40
PRODUCT RANGE OVERVIEW High performance steel processing machinery

product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

product range overviewHigh performance steel processing machinery

Page 2: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 3: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

IntroductIon Voortman | Software | Multi System Integration - Page 5

Beam processIng Page 11

plate processIng Page 19

Flat and angle processIng Page 25

surFace treatment Page 31

aFter salesPage 35

contact Page 37

Contents

Page 4: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

voortman

“Over more than 40 years the world’s single source supplier of CNC controlled machinery for the steel processing industry.”

Page 5: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

centerpointpunching

storage blastingshearing numbering paintingsorting cutting

drilling countersinking

copingcenterpointmarking

sawing camberingthreadtapping

layoutmarking

punching

voortMAn

Voortman has designed, developed and manufactured machinery for steel fabrication and plate

processing related industries for more than 40 years. With international subsidiaries responsible

for sales and service, we are a globally recognized supplier with thousand’s of Voortman systems

installed. We continually develop our equipment range to enable us to keep at the forefront of

technology and in step with any new developments in the market.

Tailor made

Voortman has developed machinery to cover all aspects in processing structural steel. The extensive

range of equipment guarantees the right solution for every application.

All the machines can be combined and configurated to suit the end user. The final layout depends

on several factors, such as: the available space, the production output required and the type of

project undertaken. Voortman guarantees you the optimum solution!

IntroductIon

voo

rtm

an

Legend

5

Page 6: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

Software

“Voortman’s software VACAM is the most sophisticated and user-friendly machine software in the market.”

Page 7: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

softwAre

The VACAM Control Software is a Voortman development and a result of decades of experience in

the steel machinery business.

Every machine in the Voortman delivery program is equipped with the VACAM Control Software. As

a result all machines have the same “look-and-feel” which significantly reduces the learning curve

for the end user.

The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer

is able to handle all kind of DStV “flavors”. It will repair imported NC data automatically if needed.

VACAM will analyze the imported products and batches instantly. If there are any foreseeable

production problems the integrated problem solver will be started and will suggest the best

solution(s). This increases the efficiency and runtime of the system because it will not stop during

production.

VACAM is an open platform. An API (Application Programming Interface) can be used to exchange

production data between VACAM and ERP/MRP packages. This enables end users to monitor their

production in real-time. This information can also be used to compare estimates made during the

quote stage of a bid with real production times.

Voortman VACAM Control Software reduces errors, increases productivity and saves man-hours.

IntroductIon

S

oftw

ar

e

LIve Buffer data advanced nesting software

Vacam supports buffer control for lIVe tracking of materials. the exact position of every profile is monitored for optimum material flow.

For a more advanced nesting solution third party automatic nesting software can be used. this software is able to read several standard file formats like dXF, dWg, cadl, Iges, dstV and Hpgl files. With this software new plates as well as previously cut plates (remnants) can be used for nesting. partially cut plates can be stored in a plate library for later use.

7

Page 8: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

muLtI SYStem IntegratIon

“A highly efficient production system is created by interconnecting the handling systems and the VACAM Software on the machines.”

Page 9: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

Multi systeM integrAtion

Voortman delivers a total integrated solution called “Multi System Integration” (MSI). Each Voortman

machine is equipped with its own State-of-the-art VACAM Control Software. By interconnecting the

handling systems and the VACAM Software on the machines, virtually one integrated production

system is created.

In a Voortman integrated system all the product buffers and transports like roller conveyors and

cross transports are managed. As a result of this there is no need to manually transport materials

through the production line. The MSI will also make sure that all buffers are used in the most

economical way.

If there are more machines suitable for a certain operation the MSI may decide to reroute products.

This decision is based upon the actual load at the machines (load balancing algorithm).

Another important advantage is that production NC data only needs to be imported once. The MSI

will distribute this automatically to all the machines which are part of the MSI.

