Upload
others
View
12
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Republika e Kosovës Republika Kosova-Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
MINISTRIA E ZHVILLIMIT EKONOMIK MINISTARSTVO EKONOMSKOG RAZVOJA MINISTRY OF ECONOMIC DEVELOPMENT
Program za sprovođenje Strategije za rudarstvo za period 2012-2014
Priština, 2012
SADRŽAJ
SKRADENICE ................................................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. CILJ I SADRŽAJ PSSR-A ................................ ERROR! BOOKMARK NOT DEFINED. METODOLOGIJA ZA PRIPREMU I PRADENJE PSSR-A ............................................ 5 IZVRŠNI REZIME .................................................................................................. 5
Pregled tabela:
Tabela 1. Spisak projekata za prvi stub ............................................................... 8
Tabela 2. Spisak projekata za drugi stub ........................................................... 16
Tabela 3. Spisak projekata za tredi stub ............................................................ 20
Tabela 4. Spisak projekata za četvrti stub ......................................................... 21
Tabela 5. Spisak relevantnih projekata za rudarski sektor ................................ 26
Tabela 6. Ukupni investicioni troškovi za PSSR (2012-2014) ............................. 28
Tabela 7. Investicioni troškovi u PSSR (2012-2014) prema finansirajudoj
instituciji ........................................................................................................... 29
Dijagrami:
Raspodela u procentima (%) troškova ukupnih investicija PSSR-a prema stubovima (pregledima) .................................................................................................................................................................... 29
Raspodela u procentima (%) troškova ukupnih investicija PSSR-a prema finansirajućoj instituciji ............................................................................................................................................................................. 30
333 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
SKRAĆENICE
PSSR Program za sprovođenje Strategije za rudarstvo
KAP Kosovska agencija za privatizaciju
EU Evropska unija
INKOS Institut “Inkos” a.d.
KEK Kosovska energetska korporacija
NKRM Nezavisna komisija za rudnike i minerale
MER Ministarstvo ekonomskog razvoja
OPEREI Odeljenje za politike ekonomskog razvoja i evropske integracije
OSS Odsek za sektorske strategije
MRSZ Ministarstvo rada i socijalne zaštite
NVO Nevladina organizacija
Pb Olovo
t Tona
UNFC Klasifikacioni okvir Ujedinjenih nacija
Zn Cink
GIK Geološki institut Kosova
SB Svetska banka
KB Kosovski budžet
JZS Jugozapadni Sibovac (rudnik)
SPT Samopokretna traka
DPR Dopunski plan za rudarstvo
EITI Extractive Industries Transparency Initiative
mln Milion
SB Svetska banka
TE Termoelektrana
DPU Divizija za proizvodnju uglja (KEK)
DP Divizija za proizvodnju(KEK)
SR Strategija za rudarstvo
AZHZ Agencija za zaštitu od hemijskog zračenja
R/P Relevantni projekti
444
CILJ I SADRŽAJ PSSR-a
Na osnovu Strategije za rudarstvo Republike Kosovo 2012-2025, ciljevi plana za sprovođenje su: Definisanje poslovnog plana koji de obezbediti integraciju/saradnju relevantnih institucija pod rukovodstvom Ministarstva za ekonomski razvoj za sprovođenje Strategije za rudarstvo. Ovaj program de se, između ostalog, fokusirati na:
Razvoj administrativnih procedura za olakšavanje plana za sprovođenje
Identifikaciju relevantnih projekata u rudarskom sektoru koji su u toku
Planiranje sektorskih projekata i aktivnosti u skladu sa ciljevima i politikama Strategije za rudarstvo Republike Kosovo 2012-2025
U tabelama su predstavljene partnerske institucije u procesu sprovođenja aktivnosti i projekata u cilju postizanja strateških ciljeva u trogodišnjem planu za sprovođenje. Tabele sadrže četiri glavna stuba Strategije za rudarstvo, zatim relevantne ciljeve, gde su za svaki cilj predstavljeni konkretni projekti, uz predstavljanje institucija odgovornih za sprovođenje projekta, cilj, indikator (rezultat i vezu sa ciljevima/politikama strategije), vreme početka i završetka, kao i ukupne investicione troškove raspodeljene na period od tri godine (2012, 2013, 2014). Projekti koji nemaju direktne indikatore sa ciljevima i politikama strategije, predstavljeni su u posebnoj tabeli. Na kraju su prikazani i ukupni investicioni troškovi predviđeni u PSSR za period 2012-2014.
