nome, usaremos medidas eficazes para garantir contratualmente que as Informações de Carácter Pessoal são usadas apenas para as finalidades definidas por nós. Caso as suas Informações de Carácter Pessoal estão sujeitas à Proteção de Privacidade, seremos responsáveis para que o processamento de Informações de Carácter Pessoal pelos prestadores de serviços ou subcontratados seja feito de acordo com as nossas instruções, salvo se não formos responsáveis pelo seu processamento inconsistente.

- Partilha de informações com parceiros de negócios

Podemos celebrar acordos comerciais com terceiros, que estão sujeitos a legislação e regulamentos de saúde (por exemplo, a Lei de Portabilidade e Responsabilidade de Seguros de Saúde de 1996, conforme alterada), tais como seguradoras de saúde e empresas com programas de bem-estar para os funcionários, para fornecer serviços relacionados com os Dispositivos. Podemos partilhar Informações de Carácter Pessoal, incluindo informações consideradas informações pessoais relacionadas com a saúde, com essas entidades, nos termos dos acordos celebrados com elas.

- Partilha de informações descaracterizadas com terceiros

Página 5

Podemos partilhar dados agregados e descaracterizados (ou seja, não associados com o nome de um indivíduo ou outras informações pessoalmente identificáveis) recolhidos através da Aplicação, com terceiros para qualquer finalidade lícita.

E. Proteção da privacidade on-line das crianças

Não recolhemos, mantemos ou usamos conscientemente Informações de Carácter Pessoal através da Aplicação sobre crianças com idade inferior a 14 anos. Pessoas com menos de 14 anos não podem usar a Aplicação e a sua solicitação para a abertura de contas será negada. Se tivermos conhecimento de que uma criança com menos de 14 anos nos enviou Informações de Carácter Pessoal sem o prévio consentimento dos pais, removeremos as suas Informações de Carácter Pessoal dos nossos ficheiros.

F. Durante quanto tempo guardamos e de que forma protegemos as Informações de Carácter Pessoal?

Guardaremos as suas Informações de Carácter Pessoal tanto tempo quanto for necessário para lhe fornecer a funcionalidade e serviços da Aplicação e do Dispositivo, mas, em todo o caso, apenas enquanto a sua conta estiver ativa. Quando eliminar a sua conta, ou a desativarmos depois de algum tempo de inatividade e notificação da nossa parte, também apagaremos as suas Informações de Carácter Pessoal dos nossos sistemas (excluindo qualquer informação que tenhamos descaracterizada). No entanto, poderemos manter algumas das suas Informações de Carácter Pessoal por motivos legais.

Salvaguardar a confidencialidade das suas Informações de Carácter Pessoal é importante para nós. Tomamos medidas razoáveis para proteger a confidencialidade, integridade e disponibilidade de dados (por exemplo, encriptação de dados que são trocados entre o Dispositivo e a Aplicação em trânsito).

G. Quais são os seus direitos?

Pode solicitar (i) informações sobre quais as Informações de Carácter Pessoal que mantemos sobre si; (ii) uma correção no caso de a informação estar incorreta ou as suas Informações de Carácter Pessoal terem sido apagadas, exceto se as mantivermos por razões legais; e (iii) informações sobre com quem partilhamos as suas Informações de Carácter Pessoal. Pode também optar pela autoexclusão do uso e partilha das suas Informações Pessoais para fins de marketing (conforme permitido por esta Política de Privacidade), contactando-nos como estabelecido adiante na Secção L.

Recomendamos que nos faça chegar qualquer dúvida ou preocupação que possa ter sobre a forma como usamos as suas Informações de Carácter Pessoal, usando os dados de contacto fornecidos na Secção L.

Se as suas Informações de Carácter Pessoal estiverem sujeitas à Proteção de Privacidade, também pode transmitir-nos as suas preocupações em relação ao uso das suas Informações de Carácter Pessoal para a Direct Marketing Association (DMA), gratuitamente.

Página 6

Dados de contacto da DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Para apresentar uma reclamação/pergunta: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Para obter mais informações sobre a DMA e o seu programa de Proteção de Privacidade, visite: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

No casos de o problema não poder ser resolvido por nós ou através do processo de resolução alternativa de litígios, pode invocar a arbitragem vinculativa, conforme descrito na Proteção de Privacidade.

H. Os Seus Direitos de Privacidade da Califórnia

A Legislação da Califórnia exige que determinados negócios respondam a solicitações de residentes da Califórnia a indagar sobre a divulgação de Informações de Carácter Pessoal a terceiros para fins de marketing. Alternativamente, tais empresas podem adotar uma política de não divulgar Informações de Carácter Pessoal a terceiros para fins de marketing, se um residente da Califórnia optar pela autoexclusão. Temos uma política de autoexclusão. Se deseja optar pela autoexclusão da nossa partilha das suas Informações de Carácter Pessoal para fins de marketing (quer com empresas associadas a nós ou se consentiu previamente na nossa partilha de informações com terceiros independentes para fins de marketing), por favor entre em contacto connosco por correio eletrónico ou correspondência postal para os endereços indicados na Secção L.

I. Proteção de Privacidade

Uma vez que o Fossil Group, Inc. é uma empresa com sede nos EUA, as Informações de Carácter Pessoal serão armazenadas sobretudo nos Estados Unidos. A fim de fornecer um nível adequado de proteção de acordo com as leis da UE, a Fossil respeita o Quadro Relativo aos Princípios de Proteção de Privacidade UE-EUA, conforme estabelecido pelo Ministério do Comércio dos Estados Unidos sobre a recolha, utilização e retenção de todos os dados pessoais de países membros da AEA. A Fossil certificou que adere aos Princípios de Proteção de Privacidade e é supervisionada pela Comissão Federal do Comércio dos Estados Unidos (FTC). Para saber mais sobre o programa de Proteção de Privacidade, e para ver a certificação da Fossil, visite https://www.privacyshield.gov/welcome.

Para ver a certificação da Fossil sobre a lista de Proteção de Privacidade, consulte a lista de certificação de Proteção de Privacidade da Comissão Federal do Comércio dos Estados Unidos, localizada em https://www.privacyshield.gov/list. As subsidiárias do Group Fossil, incluindo Fossil Partners, LP and Misfit, Inc. também respeitam os Princípios de Proteção de Privacidade.

Página 7

O fornecedor de resolução de disputas independente da Fossil é a Direct Marketing Association ,e os seus dados de contacto podem ser encontrados acima, na Secção intitulada "Quais são os seus direitos?"

J. Armazenamento de Dados nos Estados Unidos

Uma vez que o Fossil Group, Inc. é uma empresa com sede nos EUA, as Informações de Carácter Pessoal serão armazenadas sobretudo nos Estados Unidos. Ao fornecer-nos Informações de Carácter Pessoal, no limite máximo permitido pela legislação aplicável, está a reconhecer que recolhemos, mantemos, processamos e transferimos tais informações nos e para os Estados Unidos e outros países e territórios, em conformidade com as leis dos Estados Unidos ou outras jurisdições que possam fornecer proteções de privacidade inferiores aos países do EEA, e no limite máximo permitido pela legislação aplicável, reconhece que as suas informações podem estar sujeitas às leis dos Estados Unidos e estrangeiras e acessível aos governos, tribunais, polícia e agências reguladoras dos EUA e estrangeiros.

K. Alterações a esta Política de Privacidade ou como usamos as Informações de Carácter Pessoal

Esta Política de Privacidade entre em vigor a 25 de janeiro de 2017, e pode ser atualizada ocasionalmente. Iremos notificá-lo de alterações importantes à nossa Política de Privacidade, colocando um aviso proeminente na Aplicação ou enviando-lhe um correio eletrónico ou uma notificação na qual também podemos solicitar o seu consentimento. Se os seus Dados Pessoais estiverem sujeitos à Proteção de Privacidade, e se a Fossil decidir usar as suas Informações de Carácter Pessoal para um propósito substancialmente diferente daquele para o qual foram originalmente recolhidas ou subsequentemente autorizado por si, notificá-lo-emos e, no caso de informações relacionadas com saúde, solicitaremos o seu consentimento; ou, em todos os outros casos , dar-lhe-emos a oportunidade de optar pela autoexclusão da utilização das suas Informações de Carácter Pessoal para esse efeito.

L. Quem somos e como nos contactar

Esta Aplicação é-lhe fornecida por Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, EUA. Se tiver qualquer dúvida sobre privacidade em relação à Aplicação ou ao Dispositivo, entre em contacto connosco através do endereço de correio eletró[email protected]. Também pode contactar-nos através do e-mail:

Fossil

Ao cuidado de: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Página 8

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP

A. ¿Qué aborda esta Política de Privacidad?

En Fossil Group, Inc., ("Fossil", "nosotros" o "nos") (titular de la licencia de Giorgio Armani S.p.A. para dispositivos portátiles de marca Armani Exchange Connected) valoramos y protegemos sus derechos de privacidad. La presente Política de Privacidad describe:

- qué información personal obtenemos de la Armani Exchange Connected App ("App") y el dispositivo Armani Exchange Connected ("Dispositivo") y los fines para los que la usamos

- qué Información Personal transferimos a terceros y - cuáles son sus derechos y cómo puede ejecutar tales derechos

La Información Personal es información a través del cual usted puede ser identificado directa o indirectamente, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico o las actividades que recogemos a través de la App o el Dispositivo.

Por favor, tenga en cuenta que la presente Política de Privacidad se aplica únicamente a la App y al Dispositivo después de haberlo activado usando la App. Algunos relojes con pantalla de la marca Armani Exchange Connected no se pueden emparejar con la App. Para los relojes con pantalla de la marca Armani Exchange Connected (relojes inteligentes con pantallas digitales) debe registrar el Dispositivo a través de Google Android Wear. La recogida y el uso de su Información Personal en estos Dispositivos está sujeta a la política de privacidad de Google.

La presente Política de Privacidad no se aplica a la operación de compra del Dispositivo.

B. ¿Qué Información Personal recogemos y para qué la usamos?

La Información Personal que recogemos y los fines para los que la usamos incluyen los siguientes (tenga en cuenta que la disponibilidad de la funcionalidad puede variar, dependiendo de su App y Dispositivo):

● Datos Generales de la cuenta

Al utilizar la App recogemos datos generales tales como nombre y apellido, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, foto, altura y peso, su contraseña para crear y administrar su cuenta, información sobre el Dispositivo que empareje con la App y la información sobre el dispositivo móvil (por ejemplo, es teléfono inteligente) en el que se instale la App, incluyendo el tipo de dispositivo, fabricante, modelo y sistema operativo; su ID de dispositivo; y la versión de su App. También recopilamos esta información cuando se registra usando un inicio de sesión de un medio de comunicación social, tal como a través de Facebook o Google+. No recogemos ni almacenamos información de su contraseña de medios sociales si se registra utilizando un inicio de sesión de medios sociales.

● Datos de actividad y sueño

Recogemos el número calculado de pasos que ha tomado, las calorías quemadas, el modo de movimiento (por ejemplo, correr o caminar), la distancia recorrida (pero no los datos de localización correlacionados), zona horaria, sus metas para el día (si las hay) y si las ha alcanzado. A fin de que podamos calcular las calorías quemadas también le pedimos que introduzca su altura y peso y utilice la fecha de nacimiento que nos proporcionó durante el proceso de registro.

También puede optar por introducir información sobre sus actividades a través de la App, como actualizar la información acerca de su peso.

En algunos Dispositivos recogemos la hora de inicio del sueño, la hora de finalización del sueño, la hora de ir a la cama y la hora a la que se despierta. También recogemos datos de sueño como cuando se produce el sueño ligero y el sueño reparador para mostrarle datos e ideas sobre sus patrones de sueño.

Ciertos datos de actividad y de sueño podrían ser considerados como "datos relacionados con la salud" en ciertas jurisdicciones. Por lo que le pedimos su consentimiento para recopilar estos datos cuando se registra. Solicitaremos su consentimiento expreso adicional en caso de querer utilizar datos relacionados con la salud para fines de marketing.

● Notificaciones

Todas las actividades relacionadas con Notificaciones únicamente se realizan en su Dispositivo y la App. Hacemos un seguimiento de que se ha producido una Notificación.

● Armani Exchange Connected Link

En algunos Dispositivos puede utilizar una función Link que le permite, con un simple toque del Dispositivo, utilizar ciertas funcionalidades seleccionados por usted, tales como reproducir música, hacer sonar teléfono o hacer una foto. Almacenamos sus ajustes para esto, pero no hacemos ningún seguimiento de cuándo utiliza la función Link.

● Información sobre la ubicación

Al instalar la App, es posible que se le pida que permita acceso a los datos de geolocalización de su dispositivo móvil. Si concede tal permiso, podemos recopilar información acerca de su información exacta de geolocalización (es decir, su ubicación geográfica en tiempo real) y usar esa información para personalizar la App con la información y las características basadas en su ubicación (por ejemplo, para proporcionarle información meteorológica relevante a través de su app de tiempo según su ubicación). Si accede a la App a través de un dispositivo móvil y no desea que su

Página 2

dispositivo móvil nos proporcione información de seguimiento de ubicación, puede desactivar el GPS u otras funciones de seguimiento de ubicación en su dispositivo móvil, siempre que su dispositivo móvil le permite hacerlo. Consulte las instrucciones del fabricante de su dispositivo móvil para obtener más detalles.

● Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para realizar un seguimiento y examinar cómo se usa nuestra App y cómo podemos mejorarla. Google Analytics es un servicio de análisis web de Google Inc., con sede en EE. UU. Google Analytics anonimiza su dirección IP, eliminando el último octeto (ocho bits) de la dirección IP antes de almacenarla. No conectamos datos de Google Analytics con ninguna Información Personal suya. Puede darse de baja de nuestra recogida de datos de Google Analytics en cualquier momento en los ajustes de la App.

● Otros análisis

Podemos agregar y anonimizar los datos (de modo que los datos no estén asociados con el nombre de un individuo u otra información de identificación personal) recogidos a través de la App y el Dispositivo y utilizarlos para diversos propósitos analíticos, tales como, determinar el número medio de pasos tomados a diario por los usuarios de la App, analizar tendencias de ejercicio u obtener información para mejorar nuestros productos y servicios.

● Atención al cliente

Si se nos envía comentarios o se pone en contacto con nosotros a través de correo electrónico, recopilaremos su nombre y su dirección de correo electrónico, así como cualquier otro tipo de contenido incluido en el correo electrónico. También recogemos cierta información solicitada si se pone en contacto con nosotros a través de correo para obtener soporte en relación con el servicio.

Además, en caso de que nuestra App deje de funcionar en el dispositivo móvil, recibiremos información sobre el modelo, la versión de software y la operadora de su dispositivo móvil, lo que nos permite identificar y corregir errores y mejorar el rendimiento de nuestra App.

● Correos electrónicos y otras comunicaciones

Es posible que enviemos notificaciones push para ofrecerle alertas sobre actualizaciones para el Dispositivo o la App salvo que haya optado por no recibir tales notificaciones push (puede hacerlo desde los ajustes de la App).

Le enviaremos correos electrónicos relacionados con la administración de su cuenta, como un correo electrónico de bienvenida al crear su cuenta, un correo electrónico de confirmación si elimina su cuenta, correos electrónicos si ha olvidado su contraseña y

Página 3

necesita ayuda para cambiarla, o un recordatorio de que su cuenta puede ser desactivada tras un período de inactividad.

Puede dejar de transmitir datos desde el Dispositivo a la App en cualquier momento desactivando la conexión Bluetooth; en cuyo caso no funcionarán las funcionalidades descritas anteriormente.

C. ¿Puede compartamos su Información Personal?

La App le permite compartir la Información Personal de la App en redes sociales como Facebook o transferir Información Personal a otras aplicaciones como Apple Health o Google Fit. En estos casos se aplicará la política de privacidad de la empresa con la que usted va a compartir sus datos y le recomendamos que lea la política de privacidad de dichas empresas antes de compartir sus datos.

Nosotros no controlamos ni asumimos ninguna responsabilidad por el uso de Información Personal por dichos terceros. Para obtener más información sobre el propósito y el alcance del uso que hagan terceros de la Información Personal en relación con las características de uso compartido, por favor, visite las políticas de privacidad de tales Aplicaciones de terceros y sus proveedores.

D. ¿Cuándo compartimos la Información Personal?

Vamos a compartir su Información Personal en los siguientes casos. No divulgaremos sus datos a terceros que no estén relacionados con nosotros para fines comerciales sin su consentimiento previo.

- Compartiremos información cuando nos veamos obligados a ello por la ley y para fines internos

Podemos compartir su Información Personal (a) a fin de cumplir con las leyes pertinentes, los requisitos reglamentarios y responder a solicitudes legales, órdenes judiciales y procedimientos legales; incluidas las solicitudes de cumplir con la seguridad nacional o requisitos de cumplimiento de la ley (b) a fin de proteger y defender nuestros derechos o propiedades o los de terceros, incluyendo los términos de uso; o (c) en caso de emergencia, a fin de proteger la seguridad de nuestros empleados o de cualquier persona.

Podemos utilizar y compartir la Información Personal, incluyendo información que se considere información personal de salud, para la correcta gestión y administración de nuestra empresa y cumplir con nuestras responsabilidades legales.

Aunque en este momento no reconocemos las señales automáticas de los navegadores relativas a los mecanismos de seguimiento, no compartimos su Información Personal para publicidad comportamental en línea.

Además, en caso de que nosotros o sustancialmente todos nuestros activos sean adquiridos por uno o más terceros como resultado de una adquisición, fusión, venta,

Página 4

consolidación, quiebra, liquidación u otra reorganización corporativa similar, sus datos, incluyendo Información Personal, pueden ser parte de los activos transferidos.

Cuando lo requiera la legislación aplicable de los Principios del Escudo de privacidad (Privacy Shield ) le informaremos acerca de ello y le permitiremos darse de baja de la transferencia de su Información Personal.

- Compartir dentro de nuestras empresas Podemos compartir su Información Personal dentro de Fossil Group, incluyendo sus empresas relacionadas. Su Información Personal se combinará con o conectará a otra Información Personal que las empresas de Fossil Group hayan obtenido sobre usted (por ejemplo, detalles de la compra de su Dispositivo).

- Compartir con subcontratistas y proveedores de servicios

Involucramos a otras empresas en la prestación de servicios a usted o en el alojamiento de Información Personal. Estas empresas solo están autorizadas a utilizar la Información Personal en nuestro nombre, no podrán utilizar estos datos para sus propios fines, excepto según lo permitido por la ley y están obligados a proporcionar seguridad de datos para la protección de la Información Personal. Siempre que su Información Personal esté sujeta al Escudo de privacidad, seguiremos siendo responsable de que el procesamiento de la Información Personal por parte de proveedores de servicios o subcontratistas se haga en concordancia con nuestras instrucciones a menos que no seamos responsables de dicho tratamiento que no concuerde.

Cuando involucremos a proveedores de servicios que utilizan la Información Personal en nombre nuestro, utilizaremos medidas razonables para garantizar contractualmente que dicha Información Personal solo se use para los propósitos que definamos nosotros. Siempre que su Información Personal esté sujeta al Escudo de privacidad, seguiremos siendo responsable de que el procesamiento de la Información Personal por parte de proveedores de servicios o subcontratistas se haga en concordancia con nuestras instrucciones a menos que no seamos responsables de dicho tratamiento que no concuerde.

- Compartir información con socios de negocios

Podemos entablar acuerdos comerciales con terceros que están sujetos a las leyes y los reglamentos relacionados con la salud (por ejemplo, Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996, según su texto enmendado), tales como compañías de seguros médicos y empresas con programas de bienestar para empleados, para proporcionar servicios en relación con los Dispositivos. Podemos compartir Información Personal, incluyendo información que se considere información personal de salud, con estas entidades en virtud de nuestros acuerdos con ellas.

- Compartir información carente de datos identificativos con terceros

Página 5

Podemos compartir datos agregados y anonimizados (que no estén asociados con el nombre de un individuo u otra información de identificación personal) recogidos a través de la App con terceros para cualquier propósito legal.

E. Protección de la privacidad en línea de los niños

No recopilamos, mantenemos ni usamos conscientemente ninguna Información Personal a través de la App de niños menores de 14 años. Las personas menores de 14 años no pueden utilizar la App y se les denegará su solicitud de crear una cuenta. Si nos damos cuenta de que un niño menor de 14 años nos ha enviado Información Personal sin el consentimiento previo de los padres, eliminaremos su Información Personal de nuestros archivos.

F. ¿Cuánto tiempo almacenamos y cómo protegemos la Información Personal?

Conservaremos su Información Personal mientras sea necesario para ofrecerle la App y la funcionalidad de Dispositivos y servicios, pero en cualquier caso solo mientras su cuenta esté activa. Al eliminar su cuenta o al desactivarla nosotros pasado un tiempo de inactividad y tras una notificación nuestra, también eliminaremos su Información Personal de nuestros sistemas (excluyendo cualquier información que hayamos anonimizado). Aunque es posible que guardemos algunos de sus datos personales por razones legales.

Proteger la confidencialidad de su Información Personal es importante para nosotros. Tomamos todas las medidas razonables para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos (por ejemplo, cifrar los datos que se intercambian entre el Dispositivo y la App mientras está en tránsito).

G. ¿Cuáles son sus derechos?

Usted puede solicitar (i) información relativa a la Información Personal que tenemos sobre usted, (ii) una corrección cuando la información sea incorrecta o una eliminación de su Información Personal, a menos que la mantengamos por razones legales e (iii) información relativa a con quienes compartimos su Información Personal. También puede optar por no autorizar el uso y la compartición de Información Personal para fines de marketing (según lo permitido por esta Política de Privacidad) poniéndose en contacto con nosotros, tal y como se establece en la Sección L.

Le animamos a abordar cualquier pregunta o preocupación que pueda tener sobre el uso que hacemos de su Información Personal utilizando los datos de contacto que aparecen en la Sección L.

Si su Información Personal está sujeta al Escudo de privacidad, también puede abordar sus preocupaciones acerca de la utilización de su Información Personal con la Direct Marketing Association (DMA) de forma gratuita.

Información de contacto de la DMA:

Página 6

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Para presentar una queja/consulta: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Para obtener información acerca de la DMA y su programa Escudo de privacidad visite: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Cuando no podamos resolver el problema nosotros, o a través de los procedimientos alternativos de resolución de conflictos, usted tiene derecho a invocar un arbitraje vinculante, tal y como se describe adicionalmente en el Escudo de privacidad.

H. Sus derechos de privacidad de California

La ley de California requiere que ciertas empresas respondan a las peticiones de los residentes de California que preguntan por la divulgación de Información Personal a terceros con fines de marketing. Por otra parte, este tipo de empresas pueden adoptar una política de no divulgar Información Personal a terceros con fines de marketing, si un residente de California decide darse de baja. Tenemos una política para darse de baja. Si desea darse de baja de nuestra compartición de su Información Personal con fines de marketing (ya sea con empresas relacionadas con nosotros o si ha consentido previamente que compartamos información con terceros no relacionados con fines de marketing), por favor, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico o por correo postal a las direcciones de la Sección L.

I. Escudo de privacidad

Debido a que Fossil Group, Inc. es una empresa con sede en EE. UU., la Información Personal se almacena principalmente en los Estados Unidos. A fin de proporcionar un nivel adecuado de protección de acuerdo con la legislación de la UE, Fossil cumple con el Marco de los principios del Escudo de privacidad de EE. UU-UE según lo establecido por el Departamento de Comercio de los EE. UU. respecto a la recopilación, uso y retención de todos los datos personales de los países miembros del EEE. Fossil ha certificado que se adhiere a los Principios del Escudo de privacidad y está supervisada por la Comisión Federal de Comercio de EE. UU. (FTC). Para obtener más información sobre el programa Escudo de privacidad y para ver la certificación de Fossil, por favor visite, https://www.privacyshield.gov/welcome.

Para ver la certificación de Fossil en la lista de Escudo de privacidad, consulte la lista de certificación de Escudo de privacidad del Departamento de comercio de EE. UU. en https://www.privacyshield.gov/list. Las filiales del Grupo Fossil, incluyendo los socios de Fossil, LP and Misfit, Inc. también se adhieren a los Principios del Escudo de privacidad.

El proveedor de resolución de disputas independiente de Fossil es la Direct Marketing Association y su información de contacto se indica en la Sección anterior titulada "¿Cuáles son sus derechos?"

Página 7

J. Almacenamiento de datos en EE. UU.

Debido a que Fossil Group, Inc. es una empresa con sede en EE. UU., la Información Personal se almacena principalmente en los Estados Unidos. Al proporcionarnos Información Personal, en la máxima medida permitida por la ley, usted reconoce que recogemos, mantener, procesamos y transferimos dicha información en y hacia los Estados Unidos y otros países y territorios, de conformidad con las leyes de Estados Unidos o tales otras jurisdicciones, que pueden proporcionar menor protección de la privacidad que los países del EEE, y, en la máxima medida permitida por la ley, usted reconoce que su información puede estar sujeta a las leyes de EE. UU. y extranjeras y ser accesible a los gobiernos, tribunales, fuerzas de seguridad y agencias reguladoras de EE. UU. y de otros países.

K. Cambios en esta Política de Privacidad o sobre cómo usamos la Información Personal

Esta política de privacidad es efectiva a partir del 25 de enero de 2017 y puede ser actualizada esporádicamente. Le informaremos de los cambios en nuestra Política de Privacidad mediante la publicación de un aviso destacado en la App o enviándole un correo electrónico o una notificación en la que también es posible que solicitemos su consentimiento. Si su Información Personal está sujeta al Escudo de privacidad y si Fossil decide utilizar su Información Personal para un propósito materialmente diferente de los fines para los cuales fue originalmente obtenida o posteriormente autorizada por usted, se lo haremos saber y, en caso de información relacionada con la salud, pediremos su consentimiento; o en cualquier otro caso, le proporcionaremos la oportunidad de darse de baja de nuestro uso de su Información Personal para tal fin.

L. Quiénes somos y cómo ponerse en contacto con nosotros

Este App se la proporciona Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. En caso de tener cualquier pregunta sobre la privacidad en relación con la App o el Dispositivo, por favor contacte con nosotros a través de correo electrónico en [email protected]. También puede contactar con nosotros a través de correo postal:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Página 8

POLÍTICA DE PRIVACIDAD DE LA APLICACIÓN ARMANI EXCHANGE CONNECTED

A. ¿De qué se trata esta política de privacidad?

En Fossil Group, Inc. (“Fossil” o “nosotros”) (licenciatario de Giorgio Armani S.p.A. para dispositivos ponibles de marca Armani Exchange Connected) valoramos y protegemos sus derechos de privacidad. Esta política de privacidad describe:

- La información personal que recopilamos en la aplicación Armani Exchange Connected (“Aplicación”) y en el dispositivo Armani Exchange Connected (“Dispositivo”), y los fines para los que la usamos.

- La información personal que transferimos a terceros. - Los derechos que usted tiene y cómo puede utilizarlos.

La información personal es información mediante la cual usted puede ser identificado directa o indirectamente, por ejemplo, su nombre, dirección de correo electrónico o las actividades que recopilamos a través de la Aplicación o el Dispositivo.

Tenga en cuenta que esta política de privacidad solo se aplica a la Aplicación y al Dispositivo después de que usted lo haya activado mediante la Aplicación. Algunos relojes de Armani Exchange Connected no se emparejan con la Aplicación. Para los relojes de Armani Exchange Connected (relojes inteligentes con pantallas digitales) debe registrar el dispositivo a través de Google Android Wear. La recopilación y el uso de su información personal en estos dispositivos están supeditados a la política de privacidad de Google.

Esta política de privacidad no se aplica a la operación de compra del Dispositivo.

B. ¿Qué información personal recopilamos y para qué la utilizamos?

La información personal que recopilamos y los fines para los que la usamos incluyen lo siguiente (tenga en cuenta que la disponibilidad de funcionalidad puede variar, dependiendo de su Aplicación y Dispositivo):

● Datos de cuenta generales

Cuando usted use la Aplicación, recopilaremos datos generales como su nombre y apellido, dirección de correo electrónico, fecha de nacimiento, sexo, fotografía, peso y altura, una contraseña para crear y administrar su cuenta, información sobre el Dispositivo que emparejará con la Aplicación e información sobre el dispositivo móvil (por ejemplo, un teléfono inteligente) en que está instalada la Aplicación, incluyendo el tipo, fabricante, modelo y sistema operativo; el ID de su dispositivo y la versión de su Aplicación. También recopilaremos esta información cuando usted se registre utilizando el inicio de sesión de un medio de comunicación social como Facebook o Google+. Si se registra de esta manera, no recopilaremos ni almacenaremos su información de

acceso al medio de comunicación social.

● Datos de actividad y descanso

Recopilamos el número calculado de pasos que usted ha dado, las calorías quemadas, el modo de movimiento (por ejemplo, correr o caminar), la distancia recorrida (pero no los datos de localización relacionados), la zona horaria, sus metas para el día (si las hay) y si las ha logrado. Para poder calcular las calorías quemadas también le pedimos que ingrese su altura y peso, y utilizamos la fecha de nacimiento que nos proporcionó en el proceso de registro.

