Professioneller Hautschutzfür den Berufsalltag

Hautschutz

H

AUT

SC

HUTZ HAUTREINIG

UN

G

DES IN

FEKTION HAUTP

FLEG

ESERVICE

Die Haut ist unser größtes Organ. Als unverzichtbarer Schutzschild nach außen ist sie gleichzeitig äußerst sensibel. Im Arbeitsalltag und durch Umwelteinflüsse wird die Haut immer wieder aufs Neue strapaziert. Weil belastete Haut großer Zuwendung bedarf, hat DR.SCHNELL eine beson-ders intensive Schutz-, Reinigungs- und Pflegeserie entwickelt.

Diese Produktlinie ist reichhaltig an Pflegewirkstoffen, nicht fettend und für jeden Hauttyp geeignet. Sie gibt der Haut alles, was sie unter hoher Arbeitsbelastung braucht: zarten Schutz, seidige Pflege und schonende Reinigung mit dem Aroma des grünen Tees.Damit stellt sie einen wertvollen Beitrag zum ganzheitlichen Hautschutzmanagement in Ihrem Unternehmen dar.

Dr. Wolfgang Schnell Dr. Thomas Schnell

Hautnah an den Bedürfnissen unserer Kunden

2

ServiceDas DR.SCHNELL Hautschutzsystem 4Das Serviceversprechen 5

HautschutzSamoSol 50 7SamoLind 8SamoLind Sensitive 2 in 1 9SamoExtra 10SamoDuo 11SamoGlove 12Wirksamkeitsnachweis BUS-Test 13

HautreinigungCimoLin 14CimoMed 15CimoLotion 16CimoExtra 17

HautpflegeSamtaSan 18SamtaMed 19

DesinfektionCimoWash 20CimoCid 21CimoSept Hände 22CimoSkin 23Alcosyn 24

ZubehörWandspender und Dispenser 25

Hautschutzsystem im Überblick 27

Inhalt

3

„ Wir legen bei unseren Produkten größten Wert auf Gesundheitsverträglichkeit und Umweltfreundlichkeit.“

Zuverlässiger Hautschutz für Ihre Sicherheit – das DR.SCHNELL-Hautschutzsystem

HAUTPFLEGEKonsequente Hautpflege nach der Arbeit ist für die Gesund-erhaltung unserer empfindlichen Schutzhülle besonders wichtig. Die Pflegeprodukte von DR.SCHNELL erhalten die Elastizität, geben der Haut Feuchtigkeit zurück und ver-langsamen Alterungsprozesse.

DESINFEKTION

Desinfektionsmittel verringern die Keimzahl auf der Haut unserer Hände. Das Ziel ist die Vermeidung der Übertragung von patho-genen Erregern und der persönliche Schutz der eigenen Mitarbeiter.

HAUTSCHUTZ

DR.SCHNELL Hautschutz-Produkte unter- stützen die natürliche Barrierefunktion der Haut und schützen sie vor der berufsbedingten Bildung soge- nannter „Abnutzungsekzeme“. Sie verhindern wirksam den Kontakt zwischen der Haut und auf sie einwirkenden Schadstoffen und gewähr- leisten einen reibungs- losen Prozessablauf.

HAUTREINIGUNG

Bei Tätigkeiten, die mit häufigem Händewaschen verbunden sind, muss man auf möglichst schonende Hautreiniger zurückgreifen. Um eine wirklich milde Reinigung zu erzielen, bieten wir eine Produkt-auswahl, aus der Sie verschmutzungsspezifisch wählen können.

SERVICE

Unsere lückenlose Produktvielfalt verbinden wir mit einem ebenso umfassenden Kundenservice. Schulungen zur Theorie und Praxis sowie Zugang zu allen wichtigen Informationen rund um unsere Produkte erhalten Sie von Ihrem persönlichen Fachberater.

H

AUT

SC

HUTZ HAUTREINIG

UN

G

DES IN

FEKTION HAUTP

FLEG

ESERVICE

4

Bei der Suche nach den geeigneten Präparaten, die einen effizientenHautschutz in Ihrem Betrieb ermöglichen, stehen wir Ihnen immer gerne zur Seite. Unsere kompetenten Fachberater informieren Sie ausführlich über unsere Produkte und unseren Service.

Wir analysieren Ihren Arbeitsplatz und helfen Ihnen nicht nur bei der Auswahl der richtigen Produkte, sondern auch bei der Aufklärung und Motivation der Mitarbeiter, Hautschutz ernst zu nehmen.

Wir erstellen Hautschutzpläne, die auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt sind, und bringen diese an den richtigen Stellen in Ihrem Betrieb an.

Das Serviceversprechen von DR.SCHNELL

5

Leistungs-Versprechen:

• Umfassende Risikobeurteilung• Bereitstellung von Mustern und Infomaterial• Begleiteter Anwendertest

Qualitäts-Versprechen:

• Mitarbeiterschulung• Hautschutzpläne

Full-Service-Versprechen:

• Installation der Hardware vor Ort• Servicegarantie • Systembetreuung• Schneller technischer Service• Experten-Hotline: +49 89 35 06 08 0

Wir erstellen Ihnen gerne individuelle Hautschutzpläne

Muster eines möglichen Hautschutzplans

6

Hautschutz bei UV-B- und UV-A-Strahlung

7

SamoSol 50Sonnenschutzcreme LSF 50hoher Schutz vor UV-B- und UV-A-Strahlungwasserfest und silikonfreiSamoSol 50 schützt die Haut bei der Arbeit im Freien vor UV-Strahlung. SamoSol 50 ist frei von Farbstoffen, lässt sich leicht verteilen und zieht rückstandsfrei ein. Auch für sensible Haut geeignet.