555 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
METODOLOGIJA ZA PRIPREMU I PRAĆENJE PSSR-a
Izrada Programa za sprovođenje Strategije za rudarstvo, zasnovana je na Strategiji za rudarstvo Republike Kosovo 2012-2025. Osnovna metodologija za pripremu i pradenje ovog programa zasniva se na Poglavlju 8, tačka 8.1 i 8.2 Strategije za rudarstvo Republike Kosovo. Između ostalog, osnova za pripremu PSSR-a 2012-2014 je i Srednjoročni okvir troškova (SOT 2013-2015), kao i relevantne međuinstitucionalne saradnje u rudarskoj industriji (NKRM, KAP, KEK – Divizija za proizvodnju uglja, Trepča, INKOS a.d., itd.). Koordinaciju i izradu PSSR-a obavilo je osoblje OPEREI, odnosno Odsek za sektorske strategije, u saradnji sa drugim relevantnim sektorima u MER-u. U toku faze izrade PSSR-a, na početku je održan zajednički informativni sastanak sa svim gore navedenim institucijama, na kojem su predstavljeni cilj i način izrade PSSR-a. Nakon toga je, na osnovu zaključaka sa sastanka, od svake institucije zatraženo da dostavi projekte ili aktivnosti za PSSR 2012-2014, a na osnovu Strategije za rudarstvo Republike Kosovo. Po prijemu predloga projekata/aktivnosti od navedenih institucija, OPEREI/OSS je održao još nekoliko sastanaka sa određenim institucijama (KEK, MŽSPP, Trepča, INKOS, NKRM). Sastanci su održani u cilju pribavljanja informacija o finansijskoj i materijalnoj održivosti predstavljenih projekata, a svakako i radi diskusije o tome da li su projekti/aktivnosti u skladu sa ciljevima Strategije za rudarstvo. Pradenje PSSR-a je obaveza koja proizilazi iz Strategije za rudarstvo, tačnije iz Poglavlja 8 i tačke 8.2, u kojoj se navodi: “Praćenje sprovođenja programa vršiće se kroz pripremu redovnog godišnjeg izveštaja, koji će biti završen tokom drugog meseca u narednoj godini”. Nakon usvajanja PSSR-a od strane Vlade Republike Kosovo, MER de, preko OPEREI /OSS, obavestiti sve relevantne aktere u rudarskom sektoru o usvajanju, u svrhu koordinacije aktivnosti za pradenje realizacije projekata i aktivnosti predviđenih ovim programom. U toku ove faze, OSS de održavati sastanke i posete sa relevantnim institucijama (KEK, Trepča, NKRM, i dr.) u cilju pradenja napredovanja realizacije PSSR-a, ali i u cilju identifikacije izazova u toku procesa realizacije. U tom slučaju, sve relevantne institucije u rudarskom sektoru su dužne da sarađuju sa MER-om, odnosno sa OPEREI /OSS. Na osnovu izveštaja o pradenju, MER, odnosno OPEREI /OSS, de pripremiti “Godišnji izveštaj o napretku za PSSR” za svaku kalendarsku godinu PSSR-a. U toku faze izrade izveštaja konsultovade se relevantni akteri u rudarskom sektoru navedeni u ovom Programu. Godišnji izveštaj o napretku (GIN) za PSSR de se nakon izrade proslediti Vladi u prvoj nedelji meseca marta naredne godine.
666
IZVRŠNI REZIME
Program za sprovođenje Strategije za rudarstvo 2012-2014 ima za cilj ostvarivanje ciljeva i mera/politika Strategije za rudarstvo 2012-2025.
Ovaj program obuhvata projekte i aktivnosti institucija u rudarskom sektoru u trogodišnjem vremenskom periodu; tačnije, u ovom programu su predstavljeni projekti/aktivnosti koji su:
Započeti pre 2012. godine, a završavaju se u vremenskom periodu 2012-2014,
Započeti u toku 2012. godine, a završavaju se u vremenskom periodu 2012-2014, i
Projekti koji de započeti u vremenskom periodu 2012-2014 i koji de se završiti u toku tog perioda ili de se nastaviti i u narednim godinama.
Predviđene investicije obuhvataju trogodišnji period 2012, 2013 i 2014.
Projekti i aktivnosti u ovom programu za sprovođenje su predstavljeni u sedam tabela (pregleda); prve četiri tabele (1, 2, 3 i 4) obuhvataju projekte/aktivnosti institucija u rudarskom sektoru predstavljene na osnovu četiri stuba Strategije za rudarstvo 2012-2025, kao što su:
I. STVARANJE POVOLJNIH USLOVA ZA EKSPLOATACIJU I EKONOMSKU VALORIZACIJU MINERALNIH RESURSA I PRIVLAČENJE INVESTICIJA
II. POVEDANJE LJUDSKIH I INSTITUCIONALNIH KAPACITETA U OBLASTI RUDARSKOG SEKTORA
III. SOCIJALNA PITANJA I KORISTI ZA ZAJEDNICU VI. BRIGA ZA ŽIVOTNU SREDINU
Svaka od prve četiri tabele obuhvata relevantne ciljeve odgovarajudeg stuba SR, a u saradnji sa relevantnim institucijama u rudarskom sektoru predstavljeni su projekti/aktivnosti na osnovu ciljeva/politika i mera SR.
U tabelama su prikazani: “naziv projekta/aktivnosti”, “cilj” (gde je ukratko prikazan cilj koji se
namerava postidi određenim projektom), “indikatori” (referenca, odnosno veza projekta sa
SR), “vremenski period” (vreme u kome de se projekat realizovati), “efekti” (kratak opis
efekata nakon realizacije projekta), “troškovi investicija” u evrima i “finansirajuda institucija”.
1. Tabela 1. (Prvi stub): Stvaranje povoljnih uslova za ekonomsku valorizaciju mineralnih resursa i privlačenje investicija U četiri cilja ovog stuba za PSSR prikazano je ukupno 34 (trideset četiri)
projekta/aktivnosti, 2. Tabela 2. (Drugi stub): Povedanje ljudskih i institucionalnih kapaciteta u oblasti
rudarskog sektora U dva cilja ovog stuba za PSSR prikazano je ukupno 11 (jedanaest) projekata/aktivnosti,
3. Tabela 3. (Tredi stub): Socijalna pitanja i koristi za zajednicu U dva cilja ovog stuba prikazan je ukupno 1 (jedan) projekat/aktivnost,
4. Tabela 4. (Četvrti stub): Briga za životnu sredinu U dva cilja ovog stuba prikazano je ukupno 18 (osamnaest) projekata/aktivnosti,
777 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
5. Tabela 5. Ostali relevantni projekti za rudarski sektor U ovoj tabeli su prikazani projekti/aktivnosti koji nemaju neki jasan indikator (referencu) u SR; u ovoj tabeli su prikazana 3 (tri) projekta/aktivnosti,
6. Ukupne investicije predviđene za PSSR za period 2012-2014 U ovoj tabeli su prikazani ukupni troškovi investicija PSSR-a za 2012, 2013. i 2014. godinu i troškovi ukupnih investicija,
7. Investicije predviđene za PSSR 2012-2014 prema finansirajudoj instituciji U ovoj tabeli su prikazane investicije predviđene PSSR-om raspodeljene na osnovu institucija koje su identifikovane kao potencijalni finansijeri određenih projekata/aktivnosti.