También puede optar por introducir información sobre sus actividades a través de la Aplicación, como actualizar información acerca de su peso.

En algunos Dispositivos recopilamos la hora de inicio y finalización del sueño, la hora de ir a la cama y la hora en que usted se despierta. También recopilamos datos de descanso como cuándo se produce el sueño ligero y el sueño reparador a fin de mostrarle datos y hallazgos sobre sus patrones de sueño.

Ciertos datos de actividad y descanso podrían ser considerados como “datos relacionados con la salud” en ciertas jurisdicciones. Por lo tanto, cuando usted se registra le solicitamos su consentimiento para recopilar esta información. También solicitaremos su consentimiento expreso si deseamos utilizar datos relacionados con la salud para fines de marketing.

● Notificaciones

Todas las actividades relacionadas con notificaciones únicamente se llevan a cabo en su Dispositivo y en la Aplicación. Nosotros registramos que se ha producido una notificación.

● Armani Exchange Connected Link

En algunos Dispositivos usted puede utilizar una función Link que le permite, con solo tocar el Dispositivo, acceder a ciertas funcionalidades que elija, tales como reproducir música, hacer sonar el teléfono o tomar una foto. Almacenamos su configuración para esto, pero no registramos cuándo utiliza la función Link.

● Información sobre ubicación

Al instalar la aplicación, se le pedirá que conceda acceso a datos de geolocalización de su dispositivo móvil. Si concede tal permiso, podemos recopilar información acerca de su geolocalización exacta (es decir, su ubicación geográfica en tiempo real) y utilizarla para personalizar la Aplicación con información y características basadas en ubicación (por ejemplo, para proporcionarle información meteorológica relevante a través de su aplicación del clima). Si accede a la Aplicación a través de un dispositivo móvil y no desea proporcionarnos dicha información, puede desactivar el GPS u otras funciones de seguimiento de ubicación si el dispositivo móvil se lo permite. Consulte las

Página 2

instrucciones del fabricante de su dispositivo móvil para obtener más detalles.

● Google Analytics

Utilizamos Google Analytics para realizar un seguimiento y análisis del uso de nuestra Aplicación para saber cómo podemos mejorarla. Google Analytics es un servicio de análisis web provisto por Google Inc., con sede en los EE. UU. Google Analytics anonimiza su dirección IP eliminando el último octeto (ocho bits) antes de almacenarla. No conectamos los datos de Google Analytics con ninguna información personal suya. Puede darse de baja en cualquier momento de nuestra recopilación de datos de Google Analytics en la configuración de la Aplicación.

● Servicios similares

Podemos agrupar y anonimizar datos (de modo que no estén asociados con el nombre de un individuo u otra información de identificación personal) recopilados a través de la Aplicación o el Dispositivo y utilizarlos para diversos propósitos analíticos, tales como la determinación del promedio de pasos dados por los usuarios de la Aplicación, el análisis de tendencias de fitness o la obtención de información para mejorar nuestros productos y servicios.

● Atención al cliente

Si nos envía un comentario o se pone en contacto con nosotros por correo electrónico, recopilaremos su nombre y dirección de correo electrónico, así como cualquier otro tipo de contenido incluido en el mensaje. Además, si se comunica con nosotros por correo electrónico, recopilamos cierta información solicitada con respecto al soporte para el servicio.

Además, en el caso de que nuestra Aplicación deje de funcionar en su dispositivo móvil, recibiremos información sobre el modelo del dispositivo, versión del software y operadora, la cual nos permite identificar y corregir errores, y mejorar el rendimiento de nuestra Aplicación.

● Correos electrónicos y otras comunicaciones

Le enviaremos notificaciones push para ofrecerle alertas sobre actualizaciones para el Dispositivo o la Aplicación salvo que las haya desactivado (puede hacerlo en la configuración de la Aplicación).

Le enviaremos correos electrónicos relacionados con la administración de su cuenta, por ejemplo, un mensaje de bienvenida al crear la cuenta, una confirmación si elimina su cuenta, mensajes si ha olvidado su contraseña y necesita ayuda para cambiarla, o un recordatorio de que su cuenta puede ser desactivada después de un período de inactividad.

Página 3

Usted puede en cualquier momento detener la transferencia de datos desde el Dispositivo a la Aplicación mediante la desactivación de la conexión Bluetooth. Sin embargo, las funcionalidades descritas anteriormente no funcionarán.

C. ¿Puede compartir su información personal?

Usted puede compartir información personal de la Aplicación en redes sociales como Facebook o transferirla a otras aplicaciones como Apple Health o Google Fit. En estos casos, se aplicará la política de privacidad de la empresa con la que compartirá sus datos y le recomendamos que la lea antes de compartirlos.

Nosotros no controlamos y no asumimos ninguna responsabilidad por el uso que dichos terceros hacen de la información personal. Para obtener más información acerca del propósito y alcance del uso que los terceros dan a la información personal en relación con características para compartir material, visite las políticas de privacidad de tales aplicaciones de terceros y sus proveedores.

D. ¿Cuándo compartimos información personal?

Compartiremos su información personal en los siguientes casos. No distribuiremos sus datos a terceros que no están relacionados con nosotros para fines comerciales sin su consentimiento previo.

- Compartir información cuando nos lo exige la ley y para fines internos

Podemos compartir su información personal (a) para cumplir con leyes pertinentes o requisitos reglamentarios y para responder a solicitudes legales, órdenes judiciales y procedimientos legales, incluyendo solicitudes para cumplir con requisitos de seguridad nacional o de agencias del orden; (b) para proteger y defender nuestros derechos o propiedades o los de terceros, incluyendo condiciones de uso; o (c) en caso de emergencia, para proteger la seguridad de nuestros empleados o cualquier otra persona.

Podemos utilizar y compartir información personal, incluyendo información considerada información médica personal, para la correcta administración y gestión de nuestra empresa y para cumplir con nuestras responsabilidades legales.

Si bien en este momento no reconocemos señales automatizadas del navegador con respecto a mecanismos de seguimiento, no compartimos su información personal para publicidad de comportamiento en línea.

Además, según las particularidades de cada caso, si nosotros o sustancialmente todos nuestros activos somos adquiridos por uno o más terceros como resultado de una adquisición, fusión, venta, consolidación, quiebra, liquidación u otra reorganización corporativa similar, sus datos, incluyendo información personal, podrán parte de los activos transferidos.

Página 4

Cuando lo requiera la ley aplicable o los Principios del Privacy Shield, le informaremos acerca de la transferencia de su información personal y le permitiremos excluirse de ella.

- Compartir dentro de nuestras compañías

Podemos compartir su información personal dentro de Fossil Group, incluyendo sus empresas relacionadas. Su información personal puede ser combinada o conectada con otra información personal que las empresas de Fossil Group hayan obtenido sobre usted (por ejemplo, detalles de la compra de su Dispositivo).

- Compartir con subcontratistas y proveedores de servicios

Involucramos a otras empresas para prestarle servicios a usted o para almacenar información personal. Estas empresas solo están autorizadas a utilizar información personal en nuestro nombre y no podrán utilizar estos datos para sus propios fines, excepto según lo permitido por la ley. Además, están obligadas a proporcionar seguridad de datos para la protección de información personal. Siempre que su información personal esté supeditada al Privacy Shield, seguiremos siendo responsables de que el procesamiento de la información personal por parte de proveedores de servicios o subcontratistas sea consecuente con nuestras instrucciones a menos que no seamos responsables de dicho tratamiento inconsecuente.

En los casos donde involucramos proveedores de servicios que utilizan información personal en nuestro nombre, adoptaremos medidas razonables para garantizar contractualmente que la información personal se utilice solamente para los fines que nosotros definamos. Siempre que su información personal esté supeditada al Privacy Shield, seguiremos siendo responsables de que el procesamiento de la información personal por parte de proveedores de servicios o subcontratistas sea consecuente con nuestras instrucciones a menos que no seamos responsables de dicho tratamiento inconsecuente.

- Compartir información con socios comerciales

Podemos celebrar acuerdos comerciales con terceros que están sujetos a leyes y reglamentos relacionados con la salud (por ejemplo, la Ley de transferencia y responsabilidad de los seguros médicos de 1996 y sus enmiendas), tales como compañías de seguros médicos y empresas con programas de bienestar para empleados, a fin de proporcionar servicios relacionados con los Dispositivos. Podemos compartir información personal, incluyendo información considerada información médica personal, con estas entidades en virtud de nuestros acuerdos con ellos.

- Compartir información no identificable con terceros

Podemos compartir con terceros datos agrupados y anonimizados (que no están asociados con el nombre de un individuo u otra información de identificación personal) recopilados a través de la Aplicación para cualquier propósito legítimo.

Página 5

E. Protección de privacidad en línea para niños

No recopilamos, mantenemos o utilizamos información personal a través de la Aplicación sobre menores de 14 años. Los menores de 14 años no pueden utilizar la Aplicación y se le negará su solicitud de cuentas. Si nos damos cuenta de que un menor de 14 años nos ha enviado información personal sin el consentimiento previo de los padres, eliminaremos su información personal de nuestros archivos.

F. ¿Por cuánto tiempo almacenamos la información personal y cómo la protegemos?

Conservaremos su información personal mientras sea necesario para ofrecerle la funcionalidad y servicios de la Aplicación y el Dispositivo, pero en cualquier caso solo durante el tiempo que su cuenta esté activa. Si usted elimina su cuenta o nosotros se la inhabilitamos después de un período de inactividad con previa notificación de parte nuestra, también eliminaremos su información personal de nuestros sistemas (excluyendo cualquier información que hayamos anonimizado). Sin embargo, es posible que conservemos algunos de sus datos personales por razones legales.

La protección de la confidencialidad de su información personal es importante para nosotros. Tomamos todas las medidas razonables para proteger la confidencialidad, integridad y disponibilidad de sus datos (por ejemplo, mediante el cifrado de los datos que se intercambian entre el Dispositivo y la Aplicación durante la transmisión).

G. ¿Cuáles son sus derechos?

Usted puede solicitar (i) información con respecto a qué información personal tenemos sobre usted, (ii) la corrección de información incorrecta o la eliminación de su información personal, a menos que la debamos conservar por razones legales y (iii) información sobre los terceros con quienes compartimos su información personal. También puede excluirse del uso e intercambio de información personal para fines de marketing (según lo permitido por esta política de privacidad) poniéndose en contacto con nosotros como se establece en la Sección L.

Le animamos a dirigir cualquier duda o pregunta que pueda tener con respecto a nuestro uso de su información personal a los datos de contacto que aparecen en la Sección L.

Si su información personal está sujeta al Privacy Shield, también puede dirigir sus dudas con respecto a la utilización de su información personal a la Direct Marketing Association (DMA) de forma gratuita.

Información de contacto de la DMA: Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100

Página 6

Washington, DC 20036 Para presentar una queja / consulta: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Para obtener información sobre la DMA y su programa Privacy Shield, visite: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Si nosotros o los procedimientos alternativos de resolución de conflictos no podemos resolver la cuestión, usted puede invocar un arbitraje vinculante como se describe en más detalle en el Privacy Shield.

H. Sus derechos de privacidad en California

La ley de California requiere que ciertas empresas respondan las solicitudes de residentes de California acerca de la divulgación de información personal a terceros con fines de marketing. Alternativamente, este tipo de empresas puede adoptar una política de no divulgación de información personal a terceros con fines de marketing si un residente de California lo solicita. Nosotros tenemos una política de exclusión. Si no desea que compartamos su información personal con fines de marketing (ya sea con empresas relacionadas con nosotros o con terceros no relacionados si usted nos ha dado su permiso previamente), puede darse de baja poniéndose en contacto con nosotros por correo electrónico o por correo postal a la direcciones de la Sección L.

I. Privacy Shield

Dado que Fossil Group, Inc. es una empresa con sede en EE. UU., la información personal se almacenará principalmente en EE. UU. Con el fin de proporcionar un nivel adecuado de protección de acuerdo con la legislación de la UE, Fossil cumple con los Principios del Marco del Privacy Shield UE - EE. UU., según lo establecido por el Departamento de Comercio de EE. UU. respecto a la recopilación, uso y retención de todos los datos personales de los países miembros del Espacio Económico Europeo (EEA, por sus siglas en inglés). Fossil ha certificado que cumple con los Principios del Privacy Shield y es supervisado por la Comisión Federal de Comercio de EE.UU. (FTC, por sus siglas en inglés). Para obtener más información sobre el programa Privacy Shield y para ver la certificación de Fossil, visite https://www.privacyshield.gov/welcome.

Para ver la certificación de Fossil en la lista Privacy Shield, consulte la lista de certificación Privacy Shield del Departamento de Comercio en https://www.privacyshield.gov/list. Las filiales de Fossil Group, incluyendo los socios de Fossil, LP y Misfit, Inc., también cumplen con los Principios del Privacy Shield.

El proveedor independiente encargado de la resolución de conflictos de Fossil es la Asociación de Marketing Directo y su información de contacto se encuentra más arriba bajo el título “¿Cuáles son sus derechos?”

J. Almacenamiento de datos en los EE. UU.

Dado que Fossil Group, Inc. es una empresa con sede en EE.UU., la información personal se almacena principalmente en EE. UU. Al proporcionarnos información personal, en la

Página 7

medida máxima permitida por la ley aplicable, usted acepta que recopilamos, almacenamos, procesamos y transferimos dicha información en y hacia los Estados Unidos y otros países y territorios, de conformidad con las leyes de los Estados Unidos u otras jurisdicciones, que pueden proporcionar menor protección a la privacidad que los países del EEA, y en la medida máxima permitida por la ley aplicable, usted reconoce que su información puede estar sujeta a las leyes estadounidenses y extranjeras, y accesible al gobierno de los Estados Unidos, gobiernos extranjeros, tribunales y agencias regulatorias y del orden público.

K. Cambios en esta política de privacidad o en cómo usamos la información personal

Esta política de privacidad entra en vigor el 25 de enero de 2017 y puede ser actualizada periódicamente. Le notificaremos los cambios sustanciales en nuestra política de privacidad mediante la publicación de un aviso destacado en la Aplicación o a través de un correo electrónico o notificación en la que también podemos solicitar su consentimiento. Si su información personal está supeditada al Privacy Shield y Fossil decide utilizarla para un propósito que es sustancialmente diferente a los fines para los cuales fue originalmente obtenida o posteriormente autorizado por usted, se lo haremos saber. Si la información está relacionada con la salud, pediremos su consentimiento. En todos los demás casos, se le dará la oportunidad de darse de baja de nuestro uso de información personal para tal fin.

L. Quiénes somos y cómo ponerse en contacto con nosotros

Esta Aplicación se le proporciona a través de Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, EE. UU. Si tiene alguna pregunta acerca de la privacidad en relación con la Aplicación o el Dispositivo, envíenos un correo electrónico a [email protected]. También puede ponerse en contacto con nosotros por correo postal de la siguiente manera:

Fossil

Atención: Chris King, Director de Cumplimiento y Administración de Riesgos

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Página 8

POLITYKA PRYWATNOŚCI APLIKACJI ARMANI EXCHANGE CONNECTED

A. Czego dotyczy niniejsza Polityka prywatności?

W Fossil Group, Inc., (dalej „Fossil” lub „firma”) (licencjobiorca Giorgio Armani S.p.A. dla firmowych urządzeń do noszenia Armani Exchange Connected) cenimy i chronimy prawo do prywatności użytkowników. Niniejsza Polityka prywatności opisuje:

- jakie dane osobowe gromadzimy z aplikacji Armani Exchange Connected (dalej „aplikacja”) i urządzenia Armani Exchange Connected (dalej „urządzenie”) oraz do jakich celów je wykorzystujemy,

- jakie dane osobowe przesyłamy innym firmom; - jakimi prawami dysponuje użytkownik oraz jak może takie prawa egzekwować.

Dane osobowe to informacje, dzięki którym użytkownik może być bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikowany, np. imię i nazwisko, adres e-mail czy aktywność, które gromadzimy za pośrednictwem aplikacji i urządzenia.

Prosimy pamiętać, że niniejsza Polityka prywatności odnosi się wyłącznie do aplikacji oraz urządzenia, po jego aktywacji za pośrednictwem aplikacji. Niektórych zegarków z wyświetlaczem marki Some Armani Exchange Connected nie można połączyć z aplikacją. Zegarki z wyświetlaczem marki Armani Exchange Connected (smartwatche z wyświetlaczem cyfrowym) należy zarejestrować za pośrednictwem Google Android Wear. Gromadzenie i wykorzystanie danych osobowych na tych urządzeniach podlega polityce prywatności Google.

Niniejsza Polityka prywatności nie dotyczy transakcji zakupu urządzenia.

B. Jakie dane osobowe gromadzimy i jak je wykorzystujemy?

Dane osobowe, które gromadzimy i cele ich wykorzystania (prosimy pamiętać, że dostępność funkcji możne różnić się w zależności od posiadanego urządzenia):

● Ogólne dane konta

Podczas korzystania z aplikacji gromadzimy takie dane, jak imię i nazwisko, adres e-mail, datę urodzenia, płeć, zdjęcie, wzrost i wagę, hasło do utworzenia i zarządzania swoim kontem, informacje o urządzeniu, które zostało sparowane za pośrednictwem aplikacji, jak również informacje o urządzeniu mobilnym (tj. smartfonie), na którym zainstalowana jest aplikacja, w tym typ urządzenia, producent, model oraz system operacyjny, ponadto ID urządzenia i wersja aplikacji. Niniejsze dane będziemy gromadzić również w przypadku rejestracji za pośrednictwem funkcji logowania mediów społecznościowych, jak np. Facebook czy Google+. Nie gromadzimy ani nie przechowujemy informacji o hasłach do mediów społecznościowych za pośrednictwem funkcji logowania mediów społecznościowych.

● Dane o aktywności i śnie

Gromadzimy informacje o obliczonej liczbie wykonanych kroków, spalonych kaloriach, trybie poruszania się (np. bieganie lub chodzenie), przebytej odległości (ale nie powiązane z tym dane o lokalizacji), strefie czasowej, celach na dzień (jeśli ustawiono) i czy zostały zrealizowane. W celu określenia spalonych kalorii poprosimy użytkownika również o podanie wzrostu i wagi, jak również korzystanie z daty urodzenia podanej w procesie rejestracji.

Użytkownik może również wprowadzić za pomocą aplikacji informacje dotyczące swoich aktywności, takie jak informacje związane z aktualizacją na temat swojej wagi.

Na niektórych urządzeniach gromadzimy informacje o czasie rozpoczęcia i zakończenia snu, czasie pójścia do łóżka i czasie przebudzenia. Gromadzimy również szczegóły dotyczące snu, takie jak czas snu płytkiego i głębokiego, wskazując tym samym dane dotyczące wzorców spania użytkownika.

Niektóre dane dotyczące aktywności i snu mogą być traktowane w niektórych jurysdykcjach jako „dane dotyczące stanu zdrowia”. Tym samym prosimy użytkownika o udzielenie zgody na gromadzenie takich danych podczas rejestracji. Wystąpimy również o jego wyraźną zgodę, jeśli będziemy chcieli wykorzystać jego dane związane ze zdrowiem dla celów marketingowych.

● Powiadomienia

Wszystkie aktywności połączone z Powiadomieniami odbywają się wyłącznie na urządzeniu i w aplikacji. Śledzimy pojawienie się Powiadomienia.

● Link Armani Exchange Connected

Niektóre urządzenia posiadają funkcję Link, która umożliwia, poprzez naciśnięcie urządzenia, wykorzystanie niektórych funkcji wybranych przez użytkownika, takich jak odtwarzanie muzyki, dzwonienie na swój telefon czy robienie zdjęć. Zapisujemy te ustawienia, ale nie śledzimy użytkowania funkcji Link.

● Informacje o lokalizacji

Instalując aplikację, użytkownik może zostać poproszony o udzielenie dostępu do danych geolokacyjnych swojego urządzenia przenośnego. Po udzieleniu takiego pozwolenia możemy gromadzić dokładne informacje geolokalizacyjne (tj. położenie geograficzne w czasie rzeczywistym) i wykorzystywać je w celu dostosowywania aplikacji pod względem informacji i funkcji opartych na położeniu (np. aby dostarczać odpowiednie informacje o pogodzie za pośrednictwem aplikacji korzystającej z położenia użytkownika). Korzystając z aplikacji na urządzeniu mobilnym i nie wyrażając zgody na gromadzenie przez nas informacji pochodzących z urządzenia odnośnie do położenia, użytkownik może wyłączyć funkcję GPS lub innego śledzenia

Strona 2

lokalizacji w urządzeniu, zakładając, że urządzenie na to pozwala. Dalsze szczegóły można znaleźć w instrukcjach producenta urządzenia.

● Google Analytics

Wykorzystujemy Google Analytics w celu śledzenia i sprawdzania sposobu korzystania z naszej aplikacji i jak możemy ją poprawić. Google Analytics to usługa analizy stron internetowych Google Inc., z siedzibą w Stanach Zjednoczonych. Google Analytics anonimizuje adres IP, usuwając ostatni oktet (osiem znaków) z adresu IP przed jego zapisem. Nie łączymy danych z Google Analytics z jakimikolwiek innymi danymi osobowymi. Użytkownik może zrezygnować z naszego gromadzenia danych za pośrednictwem Google Analytics w dowolnej chwili w ustawieniach aplikacji.

● Inne usługi analityczne

Możemy łączyć i depersonifikować dane (żeby nie były powiązane z imieniem i nazwiskiem danej osoby czy innymi danymi umożliwiającymi jej identyfikację) zgromadzone za pośrednictwem aplikacji i urządzenia oraz wykorzystywać je do różnych celów analitycznych, takich jak określenie średniej dziennej liczby kroków wykonanych przez użytkowników aplikacji, analiza trendów fitness czy uzyskiwanie informacji w celu poprawy naszych produktów i serwisów.

● Wsparcie techniczne klienta

Po przekazaniu nam swojej opinii lub skontaktowaniu się z nami drogą elektroniczną, zgromadzimy imię i adres e-mail użytkownika, jak również wszelką zawartość wiadomości e-mail. Zgromadzimy też informacje związane z prośbą o wsparcie techniczne usługi przesłaną do nas pocztą elektroniczną.

Ponadto, w przypadku, gdy nasza aplikacja przestanie działać na urządzeniu przenośnym, otrzymamy informacje o wersji oprogramowania urządzenia przenośnego oraz operatorze, które pozwolą nam określić i naprawić błędy, jak również poprawić skuteczność działania naszej aplikacji.

● Wiadomości e-mail i inne informacje

Możemy wysyłać użytkownikowi powiadomienia typu push, przesyłając alerty o aktualizacjach urządzenia lub aplikacji, chyba że zrezygnował on z otrzymywania takich powiadomień (co można zrobić w ustawieniach aplikacji).

Będziemy wysyłać użytkownikowi wiadomości e-mail związane z zarządzaniem kontem, takie jak powitalna wiadomość e-mail po utworzeniu konta, wiadomość e-mail potwierdzająca usunięcie konta, wiadomości e-mail, jeśli użytkownik zapomni hasła lub potrzebuje pomocy w jego zmianie, jak również przypomnienia, że konto może zostać dezaktywowane w przypadku dłuższego braku aktywności.

Strona 3

W dowolnej chwili użytkownik ma możliwość zatrzymania transferu danych z urządzenia do aplikacji, wyłączając połączenie Bluetooth; w takim przypadku nie będą działać opisane poniżej funkcje.

C. Czy użytkownik może udostępniać swoje dane osobowe?

Aplikacja umożliwia użytkownikowi udostępnianie swoich danych osobowych w sieciach społecznościowych lub przesyłanie ich do innych aplikacji. W takich przypadkach zastosowanie będzie miała polityka prywatności firmy, za pośrednictwem której użytkownik udostępnia swoje dane. Zalecamy zapoznanie się z taką polityką prywatności jeszcze przed udostępnieniem swoich danych.

Nie kontrolujemy i nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wykorzystywanie danych osobowych przez inne firmy. Z dodatkowymi informacji na temat celu i zakresu wykorzystywania danych osobowych w zakresie funkcji udostępniania przez inne firmy można zapoznać się w polityce prywatności aplikacjach lub u dostawców usług takich firm.

D. Kiedy udostępniamy dane osobowe?

Dane osobowe użytkownika będziemy udostępniać w następujących przypadkach. Nie będziemy udostępniać danych użytkownika innym firmom, które nie są z nami związane dla celów marketingowych bez uprzedniej zgody użytkownika.

- Udostępnianie informacji na życzenie organów prawnych i do celów wewnętrznych

Dane osobowe użytkownika możemy udostępniać (a) w celu przestrzegania obowiązujących przepisów prawnych, ustawowych wymagań oraz w celu odpowiedzi na żądania prawne, nakazy sądowe czy postępowanie sądowe, w tym na żądanie organów bezpieczeństwa krajowego lub organów ścigania; (b) w celu ochrony praw lub własności stron trzecich, w tym warunków użytkowania; lub (c) w nagłych sytuacjach, w celu ochrony bezpieczeństwa naszych pracowników lub innej osoby.

Możemy wykorzystywać lub udostępniać dane osobowe, w tym dane uznawane jako informacje o stanie zdrowia, do celów zarządzania i administrowania naszą firmą lub wykonywania innych obowiązków prawnych.

Mimo że w chwili obecnej nie rozpoznajemy zautomatyzowanych sygnałów z przeglądarki, nie udostępniamy danych osobowych użytkownika do celów reklamy behawioralnej w Internecie.

Ponadto, w poszczególnych przypadkach, w razie gdy nasza firma lub wszystkie jej aktywa zostaną nabyte przez jedną lub więcej innych spółek w wyniku przejęcia, fuzji, sprzedaży, konsolidacji, upadłości, likwidacji czy innej podobnej reorganizacji korporacyjnej, informacje użytkownika, w tym jego dane osobowe, mogą być częścią przeniesionych aktywów.

Strona 4

Gdzie będzie to wymagane prawem lub zgodnie z zasadami Ochrony prywatności poinformujemy użytkownika o transferze jego danych osobowych, umożliwiając mu rezygnację z takiego przeniesienia.

- Udostępnianie danych pomiędzy naszymi spółkami Możemy udostępniać dane osobowe użytkownika w Fossil Group, w tym powiązanym z nią spółkom. Dane osobowe użytkownika będą powiązane lub połączone z innymi danymi osobowymi, które spółki Fossil Group pozyskały odnośnie do użytkownika (np. szczegóły zakupu urządzenia).

- Udostępnianie danych podwykonawcom i dostawcom usług

W proces świadczenia usług lub przechowywania danych osobowych angażujemy również inne firmy. Mają one wyłącznie prawo wykorzystywania danych osobowych w naszym imieniu, nie mogą wykorzystywać ich do własnych celów z wyjątkiem sytuacji dozwolonych przez prawo i kiedy zostaną zobligowane do zapewnienia bezpieczeństwa danych celem ochrony danych osobowych. Zakładając, że dane osobowe podlegają Ochronie prywatności, ponosimy odpowiedzialność za przetwarzanie danych osobowych przez dostawców usług lub podwykonawców zgodnie z naszymi instrukcjami, chyba że nie jesteśmy odpowiedzialni za takie nieprawidłowe przetwarzanie.

W przypadku angażowania dostawców usług, którzy wykorzystują dane osobowe w naszym imieniu, skorzystamy z odpowiednich środków, aby zagwarantować umownie, że dane osobowe są wykorzystywane wyłącznie do celów określonych przez nas. Zakładając, że dane osobowe podlegają Ochronie prywatności, ponosimy odpowiedzialność za przetwarzanie danych osobowych przez dostawców usług lub podwykonawców zgodnie z naszymi instrukcjami, chyba że nie jesteśmy odpowiedzialni za takie nieprawidłowe przetwarzanie.

- Udostępnianie danych partnerom biznesowym

Możemy podpisywać umowy o świadczeniu usług związanych z urządzeniami z innymi firmami, które podlegają wymogom prawa i odpowiednim przepisom dotyczącym zdrowia (np. ustawa o przenośności i odpowiedzialności w ubezpieczeniach zdrowotnych z 1996 roku, z późniejszymi zmianami), takimi jak zakłady ubezpieczeń zdrowotnych czy spółki oferujące pracownikom programy wellness. Dane osobowe, w tym dane uznawane jako informacje o stanie zdrowia, możemy udostępniać takim podmiotom zgodnie z naszymi obopólnymi umowami.

- Udostępnianie innym firmom danych depersonifikowanych

Dla celów prawnych możemy udostępniać innym firmom połączone i depersonifikowane dane (które nie są powiązane z imieniem i nazwiskiem danej osoby czy innymi danymi umożliwiającymi jej zidentyfikowanie) zgromadzone przez aplikację.

