PROGETTAZIONE/ INSTALLAZIONE - Samsung · 2016-11-04 · LIMITI INSTALLATIVI DVM S a pompa di calore/recupero di calore Pompa di calore 1 - Installazione con giunti a Y Recupero di

240 241

PROGETTAZIONE/INSTALLAZIONEDimensionamento sistemi Mini DVM S, DVM S pompa/recupero di calore e DVM S Water.

LIMITI INSTALLATIVI

242 243

Installazione con giunti a YUnità esterna Unità esterna

Unità esterna

Mini DVM S (a esclusione delle Mini DVM S 8-10-12-14 HP**)

Installazione con giunti a Y e kit EEVUnità esterna

Unità di misura mm

Installazione con giunti a Y Installazione con giunti a Y e kit EEV

Max lunghezzatubazione

Unità esterna~ Unità interne

Distanza tra esterna e più lontana unità interna 150 m

EX) 8 unità internea b c d e f g p 150 m

EX) unità internea b c d 150 m

Lunghezzaequivalente


Primo tratto tubazione

Il primo tratto della tubazione (a) tra l'esterna e il primo giunto a Y deve essere 110 m

Lunghezza totale La somma delle lunghezze di tutte le tubazioni deve essere 300 m

Max dislivelloUnità esterna

~ Unità interne

Dislivello H1: dislivello tra esterna e interne < 50 m

Dislivello H2: dislivello tra esterna e interne 15m

Max lunghezzadopo il primo giunto a Y

Lunghezzaeffettiva

Distanza tra il primo giunto a Ye la più lontana unità interna 40 m

Ex) 8 unità interneb c d e f g p 40 m

Distanza tra EEV kite unità interna 20 m

Ex) h, l, 20 m

Installazione con giunti a Y Installazione con giunti a Y e kit EEV

Max lunghezzatubazione


Lunghezzaeffettiva


Ex) 8 unità interne Ex) 8 unità interne

Lunghezzaequivalente


Primo tratto tubazione

Il primo tratto della tubazione (a) tra l'esterna e il primo giunto a Y deve essere 110 m

Lunghezza totale La somma delle lunghezze di tutte le tubazioni deve essere 300 m

Max dislivelloUnità esterna

~ Unità interne

Dislivello H1: dislivello tra esterna e interne < 50 m

Dislivello H2: dislivello tra esterna e interne 15m

Max lunghezzadopo il primo giunto a Y

Lunghezzaeffettiva


Ex) b, c ~ f, g 40 m


* Se la distanza tra l'unità esterna e la più lontana unità interna è > 90 m, aumentare di una taglia il primo tratto di tubazione.** Per questi modelli fare r ferimento al manuale insta lativo.

* Se la distanza tra l'unità esterna e la più lontana unità interna è > 90 m, aumentare di una taglia l primo tratto di tubazione.

Mini DVM SInstallazione con collettori

Installazione con collettori e giunti a Y

LIMITI INSTALLATIVI

DVM S a pompa di calore/recupero di calore

Pompa di calore1 - Installazione con giunti a Y

Recupero di calore1 - Installazione solo con giunti a Y

DVM S a recupero di calore

2 - Installazione con collettori

Nota 1:Se l’interna è posizionata a un dislivello più alto dell’unità esterna, il dislivello max è 40 m;Se l’interna è posizionata a un dislivello più basso dell’unità esterna, il dislivello max è 110 m (se il dislivello è > 50 m installare i kit PDM).

Installazione solo con giunti a Y

Installazione solocon MCU

Installazione con MCUe giunti a Y

Esempio

Max lunghezzatubazioni


Lunghezzaeffettiva

(lunghezzaequivalente)

200 m( 220 m)

solo MCU a g 200m (220 m)Lunghezza equivalente

giunto a Y: 0,5 mcollettore: 1 m

MCU: 1 m

MCU e giuntia Y

a g m 200m (220 m)

Lunghezza tubazione

totale 1000 m

solo MCU a b c d e f g 1000 m -

MCU e giuntia Y

a b c d e f g p h i k m 1000 m

-

Tubazione 10 m r 10,s 10, t 10 m -

Tubazioneequivalente

13 m r 13,s 13, t 13 m -

Max Dislivello


Tubazione110 m / 40 m

(nota)H1 110m / 40 m


Tubazione 15 m H2 15 m


Tubazione 5 m H3 5m

MCU ~ MCU Tubazione 15 m H4 15 m

Max lunghezza dopo il primo

giunto a Y

Primo giunto a Y più lontana unità interna

Tubazione 45 m

Solo MCU 45 m

-

MCU e giunti a Y g m 45m

Kit di distribuzione Modello Note

Max distanzaDal kit di distribuzione

~ unità interna2 m MEV-E24SA, MEV-E32SA (per 1 unità interna)

Solo per interni a parete e pavimento/soffitto

244 245

LIMITI INSTALLATIVI

246 247

DVM S a pompa di calore DVM S a pompa di calorePompa di calore

Nota 1:Condizioni richieste

Nota 2:Se l’interna è posizionata a un dislivello più alto dell’unità esterna, il dislivello max è 40 m;Se l’interna è posizionata a un dislivello più basso dell’unità esterna, il dislivello max è 110 m (se il dislivello è > 50 m installare i kit PDM).