Važne napomene:
Ukupan broj projekata/aktivnosti za sprovođenje SR u trogodišnjem programu PSSR iznosi 67 (šezdeset sedam). Troškovi investicija predviđenih u PSSR-u iznose: 189.634.986,58 € (189 miliona 634 hiljada i 987 evra). Praćenje PSSR-a će se vršiti u skladu sa Poglavljem 8.2 Strategije za rudarstvo Republike Kosovo 2012-2025 i PSSR-om, putem redovnog godišnjeg izveštaja.
TABELA 1. SPISAK PROJEKATA ZA PRVI STUB
Prvi stub: Stvaranje povoljnih uslova za ekonomsku valorizaciju mineralnih resursa i privlačenje investicija
Cilj 1: Dopuna zakonske i regulatorne infrastrukture
Br. Projekat/Aktivnos
t Cilj Indikatori
Godina /period
Efekti Odgovorna institucija/e
Predviđene investicije u evrima i finansirajuda
institucija
Početak
Završetak
1
Razmatranje Zakona 03/L-163 o
rudnicima i mineralima
Dopuna/izmena zakona
St. I Cilj 1.
Izrada zakona o rudarstvu
2012 (K2)
2012 (K4)
Povedanje efikasnosti upravljanja u rudarskom
sektoru, odnosno stvaranje adekvatnog zakonskog osnova za
razvoj rudarskog sektora
Skupština Kosova, Vlada i MER
2012 2013 2014
0
Ukupno= 0
Cilj 2. Izrada politika za razvoj rudarskog sektora
1 Učlanjenje Kosova
u EITI Učlanjenje
Kosova u EITI
St. I, Cilj 2.
Mera, I.2.5 2012 2014
Promovisanje rudarskog sektora, povedanje transparentnosti u upravljanju sredstvima i prihodima iz rudarskog sektora, kao i povedanje mogudnosti za investiranje u sektoru
MER
2012 2013 2014
5,000 5,000 5,000
Ukupno=15,000
KB, Donacija
2
Otvaranje novih radilišta na
Horizontima X i XI u rudniku Stari Trg
Povedanje bezbednosti i
stvaranje uslova za
uravnoteženu proizvodnju
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3
2012 (K1)
2014
Povedanje proizvodnog kapaciteta i efikasnosti u
rudniku Trepča
2012 2013 2014
930,000
930,000
930,000
Ukupno=2,790 mln
KB (a)
999 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
3
Ponovno osposobljavanje
radilišta na Horizontima VIII i IX u rudniku Stari
Trg
Povedanje bezbednosti i
stvaranje uslova za
uravnoteženu proizvodnju
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3
2012 (K1)
2014 (K4)
Povedanje proizvodnog kapaciteta i efikasnosti u
rudniku Trepča
2012 2013 2014
1 mln 1 mln 1 mln
Ukupno=3 mln
KB (a)
4 Rekonstrukcija
flotacije u „Kišnici“
Maksimiziranje iskorišdenosti metala iz rude u koncentratu
St. I Cilj 2.,
Mera, I.2.4. 2013 2014
Povedanje prihoda od prodaje koncentrata, smanjenje zagađenja
životne sredine
Trepča
2012 2013 2014
4 mln 3 mln
Ukupno=7 mln
Donatori
5 Rekonstrukcija II linije u flotaciji u
prvom tunelu
Povedanje kapaciteta za
preradu i efikasnosti
St. I Cilj 2.
Mera, I.2.4 2013 2014
Povedanje prihoda od prodaje koncentrata, smanjenje zagađenja
životne sredine
Trepča
2012 2013 2014
0 4 mln 3 mln
Ukupno=7 mln
Donatori
6
Permanizacija (sanacija)
rudarskih objekata za odvod vode iz rudnika Stari Trg
Poboljšanje stanja slivnih
objekata u rudniku i
povedanje sigurnosti
odvoda vode
St. I, Cilj 2.
Mera, I.2.4. 2013 2014
Povedanje sigurnosti i zaštita rudnika od slučajne
poplave Trepča
2012 2013 2014
0 1 mln 0.5 mln
Ukupno=1.5 mln
Trepča – KAP
7
Regulisanje ventilacije u skladu
sa trenutnim zahtevima u
rudniku Stari Trg
Poboljšanje uslova za rad Racionalno korišdenje ventilatora
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3. 2013 2014
Povedanje sigurnosti na radu i efikasnost u radu na
eksploataciji Povedanje energetske
efikasnosti
Trepča
2012 2013 2014
0 200,000
200,000
Ukupno=400,000
Trepča - KAP
8 Odvod vode,
regulisanje crpnog Rehabilitacija
rudnika St. I, Cilj 2.
2013 2014 Povedanje ukupne rudarske
proizvodnje Trepča
2012 2013 2014
0 1 mln 2 mln
111000
sistema, kontrola rudarskih objekata
u Ajvaliji
Ajvalija Mere, I.2.3, I.2.4.
Ukupno=3 mln
Trepča
9
Istraživački projekat za mogudnost
pristupa preko spirale u Starom
Trgu
Istraživački projekat
ekonomski isplativih
alternativnih rešenja
St. I, Cilj 2.
Mera, I.2.3.
2013 2014
Racionalizacija proizvodnje, osposobljavanje kadrova,
unapređenje nauke o rudarstvu na Kosovu
Trepča
2012 2013 2014
0 50,000 75,000
Ukupno=125,000
Donatori
10
Rudarsko istraživački projekat sa
posebnim fokusom na elemente retke
zemlje u rudi u rudniku Stari Trg
Utvrđivanje količine
ekonomski isplativih retkih
metala
St. I, Cilj 2.
Mera, I.2.3.
