Embed Size (px)
Citation preview
PROGRAMA DE SOCIALITZACIÓ DE LLIBRESESCOLA PÚBLICA RAMON LLULL
La �nalitat d'aquest programa és la creació d'un fons de llibres de text reutilitzables per a tots els i les alumnes dels cursos de primària. Aquest fons de llibres estarà actiu el proper curs (2016-2017). Per iniciar el programa la quota anual de llibres es cobrarà a totes les famílies al maig de 2016 i serà de 90€ PER ALUMNE/A.La �nalidad de este programa es la creación de un fondo de libros de texto reutilizables para todos los alumnos y alumnas de los cursos de primaria. Este fondo de libros estará activo el próximo curso (2016-2017). Para iniciar el programa la cuota anual de libros se cobrará a todas las familias en mayo de 2016 y será de 90€ POR ALUMNO/A.
E S C O L A P Ú B L I C A
OBJECTIUSOBJETIVOS
Inculcar respecte pels materials d'aprenentatge i fomentar el consum responsable i la cooperació a través de l'ús comunitari dels llibres.
Inculcar respeto por los materiales de aprendizaje y fomentar el consumo responsable y la cooperación a través del uso comunitario de los libros.
Reduir el consum reciclant materials educatius.
Reducir el consumo reciclando materiales educativos.
ECOLÒGIC1 ECOLÓGICO
SOCIOPEDAGÒGICSOCIO-PEDAGÓGICO2
Permetre un estalvi de més del 40% a cada família a l'any en la compra dels llibres escolars.
Permitir un ahorro de más del40% a cada familia al año en la compra de los libros escolares.
ECONÒMICECONÓMICO3
RESPONSABLES DEL PROGRAMARESPONSABLES DEL PROGRAMAUna Comissió de Llibres conformada per: Director de l'escola, membres del claustre de l'escola i membres de l'AMPA.
La Comissió de Llibres es responsabilitza de la compra dels llibres de text que poguessin faltar per a la posada en marxa del programa, així com dels llibres fungibles, que es compraran cada any, a partir de la quota cobrada a les famílies. Aquest fons de llibres serà propietat de la comunitat educativa (alumnat, professorat i famílies).
Una Comisión de Libros conformada por: Director de la escuela, miembros del claustro de la escuela y miembros del AMPA.
La Comisión de Libros se responsabiliza de la compra de los libros de texto que pudieran faltar para la puesta en marcha del programa, así como los libros fungibles, que se comprarán cada año, a partir de la cuota cobrada a las familias. Este fondo de libros será propiedad de la comunidad educativa (alumnado, profesorado y familias.
INICI DE SOCIALITZACIÓINICIO DE SOCIALIZACIÓN Per que el projecte es pugui dur a terme, totes les famílies han de donar els llibres a �nal de curs (revisar llistat adjunt marcat en gris per classe), incloses aquelles que hagin adquirit els llibres a través d’Iddink.
Curso 2016 - 2017. Para que el proyecto se pueda llevar a cabo, todas las familias han de donar sus libros a �nal de curso (revisar listado adjunto marcado en gris por clase), incluidas aquellas que hayan adquirido los libros a través de Iddink. EXCEPCIONES: Las familias de P5 no deben dar ningún libro, sólo tienen que pagar la cuota anual para tener derecho a los libros donados por Primero. Las familias de Sexto sólo realizan la donación de los libros de texto.
Les famílies de P5 no han de donar cap llibre, només han de pagar la quota anual per tenir dret als llibres donats per Primer.Les famílies de Sisè només realitzen la donació dels llibres de text.
EXCEP-CIONS
>
>
CURS2016-17CURSO 2016-17
90€per alumne/a
por alumno/a
QUOTA I FORMA DE PAGAMENTCUOTA Y FORMA DE PAGOPer iniciar el projecte en el curs 2016-2017 es cobrarà una quota anual de 90 € per alumne/a al maig de 2016.
Para iniciar el proyecto en el curso 2016-2017 se cobrará una cuota anual de 90 € por alumno/a en mayo de 2016.
MECANISME DE DONACIÓMECANISMOS DE DONACIÓNEls llibres donats han d'estar en bon estat (revisar instruccions de donació de llibres). Tres mecanismes per al lliurament dels llibres:
Los libros donados deben estar en buen estado. (Revisar instrucciones de donación de libros). Tres mecanismos parala entrega de los libros:
PROGRAMA DE SOCIALITZACIÓ DE LLIBRESESCOLA PÚBLICA RAMON LLULL
E S C O L A P Ú B L I C A
EscolaRamon Llull
Consorci d’Educacióde BarcelonaGeneralitat de CatalunyaAjuntament de Barcelona
R A M O N L L U L L
AV. DIAGONAL 275 - 08013 BARCELONAT. 93 231 34 57
Les quotes es cobraran al mateix compte corrent donat per les famílies on es cobren les quotes del material escolar.
Per a les famílies que no tenen domiciliada les quotes del material escolar, l'escola dóna el següent codi 0496815, per tal de que facin el dipòsit a través dels Servi Caixa o Línia Oberta de La Caixa durant maig de 2016.
Las cuotas se cobrarán en la misma cuenta corriente dado por las familias donde se cobran las cuotas del material escolar.
Para las familias que no tienen domiciliada las cuotas del material escolar, la escuela da el siguiente código 0496815, para que hagan el depósito a través de los Servi Caixa o Línea Abierta de La Caixa durante mayo de 2016.
MOLTES GRÀCIES!¡MUCHAS GRACIAS!
Estalvi mitjana:Ahorro medio:
Pressupost mitjà actual familiar:Presupuesto medio actual familiar:
158,28 €per any/por año
Pressupost familiar amb De Mà en Mà:Presupuesto familiar con De Mà en Mà:
90€per any/por año
158€
PRIMERPRIMERO
ACTUAL
SEGONSEGUNDO
TERCERTERCERO
QUARTCUARTO
CINQUÈQUINTO
SISÈSEXTO
158€ 158€ 158€ 158€ 158€
42%d’estalvi/de ahorro
Les famílies que han adquirit els llibres via Iddink se'ls indicarà un dia especí�c de juny per al lliurament dels llibres. Aquesta comunicació i revisió d'aquests llibres és responsabilitat d’Iddink.
Las familias que han adquirido los libros vía Iddink, se les indicará un día especí�co de junio para su entrega. Esta comunicación y revisión de estos libros es responsabilidad de Iddink.
1
2
3
Les famílies que ho desitgin, que donin els llibres que tinguin d'anys anteriors. Llocs i horaris de lliurament:
Las familias que lo deseen, pueden donar los libros que tengan de años anteriores. Lugares y horarios de entrega:
9.00h, 12.30h i 15h: a Consergeria.9.00h, 12.30h y 15h: en Conserjería.
De 16.00h a 18.00h: a l’AMPA.De 16.00h a 18.00h: en el AMPA.
WWW.ESCOLARAMONLLULLBCN.CAT
Les famílies que hagin comprat personalment els llibres per a aquest curs 2015-1206, que els deixin a les respectives aules dels seus �lls/es al �nal del curs.
Las familias que hayan comprado personalmente los libros para este curso 2015-1206, los deben dejar en las respectivas aulas de sus hijos/as al �nal del curso.
90€ 90€ 90€ 90€ 90€ 90€
DE MÀ EN MÀ