Anwendungsbereiche:Für alle Berufe im Freien, die einer hohen UV-Belastung ausgesetzt sind. Auch geeignet für Fahrzeug- und Maschinenführer.

Eigenschaften:• Nicht klebrige, sehr schnell einziehende Formulierung• Lang anhaltender hoher Schutz mit LSF 50• Ausgewogener Schutz vor UV-B- und UV-A-Strahlung entsprechend EU-Empfehlung• Wasserfest• Silikonfrei • Parabenfrei

SamoLind Schützt die stark beanspruchte Haut mit Vitamin E – parfümfreiDiese schnell einziehende Hautschutzcreme wird überall dort eingesetzt, wo gezielter Hautschutz durch häufigen Kontakt mit wässrigen Lösungen erforderlich ist. Sie verstärkt die natürliche Schutzfunktion und Regeneration der Haut während der Arbeit. Schnell einziehend, parfüm-, farbstoff- und silikonfrei. SamoLind erfüllt die Anforderungen der HACCP-Richtlinien und ist deshalb auch für die Anwendung in der Küche optimal geeignet.

Anwendungsbereiche:Hautschutzcreme beim Umgang mit wasserlöslichen Arbeitsstoffen,wie z. B. Wasser, Alkoholen, Lebensmitteln, Desinfektionsmitteln, Kühlschmierstoffen, Lösemitteln, Spül- und Waschmitteln.

Eigenschaften::• Schnell einziehende wasserunlösliche Creme (Wasser-in-Öl-Emulsionstyp)• Schützt gefährdete Haut• Silikonfrei• Mindert nicht die Wirkung von Händedesinfektionsmitteln• Parfümfrei und ideal für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie• HACCP-konform• Wirksamkeitsnachweis vorhanden (BUS-Test)

Hautschutzcreme gegen wässrige Arbeitsstoffe

8

Hautschutz- und Hautpflegecreme

SamoLind SensitiveZur intensiven Pflege beanspruchter Haut mit Glycerin und Vitamin E - parfüm-, farbstoff- und silikonfreiSamoLind Sensitive 2 in 1 kann überall dort angewendet werden, wo die beruflich beanspruchte Haut eine ausgewogene und reich-haltige Pflege braucht. Sie findet Anwendung in allen beruflichen Bereichen. Schnell einziehende Hautschutzcreme (Wasser-in-Öl-Emulsion, O/W).

Anwendungsbereiche:Besonders geeignet für den Einsatz in Küchen, Pflege- und Altenheimen, Kliniken, Industrie, Lebensmitteleinzelhandel, Hotels, Gaststätten, etc. SamoLind Sensitive 2 in 1 schützt die Haut vor direktem Kontakt mit wässrigen Arbeits-, Reiz- und Schadstoffen wie Wasser, Alkoholen, Lebensmitteln, Desinfektionsmitteln, Säuren, Laugen, Salzen, Kalk, Zement, Gips und wassergemischten Kühlschmierstoffen, Spül- und Waschmitteln.

Eigenschaften:• Unterstützt den natürlichen Regenerationsprozess• Erhält die Geschmeidigkeit und Widerstandskraft der Haut• Geeignet für den Lebensmittelbereich (HACCP-konform)• Parfüm-, farbstoff- und silikonfrei• Parabenfrei• Dermatologisch bestätigt• Wirksamkeitsnachweis vorhanden (BUS-Test)

9

Hautschutzcreme gegen wasserunlösliche Arbeitsstoffe

SamoExtraSchützt die stark beanspruchte Haut bei wasserunlöslichen Arbeitsstoffen – parfüm- und silikonfreiSamoExtra Hautschutzcreme schützt die Haut bei stark haftenden Verschmutzungen und sonstigen nicht wasserlöslichen Arbeitsstoffen sowie nicht wassergemischten Kühlschmierstoffen (Schneidöl, Bohröl usw.). SamoExtra ist eine wasserlösliche, pigmentverstärkte Suspension mit schmutzbindenden Spezialemulgatoren, welche die anschließende Hautreinigung erleichtern.

Anwendungsgebiete:Hautschutzcreme beim Umgang mit wasserunlöslichen Arbeitsstoffen, wie z. B. Metallstäuben, Altölen, Klebern, Teer, Harzen, Lacken, Farben, Ölen, Schmierfetten, Graphit, Kühlschmierstoffen.