2013 2014
Procena rude i koncentrata, unapređenje
nauke o rudarstvu na Kosovu i doprinos u
povedanju proizvodnje elemenata retke zemlje
Trepča
2012 2013 2014
0 1.5 mln
1. 5 mln
Ukupno=3 mln
Donatori
11
Registracija imovine i
sredstava Trepče u zemlji i
inostranstvu
Definisanje imovine i sredstava
Trepče
St. I, Cilj 2.,
Mere, I.2.3.
2013 2014 Imovina koja je izgrađena tekudim kapitalom Trepče vrada se u njeno vlasništvo
Trepča
2012 2013 2014
100,000
150,000
Ukupno=250,000
Trepča-KAP
12
Dopunski rudarski projekat za površinsku
eksploataciju rude nikla u rudniku
„Glavica“, Magura – Lipljan (2008)
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.
Mere, I.2.3. 2012
Red i veda sigurnost tokom eksploatacije rudnika
“New Co Ferronikeli Complex” L.L.C.
“New Co Ferronikeli Complex”L.L.C.
13
Dopunski rudarski projekat za površinsku
eksploataciju rude nikla u rudniku
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.,
Mere, I.2.3. 2012
Red i veda sigurnost tokom eksploatacije rudnika
“New Co Ferronikeli Complex”L.L.C.
“New co Ferronikeli Complex”L.L.C.
111111 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
„Čikatovo“ – Glogovac (2008)
14
Projekat eksploatacije
targeta hroma “Briu i Gjeletocit” (karijera), Lapčevo
(SO Orahovac)
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3. 2012
Red i veda sigurnost tokom eksploatacije rudnika
“Arsi” d.o.o.
“Arsi” d.o.o.
15 Program za
“online” pradenje kvaliteta uglja
Obezbeđivanje automatskih uređaja za “online” pradenje
kvaliteta uglja
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.4
2013 2014
Pruža mogudnosti za homogenizaciju uglja, smanjenje specifične
potrošnje uglja tona/MW (racionalna eksploatacija)
KEK
2012 2013 2014
300,000
Ukupno=300,000 €
KEK
16
Popravka sistema II za prenos sa
trakama za ugalj (rudnik) JZS
Kupovina dva kompaktna bagera i dva SHVL za ugalj
Kompletiranje tehnologije za eksploataciju u
rudniku JZS prema DRP
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3. 2013 2014
Realizacija dinamike proizvodnje u skladu sa potražnjom za lignitom
KEK
2012 2013 2014
60 mln
55 mln
Ukupno=115 mln €
KEK
17
Dopunski projekat za eksploataciju
boksita na ležištu br. 39 “Dresnik-
Dolac”
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3.
2012
Red i veda sigurnost tokom
eksploatacije rudnika “Kosovski boksiti”
“Kosovski boksiti”
18
Dodatni srednjoročni plan za period 2013-
2017 za rudnik JZS
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3. 2012 2012
Stvaranje uslova za realizaciju proizvodnje na
osnovu potražnje INKOS a.d.
2012 2013 2014
44,500
0 0
Ukupno=44,500
111222
KEK
19
Godišnji operativni plan; rudarstva,
geologije, geomehanike i životne sredine
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 2.,
Mera, I.2.3. 2013 2013
Stvaranje uslova za realizaciju proizvodnje na
osnovu potražnje INKOS, a.d.
2012 2013 2014
0 80,000
0
Ukupno=80,000
KEK
20 Projekat za naslage deponije pepela iz
TE Kosovo B
Određivanje mesta i
metodologije za naslage deponije
St. I, Cilj 2.
2012 2012 Stvaranje uslova za
realizaciju proizvodnje na osnovu potražnje
INKOS, a.d.
2012 2013 2014
11,600
0 0
Ukupno=11,600
KEK
21 Projekat za naslage - "Rudnici Kosova"
Određivanje mesta i
metodologije za naslage deponije
St. I, Cilj 2.
2013 2013 Stvaranje uslova za
realizaciju proizvodnje na osnovu potražnje
INKOS, a.d.
2012 2013 2014
0 25,000
0
Ukupno=25,000
KEK
22
Geološko-mehanička
istraživanja u rudniku JZS
Određivanje geomehaničke
stabilnosti
St. I, Cilj 2.
2012 2013 Identifikacija rizika i stvaranje uslova za njihovo otklanjanje
INKOS, a.d.
2012 2013 2014
33,000
0 0
Ukupno=33,000
KEK
23
Geološko-mehanička i
hidrogeološka istraživanja u rudniku JZS
Određivanje geomehaničke
stabilnosti
St. I, Cilj 2.
2013 2013 Identifikacija rizika i stvaranje uslova za njihovo otklanjanje
INKOS, a.d.
2012 2013 2014
0 80,000
0
Ukupno=80,000
Cilj 3. Razvoj fiskalnih politika
1 U vremenskom periodu 2012 – 2014 nije planirana nijedna aktivnost u vezi sa ovim ciljem
Cilj 4. Realizacija ekonomske revalorizacije rudnog potencijala
111333 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
1 Studija izvodljivosti
za ugljonosni basen Dukađin
Procena najpovoljnijih
opcija i mogudnosti za što racionalniju
i efikasniju eksploataciju ugljonosnog
basena Dukađin
St. I., Cilj 4,
Mera, I.4.3.
2012 (K3)
2012 (K4)
Određivanje polja prostiranja naslaga uglja;
Određivanje vrednosti zemljišta (površine za
eksploataciju);
Određivanje troškova i profita od vađenja
lignita – opravdanost;
Pitanja zaštite životne sredine i socijalna
pitanja;
Priprema plana za eksploataciju uglja u ugljonosnom basenu
Dukađin.
MER
2012 2013 2014
82,500
Ukupno=82,500
KB
2
Studija izvodljivosti za ugljonosni
basen Drenica
Procena najpovoljnijih
opcija i mogudnosti za što racionalniju
i efikasniju eksploataciju ugljonosnog
basena Drenica.