IntroductIon

mu

LtI SYS

tem

Integ

ratIo

n

9

the whole system is equipped with additional detectors and sensors, to monitor every operation and motion. this results in a full buffer control displayed in real-time.

visual control

Page 10: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 11: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drIllIng V600 | V613 | V630 - Page 12

saWIng VB750 | VB1050 | VB1250 - Page 14

markIng V704 - Page 15

copIng V808 - Page 16

camBerIng V2000 - Page 17

BeAM proCessingHigh performance beam processing machinery

11

Page 12: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

centerpointmarking

threadtapping

Beam drILLIng v600

Beam drilling

12

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

Front side measuring by laser

High speed carbide drilling

cabin suspendedfrom table

automatic tool changer

Hydraulic vertical clamp

Specifications V600

operating range mm 30 x 1.050

inch 1-3/8 - 41

drilling units no. 1 horizontal

tool changer 1 x 5

drill diameter mm 5 - 40

inch 13/64 – 1-9/16

Page 13: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

centerpointmarking

layoutmarking

threadtapping

numbering

Beam drilling

Beam drILLIng v613 | v630 13

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

marking by milling from 4 sides

High speedcarbide drilling

Feeder truck measuring system

roller feed measuring system

automatic tool changers

Specifications V613/1000 V630/1000 V630/1250

operating range mm 450 x 1.050 450 x 1.050 600 x 1.250

inch 18 x 42 18 x 42 24 x 49

drilling units no. 1 rotatable 3 3

tool changer 2 x 5 3 x 5 3 x 5

drill diameter mm 5 - 40 5 - 40 5 - 40

inch 13/64 – 1-9/1613/64 – 1-9/16

13/64 – 1-9/16

Page 14: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

sawing

14

Beam SawIng vB range

Beam sawing

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

servo controlledspindle motion

Hydraulic bladetensioning

length stop, roller feed or feeder truck length measuring system

short pieceremoval

combine withdrilling system

Specifications VB750 VB1050 VB1250

operating range 0° mm 450 x 750 500 x 1.130 600 x 1.250

inch 18 x 30 20 x 44 24 x 50

operating range 45° mm 450 x 480 500 x 725 600 x 850

inch 18 x 19 20 x 28 24 x 33-1/2

operating range 60° mm 450 x 300 500 x 470 600 x 500

inch 18 x 12 20 x 18-1/2 24 x 20

saw band size mm 41 x 1,3 54 x 1,6 67 x 1,6

inch 1-5/8 x 3/64 2-1/8 x 1/16 2-5/8 x 1/16

Page 15: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

layoutmarking

Beam markIng v704 15

Beam marking

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

marking by milling marking possible from four sides

roller feed measuring system

Full contour orpartial contour marking

marking visible afterblasting

Specifications V704

operating range mm 600 x 1.250

inch 24-1/2 x 49

marking units 4

Page 16: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

coping layoutmarking

16

Beam copIngv808

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

Specifications V808

operating range mm 500 x 1.250

inch 20 x 49

axes 6 + 2 (4 sides)

plasma cuttingoxy-fuel cutting marking by plasma eight axis industrialrobot (4 sides)

roller feed measuring system

cut every 3d shapepossible

Beam coping

Page 17: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

cambering

Beam camBerIngv2000

Bea

m

pro

ceS

SIn

g

Specifications V2000-200 V2000-400

max. profile HeB 800 Hem 1000

uB 914 x 305 x 253 914 x 419 x 343

W 36 x 12 x 160 40 x 12 x 235

capacity tonnes 200 (metric) 400 (metric)

tons 220 440

17

two adjustable reaction points

plc control Hydraulic cylinder with pusher

remote control

Beam cambering

motor driven rolls

Page 18: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 19: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