Eigenschaften:• Schnell einziehende wasserlösliche Creme (Öl-in-Wasser-Emulsionstyp)• Schützt gefährdete Haut vor starkem Schmutz• Farbstoff- und silikonfrei• Parfümfrei und geeignet für den Lebensmittelbereich • Parabenfrei• HACCP-konform• Wirksamkeitsnachweis vorhanden (BUS-Test)

10

SamoDuoSchützt die stark beanspruchte Haut bei wechselnden Arbeitsstoffen – parfüm- und silikonfreiSamoDuo Hautschutzcreme schützt die Haut sowohl bei nicht was-serlöslichen auch bei auch wasserlöslichen Arbeitsstoffen. Das duale Wirkprinzip von SamoDuo ermöglicht den Einsatz an Arbeitsplätzen mit wechselnden Arbeitsstoffen. Der Basiswirkstoff ist hautfreundliches natürliches Stearin, das zusammen mit Sonnenblumenkernöl und Sheabutter einen Wasser abstoßenden Film auf der Haut hinterlässt.Zusätzlich ist bei wasserlöslichen Arbeitsstoffen eine ausgeprägte Schutzkapazität vorhanden.

Anwendungsgebiete:Hautschutzcreme beim Umgang mit wechselnden Arbeitsstoffen, wie z. B. Wasser, Ölen, Alkoholen, Desinfektionsmitteln.

Eigenschaften::• Schnell einziehende, wasserlösliche Creme (Öl-in-Wasser-Emulsionstyp)• Schützt gefährdete Haut mit dualistischem Wirkprinzip• Farbstoff- und silikonfrei• Parfümfrei und geeignet für die Lebensmittelindustrie • Parabenfrei• HACCP-konform• Wirksamkeitsnachweis vorhanden (BUS-Test)

Hautschutz bei wechselnden Arbeitsstoffen

11

SamoGloveSchützt die Haut von Handschuhträgern vor Schweiß –parfüm- und silikonfreiSamoGlove schützt die Haut vor unerwünschter Hauterweichung beim Tragen von luftabschließenden Handschuhen (z. B. aus Kunst- stoff oder Latex). SamoGlove ist ein alkoholhaltiges Gel ohne Fett und Parfümstoffe. Die Wirkstoffe der Rosskastanie und Salbei wirken schweißhemmend. Durch den Verzicht auf Parfümstoffe ist SamoGlove auch zum Einsatz im Lebensmittelbereich bestens geeignet.

Anwendungsgebiete:Hautschutzgel beim Tragen von Handschuhen. Auch für die Füße geeignet, z. B. beim Tragen von Sicherheitsschuhen oder Gummistiefeln.

Eigenschaften:• Schnell einziehendes alkoholisches Gel• Schützt vor Schwitzen unter Handschuhen• Farbstoff- und silikonfrei• Mindert nicht die Wirkung von Händedesinfektionsmitteln• Parfümfrei und ideal für die Lebensmittelindustrie • Parabenfrei• HACCP-konform• Wirksamkeitsnachweis vorhanden (BUS-Test)

Hautschutzgel beim Arbeiten mit Handschuhen

12

BUS-Test

BUS-Test von Professional SkinCare Hautschutzprodukten gegenüber KühlschmierstoffenZur Überprüfung der Hautschutzwirkung des Produktes wurde das ex vivo Bovine Udder Skin-Modell (BUS-Modell) verwendet (SIMRED GmbH, Burgwedel). Dieses BUS-Modell liegt ein isoliert perfundierter Rindereuter zu Grunde und erlaubt eine klare Aussage zur Wirksamkeit des Hautschutzproduktes (HSP), da der natürliche aerobe Hautstoffwechsel und die Barrierefunktion der Euterhaut erhalten bleiben. Der gesamte Aufbau der Haut bleibt in seinem ursprünglichen Zustand bestehen (intakte Hornschicht). Zudem entspricht die Haut der verwendeten Euter in seinen Eigenschaften der menschlichen Haut, was eine optimale Projektion auf eine in-vivo-Situation beim Menschen zulässt.

KSS Typ I wassermischbar, 3,3‘-methylenbis (5-methyloxazolidin), Borsäure, Natriumpyrithion.KSS Typ II nichtwassermischbar, mineralölbasisch Phosphorsäureester, Calciumsulfonat.KSS Typ III nichtwassermischbar, esterölbasisch, Esteröl, Amine, C11-14-verzweigte Alkylphosphate.KSS Typ IV wassermischbar, mineralölbasisch Fettalkoholpolyglykolether, 3,3´-methylenbis(5-methyloxazolidin), 2-Hexyldecan-1-ol.

Abb. 2: Darstellung der zellulären Vorgänge

Schädigung der Mitochondrienfunktion

Schädigung der Zellmembrans

Zellschädigung

Anstieg von PGE2

Abb.1: Aufbau des BUS-Test

Wasserbad

Oxygenierte Lösung

Pumpe

Kuheuter

Fraktionssammler

Wirksamkeitsnachweis der DR.SCHNELL-Hautschutzprodukte

Produkt Ergebnis (detaillierte Informationen zu den Ergebnissen unter www.dr-schnell.com/skincare)SamoLind Eine Vorbehandlung des Hautareals mit SamoLind reduziert die Hautschädigung von KSS Typ I und IV um bis zu 96%.

SamoLind ist als sehr wirksam beim Hautschutz gegen diese wasserlösliche Noxe einzustufen. Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass SamoLind als hochwirksamer Hautschutz gegen wasserlösliche Arbeitsstoffe eingesetzt werden kann.