St. I., Cilj 4,
Mera, I.4.3.
2012 (K3)
2012 (K4)
Određivanje polja prostiranja naslaga uglja;
Određivanje vrednosti zemljišta (površine za
eksploataciju);
Određivanje troškova i profita od vađenja
lignita – opravdanost;
Pitanja zaštite životne sredine i socijalna
pitanja; Priprema plana za
eksploataciju uglja u ugljonosnom basenu
Drenica
MER
KB
2012 2013 2014
49,150.58
Ukupno=49,150.58
3 Geološki elaborat Određivanje St. I, 2012 Dokumentovanje rezervi i “Sharrcem” d.o.o. „Sharrcem” d.o.o.
111444
o rezervama i kvalitetu laporca
na lokalitetu „Dimce“ – Đeneral
Jankovid
iskoristivih rezervi ležišta
Cilj 4. njihovo lakše pradenje prilikom eksploatacije
4
Glavni projekat za eksploataciju
laporca iz ležišta „Dimce“ – Đeneral
Jankovid
Određivanje metoda i
načina eksploatacije
St. I, Cilj 4.
2012 Postizanje vedeg reda i
bezbednosti u toku proizvodnje u rudniku
“Sharrcem” d.o.o. „Sharrcem” d.o.o.
5
Geološki elaborat o izračunavanju rezervi nikla na ležištu Glavica –
Lipljan (2008)
Određivanje iskoristivih
rezervi ležišta
St. I, Cilj 4.
2012 Dokumentovanje rezervi i
njihovo lakše pradenje prilikom eksploatacije
“New Co Ferronikeli Complex” L.L.C.
. „New Co Ferronikeli
Complex” L.L.C.
6
Geološki elaborat o izračunavanju rezervi nikla na
ležištu „Čikatovo“ – Glogovac (2008)
Određivanje iskoristivih
rezervi ležišta
St. I, Cilj 4.
2012 Dokumentovanje rezervi i
njihovo lakše pradenje prilikom eksploatacije
“New Co Ferronikeli Complex” L.L.C.
„New Co Ferronikeli
Complex” L.L.C.
7
Geološki izveštaj sa obračunom rezervi
hroma targeta “Briu i Gjelocit”
(Karijera), SO Orahovac
Određivanje iskoristivih
rezervi ležišta
St. I, Cilj 4.
Dokumentovanje rezervi i
njihovo lakše pradenje prilikom eksploatacije
“Arsi” d.o.o. “Arsi” d.o.o.
8
Ležišta i pojave mineralizacija Pb-
Zn-Cu za celu teritoriju Kosova
Prikupljanje podataka o
polimetaličnim mineralizacijama Pb-Zn-Cu
St. I, Cilj 4.
2012 (K2)
2012 (K4)
Kreiranje baze podataka o ležištima i pojavama
polimetaličnih mineralizacija Pb-Zn-Cu. Prikupljanje podataka i
njihovo tumačenje
MER- GIK
2012 2013 2014
0
Ukupno=0
Nisu predviđene investicije,
posao obavljaju samo stručnjaci GIK-a
111555 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
9
Ležišta i pojave mineralizacija industrijskih
minerala (bentonita i
kvarca) za celu teritoriju Kosova
Kreiranje baze podataka o
industrijskim resursima bentonita i
kvarca
Stub I., Cilj 4.
2012 (K3)
2012 (K4)
Prikupljanje geoloških podataka i dokumentacije. Tačne informacije o svim
ležištima i pojavama mineralizacija kvarca i
bentonita
MER-GIK
2012 2013 2014
0
Ukupno=0
Nisu predviđene investicije,
poslove obavljaju samo stručnjaci GIK-a
10
Određivanje troškova
eksploatacije po 1 toni uglja (lignita)
Smanjenje troškova za
eksploataciju 1 tone uglja
(lignita)
St. I Cilj 4
Mere, I.4.1 i I.4.3
2013 2014 Tačno određivanje
investicija i radne snage i tehnoloških kapaciteta
KEK
2012 2013 2014
130,000
100,000
Ukupno= 230,000
KEK, KB
TABELA 2. SPISAK PROJEKATA ZA DRUGI STUB
Drugi stub: Povedanje ljudskih i institucionalnih kapaciteta u oblasti rudarskog sektora
Cilj 1: Institucionalni razvoj i razvoj ljudskih kapaciteta
Br. Projekat Cilj Indikatori
Godina /period
Efekti Odgovorna institucija/e
Predviđene investicije u evrima i finansirajuda
institucija
Početak
Završetak
1
Obuka osoblja za korišdenje softvera
“Auto Cad Civil 3D”.
Osposobljavanje osoblja za korišdenje
„softvera“ u njihovim
svakodnevnim poslovima
St. II., Cilj 1.
2012 (K3)
2012 (K3)
Povedanje efikasnosti i učinka u svakodnevnim
službenim poslovima NKRM
2012 2013 2014
10,000
Ukupno=10,000
KB
2
Realizacija studije o mogudnostima
uvođenja instituta INKOS kao
institucije u okvir GIK-a
Funkcionalizacija institucija u
rudarskom sektoru
St. II. Cilj 1
Mere, II.2.2 II.2.3 II.2.4 II.2.5
II.2.6 i II.2.7
2012 2014
Realizacija studija u oblasti rudarskog sektora, doprinosedi smanjenju i otklanjanju investicija iz
KB za ove svrhe
“INKOS” a.d.
2012 2013 2014
0 0 0
Ukupno=0
-Institut “INKOS”
3
Projekat za ispunjavanje potreba za određenim kadrovima
Osposobljavanje radnika i inženjera u skladu sa
specifičnim zahtevima za
St. II., Cilj 1.