cuttIngV304 | V308 - Page 20

drIllIngV200 - Page 21

drIllIng and cuttIng (comBIned)V320 - Page 22

drIllIng and cuttIng (splIt)V330 - Page 23

plAte proCessingHigh performance plate processing machinery

19

Page 20: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

layoutmarking

cutting

20

pLate cuttIng v304 | v308

pLat

epr

oc

eSS

Ing

plate cutting

plasma and oxy-fuel cutting

3d plasma bevel unit multi purpose marking by plasma X-rail nesting software

Specifications V304 V308

Working width mm feet

1.500 - 4.2005 - 13

3.000 - 8.20010 - 26

Working length mmfeet

3.000 - 24.00010 - 80

3.000 - 60.00010 - 196

machine height mm feet

2.8509-3/8

2.8509-3/8

cutting speed mm/minf/min

0 - 7.000 0 - 23

0 - 7.000 0 - 23

maximum number of torches 6 8

maximum number of plasma torches 2 2

maximum number of oxy-fuel torches 6 8

Page 21: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

centerpointmarking

numberingthreadtapping

pLate drILLIng v200

Specifications V200

operating range mm inch

1.400* x 1.000 x 6055 x 40 x 2-3/8

drilling units no. 1 vertical

tool changer 1 x 8

drill diameter mminch

5 - 40 13/64 - 1-9/16

21

pLatepr

oc

eSS

Ing

plate drilling

deburring unitHigh speed carbide drilling

numbering unit automatic toolchanger

double adjustable clamps

*longer lengths possible by automatic repositioning

Page 22: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

countersinking

centerpointmarking

threadtapping

drilling layoutmarking

cutting

pLate drILLIng and cuttIng v320 22

Specifications V320-2000 V320-3000

standard plate size mm feet

2.050 x 6.1006-3/4 x 20

3.050 x 6.10010 x 20

optional plate size mm feet

2.050 x 12.1006-3/4 x 40

3.050 x 12.10010 x 40

maximum thickness mm inch

75 3

75 3

drilling units no. 1 1

tool changer 2 x 5 2 x 5

drill diameter mm inch

5 - 40 13/64 - 1-9/16

5 - 40 13/64 - 1-9/16

oxy-fuel torch no. 1 1

plasma torch no. 1 1

pLat

epr

oc

eSS

Ing

plate drilling and cutting (combined)

plasma andoxy-fuel cutting

High speed carbide drilling

automatic dischargetable and conveyor belt

measuring system with master andsupport gripper

automatic tool changer

marking by plasma and by milling

Page 23: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

centerpointmarking

threadtapping

layoutmarking

cutting

pLate drILLIng and cuttIng v330

Specifications V330-3000

standard plate size mm feet

3.050 x 6.10010 x 20

optional plate size mm feet

3.050 x 12.10010 x 40

maximum thickness mm inch

150 6

drilling units no. 1

tool changer 5 x 5

drill diameter mm inch

5 - 40 13/64 - 1-9/16

oxy-fuel torches no. max. 4

plasma torch no. 1

23

pLatepr

oc

eSS

Ing

plate drilling and cutting (split)

plasma andoxy-fuel cutting

High speed carbide drilling

automatic platehandling with liftingmagnets

automatic tool changer

marking by plasma and by milling

one drilling gantry and one cutting gantry

Page 24: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 25: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

puncHIng and sHearIngV505M | V505T | V550-6 - Page 26

numBerIng V70 - Page 29

storageV3100 - Page 29

flAt And Angle proCessingHigh performance flat and angle processing machinery

25

Page 26: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

punching numberingcenterpointpunching

shearing

Hydraulic numbering unit

fLat and angLe punchIng and

ShearIng v505m26

fLat

an

d a

ng

Le

pro

ceS

SIn

g

punching unit angle steel shear automatic infeed system

roller feed measuring system

Specifications V505-160M V505-200M

angle steel mm 40 x 4 - 160 x 16 50 x 5 - 200 x 25

inch 1-9/16 x 5/32 - 6-5/16 x 5/8 2 x 13/64 - 8 x 1

Flat steel mm 75 x 6 - 160 x 16 75 x 6 - 300 x 25

inch 3 x 1/4 - 6-5/16 x 5/8 3 x 1/4 - 11-3/4 x 1

punching machines 2 x 2 tools 2 x 4 tools

Flat and angle punching and shearing for steel fabrication

Page 27: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

shearing centerpointmarking

punching numberingthreadtapping

centerpointpunching

angLe punchIng and ShearIng v505t

fLat an

d a

ng

Le pr

oc

eSS

Ing

Specifications V505-250T

angle steel mm 60 x 6 - 250 x 29

inch 2-3/8 x 1/4 - 9-7/8 x 1-1/8

punching machines 2 x 3 tools (option) 2 x 6 tools (option)