SamoExtra Eine Vorbehandlung des Hautareals mit SamoExtra reduziert die Hautschädigung von KSS Typ II und III um bis zu 87%. SamoExtra ist als sehr wirksam beim Hautschutz gegen diese wasserunlöslichen Noxen einzustufen. Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass SamoExtra als hochwirksamer Hautschutz gegen wasserunlösliche Arbeitsstoffe eingesetzt werden kann.

SamoDuo Eine Vorbehandlung des Hautareals mit SamoDuo reduziert die Hautschädigung von KSS Typ I und II um bis zu 67%. SamoDuo ist als sehr wirksam beim Hautschutz gegen diesen wasser-unlösliche Noxe einzustufen. Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass SamoDuo als wirksamer Hautschutz gegen wasserlösliche und nicht wasserlösliche Arbeitsstoffe eingesetzt werden kann.

SamoGlove Eine Vorbehandlung des Hautareals mit SamoGlove reduziert die Hautschädigung von KSS Typ II und III um bis zu 73%. SamoGlove ist als sehr wirksam beim Hautschutz gegen diese wasserunlöslichen Noxen einzustufen. Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass SamoGlove als hochwirksamer Hautschutz gegen wasserunlösliche Arbeitsstoffe eingesetzt werden kann.

SamoPrint Eine Vorbehandlung des Hautareals mit SamoPrint reduziert die Hautschädigung von KSS Typ II und III um bis zu 77%. SamoPrint ist als sehr wirksam beim Hautschutz gegen diese nicht wasserlöslichen Noxen einzustufen. Insgesamt zeigen die Ergebnisse, dass SamoPrint als hochwirksamer Hautschutz gegen wasserunlösliche Arbeitsstoffe eingesetzt werden kann.

13

CimoLinUniverselles Waschgel für die schonende HautreinigungMit milder Reinigungskraft, besonders hautverträglich und angenehm. Sparsam in der Anwendung – dezenter Duft. Hautangepasster pH-Wert mit 5,5. Reinigt die Haut gründlich und mild, feuchtigkeitsspen-dende Substanzen.

Anwendungsgebiete:Waschgel, bei leichten Verschmutzungen z. B. in Büros und Verwaltungen.

Eigenschaften:• Hautmildes, angenehmes Handwaschgel• pH-hautneutral• Seifenfrei• Zur schonenden Hautreinigung • Parabenfrei

Waschgel für die schonende Hautreinigung

14

CimoMedParfüm- und farbstofffreies Waschgel für die milde Reinigung sensitiver HautFlüssige alkali- und seifenfreie Waschlotion mit milder, dennoch gründlicher Reinigungskraft, besonders hautverträglich und ange-nehm. Eignet sich bestens für empfindliche und strapazierte Haut, ist sparsam in der Anwendung und enthält wertvolle, feuchtigkeitsspen-dende Substanzen. Besonders geeignet für den Einsatz bei allen Tätigkeiten, bei denen die Haut mit Lebensmitteln in Kontakt kommt. Parfüm- und farbstofffrei.

Anwendungsgebiete:Waschgel sensitive, bei leichten Verschmutzungen. Besonders geeignet für den Nahrungsmittelbereich, bei stark beanspruchter oder empfindlicher Haut.

Eigenschaften:• Hautmildes, angenehmes Handwaschgel • Parfümfrei und damit geeignet für empfindliche Haut• pH-hautneutral• Seifenfrei• Parabenfrei• Geeignet für die Lebensmittelindustrie• HACCP-konform

Waschgel für die schonende Hautreinigungsensitiver Haut

15

CimoLotionWaschlotion für Hände, Körper und HaarUniverselle Ganzkörperreinigungslotion für ein besonders ange-nehmes Hautgefühl. Sanft zur Haut, effektiv in der Reinigung. Besonders geeignet für empfindliche Haut. CimoLotion ist seifen- und alkalifrei und angenehm parfümiert, enthält wertvolle, rückfetten-de Substanzen. Kann überall dort angewendet werden, wo neben der Händereinigung auch eine Körperreinigung erwünscht ist. Der hautneutrale pH-Wert bewahrt den Säureschutzmantel der Haut.

Anwendungsgebiete:Waschlotion, bei leichten bis mittleren Verschmutzungen – ideal für Dusch- und Waschräume.

Eigenschaften:• Besonders hochwertige, hautmilde und hautangenehme Waschlotion• Frischer Duft• pH-hautneutral• Für die Körper- und Haarwäsche geeignet• Seifenfrei • Parabenfrei

Waschlotion für leichte Verschmutzungen

16

CimoExtraHandreiniger mit Reibemittel – mild zur Haut, hart zum Schmutz CimoExtra ist zur gründlichen, aber hautschonenden Beseitigung von starken Industrieverschmutzungen geeignet, z. B. durch Öle, Ruß, Schmierfette und Graphit. Die hochwertigen waschaktiven Substanzen in CimoExtra sind ausgesprochen gut hautverträglich. CimoExtra enthält Kunststoffreibemittel, aber keine Lösemittel! Sparsam in der Anwendung – dezenter Duft. Hautangepasster pH-Wert 5,5.