Strona 5

E. Ochrona prywatności dzieci w Internecie

Nie gromadzimy, nie przechowujemy ani nie wykorzystujemy umyślnie danych osobowych za pośrednictwem aplikacji dotyczących dzieci poniżej 14 roku życia. Osoby, które nie ukończyły 14 lat nie mogą korzystać z aplikacji, a ich prośby o utworzenie konta zostaną odrzucone. Jeśli dowiemy się, że dziecko, które nie ukończyło 14 lat, wysłało nam dane osobowe bez uprzedniej zgody rodzicielskiej, usuniemy takie dane z naszych plików.

F. Jak długo przechowujemy i jak zabezpieczamy dane osobowe?

Dane osobowe będziemy przechowywać tak długo, jak okaże się to konieczne do działania funkcji i świadczenia usług za pośrednictwem aplikacji i urządzenia, ale tylko do chwili, gdy konto użytkownika pozostaje aktywne. Po usunięciu swojego konta przez użytkownika lub dezaktywowaniu go przez nas w przypadku dłuższego braku aktywności, o czym poinformujemy użytkownika wcześniej, usuniemy z naszych systemów również jego dane osobowe (z wyjątkiem informacji, które depersonifikowaliśmy). Jednakże z przyczyn prawnych niektóre dane osobowe użytkownika możemy zachować.

Dużą wagę przywiązujemy do ochrony poufności danych osobowych naszych użytkowników. Podejmujemy odpowiednie kroki w celu ochrony poufności, integralności oraz dostępności danych użytkownika (np. poprzez szyfrowanie danych, które są przesyłane między urządzeniem i aplikacją na czas takiego transferu).

G. Jakimi prawami dysponuje użytkownik?

Użytkownik może zażądać (i) informacji na temat swoich danych osobowych, jakie są w naszym posiadaniu, (ii) korekty w przypadku nieprawidłowości informacji lub usunięcia swoich danych osobowych, o ile nie przechowujemy ich z przyczyn prawnych oraz (iii) informacji, komu udostępniamy jego dane osobowe. Użytkownik może również zrezygnować z wykorzystywania i udostępniania przez nas swoich danych osobowych dla celów marketingowych (co umożliwia niniejsza Polityka prywatności), kontaktując się z nami, jak określono w Części L.

Zachęcamy do zwracania się z ewentualnymi zapytaniami i problemami wykorzystywania przez nas danych osobowych użytkownika, korzystając z danych kontaktowych podanych w Części L.

Jeśli dane osobowe użytkownika podlegają Ochronie prywatności, wszelkie wątpliwości dotyczące wykorzystania danych osobowych można kierować bezpłatnie do Stowarzyszenia Marketingu Bezpośredniego.

Informacje kontaktowe Stowarzyszenia Marketingu Bezpośredniego:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036

Strona 6

Aby złożyć zażalenie/zapytanie: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Z dodatkowymi informacjami na temat Stowarzyszenia Marketingu Bezpośredniego i jego programu Ochrony prywatności można zapoznać się na stronie internetowej: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

W przypadkach, gdy nie możemy rozwiązać problemu naszymi środkami lub za pośrednictwem alternatywnego postępowania w celu rozstrzygnięcia sporu, użytkownik może wystąpić o wiążący arbitraż opisany poniżej w części poświęconej Ochronie prywatności.

H. Prawo użytkownika do prywatności w stanie Kalifornia

Prawo stanu Kalifornia wymaga od niektórych firm odpowiedzi na żądania ze strony mieszkańców Kalifornii dotyczące ujawnienia danych osobowych innym firmom do celów marketingowych. Takie firmy mogą stosować politykę nieujawniania danych osobowych innym firmom do celów marketingowych, jeśli mieszkaniec stanu Kalifornia zrezygnuje z takiej opcji. Posiadamy politykę subskrypcji. Jeśli użytkownik pragnie zrezygnować z udostępniania swoich danych osobowych dla celów marketingowych (przez firmy związane z nami lub po ówczesnym wyrażeniu zgody na udostępnianie informacji przez nie powiązane z nami inne firmy), powinien skontaktować się z nami, wysyłając wiadomość na adres e-mail lub pod adres wskazany w Części L.

I. Ochrona prywatności

Ponieważ Fossil Group, Inc. posiada siedzibę w Stanach Zjednoczonych, dane osobowe będą przechowywane głównie w Stanach Zjednoczonych. Aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony zgodnie z europejskimi przepisami, Fossil przestrzega Zasad ochrony prywatności UE-USA określonych przez Amerykański Departament Handlu w zakresie gromadzenia, wykorzystywania, przechowywania wszystkich danych osobowych z krajów członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). Firma Fossil deklaruje, że postępuje zgodnie z Zasadami ochrony prywatności oraz jest nadzorowana przez Federalną Komisję Handlu Stanów Zjednoczonych (FTC). Więcej informacji o programie Ochrony prywatności, jak również certyfikat firmy Fossil można przejrzeć na stronie internetowej https://www.privacyshield.gov/welcome.

Aby zobaczyć certyfikat firmy Fossil na liście programu Ochrony prywatności, należy przejść do listy certyfikatów programu Ochrony prywatności Amerykańskiego Departamentu Handlu znajdującej się pod adresem https://www.privacyshield.gov/list. Spółki zależne Fossil Group, w tym partnerzy Fossil, LP i Misfit, Inc., również przestrzegają Zasad ochrony prywatności.

Niezależnym organem rozstrzygania sporów firmy Fossil jest Stowarzyszenie Marketingu Bezpośredniego, którego informacje kontaktowe wymieniono powyżej w Części zatytułowanej „Jakimi prawami dysponuje użytkownik?”

J. Przechowywanie danych w Stanach Zjednoczonych

Ponieważ Fossil Group, Inc. posiada siedzibę w Stanach Zjednoczonych, dane osobowe będą przechowywane głównie w Stanach Zjednoczonych. Przekazując nam swoje dane

Strona 7

osobowe, w zakresie dozwolonym przez prawo, użytkownik potwierdza, że gromadzimy, przechowujemy, przetwarzamy i przesyłamy takie dane na terenie, jak również do Stanów Zjednoczonych oraz innych krajów lub regionów, zgodnie z prawem Stanów Zjednoczonych lub innych jurysdykcji, co może zapewniać mniejszą ochronę prywatności niż w krajach EOG oraz, w zakresie dozwolonym przez prawo, użytkownik potwierdza, że jego dane mogą podlegać przepisom amerykańskim lub zagranicznym i być dostępne dla rządów, sądów, organów ścigania oraz agencji regulacyjnych Stanów Zjednoczonych i innych krajów.

K. Zmiany niniejszej Polityki prywatności lub jak wykorzystujemy dane osobowe

Niniejsza Polityka prywatności wchodzi w życie 25 stycznia 2017 roku i może być od czasu do czasu aktualizowana. Poinformujemy użytkownika o istotnych zmianach w naszej Polityce prywatności, zamieszczając widoczne zawiadomienie w aplikacji albo wysyłając mu wiadomość e-mail lub powiadomienie, gdzie możemy również poprosić o zgodę na takie zmiany. Jeśli dane osobowe użytkownika podlegają Ochronie prywatności i jeśli firma Fossil zdecyduje się skorzystać z nich dla celów, które istotnie różnią się od celów, dla których były one początkowo zgromadzone lub których wykorzystanie zyskało zgodę użytkownika w późniejszym czasie, powiadomimy o tym użytkownika i, w przypadku informacji związanym ze stanem zdrowia, poprosimy go o zgodę na ich wykorzystanie; lub we wszystkich innych przypadkach zapewnimy możliwość odmowy wykorzystania danych osobowych w takim celu.

L. Kim jesteśmy i jak się można z nami skontaktować

Niniejszą aplikację udostępnia użytkownikom Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Teksas 75080, Stany Zjednoczone. W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących prywatności w odniesieniu do aplikacji lub urządzenia prosimy o kontakt elektroniczny pod adresem: [email protected]. Można się z nami również skontaktować, pisząc do nas na adres:

Fossil

Do: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Teksas 75080

Strona 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED UYGULAMASI GIZLILIK POLITIKASI

A. Bu Gizlilik Politikasının amacı nedir?

Fossil Group, Inc. ("Fossil", "biz" ya da "bize") (Armani Exchange Connected markalı giyilebilir cihazlar için Giorgio Armani S.p.A. tarafından verilen lisansın sahibi) olarak gizlilik haklarınıza değer veriyor ve koruyoruz. Bu Gizlilik Politikası şu hususları ele alır:

- Armani Exchange Connected Uygulamasından ("Uygulama") ve Armani Exchange Connected cihazından ("Cihaz") hangi Kişisel Bilgileri topladığımız ve bu bilgileri hangi amaçla kullandığımız

- üçüncü şahsılara hangi Kişisel Bilgileri aktardığımız ve - hangi haklara sahip olduğunuz ve bu hakları nasıl kullanabileceğiniz

Kişisel Bilgiler, doğrudan ya da dolaylı olarak kimliğinizi ortaya çıkarabilecek bilgilerdir; örneğin adınız, e-posta adresiniz ya da Uygulama veya Cihaz ile topladığımız aktiviteler.

Bu Gizlilik Politikasının sadece Uygulama ve Uygulamayı kullanarak etkinleştirmenizin ardından Cihaz için geçerli olduğunu lütfen unutmayın. Bazı Armani Exchange Connected markalı ekranlı kol saatleri Uygulamayla eşleşmez. Armani Exchange Connected markalı ekranlı kol saatleri için (dijital ekrana sahip akıllı kol saatleri) cihazı Google Android Wear üzerinden kayıt ettirmeniz gereklidir. Bu cihazlarda Kişisel Bilgilerinizin toplanması ve kullanımı Google'ın gizlilik politikasına tabidir.

Bu Gizlilik Politikası Cihazı alım işlemleriniz için geçerli değildir.

B. Hangi Kişisel Bilgileri topluyoruz ve bu bilgileri hangi amaçla kullanıyoruz?

Topladığımız Kişisel Bilgiler ve kullanım amaçlarımız arasında şunlar yer almaktadır (lütfen işlevselliğin kullanılabilirliğinin Uygulama ve Cihaza bağlı olarak değişebileceğini göz önünde bulundurun):

● Genel Hesap verileri

Uygulamayı kullandığınızda adınız ve soyadınız, e-posta adresiniz, doğum tarihiniz, cinsiyetiniz, fotoğrafınız, boyunuz ve kilonuz, hesabınızı oluşturmak ve yönetmeniz için parolanız gibi genel veriler ve Uygulamayla eşleştirdiğiniz Cihaz hakkında ve Uygulamanın yüklendiği mobil cihazınız (örneğin akıllı telefonunuz) hakkında cihaz tipi, üretici, model ve işletim sistemi gibi bilgiler de dahil olmak üzere çeşitli bilgiler, cihaz kimliğiniz ve Uygulamanızın sürümü tarafımızca toplanmaktadır. Bu tür bilgileri ayrıca Facebook ya da Google+ gibi bir sosyal medya ile kayıt olmak seçeneğini kullandığınızda da toplayacağız. Bir sosyal medya ile kayıt olma seçeneğini kullandığınızda sosyal medya parola bilgilerinizi toplamayız ya da saklamayız.

● Aktivite ve uyku verileri

Hesaplanan attığınız adımların sayısını, yaktığınız kalori miktarını, hareketi tipinizi (örneğin koşma ya da yürüme), gidilen mesafeyi (ancak konum verileriyle ilişkilendirilmez), saat dilimini, gün için hedeflerinizi (eğer varsa) ve bu hedefe ulaşıp ulaşamayacağınıza dair bilgileri toplarız. Yakılan kalori miktarını hesaplayabilmek için ayrıca sizden boyunuzu ve kilonuzu girmenizi istiyoruz, ayrıca kayıt işlemi sırasında bize vermiş olduğunuz doğum tarihi bilginizi de kullanıyoruz.

Ayrıca uygulama üzerinden kilonuz hakkındaki bilgileri güncellemek gibi aktiviteleriniz hakkında bilgi girmeyi de tercih edebilirsiniz.

Bazı Cihazlarda uyku başlangıç zamanı, uyku bitiş zamanı, yatağa gittiğiniz zaman ve uyandığınız zaman bilgileri de toplanır. Ayrıca hafif uykunun ne zaman ve dinlendirici uykunun ne zaman söz konusu olduğu gibi uyku bilgilerini de toplayarak size uyku alışkanlıklarınız hakkında veriler ve ayrıntılı bilgiler sunarız.

Bazı ülkelerin yasalarında belirli aktiviteler ve uyku verileri "sağlıkla ilgili veriler" olarak kabul edilebilir. Bu nedenle kayıt olurken sizden bu tür verilerin toplanmasını onaylamanız istenmektedir. Sağlıkla ilgili verileri pazarlama amaçlı olarak kullanmak istediğimizde sizden açık bir şekilde ek onay vermeniz istenecektir.

● Bildirimler

Bildirimlerle ilgili tüm aktiviteler sadece Cihazınızda ve Uygulamada gerçekleşir. Bir Bildirim meydana geldiğinde takip edilir.

● Armani Exchange Connected Bağlantısı

Bazı Cihazlarda Cihaza dokunarak müzik oynatma, telefonunuzu çaldırma ya da bir fotoğraf çekme gibi sizin tarafınızdan seçilen bazı özellikleri kullanabilmenize olanak tanıyan bir Bağlantı özelliğini kullanabilirsiniz. Bu amaçlar ayarlarınız kaydedilir ancak Bağlantı işlevini ne zaman kullandığınız takip edilmez.

● Konum bilgileri

Uygulamayı yüklediğinizde mobil cihazınızın coğrafi konum verilerine erişmek üzere izin vermeniz istenebilir. Böyle bir izin verdiğinizde tam olarak bulunduğunuz coğrafi konum hakkında bilgi toplayabiliriz (örneğin gerçek zamanlı coğrafi konumunuz) ve bu bilgiyi Uygulamayı konum tabanlı bilgiler ve özellikler ile özelleştirmek üzere kullanabiliriz (örneğin konumunuza dayalı olarak hava durumu uygulamanız üzerinden uygun hava durumu bilgilerini sağlamak üzere). Uygulamaya bir mobil cihaz üzerinden erişirseniz ve mobil cihazınızın bize konum takibi bilgilerini vermesini istemiyorsanız, mobil cihazınız izin veriyorsa, GPS özelliğini ya da mobil cihazınızdaki diğer konum takibi gerçekleştiren özellikleri devre dışı bırakabilirsiniz. Daha fazla bilgi için mobil cihazınızın üreticisinin talimatlarına göz atın.

Sayfa 2

● Google Analytics

Uygulamamızın nasıl kullanıldığını takip ederek incelemek ve nasıl geliştirebileceğimizi tespit etmek için Google Analytics'i kullanmaktayız. Google Analytics ABD'de bulunan Google Inc. tarafından sunulan bir web analiz hizmetidir. Google Analytics saklamadan önce IP adresinin son oktetini silerek (sekiz bit karakterler) IP adresinizi anonim hale getirir. Google Analytics ile Kişisel Bilgilerinizin herhangi bir kısmı arasında ilişkilendirme gerçekleştirilmemektedir. Uygulama ayarlarını kullanarak dilediğiniz zaman Google Analytics tarafından veri toplamamızdan ayrılabilirsiniz.

● Diğer analizler

Uygulama ve Cihaz üzerinden topladığımız verileri Uygulama kullanıcılar tarafından günlük olarak atılan ortalama adım sayısını tespit etmek, fitness eğilimlerini analiz etmek ya da ürün ve hizmetlerimizi geliştirmek üzere bilgi edinmek gibi çeşitli analiz amaçlarıyla bir araya ve anonim hale getirebiliriz (böylece veriler bir bireyin adı ya da diğer kişisel tanımlayıcı bilgileriyle ilişkilendirilemez).

● Müşteri desteği

Bize geri bildirimde bulunursanız ya da e-posta ile bize ulaşırsanız adınız ve e-posta adresinizle birlikte e-postada yer alan diğer içerikler tarafımızca toplanacaktır. Ayrıca bizimle e-posta kullanarak hizmet için destek amacıyla iletişim kurduğunuzda talep edilen belirli bilgiler de tarafımızca toplanacaktır.

Ayrıca Uygulamamızın mobil cihazınızda çalışmamaya başlaması durumunda hataları tespit etmemize ve düzeltmemize olanak tanıyan ve diğer durumlarda Uygulamamızın performansını geliştirmemizi sağlayan mobil cihazınızın sürüm bilgisi ve cihazın kullanıldığı operatör hakkında bilgiler tarafımıza iletilecektir.

● E-postalar ve diğer iletişimler

Sizin tarafınızdan aksi tercih edilmediği sürece (bunu Uygulamanın ayarlarını kullanarak yapabilirsiniz) Cihaz ya da Uygulama güncellemeleri hakkında uyarmak üzere size push bildirimler gönderebiliriz.

Hesabınızı oluşturduğunuzda gönderilen bir hoş geldiniz e-postası, hesabınızı sildiğinizde gönderilen onay e-postası, parolanızı unuttuğunuzda ve değiştirmek istediğinizde destek amacıyla gönderilen e-postalar ya da belirli bir süre hesabınızda herhangi bir etkinlik olmadığında hesabınızın devre dışı bırakılacağına dair uyarı e-postaları gibi hesabınızın yönetimiyle ilgili e-postalar tarafımızca size gönderilecektir.

Dilediğiniz zaman Bluetooth bağlantısını devre dışı bırakarak Cihazınızdan Uygulamaya veri aktarımını durdurabilirsiniz ancak bu durumda yukarıda ifade edilen işlevler çalışmayacaktır.

Sayfa 3

C. Kişisel Bilgilerinizi paylaşabilir misiniz?

Uygulama, Uygulama üzerinden Kişisel Bilgilerinizi Facebook gibi sosyal ağlarla paylaşmanıza ya da Kişisel Bilgilerinizi Apple Health ya da Google Fit gibi diğer uygulamalara aktarmanıza olanak tanımaktadır. Bu durumlarda verilerinizi paylaştığınız şirketin gizlilik politikası geçerli olacaktır ve verilerinizi paylaşmadan önce ilgili bu şirketin gizlilik politikasını okumanız tarafımızca tavsiye edilmektedir.

Bu tür üçüncü şahıslar tarafından Kişisel Bilgilerinizin kullanımıyla ilgili olarak herhangi bir kontrole sahip olmayıp herhangi bir sorumluluk da tarafımızca kabul edilmemektedir. Paylaşma özellikleriyle bağlantılı olarak üçüncü şahısların Kişisel Bilgileri kullanma amaç ve kapsamı hakkında daha fazla bilgi için lütfen söz konusu bu üçüncü şahıs uygulamaların ve sağlayıcılarının gizlilik politikalarını ziyaret edin.

D. Kişisel Bilgileri hangi durumlarda paylaşırız?

Kişisel Bilgilerinizi aşağıdaki durumlarda paylaşırız. Önceden sizin onayınız olmadan bizimle ilgisi olmayan üçüncü şahıslarla pazarlama amaçlı olarak verilerinizi paylaşmayız.

- Yasalar tarafından gerekli olduğunda ve kurum içi amaçlarla bilgilerin paylaşılması

Kişisel Bilgilerinizi (a) ilgili yasalar, yönetmelik koşulları ile uyum sağlamak ve milli güvenlik taleplerini ya da yasal yaptırımları karşılamak da dahil olmak üzere yasal talepler, mahkeme emirleri ve yasal soruşturmalara yanıt vermek; (b) kullanım koşulları da dahil olmak üzere bize ya da üçüncü şahıslara ait haklar ya da mülkiyetleri korumak ve savunmak; ya da (c) acil bir durumda çalışanlarımız ya da başka herhangi bir kişinin güvenliğini korumak için paylaşabiliriz.

Kişisel sağlık bilgileri olarak kabul edilen bilgiler de dahil olmak üzere Kişisel Bilgileri şirketimizin doğru şekilde yönetimi ve diğer durumlarda yasal sorumluluklarımızı yerine getirme amacıyla kullanabilir ve paylaşabiliriz.

Şu anda takip mekanizmalarıyla ilgili olarak otomatik tarayıcı sinyalleri tarafımızca tespit edilmiyor olsa dahi Kişisel Bilgileriniz çevrimiçi davranış tabanlı reklamcılık için paylaşılmayacaktır.

Ayrıca vakadan vakaya değişen şekilde şirketimiz ya da tüm varlıklarımız bir ya da daha fazla üçüncü şahıs tarafından bir satın alma, birleşme, satış, konsolidasyon, iflas, likidasyon ya da benzer kurumsal bir yeniden organizasyon sonucu elde edilirse Kişisel Bilgileriniz de dahil olmak üzere verileriniz aktarılan varlıkların bir parçası olabilir.

Gizlilik Koruma İlkeleri için geçerli yasa tarafından gerekli olduğunda Kişisel Bilgilerinizin aktarılması hakkında sizi bilgilendirecek ve bu aktarılma işleminin dışında tutulmayı seçmenize olanak tanıyacağız.

- Şirketlerimiz dahilinde paylaşım

Sayfa 4

Bağlı ortaklıkları da dahil olmak üzere Fossil Group dahilinde Kişisel Bilgilerinizi paylaşabiliriz. Kişisel Bilgileriniz, Fossil Group şirketlerinin hakkınızda elde etmiş olduğu diğer Kişisel Bilgilerle bir araya getirilecek ya da ilişkilendirilecektir (örneğin Cihazınızı alış bilgileriniz).

- Alt yükleniciler ve hizmet sağlayıcılarla paylaşım

Size hizmet sunulması ya da Kişisel Bilgilerin saklanması için tarafımızca diğer şirketlerle iş birliği yapılmaktadır. Bu şirketlere Kişisel Bilgileri sadece bizim adımıza kullanmak üzere izin verilmiş olup yasalar tarafından izin verilmesi durumunda ve Kişisel Bilgilerin korunması için veri güvenliği sunmak zorunda oldukları durumlar dışında bu tür verileri kendi amaçları için kullanamaz. Kişisel Bilgilerinizin Gizlilik Korumasına tabi olması durumunda, bu tür tutarsız işlemeden sorumlu olmadığımız durumlar söz konusu olmadığı sürece hizmet sağlayıcılarımız ve alt yüklenicilerimiz tarafından Kişisel Bilgilerin talimatlarımıza uygun şekilde işlendiğinde sorumlu oluruz.

Bizim adımıza Kişisel Bilgileri kullanın hizmet sağlayıcılardan yararlandığımız durumlarda, Kişisel Bilgilerin sadece bizim tarafımızdan tanımlanmış amaçlar için kullanıldığını sözleşmeye dayalı olarak sağlamak üzere makul önlemler tarafımızca alınacaktır. Kişisel Bilgilerinizin Gizlilik Korumasına tabi olması durumunda, bu tür tutarsız işlemeden sorumlu olmadığımız durumlar söz konusu olmadığı sürece hizmet sağlayıcılarımız ve alt yüklenicilerimiz tarafından Kişisel Bilgilerin talimatlarımıza uygun şekilde işlendiğinde sorumlu oluruz.

- İş ortaklarıyla bilgilerin paylaşılması

Cihazlarla ilgili hizmet sunmak üzere sağlık sigorta şirketleri ve çalışan sağlığı programlarına sahip şirketler gibi sağlıkla ilgili yasa ve düzenlemelere (örneğin ekleriyle Sağlık Sigortası Taşınabilirliği ve Hesap Verebilirliği Yasası, 1996) tabi üçüncü şahıslarla ticari anlaşmalar yapabiliriz. Söz konusu bu kurumlarla yaptığımız sözleşmeler uyarınca kişisel sağlık bilgileri olarak kabul edilen bilgiler de dahil olmak üzere Kişisel Bilgileri bu kurumlarla paylaşabiliriz.

- Anonim hale getirilmiş bilgilerin üçüncü şahıslarla paylaşılması

Uygulama üzerinden toplanarak bir araya ve anonim hale getirilmiş verileri (herhangi bir bireyin adı ya da diğer kişisel tanımlayıcı bilgilerle ilişkilendirilmemiş) yasalara uygun herhangi bir amaçla üçüncü şahıslarla paylaşabiliriz.

E. Çocukların çevrimiçi gizliliklerinin korunması

Uygulama üzerinden bilerek 14 yaşından küçük çocukların Kişisel Bilgileri tarafımızca toplanmamakta, işletilmemekte ya da kullanılmamaktadır. 14 yaşının altındaki kişiler Uygulamayı kullanmamalıdır ve bu tür kişilerin hesap talepleri reddedilecektir. 14 yaşının altındaki bir çocuğun önceden ebeveynin onayı alınmadan bize Kişisel Bilgilerini gönderdiğini fark edersek söz konusu bu Kişisel Bilgileri kayıtlarımızdan çıkarılacaktır.

Sayfa 5

F. Kişisel bilgileri ne kadar süre saklamaktayız ve güvenliğini nasıl sağlamaktayız?

Kişisel Bilgilerinizi, size Uygulama ve Cihaz işlevselliğini sunabilmemiz için gerekli olduğu sürece tutacağız ancak hiçbir durumda bu süre hesabınızın aktif olduğu süreden daha fazla olmayacaktır. Hesabınızı sildiğinizde ya da hesabınızın belirli bir süre aktif olmaması sonucunda bizden aldığınız bildirimin ardından hesabınızı devre dışı bıraktığımızda Kişisel Bilgilerinizi de sistemlerimizden sileceğiz (anonim hale getirilen tüm bilgiler hariçtir). Ancak yasal nedenlerle Kişisel Bilgilerinizin bir kısmı tarafımızca saklanabilir.

Kişisel Bilgilerinizin gizliliğini korumak bizim için çok önemlidir. Verilerinizin gizliliği, bütünlüğü ve uygunluğunu korumak için makul adımlar tarafımızca atılmaktadır (örneğin hareket halindeyken Cihaz ile Uygulama arasında aktarımı söz konusu olan verileri şifreleyerek).

G. Haklarınız nelerdir?

Bizden, (i) hakkınızda hangi Kişisel Bilgilerin tarafımızca tutulduğuna dair bilgi, (ii) hatalı bilgilerin düzeltilmesi ya da yasal nedenlerle tutulmadığı sürece Kişisel Bilgilerinizin silinmesi ve (iii) Kişisel Bilgilerinizi kimlerle paylaştığımıza dair bilgi taleplerinde bulunabilirsiniz. Ayrıca Bölüm L'de ortaya konulduğu şekilde bizimle iletişim kurarak Kişisel Bilgilerinizin pazarlama amaçlı kullanımı ve paylaşılmasını (bu Gizlilik Politikası tarafından izin verildiği şekilde) reddetme tercihinde bulunabilirsiniz.

Bölüm L ile verilmiş olan iletişim bilgilerini kullanarak Kişisel Bilgilerinizin tarafımızca kullanılmasına dair aklınıza gelebilecek tüm soru ya da endişelerinizi iletmenizi teşvik ediyoruz.

Kişisel Bilgileriniz, Gizlilik Korumasına tabiyse, Kişisel Bilgilerinizin kullanımı hakkındaki endişelerinizi ücretsiz olarak doğrudan Doğrudan Pazarlama Derneğine (DMA - Direct Marketing Association) de iletebilirsiniz.

DMA iletişim bilgileri:

Gizlilik Koruması Hattı Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 Bir şikayette bulunmak/soru sormak için: https://thedma.org/shield-complaint-form/ DMA ve Gizlilik Koruması programı hakkında daha fazla bilgi edinmek için: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Sorunun tarafımızca ya da alternatif ihtilaf çözme prosedürleri kullanılarak çözülememesi durumunda Gizlilik Korumasında detaylı olarak açıklandığı şekilde bağlayıcı bir tahkim başvurusunda bulunabilirsiniz.

Sayfa 6

H. Kaliforniya Gizlilik Haklarınız

Kaliforniya yasalarına göre, belirli işletmelerin pazarlama amaçlı olarak Kişisel Bilgileri üçüncü şahıslarla paylaşması hakkında Kaliforniya sakinlerinin sorularına yanıt vermeleri gereklidir. Alternatif olarak, bu tür işletmeler bir Kaliforniya sakini katılmamayı tercih ederse Kişisel Bilgilerin pazarlama amaçlı olarak üçüncü şahıslara ifşa edilmediği bir politikayı benimseyebilir. Tarafımızca katılmamanın tercih edilmesine olanak tanıyan bir politikaya sahibiz. Kişisel Bilgilerinizi pazarlama amaçlı olarak paylaşma aktivitelerimize (bağlı ortaklıklarla ya da pazarlama amaçlı olarak bağlı olmadığımız şirketlerle bilgi paylaşımımızı onayladıysanız diğer şirketlerle) katılmamak istiyorsanız lütfen e-posta göndererek ya da Bölüm L'de belirtilmiş olan adrese posta göndererek bizimle iletişim kurun.