drilling unit 2 (option)

tool changer 2 x 5

27

High speedcarbide drilling

angle steel shearpunching unit automatic infeed Feeder truck measuring system

angle punching and shearing for tower manufacturing

Page 28: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

drilling countersinking

shearing centerpointmarking

punching sortingthreadtapping

centerpointpunching

numberinglayoutmarking

28

fLat and angLe punchIng and

ShearIng v550-6

Flat and angle punching and shearing

fLat

an

d a

ng

Le

pro

ceS

SIn

g

Flat steel shearangle steel shear High speedcarbide drilling

Horizontal and vertical punching unit

Bottom sidemarking by milling

automatic infeedcross transfers

Specifications V550-6

Flat steel mm 50 x 5 - 500 x 25

inch 2 x 13/64 - 20 x 1

angle steel mm 50 x 50 x 5 - 200 x 200 x 16

inch 2 x 2 x 13/64 - 8 x 8 x 5/8

Vertical punches 6

Horizontal punches 1

drilling units 1 vertical (option)

tool changer 1 x 5

Page 29: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

numbering storage

fLat and angLe Storage v3100

fLat and angLe numBerIng v70

Specifications V70/6

discs/characters 6 x 10

character height x imprint

mminch

10 x 13/8 x 3/64

Specifications V3100

number of bins 7

capacity kg/bin lbs/bin

10.00022,000

length inside mm feet

6.300 20-5/8

Width inside mm feet

2.320 7-5/8

Height inside mminch

1706-3/4

29

Flat and angle numbering material storage

fLat an

d a

ng

Le pr

oc

eSS

Ing

easy controlQuick numbering organized storageof material

Bins controlled byelectro motors

Page 30: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 31: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

sHot BlastIngVSB1500 | VSB2500 | VSB3300 - Page 32

paIntIngVP1500 | VP2500 | VP3300 - Page 33

surfACe treAtMentHigh performance surface treatment machinery

31

Page 32: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

blasting

32

Shot BLaStIngvSB range

Specifications VSB1500-4/15 VSB1500-6/15 VSB2500-6/15 VSB3300-8/22

entrance dimensions mm

feet

1.600 x 600

5-1/4 x 2

1.600 x 600

5-1/4 x 2

2.600 x 600

8-1/2 x 2

3.400 x 200 2.600 x 60011-1/8 x 5/8

8-1/2 x 2

turbines no. 4 6 6 8

turbine diameter mm inch

380 15

380 15

380 15

500 19-3/4

power per turbine kWHp

1520

1520

1520

2230

Blasting speed m/minf/min

1,3 - 1,84-1/4 - 6

1,8 - 2,96 - 9-1/2

1,3 - 1,84-1/4 - 6

2,5 - 3,58-1/4 - 11-1/2

Su

rfa

ce

trea

tmen

t

shot blasting

Heavy dutyturbines

elevator withseparator

light curtains Brush and blow-off unit

Integrated filter automatic adjustable turbines

Page 33: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

painting

paIntIngvp range

Specifications VP1500-4 VP2500-4 VP3300-8

entrance dimensions mm feet

1.600 x 6005-1/4 x 2

2.600 x 6008-1/2 x 2

3.400 x 60011-1/8 x 2

plates width mm inch

1.50059

2.50098-1/2

3.300130

profiles mm inch

1.300 x 500 50-3/6 x 20

1.800 x 50070-7/8 x 20

2.400 x 50094-1/2 x 20

painting speed m/minf/min

0,5 - 2,81-5/8 - 9-3/16

0,5 - 2,51-5/8 - 8-3/16

0,5 - 3,61-5/8 - 11-13/16

airless spray guns pcs. 4 4 8

solvent based paint yes yes yes

Water based paint yes yes yes

33

Su

rfa

ce

treatm

ent

painting

drying tunnelairless painting booth

Page 34: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

after SaLeS

“Reliability, speed and continuity, would describe the Voortman Service Department.”