Anwendungsgebiete:Fließfähige reibemittelhaltige Waschpaste bei starken Verschmutzungen.

Eigenschaften:• Hautschonende Reibemittel• pH-hautneutral• Seifenfrei• Alkalifrei • Parabenfrei• Geeignet für die Industrie

Handreiniger für starke Verschmutzungen

17

SamtaSanReichhaltige Pflegecreme mit Vitamin E und GlycerinFür trockene und strapazierte Haut mit besonders wertvollen Pflegesubstanzen und natürlichen Hautschutzfaktoren, welche die Haut vor dem Austrocknen schützen. Durch den Zusatz von Glycerin und Vitamin E spendet SamtaSan intensive Feuchtigkeit, pflegt und glättet die Hände. SamtaSan ist perfekt auf die Bedürfnisse der von Arbeit strapazierten, trockenen und rissigen Haut eingestellt. Enthält wertvolle rückfettende und hautpflegende Wirkstoffe zum nachhaltigen Ausgleich des täglichen Verlustes an Feuchtigkeit und Hautfetten. SamtaSan ist reichhaltig und zieht schnell ein ohne nach-zufetten.

Anwendungsgebiete:Reichhaltige Pflegecreme für Hände und Gesicht bei trockener Haut.

Eigenschaften:• Wasser-in-Öl-Emulsion• Spendet Feuchtigkeit und zieht schnell ein• Reichhaltige Pflege für die trockene Haut• Unterstützt den natürlichen Regenerationsprozess• Erhält die Geschmeidigkeit und Widerstandskraft der Haut• Silikonfrei

Hautpflegecreme für trockene,beruflich beanspruchte Haut

18

SamtaMedSofortige und lang anhaltende Pflege für extrem beanspruchte HändeRaumklima, Umwelteinflüsse, Arbeit und Stress gehen an der Haut nicht spurlos vorüber. Die Haut wird trocken, spannt und kann sogar rissig werden, besonders wenn man sie häufig wäscht. Die innova-tive Formel von SamtaMed ist eine Kombination gut verträglicher Inhaltsstoffe mit einem hohen Anteil an Glycerin und körpereigenem ATP sowie wertvollen Extrakten der Papaya. Diese wirken optimal, um die gerötete und gestresste Haut nachhaltig zu beruhigen. Durch reichhaltige Feuchtigkeit wird Ihre Haut lang anhaltend vor dem Austrocknen geschützt, gleichzeitig wieder gekräftigt und gepflegt.

Anwendungsgebiete:Intensive und regenerative Hautpflegecreme für sehr strapazierte Hände.

Eigenschaften:• Öl-in-Wasser-Emulsionstyp• Pflegt die Haut weich mit einer speziell konzentrierten Formel• Spendet Feuchtigkeit und ist schnell einziehend• Stark pflegend und hautberuhigend• Silikonfrei • Parabenfrei

Hautpflegecreme für extrem beanspruchte Hände

19

CimoWashHygienische HändewaschungZur hygienischen Händewaschung in den Bereichen Lebensmittel, Industrie und öffentliche Einrichtungen.

Anwendungsgebiete:Hygienische Händewaschung in den Bereichen Lebensmittel, Industrie, öffentliche Einrichtungen: bakterizid und levurozid (EN 1276, EN 1650, EN 1499), konz. 30 Sek..3 ml auf den trockenen oder angefeuchteten Händen für 30 Sek. mit dem Standard-Händewaschverfahren verreiben, anschließend 15 Sek. Abspülen.

Eigenschaften:• Desinfektion und Reinigung in einem Produkt• Umfangreiches Wirkspektrum in 30 Sek.• Niedrigviskos, schaumarm und leicht abspülbar• Frei von Triclosan, Chlorhexidin, Polyhexanid (PHMB),

Iod und QAV• Frei von Parabenen, Phenoxyethanol, Duft- und Farbstoffen

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Flüssige, schaumarme alkoholische Lösung zur hygienischen Händewaschung

20

CimoCidAlkoholische Händedesinfektionsmittellösung ohne Duft- und FarbstoffeZur hygienischen Händedesinfektion in medizinischen Einrichtungen in Schulen, Kindergärten und Heimen und in den Bereichen Lebensmittel, Industrie und öffentlichen Einrichtungen.

Anwendungsgebiete:Hygienische Händedesinfektion

Eigenschaften:• VAH-gelistet• Wirkt bakterizid, levurozid, tuberkulozid• Begrenzt viruzid (inkl. HIV, HBV, HCV)

gem. RKI-Empfehlung Bundesgesundheitsblatt 01-2004• Wirksam gegen Rota- und Noroviren• Frei von Duft-, Farb- und weiteren Zusatzstoffen• Aufgeführt in der IHO Viruzidie-Liste

Biozidprodukte vorsichtig verwenden. Vor Gebrauch stets Etikett und Produktinformationen lesen.

Hygienische Händedesinfektion, Biozid

21

Hygienische Händedesinfektion

CimoSept Hände*Alkoholische Händedesinfektionsmittellösung ohne Duft- und FarbstoffeIn medizinischen Einrichtungen, Lebensmittelbereichen, Industrie, Haushalt und öffentlichen Einrichtungen.

Anwendungsgebiete:Hygienische Händedesinfektion

Eigenschaften:• VAH-gelistet zur hygienischen Händedesinfektion• RKI-gelistet: Wirkungsbereich A, begrenzt viruzid: konz. 30 Sek.• Wirkt bakterizid (inkl. MRSA), levurozid, tuberkulozid• begrenzt viruzid PLUS: wirksam gegen Noro-, Rota- und Adenoviren

im Routine- und Ausbruchsfall• Enthält rückfettende Hautpflegekomponenten• Aufgeführt in der IHO Viruzidie-Liste

* CimoSept Hände Alkoholisches Händedesinfektionsmittel. Lösung zur Anwendung auf der Haut. Zul.Nr.: 2546.00.00 Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: 50 g 1-Propanol, 20 g 2-Propanol. Sonstige Bestandteile: Triglyceride, gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Hygienische Händedesinfektion. Gegenanzeigen: Nicht bei Überempfindlichkeit gegenüber einem der Inhaltsstoffe anwenden. Nicht auf Schleimhäuten anwenden. Nebenwirkungen: Insbesondere bei häufiger Anwendung kann es zu Hautirritationen (Rötung, Austrocknung) kommen. In diesem Fall sind die Hautschutzmaßnahmen zu verstärken. Auch Kontaktallergien sind möglich. Bei Auftreten von nicht aufgeführten Nebenwirkungen informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Besondere Vorsichtsmaßnahmen für die Aufbewahrung und Beseitigung: Entzündlich. Von Zündquellen fernhalten! Bei Anwendung nicht rauchen. Dicht verschlossen und vor Hitze geschützt aufbewahren! Nach Verschütten des Desinfektionsmittels sind unverzüglich Maßnahmen gegen Brand und Explosion zu treffen. Geeignete Maßnahmen sind z. B. das Aufnehmen der Lösung, Verdünnen mit Wasser, das Lüften des Raumes sowie das Beseitigen von Zündquellen. Ein Umfüllen darf nur unter aseptischen Bedingungen erfolgen (Sterilbank). Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nach Ablauf des Verfallsdatums nicht mehr verwenden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.Stand: Juni 2015Pharmazeutischer Unternehmer: DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA, Taunusstraße 19, 80807 München

22

GebrauchsfertigeHände- und Hautdesinfektion

* CimoSkin2-Propanol 70% (V/V) Lösung, Zul.-Nr.: 1599.98.99Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: Wirksamer Bestandteil: 2-Propanol 63,1 g. Sonstiger Bestandteil: Gereinigtes Wasser. Anwendungsgebiete: Hygienische und chirurgische Händedesinfektion, Hautdesinfektion vor einfachen Injektionen und Punktionen peripherer Gefäße, Hautdesinfektion vor Operationen und vor Punktionen von Gelenken, Desinfektion talgdrüsen-reicher Haut; Kühlumschläge. Gegenanzeigen: Ist nicht zur Desinfektion offener Wunden geeignet. Nebenwirkungen: Beim Einreiben der Haut können Rötungen und leichtes Brennen auftreten. Warnhinweise: Leicht entzündlich! Von Zündquellen fernhalten! Dicht verschlossen lagern. Bei Verschütten der Lösung sind unverzüglich Maßnahmen gegen Brand und Explosion zu treffen. Geeignete Maßnahmen sind z. B. das Aufnehmen der verschütteten Flüssigkeit und das Verdünnen mit Wasser, das Lüften des Raumes sowie das Beseitigen von Zündquellen. Für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden.Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.Stand: September 2015Pharmazeutischer Unternehmer: DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA, Taunusstraße 19, 80807 München.

CimoSkin*Haut- und Händedesinfektionsmittel, farbstoff- und parfumfrei Für die hygienische und chirurgische Händedesinfektion, zur Hautdesin-fektion vor einfachen Injektionen und Punktionen peripherer Gefäße, zur Hautdesinfektion vor Operationen und vor Punktionen an Gelenken. Für die Desinfektion talgdrüsenreicher Haut und zur Bereitung von Kühlumschlägen.

Anwendungsgebiete:Hygienische und chirurgische Händedesinfektion. Hautdesinfektion.

Eigenschaften:• VAH-gelistet zur Hände- (hygienisch/chirurgisch) und Hautdesinfektion

(talgdrüsenarme/-reiche Haut)• RKI-gelistet, Bereich A (gem. IfSG § 18) • Wirkt bakterizid (inkl. MRSA), levurozid, tuberkulozid• Begrenzt viruzid – inaktiviert alle behüllten Viren inkl. Influenzaviren• Inaktiviert Rotaviren • Ohne Duft- und Farbstoffe, empfohlen für Allergiker und hautempfind-

liche Personen• Komplett frei von potentiell allergisierenden Stoffen, z. B. Iod • Aufgeführt in der IHO Viruzidie-Liste • Frei von kumulierenden Langzeitwirkstoffen, hervorragende Hautverträglichkeit• Zur Bereitung von Kühlumschlägen• Aufgeführt in der IHO Viruzidie-Liste

23

Hygienische und chirurgische Händedesinfektion

Alcosyn*Viruzides HändedesinfektionsmittelAlcosyn wird angewendet zur hygienischen und chirurgischen Hände-desinfektion in Krankenhäusern, in medizinischen Einrichtungen und in den Bereichen Lebensmittel, Industrie und öffentliche Einrichtungen.Bakterizid (inkl. Mycobakterien), fungizid, viruzid (RKI-A/B).Anwendungsgebiete:Hygienische und chirurgische Händedesinfektion.

Eigenschaften:• RKI-gelistet: Wirkungsbereich A/B• VAH-gelistet• Bakterizid, levurozid, tuberkulozid, viruzid (RKI-A/B)

* Alcosyn 10 g/57,6 g pro 100 g Flüssigkeit zur Anwendung auf der HautDesinfiziens / Antiseptikum. Lösung. Zul. Nr. 86106.00.00Zusammensetzung: 100 g Lösung enthalten: arzneilich wirksame Bestandteile: 10 g 1-Propanol (Ph. Eur.), 57,6 g Ethanol 96 %; sonstige Bestandteile: Gereinigtes Wasser, Propylenglycol, Butan-1,3-diol, Glycerol, 2-Butanon, Phosphorsäure 85 %, Lanolin-poly(oxyethylen)-75, Parfum Fresh. Anwendungsgebiete: Zur hygienischen und chirurgischen Händedesinfektion. Gegenanzeigen: Nicht bei Überempfindlichkeit gegenüber einen der Inhaltsstoffe anwenden. Nicht in Augennähe, auf Schleimhäuten oder offenen Wunden anwenden. Nebenwirkungen: Insbesondere bei mehrfacher Anwendung kann es zu Irritationserscheinungen der Haut (z.B. Austrocknung, Schuppung, Rötung, Spannung, Juckreiz) und bei hochfrequenter Anwendung auch zu weiter gehenden Hautreizungen mit oberflächlichen Defekten kommen. Das Ausmaß und der Schweregrad dieser Erscheinungen hängen direkt mit der Häufigkeit der Anwendung und der Durchführung angemessener Hautpflegemaßnahmen zusammen. Bei dem ersten Auftreten von Irritationserscheinungen sind die Hautpflegemaßnahmen zu intensivieren. Bei Auftreten von nicht aufgeführten Nebenwirkungen informieren Sie bitte Ihren Arzt oder Apotheker. Wechselwirkungen: Keine bekannt. Warnhinweise: Nur zur Anwendung auf der Haut. Wollwachs kann örtlich begrenzte Hautreaktionen (z. B. Kontaktdermatitis), auslösen, Propylenglycol kann Hautreizungen hervorrufen. Nicht verschlucken oder in den Blutkreislauf gelangen lassen. Alkoholhaltig, brennbar. Eindringen größerer Mengen der Flüssigkeit in Kanalisation verhindern. Mit flüssigkeitsbindendem Material aufnehmen. Bei höheren Temperaturen Explosionsgefahr. Vor Anwendung elektrischer Geräte gut trocknen lassen. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Reste nicht in den Ausguss oder in das WC leeren, sondern Problemstoffsammelstelle oder Sonderabfallsammler übergeben.Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren. Nach Ablauf des Verfalldatums nicht mehr verwenden. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker.Alcosyn wirkt bakterizid (inkl. Mycobakterien), fungizid und viruzid.Stand: 11. April 2017Pharmazeutischer Unternehmer: DR.SCHNELL GmbH & Co. KGaA, Taunusstraße 19, 80807 München.

24

WandspenderWandspender DSC V10 für 1.000 ml SpenderflaschenDer DSC V10 Wandspender ist ein robuster und verschließbarer Wandspender mit transparenter Haube. Geeignet für alle 1.000 ml Produkte.

Zum DSC V10 Wandspender bieten wir Ihnen als Ergänzung die Abtropfschale und den Edelstahlbügel für die Armbetätigung.

DispenserDispenser für die 500 ml und 1.000 ml FlaschenZur genauen Dosierung aller 500 ml und 1.000 mlProdukte.

Zubehör

25

WandspenderWandspender Touchless für 500 ml und 1.000 ml V10 FlaschenBerührungslose Entnahme von Hautschutz-, Hautreinigungs- und Hautpflegeprodukten ebenso wie Desinfektionsmitteln. Als Ergänzung bieten wir Ihnen die Abtropfschaleund eine Säule.

Wandspender Industrie für 2.000 ml Spenderflaschen Für alle 2.000 ml Seifen und Cremes.

Wandspender für EuroflaschenFür alle 500 ml und 1.000 ml Euroflaschen.

Zubehör

26

Das DR.SCHNELL-Hautschutzsystem im ÜberblickKategorie/Produkt Kurzbeschreibung Größe VE* Spender Art.-Nr.