2013 2014 Povedanje efikasnosti u
radu i sigurnosti u rudnicima i flotacijama
Trepča
2012 2013 2014
1,400,000
Ukupno=1,400,000
Donatori
111777 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
rad u rudniku i flotaciji
4
Projekti za praktičan rad
bududih kadrova sa relevantnih
fakulteta
Priprema bududih kadrova
St. II., Cilj 1.
2013 2014 Obezbeđivanje stručnih
kvalifikovanih kadrova za rad u rudnicima
Trepča
2012 2013 2014
50,000
50,000
Ukupno=100,000
Trepča – KAP
Cilj 2. Istraživanje mineralnih resursa i njihovo izveštavanje
1
Funkcionisanje GIK-a
(Opremanje GIK-a laboratorijom i
pratedim sredstvima)
Geološka istraživanja,
geološka kartografija.
Efikasno upravljanje mineralnim resursima.
St. II, Cilj 2.
2013
2015
Obavljanje hemijskih, mineraloških analiza, i sl.
Laboratorijske usluge usaglašene sa evropskim
standardima
MER
2012 2013 2014
0 720 000
1.6 mln
Ukupno=2.32 mln
KB, Donacija (Projekat se nastavlja i u
2015. godini sa troškovima investicija
1,200 000 €)
2 Kreiranje
elektronske arhive GIK-a
Dopuna i čuvanje vrednih
geoloških podataka
St. II, Cilj 2.
2012 (K2)
2012 (K4)
Čuvanje i korišdenje u svako doba geološke dokumentacije, i ta
dokumentacija je dostupna svim radnicima GIK-a, a služi za istraživački rad i
čuvanje istraživačkih projekata u elektronskoj
formi
MER-GIK
2012 2013 2014
0 0 0
Ukupno=0
Nisu predviđene investicije,
posao obavljaju samo stručnjaci GIK-a
111888
3 Plan za upravljanje
mineralnim resursima Kosova
Upravljanje mineralnim resursima u
skladu sa SR i PSSR
St. II, Cilj 2.
Tačka II.1.6
2012 (K2)
2014 (K4)
Povedanje efikasnosti upravljanja i racionalna
eksploatacija mineralnih resursa
NKRM, MER
2012 2013 2014
0 100,000
100,000
Ukupno=200,000
KB
4
Godišnji plan za upravljanje mineralnim
resursima Kosova
Izrada godišnjeg plana za
upravljanje mineralnim resursima u
skladu sa SR i PSSR u okviru kalendarske
godine
St. II, Cilj 2.
Mera, II.1.6 Zakon br. 03/L-
163 o rudnicima i mineralima,
član 74.
2012 (K4)
Povedanje efikasnosti upravljanja i racionalna
eksploatacija mineralnih resursa
NKRM, MER
2012 2013 2014
0 0 0
Ukupno=0
5
Izrada dve planšete 1:25000 K34-54Bb i K34-
54Bd.
Detaljna kartografija u
srazmeri 1:25000.
St. II, Cilj 2.
2012 K(2)
2012 K(4)
Geološke informacije dobijene kartografijom u
srazmeri 1:25000 bide podsticaj za investicije u
oblasti geoloških istraživanja i drugim
oblastima
NKRM
2012 2013 2014
80,000
Ukupno=80,000
KB
6 Izrada četiri
planšete 1:25000.
Detaljna kartografija u
srazmeri 1:25000.
St. 2, Cilj 2.
2013 K(2)
2013 K(4)
Geološke informacije dobijene kartografijom u
srazmeri 1:25000 bide podsticaj za investicije u
oblasti geoloških istraživanja i drugim
oblastima
NKRM
2012 2013 2014
0 170,000
0
Ukupno=170,000
KB
7 Elaborat o geološkim
Utvrđivanje iskoristivih
St. II Cilj 2
2012 Dokumentovanje rezervi i
njihovo lakše praćenje Kosovski boksiti
111999 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
rezervama boksita na ležištu br. 39 “Dresnik-Dolac”
rezervi ležišta Mera, II.1.1 prilikom eksploatacije Kosovski boksiti
TABELA 3. SPISAK PROJEKATA ZA TREĆI STUB
Tredi stub: Socijalna pitanja i koristi za zajednicu
Cilj 1: Rešavanje socijalnih pitanja i bezbednost na radu
Br. Projekat/Aktivnos
t Cilj Indikatori
Godina/period
Efekti Odgovorna institucija/e
Predviđene investicije u evrima i finansirajuda
institucija
Početak
Završetak
1
Podrška socijalnih programa (penzija)
za Industrijski kompleks Trepča
Socijalno staranje o
bivšim rudarima
St. III, Cilj 1.,
Mera, III.1.1. 2012 2012
Subvencionisanje kompanije u cilju
prevazilaženja izazova u pravcu reorganizacije i
rentabilnosti. Ublažavanje socijalnih
problema
MER
2012 2013 2014
3,082,870
3,082,870
3,082,870
9,248,610.00
KB
Cilj 2. Učešde i koristi za zajednice
1
TABELA 4. SPISAK PROJEKATA ZA ČETVRTI STUB
Četvrti stub: Briga o životnoj sredini
Cilj 1: Rešavanje istorijskih problema životne sredine
Br. Projekat/Aktivno
sti Cilj Indikatori
Godina/period
Efekti Odgovorna institucija/e
Predviđene investicije u evrima i finansirajuda
institucija
Početak
Završetak
1
Mogudnosti i načini
rekultivacije deponija i
iskorišdenih mineralnih ležišta
Utvrđivanje metodologije
za rehabilitaciju
rudarskih deponija
iskorišdenih mineralnih
ležišta
St. IV., Cilj 1.
2013 (K2)
2013 (K4)
Minimiziranje negativnih uticaja na životnu sredinu od istorijskog zagađenja
Poboljšanje ukupnog ekološkog učinka
MER, MŽSPP
2012 2013 2014
50,000
Ukupno=50,000
KB
2
Rehabilitacija degradiranih
područja reke Beli Drim
Rehabilitacija degradiranih
područja i rečnog korita
St. IV., Cilj 1,
Mera, VI.1.4.