Condizioni EsempioPrimo giunto a Y ~ più lontana unità interna

45 m b c d e f g p 90 m: incrementare di una taglia le tubazioni b, c, d, e, f, g

Totale lunghezzatubazioni

Se il primo tratto tra l'esterna e il primo giunto a Y non è stato incrementato di una taglia a (b c d e f g) x 2

h i k l m n p 1000m

Se il primo tratto tra l'esterna e il primo giunto a Y è stato incrementato di una taglia a (b c d e f g) x 2

h i k l m n p 1000m

Giunto a Y ~ unità interna

h,i, ,---- p 45 m

Differenza tra: distanza tra esterna - più lontana unità interna e più vicinaunità interna 45 m, (a b c d e g p ) - (a h) 45 m

Installazione singola Installazione modulare

Installazione solocon giunti a Y

Installazione solocon giunti a Y

e collettori

Installazione solocon collettori

Unità esterna Unità esterna

Unità esternaUnità esterna

Unità esterna Unità esterna

Giunto a Y Giunto a Y

Giunto a Y

Giunto a YCollettore

Collettore

CollettoreCollettore

Unità interne Unità interne

Unità interneUnità interne

Unità interne Unità interne

Esempio Note

Max lunghezzatubazioni

Unità esterna~ Unità interna

Lunghezzaeffettiva

(lunghezzaequivalente)

200 m( 220 m)


a b c d e f g p 200 m (220 m)

Lunghezzaequivalente giunto a Y:

0,5 m collettore 1 m


e collettori

a b h 220 m (220m)a b k 200 m (220m)

Installazione solo con collettori

a i 200 m (220m)

Lunghezza tubazione

totale 1000 m


- -


e collettori

a b c d e f g p h i 1000 m

-

Installazione solo con collettori

a b c d e f g p h i 1000 m

-

Unità esterna~ Unità esterna(installazione

modulare)

Lunghezza effettiva

10 m r 10 m ,s 10 m, t 10 m -

Lunghezza equivalente

13 m r 13 m ,s 13 m, t 13 m -

Esempio Note

Max dislivello

Unità esterna~ Unità interna

110/40 m (nota 2) H1 110/40 m

Unità interna~ Unità interna

50 m H2 50 m

Max lunghezzadopo il primo

giunto a Y

Primo giunto a Y ~ più lontana unità interna

Lunghezza tubazione

45 m b c d e f g p 45 m, i 45 m -

45 m ~ 90 m(nota 1)

Rispettare le condizioni richieste Escluso HR

Kit EEV Modelli Note

Kit EEV ~ unità interna

Lunghezza effettiva

2mMEV-E24SA

1 interna

Solo per unità senza EEV(parete e pavimento/soffitto)

MEV-E32SA

20 m

MXD-E24K132A

2 interneMXD-E24K200A

MXD-E32K200A

MXD-E24K232A

3 interneMXD-E24K300A

MXD-E24K224A

MXD-E32K300A

248 249

LIMITI INSTALLATIVI

DVM S Water

Realizzazione delle linee frigorifere

Pompa di calore

Nome Installazione singola Sistemi modulari

Solo con derivazionia Y

DerivazioniUnità esterna

Unità interna

Derivazioni

Unità esterna

Unità interna

Con derivazioni a Ye collettori

DerivazioniCollettore

Unità esterna

Unità interna

Unità esterna

Unità interna

CollettoreDerivazioni

Solo con collettore

Unità esterna

Unità interna

Collettore

Unità esterna

Unità interna

Collettore

Nome Esempio Note

Massima lunghezzaconsentita per le tubazioni

Unità Esterna ~ Unità interna

Lunghezzaeffettiva

(LunghezzaEquivalente)

170 m( 190 m)

Solo conderivazioni a Y

a b c d e f g p 170 (190) m Lunghezza

equivalente Derivazioni a Y:

0,5 m Collettore: 1 m

Con derivazionia Y e collettori

a b h 170 (190) m,a i k 170 (190) m

Solo concollettore a i 170 (190) m

Lunghezzatotale delletubazioni

300 m

Solo conderivazioni a Y

a b c d e f g p hi k l m n 300 m

Con derivazionia Y e collettori

a b c d e f g hi k 300 m

Solo concollettore

a b c d e f g h i 300 m

Modulo UE~ Modulo UE(Installazione

modulare)

Lunghezzaeffettiva 10 m r 10, s 10, t 10 m


Massimo dislivelloconsentito

Unità Esterna ~ Unità interna 50/40 m Nota 2) H1 50/40 m

Unità interna ~ Unità Interna 15 m H2 15 m

Lunghezza massimaa valle della prima

derivazione

Primaderivazione

~ unità interna più lontana

Lunghezzaeffettiva

45 m b c d e f g p 45 m, i 45 m

45 m ~ 90 mnota 1)

Le condizioni richieste devono risultaresoddisfatte

Nota1) Condizioni richieste.

Nota 2) Quando l’unità interna si trova al di sopra dell’unità esterna, l dislivello massimo corrisponde a 40 m. In caso contrario, il dislivello massimo corrisponde invece a 50 m.

DVM S WaterRecupero di calore

Nome Esempi di installazione

Solo con MCU

Con MCU ederivazione a Yw

Nome Esempio Note

Massima lunghezzaconsentita per le tubazioni


Lunghezzaeffettiva

(LunghezzaEquivalente)

170 m( 190 m)

Solo con MCU a b c d e f g 170 m(190 m)

Lunghezza equivalente Derivazioni a Y:

0,5 m Collettore: 1 m

MCU: 1 mCon MCU e

derivazione a Y a g m 170 m (190 m)

Lunghezzatotale delletubazioni

300 mSolo con MCU a b c d e f g 300 m

Con MCU ederivazione a Y

a b c d e f g p hi k m n 300 m

Modulo UE~ Modulo UE(Installazione

modulare)



Massimo dislivelloconsentito


Lunghezzaeffettiva

50 m/40 mNota 1)

H1 50/40 m

Unità interna ~ Unità Interna

Lunghezzaeffettiva 15 m H2 15 m

MCU ~ MCU Lunghezzaeffettiva 15 m H4 15 m

Lunghezza massimaa valle della prima

derivazione

Primaderivazione

~ unità interna più lontana

Lunghezzaeffettiva 45 m

Solo con MCU g 45 m

Con MCU ederivazione a Y g m 45 m

Kit di distribuzione Modello Note

Consentito Dal kit di distribuzioneall’unità interna 2 m MEV-E24SA, MEV-E32SA (For 1 indoor unit) Per unità interne

a parete e a so tto

Nota 1) Se l’unità esterna si trova a una quota inferire a quella delle unità interne, l dislivello massimo consentito corrisponde a 40 m. Se l’unità esterna si trova a una quota superiore a quella delle unità interne, il dislivello massimo consentito corrisponde a 50 m.

* La quantità di refrigerante complessivamente contenuta nel circuito non deve superare i 100 kg. In caso contrario, sarebbe necessario suddividere il circuito frigorifero in più parti, ciascuna della quali dovrà contenere meno di 100 kg.

NOTE DI INSTALLAZIONE

250 251

Scelta tubazioni frigorifere

Le tubazioni devono essere per refrigerazione e condizionamento, sgrassate e disossidate, adatte per pressioni di funzionamento di almeno 4200 KPa (40 Bar) e con pressione di scoppio non inferiore a 20700 kPa.

Collegamenti elettriciPrevedere degli interruttori automatici magnetotermici di erenziali (o interruttori automatici di erenziali) per ogni singola linea delle caratteristiche riportate nel manuale di installazione. I cavi di alimentazione e di interconnessione devono essere conformi alla normativa IEC 0245.

CaviPer l’alimentazione utilizzare dei cavi tipo H05VV-F (se protetto nel tubo) e H07RN-F (se non protetto nel tubo) per le alimentazioni (linee 230V-1ph-50Hz e linee 400V-1ph-50Hz) e per le alimentazioni dei comandi (V1 e V2 “DC 12V”) della sezione 2 x 1 mm2 (1.5 mm2 max.).

SaldatureLe tubazioni frigorifere devono essere tutte saldate (esclusi gli attacchi alle unità interne); le operazioni di saldatura devono essere eseguite in ambiente inerte, cioè insu ando azoto all’interno della tubazione per evitare formazione di ossidi e impurità, tarando il riduttore di pressione a un valore compreso tra 0.02 0.05 MPa (per mantenere una portata massima di 0.05 m3/h).

Pressatura circuito frigorifero

L’impianto deve essere sempre pressato a 40 Bar per 24 ore, al ne di veri care eventuali perdite e/o cedimenti nelle tubazioni.

Vuoto del circuito frigorifero

Deve essere sempre eseguita la messa in vuoto del circuito frigorifero no a una pressione di 750 mTorr al ne di garantire la non presenza di umidità nel circuito. Usare una pompa a vuoto con un grado elevato di realizzazione (inferiore a -0,1 MPa) minimo per 8 ore con veri ca della tenuta del vuoto per almeno 24 ore.

Posizione dei giuntiI giunti devono essere installati orizzontalmente (come fossero “appoggiati” su di un ipotetico piano) o verticalmente (con la Y rivolta verso l’alto o verso il basso)

Utilizzare delle tubazioni con diametri e spessori coerenti al manuale di installazioneSpessori necessari:

Gli isolanti delle tubazioni frigorifere devono essere dello spessore indicato all’interno del manuale di installazione.

Asse orizzontale

Asse orizzontale

<LATO GAS><LATO LIQUIDO>

Asse orizzontale

Asse orizzontale

NO!

_o meno

15°

Posizione collettoril collettore deve sempre avere una posizione orizzontale con le uscite dal corpo frontali oppure, in alternativa, con le

uscite verticali verso il basso tagliando la “L” del collettore del liquido.

_o meno

15°

_o meno

10°

Per la comunicazione utilizzare dei cavi non schermati oppure schermati in caso di installazioni in siti con interferenze esterne di tipo FROHH2R (H05VHH2V-F) per le linee di comunicazione della sezione 2 x 1 mm2

(1.5 mm2 max.).

Doppia schermatura (nastro alluminio/poliestere treccia di rame)

Parte da saldare

Regolatore di pressione

Misuratore di portata

Nastratura

Valore diintercettazione

Tubo in rame da 1/4”

Azoto

Diametroesterno

(mm)

Spessoreminimo

(mm)Stato

Spec.

Ø19.05 0.9

SemiRig.

Ø22.23 0.9

Ø25.40 1.0

Ø28.58 1.1

Ø31.75 1.1

Ø38.10 1.35

Ø44.45 1.

Ø50.80 2.0

Diametro tubazione (mm)Spessore minimo dell’isolamento (mm)

Schiuma i PE Schiuma EPDM

.35~19.05 13 10

22.23~31.75 19 13

38.10 25 19

- 32 25

Diametroesterno

(mm)

Spessoreminimo

(mm)Stato

Spec.

Ø .35 0.8

Mall.

Ø9.52 0.8

Ø12.70 0.8

Ø15.88 1.0

LIMITI INSTALLATIVI

252 253

Collegamenti elettrici Mini DVM S monofase o trifase

Unitàesterna

TIPO DI CAVO (o similare)COLORE

Cavo monofase 220-240/1/50 N TTipo H05VV-F (se protetto nel tubo) Tipo H07RN-F (se non protetto nel tubo)

Cavo non schermato o schermato a 2 poli,sezione 0.75~1.5 mmqTipo FROHH2R (H05VHH2V-F)

CAVO DIALIMENTAZIONE

CAVO DICOMUNICAZIONE

R1/R2

F3/F4

F1/F2

Nota:collegare la calza schermante in un solo lato del morsetto di terra (lato unità esterna)Bus

di comunicazione

Scatoladi derivazione


Unitàinterne

Collegamentocomando cablatoComandi

centralizzati

Alimentazioneunità esterna

Alimentazioneunità interne

Alimentazione220-240/1/50 N T

Quadro elettricoQuadro elettrico

Magnetotermicodifferenziale


Alimentazionemonofase 230V ac

oppure 12V dca seconda dei modelli di

centralizzatore

R1/R2

F3/F4

F1/F2

Nota:collegare la calza schermante in un solo lato del morsetto di terra (lato unità esterna)

Unitàesterna

Busdi comunicazione



Unitàinterne


centralizzati








centralizzatore


TIPO DI CAVO (o similare)COLORE


Cavo trifase 380-415/3/50 N TTipo H05VV-F (se protetto nel tubo) Tipo H07RN-F (se non protetto nel tubo)





LIMITI INSTALLATIVI

254 255

Collegamenti elettrici DVM S a 2 tubi (pompa di calore)






R1/R2

F3/F4

F1/F2


Unitàesterne

Busdi comunicazione



Unitàinterne


centralizzati








centralizzatore



0F1/0F2












R1/R2

F1/F2


Unitàesterne

Busdi comunicazione

Comandicentralizzati

F3/F4

Collegamentocomando cablato






Unitàinterne



centralizzatore



0F1/0F2

F1/F2

Kit MCU



Collegamenti elettrici DVM S a 3 tubi (recupero di calore)

TIPO DI CAVO (o similare) TIPO DI CAVO (o similare)COLORE COLORE

Documents

PROGETTAZIONE/ INSTALLAZIONE - Samsung · 2016-11-04 · LIMITI INSTALLATIVI DVM S a pompa di calore/recupero di calore Pompa di calore 1 - Installazione con giunti a Y Recupero di