Page 35: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

after SaLeS

After sAles

outStandIng ServIce and SupportThanks to many years of experience we know how important it is to have a dependable helpdesk. The

qualified service team at Voortman is capable of repairing all kinds of disruptions and minimizing the result

of any interruption. All of our engineers started their careers in either the workshop or in field service, so they

know the ins and outs of the Voortman machines and what happens on the fabrication level.

Over 90% of all requests are solved directly by our helpdesk. When it is not possible to help in this manner,

an engineer will arrive on site. To avoid machine disruptions and to minimize the results of any interruption

of production processes we offer our customers various types of maintenance contracts.

For all questions regarding maintenance, installation and other technical issues, please call our helplines or

send an e-mail. A Voortman engineer will respond as soon as possible.

Contact details Voortman helpdesk:

partS and conSumaBLeSUsing the correct tools and lubricants is of great importance for the lifespan of your machine

and helps to maximize production and minimize downtime. In our large, fully stocked, automated

warehouse we have all the parts and consumables for our machines and other brands in stock. In

this way we can guarantee favorable prices and fast delivery. Thanks to our many years of experience

in the steel processing sector we know exactly which tools can be used for each machine type.

Contact details Voortman parts and consumables:

Online spare parts catalog

Voortman also offers the possibility of ordering your spare parts online. From now on all

new machines are connected with an online spare parts catalog. Select your parts in the

corresponding drawing of the machine modules and a few clicks later your order is placed.

voortman academYTo lift the knowledge and skills of your personnel to a higher level Voortman organizes operator and

maintenance trainings and consultancy services. The Voortman Academy instruction hall is completely

equipped with modern training facilities in order to reduce the training time on-site to a minimum.

For more information, please contact us on +31 (0)548 536 373

35

a

fter S

aLeS

Voortman (General)

+31 (0)548 536 399

[email protected]

Voortman (USA)

+1 (0)815 468 6300

[email protected]

Voortman (Russia)

+7 812 411 4030

[email protected]

Voortman Cutting Systems

+49 (0)3644 515 1720

[email protected]

Voortman (General)

+31 (0)548 536 398

[email protected]

Voortman (USA)

+1 (0)815 468 6300

[email protected]

Voortman (Russia)

+7 812 411 4030

[email protected]

Voortman Cutting Systems

+49 (0)3644 515 1724

[email protected]

Page 36: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

contact

“Contact us and find out how Voortman makes your business more productive.”

Page 37: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

37contact

co

nta

ct

ContACt

HeAdqUARTeRS

voortman voortman cutting Systems

PO Box 87, 7460 AB Rijssen Am Weimarer Berg 6

Ozonstraat 1, 7463 PK Rijssen 99510 Apolda

The Netherlands Germany

(t) +31 (0)548 536 373 (t) +49 (0)3644 515 170

(f) +31 (0)548 536 374 (f) +49 (0)3644 515 1722

(e) [email protected] (e) [email protected]

suBsidiAries

voortman corporation

Unit F

450 South Spruce st.

Manteno IL-60950

United States of America

(t) +1 (0)815 468 6300

(f) +1 (0)815 468 6333

(e) [email protected]

voortman russia

Premises 1H, building 1A

Reshetnikova str. 17, Saint-Petersburg

196105 Russia

(t) +7 812 411 4070

(f) +7 812 411 4060

(e) [email protected]

voortMAn deAler network

Our comprehensive dealer network is here for you - wherever you are, whatever the job calls for. The

strength of the Voortman network is built around supporting you - not just at the time of purchase,

but throughout the long life of your Voortman equipment.

Find your local dealer at www.voortman.net

09/13

voortman South east asia

PO Box 826,

4163 Cleveland

Brisbane, Queensland

Australia

(t) +61 1300 798 998

(e) [email protected]

Page 38: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

“Join Voortman and experience the future in steel processing.”

Page 39: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”
Page 40: product range overview - Amazon S3...The VACAM software is able to import NC data (DStV/DStV+) directly from CAD or MRP. The importer is able to handle all kind of DStV “flavors”

www.voortman.net

a v o o r t m a n s t e e l g r o u p c o m p a n y