I. Gizlilik Koruması

Fossil Group, Inc. ABD merkezli bir şirket olduğu için Kişisel Bilgiler temel olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde tutulacaktır. AB yasaları uyarınca yeterli seviyede koruma sağlayabilmek için Fossil, ABD Ticaret Bakanlığı tarafından EEA üye ülkeleri kaynaklı kişisel verilerin toplanması, kullanımı ve saklanmasıyla ilgili olarak ortaya konulmuş olan AB-ABD Gizlilik Koruması Çerçeve İlkelerine uygun hareket etmektedir. Fossil tarafından Gizlilik Koruması İlkelerine uyulduğu tasdik edilmiş ve ABD Federal Ticaret Komisyonu (FTC - Federal Trade Commission) denetimi altında faaliyetlerini sürdürmektedir. Gizlilik Koruması programı hakkında daha fazla bilgi almak ve Fossil'in sertifikamıza göz atmak için lütfen https://www.privacyshield.gov/welcome adresini ziyaret edin.

Gizlilik Koruması listesinde Fossil'in sertifikasını görüntülemek için https://www.privacyshield.gov/list adresinde yer alan ABD Ticaret Bakanlığı'nın Gizlilik Koruması sertifika listesine göz atın. Fossil Partners, LP ve Misfit, Inc. de dahil olmak üzere Fossil Group'un alt şirketleri de Gizlilik Koruması İlkelerine uygun hareket etmektedir.

Fossil'in bağımsız ihtilaf çözüm hizmet sağlayıcısı Doğrudan Pazarlama Birliği olup iletişim bilgilerine yukarıdaki "Haklarınız nelerdir?" bölümünden ulaşabilirsiniz.

J. ABD'de Veri Depolama

Fossil Group, Inc. ABD merkezli bir şirket olduğu için Kişisel Bilgiler temel olarak Amerika Birleşik Devletleri'nde tutulacaktır. Kişisel Bilgilerinizi bize vererek, gereçli yasalar tarafından izin verilen en geniş kapsamda, bu tür bilgileri Amerika Birleşik Devletleri ve diğer ülke ve bölgelerde, EEA ülkelerinde söz konusu olan gizlilik korumalarından daha az koruma sağlaması olası olan Amerika Birleşik Devletleri ve söz konusu diğer ülkelerin yasalarına uygun şekilde topladığımızı, tuttuğumuz, işlediğimizi kabul eder ve aktardığımızı ve yine geçerli yasalar tarafından izin verilen en geniş kapsamda, bilgilerinizin ABD ve yabancı ülke yasalarına tabi olabileceğini ve ABD ve yabancı ülke devletleri, mahkemeleri, kolluk kuvvetleri ve düzenleyici kurumları tarafından erişilebileceğini onaylamış olursunuz.

Sayfa 7

K. Bu Gizlilik Politikasıyla ya da Kişisel Bilgilerinizi nasıl kullandığımızla ilgili değişiklikler

Bu Gizlilik Politikası 25 Ocak 2017 tarihinde yürürlüğe girmiş olup zaman zaman güncellenebilir. Uygulamada öne çıkan bir bildirim yayınlayarak ya da sizden onayınızı istediğimiz bir e-posta ya da bildirim göndererek Gizlilik Politikamızda gerçekleşecek maddi değişiklilerle ilgili olarak sizi bilgilendireceğiz. Kişisel Bilgileriniz Gizlilik Korumasına tabiyse Fossil Kişisel Bilgilerinizi orijinal olarak toplanma ve ardından tarafınızca da onaylanan amaçtan maddi olarak farklı bir amaçla kullanmaya karar verirse konu hakkında tarafınıza bilgi verilir ve sağlıkla ilgili bilgilerin söz konusu olması halinde sizden onay istenerek size Kişisel Bilgilerinizin bu amaç kapsamında kullanılmasını tercih etmeme hakkı sunulur.

L. Biz kimiz ve bize nasıl ulaşabilirsiniz?

Bu Uygulama size Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, ABD tarafından sunulmaktadır. Uygulama ya da Cihaza bağlı olarak gizlilik hakkında herhangi bir sorunuz varsa lütfen [email protected] adresine e-posta göndererek bize ulaşın. Bize ayrıca posta yoluyla da ulaşabilirsiniz:

Fossil

Dikkatine: Chris King, Uyum ve Risk Yöneticisi

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Sayfa 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTED سياسة الخصوصية الخاصة بتطبيق

عم تدور سياسة الخصوصية هذه؟1.

إننا في شركة Fossil Group (“Fossil” أو “نحن”) (صاحب رخصة Giorgio Armani S.p.A. الخاصة للعالمة التجارية Armani Exchange Connected الخاصة باألجهزة القابلة لالرتداء) نقدر ونحمي حقوق الخصوصية الخاصة

بك. حيث أن سياسة الخصوصية هذه توضح:

ما هي المعلومات الشخصية التي نجمعها من تطبيق Armani Exchange Connected (“التطبيق”) وجهاز- Armani Exchange Connected (“الجهاز”) وألي أغراض نستخدمها

ما المعلومات الشخصية التي نقوم بنقلها إلى أطراف ثالثة، و- ما الحقوق التي لديك وكيف يمكن تنفيذ مثل هذه الحقوق-

المعلومات الشخصية هي المعلومات التي يمكن من خاللها، بشكل مباشر أو غير مباشر، التعرف عليك مثل: اسمك أو عنوان بريدك اإللكتروني أو األنشطة التي نجمعها من خالل التطبيق أو الجهاز.

يرجى مالحظة أن سياسة الخصوصية هذه تنطبق فقط على التطبيق والجهاز بعد قيامك بتفعيله باستخدام التطبيق. علما بأن بعض ساعات Armani Exchange Connected ال تحتوي على خاصية االقتران مع التطبيق. بالنسبة لساعات

Armani Exchange Connected (الساعات الذكية التي تحتوي على شاشات رقمية)، فإنه يجب عليك تسجيل الجهاز عبر Google Android Wear. ويخضع جمع واستخدام معلوماتك الشخصية على هذه األجهزة لسياسة الخصوصية

.Google الخاصة بـ

ال تنطبق سياسة الخصوصية هذه على عمليات الشراء الخاصة بالجهاز.

ما المعلومات الشخصية التي نجمعها وفي ماذا نستخدمها؟2.

المعلومات الشخصية التي نجمعها واألغراض التي نستخدمها فيها تتضمن األشياء التالية (يرجى مالحظة أن توافر الوظائف قد يختلف تبعا للتطبيق والجهاز الخاص بك):

معلومات الحساب العامة●

عندما تستخدم التطبيق فإننا سوف نجمع البيانات العامة مثل: اسم األول واسم عائلتك وعنوان البريد اإللكتروني وتاريخ الميالد والجنس والصورة والطول واالرتفاع وكلمة المرور الخاصة بك إلنشاء وإدارة حسابك، وكذلك معلومات عن الجهاز الذي تقوم بإقرانه مع التطبيق الخاص بك ومعلومات حول الجهاز المحمول (مثل: الهاتف الذكي) المثبت عليه التطبيق، بما في ذلك: نوع الجهاز الخاص بك والشركة المصنعة والموديل ونظام التشغيل

والرقم التعريفي لجهازك وإصدارة التطبيق. كما سوف نجمع أيضا هذه المعلومات عندما تقوم بالتسجيل باستخدام خاصية تسجيل الدخول عبر شبكات التواصل االجتماعي، مثل: Facebook أو Google+. إضافة إلى أننا ال نقوم

بجمع أو تخزين معلومات كلمة المرور الخاصة بحسابك على شبكة التواصل االجتماعي في حال قررت التسجيل باستخدام خاصية تسجيل الدخول عبر شبكات التواصل االجتماعي.

بيانات النشاط والنوم●

نقوم بجمع عدد الخطوات المحتسبة التي مشيتها والسعرات الحرارية التي حرقتها وأسلوب حركتك (مثل: الركض أو المشي) والمسافة التي قطعتها (لكن بال بيانات الموقع المترابطة) والمنطقة الزمنية وأهدافك اليومية (إن وجدت)

وما إذا حققتها. ومن أجل تمكيننا من حساب عدد السعرات الحرارية المحروقة، فإننا سوف نطلب منك أيضا إدخال طولك ووزنك وسوف نستخدم معلومات تاريخ الميالد التي زودتنا بها في عملية التسجيل.

يمكنك أيضا اختيار إدخال معلومات حول أنشطتك من خالل التطبيق، مثل تحديث المعلومات الخاصة بطولك.

سوف نقوم على بعض األجهزة بجمع وقت بداية النوم ونهايته ووقت ذهابك إلى السرير ووقت استيقاظك. كما أننا نجمع أيضا تفاصيل عن النوم مثل: النوم الخفيف والنوم المريح لتزويدك ببيانات وأفكار حول أنماط نومك.

بعض بيانات األنشطة والنوم قد يتم اعتبارها بمثابة “ بيانات متعلقة بالصحة ” في بعض الواليات القضائية. ولذلك فإننا نطلب منك الموافقة على جمع مثل هذه البيانات عند التسجيل. حيث أننا سوف نسعى للحصول على موافقة

إضافية صريحة منك إذا رغبنا في استخدام البيانات الخاصة بك المتعلقة بالصحة ألغراض تسويقية.

اإلشعارات●

كل األنشطة المرتبطة باإلشعارات سوف تأخذ مكانا على جهازك وعلى التطبيق فقط. علما بأننا أننا نتعقب حدوث اإلشعار.

●Armani Exchange Connected Link

يمكنك على بعض األجهزة استخدام خاصية Link والتي تمكنك من خالل نقرة واحدة على الجهاز من استخدام بعض الوظائف المختارة مثل: تشغيل الموسيقى أو تشغيل الجرس على هاتفك أو التقاط صورة. نقوم بتخزين

.Link إعداداتك لهذه الخاصية لكننا ال نتعقب استخدامك لوظيفة

معلومات الموقع الجغرافي●

عندما تقوم بتثبيت التطبيق، فقد يطلب منك منح حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي الخاصة بجهازك المحمول. وإذا منحت مثل هذا اإلذن فإننا قد نجمع معلومات حول معلومات موقعك الجغرافي الدقيق (موقعك

الجغرافي في الوقت الحقيقي)، وقد نستخدم تلك المعلومات لتخصيص التطبيق بالمعلومات والمزايا التي تستند على الموقع الجغرافي (على سبيل المثال، تزويدك بمعلومات الطقس ذات الصلة من خالل تطبيق الطقس الخاص بك

استنادا على موقعك الجغرافي). إذا كنت تقوم بالوصول إلى التطبيق من خالل جهاز محمول ولم تكن تريد أن يقوم جهازك المحمول بتزويدنا بمعلومات تتبع الموقع الجغرافي، فيمكنك تعطيل خاصية تحديد الموقع الجغرافي أو

غيرها من وظائف تتبع الموقع الجغرافي على جهازك المحمول، بشرط أن يكون جهازك المحمول يسمح لك بالقيام بذلك. يرجى االطالع على إرشادات الشركة المصنعة لجهازك المحمول لمزيد من التفاصيل.

●Google Analytics

إننا نستخدم Google Analytics لتتبع ودراسة طريقة استخدام التطبيق الخاص بنا وكيف يمكننا تحسينه. Google Analytics هو عبارة عن خدمة خاصة بتحليل الويب تقدمها شركة Google، التي يقع مقرها في

الواليات المتحدة األمريكية. يقوم Google Analytics بجعل عنوان IP الخاص بك مجهوال من خالل إزالة آخر مجموعة ثمانية (ثمانية بت) من عنوان IP قبل تخزينه. كما أننا ال نربط البيانات من Google Analytics مع أي نم معلوماتك الشخصية. ويمكنك إيقاف خاصية جمع البيانات بواسطة Google Analytics في أي وقت من خالل

إعدادات التطبيق.

التحليالت األخرى●

قد نقوم بجمع البيانات وإزالة البيانات التي تحدد الهوية (بحيث ال ترتبط البيانات مع اسم شخص أو معلومات التعريف الشخصية األخرى) التي نجمعها عبر التطبيق والجهاز واستخدامها ألغراض متنوعة من التحليل، مثل

صفحة 2

تحديد متوسط عدد الخطوات التي مشاها مستخدمو التطبيق، وتحليل نزعة اللياقة البدنية أو الحصول على معلومات لتحسين منتجاتنا وخدماتنا.

دعم العمالء●

إذا قمت بتقديم مالحظات أو اتصلت بنا عبر البريد اإللكتروني، فإننا سوف نجمع اسمك وعنوان بريدك اإللكتروني،

وكذلك أي محتوى آخر متضمن في رسالة البريد اإللكتروني. كما أننا نقوم أيضا بجمع بعض المعلومات المطلوبة إذا اتصلت بنا عبر البريد اإللكتروني بخصوص الدعم للخدمة.

باإلضافة إلى ذلك، وفي حال توقف التطبيق الخاص بنا عن العمل على جهازك المحمول، فإننا سوف نتلقى

معلومات حول موديل جهازك المحمول وإصدارة البرنامج ومشغل الجهاز والتي تسمح لنا بتحديد وإصالح األخطاء وكذلك تحسين أداء التطبيق الخاص بنا.

رسائل البريد اإللكتروني واالتصاالت األخرى●

قد نقوم بإرسال اإلشعارات اللحظية لتزويدك بتنبيهات حول تحديثات الجهاز أو التطبيق ما لم توقف أو تنسحب من استالم مثل هذه اإلشعارات اللحظية (وهو ما يمكنك فعله في إعدادات التطبيق).

سوف نرسل لك رسائل البريد اإللكتروني المتعلقة بإدارة حسابك، مثل رسالة البريد اإللكتروني الترحيبية عند إنشاء حسابك، ورسالة البريد اإللكتروني الخاصة بتأكيد حذف حسابك، ورسائل البريد اإللكتروني إذا نسيت كلمة المرور

الخاصة بك وكنت بحاجة إلى المساعدة في تغييرها، أو تذكير بأنه قد يتم تعطيل حسابك بعد فترة زمنية من عدم النشاط.

يمكنك في أي وقت إيقاف نقل البيانات من الجهاز إلى التطبيق من خالل تعطيل اتصال البلوتوث؛ ومع ذلك، وفي هذه الحالة، فإن الوظائف المبينة أعاله لن تعمل.

هل يمكنك مشاركة معلوماتك الشخصية؟3.

يسمح لك التطبيق بمشاركة المعلومات الشخصية على شبكات التواصل االجتماعي أو نقل المعلومات الشخصية إلى تطبيقات أخرى. وفي هذه الحاالت، فإن سياسة الخصوصية الخاصة بالشركة التي تشارك معها البيانات سوف تكون هي

المطبقة، لذا فإننا نوصي بقراءة سياسة الخصوصية الخاصة بتلك الشركة قبل مشاركة بياناتك معها.

ال نملك سيطرة وال نتحمل أي مسؤولية عن استخدام المعلومات الشخصية من قبل أي طرف ثالث. لمزيد من المعلومات حول أغراض ونطاق استخدام الطرف الثالث للمعلومات الشخصية فيما يتعلق بمزايا المشاركة، يرجى االطالع على

سياسات الخصوصية الخاصة بتطبيقات األطراف الثالثة ومقدميها.

متى نقوم بمشاركة المعلومات الشخصية؟4.

سوف نقوم بمشاركة معلوماتك الشخصية في الحاالت التالية. علما بأننا لن نقوم بتوزيع البيانات الخاصة بك على األطراف الثالثة التي ليس لها عالقة أو مرتبطة باألغراض التسويقية الخاصة بنا دون الحصول على موافقة مسبقة منك.

مشاركة المعلومات وفقا للقانون ولألغراض الداخلية-

قد نشارك معلوماتك الشخصية (أ) من أجل االمتثال للقوانين والمتطلبات التنظيمية ذات الصلة ولالستجابة للطلبات القانونية وألوامر المحكمة ولإلجراءات القانونية، بما في ذلك، الطلبات لتلبية متطلبات األمن الوطني أو إنفاذ

القانون؛ (ب) من أجل حماية والدفاع عن حقوقنا أو ملكيتنا أو حقوق وملكية األطراف الثالثة، بما في ذلك شروط االستخدام؛ (ج) في الحاالت الطارئة، من أجل حماية سالمة موظفينا أو سالمة أي شخص.

صفحة 3

قد نستخدم ونشارك المعلومات الشخصية، بما في ذلك المعلومات التي تعتبر معلومات صحية شخصية، من أجل اإلدارة والتنظيم الصحيح لشركتنا ولالستمرار في تحمل مسؤولياتنا القانونية.

على الرغم من أننا ال يمكننا التعرف على إشارات المتصفح اآللية فيما يتعلق بآليات التتبع حاليا، إال أننا ال نشارك معلوماتك الشخصية ألغراض الدعاية السلوكية عبر اإلنترنت.

باإلضافة إلى ذلك، لكل حالة على حدة، في حالة إذا تم االستحواذ على أصولنا بواسطة طرف واحد أو أكثر كنتيجة للتملك أو االندماج أو البيع أو التوحيد أو اإلفالس أو التصفية أو إعادة تنظيم للشركة، فإن بيانتك، بما في ذلك

المعلومات الشخصية، قد تكون جزءا من األصول المنقولة.

حيثما يكون مطلوبا لتطبيق القانون الخاص بمبادئ درع الخصوصية فإننا سوف نبلغك بشأن ذلك، ونسمح لك باالنسحاب ونقل معلوماتك الشخصية.

المشاركة مع الشركات الخاصة بنا-

قد نقوم بمشاركة معلوماتك الشخصية ضمن الشركات التابعة Fossil Group، بما في ذلك الشركات المتعلقة بها.Fossil وسيتم جمع معلوماتك الشخصية مع أو ربطها بالمعلومات الشخصية األخرى من تلك التي قامت شركاتنا

Group بالحصول عليها عنك (مثل: تفاصيل شراء جهازك).

المشاركة مع المتعاقدين من الباطن ومقدمي الخدمات-

إننا نقوم باالشتراك مع شركات أخرى لتوفير الخدمات لك أو الستضافة المعلومات الشخصية. ويحق لهذه الشركات استخدام المعلومات الشخصية فقط بالنيابة عنا، وال يحق لها استخدام مثل هذه البيانات ألغراضها الخاصة

باستثناء ما هو مسموح به بموجب القانون وما هو الزم لتوفير أمن البيانات من أجل حماية المعلومات الشخصية. شريطة أن تخضع معلوماتك لدرع الخصوصية، فإننا سوف نظل مسؤولين عن معالجة المعلومات الشخصية بواسطة مزودي الخدمة أو المتعاقدين من الباطن بما يتفق مع تعليماتنا ما لم نكن مسؤولين عن المعالجة غير

المتناسقة.

حيثما نستفيد من مزودي الخدمة الذين يستخدمون المعلومات الشخصية بالنيابة عنا، فإننا سوف نستخدم التدابير المعقولة لضمان أن يكون استخدام تلك المعلومات الشخصية فقط لألغراض التي نحددها نحن. شريطة أن تخضع

معلوماتك لدرع الخصوصية، فإننا سوف نظل مسؤولين عن معالجة المعلومات الشخصية بواسطة مزودي الخدمة أو المتعاقدين من الباطن بما يتفق مع تعليماتنا ما لم نكن مسؤولين عن المعالجة غير المتناسقة.

مشاركة المعلومات مع شركاء العمل-

قد نقوم بإبرام اتفاقيات تجارية مع أطراف ثالثة يخضعون للقوانين والتنظيمات المتعلقة بالصحة (مثل: قانون إخضاع التأمين الصحي لقابلية النقل والمحاسبة الصادر لعام 1996، بصيغته المعدلة)، مثل شركات التأمين الصحي والشركات التي لديها موظفين يخضعون لبرامج العافية وذلك من أجل تزويدهم بالخدمات المرتبطة

باألجهزة. قد نشارك المعلومات، بما في ذلك المعلومات التي تعتبر معلومات صحية شخصية، مع هذه الكيانات بموجب اتفاقاتنا معهم.

مشاركة المعلومات التي ال تدل على الهوية مع أطراف ثالثة-

قد نشارك البيانات المجمعة والتي ال تدل على الهوية (والتي ترتبط باالسم الشخصي أو غيرها من معلومات التعرف على الشخصية) والتي يتم جمعها عبر التطبيق مع أطراف ثالثة ألي غرض قانوني.

صفحة 4

حماية خصوصية األطفال على اإلنترنت5.

ال نقوم بقصد بجمع أو االحتفاظ أو استخدام المعلومات الشخصية من التطبيق حول األطفال الذين لم يتجاوزوا سن 14 عاما. علما بأنه ال يحق لألشخاص الذين لم يتجاوزوا سن 14 عاما من استخدام التطبيق وسيتم رفض طلبات فتح الحسابات

التي يقدمونها. إذا نما إلى علمنا أن أحد األطفال الذين لم يتجاوزوا سن 14 عاما قد أرسل معلومات شخصية إلينا دون الحصول على موافقة مسبقة من أحد الوالدين، فإننا سوف نقوم بإزالته تلك المعلومات الشخصية من ملفاتنا.

كم مدة تخزين المعلومات الشخصية وكيف نقوم بتأمينها؟6.

سوف نحتفظ بمعلوماتك الشخصية طالما كان األمر الزما لتزويدك بالتطبيق ووظائف وخدمات الجهاز لكن فقط ما دام حسابك نشطا. عندما تقوم بحذف حسابك أو في حالة قمنا نحن بتعطيله بعد فترة من عدم النشاط وبعد إرسال إشعار لك من قبلنا، فإننا سوف نقوم أيضا بحذف معلوماتك الشخصية من أنظمتنا (باستثناء أي معلومات ال تدل على الهوية الشخصية قد

تكون لدينا). ومع ذلك، قد نظل محتفظين ببعض معلوماتك الشخصية ألسباب قانونية.

الحفاظ على سرية معلوماتك الشخصية أمر هام بالنسبة لنا. إننا نتخذ خطوات معقولة لحماية سرية وسالمة وتوافر البيانات الخاصة بك، (مثل: عن طريق تشفير البيانات التي تتم مبادلتها بين الجهاز والتطبيق أثناء نقلها).

ما هي حقوقك؟7.

يمكنك طلب (1) المعلومات المتعلقة بما هي المعلومات الشخصية التي نحتفظ بها عنك، (2) تصحيح أي معلومات غير صحيحة أو حذف لمعلوماتك الشخصية، ما لم نكون نحتفظ بها ألسباب قانونية؛ (3) معلومات عن الجهات التي نقوم

بمشاركة معلوماتك الشخصية معها. يمكنك أيضا التوقف عن استخدام ومشاركة معلوماتك الشخصية ألغراض تسويقية (بالحد المسموح به بموجب سياسة الخصوصية هذه) وذلك باالتصال بنا كما هو مبين في القسم ل.

إننا نشجعك على مخاطبتنا بأي استفسارات أو مسائل قد تكون لديك فيما يتعلق باستخدامنا لمعلوماتك الشخصية من خالل استخدام معلومات التواصل الموجودة في القسم ل.

إذا كانت معلوماتك الشخصية تخضع لدرع الخصوصية، فإنه يمكنك أيضا مخاطبتنا بما لديك من مسائل فيما يتعلق باستخدام معلوماتك الشخصية وإرسالها إلى جمعية التسويق المباشر (DMA) مجانا.

معلومات االتصال بجمعية التسويق المباشر:

خط درع الخصوصيةDirect Marketing Association

L. Street, NW, Suite 1100 1615 Washington, DC 20036

/https://thedma.org/shield-complaint-form :لتقديم شكوى / استفسار لمعلومات حول جمعية التسويق المباشر (DMA) وبرنامج درع الخصوصية الخاص بهم:

/www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers

في الحاالت التي ال يمكن حل المشكلة من خاللنا أو من خالل اإلجراءات البديلة لحل المشاكل، فإنه يمكنك طلب التحكيم الملزم على النحو المبين في درع الخصوصية.

حقوق خصوصيتك في والية كاليفورنيا8.

يطلب القانون المعمول به في والية كاليفورنيا من الشركات أن ترد على الطلبات الواردة المقيمين في والية كاليفورنيا والذين يسألون عما يخص الكشف عن المعلومات الشخصية لألطراف الثالثة ألغراض تسويقية. وبدال من ذلك، يمكن لمثل

صفحة 5

هذه الشركات أن تعتمد سياسة عدم الكشف عن المعلومات الشخصية ألطراف ثالثة ألغراض تسويقية إذا قام المقيم في والية كاليفورنيا االنسحاب. علما بأن لدينا سياسة خاصة باالنسحاب. إذا كنت ترغب في االنسحاب من مشاركتنا لمعلوماتك الشخصية لألغراض التسويقية (سواء مع الشركات ذات الصلة بنا أو إذا كنت قد وافقت سابقا على مشاركتنا للمعلومات مع

أطراف ثالثة ليس لها عالقة باألغراض التسويقية)، فيجرى التواصل معنا عبر البريد اإللكتروني أو البريد العادي على العناوين المبينة في القسم ل.

درع الخصوصية9.

بما أن شركة Fossil Group هي شركة يقع مقرها في الواليات المتحدة، فإنه سوف يتم تخزين المعلومات الشخصية في الواليات المتحدة في المقام األول. ومن أجل توفير مستوى كاف من الحماية وفقا قوانين االتحاد األوروبي، فإن شركة

Fossil سوف تمتثل لمبادئ إطار عمل درع الخصوصية األمريكي-األوروبي على النحو المنصوص عليه من قبل وزارة التجارة األمريكية في يتعلق بجمع واستخدام واالحتفاظ بكافة البيانات الشخصية لجميع الدول األعضاء في المنطقة

االقتصادية األوروبية علما بأن شركة Fossil صادقت رسميا على التزامها بمبادئ درع الخصوصية والذي تشرف عليه لجنة التجارة االتحادية األمريكية (FTC). لمعرفة المزيد حول برنامج درع الخصوصية، ولالطالع على شهادة شركة

.https://www.privacyshield.gov/welcome يرجى زيارة ،Fossil

لالطالع على شهادة شركة Fossil على قائمة درع الخصوصية، يرجى االطالع على قائمة شهادات درع الخصوصيةFossil الشركات التابعة لشركة .https://www.privacyshield.gov/list الخاصة بوزارة التجارة األمريكية على

Group تتضمن: Fossil Partners وLP وشركة Misfit، وهي تلتزم أيضا بمبادئ درع الخصوصية.

مزود خدمات حل النزاعات المستقل لدى شركة Fossil هو جمعية التسويق المباشر ومعلومات االتصال بها مدرجة أعاله في القسم الذي يحمل عنوان “ما هي حقوقك؟”

تخزين البيانات في الواليات المتحدة10.

بما أن شركة Fossil Group هي شركة يقع مقرها في الواليات المتحدة، فإنه سوف يتم تخزين المعلومات الشخصية في الواليات المتحدة في المقام األول. وبتزويدك إيانا بالمعلومات الشخصية، ألقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإنك تقر

وتوافق على أننا سوف نجمع ونحتفظ ونعالج وننقل مثل هذه المعلومات في وإلى الواليات المتحدة وغيرها من الدول والمناطق، وذلك وفقا لقوانين الواليات المتحدة أو غيرها من الواليات القضائية، والتي قد توفر حماية أقل للخصوصية من

دول االتحاد األوروبي، ألقصى حد يسمح به القانون المعمول به، وكذلك تقر بذلك أن معلوماتك الشخصية قد تخضع للقوانين والحكومات والمحاكم األمريكية واألجنبية والقانون المعمول به والهيئات التنظيمية.

إجراء التغييرات على سياسية الخصوصية هذه أو كيفية استخدامنا للمعلومات الشخصية11.

تكون سياسة الخصوصية هذه سارية المفعول اعتبارا من 25 يناير 2017 وقد يتم تحديثها من وقت آلخر. وسوف نخبرك في حال إجراء تغييرات جوهرية على سياسة الخصوصية الخاصة بنا من خالل نشر إشعار بارز في التطبيق أو بإرسال رسالة بريد إلكتروني لك أو إشعار وقد نطلب موافقتك أيضا. إذا كانت بياناتك الشخصية تخضع لدرع الخصوصية وإذا

قررت شركة Fossil استخدام معلوماتك الشخصية ألغراض تختلف ماديا عن األغراض التي جمعت من أجلها أصال، أو تم الحصول على إذن منك في وقت الحق، فإننا سوف نبلغك، في حالة كان األمر يتعلق بسالمة المعلومات، ونطلب

موافقتك، أو في كل الحاالت األخرى، سوف نتيح لك الفرصة باالنسحاب من استخدامنا لمعلوماتك الشخصية لذلك الغرض.

من نحن وكيف يمكنك االتصال بنا12.