2012 (K2)
2014 (K4)
Eliminisanje negativnih uticaja na životnu sredinu
MŽSPP
2012 2013 2014
3 mln 4 mln 4 mln
Ukupno=11 mln
70% donatori
30% KB
3
Rehabilitacija
napuštenih
iskorišdenih
područja
Rehabilitacija degradiranih
područja
St. IV. Cilj 1
Mera, VI.1.4.
2012 (K2)
2014 (K4)
Eliminisanje negativnih uticaja na životnu sredinu
MŽSPP
2012 2013 2014
0.5 mln
1.5 mln
1.5 mln
Ukupno=3.5 mln
Donatori
222222
(kamenoloma)
4
Rehabilitacija iskorišdenih
rudarskih područja
(istorijskih).
Rehabilitacija degradiranih
područja
St. IV., Cilj 1.
Mera, VI.1.4.
2012 (K2)
2014 (K4)
Eliminisanje negativnih uticaja na životnu sredinu
MŽSPP
2012 2013 2014
1 mln 2 mln 2 mln
Ukupno=5 mln
70% donatori , 30% KB
5
Tretiranje kiselih voda u rudnicima
(Pb, Zn).
2012 (K2)
2014 (K4)
Minimiziranje negativnih uticaja
MŽSPP
2012 2013 2014
200,000
300,000
300,000
Ukupno=800, 000
70% donatori 10% KB, 20% Trepča
6
Istraživački projekat – mogudnost zajedničkog
korišdenja sistema hidropopunjavanja u rudniku Stari
Trg
Popunjavanje praznog
prostora u rudniku čvrstim
materijalom
St. IV Cilj 1
Mera, IV.1. 2013 2014
Visoka eksploatacija rude i nisko osiromašenje
prilikom eksploatacije Trepča
2012 2013 2014
1 mln 0.860 mln
Ukupno=1.860 mln
Donatori
7 Rehabilitacija industrijskog
parka u Mitrovici
Regulisanje korita reke
Sitnica
St. IV., Cilj 1. Mere, IV.1.1., IV.1.2., IV.1.3., VI.1.4. i VI.1.5.
2012 (K2)
2014 (K4)
Držanje pod kontrolom industrijskog otpada,
zaustavljanje zagađenja reke Sitnica
Trepča
2012 2013 2014
0.5 mln
2 mln
1.2 mln
Ukupno= 3.7 mln
Donatori, Trepča-KAP, Opština Mitrovica, MŽSPP
8 Tretiranje kiselih Zaustavljanje St. IV., 2012 2013 Zaustavljanje zagađenja Trepča 2012 2013 2014
222333 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
voda u rudniku Novo Brdo
zagađenja vode
Marevačke reke
Cilj 1, Mere, IV.1.1., IV.1.2., IV.1.3., VI.1.4. i VI.1.5.
vode i okolnih područja kiselim vodama
100,000
900,000
0
Ukupno=1 mln
Donatori, Trepča-KAP, MŽSPP,
9
Studija izvodljivosti za
deponije industrijskog
otpada
Prikupljanje podataka o
industrijskim deponijama
St. IV., Cilj 1
Mera, IV.1.1.,
2013 2013 Priprema tačnih
projektnih zadataka za reciklažu
Trepča
2012 2013 2014
0 400,000
0
Ukupno=400,000
Donatori, Trepča-KAP,
10
Druga faza rehabilitacije/pokrivanja deponije u
selu Kelmend
Zaustavljanje zagađenja
vazduha i vode
St. IV., Cilj 1,
IV.1.1., IV.1.2., IV.1.3., VI.1.4. i VI.1.5.
2012 (K4)
2013
Zaustavljanje zagađenja reke Sitnica i vazduha
Trepča
2012 2013 2014
100,000
450,000
0
Ukupno=550,000
Donatori
11
Izrada projekta za rekultivaciju unutrašnjih i spoljašnjih
naslaga i deponija pepela u M.S.
„Kosovo“
Rekultivacija iskorišdenog
rudarskog područja
St. IV., Cilj 1, Mera, VI.1.4.
2012 2014
Rehabilitacija rudarskih područja i eliminisanje negativnih uticaja na životnu sredinu, kao i
stvaranje uslova za korišdenje u
poljoprivredne svrhe
KEK
2012 2013 2014
22,000
50,000
50,000
Ukupno=122,000 €
KEK
12 Projekat za
rekultivaciju Rekultivacija iskorišdenih
St. IV., Cilj 1,
2013 2013 Rehabilitacija rudarskih područja i eliminisanje
INKOS sh.a 2012 2 13 2014
0 35,000 0
222444
„Rudnika Kosova“ rudarskih područja
Mera, VI.1.4.
negativnih uticaja na životnu sredinu
Ukupno=35,000
KEK
13
Geomehanička
istraživanja
deponije/naslaga
u „Beladevcu“
Identifikacija stabilnosti deponije i
naslaga
St. IV., Cilj 1.
2012 2012
Mogudnosti sprečavanja klizišta – eliminisanje negativnih uticaja na
životnu sredinu
INKOS a.d.
2012 2013 2014
44,000 0 0
Ukupno=44,000
KEK
Cilj 2. Zaštita životne sredine i rudarske aktivnosti
1
Promovisanje učešda javnosti u
procesu donošenja odluka
Informisanje i uključivanje
zainteresovanih strana
tokom procesa donošenja
odluka
St. VI, Cilj 2.,
Mera, IV.2.7 2013 2014
Jačanje odlučivanja i eliminisanje eventualnih
žalbi MŽSPP
KB
2012 2013 2014
0 250,000
250,000
Ukupno=500,000
2
Plan za tretiranje efluentnih voda
(voda koje ugrožavaju rudnik) “Rudnika Kosova”
Ublažavanje negativnih uticaja na
životnu sredinu
St. VI, Cilj 2.