SamoSol Hautschutz bei UV-B- und UV-A-Strahlung 100 ml 12 x 100 ml 50179

SamoLind Hautschutzcreme gegen wässrige Arbeitsstoffe 100 ml500 ml500 ml

1.000 ml2.000 ml

12 x 100 ml10 x 500 ml10 x 500 ml

6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

EuroV10/TouchlessV10/Touchless Industrie

0054900375007380033200241

SamoLind Sensitive 2 in 1

Hautschutz- und Hautpflegecreme 50 ml500 ml

50 x 50 ml10 x 500 ml V10/Touchless

5016850169

SamoExtra Hautschutzcreme gegen wasserunlösliche Arbeitsstoffe

100 ml2.000 ml

12 x 100 ml6 x 2.000 ml Industrie

0054700730

SamoDuo Hautschutzcreme bei wechselnden Arbeitsstoffen 100 ml1.000 ml2.000 ml

12 x 100 ml6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

V10/TouchlessIndustrie

501470049700733

SamoGlove Hautschutzgel beim Arbeiten mit Handschuhen 100 ml1.000 ml2.000 ml

12 x 100 ml6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

V10/TouchlessIndustrie

0054800502 00731

CimoLin Waschgel für die schonende Hautreinigung 500 ml500 ml

1.000 ml1.000 ml

10 x 500 ml10 x 500 ml

12 x 1.000 ml6 x 1.000 ml

EuroV10/TouchlessEuroV10/Touchless

00377007370037800330

CimoMed Waschgel für die schonende Hautreinigung sensi-tiver Haut

500 ml 500 ml

1.000 ml1.000 ml 2.000

ml

10 x 500 ml10 x 500 ml

12 x 1.000 ml6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

EuroV10/TouchlessEuroV10/TouchlessIndustrie

00367007400035600368 00357

CimoLotion Waschlotion für leichte Verschmutzungen 500 ml500 ml

1.000 ml2.000 ml

10 x 500 ml10 x 500 ml

6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

EuroV10/TouchlessV10/TouchlessIndustrie

00369007360037200391

CimoExtra Handreiniger für starke Verschmutzungen 500 ml1.000 ml2.000 ml

10 x 500 ml6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

EuroV10/TouchlessIndustrie

005080050900734

SamtaSan Hautpflegecreme für trockene, beruflich beanspruchte Haut

500 ml500 ml

1.000 ml1.000 ml2.000 ml

10 x 500 ml10 x 500 ml

12 x 1.000 ml6 x 1.000 ml6 x 2.000 ml

EuroV10/TouchlessEuroV10/TouchlessIndustrie

0024600739003920024500390

SamtaMed Hautpflegecreme für extrem beanspruchte Hände 100 ml 12 x 100 ml 00583

CimoWash Flüssige, alkoholische Waschlotion zur hygienischen Händewaschung

1.000 ml1.000 ml

12 x 1.000 ml6 x 1.000 ml

Euro V10/Touchless

0054100542

CimoCid Hygienische Händedesinfektion, Biozid 150 ml500 ml500 ml

1.000 ml1.000 ml

5 l

35 x 150 ml10 x 500 ml10 x 500 ml

12 x 1.000 ml6 x 1.000 ml

1 x 5 l

EuroV10/Touchless Euro V10/Touchless

006180061700619005990059820536

CimoSept Hände Hygienische Händedesinfektion 150 ml500 ml

1.000 ml1.000 ml

20 x 150 ml20 x 500 ml

10 x 1.000 ml6 x 1.000 ml

EuroEuroV10/Touchless

00577005780057900581

CimoSkin Gebrauchsfertige Hände- und Hautdesinfektion 150 ml250 ml500 ml

1.000 ml1.000 ml

20 x 150 ml 9 x 250 ml

20 x 500 ml10 x 1.000 ml 10 x 1.000 ml

EuroEuroV10/Touchless

205560056620562 0056700802

Alcosyn Hygienische und chirurgische Händedesinfektion 150 ml500 ml

30 x 150 ml20 x 500 ml Euro

2059720596

V10 Wandspender Geeignet für alle 1.000-ml-V10-Flaschen Edelstahlbügel für V10 WandspenderAptropfschale

für 1.000 ml 8004480040

WandspenderTouchless

Berührungsloser Wandspender Abtropfschale Säule

für 500/1.000 ml 800158002280023

DSC Wandspender für Euroflaschen

Geeignet für alle 500-ml- und 1.000-ml-Euro-Flaschen

für 500 mlfür 1.000 ml

8005880054

DSC Wandspender Industrie

Geeignet für alle 2.000-ml-Flaschen für 2.000 ml 80071

Handdispenser Geeignet für alle 500-ml- und 1.000-ml-Flaschen

für 500 mlfür 1.000 ml

9478788019

* VE = Verpackungseinheit

Hau

tsch

utz

Hau

trei

nigu

ngH

autp

fleg

eSp

ende

r/D

ispe

nser

Des

infe

ktio

n

27

Alle Angaben unserer Merkblätter entsprechen unserem besten Wissen und unseren Erfahrungen, eine Verbindlichkeit kann hieraus nicht abgeleitet werden. 1017

H

AUT

SC

HUTZ HAUTREINIG

UN

G

DES IN

FEKTION HAUTP

FLEG

ESERVICE

© d

esig

nhoh

eit

DR.SCHNELL HautschutzTaunusstraße 19 . 80807 München . Tel. +49 89 3506080 . Fax +49 89 35060847

info@dr-schnell.de . www.dr-schnell.com/hautschutz