S. Central Expressway, 901 :الكائنة في العنوان ،Fossil Group يتم توفير هذا التطبيق لك من قبل شركة Richardson, Texas 75080, USA. إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بمسألة الخصوصية في التطبيق أو الجهاز،

صفحة 6

فيرجى االتصال بنا على البريد اإللكتروني التالي: [email protected] . ويمكنك االتصال بنا أيضا عبر البريد العادي:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

S. Central Expressway 901

Richardson, Texas 75080

صفحة 7

KEBIJAKAN PRIVASI APLIKASI TERHUBUNG ARMANI EXCHANGE

A. Apa isi Kebijakan Privasi ini?

Di Fosil Group, Inc., ("Fossil", "kami" atau "kami") (pemegang lisensi Giorgio Armani S.p.A. untuk perangkat yang dapat dipakai Terhubung Armani Exchange) kami menghargai dan melindungi hak-hak privasi Anda. Kebijakan Privasi ini menjelaskan:

- Informasi Pribadi apa yang kami kumpulkan dari Aplikasi Terhubung Armani Exchange ("Aplikasi") dan perangkat Terhubung Armani Exchange ("Perangkat"), dan untuk tujuan apa kita menggunakannya

- Informasi Pribadi apa yang kami transfer ke pihak ketiga dan - Hak-hak apa saja yang Anda miliki dan bagaimana Anda melaksanakan hak-hak tersebut

Informasi Pribadi adalah informasi yang dapat kami identifikasi baik secara langsung maupun tidak langsung, misalnya nama Anda, alamat surel atau kegiatan yang kami kumpulkan melalui Aplikasi atau Perangkat.

Harap dicatat bahwa Kebijakan Privasi ini hanya berlaku untuk Aplikasi dan Perangkat setelah Anda mengaktifkannya untuk menggunakan Aplikasi. Beberapa tampilan jam tangan bermerek Terhubung Armani Exchange tidak terpasang ke Aplikasi. Untuk tampilan jam tangan bermerek Terhubung Armani Exchange (jam tangan pintar dengan layar digital) Anda harus mendaftarkan perangkat melalui Google Android Wear. Pengumpulan dan penggunaan Informasi Pribadi Anda pada perangkat tersebut tunduk pada kebijakan privasi Google.

Kebijakan Privasi ini tidak berlaku untuk transaksi pembelian Perangkat.

B. Informasi Pribadi apa yang kami kumpulkan dan kami gunakan untuk apa?

Informasi Pribadi yang kami kumpulkan dan tujuan penggunaannya adalah (harap diingat bahwa ketersediaan fungsionalitas bisa bervariasi, tergantung pada Aplikasi dan Perangkat Anda):

● Data Akun Umum

Bila Anda menggunakan Aplikasi kami akan mengumpulkan data umum seperti nama pertama dan terakhir, alamat surel, tanggal lahir, jenis kelamin, foto, tinggi dan berat badan, kata sandi Anda untuk membuat dan mengelola akun Anda, informasi tentang Perangkat yang Anda pasangkan dengan Aplikasi Anda dan informasi tentang perangkat selular (misal. ponsel pintar) yang terpasang aplikasi, termasuk jenis perangkat Anda, manufaktur, model, dan sistem operasi; ID perangkat Anda; dan versi Aplikasi Anda. Kami juga mengumpulkan informasi ini ketika Anda mendaftarkan menggunakan login media sosial, seperti melalui Facebook atau pun Google+. Kami tidak mengumpulkan atau menimbun informasi kata sandi media sosial Anda jika Anda mendaftar menggunakan login media sosial.

● Data aktivitas dan tidur

Kami mengumpulkan hitungan jumlah langkah yang Anda ambil, kalori yang terbakar, modus gerakan Anda (misalnya berlari atau berjalan), jarak tempuh (tetapi tidak berkaitan dengan data lokasi), zona waktu, tujuan Anda hari terkait (jika ada) dan apakah Anda sudah mencapainya atau belum. Untuk memungkinkan kita untuk menghitung kalori yang terbakar kami juga meminta Anda untuk masukkan tinggi dan berat badan Anda dan juga gunakan informasi tanggal kelahiran yang Anda berikan ketika mendaftar.

Anda juga dapat memilih untuk memasukkan informasi tentang kegiatan Anda melalui Aplikasi, seperti memperbarui informasi tentang berat badan Anda.

Di beberapa Perangkat, kami mengumpulkan waktu mulai tidur, waktu akhir tidur, waktu ke tempat tidur dan waktu Anda bangun. Kami juga mengumpulkan rincian tidur seperti ketika tidur-tidur ayam dan ketika tidur nyenyak terjadi untuk menunjukkan kepada Anda data dan gambaran tentang pola-pola tidur Anda.

Aktivitas tertentu dan data tidur bisa dianggap sebagai “data terkait kesehatan” dalam yuridiksi tertentu. Oleh karena itu, kami meminta persetujuan Anda untuk mengumpulkan data-data tersebut ketika Anda mendaftar. Kami akan meminta persetujuan tambahan jika kami ingin menggunakan data terkait kesehatan untuk tujuan pemasaran.

● Notifikasi

Semua kegiatan yang terhubung ke Pemberitahuan hanya berlangsung pada Perangkat dan Aplikasi Anda. Kami melacak bahwa ada Notifikasi.

● Tautan Terhubung Armani Exchange

Di beberapa Perangkat Anda dapat menggunakan fitur Tautan yang memudahkan Anda dengan satu ketukan di Perangkat untuk menggunakan fungsi-fungsi tertentu yang telah Anda pilih seperti memutar musik, mengaktifkan nada dering ponsel, atau mengambil foto. Kami menyimpan pengaturan Anda untuk ini namun tidak melacak ketika Anda menggunakan fungsi Tautan.

● Informasi lokasi

Ketika Anda memasang Aplikasi, Anda mungkin diminta untuk memberikan akses ke data lokasi geografis perangkat Anda. Jika Anda memberikan izin tersebut, kami mungkin mengumpulkan informasi tentang informasi lokasi geografis Anda yang tepat (misal., lokasi geografis waktu nyata Anda), dan dapat menggunakan informasi tersebut untuk menyesuaikan Aplikasi dengan informasi dan fitur berbasis lokasi ini (misalnya, untuk menyediakan Anda informasi cuaca yang relevan melalui aplikasi cuaca berdasarkan lokasi Anda). Jika Anda mengakses Aplikasi melalui ponsel dan Anda

Halaman 2

tidak ingin ponsel Anda menyediakan kami dengan informasi pelacakan lokasi, Anda dapat menonaktifkan GPS atau fungsi pelacakan lokasi lain di perangkat seluler Anda, yang disediakan ponsel Anda memungkinkan Anda untuk melakukan hal ini. Lihat petunjuk manufaktur perangkat ponsel Anda untuk rincian lebih lanjut.

● Google Analytics

Kami menggunakan Google Analytics untuk melacak dan mengetahui bagaimana Aplikasi kami digunakan dan bagaimana kami dapat meningkatkannya. Google Analytics adalah sebuah layanan analisis web yang disediakan oleh Google Inc., yang berada di AS. Google Analytics menganonimkan alamat IP Anda dengan menghilangkan oktet terakhir (8 bit karakter) dari alamat IP Anda sebelum menyimpannya. Kami tidak menghubungkan data dari Google Analytics dengan Informasi Pribadi Anda mana pun. Anda dapat memilih berhenti dari pengumpulan data kami oleh Google Analytics kapan pun di pengaturan Aplikasi.

● Analitik lain

Kami dapat mengumpulkan dan melakukan deidentifikasi data (sehingga data tidak terkait dengan nama atau informasi identifikasi pribadi orang lain) yang dikumpulkan melalui Aplikasi dan Perangkat dan menggunakannya untuk berbagai tujuan analitis, seperti mengetahui langkah harian rata-rata yang diambil oleh pengguna Aplikasi, menganalisa tren kebugaran atau memperoleh informasi untuk meningkatkan produk dan layanan kami.

● Dukungan pelanggan

Jika Anda memberikan kami umpan balik atau hubungi kami melalui surel, kami akan mengumpulkan nama Anda dan alamat surel, serta konten apa pun lainnya termasuk dalam surel. Kami juga mengumpulkan informasi tertentu diminta jika Anda menghubungi kami melalui surel perihal dukungan untuk layanan.

Selain itu, jika Aplikasi kami berhenti bekerja pada perangkat ponsel Anda, kami akan menerima informasi tentang versi perangkat lunak model ponsel dan bawaan perangkat Anda, yang memungkinkan kami untuk mengidentifikasi dan memperbaiki kesalahan dan sebaliknya meningkatkan kinerja aplikasi kami.

● Surel dan komunikasi lainnya

Kami dapat mengirimkan pemberitahuan push untuk memberikan peringatan Anda tentang pembaruan untuk Perangkat atau Aplikasi kecuali jika Anda memilih keluar dari pemberitahuan push (yang dapat Anda lakukan dalam pengaturan Aplikasi).

Kami akan mengirimkan Anda surel-surel terkait dengan pengelolaan akun Anda, seperti surel selamat datang ketika Anda membuat akun, surel konfirmasi jika Anda menghapus akun, surel jika Anda lupa kata sandi dan butuh bantuan mengubahnya, atau

Halaman 3

pun pengingat bahwa Akun Anda dapat dinonaktifkan setelah tidak aktif selama jangka waktu tertentu.

Anda dapat setiap saat menghentikan transfer data dari Perangkat ke Aplikasi dengan menonaktifkan koneksi Bluetooth; Namun, dalam kasus ini, fungsi tertentu yang dijelaskan di bawah tidak akan bekerja.

C. Dapatkan Anda membagikan Informasi Pribadi Anda?

Aplikasi memungkinkan Anda untuk berbagi Informasi Pribadi dari Aplikasi pada jaringan sosial seperti Facebook atau mentransfer Informasi Pribadi untuk aplikasi lainnya seperti Apple Health atau Google Fit. Dalam hal ini kebijakan privasi dari perusahaan yang Anda bagi data Anda akan berlaku dan kami menyarankan Anda membaca kebijakan privasi perusahaan sebelum membagikan data Anda.

Kami tidak mengontrol dan bertanggung jawab atas penggunaan Informasi Pribadi oleh pihak-pihak ketiga itu. Untuk informasi lebih lanjut tentang tujuan dan cakupan penggunaan Informasi Pribadi kaitannya dengan fitur yang sama dari pihak ketiga, silakan kunjungi kebijakan privasi dari aplikasi pihak ketiga dan penyedianya.

D. Kapan kami membagikan Informasi Pribadi?

Kami akan membagikan Informasi Pribadi Anda dalam kasus berikut. Kami tidak akan membagikan data Anda kepada pihak ketiga yang tidak terkait dengan kami untuk tujuan pemasaran tanpa persetujuan Anda.

- Membagikan informasi ketika diharuskan oleh hukum dan untuk tujuan internal

Kami dapat membagi Informasi Pribadi Anda (a) untuk mematuhi hukum terkait, ketentuan perundang-undangan dan untuk merespons permintaan yang berkekuatan hukum, perintah pengadilan, dan proses hukum; termasuk permintaan untuk memenuhi keamanan nasional atau persyaratan penegakan hukum (b) untuk melindungi dan membela hak-hak atau kepemilikan kami atau pihak ketiga, termasuk ketentuan penggunaan; atau (c) dalam keadaan darurat, untuk melindungi keselamatan karyawan kami atau siapa pun.

Kami dapat menggunakan dan membagikan Informasi Pribadi, termasuk informasi yang dianggap informasi kesehatan pribadi, untuk penanganan tepat dan administrasi perusahaan kami dan sebaliknya untuk melaksanakan tanggung jawab hukum kami.

Meskipun kami tidak mengenali sinyal peramban otomatis kaitannya dengan mekanisme pelacakan saat ini, kami tidak membagikan Informasi Pribadi Anda untuk periklanan perilaku online.

Selain itu, berdasarkan kasus per kasus, dalam hal kami atau secara substansi, seluruh aset kami diakuisisi oleh satu atau lebih pihak ketiga sebagai akibat dari akuisisi, merger, penjualan, konsolidasi, kepailitan, likuidasi atau reorganisasi perusahaan sejenis

Halaman 4

lainnya, data Anda, termasuk Informasi Pribadi, dapat menjadi bagian dari aset yang ditransfer.

Di mana diperlukan oleh hukum yang berlaku atau Perisai Prinsip Privasi kami akan memberi tahu Anda, dan memungkinkan Anda untuk memilih berhenti, transfer Informasi Pribadi Anda.

- Berbagi dalam perusahaan kami Kami mungkin membagikan Informasi Pribadi Anda dalam Fossil Group, termasuk perusahaan yang terkait. Informasi Pribadi Anda akan dikombinasikan dengan atau terhubung ke Informasi Pribadi lainnya yang perusahaan Fossil Group telah peroleh tentang Anda (misalnya rincian pembelian perangkat Anda).

- Berbagi dengan sub kontraktor dan penyedia layanan

Kami melibatkan perusahaan-perusahaan lain untuk penyediaan layanan kepada Anda atau menyimpan Informasi Pribadi. Perusahaan-perusahaan ini hanya diizinkan untuk menggunakan Informasi Pribadi atas nama kami, tidak bisa menggunakan data tersebut untuk tujuan mereka sendiri, kecuali sebagaimana diizinkan oleh hukum dan yang diperlukan untuk menyediakan keamanan data untuk perlindungan Informasi Pribadi. Memberikan Informasi Pribadi Anda diatur Perisai Privasi, kami akan tetap bertanggung jawab terhadap pengolahan Informasi Pribadi oleh penyedia layanan atau sub kontraktor sesuai dengan instruksi kami kecuali jika kami tidak bertanggung jawab untuk pengolahan yang tidak konsisten tersebut.

Di mana kami melakukan penyediaan layanan yang menggunakan Informasi Pribadi atas nama kami, kami akan menggunakan langkah-langkah yang wajar untuk memastikan secara kontrak bahwa Informasi Pribadi hanya digunakan untuk tujuan-tujuan yang kami tentukan. Memberikan Informasi Pribadi Anda diatur Perisai Privasi, kami akan tetap bertanggung jawab terhadap pengolahan Informasi Pribadi oleh penyedia layanan atau sub kontraktor sesuai dengan instruksi kami kecuali jika kami tidak bertanggung jawab untuk pengolahan yang tidak konsisten tersebut.

- Membagi informasi dengan rekan bisnis

Kami dapat mengadakan perjanjian bisnis dengan pihak ketiga yang tunduk pada hukum dan perundang-undangan terkait kesehatan (misal., Undang-Undang Portabilitas dan Akuntabilitas Asuransi Kesehatan tahun 1996, sebagaimana telah diperbarui), seperti asuransi kesehatan dan perusahaan yang memiliki program jaminan kesehatan karyawan, untuk menyediakan layanan terkait dengan Perangkat. Kami mungkin berbagi informasi pribadi, termasuk informasi yang dianggap sebagai informasi kesehatan pribadi, dengan entitas ini sesuai dengan perjanjian kami dengan mereka.

- Membagikan informasi yang dideidentifikasi dengan pihak ketiga

Kami dapat berbagi data yang dikumpulkan dan dideidentifikasi (yang tidak terkait dengan nama individu atau informasi pribadi lainnya) yang dikumpulkan melalui Aplikasi dengan pihak ketiga untuk tujuan yang berkekuatan hukum.

Halaman 5

E. Perlindungan privasi online anak-anak

Kami tidak secara sengaja mengumpulkan, menyimpan, atau menggunakan Informasi Pribadi melalui Aplikasi tentang anak-anak di bawah umur 14 tahun. Orang yang berumur di bawah 14 tahun tidak diperbolehkan menggunakan Aplikasi dan permintaan mereka untuk mendapatkan akun akan ditolak. Jika kami mengetahui bahwa seorang anak di bawah umur 14 telah mengirimkan Informasi Pribadi kepada kami tanpa persetujuan orang tua sebelumnya, kami akan menghapus Informasi Pribadi itu dari berkas-berkas kami.

F. Berapa lama kami menyimpan dan bagaimana kami mengamankan Informasi Pribadi?

Kami akan mempertahankan Informasi Pribadi Anda selama diperlukan untuk memberikan fungsionalitas dan layanan kepada Anda dengan Aplikasi dan Perangkat, namun dalam hal apa pun hanya selama akun Anda aktif. Ketika Anda menghapus akun atau kami menonaktifkannya setelah tidak aktif untuk periode waktu tertentu dan adanya notifikasi dari kami, kami akan menghapus Informasi Pribadi Anda dari sistem kami (tidak termasuk informasi yang telah kami deidentifikasi). Namun, kami mungkin menyimpan beberapa Informasi Pribadi Anda untuk alasan hukum.

Menjaga kerahasiaan Informasi Pribadi Anda penting bagi kami. Kami mengambil langkah-langkah untuk melindungi kerahasiaan, integritas, dan ketersediaan data Anda, (misal. dengan mengenkripsi data yang dipertukarkan antara Perangkat dan Aplikasi).

G. Apa hak-hak Anda?

Anda dapat meminta (i) informasi terkait dengan Informasi Pribadi Anda yang kami simpan, (ii) koreksi jika informasi tidak benar atau penghapusan Informasi Pribadi Anda, kecuali menyimpannya untuk tujuan-tujuan hukum, dan (iii) informasi kepada siapa kami membagikan Informasi Pribadi Anda. Anda juga dapat memilih berhenti berlangganan atas penggunaan dan pembagian Informasi Pribadi Anda untuk tujuan pemasaran (seperti yang diizinkan oleh Kebijakan Privasi ini) dengan menghubungi kami untuk tindakan lebih lanjut di Bagian L.

Kami menganjurkan Anda untuk menyampaikan pertanyaan atau masalah yang mungkin Anda miliki mengenai penggunaan Informasi Pribadi Anda dengan menggunakan rincian kontak yang tertera di Bagian L.

Jika Informasi Pribadi Anda tunduk pada Perisai Privasi, Anda juga dapat menyampaikan masalah Anda mengenai penggunaan Informasi Pribadi Anda pada Direct Marketing Association (DMA) secara gratis.

Informasi kontak DMA:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100

Halaman 6

Washington, DC 20036 Untuk mengajukan pengaduan/permintaan: https://thedma.org/shield-complaint-form/ Untuk informasi tentang DMA dan program Perisai Privasi mereka kunjungi: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

Dalam kasus-kasus yang mana masalah tidak dapat diselesaikan oleh kami atau melalui proses penyelesaian sengketa alternatif Anda dapat memanggil arbitrase yang mengikat yang dibahas lebih jauh dalam Perisai Privasi.

H. Hak Privasi California Anda

Undang-Undang California mewajibkan bisnis tertentu untuk menanggapi permintaan dari warga California yang meminta penyingkapan Informasi Pribadi kepada pihak ketiga untuk tujuan-tujuan pemasaran. Kemungkinan lainnya, bisnis semacam itu bisa mengadopsi kebijakan untuk tidak mengungkap Informasi Pribadi kepada pihak ketiga untuk tujuan pemasaran jika ada warga California yang memilih berhenti. Kami memiliki kebijakan memilih keluar. Jika Anda ingin memilih keluar dari berbagi informasi pribadi Anda yang bertujuan pemasaran (baik dengan perusahaan yang berhubungan dengan kami atau jika Anda sebelumnya setuju untuk pembagian informasi kami dengan yang tidak terkait pihak ketiga untuk tujuan pemasaran), silakan menghubungi kami melalui surel atau surat di alamat di Bagian L.

I. Perisai Privasi

Karena Fossil Group, Inc. adalah sebuah perusahaan yang berbasis AS, Informasi Pribadi akan disimpan terutama di Amerika Serikat. Untuk memberikan perlindungan sesuai Undang-Undang EU yang memadai, Fossil sesuai dengan Prinsip Kerangka Perisai Privasi EU-AS yang ditentukan oleh Departemen Perdagangan AS mengenai pengumpulan, penggunaan, dan retensi semua data pribadi dari negara-negara anggota EEA. Fossil telah bersertifikat yang mematuhi Prinsip Perisai Privasi dan diawasi oleh U.S. Federal Trade Commission (FTC). Untuk mempelajari lebih lanjut tentang program Perisai Privasi, dan melihat sertifikat Fossil, silakan kunjungi https://www.privacyshield.gov/welcome.

Untuk melihat sertifikasi Fossil pada daftar Privasi Perisai, lihat daftar sertifikasi Perisai Privasi Departemen Perdagangan AS yang terletak di https://www.privacyshield.gov/list. Perusahaan Fossil Group, termasuk Fossil Partners, LP dan Misfit, Inc. juga mematuhi Prinsip Perisai Privasi.

Penyedia resolusi sengketa Fossil yang independen merupakan Direct Marketing Association dan informasi kontak mereka tercantum di atas dalam Bagian yang berjudul "Apa hak-hak Anda?"

J. Penyimpanan Data di AS

Karena Fossil Group, Inc. adalah sebuah perusahaan yang berbasis AS, Informasi Pribadi akan disimpan terutama di Amerika Serikat. Dengan memberikan Informasi Pribadi kepada kami, dengan batas maksimal yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, Anda

Halaman 7

mengakui bahwa kami mengumpulkan, mempertahankan, memproses dan mentransfer informasi tersebut dalam dan ke Amerika Serikat dan negara-negara dan wilayah lainnya, sesuai dengan undang-undang Amerika Serikat atau yurisdiksi lain tersebut, yang dapat memberikan perlindungan privasi yang lebih rendah dibandingkan negara-negara EEA, dengan batas maksimal yang diizinkan oleh hukum yang berlaku, dan Anda mengakui bahwa informasi Anda mungkin tunduk pada hukum AS dan asing dan dapat diakses oleh AS dan pemerintah asing, pengadilan, penegakan hukum dan badan pengatur.

K. Perubahan terhadap Kebijakan Privasi ini atau bagaimana kami menggunakan Informasi Pribadi

Kebijakan Privasi ini berlaku sejak 25 Januari 2017 dan dapat diperbarui dari waktu ke waktu. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan materi Kebijakan Privasi kami dengan mengirim pemberitahuan penting di Aplikasi atau mengirimkan Anda surel atau notifikasi yang mana kami bisa juga minta persetujuan Anda. Jika Data Pribadi Anda diatur Perisai Privasi dan jika Fossil memutuskan untuk menggunakan Informasi Pribadi Anda untuk tujuan yang sangat berbeda dari tujuan yang awalnya dikumpulkan atau kemudian diizinkan oleh Anda, kami akan memberi tahu Anda, dan dalam hal kesehatan informasi terkait, meminta izin Anda; atau dalam semua kasus lain, memberikan Anda kesempatan untuk memilih keluar dari penggunaan Informasi Pribadi Anda untuk tujuan itu.

L. Siapa kami dan bagaimana menghubungi kami

Aplikasi ini disediakan untuk Anda oleh Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA. Jika Anda memiliki pertanyaan yang berkaitan dengan Aplikasi atau Perangkat, silakan hubungi kami melalui surel pada [email protected]. Anda juga dapat menghubungi kami melalui surat:

Fossil

Perhatian: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Halaman 8

ARMANI EXCHANGE CONNECTEDアプリに関するプライバシーポリシー

A. 本プライバシーポリシーとは?

Armani Exchange Connectedブランドのウェアラブルデバイスにおいて、Giorgio Armani S.p.A.のライセンシーであるFossil Group, Inc.(「Fossil」、「当社」、「私達」)は、お客様のプライバシー権利を尊重し、保護します。本プライバシーポリシーには次の内容が記されています。

- Armani Exchange Connectedアプリ(「アプリ」)およびArmani Exchange Connectedデバイス(「デバイス」から収集される個人情報、およびその使用目的

- サードパーティーに譲渡される個人情報 - お客様の権利、およびその権利の適用方法

個人情報とはアプリまたはデバイスを通じて収集され、直接的または間接的に関わらず、お客様の身元を特定できる情報(名前、メールアドレスまたはアクティビティ)を指します。

本プライバシーポリシーは、アプリを使用してアクティベートされた際に、アプリおよびデバイスのみに適用されることにご注意ください。一部のArmani Exchange Connectedブランドの腕時計はアプリとペアリングできません。Armani Exchange Connectedブランドの腕時計(例:デジタルディスプレイ搭載のスマートウォッチ)をご利用の場合、Google Android Wearを通じてデバイスを登録する必要があります。これらのデバイスと関連して収集および使用される個人情報には、Googleのプライバシーポリシーが適用されます。

本プライバシーポリシーは、デバイスの購入時におけるトランザクションには適用されません。

B. 収集される個人情報とその使用目的は?

収集される個人情報、およびその使用目的は次の通りです(アプリおよびデバイスによっては、利用可能な機能が異なることにご注意ください)。

● 一般アカウントのデータ

アプリをご使用の際、当社は、姓、名、メールアドレス、生年月日、性別、写真、身長および体重、アカウントの作成および管理用として設定されたパスワード、および端末タイプ、製造者、モデル、OSを含む、アプリとペアリングするデバイス情報や、アプリをインストールするモバイル端末(例:スマートフォン)情報、デバイスID、およびアプリバージョンなどの一般的なデータを収集します。これらの情報は、サインアップ時にFacebook またはGoogle+などソーシャルメディアによるログインを使用した場合にも収集されます。ソーシャルメディアによるログインを使用してサインアップされた場合、当社がソーシャルメディアアカウントのパスワード情報を収集または保管することはありません。

● アクティビティおよび睡眠データ

当社は、歩数、消費カロリー、運動モード(例:ランニングまたはウォーキング)、移動距離(相関するロケーションデータは含まれません)、タイムゾーン、その日の目標(設定された場合)、目標達成の有無で計算される数字を収集します。消費カロリーを計算するには身長および体重の入力が要求され、登録時に提供された生年月日を使用します。

体重を更新するなど、アプリを通じてアクティビティに関する情報も入力できます。

デバイスによっては、睡眠の開始時間および終了時間、就寝時刻、起床時刻、および睡眠パターンによるデータや洞察を示すため、いつ浅い眠りや熟睡されたかなどの睡眠情報が収集されます。

特定のアクティビティおよび睡眠データは、一部の管轄によっては「健康関連データ」として捉えられている場合があります。従ってサインアップする際、当該のデータの収集に同意されるよう要求されます。健康関連データをマーケティング目的に使用する場合は、その他の明示的な同意が要求されます。

● 通知

アクティビティに関する通知はデバイスおよびアプリで発します。発せられた通知はトラッキングされます。

● Armani Exchange Connectedリンク

デバイスによっては、デバイスを1回タップすることで特定の機能(例:音楽の再生、携帯を鳴らす、写真撮影など)が利用可能となる、リンク機能を使用できます。この機能のために設定は保管されますが、リンク機能をご使用の際にトラッキングされることはありません。

● ロケーション情報

アプリをインストールされると、モバイル端末のジオロケーションデータへのアクセスを要求される場合があります。そのようなアクセスを許可した場合は的確なジオロケーション情報(例:リアルタイムの地理的な位置)が収集され、ロケーション情報および機能を基に、アプリがカスタマイズ(例:ロケーションに基づき、天気アプリを通じて天気予報を提供)される場合があります。モバイル端末を通じてアプリにアクセスされた場合、モバイル端末で設定が行えることを前提に、GPSまたはその他のロケーショントラッキング機能を無効にすることでロケーショントラッキング情報は提供されません。詳細はモバイル端末製造業者の取扱説明書をご確認ください。

● Googleアナリティクス

当社はGoogleアナリティクスを使用して、アプリの使用方法や改善方法をトラッキングおよび分析します。Googleアナリティクスとは、米国に拠点を置くGoogle Inc.が提供するウェブ分析サービスです。Googleアナリティクスは、IPアドレスを保管する前に最後のオクテット(8つの文字)を削除することでIPアドレスを匿名化させます。どのような個人情報であったとしても、Googleアナリティクスから得られるデータと結び付けること

Page 2

はありません。アプリの設定から、Googleアナリティクスによるデータの収集からいつでもオプトアウトできます。

● その他のアナリティクス

当社は、アプリおよびデバイスを通じて得られたデータを集約し、(データが個人の名前またはその他の個人を特定できる情報と結び付かないように)匿名化させ、アプリユーザーによる1日の平均歩数を決定、フィットネストレンドを分析、当社製品またはサービスを改善する情報の収集など、様々な分析目的のために使用する場合があります。

● カスタマーサポート

Eメールを通じて当社にフィードバックを提供、またはお問い合わせされた場合、当社では名前、メールアドレス、Eメールに含まれる内容を収集する場合があります。サポートサービスに関してEメールでお問い合わせされた場合、リクエストされた特定の情報を収集する場合もあります。

また、デバイス端末でアプリの動作が停止した場合、当社はバグを特定して修正、さもなければアプリのパフォーマンスを向上させるため、モバイル端末モデルのソフトウェアバージョンおよび端末キャリアに関する情報を受け取ります。

● Eメールおよびその他の通信手段

当社は、デバイスまたはアプリに関するアップデートをアラートするため、受信しないようにオプトアウト(アプリの設定から操作可能)しない限り、プッシュ通知を送信する場合があります。

当社は、アカウント作成時の「ようこそメール」、アカウント削除時の確認メール、パスワードを忘れた場合や変更時にサポートを得るためのメール、または一定の期間にアクティビティがなかった際、アカウントのディアクティベートを示唆するリマインダーメールなど、アカウント管理に関するEメールをお送りします。

いつでもBluetooth接続を無効にすることで、デバイスからアプリへのデータ転送を停止できますが、このように操作された場合、下記の一部の機能が動作しなくなる場合があります。

C. 個人情報は共有できますか?

アプリでは、ここから個人情報をFacebookなどのソーシャルネットワークで共有、あるいはApple HealthまたはGoogle Fitなどの他のアプリに転送できます。このようなケースにおいて、転送先のデータを管理する企業のプライバシーポリシーが適用されるため、データを転送する前にそのような企業のプライバシーポリシーを読むことをお勧めします。