2013 2014 Zaštita životne sredine KEK
2012 2013 2014
0 50,000
50,000
Ukupno= 100,000
KEK
3 Monitoring
životne sredine DPU
Ublažavanje negativnih uticaja na
životnu sredinu
St. VI, Cilj 2.
2012 2013 Zaštita životne sredine INKOS a.d.
2012 2013 2014
50,000 55,000 0
Ukupno=105,000
KEK
4
Monitoring životne sredine DP
(TE „Kosovo A“ i TE „Kosovo B“)
Ublažavanje negativnih uticaja na
životnu sredinu
St. VI, Cilj 2.
2012 2013 Zaštita životne sredine INKOS a.d.
2012 2013 2014
70,000 70,000 0
Ukupno=140,000
KEK
222555 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
5
Plan za smanjenje
buke od rudarskih
aktivnosti
Ublažavanje
uticaja buke za
zajednice i
radnike (KEK)
St. VI, Cilj 2.
2013 2014 Zaštita životne sredine i
zdravlja radnika i zajednice
KEK
2012 2013 2014
0 40,000
40,000
Ukupno= 80,000 €
KEK
TABELA 5. SPISAK RELEVANTNIH PROJEKATA ZA RUDARSKI SEKTOR
Strategija za rudarstvo Republike Kosovo 2012-2025 je prva strategija usvojena od strane Skupštine Republike Kosovo. Shodno tome, Program za sprovođenje Strategije za rudarstvo 2012-2014 je prvi dokument takve vrste. Uprkos pozitivnim kretanjima u rudarskom sektoru, nedostatak strateškog dokumenta i sektorskih politika je otežao pradenje sprovođenja projekata unutar sektora. Nedostatak takvog dokumenta je možda uticao na to da neki od rudarskih subjekata razvijaju projekte i aktivnosti na osnovu politika svojih subjekata. Vedina tih projekata ima indikatore u sprovođenju ciljeva i politika Strategije za rudarstvo, ali s obzirom da neki od eventualnih projekata možda nemaju jasne indikatore sa Strategijom za rudarstvo, prikazali smo i ovu tabelu/pregled u kojoj su nabrojani svi projekti takve vrste.
Ostali relevantni projekti za rudarski sektor
Br. Projekat Cilj Indikatori
Godina/period
Efekti Odgovorna institucija/e
Predviđene investicije u evrima i finansirajuda
institucija
Početak
Završetak
1 Seizmičko
mikrozoniranje Gnjilana
Izrada karte seizmičkog
rizika teritorije opštine Gnjilane
2011 2012
Poznavanje stenovitih struktura za geološke i
građevinske svrhe
Korišdenje podataka za visokogradnju i
dubinsku gradnju
MER
2012 2013 2014
104, 626
0 0
Ukupno=104,626
KB, U 2011. godini troškovi
investicija za ovaj projekat iznosili su 50,374
2 Monitoring Daljinsko
2013 2014 Proaktivno održavanje KEK 2012 2013 2014
222777 MMMiiinnniiissstttrrriiiaaa eee ZZZhhhvvviiilllllliiimmmiiittt EEEkkkooonnnooommmiiikkk
rudarskih aktivnosti u oblasti
JZS
upravljanje “ËLAIN”
rudarske opreme i rano dijagnostifikovanje oštedenja i merenje
kapaciteta
1 mln 1 mln
Ukupno=2 mln
KEK
3
Postavljanje uređaja za
pradenje klizišta u rudniku JZS
Rano upozoravanje i
konstantno pradenje
podzemnih pokreta
2013 2014
Daljinsko pradenje, stvaranje uslova za
preduzimanje mera za sprečavanje klizišta i
evakuaciju ljudi i opreme
KEK
2012 2013 2014
1 mln
Ukupno=1 mln
Donacija, KEK
222888
TABELA 6. UKUPNI TROŠKOVI INVESTICIJA ZA PSSR 2012-2014
Stu
b
NAZIV
Godine i investicije u € (evrima)
2012 2013 2014 Ukupno
I Stvaranje povoljnih uslova za eksploataciju i ekonomsku
valorizaciju mineralnih resursa i privlačenje investicija (stub I)
2,155,750.58 74,400,000.00 67,460,000.00 144,015,750.58
II Stub II: Povedanje ljudskih i institucionalnih kapaciteta u
oblasti rudarskog sektora 90,000 1,040,000.00 3,150,000.00 4,280,000
III Stub III : Socijalna pitanja i koristi za zajednicu 3,082,870 3,082,870 3,082,870 9,248,610
IV Stub IV: Briga za životnu sredinu 5,586,000 13,150,000 10,250,000 28,986,000
R/P Ostali relevantni projekti za rudarski sektor 104,626.00 2,000,000.00 1,000,000.00 3,104,626.00
Ukupno za relevantne godine 2012,2013 i 2014 Ukupno za PSSR 2012-2014
11,019,246.58 93,672,870.00 84,942,870.00 189,634,986.58
189,634.986.58
TABELA 7. TROŠKOVI INVESTICIJA U PSSR 2012-2014 PREMA FINANSIRAJUĆOJ INSTITUCIJI
Aneks dijagrami
RASPODELA U PROCENTIMA (%) TROŠKOVA UKUPNIH INVESTICIJA PSSR-A PREMA STUBOVIMA (PREGLEDIMA)
Finansirajuća institucija Investicije u evrima (€)
KB 18.619.886,58
KEK 118.200.100,00
Trepča – KAP 5.250.000,00
Sufinansiranje 23.130.000,00
Donacije 24.435.000,00
Ukupno 189.634.986,58
333000
RASPODELA U PROCENTIMA (%) TROŠKOVA UKUPNIH INVESTICIJA PSSR-A PREMA FINANSIRAJUĆOJ INSTITUCIJI: