Process Technology
2 I 3
La competencia es nuestra fortaleza.
En el rea de actividad de tecnologa de proce-sos (Process Technology) se plantean cada da las complejas necesidades del mercado. Con las principales marcas Allgaier, Mogensen, Gosag y Mozer, y una presencia internacional en ms de 30 pases, en este campo comercial suministra-mos tanto sistemas estandarizados como sistemas y equipos diseados segn especificaciones indi-viduales para los trabajos industriales de lavado, secado, enfriamiento, tamizado y clasificacin.
En base a las experiencias reunidas mediante ms de 20.000 ensayos, el grupo Allgaier suministra sus productos fabricados segn especificaciones a ms de 8.000 clientes en la industria transforma-dora en mltiples sectores como qumica y farma-cologa, alimentos y piensos, residuos y reciclaje,
minera y metalurgia, as como biocombustibles, madera, cermica, plsticos, piedras y ridos.
En el campo de la tecnologa de procesos nuestro grupo empresarial rene una experiencia de ms de 50 aos.
Como garanta de xito para la ejecucin sin problemas de todos los procesos est la estrecha colaboracin de las empresas individuales dentro del grupo Allgaier; una colaboracin que tiene un carcter nico y ejemplar. La competencia inter-cultural y el mejoramiento continuo de la organi-zacin de procesamiento y ejecucin hacen posib-le mantener la calidad, aumentar la produccin y proteger los recursos.
Pensamiento y accin integrados: sa es nu-estra ventaja.
Allgaier Process Technology
4 I 5
SECADO
ENFRIADO
TAMIZADO
CLASIFICADO
LAVADO
6 I 7
Nuestros clientes en todo el mundo utilizan las mquinas de Allgaier, por ejemplo, para la limpie-za de minerales y arena, la eliminacin de materias extraas, el tratamiento de lodos y suelos conta-minados, la produccin de arenas de alto rendi-miento, as como la adaptacin de la distribucin del tamao de las partculas en las mezclas.
El rendimiento y la precisin de estos sistemas diseados segn especificaciones son claramen-te ms elevados que las convencionales norias o mecanismos sin fin de lavado. Por ejemplo, una friccin ms elevada entre las partculas permite la produccin de arenas de alto rendimiento, con la minima contaminacin.
Un sistema de componentes modulares permite, segn la tarea que desee realizar el cliente, la po-sibilidad de elegir entre bombas, motores, depsi-tos e hidrociclones.
Fiabilidad, precisin y capacidad: sas son las propiedades ms importantes de nuestros sistemas.
Lavado
Process Technology Pvt. Ltd.
Allgaier ofrece a sus clientes sistemas y equipos de secado que se basan en los principios funda-mentales de los secaderos de tambor rotativo, as como las tecnologas de columna fluidizada y le-cho fluidizado.
Estas tecnologas se aplican en la industria trans-formadora para materiales de construccin y minerales, en minera, piedras y ridos, qumica, plsticos, y cermica, as como para las industrias de alimentos y piensos, pigmentos y reciclaje, sin dejar de mencionar tambin los biocombustibles y grnulos. Las empresas de la industria alimen-taria y la industria farmacutica tambin utilizan nuestros sistemas para los fines especficos de su respectivo sector.
Nuestra cartera de productos en la tecnologa de secado abarca soluciones completas, que re-lacionan eficazmente los diferentes procesos de
Secado
secado, as como los procesos de enfriamiento y calcinacin, con las tecnologas de granulacin y tamizado. Como sistema clsico del secado in-dustrial destaca el secadero de tambor rotativo Sistema MOZER, que fue desarrollado hace ya algunas dcadas y es objeto de una optimizacin permanente.
Desde el xido de aluminio hasta el cido ctrico encontramos una forma de secar sus productos.
8 I 9
Process Technology Pvt. Ltd.
En muchas aplicaciones el producto secado o ca-lentado debe enfriarse antes de su procesamiento ulterior. Para este proceso Allgaier ofrece tanto tambores de enfriamiento como enfriadores de le-cho fluidizado y unidades combinadas de secado-enfriamiento.
Los sistemas tubulares rotativos de enfriamiento de Allgaier son cada vez ms importantes y se uti-lizan en la recuperacin del calor de materiales ca-lientes a granel. Su utilidad se refleja en el ahorro de energa y la proteccin de recursos naturales.
Esto conduce a un tratamiento de producto particularmente uniforme y gran ahorro de recursos, as como a un funcionamiento efi-ciente y fiable de los sistemas.
Muchas empresas que se han especializado en determinados productos aprovechan los conoci-mientos especializados en tecnologa de procesos de los laboratorios de ensayo de Allgaier. En la escuela tcnica en su sede en Uhingen, Allgaier realiza series experimentales cientficas y ensay-os prcticos para encontrar soluciones para sus clientes en todo el mundo en el campo del en-friamiento industrial y ejecutar trabajos de secado por encargo.
Enfriamiento
En la preparacin y transformacin industriales de sustancias de las ms diversas caractersticas, la calidad del material a tamizar, la seleccin del mtodo de tamizado y la tecnologa de las tamiza-doras desempean un papel decisivo. Allgaier of-rece una amplia oferta de mquinas clasificadoras modernas, sumamente variadas y de gran calidad.
Estas mquinas pueden procesar polvos ultrafinos con tamaos de partculas incluso inferiores a un milmetro. De esta forma se garantiza en todo momento una separacin limpia y fiable de mate-riales pequeos, pesados o ligeros, secos o en pol-vo o incluso parcialmente hmedos o adherentes.
Las tamizadoras por nutacin satisfacen las ms altas exigencias de calidad para el tamizado fino, mientras que las tamizadoras planas convencen por su rendimiento en la industria procesadora de
madera y las cribas Mogensen destacan por su so-lidez y elevada productividad.
Con nuestras tamizadoras de alta utilidad ga-rantizamos a nuestros clientes la mejor cali-dad y el ms alto rendimiento.
Tamizado
10 I 11
Mediante mquinas y sistemas se clasifican ma-terias primas y aditivos segn diferencias de co-lor, caractersticas de luminosidad, as como el tamao de las piezas, la composicin y el grado de pureza.
En el proceso de clasificacin las cmaras captan ms de 2000 partculas por segundo. Seguida-mente los sistemas de clculo deciden en fraccio-nes de segundo la exclusin o inclusin de una determinada partcula. La clasificacin se ejecuta entonces mediante vlvulas de alto rendimiento controladas neumticamente.
La inteligente combinacin de la tecnologa ms avanzada y la construccin mecnica tradicional convierte a las mquinas de clasificacin nuestras en un equipamiento indispensable en las empre-sas de procesamiento que explotan materiales va-
Tecnologa de clasificacin
liosos desde el punto de vista econmico y con la mayor precisin de separacin.
Los trabajos de clasificacin ms sencillos se pue-den resolver con procesos de menor complejidad. En este caso se emplean mesas de separacin en las cuales una corriente de aire puede separar ma-teriales de diferente densidad.
Trabajamos con eficiencia y precisin tenien-do en cuenta los aspectos econmicos yecolgicos.
12 I 13
Allgaier Process Technology GmbH
En base a las experiencias reunidas mediante ms de 20.000 ensayos, la empresa Allgaier Process Technology GmbH atiende las necesidades indivi-duales de la industria de procesos. En coordinaci-n con las filiales en Alemania, Suecia, los EE.UU. y Espaa los conocimientos adquiridos sirven como modelo para la orientacin internacional del grupo Allgaier en esta rea de actividad.
Mogensen GmbH & Co. KG
La empresa Mogensen GmbH & Co.KG pertenece al grupo Allgaier desde 1988. Su principal activi-dad es la fabricacin de cribas de alto rendimien-to con estructura de varios pisos que siguen el principio de criba de Mogensen. Otra destacada base industrial de la empresa es la tecnologa de clasificacin optoelectrnica para la recuperacin de materiales valiosos a partir de los procesos de reciclaje. Como innovador fabricante de mqui-nas individuales, as como proveedor de servicios de planificacin y ejecucin de soluciones totales especficas, la empresa Mogensen GmbH & Co. KG se ha ganado una slida reputacin a nivel na-cional e internacional.
Process Technology
Fredrik Mogensen AB
Esta empresa con sede en la ciudad de Hjo en Suecia es pionera en la tecnologa del cribado y pertenece al grupo Allgaier desde 1995. En los aos cincuenta comenz a ganar prestigio con la invencin de la criba Mogensen. Una mquina que, sobre todo por su construccin compacta, su elevada capacidad y su gran facilidad de manteni-miento, fue considerada una invencin revolucio-naria. En la actualidad Fredrik Mogensen suminis-tra tamizadoras y cribas patentadas a empresas de la industria minera, de piensos, qumica, farma-cutica y alimentaria en Europa y Estados Unidos.
Allgaier Mogensen S.A.U.
Desde 2003 Allgaier Mogensen S.A.U., denomi-nada anteriormente Gosag S.A., forma parte del grupo Allgaier. Esta empresa, con sede en Madrid y una planta de produccin en la ciudad de Avils en el norte de Espaa, cuenta con una dilatada experiencia en la fabricacin de las ms modernas cribas y sistemas de separacin.
Process Technology
14 I 15
Process Technology Pvt. Ltd.
ALMO Process Technology, Inc.
Esta filial con sede en la ciudad de Cincinnati en el estado de Ohio es la sucursal de ventas y servicio en Norteamrica para todos los produc-tos de las empresas europeas Allgaier Process Technology GmbH, Mogensen GmbH & Co. KG, Fredrik Mogensen, AB y Allgaier Mogensen S.A.U. ALMO Process Technology suministra sistemas y mquinas para el lava