当該のサードパーティーによる個人情報の使用に関し、当社が管理して責任を負うことはありません。共有機能に関して、サードパーティーによる個人情報の使用目的および範囲は、サードパーティーおよびサードパーティーのプロバイダーのプライバシーポリシーをご覧ください。

Page 3

D. 個人情報はいつ共有されるのですか?

当社は、個人情報を次の場合において共有します。データは、お客様からの事前許可がないまま、当社のマーケティング目的とは関連のないサードパーティーに配布されることはありません。

- 法律で義務付けおよび内部的に使用

個人情報は、(a) 関連する法律および規制上の要件に順守、および法律に基づく要求、裁判所命令、法的手続きに応じて順守、(b) 利用規約を含む、当社またはサードパーティーの権利、安全性または財産を保護する場合、または(b) 緊急事態において、当社の従業員またはその他の人物を守るために共有する場合があります。

個人の健康に関わる情報を含む個人情報において、当社は適切な管理および運営、および法的責任を負うために使用および共有する場合があります。

追跡メカニズムに関し、現時点で当アプリがオートメーション化されたブラウザ信号を認識することはなく、オンライン行動ターゲティング広告向けに個人情報を共有することはありません。

また、買収、吸収合併、売却、新設合併、破綻、清算、または企業再編と同じような手続きを行うことにより、当社または実質的に当社の全資産が一つ以上のサードパーティーに譲渡される場合、お客様の個人情報を含むデータは財産の一部として譲渡される場合があります。

当社は、プライバシーシールド原則に適用される法律で義務付けられている場合はその旨を通達し、個人情報が譲渡されないようオプトアウトできるようにします。

- 当社内で共有 個人情報は、関連企業を含むFossil Group内で共有される場合があります。個人情報は、Fossil Groupが収集したその他の個人情報(例:デバイスの購入に関する詳細情報)と組み合わせる、または結び付ける場合があります。 下請会社およびサービスプロバイダーとの共有

当社は、お客様にサービスを提供、または個人情報をホスティングするためにその他の企業と提携しています。このような企業は、当社の代わりとしてのみ個人情報の使用が許可されており、法律に義務付けられている場合を除いては当該のデータを自社目的のために使用することはできず、個人情報を保護するためにデータセキュリティの提供が必要とされています。提供された個人情報にはプライバシーシールドが適用され、当社は、一貫性のない処理に関しての責任を留保しない限り、サービスプロバイダーまたは下請会社による個人情報の処理が手順に従うことに法的責任を負い続けます。

当社は、当社の代わりに個人情報を使用するサービスプロバイダーに対し、個人情報が契約の規定に沿った目的のみで必ず使用されるよう合理的な手段を講じます。提供された個人情報にはプライバシーシールドが適用され、一貫性のない処理に関

Page 4

しての責任を留保しない限り、サービスプロバイダーまたは下請会社による個人情報の処理が手順に従うことに法的責任を負い続けます。

- 取引会社との情報共有

当社は、健康に関する法律および規定(例:1996年医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律)の定めるところにより、デバイスに関連するサービスを提供するため、医療保険会社および従業員向けのウェルネスプログラムを提供する企業などのサードパーティーと業務提携を結ぶ場合があります。当社は、これらの事業体との合意に基づき、個人の健康に関わる情報を含む個人情報を共有する場合があります。

- サードパーティーとの匿名化情報の共有

当社は、該当する全ての法律に順守するため、アプリまたはデバイスを通じて収集および匿名化されたデータ(例:個人の名前または個人を特定できるその他の情報と関連性のないデータ)をサードパーティーと共有する場合があります。

E. お子様のプライバシー保護

当社は、アプリを通じて故意に14歳未満のお子様の個人情報を収集し、保管または使用することはありません。14歳未満のお子様はアプリを使用できず、アカウントの作成要求は拒否されます。14歳未満のお子様が親の事前承諾を得ずに個人情報を送信されたと認識した場合、当該の個人情報は当社のファイルから削除されます。

F. 個人情報の保管期間および保管方法は?

当社は、アカウントがアクティブな間で、アプリおよびデバイスの機能やサービスの提供に必要とされる限り、個人情報を保管します。アカウントを削除、または一定の期間アクティビティがなく、当社からの通知が送られた後にアカウントを無効にされた場合、当システムからは個人情報も削除されます(匿名化された情報、または法律で義務付けられている情報は含まれません)。但し、法律上の理由により一部の個人情報を保管する場合があります。

当社は、個人情報の機密性保持を大切にします。データの機密性、完全性および可用性を維持するため、合理的な手順(例:デバイスおよびアプリ間でデータが交互に転送する際に暗号化)を踏みます。

G. お客様の権利は?

お客様は、(i) 当社が保管する個人情報、(ii) 個人情報の誤った点を修正または削除、および (iii) 個人情報の共有先を要求できる場合があります。マーケティング目的(本プライバシーポリシーの許す範囲内)として使用される個人情報の使用および共有は、セクションL に記された場所にお問い合わせいただくことで拒否できる場合があります。

当社では、個人情報の使用に関する質問または懸念がある場合は、セクションL に記された場所にお問い合わせいただくよう勧めています。

Page 5

お客様の個人情報にプライバシーシールドが適用される場合、個人情報の使用における懸念に関し、米国ダイレクトマーケティング協会に無料で対応を求めることもできます。

DMAのお問い合わせ先:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 クレーム/質問:https://thedma.org/shield-complaint-form/ DMAおよびプライバシーシールドプログラムの詳細:www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

問題が当社によって、または別の方法においても解決できない場合、お客様はプライバシーシールドに記された拘束力のある仲裁を行使できる場合があります。

H. カリフォルニア州のプライバシー権

カリフォルニア州法では、マーケティング目的としてサードパーティーに開示される個人情報について、一部の企業はカリフォルニア在住者からの要求に応じることが必要とされます。あるいは、カリフォルニア在住者がオプトアウトされた場合、当該の企業は個人情報をサードパーティーに開示しないよう、ポリシーを調整する場合があります。当社ではオプトアウトポリシーが定められています。マーケティング目的として個人情報の共有(当社の関連企業への共有、またはマーケティング目的として、以前に情報の共有に同意された当社とは関連がないサードパーティーへの共有)を拒否する場合、セクションLに記されたアドレスまでメールまたは郵送にてお問い合わせください。

I. プライバシーシールド

Fossil Group, Inc. は米国に拠点を置く企業であるため、個人情報は主に米国内で保管されています。EU法に基づき適切な保護を与えるため、Fossilは、欧州経済地域に居住する人物における全ての個人情報の収集、使用および保持に関し、米国商務省が定めた米国とEU間のプライバシーシールド・フレームワーク原則を順守します。Fossilはプライバシーシールド原則を順守し、連邦取引委員会によって監視されていることを保証します。プライバシーシールド原則の詳細、およびFossilの認定書は、https://www.privacyshield.gov/welcomeからご確認いただけます。

Fossilの認定書をプライバシーシールドリストで閲覧するには、米国商務省のプライバシーシールド認定者リスト(https://www.privacyshield.gov/list)をご覧ください。Fossil Groupの子会社であるFossil Partners, LPおよびMisfit, Inc.もプライバシーシールド原則を順守します。

紛争を解決するためにFossilが認定する独立機関は米国ダイレクトマーケティング協会です。こちらの連絡先は「お客様の権利は?」欄に記されています。

Page 6

J. 米国でのデータ保管

Fossil Group, Inc. は米国に拠点を置く企業であるため、個人情報は主に米国内で保管されています。適用される法律の最大限の範囲において当社に個人情報を提供することは、米国、または欧州経済地域よりもプライバシーの保護が緩く、適用されるその他の法律に基づき、当社が米国内外およびその他の国、および領域内でそのような情報を収集、保持、処理、および転送することを理解し、お客様の情報には米国法および外国法が適用され、米国および外国政府、裁判所、法執行機関および規制機関によってアクセスが可能なことに同意するものとします。

K. プライバシーポリシーの改訂または個人情報の使用方法

本プライバシーポリシーは2017年1月25日から有効とされ、随時変更される場合があります。本プライバシー ポリシーの変更点は、その旨をアプリ内で掲載、または同意を必要とする場合があるメールまたは通知によってお知らせします。個人データにプライバシーシールドが適用され、もしFossilが個人情報を当初に収集、または収集後にお客様によって承認されたものとは異なる形で使用すると判断した場合は、お客様に通知が届きます。本件において、個人情報の使用目的が健康に関連するものであればお客様からの同意を得ます。それ以外のものであれば、お客様にはオプトアウトするための機会が与えられます。

L. 企業情報およびお問い合わせ方法

本アプリは、901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USAに拠点を置くFossil Group, Inc.によって提供されています。アプリまたはデバイスに関連するプライバシーについてのご質問は、[email protected]までメールでお問い合わせください。郵送の場合は以下の住所までお送りください。

Fossil

宛先:コンプライアンス部主任・リスク管理責任者

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Page 7

ARMANI EXCHANGE CONNECTED应用程序隐私政策

A. 该隐私政策是关于什么?

Fossil Group, Inc.(“Fossil”、“我们”)(Giorgio Armani S.p.A.的Armani Exchange Connected品牌可穿戴设备的被许可方)珍视并保护您的隐私权。本隐私政策说明:

- 我们从Armani Exchange Connected应用程序(“应用程序”)和Armani Exchange Connected设备(“设备”)收集什么个人信息,以及我们使用它的目的。

- 我们将什么个人信息发送给第三方 - 您拥有什么权利,以及如何行使这些权利

个人信息是指可以用来直接或间接识别您的身份的信息,例如您的姓名、电子邮件地址或我们通过应用程序或设备收集的活动。

请注意,本隐私政策仅适用于该应用程序,以及用该应用程序激活的设备。一些Armani Exchange Connected品牌展示手表不能与该应用程序配对。对于Armani Exchange Connected品牌展示手表(带数字显示的智能手表),您必须通过Google Android Wear注册设备。在这些设备上收集和使用您的个人信息需遵守谷歌的隐私政策。

本隐私政策不适用于设备的购买交易。

B. 我们收集什么个人信息,我们用它来做什么?

我们收集的个人信息以及我们使用它的目的如下(请注意,取决于您的应用程序和设备,功能的可用性可能会有所不同):

● 常规帐户数据

在您使用应用程序时,我们会收集常规数据,如姓名、电子邮件地址、出生日期、性别、照片、身高和体重、用来创建和管理帐户的密码、与该应用程序配对的设备的信息,以及安装该应用程序的移动设备(即智能手机)的信息,包括设备类型、制造商、型号和操作系统;您的设备ID;以及您的应用程序版本。当您用社交媒体登录信息进行注册时(例如通过Facebook或Google+),我们也会收集该信息。如果您使用社交媒体登录信息进行注册,我们不会收集或存储您的社交媒体密码信息。

● 活动和睡眠数据

我们收集计算所得的您走过的步数、消耗的卡路里、运动模式(例如跑步或散步)、所走距离(但不收集相关位置数据)、时区、您的当天目标(如适用)以及您是否实现了目标。为了使我们能够计算燃烧的卡路里,我们还要求您输入身高和体重,还要使用在注册过程中提供给我们的出生日期信息。

您还可以选择通过应用程序输入有关您的活动的信息,例如您的体重的更新信息。

在一些设备上,我们收集睡眠开始时间、睡眠结束时间、上床睡觉时间和醒来的时间。我们还收集睡眠详情,例如何时出现浅睡和舒适睡眠,以便显示有关您的睡眠模式的数据和研究。

在某些管辖区,某些活动和睡眠数据可能被视为“健康相关数据”。因此,在您注册时我们要求您允许我们收集此类数据。如果希望将健康相关数据用于营销目的,我们将另外征求您的明确同意。

● 通知

与通知关联的所有活动均在您的设备和应用程序上进行。我们追踪所显示的通知。

● Armani Exchange Connected关联

在某些设备上您可以使用关联功能,它让您能通过单击设备来使用所选的某些功能,例如播放音乐、让手机响铃或拍照。因此我们存储您的设置,但不在您使用关联功能时进行追踪。

● 位置信息

安装应用程序时,系统可能会要求您授予对移动设备地理位置数据的访问权限。如果您授予此类权限,我们就可以收集有关您的精确地理位置的信息(即您的实时地理位置),并可以使用该信息,以便用基于位置的信息和功能(例如,基于您的位置,通过天气应用程序为您提供相关天气信息)来自定义应用程序。如果您通过移动设备访问该应用程序,而且不希望移动设备向我们提供位置追踪信息,那么您可以在移动设备上禁用GPS或其它位置追踪功能,前提是您的移动设备允许您执行该操作。请参阅移动设备制造商的说明,以了解更多详细信息。

● Google Analytics

我们使用Google Analytics来追踪和研究应用程序的使用情况及改进方式。 Google Analytics是由位于美国的Google Inc.提供的网络分析服务。Google Analytics在存储IP地址前删除其最后八位字节(八位字符),从而对您的IP地址进行匿名处理。我们不会将来自Google Analytics的数据与您的任何个人信息相关联。您可以随时在应用程序设置中选择不允许我们通过Google Analytics收集数据。

● 其它分析

我们可能会汇总和反识别通过应用程序和设备收集的数据(以便数据不与个人的姓名或其它个人身份信息相关联),并将其用于各种分析,例如确定应用程序用户每日走过的平均步数,分析健身趋势,或获取信息以改善我们的产品和服务。

Page2

● 客户支持

如果您通过电子邮件向我们提供反馈意见或联系我们,我们会收集您的姓名和电子邮件地址,以及电子邮件中包含的任何其它内容。如果您通过电子邮件联系我们寻求服务支持,我们还会收集某些所需信息。 此外,如果我们的应用程序在您的移动设备上停止运行,我们会收到有关您的移动设备型号、软件版本和设备运营商的信息,这使我们能够识别和修复错误,并以其它方式提高我们的应用程序性能。

● 电子邮件和其它通信

我们可能会发送推送通知,以便为您提供有关设备或应用程序更新的提醒,除非您选择停用此类推送通知(您可以在应用程序的设置中执行此操作)。

我们会向您发送与帐户管理相关的电子邮件,例如在您创建帐户时的欢迎电子邮件,在您删除帐户时的确认电子邮件,如果您忘记密码,需要帮助更改密码,我们也会发送电子邮件,或用电子邮件提醒您在一段时间不活动后帐户可能被停用。

您可以随时通过禁用蓝牙连接停止将数据从设备传输到应用程序;但在这种情况下,上述功能将不起作用。

C. 您能共享个人信息吗?

该应用程序允许您在社交网络(如Facebook)上共享来自应用程序的个人信息,或将个人信息传输到其它应用程序,如Apple Health或Google健身。在这些情况下,共享数据的公司的隐私政策适用,我们建议您在共享数据前阅读该公司的隐私政策。

我们不限制,也不对此类第三方使用个人信息承担任何责任。有关第三方使用与共享功能相关的个人信息的目的和范围的详细信息,请参阅此类第三方应用程序及其供应商的隐私政策。

D. 我们何时共享个人信息?

我们将在下列情况下共享您的个人信息。未经您事先同意,我们不会将您的数据分发给与我们的营销目的无关的第三方。

- 依法和出于内部目的共享信息

我们可能会共享您的个人信息,(a) 以遵守相关法律、法规要求并响应合法请求、法院命令和法律程序;包括满足国家安全或执法要求的请求 (b) 以保护和捍卫我们或第三方的权利或财产,包括使用条款;或 (c) 以在紧急情况下保护我们的员工或任何人的安全。

我们可能会使用和共享个人信息,包括被视为个人健康信息的信息,以便妥善管理我们的公司,并以其它方式履行我们的法律责任。

Page3

尽管我们目前无法识别与追踪机制相关的自动浏览器信号,但我们不会向在线行为广告共享您的个人信息。

此外,视具体情况而定,如果由于并购、合并、出售、破产、清算或其它类似企业重组,我们或我们所有的资产被一个或多个第三方收购,您的数据(包括个人信息)可能会是被转让资产的一部分。

根据Privacy Shield原则的适用法律的要求,我们会通知您,并允许您选择不转让个人信息。

- 在我们公司内部共享 我们可能在Fossil集团(包括其相关企业)内共享您的个人信息。您的个人信息将与Fossil集团公司获取的有关您的其它个人信息(例如,您的设备的购买详情)合并或关联。

- 与分包商和服务提供商共享

我们与其它公司合作,以便为您提供服务或进行个人信息托管。除非法律允许,并需要为了保护个人信息而提供数据安全,这些公司仅能代表我们使用个人信息,不得将此类数据用于其个人目的。如果您的个人信息受Privacy Shield约束,我们仍有责任确保服务提供商或分包商处理个人信息的方式与我们的说明一致,除非我们不对此类不一致处理承担责任。

聘请代表我们使用个人信息的服务提供商时,我们会采取合理措施,以合同确保个人信息仅用于我们所确定的目的。如果您的个人信息受Privacy Shield约束,我们仍有责任确保服务提供商或分包商处理个人信息的方式与我们的说明一致,除非我们不对此类不一致处理承担责任。

- 与商业伙伴共享信息

我们可能会与遵守健康相关法律法规(例如,1996年健康保险携带和责任法案修正案)的第三方签订业务协议,例如健康保险公司和有员工健康计划的公司,以提供与设备相关的服务。我们可能会根据我们与他们之间的协议与这些机构共享个人信息,包括被视为个人健康信息的信息。

- 与第三方共享去除身份标示的信息

我们可能会出于任何合法目的与第三方共享通过应用程序收集的去除身份标示的汇总数据(与个人的姓名或其它个人身份信息无关)。

E. 儿童在线隐私保护

我们不会通过应用程序有意收集、维护或使用14岁以下儿童的个人信息。14岁以下人士不得使用该应用程序,其帐户申请将被拒绝。如果意识到未满14岁的儿童未经父母同意向我们发送了个人信息,我们将从我们的文件中删除其个人信息。

Page4

F. 我们将个人信息存储多长时间,我们如何保护个人信息?

我们会在必要的时期内保留您的个人信息,以便为您提供应用程序和设备功能及服务,但只在您的帐户处于活动状态的情况下。当您删除帐户,或我们在一段时间不活动而且向用户发送通知后停用帐户时,我们也会将您的个人信息从我们的系统中删除(不包括我们已去除身份标示的任何信息)。但出于法律原因,我们可能会保留您的一些个人信息。

对您的个人信息保密对我们来说很重要。我们采取合理的措施来保护您的数据的机密性、完整性和可用性(例如,通过在传输过程中对在设备和应用程序间交换的数据加密)。

G. 您有什么权利?

您可以要求 (i) 了解我们持有哪些关于您的个人信息,(ii) 更正错误的信息或删除您的个人信息,除非我们出于法律原因而保留它,(iii) 了解我们与谁共享您的个人信息。您也可以选择不允许我们出于营销目的使用和共享您的个人信息(经本隐私政策许可),请通过第L节所述的方式联系我们。

我们鼓励您使用第L节中提供的联系方式解决您对我们使用您的个人信息的任何疑问或疑虑。

如果您的个人信息受Privacy Shield约束,您还可以通过直销协会(DMA)免费解决与使用您的个人信息相关的疑虑。

DMA联系方式:

Privacy Shield热线 直销协会 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 要提交投诉/查询: https://thedma.org/shield-complaint-form/ 要获取有关DMA及其Privacy Shield计划的信息,请访问: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

如果我们无法解决问题,或无法通过替代性纠纷解决诉讼解决问题,您可以请求具有约束力的仲裁,已在Privacy Shield中进一步说明。

H. 您的加利福尼亚州隐私权

加利福尼亚州法律要求某些企业回应加利福尼亚州居民垂询出于营销目的向第三方披露个人信息的请求。另外,如果加利福尼亚州居民选择停用,这些企业可以采用不出于营销目的向第三方披露个人信息的政策。我们有选择停用政策,如果您希望我们停止出于营销目的共享您的个人信息(和与我们相关的公司共享,或者如果您先前同意我们出于营销目的与不相关的第三方共享信息),请通过电子邮件或邮件联系我们,地址见第L节。

Page5

I. Privacy Shield

由于Fossil Group,Inc.是一家美国公司,个人信息将主要存储在美国。为了根据欧盟法律提供足够的保护级别,Fossil遵守美国商务部制定的有关收集、使用和保留来自EEA成员国的所有个人数据的欧盟-美国Privacy Shield框架原则。已证实Fossil遵守Privacy Shield原则,并受美国联邦贸易委员会(FTC)监督。要了解有关Privacy Shield计划的更多信息,并查看Fossil的认证,请访问 https://www.privacyshield.gov/welcome.

要在Privacy Shield列表中查看Fossil的认证,请参阅美国商务部的Privacy Shield认证列表,网址为https://www.privacyshield.gov/list。 Fossil集团的子公司,包括Fossil Partners、LP和Misfit,Inc.也遵守Privacy Shield原则。

直销协会是Fossil的独立纠纷解决机构,他们的联系信息列于上方名为“您有什么权利?”的章节。

J. 在美国的数据存储

由于Fossil Group,Inc.是一家美国公司,个人信息将主要存储在美国。在适用法律允许的最大范围内,通过向我们提供个人信息,您确认我们根据美国或其它司法管辖区的法律收集、维护、处理并在美国和其它国家及地区传输此类信息,并将其传输到美国和其它国家及地区,这些司法管辖区可能比EEA国家提供较少的隐私保护,并且在适用法律允许的最大范围内,您确认您的信息可能受美国和外国法律约束,并可供美国和外国政府、法院、执法机构和监管机构使用。

K. 对本隐私政策的更改,或我们如何使用个人信息

本隐私政策自2017年1月25日起生效,并可能不时更新。我们将通过在应用程序中张贴醒目的公告,或者向您发送电子邮件或通知来告知您对隐私政策的重大变更,也可能会在电子邮件或通知中请求您同意这些变更。如果您的个人资料受Privacy Shield约束,而且如果Fossil决定将您的个人信息用于与最初收集或随后经您授权的目的有实质性差异的用途,我们将通知您,如果是健康相关信息,我们将请求您同意;或在所有其它情况下,为您提供选择停止将您的个人信息用于该用途的机会。

L. 我们是谁,如何联系我们

该应用程序由Fossil集团公司为您提供,地址为901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA。如果您对与应用程序或设备有关的隐私有任何疑问,请通过电子邮件联系我们: [email protected]。您也可以通过邮件联系我们:

Fossil

收件人:Chris King,首席合规兼风险官

901 S. Central Expressway

Richardson, Texas 75080

Page6

ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP 私隱政策

A. 這是關於什麼的私隱政策?

Fossil Group, Inc.(“Fossil” 或「我們」)(Giorgio Armani S.p.A.的Armani Exchange Connected 品牌可穿戴設備的被許可人)重視並保護您的私隱權。本私隱政策描述:

- 我們從Armani Exchange Connected App(「本應用」)和Armani Exchange Connected 設備(「設備」)中收集什麼個人資料,以及那些資料的用途;

- 我們把什麼個人資料轉交給第三方;及 - 您有什麼權利和可以怎樣行使這些權利。

個人資料是可以直接或間接地顯示您身份的資料,例如您的姓名、電郵地址或者我們透過本應用或設備收集的活動。

請注意,本私隱政策僅適用於本應用和您已經以本應用來啟動的設備。部分Armani Exchange Connected品牌的顯示型手錶不能與本應用配對。對於Armani Exchange Connected品牌的顯示型手錶(帶有數字顯示的智能手錶),您必須透過Google Android Wear進行設備登記。這些設備上個人資料的收集和使用是受Google 的私隱政策規限。

本私隱政策並不適用於您購買設備的交易。

B. 我們收集什麼個人資料,這些資料用於什麼用途?

我們所收集的個人資料及我們使用這些資料的目的包括(請注意,功能的提供可能視乎您的應用和設備而有異):

● 般帳戶數據

當您使用本應用,我們會收集一般數據,例如姓氏和名字、電郵地址、出生日期、性別、照片、高度和體重、您用來建立和管理帳戶的密碼、您用來與本應用配對的設備的資料,以及安裝了本應用的流動設備(即是智能手機)的資料,包括設備類型、製造商、型號和操作系統;您的設備ID;以及您的應用版本。當您使用某個社交媒體的登錄帳戶進行登記時,例如Facebook 或 Google+,我們也會收集上述資料。如果您使用某個社交媒體的登錄帳戶進行登記,我們是不會收集或儲存您的社交媒體密碼資料。

● 活動和睡眠數據

我們收集被計算出的您的行走步數、所燃燒的卡路里、您的行動方式(例如跑步或步行)、路程長度(但是沒有相關的位置數據)、時區、您的當天目標(如有的話)及您是否達到這些目標。為了能夠計算所燃燒的卡路里,我們亦要求您輸入自己的身高和體重,並使用您在登記過程中提供給我們的出生日期資料。

您亦可以選擇透過本應用輸入關於您的活動的資料,例如更新您的體重資料。

我們在部分設備上收集睡眠開始時間、睡眠結束時間、您的上床和起床時間。我們亦收集睡眠的詳細資料,例如淺層睡眠和休息睡眠於何時發生,為您提供關於您的睡眠模式的數據和見解。

在某些司法管轄區,某些活動和睡眠數據可能會被視為「健康相關數據」。因此,我們要求您於登記帳戶時同意讓我們收集這些數據。如果我們想將健康相關數據用於營銷目的,將另外尋求您的明確同意。

● 通知

所有與通知有關連的活動僅在您的設備和本應用上發生。我們會追蹤通知的發生。

● Armani Exchange Connected Link

部分設備讓您可以使用LINK功能,此功能讓您只要輕觸這部設備,便能使用某些您所選擇的功能,例如播放音樂、使電話響鈴或拍照。我們為此目的而儲存您的設置,但不會對您使用LINK功能的時候進行追蹤。

● 位置資料

當您安裝本應用,您可能被要求准許接取您的流動設備的地理位置數據。若您准許此要求,我們可收集關於您的精確地理位置的資料(即是您的實時地理位置),並可利用這些資料來使本應用個人化,提供基於位置的資料和功能(例如根據您的位置透過天氣應用程式向您提供相關的天氣資料)。若您透過一部流動設備接取本應用,而不想讓您的流動設備向我們提供追蹤位置的資料,您可以關閉流動設備的全球定位系統 (GPS) 或其他追蹤位置功能,只要您的流動設備容許您這樣做。參看您的流動設備製造商的指示,了解詳情。

● Google分析 (Google Analytics)

我們利用Google 分析來追蹤和觀察本應用的使用情況,並了解我們可以怎樣改善它。Google 分析是由位於美國的谷歌公司 (Google Inc.) 提供的網絡分析服務。Google 分析在儲存您的IP 地址前,先把它的最後一個八位字節移除,使它處於匿名狀態。我們不會將來自Google 分析的數據與您的任何個人資料連接。您可以隨時在本應用的設置中選擇拒絕,不讓我們透過Google 分析收集數據。

● 其他分析

我們可能把透過本應用和設備收集的數據集合,並移除當中的身份訊息(以致數據與個人姓名或其他可顯示個人身份的資料沒有關聯),將數據用於各種分析用途,例如確定本應用的用戶的平均每天步數、分析健身趨勢,或者獲取資料以改進我們的產品和服務。

Page 2

● 客戶支援

若您向我們提供意見或透過電郵聯絡我們,我們將收集您的姓名和電郵地址,以及電子郵件的任何其他內容。若您為了服務支援而透過電郵聯絡我們,我們亦會收集某些要求提供的資料。

此外,如果本應用停止在您的流動設備上運行,我們將收集關於您的流動設備型號、軟件版本和設備載體的資料,讓我們可以找出和修正程式錯誤,在其他情況下則改善本應用的性能。

● 電郵和其他通訊

我們可以發出推送通知,提醒您注意設備或本應用的更新,除非您選擇拒收這些推送通知(您可以在本應用的設置中這樣做)。

我們將給您發送有關您帳戶的管理的電郵,例如在您開立帳戶時的歡迎電郵、在您刪除帳戶時的確認電郵、在您忘記密碼和需要協助以更改密碼時的電郵,或者在您的帳戶經過一段不活躍時期後可能失效的提醒通知。

您可以隨時關閉藍牙連接,停止讓數據從設備轉移到本應用;但在此情況下,上文描述的功能將不會運作。

C. 您能否讓人分享您的個人資料?

本應用容許您在Facebook等社交網絡與人分享來自本應用的個人資料,或者把個人資料轉送到其他應用程式,例如Apple Health 或 Google Fit。在這些情況下,分享您的數據的公司的私隱政策將適用,我們建議您先閱讀該公司的私隱政策,然後才提供您的數據。

對於此等第三方使用個人資料,我們無法控制,亦不承擔任何責任。對於和分享功能有關的,第三方使用個人資料的目的和範圍,請參看此等第三方應用程式及其供應商的私隱政策。

D. 我們於何時提供個人資料?

我們將在下列情況與人分享您的個人資料。如果沒有您的事先同意,我們不會為了營銷目的,把您的數據分發給與我們無關的第三方。

- 為了法律規定和內部用途的資料分享

我們可能在下列情況提供您的個人資料:(a) 為了遵循相關法律、監管方面的要求,以及對合法要求、法令和法律程序(包括符合國家安全或執法規定的要求)作出回應; (b) 為了保護和保衛我們或第三方的權利或財產,包括使用條款;或 (c)在緊急情況下,為了保護我們的員工或任何人的安全。

我們可能為了本公司的恰當管理和行政,以及其他要履行法律責任的情況,使用和提供個人資料,包括那些被視為個人健康資料的資料。

Page 3

雖然目前我們無法認出與追蹤機制有關的自動瀏覽器訊號,我們不會為了網上行為廣告而與人分享您的個人資料。

此外,根據具體情況而定,如果由於收購、合併、出售、整合、破產、清盤或其他類似的公司重組,我們或我們的絕大部分資產被一個或更多的第三方獲得,您的數據,包括個人資料,可能是被轉讓資產的一部分。

若適用法律或私隱護盾原則(Privacy Shield Principles)有所規定,我們將通知您關於個人資料的轉送,並容許您選擇拒絕。

- 我們的公司的內部分享 我們可能在Fossil Group內部與人分享您的個人資料,包括其相關公司。您的個人資料將和Fossil Group旗下公司所獲得的關於您的其他個人資料(例如您的設備的購買詳情)結合或連繫起來。

- 與分包商和服務供應商分享

我們向您提供服務或代管個人資料,要涉及其他公司。這些公司僅可以代表我們使用個人資料,不得將此等數據用於它們自己的目的,除非這是法律允許的,它們並要提供數據安全保障,保護個人資料。只要您的個人資料是受私隱護盾規限,我們將一直有法律責任,要確保服務供應商或分包商對個人資料的處理與我們的指示一致,除非我們不對那些不一致的處理負責。

若我們僱用代表我們使用個人資料的服務供應商,我們將採取合理的措施,以合约確保個人資料僅用於由我們定義的用途。只要您的個人資料是受私隱護盾規限,我們將一直有法律責任,要確保服務供應商或分包商對個人資料的處理與我們的指示一致,除非我們不對那些不一致的處理負責。.

- 與業務夥伴分享資料

為了提供與設備相關的服務,我們可能與受健康相關法律和規例(例子:經修訂的1996年健康保險可攜性和責任法Health Insurance Portability and Accountability Act)管轄的第三方訂立業務協議,例如健康保險公司和提供員工健康計劃的公司。我們可能根據與這些實體的協議,與它們分享個人資料,包括被視為個人健康資料的資料。

- 與第三方分享已被移除身份訊息的資料

我們可能為了任何合法目的,與第三方分享透過本應用收集的已被移除身份訊息的綜合數據(與個人姓名或其他可顯示個人身份的資料沒有關聯)。

E. 兒童的網上私隱保護

我們不會故意地透過本應用收集、保持或使用關於14歲以下兒童的個人資料。未滿14歲者不得使用本應用,而他們的開立帳戶請求將被拒絕。倘若我們知道有一名14歲以下兒童,未經父母同意而向我們發送個人資料,我們將把檔案中他或她的個人資料清除。

Page 4

F. 個人資料將儲存多久,我們如何保護這些資料?

我們將於為您提供本應用和設備的功能和服務期間,一直保留您的個人資料,但無論如何,只能在您的帳戶處於活躍狀態時保留。當您刪除帳戶,或者當我們在帳戶不活躍一段時期後發出通知,使它失效時,我們亦將從我們的系統中刪除您的個人資料(不包括任何已被移除身份訊息的資料)。然而,我們可能因為法律上的理由,保留您的部分個人資料。

對我們來說,保護您的個人資料的機密性是很重要的。我們採取合理步驟來保護您的數據的機密性、完整性和可用性(例如對傳送中的在設備和本應用之間交換的數據進行加密)。

G. 您有什麼權利?

您可以要求 (i) 提供關於我們持有哪些有關您的個人資料的資料;(ii) 修改不正確的資料或刪除您的個人資料,除非我們因為法律上的原因而要保留它;及 (iii) 提供關於我們與誰分享您的個人資料的資料。您亦可以按照L段所述聯絡我們,選擇拒絕出於營銷目的之個人資料的使用和提供。

您可能對我們使用您的個人資料有任何問題或疑慮,我們鼓勵您使用在L段提供的聯絡資料。

如果您的個人資料是受私隱護盾規限,您亦可以免費向直銷協會(Direct Marketing Association 或DMA)表達您對個人資料被使用的關注。

DMA聯絡資料:

Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 提出投訴/查詢: https://thedma.org/shield-complaint-form/ 關於DMA及其私隱護盾計劃的資料見於: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

如果問題不能由我們解決或者透過爭端解決程序處理,您可以採用私隱護盾中所詳述的具約束力的仲裁。

H. 您在加利福尼亞州的私隱權

加利福尼亞州法律要求某些企業,當加州居民問及為了營銷目的向第三方作出的個人資料披露,回應他們的要求。或者,這些企業可採取若有一名加州居民選擇拒絕,便不向第三方披露其個人資料作營銷用途的政策。我們有一個選擇拒絕政策。若您想選擇拒絕,不讓我們為營銷目的與人分享(與和我們有關的公司分享,或者您先前同意讓我們為營銷目的與無關的第三方分享資料)您的個人資料,請以發送電郵或寄信至L段所述地址的方式聯絡我們。

Page 5

I. 私隱護盾 (Privacy Shield)

由於Fossil Group, Inc.是一家以美國為基地的公司,個人資料將主要儲存在美國。為了依據歐盟法律提供足夠的保護,對於來自歐洲經濟區 (EEA) 成員國的所有個人數據的收集、使用和保留,Fossil遵守美國商務部所制訂的《歐盟—美國私隱護盾框架原則》(EU-U.S. Privacy Shield Framework Principles)。Fossil 證明了它堅持私隱護盾原則,並且受美國聯邦貿易委員會(Federal Trade Commission或 FTC)監督。如要更了解私隱護盾計劃,並查看Fossil的證明,請到訪 https://www.privacyshield.gov/welcome.

至於在私隱護盾清單上的Fossil證明,可到https://www.privacyshield.gov/listd查看美國商務部的私隱護盾認證名單。Fossil Group 的附屬公司,包括Fossil Partners, LP 和Misfit, Inc.,亦堅持私隱護盾原則。

Fossil 的獨立爭端解決提供者是直銷協會,其聯絡資料見於上文中以「您有什麼權利?」為標題的一段條文。

J. 在美國的數據儲存

由於Fossil Group, Inc.是一家以美國為基地的公司,個人資料將主要儲存於美國。您向我們提供個人資料,在適用法律允許的最大範圍內,您確認我們在美國和其他國家及地區依據美國或者此等其他司法管轄區的法律,收集、保留、處理和傳送此等資料,它們可能比歐洲經濟區 (EEA) 國家提供較少的私隱保護。此外,在適用法律允許的最大範圍內,您確認您的資料可能因而受到美國和國外法律的規限,而美國和國外的政府、法院、執法和監管機構可以獲取這些資料。

K. 本私隱政策的變更或我們如何使用個人資料

本私隱政策於2017年1月25日生效,可不時更新。我們的私隱政策如有重大變動,我們將通知您,方法是在本應用中發布顯眼的通告,或者給您發送電郵或通知(可能亦會尋求您的同意)。若您的個人數據受私隱護盾規限,以及如果Fossil決定的您的個人資料所作用途和最初收集目的或者其後您所批准的目的大不相同,我們會通知您;此外,對於健康相關資料,我們會要求您同意;而在所有其他情況下,我們會讓您有機會選擇拒絕,不讓我們將您的個人資料作該種用途。

L. 我們是誰及如何聯絡我們

本應用是由Fossil Group, Inc.向您提供,地址是901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA。若您有任何關於本應用或設備的私隱權問題,請發電郵到[email protected]聯絡我們。您也可以寄信到:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

Page 6

Richardson, Texas 75080

Page 7

ARMANI EXCHANGE CONNECTED 앱 개인 정보 보호 정책

A. 이 개인 정보 보호 정책은 무엇에 대한 것입니까?

Fossil Group, Inc., ("Fossil", "저희는" 또는 “저희를”) (Armani Exchange Connected 브랜드 웨어러블 장치를 위한 Giorgio Armani S.p.A.의 피허가자)에서, 저희는 귀하의 개인 권리를 소중히 여기고 보호합니다. 이 개인 정보 보호 정책은 다음을 설명합니다:

- Armani Exchange Connected 앱(이하 "앱") 및 Armani Exchange Connected 장치(이하 "장치")에서 수집한 개인 정보는 무엇이며, 어떤 목적으로 이를 사용하는지,

- 타사 업체로 전송하는 개인 정보는 무엇인지 및 - 귀하가 갖고 있는 권리는 무엇이고 그러한 권리를 실행하는 방법은 무엇인지.

개인 정보는 직접적으로나 간접적으로 식별될 수 있는 다음과 같은 정보입니다. 예를 들어, 귀하의 이름, 이메일 주소 또는 이 앱 또는 이 장치를 통해 저희가 수집한 활동.

이 개인 정보 보호 정책은 이 앱을 사용하여 이를 활성화한 이후, 이 앱 및 이 장치에만 적용할 수 있음을 참고하십시오. 일부 Armani Exchange Connected 브랜드가 표시된 워치는 이 앱과 페어링하지 않습니다. Michael Kors 액세스 브랜드가 표시된 워치의 경우(디지털이 있는 스마트워치로 표시), 귀하는 Google Android Wear를 통해 장치를 등록해야 합니다. 이러한 장치 상의 개인 정보 수집과 사용은 Google의 개인 정보 보호 정책의 대상이 됩니다.

이 개인 정보 보호 정책은 이 장치에 대한 귀하의 구매 이체에 적용되지 않습니다.

B. 저희는 어떤 개인 정보를 수집하고 이를 무엇에 사용합니까?

저희가 수집하는 개인 정보와 이를 사용하기 위한 목적은 다음을 포함합니다(기능의 가용성은 귀하의 앱과 장치에 따라 다양할 수 있음을 참고하십시오):

● 일반 계정 데이터

귀하가 이 앱을 사용할 때, 저희는 첫 방문 시간 및 마지막 방문 시간, 이메일 주소, 생년월일, 성별, 사진, 키 및 체중, 계정을 만들고 관리할 암호, 귀하의 앱과 페어링할 장치에 관한 정보 및 귀하의 장치 유형, 제조 업체, 모델 및 운영 시스템; 귀항 장치 ID; 및 귀하의 앱 버전을 포함한 이 앱에 설치한 모바일 장치(예, 스마트폰)에 대한 정보와 같은 일반 데이터를 수집할 것입니다. 또한, 저희는 Facebook이나 Google+와 같은 소셜 미디어 로그인을 사용하여 등록할 경우, 이 정보를 수집할 것입니다. 귀하가 소셜 미디어 로그인을 사용하여 등록하는 경우, 저희는 귀하의 소셜 미디어 암호 정보를 수집하거나 저장하지 않습니다.

● 활동 및 수면 데이터

저희는 귀하가 취한 계산된 걸음의 수, 소모한 칼로리, 귀하의 움직임 모드(예, 조깅이나 걷기), 여행한 거리(연관성있는 위치 데이터 없음), 시간대, 귀하의 하루 목표(해당되는 경우) 및 이를 달성했는지 여부를 수집합니다. 소모된 칼로리를 계산할 수 있도록 하기 위해, 저희는 귀하의 신장과 체중을 입력하도록 요청하고 등록 처리 시 저희에게 제공한 생년월일 정보를 사용할 수도 있습니다.

또한, 귀하는 체중에 대한 정보를 업데이트하는 것처럼, 이 앱을 통해 귀하의 활동에 대한 정보를 입력하도록 선택할 수 있습니다.

일부 장치에서, 저희는 수면 시작 시간, 수면 종료 시간, 취침 시간 및 기상 시간을 수집합니다. 또한, 저희는 수면 패턴에 대한 데이터와 통찰력을 보여주기 위해 언제 선잠을 잤는지 그리고 언제 숙면을 했는지와 같은 수면 세부 정보를 수집합니다.

특정 활동 및 수면 데이터는 특정 관할지에서 "건강 관련 데이터"로 간주될 수 있습니다. 그러므로, 저희는 귀하가 등록할 경우 이러한 데이터를 수집하기 위한 귀하의 동의를 요청합니다. 저희가 마케팅 목적용으로 건강 관련 데이터를 사용하고자 할 경우, 귀하의 표현 추가 동의서를 구할 것입니다.

● 알림

모든 활동은 귀하의 장치와 이 앱에서 단독으로 실시하는 알림과 연결되어 있습니다. 저희는 알림이 발생한 것을 추적합니다.

● Armani Exchange Connected 링크

일부 장치에서, 귀하는 음악을 재생하고, 전화를 걸거나 사진을 찍는 것과 같은 귀하가 선택한 특정 기능을 사용하기 위해, 이 장치에서 한 번 눌러 활성화하는 링크 기능을 사용할 수 있습니다. 저희는 이에 대한 설정만을 저장하고, 이 링크 기능을 사용할 경우 이에 대해 추적하지 않습니다.

● 위치 정보

앱을 설치한 경우, 귀하는 모바일 장치의 지리적 데이터에 액세스를 부여하도록 요청될 수 있습니다. 귀하가 이러한 권한을 부여한 경우, 저희는 소중한 지리적 정보(예, 귀하의 실시간 지리적 위치)에 대한 정보를 수집할 수 있으며, 위치 기반 정보와 기능(예를 들어, 귀하의 위치를 기반으로 날씨 앱을 통해 관련 날씨 정보를 제공하도록)이 있는 앱을 사용자 지정하기 위해 해당 정보를 사용할 수 있습니다. 귀하가 모바일 장치를 통해 이 앱에 액세스하고 귀하의 모바일 장치가 위치 추적 정보를 저희에게 제공하는 걸 원하지 않는 경우, 귀하는 귀하의 모바일 장치에서 이를 실시하기 위해 허용하도록 제공하는 휴대폰 장치의 GPS나 기타 위치 추정 기능을 비활성화할 수 있습니다. 자세한 세부 정보에 대해서는 모바일 장치 제조 업체의 지침을 참고하십시오.

● Google 분석

페이지 2

저희는 이 앱을 사용하는 방법과 이를 향상할 수 있는 방법을 추적하고 점검하는 Google 분석을 사용하고 있습니다. Google 분석은 미국에 위치한 Google Inc.가 제공하는 웹 분석 서비스입니다. Google 분석은 해당 저장소에 앞서 IP 주소의 마지막 옥텟(8비트 문자)를 제거함으로써 IP 주소를 익명으로 합니다. 저희는 귀하의 모든 개인 정보가 있는 Google 분석에서 데이터를 연계하지 않습니다. 귀하는 이 앱 설정에서 언제든지 Google 분석에 의한 데이터 수집을 선택 해제할 수 있습니다.

● 기타 분석

저희는 이 앱과 이 장치를 통해 수집한 데이터를 집계하고 익명으로 처리하고(그리하여, 데이터는 개인의 이름이나 기타 개인 식별 가능한 정보와 관련되지 않음), 이 앱 사용자에 의해 취해진 평균 일일 걸음수를 결정하거나, 피트니스 트렌드를 분석하고 또는 저희 제품과 서비스를 향상하도록 정보를 획득하는 것과 같은 다양한 분석 목적을 위해 이를 사용할 수 있습니다.

● 고객 지원

귀하가 이메일을 통해 피드백을 제공하거나 저희에게 문의할 경우, 저희는 귀하의 이름과 이메일 주소 뿐만 아니라, 이메일 내에 포함된 일부 기타 내용도 수집할 것입니다. 또한, 서비스를 위해 지원에 관해 이메일을 통해 저희에게 문의한 경우, 저희는 요청한 특정 정보를 수집할 것입니다.

또한, 저희의 앱이 귀하의 모바일 장치에서 작동을 멈춘 경우, 저희는 귀하의 모바일 장치 모델 소프트웨어 버전과 장치 제공 업체에 대한 정보를 수신하게 되며, 오류를 식별하고 수정하도록 허용하고 그렇지 않은 경우 저희 앱의 성능을 향상하도록 허용합니다.

● 이메일 및 기타 커뮤니케이션

저희는 이러한 푸시 알림(이 앱 설정에서 실시할 수 있는)에서 선택 해제하지 않는 한, 이 장치나 이 앱 전용 업데이트에 대한 경고를 귀하에게 제공하기 위해 푸시 알림을 전송할 수 있습니다.

저희는 귀하가 계정을 만들 경우의 환영 이메일, 계정을 삭제한 경우의 확인 이메일, 암호를 잊은 경우의 이메일 및 이를 변경하는 도움 필요 또는 계정이 비활성화 기간 이후 비활성될 수 있는 미리 알림과 같은, 계정 관리와 관련된 이메일을 귀하에게 전송할 것입니다.

귀하는 블루투스 연결을 비활성화하여 이 장치에서 이 앱으로의 데이터 전송을 언제든지 중단할 수 있습니다; 그러나, 이러한 경우 아래 설명한 기능은 작동하지 않습니다.

C. 귀하의 개인 정보를 공유할 수 있습니까?

이 앱은 귀하가 Facebook과 같은 소셜 네트워크에서 이 앱으로부터 개인 정보를 공유하고, 개인 정보를 Apple Health 또는 Google Fit와 같은 기타 앱으로 이체하도록 허용합니다. 이러한 경우, 귀하의 데이터를 공유하는 회사의 개인 정보 보호 정책은

페이지 3

귀하의 데이터를 공유하기 전에 해당 회사의 개인 정보 보호 정책을 읽도록 권장됩니다.

저희는 이러한 타사 업체에 의한 개인 정보 사용에 대한 모든 책임을 제어하고 책임지지 않습니다. 타사 업체의 목적과 특징 공유와 관련된 개인 정보의 사용 범위에 대한 자세한 정보에 대해서는, 이러한 타사 업체 앱과 해당 제공 업체의 개인 정보 보호 정책을 참고하십시오.

D. 저희는 언제 개인 정보를 공유합니까?

저희는 다음과 같은 경우에 귀하의 개인 정보를 공유합니다. 저희는 귀하의 사전 동의없이 마케팅 목적으로 저희와 관련되지 않은 타사 업체에 귀하의 데이터를 배포하지 않습니다.

- 법에 의한 의무나 내부 목적용일 경우 정보 공유

저희는 다음일 경우 귀하의 개인 정보를 공유할 수 있습니다: (a) 국가 보안 또는 법률 집행 자격 요건을 충족하기 위해 요청을 포함한; 관련 법률, 규정 필수 요건을 준수하고 법률적인 요청, 법정 주문 및 법률 처리 과정에 응답하기 위해; (b) 사용 약관을 포함한 저희나 타사 업체의 권리나 재산을 보호하고 방어하기 위해; 또는 (c) 긴급으로 저희 직원이나 임의의 사람의 안전을 보호하기 위해.

저희는 적절한 경영과 회사의 관리를 위해 개인 건강 정보로 간주되는 정보를 포함한 개인 정보를 사용하고 공유할 수 있습니다. 그렇지 않는 경우 저희 법률 상의 책임을 시행할 수 있습니다.

비록 저희가 현재 기계 추적에 대한 자동화된 브라우저 신호를 인식하지 않지만, 저희는 온라인 행동 광고에 대한 귀하의 개인 정보를 공유하지 않습니다.

또한, 사례별 기준으로 저희나 저희의 모든 자산이 인수, 합병, 매각, 합병, 파산, 청산 또는 기타 유사한 기업 구조 조정의 결과로 하나 이상의 타사 업체에 의해 상당히 획득된 경우, 개인 정보를 포함한 귀하의 데이터는 이전된 자산의 일부가 될 수 있습니다.

Privacy Shield 원칙에 적용 가능한 법률에 따라, 저희는 귀하의 개인 정보에 대해 귀하에게 알리고, 이로부터 실행 해제하도록 허용하며, 이를 이전합니다.

- 저희 회사 내에서의 공유 저희는 해당 관련 회사를 포함한 Fossil 그룹내에서 귀하의 개인 정보를 공유할 수 있습니다. 귀하의 개인 정보는 Fossil 회사가 귀하에 대해 얻은(예, 귀하의 이 장치 구매 세부 정보) 기타 개인 정보를 조합하거나 연계할 수 있습니다.

- 협력 업체 및 서비스 제공 업체와 공유

저희는 서비스 공급을 위해 귀하나 호스팅 개인 정보에 기타 회사를 참여할 수 있습니다. 저희를 대신하여 개인 정보를 사용하도록만 허가한 이러한 회사들은 법률에 의해 허가된 것을 제외한 자체 목적용으로 이러한 데이터를 사용할 수 없으며, 개인 정보의 보호를 위해 데이터 보안을 제공해야 합니다. 제공된 귀하의

페이지 4

개인 정보는 Privacy Shield에 대상이 되며, 저희가 이러한 불일치하는 처리에 대해 책임이 없지 않는 한, 저희는 서비스 제공 업체나 협력 업체에 의한 개인 정보 처리가 저희의 지침과 일치한다는 데 여전히 법적 책임이 있을 것입니다.

저희를 대신하여 개인 정보를 사용하는 서비스 제공 업체를 연계할 경우, 저희는 개인 정보가 저희에 의해 정의된 목적용으로만 사용됨을 계약적으로 보장하기 위한 타당한 근거를 사용합니다. 제공된 귀하의 개인 정보는 Privacy Shield에 대상이 되며, 저희가 이러한 불일치하는 처리에 대해 책임이 없지 않는 한, 저희는 서비스 제공 업체나 협력 업체에 의한 개인 정보 처리가 저희의 지침과 일치한다는 데 여전히 법적 책임이 있을 것입니다.

- 비즈니스 동료와 정보 공유

저희는 이 장치와 관련된 서비스를 제공하기 위해 직원의 웰니스 프로그램이 있는 의료 보험자와 회사와 같은, 의료 관련 법률과 규정(예, 1996년 의료 보험 이식성 및 접근성 법률(수정한대로))을 대상으로 하는 타사 업체와 비즈니스 합의를 시작할 수 있습니다. 저희는 그들과 함께 저희 합의에 의한 이러한 독립체로 개인 건강 정보로 간주되는 정보를 포함한 개인 정보를 공유할 수 있습니다.

- 타사 업체와 익명의 정보 공유

저희는 모든 법적 목적으로 타사 업체와 함께 이 앱을 통해 수집한 집계 가능한 익명의 데이터(개인의 이름이나 기타 개인적으로 식별 가능한 정보과 관련되지 않은)를 공유할 수 있습니다.

E. 아이들의 온라인 개인 정보 보호

저희는 14세 미만 아이들에 대해 이 앱을 통한 개인 정보를 고의로 수집, 관리 또는 사용하지 않습니다. 14세 미만 아이들은 이 앱을 사용할 수 없으며 계정에 대한 요청이 거부될 것입니다. 저희가 14세 미만 아이들이 사전에 부모 동의없이 저희에게 개인 정보를 전송했음을 인지한 경우, 저희는 저희 파일에서 그/그녀의 개인 정보를 삭제할 것입니다.

F. 저희가 개인 정보를 얼마나 오랫동안 보관하며 어떻게 안전하게 유지합니까?

저희는 귀하의 계정이 활성화되어 있는 한, 이 앱과 이 장치 기능을 귀하에게 제공해야 할 필요가 있는 한, 귀하의 개인 정보를 보관할 것입니다. 귀하가 계정을 삭제하거나 저희가 비활성화 기간과 저희로부터의 알림 수신 이후 이를 비활성화한 경우, 저희의 시스템(저희가 익명으로 처리한 모든 정보 제외)에서도 귀하의 개인 정보를 삭제할 것입니다. 그러나, 저희는 법률상의 이유로 귀하의 일부 개인 정보를 보관해야 할 수 있습니다.

귀하의 개인 정보의 보호와 기밀설은 저희에게 중요합니다. 저희는 기밀성, 통합성 및 귀하 데이터의 가용성을 보호하도록 책임있는 절차를 밟습니다(예, 이행 과정 시, 이 장치와 이 앱 간에 교환하는 데이터를 암호화함으로써).

페이지 5

G. 귀하의 권리는 무엇입니까?

귀하는 다음을 요청할 수 있습니다: (i) 저희가 어떤 개인 정보를 귀하에 대해 보관하고 있는지에 대한 정보, (ii) 저희가 법적 이유로 이를 보관하지 않는 한, 귀하의 개인 정보에서 잘못되었거나 삭제된 것에 대한 수정 및 (iii) 귀하의 개인 정보를 공유하고자 하는 사람의 정보. 또한, 귀하는 섹션 L에서 설명한 대로 저희에게 연락하여 마케팅 목적용으로 귀하의 개인 정보의 사용 및 공유를 선택 해제할 수 있습니다.

저희는 섹션 L에서 제공한 연락처 세부 정보를 사용하여 귀하의 개인 정보에 대한 저희의 사용에 대해 있을 수 있는 모든 질문이나 우려 사항을 문의하실 것을 권장합니다.

귀하의 개인 정보가 Privacy Shield에 대상인 경우, 귀하는 무료로 Direct Marketing Association(다이렉트 마케팅 협회)(DMA)에 귀하의 개인 정보의 사용에 대한 우려 사항을 문의할 수도 있습니다.

DMA 연락처 정보: Privacy Shield Line Direct Marketing Association 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 컴플레인/질문을 파일링하려면: https://thedma.org/shield-complaint-form/ DMA 및 해당 Privacy Shield 프로그램에 대한 정보에 대해서는 다음을 방문하십시오: www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

저희나 대체 분쟁 해결책 처리를 통해 해결할 수 없는 문제가 있는 경우, 귀하는 Privacy Shield에서 자세히 설명한 대로 구속력이 있는 조정을 적용할 수 있습니다.

H. 귀하의 캘리포니아 개인 정보 권리

캘리포니아 법률은 마케팅 목적용으로 타사 업체에 개인정보 공개에 대해 요청하는, 캘리포니아 거주민으로부터의 요청에 응답하기 위한 특정 기업체를 필요로 합니다. 또한, 캘리포니아 거주민을 참여하지 않도록 한 경우, 이러한 기업체는 마케팅 목적용으로 타사 업체에 개인 정보를 공개하지 않도록 하는 정책을 도입할 수 있습니다. 저희는 옵트아웃 정책이 있습니다. 귀하가 마케팅 목적(저희와 관련된 회사 또는 귀하가 이전에 마케팅 목적과 관련되지 않은 타사 업체와 공유 정보에 동의한 경우, 둘 중 하나)으로 귀하의 개인 정보를 공유하는 데 참여하지 않고자 하는 경우, 섹션 L에 적힌 이메일이나 우편 주소로 저희에게 문의하여 주시기 바랍니다.

I. Privacy Shield

Fossil Group, Inc.는 미국 기반 회사이므로, 개인 정보는 미국에 주로 저장될 것입니다. 유럽 연합 법률에 따른 보호의 적절한 수치를 제공하기 위해, 수집, 사용 및 EEA 맴버 국가로부터의 모든 개인 데이터의 유지에 대한 미국 상무성에 의해 명시한 대로, Fossil은 유럽 연합-미국 Privacy Shield 프레임워크 원칙을 준수합니다. Fossil은 Privacy Shield 원칙을 고수하고 미연방 통상 위원회(FTC)에 의해 감독됨을

페이지 6

인증합니다. Privacy Shield 프로그램에 대해 자세히 배우고 Fossil 인증서를 보려면, https://www.privacyshield.gov/welcome을 방문하십시오.

Privacy Shield 목록에서 Fossil의 인증서를 보려면, https://www.privacyshield.gov/list에 위치한 미국 상무성의 Privacy Shield을 참고하십시오. 또한, Fossil Partners, LP and Misfit, Inc.을 포함한 Fossil 그룹의 자회사는 Privacy Shield 원칙을 고수합니다.

Fossil의 독립된 해결책 분생 제공 업체는 Direct Marketing Association이며 해당 연락처 정보는 상기의 “귀하의 권리는 무엇입니까?”라는 제목의 섹션에서 나열됩니다.

J. 미국의 데이터 저장소

Fossil Group, Inc.는 미국 기반 회사이므로, 개인 정보는 미국에 주로 저장될 것입니다. 적용 가능한 법률에 의해 허가된 최대 범위로 저희에게 개인 정보를 제공하여, 귀하는 미국 법률 또는 EEA 국가 이외의 더 적은 사생활 보호를 제공할 수 있는 기타 관할권에 의하여 적용 가능한 법률에 의해 허가된 최대 범위로, 저희가 미국, 기타 국가 및 영토에서 그리고 해당 국가로 이러한 정보를 수집, 유지관리, 처리 및 전송함을 인지하게 됩니다. 그리고 귀하는 귀하의 정보가 미국 및 외국 법률에 대상이 될 수 있으며 미국 및 외국 정부, 법정, 법의 집행 및 규제 기관에 접근할 수 있음을 인지하게 됩니다.

