Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
513052-1 07/14© 2014 Illinois Tool Works Inc.
FOLD FOLD
FOLD FOLD
Product Ownership Registration
Name:
Telephone :
Address: City: Province: Postal Code:
Tool Model: Serial # (located on side of tool):
Date Purchased: Email:
May we contact you with information on future Paslode Products and/or promo ons? YES NO
Ques ons
1. Which of these BEST describe your work?
General Contracting (reside General Contracting (commercial) General Contracting (remodeling)
Framing Contr Trim Contr Carpentry
Trim Carpentry Do it yourself
2. Where did you purchase your tool?
Nail Distributor Local Building Supply Store Lumber Yard
N al Home Center (i.e. Lowe’s, Home Depot…) Hardware store (i.e. Ace, TrueValue…) Online
3. Where do you purchase your nails?
Nail Distributor Local Building Supply Store LumberYard
N al Home Center (i.e. Lowe’s, Home Depot…) Hardware store (i.e. Ace, TrueValue…) Online
4. What brand of nails do you use?
Paslode Bos tch Grip RiteHitachi Senco Other:
5. How many boxes of nails do you purchase per month?
Framing: Trim: Other:
6. Where do you learn about tools you purchase?
From other tradesmen Previous Experience Store Displa y
Paslode.com Magazin e Catalog/Brochure
Internet/Blogs Trade Show Salesperson
TV
other:
7. Do you wish Paslode made any other types of cordless tools? Please list any:
Thank you! for your assistance in helping Paslode become a er tool company for you.
Please fold and seal with staple or tape.
------- -------
--------------
Enregistrement de la propriété du produit
Please fill out this warranty card after tool purchase and mail to Paslode. This information will be used by Paslode to expedite warranty claims and will allow Paslode to contact you with product information. Please fold and seal with staple or tape, or register online @ www.paslode.ca
Veuillez remplir la carte de garantie suite à l’achat de l’outil et la faire parvenir par la poste à Paslode. Cette information sera utilisée par Paslode pour faciliter les de ruban adhésif, ou faire l’enregistrement en ligne au www.paslode.ca
Nom:
Téléphone :
Adresse: Ville: Province: Code Postal:
Date de l’achat : Courriel :
OUI NON
PLIER
PLIER PLIER
PLIER
Lesquels de ce qui suivent décrivent AU MIEUX votre travail?
Entrepreneur général (commercial)
Entrepreneur en charpente Charpenterie
Libre service
Distributeur de clous Parc à bois débités
Quincaillerie
Quincaillerie
Internet
Internet
Distributeur de clous Parc à bois débités
Lieu d’achat de vos clous?
Autre:
Combien de boites de clous achetez-vous par mois?
Autre:Charpente :
S.V.P. énumérer :
Autres ouvriers Expérience antérieure Présentoir en magasin
Revue Catalogue/Brochure
Internet/blogue Salon Professionnel Vendeur
Autre:
Veuillez plier et sceller à l’aide d’agrafes ou de ruban adhésif.
Paslode.ca
Modèle de l’outil: No de série (sur le coté de l’outil):
Merci!
Please check out our web site! http://www.paslode.ca and register your tool and
• Type in http://www.paslode.ca and use the ENTER key.
• There you follow the directions to register your tool electronically and avoid all the hastle of mailing in your warranty card!
PRODUCT WARRANTY REGISTRATION STAPLE OR TAPE
ITW CONSTRUCTION PRODUCTS CANADA120 TRAVAIL ROADMARKHAM, ONL3S 3J1
serial number on line!! It is easyto do from your home computer or at your local library ( ask for their help in using the internet).
• Put the cursor on product registration on the left side of the screen and click.
E-Mail: [email protected]: 1-800-387-9692www.itwconstruction.ca
S'il vous plaît consulter notre site web! http://www.paslode.ca et enregistrer votre
ou à votre bureau local bibliothèque (leur demander leur aide dans l'utilisation de l'Internet).
outil et numéro de série sur la ligne! Il est do easyto de votre ordinateur à la maison
• Entrez dans http://www.paslode.ca et utiliser la touche ENTRER.
• Placez le curseur sur l'enregistrement du produit sur le côté gauche de l'écran et cliquez sur OK.
• Il vous suivez les instructions pour enregistrer votre outil électronique et d'éviter tous les tracas de l'envoi de votre carte de garantie!
Email: [email protected]éLéphone: 1-800-387-9692www.itwconstruction.ca
GARANTIE DU PRODUIT ENREGISTREMENT AGRAFER OU TAPE