K. 이 개인 정보 보호 정책의 변경 또는 개인 정보를 사용하는 방법

이 개인 정보 보호 정책은 2017년 1월 25일 화요일에 효력이 발생되었으며 종종 업데이트될 수 있습니다. 저희는 이 앱의 중요한 공지 사항을 게시하거나 귀하의 동의를 구할 수 있는 이메일이나 알림을 귀하에게 전송함으로써, 저희 개인 정보 보호 정책의 자료 변경을 귀하에게 통보할 것입니다. 귀하의 개인 데이터는 Privacy Shield의 대상이 된 경우와 Fossil이 원래 수집되었거나 귀하로부터 나중에 인증된 목적과 실질적으로 다른 목적을 위해 귀하의 개인 정보를 사용하도록 결정한 경우, 저희는 귀하에게 통보할 것이고, 건강 관련 정보일 경우 귀하의 동의를 구할 것입니다; 또는 다른 경우, 해당 목적용으로 귀하의 개인 정보의 사용을 실행 해제할 기회를 귀하에게 제공할 것입니다.

L. 저희는 누구이며 저희에게 문의하는 방법

이 앱은 Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, Texas 75080, USA에 의해 귀하에게 제공됩니다. 이 앱이나 이 장치와 관련된 개인 정보에 대한 질문이 있으신 경우, [email protected] 으로 이메일로 문의하여 주시기 바랍니다. 또한, 우편으로 저희에게 문의할 수 있습니다:

Fossil

Attention: Chris King, Chief Compliance & Risk Officer

901 S. Central Expressway

페이지 7

Richardson, TX 75080

페이지 8

นโยบายความเปนสวนตวของ ARMANI EXCHANGE CONNECTED APP

A. นโยบายความเปนสวนตวนเกยวของกบสงใด ?

ท Fossil Group, Inc. ("Fossil", " เรา " หรอ “พวกเรา ”) (ผรบใบอนญาตของ Giorgio Armani S.p.A. สาหรบอปกรณสวมใสยหอ Armani Exchange Connected) เราใหคณคาและปกปองสทธดานความเปนสวนตวของทาน นโยบายความเปนสวนตวนจะอธบายวา :

- เราเกบขอมลสวนตวใดบางจาก Armani Exchange Connected App (“แอป ”) และอปกรณ Armani Exchange Connected (”อปกรณ ”) และเราใชมนเพอวตถประสงคใด

- เราถายโอนขอมลสวนตวใดบางไปใหกบบคคลทสาม และ - ทานมสทธใดบาง และทานจะสามารถดาเดนการตามสทธดงกลาวไดอยางไร

ขอมลสวนตวคอขอมลทสามารถใชระบตวทานไดโดยตรงหรอโดยออม เชน ชอของทาน ทอยอเมล หรอกจกรรมทเราเกบผานทางแอปหรออปกรณ

โปรดทราบวานโยบายความเปนสวนตวนใชไดกบแอปและอปกรณหลงจากททานเปดใชงานมนโดยใชแอปแลวเทานน นาฬกาพรอมหนาจอแสดงผลยหอ Armani Exchange Connected บางรนไมจบคกบแอป สาหรบนาฬกาพรอมหนาจอแสดงผลยหอ Armani Exchange Connected (นาฬกาอจฉรยะพรอมหนาจอดจทล ) ทานตองลงทะเบยนอปกรณผาน Google Android Wear การเกบและการใชขอมลสวนตวบนอปกรณเหลานนอยภายใตนโยบายความเปนสวนตวของ Google

นโยบายความเปนสวนตวนไมสามารถใชไดกบธรกรรมการซออปกรณของทาน

B. เราเกบขอมลสวนตวใดบาง และเราใชมนเพอวตถประสงคใด ?

ขอมลสวนตวทเราเกบและวตถประสงคทเราใชขอมลเหลานนประกอบไปดวยเนอหาตอไปน (โปรดทราบวาฟงกชนในการทางานอาจมใหใชแตกตางกนไป โดยขนอยกบแอปและอปกรณของทาน ):

● ขอมลบญชทวไป

เมอทานใชแอป เราจะเกบขอมลทวไป เชน ชอจรงและนามสกล ทอยอเมล วนเกด เพศ รปภาพ ความสงและนาหนก รหสผานของทานเพอสรางและจดการบญชของทาน ขอมลเกยวกบอปกรณททานจบคกบแอปของทาน และขอมลเกยวกบอปกรณมอถอของทาน (ซงกคอสมารตโฟน ) ททาการตดตงแอป โดยรวมถงขอมลประเภทอปกรณของทาน ผผลต รน และระบบปฏบตการ ID อปกรณของทาน และเวอรชนแอปของทาน เรายงจะเกบขอมลนเมอทานสมครสมาชกโดยใชการลอกอนจากเครอขายสงคม เชน ผานทาง Facebook หรอ Google+ เราไมเกบหรอบนทกขอมลรหสผานเครอขายสงคมของทานหากทานสมครสมาชกโดยใชการลอกอนจากเครอขายสงคม

● กจกรรมและขอมลการนอน

เราเกบจานวนกาวททานเดนซงไดรบการคานวณมาแลว แคลอรทเผาผลาญไป วธการเคลอนไหวของทาน (เชน วงหรอเดน ) ระยะทางการเดนทาง (แตไมเกบขอมลระบตาแหนงทสมพนธกน ) เขตเวลา เปาหมายประจาวนของทาน (หากม ) และทานบรรลเปาหมายหรอไม

เรายงขอใหทานกรอกสวนสงและนาหนกของทานเพอทาใหเราสามารถคานวณแคลอรทเผาผลาญได และใชขอมลวนเกดของทานทมอบใหกบเราในขนตอนการลงทะเบยน

ทานอาจเลอกทจะกรอกขอมลเกยวกบกจกรรมของทานผานทางแอปได เชน การอปเดตขอมลเกยวกบนาหนกของทาน

ในอปกรณบางประเภท เรายงเกบเวลาเรมการนอน เวลาสนสดการนอน เวลาททานเขานอน และเวลาททานตนนอน เรายงเกบรายละเอยดของการนอน เชน เมอไรทการนอนเปนแบบหลบตนและเมอไรทเปนแบบหลบลก เพอแสดงขอมลและขอมลเชงลกเกยวกบรปแบบการนอนของทานใหทานทราบ

กจกรรม และขอมลการนอนบางประการอาจไดรบการพจารณาวาเปน “ขอมลทเกยวของกบสขภาพ ” ภายใตเขตอานาจศาลบางแหง ดงนน เราจงขอความยนยอมของทานเพอเกบรวบรวมขอมลดงกลาวเมอทานสมครสมาชก เราจะขอใหทานแสดงความยนยอมเพมเตมหากเราประสงคจะใชขอมลทเกยวของกบสขภาพเพอวตถประสงคทางการตลาด

● การแจงเตอน

กจกรรมทงหมดทเชอมตอกบการแจงเตอนจะเกดขนบนอปกรณและแอปของทานเทานน เราจะตดตามวามการแจงเตอนเกดขน

● Armani Exchange Connected Link

ในอปกรณบางประเภท ทานจะสามารถใชฟเจอร Link ซงจะอนญาตใหทานใชความสามารถบางประการททานเลอก เชน เลนดนตร ทาใหโทรศพทของทานสงเสยง หรอถายรปได เราจะเกบการตงคาของทานสาหรบสงน แตจะไมตดตามวาทานใชฟงกชน Link เมอไร

● ขอมลตาแหนง

เมอทานตดตงแอป อาจมการขอใหทานมอบการเขาถงไปยงขอมลทางตาแหนงภมศาสตรของอปกรณมอถอของทาน หากทานมอบการอนญาตดงกลาว เราอาจเกบขอมลเกยวกบตาแหนงภมศาสตรทแมนยาของทาน (เชน ตาแหนงภมศาสตรตามเวลาจรงของทาน ) และอาจใชขอมลดงกลาวเพอปรบแตงแอปโดยใชขอมลและฟเจอรตามตาแหนง (เชน เพอมอบขอมลสภาพอากาศทเกยวของใหกบทานผานทางแอปสภาพอากาศโดยขนอยกบตาแหนงของทาน ) หากทานเขาถงแอปผานทางอปกรณมอถอและทานไมตองการใหอปกรณมอถอของทานมอบขอมลทตดตามตาแหนงภมศาสตรใหกบเรา ทานสามารถปด GPS หรอฟงกชนการตดตามตาแหนงอน ๆบนอปกรณมอถอของทานได ทงนขนอยกบวาอปกรณมอถอของทานอนญาตใหทานกระทาการดงกลาวได โปรดชมคาแนะนาของผผลตอปกรณมอถอของทานเพอรบขอมลเพมเตม

● Google Analytics

เราใช Google Analytics เพอตดตามและตรวจสอบวาแอปของเราไดรบการใชงานอยางไรและเราสามารถปรบปรงมนไดอยางไร Google Analytics เปนบรการทางเวบไซตซงนาเสนอโดย Google Inc. ซงตงอยในประเทศสหรฐอเมรกา Google Analytics จะทาใหทอย IP

หนา 2

ของทานเปนแบบนรนามโดยการลบแปดหลกสดทาย (ตวอกษรแปดบต ) ของทอย IP กอนหนาการจดเกบขอมล เราจะไมเชอมโยงขอมลจาก Google Analytics กบขอมลสวนตวใด ๆของทาน ทานสามารถเลอก ออกจาก การจดเกบขอมลของ Google Analytics ไดทกเมอในการตงคาของแอป

● การวเคราะหอน ๆ

เราอาจรวบรวมและทาใหขอมลไมสามารถระบตวตนได (เพอทจะไมมการเชอมโยงขอมลกบชอบคคลหรอขอมลอน ๆ ทสามารถระบตวตนได ) ซงเกบผานทางแอปและอปกรณและใชมนเพอวตถประสงคอนหลากหลายในการวเคราะห เชน การระบจานวนกาวเดนโดยเฉลยประจาวนของผใชแอปการวเคราะหแนวโนมดานการรกษาสขภาพ หรอการรบขอมลเพอปรบปรงผลตภณฑและบรการของเรา

● การบรการลกคา

หากทานมอบคาแนะนาตชมใหกบเราหรอตดตอเราผานทางอเมล เราจะเกบชอและทอยอเมลของทาน พรอมกบเนอหาอน ๆ ทรวมอยในอเมลนนดวย เรายงจะเกบขอมลทไดรบการรองขอบางประการหากทานตดตอเราผานทางอเมลเกยวกบการสนบสนนตอบรการ

นอกจากนแลว ในกรณทแอปของเราหยดทางานบนอปกรณมอถอของทาน เราจะรบขอมลเกยวกบเวอรชนซอฟตแวรในรนของอปกรณมอถอของทานและผใหบรการอปกรณดงกลาว ซงจะอนญาตใหเราระบและทาการแกไขขอผดพลาดหรอปรบปรงประสทธภาพของแอปของเราในทางอน ๆ ได

● อเมล และการสอสารอน ๆ

เราอาจสงการแจงเตอนแบบพชเพอมอบการแจงเตอนเกยวกบการอปเดตสาหรบอปกรณหรอแอปใหกบทาน ยกเวนวาทานเลอกทจะไมรบการแจงเตอนแบบพชดงกลาว (ซงทานสามารถทาไดในการตงคาของแอป )

เราจะสงอเมลทเกยวของกบการจดการบญชของทาน เชน อเมลตอนรบเมอทานสรางบญชของทาน อเมลยนยนเมอทานลบบญชของทาน อเมลหากทานลมรหสผานของทานและตองการความชวยเหลอในการเปลยนมน หรอการแจงเตอนวาบญชของทานอาจถกปดใชงานหลงจากชวงเวลาทไมมการใชงาน

ทานสามารถหยดการสงขอมลจากอปกรณไปยงแอปไดทกเมอโดยการปดการเชอมตอ Bluetooth อยางไรกตาม ในกรณนความสามารถในการทางานทอธบายขางตนจะไมสามารถใชงานได

C. ทานสามารถแบงปนขอมลสวนตวของทานไดหรอไม ?

App อนญาตใหทานแบงปนขอมลสวนตวจากแอปบนเครอขายสงคม เชน Facebook หรอสงตอขอมลสวนตวไปยงแอปอน เชน Apple Health หรอ Google Fit ในกรณเหลาน จะมการปรบใชนโยบายความเปนสวนตวของบรษทททานกาลงแชรขอมลของทานดวย และเราแนะนาใหทานอานนโยบายความเปนสวนตวของบรษทดงกลาวกอนการแชรขอมลของทาน

หนา 3

เราไมควบคมหรอรบผดชอบใด ๆ ตอการใชขอมลสวนตวของทานโดยบคคลทสามดงกลาว สาหรบขอมลเพมเตมเกยวกบวตถประสงคของบคคลทสามและขอบเขตการใชงานขอมลสวนตวของพวกเขาทเกยวของกบฟเจอรการแชร โปรดเยยมชมนโยบายความเปนสวนตวของแอปบคคลทสามดงกลาวและผใหบรการนน ๆ

D. เมอใดทเราแบงปนขอมลสวนตว ?

เราจะแบงปนขอมลสวนตวของทานในกรณตอไปน เราจะไมแจกจายขอมลของทานใหกบบคคลทสามทไมมความเกยวของกบเราเพอวตถประสงคดานการตลาดโดยไมไดรบความยนยอมจากทานกอนหนา

- การแบงปนขอมลเมอจาเปนตองปฏบตตามกฎหมายและสาหรบวตถประสงคภายใน

เราอาจแบงปนขอมลสวนตวของทาน (ก ) เพอใหสอดคลองกบกฎหมายทเกยวของ ขอกาหนดดานกฎระเบยบ และเพอตอบสนองตอคารองขอทถกตองตามกฎหมาย คาสงศาลและกระบวนการทางกฎหมาย ซงรวมถงคารองขอเพอปฏบตตามขอกาหนดในการบงคบใชกฎหมายหรอการรกษาความปลอดภยแหงชาต ; (ข ) เพอปกปองและคมครองสทธหรอทรพยสนของเราหรอบคคลทสาม ซงรวมถงขอตกลงการใชงาน ; หรอ (ค ) ในกรณฉกเฉน เพอปกปองความปลอดภยของพนกงานของเราหรอบคคลใด ๆ

เราอาจใชและแบงปนขอมลสวนตว ซงรวมถงขอมลทนบวาเปนขอมลทางสขภาพ เพอการบรหารงานและการจดการของบรษทของเราอยางเหมาะสม หรออาจใชเพอดาเนนการตามความรบผดชอบทางกฎหมายของเรา

แมวาเราจะไมทราบถงสญญาณเบราวเซอรอตโนมตทเกยวของกบกลไกการตดตามในขณะน เราจะไมแบงปนขอมลสวนตวของทานเพอการโฆษณาเชงพฤตกรรมออนไลน

นอกเหนอจากน ในกรณทมการซอกจการของเราหรอทรพยสนทงหมดของเราเนองจากการเขาซอกจการ การควบรวมกจการ การขาย การควบกจการ การลมละลาย การขายทอดบญชหรอการปรบองคกรทคลายคลงกนโดยบคคลทสามหนงรายหรอมากกวานน ขอมลของทานซงรวมถงขอมลสวนตวอาจเปนสวนหนงของทรพยสนทไดรบการโอนยาย โดยพจารณาบนพนฐานของแตละกรณ

หากมความจาเปนทางกฎหมายของนโยบายปกปองความเปนสวนตวทเกยวของ เราจะแจงใหทานทราบถงการโอนยายขอมลสวนตวของทาน และอนญาตใหทานเลอกออกจากการโอนยายขอมลดงกลาว

- การแบงปนภายในบรษทของเรา เราอาจแบงปนขอมลสวนตวของทานภายใน Fossil ซงรวมถงบรษททเกยวของกบบรษทดงกลาว ขอมลสวนตวของทานจะถกรวมหรอเชอมโยงไปยงขอมลสวนตวอน ๆ เกยวกบทานซงบรษท Fossil Group เคยไดรบ (เชน รายละเอยดการซออปกรณของทาน )

- การแบงปนกบผรบเหมาและผใหบรการ

เราทางานรวมกบบรษทอน ๆ ในการใหบรการแกทานหรอจดเกบขอมลสวนตวของทาน บรษทเหลานไดรบการยนยอมใหใชขอมลสวนตวของทานในนามของเราเทานน

หนา 4

แตไมอาจใชขอมลดงกลาวสาหรบวตถประสงคสวนตวใด ๆ ของพวกเขาเอง ยกเวนวาจะไดรบอนญาตทางกฎหมายและจาเปนตองมอบการรกษาความปลอดภยทางขอมลสาหรบการปกปองขอมลสวนตว หากขอมลสวนตวของทานอยภายใตการปกปองความเปนสวนตว เราจะรบผดชอบวาการประมวลผลตอขอมลสวนตวโดยผใหบรการหรอผรบเหมานนสอดคลองกบคาแนะนาของเรา ยกเวนวาเราไมจาเปนตองรบผดชอบตอการประมวลผลทไมสอดคลองกนดงกลาว

เมอเราทางานรวมกบผใหบรการทใชขอมลสวนตวในนามของเรา เราจะใชมาตรการอนเหมาะสมในทางสญญาเพอยนยนวาขอมลสวนตวนนจะไดรบการใชเพอวตถประสงคทเราเปนผกาหนดเทานน หากขอมลสวนตวของทานอยภายใตการปกปองความเปนสวนตว เราจะรบผดชอบวาการประมวลผลตอขอมลสวนตวโดยผใหบรการหรอผรบเหมานนสอดคลองกบคาแนะนาของเรา ยกเวนวาเราไมจาเปนตองรบผดชอบตอการประมวลผลทไมสอดคลองกนดงกลาว

- การแบงปนขอมลกบผรวมธรกจ

เราอาจเขารวมในขอตกลงทางดานธรกจกบบคคลทสามซงอยภายใตกฎหมายและขอบงคบทเกยวของกบสขภาพ (เชน พระราชบญญตความรบผดชอบและการโยกยายประกนสขภาพป 1996 ซงไดรบการแกไข ) เชน บรษทประกนสขภาพและบรษทซงมโครงการสขภาพของพนกงาน เพอมอบบรการทเกยวของกบ Devices เราอาจแบงปนขอมลสวนตวของทานซงรวมถงขอมลทนบวาเปนขอมลทางสขภาพกบหนวยงานเหลาน โดยปฏบตตามขอตกลงของเรากบพวกเขาเหลานน

- การแบงปนขอมลทไดรบการทาใหไมสามารถระบตวตนไดกบบคคลทสาม

เราอาจแบงปนขอมลทไดรบการรวบรวมและทาใหไมระบตวตน (ซงไมเกยวของกบชอบคคลหรอขอมลอน ๆ ทสามารถระบตวตนได ) ซงไดรบการจดเกบผานทางแอปกบบคคลทสามสาหรบวตถประสงคทถกตองตามกฎหมายใด ๆ

E. การปองกนความเปนสวนตวออนไลนของเดก

หากเราทราบ เราจะไมรวบรวม เกบหรอใชขอมลสวนตวผานทางแอปซงเกยวของกบเดกอายตากวา 14 ป บคคลทอายตากวา 14 ปไมอาจใชแอปนได และคารองขอสาหรบบญชของพวกเขาจะไดรบการปฏเสธ หากเราทราบวาเดกอายตากวา 14 ปไดสงขอมลสวนตวใหกบเราโดยไมไดรบความยนยอมจากผปกครองกอนหนา เราจะลบขอมลสวนตวของเขาหรอเธอออกจากไฟลของเรา

F. เราจดเกบขอมลสวนตวนานเพยงใด และเรารกษาความปลอดภยของขอมลสวนตวอยางไร ?

เราจะเกบขอมลสวนตวของทานตราบนานเทาทจาเปนในการมอบการทางานและบรการของแอปและอปกรณใหแกทาน แตจะกระทาไดตราบเทาททานใชงานบญชเทานน เมอทานลบบญชของทานหรอเมอเราปดการใชงานของมนหลงจากการหยดใชงานในระยะเวลาหนงและหลงจากทานไดรบการแจงเตอนจากเราแลว เราจะลบขอมลสวนตวของทานออกจากระบบของเรา (ยกเวนขอมลใด ๆ ทเราไดทาใหไมระบตวตนแลว ) แตอยางไรกตาม เราอาจเกบขอมลสวนตวของทานบางประการเนองดวยเหตผลทางกฎหมาย

เราใหความสาคญตอการรกษาความลบของขอมลสวนตวของทาน เราปฏบตตามขนตอนทเหมาะสมเพอปกปองความลบ ความสมบรณและความพรอมของขอมลของทาน (เชน โดยการเขารหสขอมลทสงผานระหวางอปกรณและแอปเมอมการถายโอนขอมล )

หนา 5

G. ทานมสทธอะไรบาง ?

ทานอาจรองขอ (ก ) ขอมลซงระบวาเราจดเกบขอมลสวนตวใดของทานบาง (ข ) การแกไขเมอขอมลไมถกตองหรอการลบขอมลสวนตวของทาน ยกเวนวาเราจาเปนตองจดเกบมนเนองดวยเหตผลทางกฎหมาย และ (ค ) ขอมลซงระบวาเราแบงปนขอมลสวนตวของทานกบใครบาง ทานยงสามารถเลอกออกจากการใชและการแบงปนขอมลสวนตวของทานเพอวตถประสงคทางการตลาดได (ตามทนโยบายความเปนสวนตวนอนญาต ) โดยการตดตอเราตามทระบไวในสวน L

เราสนบสนนใหทานแจงคาถามหรอขอกงวลใด ๆ ททานอาจมเกยวกบการทเราใชขอมลสวนตวของทานโดยใชรายละเอยดการตดตอซงมอบใหในสวน L

หากขอมลสวนตวของทานอยภายใตการปกปองความเปนสวนตว ทานยงสามารถแจงความกงวลของทานเกยวกบการใชขอมลสวนตวของทานไปยงสมาคมการตลาดทางตรง (DMA) โดยไมมคาใชจาย

ขอมลการตดตอของ DMA คอ :

แผนกปกปองความเปนสวนตว สมาคมการตลาดทางตรง 1615 L. Street, NW, Suite 1100 Washington, DC 20036 ในการยนเรองรองเรยน /สอบถาม : https://thedma.org/shield-complaint-form/ สาหรบขอมลเกยวกบ DMA และโครงการปกปองความเปนสวนตวของพวกเขา โปรดเยยมชม : www.thedma.org/privacy-shield-safe-harbor-for-consumers/

ในกรณทปญหาไมสามารถรบการแกไขไดโดยเราหรอโดยผานทางตวเลอกการดาเนนการระงบขอพพาทอน ๆ ทานสามารถดาเนนการทางอนญาโตตลาการไดตามทไดรบการอธบายเพมเตมในสวน การปกปองความเปนสวนตว

H. สทธความเปนสวนตวของทานในแคลฟอรเนย

กฎหมายแคลฟอรเนยกาหนดใหธรกจบางประเภทตองตอบสนองตอคารองจากชาวแคลฟอรเนยเมอมการสอบถามเกยวกบการเปดเผยขอมลสวนตวไปยงบคคลทสามเพอวตถประสงคทางการตลาด หรอในอกวธหนง ธรกจดงกลาวอาจใชนโยบายไมเปดเผยขอมลสวนตวไปยงบคคลทสามสาหรบวตถประสงคทางการตลาดหากชาวแคลฟอรเนยเลอกทจะไมเขารวม เรามนโยบายการเลอกไมเขารวม หากทานประสงคจะออกจากการแบงปนขอมลสวนตวของทานเพอวตถประสงคทางการตลาด (ไมวาจะดาเนนการกบบรษททมความเกยวของกบเรา หรอหากทานเคยใหความยนยอมตอเราในการแบงปนขอมลกบบคคลทสามซงไมมความเกยวของเพอวตถประสงคทางการตลาดในกอนหนาน ) โปรดตดตอเราโดยการสงอเมลหรอจดหมายไปยงทอยในสวน L

I. การปกปองความเปนสวนตว

เนองจาก Fossil Group, Inc. เปนบรษททตงอยในประเทศสหรฐอเมรกา ขอมลสวนตวจะไดรบการเกบไวในประเทศสหรฐอเมรกาเปนหลก เพอมอบระดบการปกปองทเพยงพอตามกฎหมายของสหภาพยโรป Fossil จงปฏบตตามหลกการสาหรบกรอบการทางานในการปกปองความเปนสวนตวของสหภาพยโรป -สหรฐอเมร

หนา 6

กาตามทกาหนดไวโดยกระทรวงพาณชยของสหรฐอเมรกาเกยวกบการเกบ การใชและการเกบรกษาขอมลสวนตวทงหมดจากประเทศสมาชก EEA Fossil ไดใหการรบรองวาตนปฏบตตามหลกการในการปกปองความเปนสวนตวและไดรบการกากบดแลโดยคณะกรรมาธการการคาของรฐบาลกลางสหรฐอเมรกา (FTC) เพอเรยนรเพมเตมเกยวกบโครงการปกปองความเปนสวนตวและเพอชมการรบรองของ Fossil โปรดเยยมชม https://www.privacyshield.gov/welcome

เพอชมการรบรองของ Fossil ตอรายการในการปกปองความเปนสวนตว โปรดชมรายการการรบรองการปกปองความเปนสวนตวของกระทรวงพาณชยสหรฐอเมรกาซงอยท https://www.privacyshield.gov/list บรษทยอยของ Fossil Group ซงรวมไปถง LP และ Misfit, Inc. กปฏบตตามหลกการในการปกปองความเปนสวนตวเชนเดยวกน

ผใหบรการระงบขอพพาทอสระของ Fossil คอสมาคมการตลาดทางตรง และไดมการลงรายการขอมลตดตอของพวกเขาไวแลวในดานบนในสวนทมชอวา “ทานมสทธอะไรบาง ?”

J. การจดเกบขอมลในสหรฐอเมรกา

เนองจาก Fossil Group, Inc. เปนบรษททตงอยในประเทศสหรฐอเมรกา ขอมลสวนตวจะไดรบการเกบไวในประเทศสหรฐอเมรกาเปนหลก ในการมอบขอมลสวนตวใหกบเรา ทานรบทราบวาเราเกบ รกษา เปนเจาของและสงตอขอมลดงกลาวเขาไปและไปยงสหรฐอเมรกาและประเทศและดนแดนอน ๆ โดยอยในขอบเขตสงสดทไดรบอนญาตตามกฎหมายทบงคบใช และปฏบตตามกฎหมายของสหรฐอเมรกาหรอเขตอานาจศาลอน ๆ ดงกลาว ซงอาจมอบการปกปองดานความเปนสวนตวทตากวาประเทศ EEA และทานรบทราบวาขอมลของทานอาจอยภายใตกฎหมายของสหรฐอเมรกาและกฎหมายตางประเทศ และสามารถเขาถงไดโดยรฐบาล ศาล หนวยงานบงคบใชกฎหมายและหนวยงานกากบดแลของสหรฐอเมรกาและตางประเทศ โดยอยในขอบเขตสงสดทไดรบอนญาตตามกฎหมายทบงคบใช

K. การเปลยนแปลงตอนโยบายความเปนสวนตวนหรอวธการทเราใชขอมลสวนตว

นโยบายความเปนสวนตวนมผลใชงาน ณ วนท 25 มกราคม 2017 และอาจไดรบการปรบปรงเปนครงคราว เราจะแจงใหทานทราบเกยวกบการเปลยนแปลงเนอหาในนโยบายความเปนสวนตวของเราโดยการประกาศการแจงเตอนอยางโดดเดนในแอปหรอโดยการสงอเมลหรอการแจงเตอนซงเราอาจรองขอความยนยอมของทาน เราจะแจงใหทานทราบ หากขอมลสวนตวของทานอยภายใตการปกปองความเปนสวนตวและหาก Fossil ตดสนใจทจะใชขอมลสวนตวของทานเพอวตถประสงคทแตกตางอยางสนเชงจากวตถประสงคซงมนไดรบการเกบรวบรวมเมอแรกเรมหรอไดรบการอนญาตจากทานในภายหลง และในกรณของขอมลทเกยวของกบสขภาพ เราจะขอความยนยอมจากทาน หรอในกรณอน ๆ ทงหมด เราจะมอบโอกาสใหทานเลอกออกจากการใชขอมลสวนตวของทานเพอวตถประสงคนน ๆ

L. เราเปนใคร และวธการตดตอเรา

App นนาเสนอตอทานโดย Fossil Group, Inc., 901 S. Central Expressway, Richardson, เทกซส 75080, สหรฐอเมรกา หากทานมคาถามใด ๆ เกยวกบความเปนสวนตวโดยเกยวของกบแอปหรออปกรณโปรดตดตอเราผานทางอเมลท [email protected] ทานยงสามารถตดตอเราผานทางจดหมายไดท :

หนา 7

Fossil แจงถง : Chris King, ประธานเจาหนาทฝายปฏบตตามกฎระเบยบและความเสยง 901 S. Central Expressway Richardson, เทกซส 75080

หนา 8